katello 3.16.0.rc3 → 3.16.0.rc3.1
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Potentially problematic release.
This version of katello might be problematic. Click here for more details.
- checksums.yaml +4 -4
- data/app/lib/actions/katello/host/upload_profiles.rb +20 -11
- data/app/lib/katello/concerns/base_template_scope_extensions.rb +5 -1
- data/app/lib/katello/logging.rb +14 -0
- data/app/models/katello/concerns/http_proxy_extensions.rb +30 -7
- data/app/models/katello/glue/candlepin/candlepin_object.rb +9 -5
- data/app/models/katello/glue/candlepin/pool.rb +7 -2
- data/app/models/katello/glue/provider.rb +11 -4
- data/app/models/katello/host/content_facet.rb +1 -1
- data/app/models/katello/pool.rb +1 -1
- data/app/models/katello/root_repository.rb +1 -1
- data/app/services/katello/pulp3/rpm.rb +3 -2
- data/engines/bastion_katello/app/assets/javascripts/bastion_katello/i18n/bastion_katello.pot +367 -450
- data/engines/bastion_katello/app/assets/javascripts/bastion_katello/i18n/locale/de.po +427 -499
- data/engines/bastion_katello/app/assets/javascripts/bastion_katello/i18n/locale/es.po +434 -543
- data/engines/bastion_katello/app/assets/javascripts/bastion_katello/i18n/locale/fr.po +434 -558
- data/engines/bastion_katello/app/assets/javascripts/bastion_katello/i18n/locale/it.po +425 -499
- data/engines/bastion_katello/app/assets/javascripts/bastion_katello/i18n/locale/ja.po +441 -534
- data/engines/bastion_katello/app/assets/javascripts/bastion_katello/i18n/locale/ko.po +425 -493
- data/engines/bastion_katello/app/assets/javascripts/bastion_katello/i18n/locale/pt_BR.po +434 -542
- data/engines/bastion_katello/app/assets/javascripts/bastion_katello/i18n/locale/ru.po +425 -493
- data/engines/bastion_katello/app/assets/javascripts/bastion_katello/i18n/locale/zh_CN.po +441 -524
- data/engines/bastion_katello/app/assets/javascripts/bastion_katello/i18n/locale/zh_TW.po +427 -500
- data/engines/bastion_katello/app/assets/javascripts/bastion_katello/i18n/translations.js +10 -10
- data/lib/katello/version.rb +1 -1
- data/locale/action_names.rb +33 -33
- data/locale/bn/katello.po +12 -0
- data/locale/cs/katello.po +12 -0
- data/locale/de/katello.po +12 -0
- data/locale/en/katello.po +12 -0
- data/locale/es/katello.po +12 -0
- data/locale/fr/katello.po +12 -0
- data/locale/gu/katello.po +12 -0
- data/locale/hi/katello.po +12 -0
- data/locale/it/katello.po +12 -0
- data/locale/ja/katello.po +12 -0
- data/locale/katello.pot +154 -137
- data/locale/kn/katello.po +12 -0
- data/locale/ko/katello.po +12 -0
- data/locale/mr/katello.po +12 -0
- data/locale/or/katello.po +12 -0
- data/locale/pa/katello.po +12 -0
- data/locale/pt/katello.po +12 -0
- data/locale/pt_BR/katello.po +12 -0
- data/locale/ru/katello.po +12 -0
- data/locale/ta/katello.po +12 -0
- data/locale/te/katello.po +12 -0
- data/locale/zh_CN/katello.po +12 -0
- data/locale/zh_TW/katello.po +12 -0
- data/webpack/global_test_setup.js +3 -0
- data/webpack/test-utils/nockWrapper.js +1 -1
- metadata +3 -2
|
@@ -3,15 +3,15 @@
|
|
|
3
3
|
# Romain Vrignaud <rvrignaud@gmail.com>, 2017
|
|
4
4
|
# Pierre-Emmanuel Dutang <dutangp@gmail.com>, 2017
|
|
5
5
|
# ty breizh <tybreizh29@free.fr>, 2018
|
|
6
|
-
# 21966816214bc546c1fc8a185e75ca1c, 2019
|
|
7
|
-
# Claer <transiblu@claer.hammock.fr>, 2019
|
|
8
|
-
# Bryan Kearney <bryan.kearney@gmail.com>, 2019
|
|
9
6
|
# Baptiste Agasse <baptiste.agasse@gmail.com>, 2019
|
|
7
|
+
# 21966816214bc546c1fc8a185e75ca1c, 2020
|
|
8
|
+
# Claer <transiblu@claer.hammock.fr>, 2020
|
|
9
|
+
# Bryan Kearney <bryan.kearney@gmail.com>, 2020
|
|
10
10
|
#
|
|
11
11
|
msgid ""
|
|
12
12
|
msgstr ""
|
|
13
13
|
"Project-Id-Version: \n"
|
|
14
|
-
"Last-Translator:
|
|
14
|
+
"Last-Translator: Bryan Kearney <bryan.kearney@gmail.com>, 2020\n"
|
|
15
15
|
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/foreman/teams/114/fr/)\n"
|
|
16
16
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
17
17
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
@@ -26,10 +26,6 @@ msgstr "- Date et type"
|
|
|
26
26
|
msgid "-- select an interval --"
|
|
27
27
|
msgstr "-- sélectionnez un intervalle --"
|
|
28
28
|
|
|
29
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/subscription-start-date.directive.js
|
|
30
|
-
msgid "(future)"
|
|
31
|
-
msgstr "(futur)"
|
|
32
|
-
|
|
33
29
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/deletion/views/version-deletion-environments.html
|
|
34
30
|
msgid "(Not all Activation Keys editable )"
|
|
35
31
|
msgstr "(toutes les clés d'activation ne sont pas modifiables)"
|
|
@@ -150,6 +146,11 @@ msgstr "{{ product.name }}"
|
|
|
150
146
|
msgid "{{ puppetModule.name }}"
|
|
151
147
|
msgstr "{{ puppetModule.name }}"
|
|
152
148
|
|
|
149
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/views/product-repositories.html
|
|
150
|
+
msgid ""
|
|
151
|
+
"{{ repository.content_counts.ansible_collection || 0 }} Ansible Collections"
|
|
152
|
+
msgstr ""
|
|
153
|
+
|
|
153
154
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/versions/views/content-view-version-apt.html
|
|
154
155
|
msgid "{{ repository.content_counts.deb }} deb Packages"
|
|
155
156
|
msgstr "{{ repository.content_counts.deb }} Packages deb"
|
|
@@ -214,6 +215,10 @@ msgstr "{{ repository.content_counts.erratum || 0 }} Errata"
|
|
|
214
215
|
msgid "{{ repository.content_counts.file || 0 }} Files"
|
|
215
216
|
msgstr "{{ repository.content_counts.file || 0 }} Fichier(s)"
|
|
216
217
|
|
|
218
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/filter-repositories.html
|
|
219
|
+
msgid "{{ repository.content_counts.module_stream || 0 }} Module Streams"
|
|
220
|
+
msgstr ""
|
|
221
|
+
|
|
217
222
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/views/product-repositories.html
|
|
218
223
|
msgid "{{ repository.content_counts.ostree_branch || 0 }} OSTree Branches"
|
|
219
224
|
msgstr "{{ repository.content_counts.ostree_branch || 0 }} Branches OSTree"
|
|
@@ -335,9 +340,12 @@ msgstr ""
|
|
|
335
340
|
msgid "/foreman_tasks/tasks/%taskId"
|
|
336
341
|
msgstr ""
|
|
337
342
|
|
|
343
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/content-hosts-bulk-traces-modal.controller.js
|
|
344
|
+
msgid "/job_invocations"
|
|
345
|
+
msgstr ""
|
|
346
|
+
|
|
338
347
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/activationKeyConsumed.filter.js
|
|
339
348
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/subscriptionConsumed.filter.js
|
|
340
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/subscriptions.controller.js
|
|
341
349
|
msgid "%(consumed)s out of %(quantity)s"
|
|
342
350
|
msgstr "%(consumed)s sur %(quantity)s"
|
|
343
351
|
|
|
@@ -484,26 +492,11 @@ msgstr ""
|
|
|
484
492
|
"Une synchronisation a été initiée en arrière-plan, <a "
|
|
485
493
|
"href=\"/foreman_tasks/tasks/{{ task.id }}\">cliquez pour en savoir plus</a>"
|
|
486
494
|
|
|
487
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/views/content-access-mode-banner.html
|
|
488
|
-
msgid ""
|
|
489
|
-
"Access to repositories is unrestricted in this organization. Hosts can "
|
|
490
|
-
"consume all repositories available in the Content View they are registered "
|
|
491
|
-
"to, regardless of subscription status."
|
|
492
|
-
msgstr ""
|
|
493
|
-
"L'accès aux référentiels est libre dans cette organisation. Les hôtes "
|
|
494
|
-
"peuvent utiliser tous les référentiels disponibles dans l'affichage du "
|
|
495
|
-
"contenu auquel ils sont abonnés, quel que soit leur statut."
|
|
496
|
-
|
|
497
495
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/common/views/subscription-add-or-remove.html
|
|
498
496
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-subscriptions-modal.html
|
|
499
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/views/subscriptions.html
|
|
500
497
|
msgid "Account"
|
|
501
498
|
msgstr "Compte"
|
|
502
499
|
|
|
503
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-info.html
|
|
504
|
-
msgid "Account Number"
|
|
505
|
-
msgstr "Numéro de compte"
|
|
506
|
-
|
|
507
500
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/histories/views/content-view-history.html
|
|
508
501
|
msgid "Action"
|
|
509
502
|
msgstr "Action"
|
|
@@ -538,10 +531,6 @@ msgstr "Contenu de la clé d'activation"
|
|
|
538
531
|
msgid "Activation Key removed."
|
|
539
532
|
msgstr "Clé d'activation supprimée."
|
|
540
533
|
|
|
541
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-subscriptions.html
|
|
542
|
-
msgid "Activation Key Type:"
|
|
543
|
-
msgstr "Type de clé d'activation :"
|
|
544
|
-
|
|
545
534
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/activation-key-details.controller.js
|
|
546
535
|
msgid "Activation Key updated"
|
|
547
536
|
msgstr "Clé d'activation mise à jour"
|
|
@@ -569,6 +558,7 @@ msgstr "Tâches actives"
|
|
|
569
558
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-subscriptions.html
|
|
570
559
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/components/views/content-view-composite.html
|
|
571
560
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/errata-filter.html
|
|
561
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/module-stream-filter.html
|
|
572
562
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/package-group-filter.html
|
|
573
563
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-deb-repositories.html
|
|
574
564
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-docker-repositories.html
|
|
@@ -596,6 +586,14 @@ msgstr "Ajouter les affichages du contenu à {{ contentView.name }}"
|
|
|
596
586
|
msgid "Add Errata"
|
|
597
587
|
msgstr "Ajouter des errata"
|
|
598
588
|
|
|
589
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/host-collections/details/views/host-collection-info.html
|
|
590
|
+
msgid "Add hosts to the host collection to see available actions."
|
|
591
|
+
msgstr ""
|
|
592
|
+
|
|
593
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/module-stream-filter-details.html
|
|
594
|
+
msgid "Add Module Stream"
|
|
595
|
+
msgstr ""
|
|
596
|
+
|
|
599
597
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/new-filter.html
|
|
600
598
|
msgid "Add New Container Image Tag Filter"
|
|
601
599
|
msgstr "Ajouter un nouveau filtre de balise d'images de conteneur"
|
|
@@ -612,6 +610,7 @@ msgstr "Ajouter un nouveau module"
|
|
|
612
610
|
msgid "Add New Yum Filter"
|
|
613
611
|
msgstr "Ajouter un nouveau filtre Yum"
|
|
614
612
|
|
|
613
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-info.html
|
|
615
614
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
616
615
|
msgid "Add ons"
|
|
617
616
|
msgstr ""
|
|
@@ -823,10 +822,6 @@ msgstr ""
|
|
|
823
822
|
"Une erreur s’est produite lors de l'enregistrement du plan de "
|
|
824
823
|
"synchronisation :"
|
|
825
824
|
|
|
826
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/manifest-import.controller.js
|
|
827
|
-
msgid "An error occurred saving the URL:"
|
|
828
|
-
msgstr "Une erreur s’est produite lors de l'enregistrement de l'URL :"
|
|
829
|
-
|
|
830
825
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/content-host-base-subscriptions.controller.js
|
|
831
826
|
msgid ""
|
|
832
827
|
"An error occurred trying to auto-attach subscriptions. Please check your "
|
|
@@ -859,10 +854,15 @@ msgstr ""
|
|
|
859
854
|
msgid "An error occurred while creating the Product: %s"
|
|
860
855
|
msgstr "Une erreur s'est produite lors de la création du produit : %s"
|
|
861
856
|
|
|
857
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/bulk/products-bulk-http-proxy-modal.controller.js
|
|
862
858
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/products.controller.js
|
|
863
859
|
msgid "An error occurred:"
|
|
864
860
|
msgstr "Une erreur s'est produite :"
|
|
865
861
|
|
|
862
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
863
|
+
msgid "Ansible Collections"
|
|
864
|
+
msgstr ""
|
|
865
|
+
|
|
866
866
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-details.html
|
|
867
867
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/errata/views/errata.html
|
|
868
868
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/packages/views/packages.html
|
|
@@ -878,10 +878,7 @@ msgstr "Hôtes de contenu applicables"
|
|
|
878
878
|
msgid "Applicable Errata"
|
|
879
879
|
msgstr "Errata applicables"
|
|
880
880
|
|
|
881
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-
|
|
882
|
-
msgid "Applicable hosts for {{ erratum.errata_id }}"
|
|
883
|
-
msgstr "Hôtes applicables pour {{ erratum.errata_id }}"
|
|
884
|
-
|
|
881
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-info.html
|
|
885
882
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/new/views/content-view-new.html
|
|
886
883
|
msgid ""
|
|
887
884
|
"Applicable only for composite views. Auto publish composite view when a new "
|
|
@@ -906,6 +903,7 @@ msgstr "Applicable à"
|
|
|
906
903
|
msgid "Applicable to Host"
|
|
907
904
|
msgstr "Applicable à l'hôte"
|
|
908
905
|
|
|
906
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-traces-modal.html
|
|
909
907
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-traces.html
|
|
910
908
|
msgid "Application"
|
|
911
909
|
msgstr "Application"
|
|
@@ -979,6 +977,11 @@ msgstr "Appliquer aux hôtes"
|
|
|
979
977
|
msgid "Applying"
|
|
980
978
|
msgstr "Application"
|
|
981
979
|
|
|
980
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-details.html
|
|
981
|
+
msgid "Apt Actions"
|
|
982
|
+
msgstr ""
|
|
983
|
+
|
|
984
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-deb-repositories.html
|
|
982
985
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-details.html
|
|
983
986
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/versions/views/content-view-version.html
|
|
984
987
|
msgid "Apt Repositories"
|
|
@@ -991,6 +994,7 @@ msgstr "Référentiels Apt"
|
|
|
991
994
|
msgid "Arch"
|
|
992
995
|
msgstr "Arch"
|
|
993
996
|
|
|
997
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-debs-installed.html
|
|
994
998
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
995
999
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/package-filter-details.html
|
|
996
1000
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/versions/views/content-view-version-deb.html
|
|
@@ -1001,10 +1005,6 @@ msgstr "Arch"
|
|
|
1001
1005
|
msgid "Architecture"
|
|
1002
1006
|
msgstr "Architecture"
|
|
1003
1007
|
|
|
1004
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-info.html
|
|
1005
|
-
msgid "Architecture(s)"
|
|
1006
|
-
msgstr "Architecture(s)"
|
|
1007
|
-
|
|
1008
1008
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
1009
1009
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/new/views/new-repository.html
|
|
1010
1010
|
msgid "Architectures"
|
|
@@ -1053,9 +1053,11 @@ msgstr ""
|
|
|
1053
1053
|
"contenu sélectionnés à {{ selected.contentView.name }} dans {{ "
|
|
1054
1054
|
"selected.environment.name }} ?"
|
|
1055
1055
|
|
|
1056
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/
|
|
1057
|
-
msgid "
|
|
1058
|
-
|
|
1056
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-destroy-modal.html
|
|
1057
|
+
msgid ""
|
|
1058
|
+
"Are you sure you want to delete the {{ table.numSelected }} host(s) "
|
|
1059
|
+
"selected?"
|
|
1060
|
+
msgstr ""
|
|
1059
1061
|
|
|
1060
1062
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-repository-sets-modal.html
|
|
1061
1063
|
msgid ""
|
|
@@ -1211,14 +1213,6 @@ msgstr ""
|
|
|
1211
1213
|
"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le(s) {{ table.numSelected }} hôte(s) de "
|
|
1212
1214
|
"contenu sélectionnés de la/des collection(s) d'hôtes choisie(s) ?"
|
|
1213
1215
|
|
|
1214
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-destroy-modal.html
|
|
1215
|
-
msgid ""
|
|
1216
|
-
"Are you sure you want to remove the {{ table.numSelected }} host(s) "
|
|
1217
|
-
"selected?"
|
|
1218
|
-
msgstr ""
|
|
1219
|
-
"Voulez-vous vraiment supprimer le/les {{ table.numSelected }} hôte(s) "
|
|
1220
|
-
"sélectionné(s) ?"
|
|
1221
|
-
|
|
1222
1216
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/bulk/views/products-bulk-sync-plan-modal.html
|
|
1223
1217
|
msgid ""
|
|
1224
1218
|
"Are you sure you want to remove the sync plan from the selected product(s)?"
|
|
@@ -1242,6 +1236,16 @@ msgstr ""
|
|
|
1242
1236
|
"Voulez-vous vraiment redémarrer les services sur l'hôte de contenu « {{ "
|
|
1243
1237
|
"host.name }} » ?"
|
|
1244
1238
|
|
|
1239
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-traces-modal.html
|
|
1240
|
+
msgid ""
|
|
1241
|
+
"Are you sure you want to restart the services on the selected content hosts?"
|
|
1242
|
+
msgstr ""
|
|
1243
|
+
|
|
1244
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/bulk/views/products-bulk-http-proxy-modal.html
|
|
1245
|
+
msgid ""
|
|
1246
|
+
"Are you sure you want to set the HTTP Proxy to the selected products(s)?"
|
|
1247
|
+
msgstr ""
|
|
1248
|
+
|
|
1245
1249
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-release-version-modal.html
|
|
1246
1250
|
msgid ""
|
|
1247
1251
|
"Are you sure you want to set the Release Version the {{ table.numSelected }}"
|
|
@@ -1293,7 +1297,6 @@ msgid "Assign Release Version"
|
|
|
1293
1297
|
msgstr "Attribuer une version de publication"
|
|
1294
1298
|
|
|
1295
1299
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-details.html
|
|
1296
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-info.html
|
|
1297
1300
|
msgid "Associations"
|
|
1298
1301
|
msgstr "Associations"
|
|
1299
1302
|
|
|
@@ -1310,6 +1313,7 @@ msgstr "Attaché"
|
|
|
1310
1313
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/puppet-modules/views/content-view-puppet-modules.html
|
|
1311
1314
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/versions/views/content-view-version-puppet-modules.html
|
|
1312
1315
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/environments/details/views/environment-puppet-modules.html
|
|
1316
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-manage-ansible-collections.html
|
|
1313
1317
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-manage-puppet-modules.html
|
|
1314
1318
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/puppet-modules/details/views/puppet-module-info.html
|
|
1315
1319
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/puppet-modules/views/puppet-modules.html
|
|
@@ -1323,14 +1327,16 @@ msgstr "Publication automatique"
|
|
|
1323
1327
|
|
|
1324
1328
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-subscriptions.html
|
|
1325
1329
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-subscriptions-modal.html
|
|
1326
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
1327
1330
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-subscriptions.html
|
|
1328
1331
|
msgid "Auto-Attach"
|
|
1329
1332
|
msgstr "Attacher automatiquement"
|
|
1330
1333
|
|
|
1334
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
1335
|
+
msgid "Auto-Attach Details"
|
|
1336
|
+
msgstr ""
|
|
1337
|
+
|
|
1331
1338
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/common/views/subscription-add-or-remove.html
|
|
1332
1339
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-subscriptions-modal.html
|
|
1333
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/subscriptionAttachAmountFilter.filter.js
|
|
1334
1340
|
msgid "Automatic"
|
|
1335
1341
|
msgstr "Automatique"
|
|
1336
1342
|
|
|
@@ -1368,8 +1374,8 @@ msgid "Backend Identifier"
|
|
|
1368
1374
|
msgstr "Identifiant du serveur principal"
|
|
1369
1375
|
|
|
1370
1376
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/download-policy.service.js
|
|
1371
|
-
msgid "Background"
|
|
1372
|
-
msgstr "
|
|
1377
|
+
msgid "Background (Deprecated)"
|
|
1378
|
+
msgstr ""
|
|
1373
1379
|
|
|
1374
1380
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-info.html
|
|
1375
1381
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
@@ -1386,16 +1392,6 @@ msgstr "Arrière-plan"
|
|
|
1386
1392
|
msgid "Basic Information"
|
|
1387
1393
|
msgstr "Informations de base"
|
|
1388
1394
|
|
|
1389
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-products.html
|
|
1390
|
-
msgid ""
|
|
1391
|
-
"Below are the product's repository content sets currently available for this"
|
|
1392
|
-
" subscription. For Red Hat subscriptions, additional content can be made "
|
|
1393
|
-
"available through the"
|
|
1394
|
-
msgstr ""
|
|
1395
|
-
"Les ensembles de contenus de référentiels de produits actuellement "
|
|
1396
|
-
"disponibles pour cet abonnement sont situés ci-dessous. Pour les "
|
|
1397
|
-
"abonnements Red Hat, du contenu supplémentaire est disponible via"
|
|
1398
|
-
|
|
1399
1395
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-repository-sets.html
|
|
1400
1396
|
msgid ""
|
|
1401
1397
|
"Below are the repository content sets currently available for this content "
|
|
@@ -1420,6 +1416,10 @@ msgstr ""
|
|
|
1420
1416
|
msgid "Between versions {{ rule.min_version }} and {{ rule.max_version }}"
|
|
1421
1417
|
msgstr "Entre les versions {{ rule.min_version }} et {{ rule.max_version }}"
|
|
1422
1418
|
|
|
1419
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
1420
|
+
msgid "BIOS UUID"
|
|
1421
|
+
msgstr ""
|
|
1422
|
+
|
|
1423
1423
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
1424
1424
|
msgid "Bootable"
|
|
1425
1425
|
msgstr "Amorçable"
|
|
@@ -1462,6 +1462,7 @@ msgid "Build Time"
|
|
|
1462
1462
|
msgstr "Temps de génération"
|
|
1463
1463
|
|
|
1464
1464
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-host-bulk-module-streams-modal.html
|
|
1465
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-traces-modal.html
|
|
1465
1466
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/deletion/views/content-view-deletion.html
|
|
1466
1467
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/deletion/views/version-deletion-activation-keys.html
|
|
1467
1468
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/deletion/views/version-deletion-confirm.html
|
|
@@ -1551,6 +1552,7 @@ msgstr ""
|
|
|
1551
1552
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/debs/details/views/deb-info.html
|
|
1552
1553
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/files/details/views/file-info.html
|
|
1553
1554
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/packages/details/views/package-info.html
|
|
1555
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-manage-ansible-collections.html
|
|
1554
1556
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/new/views/new-repository.html
|
|
1555
1557
|
msgid "Checksum"
|
|
1556
1558
|
msgstr "Somme de contrôle"
|
|
@@ -1609,15 +1611,21 @@ msgstr ""
|
|
|
1609
1611
|
msgid "Click to monitor task progress."
|
|
1610
1612
|
msgstr ""
|
|
1611
1613
|
|
|
1614
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/bulk/products-bulk-http-proxy-modal.controller.js
|
|
1612
1615
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/product-repositories.controller.js
|
|
1613
1616
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/products.controller.js
|
|
1614
1617
|
msgid "Click to view task"
|
|
1615
1618
|
msgstr "Cliquez pour voir la tâche"
|
|
1616
1619
|
|
|
1620
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/filter-rule-matching-package-modal.html
|
|
1617
1621
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/errata/views/errata-task-details.html
|
|
1618
1622
|
msgid "Close"
|
|
1619
1623
|
msgstr "Fermer"
|
|
1620
1624
|
|
|
1625
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-manage-ansible-collections.html
|
|
1626
|
+
msgid "Collection Name"
|
|
1627
|
+
msgstr ""
|
|
1628
|
+
|
|
1621
1629
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/new/views/new-repository.html
|
|
1622
1630
|
msgid ""
|
|
1623
1631
|
"Comma separated list of components to sync from (leave clear to sync all). "
|
|
@@ -1653,14 +1661,15 @@ msgstr "Valider"
|
|
|
1653
1661
|
msgid "Complete Sync"
|
|
1654
1662
|
msgstr "Terminer la synchronisation"
|
|
1655
1663
|
|
|
1664
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/views/product-repositories.html
|
|
1665
|
+
msgid "Completed {{ repository.last_sync_words }} ago"
|
|
1666
|
+
msgstr ""
|
|
1667
|
+
|
|
1656
1668
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-details.html
|
|
1657
1669
|
msgid ""
|
|
1658
|
-
"Completely deletes the host
|
|
1659
|
-
"and configuration information."
|
|
1670
|
+
"Completely deletes the host including VM and disks, and removes all "
|
|
1671
|
+
"reporting, provisioning, and configuration information."
|
|
1660
1672
|
msgstr ""
|
|
1661
|
-
"Supprime complètement l'enregistrement hôte et supprime toutes les "
|
|
1662
|
-
"informations de création de rapports, de mise en service et de "
|
|
1663
|
-
"configuration."
|
|
1664
1673
|
|
|
1665
1674
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/deletion/views/version-deletion-environments.html
|
|
1666
1675
|
msgid "Completely remove version?"
|
|
@@ -1676,19 +1685,19 @@ msgstr "Composants"
|
|
|
1676
1685
|
msgid "Components:"
|
|
1677
1686
|
msgstr "Composants :"
|
|
1678
1687
|
|
|
1688
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-info.html
|
|
1689
|
+
msgid "Composite"
|
|
1690
|
+
msgstr "Composite"
|
|
1691
|
+
|
|
1692
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/new/views/content-view-new.html
|
|
1679
1693
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/environments/details/views/environment-content-views.html
|
|
1680
1694
|
msgid "Composite View"
|
|
1681
1695
|
msgstr "Affichage composite"
|
|
1682
1696
|
|
|
1683
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/new/views/content-view-new.html
|
|
1684
1697
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/views/content-views.html
|
|
1685
1698
|
msgid "Composite View?"
|
|
1686
1699
|
msgstr "Affichage composite ?"
|
|
1687
1700
|
|
|
1688
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-info.html
|
|
1689
|
-
msgid "Composite?"
|
|
1690
|
-
msgstr "Composite ?"
|
|
1691
|
-
|
|
1692
1701
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/errata/views/apply-errata-confirm.html
|
|
1693
1702
|
msgid "Confirm"
|
|
1694
1703
|
msgstr "Confirmer"
|
|
@@ -1697,16 +1706,15 @@ msgstr "Confirmer"
|
|
|
1697
1706
|
msgid "Confirm Remove"
|
|
1698
1707
|
msgstr "Confirmer la suppression"
|
|
1699
1708
|
|
|
1709
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-traces-modal.html
|
|
1710
|
+
msgid "Confirm services restart"
|
|
1711
|
+
msgstr ""
|
|
1712
|
+
|
|
1700
1713
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/deletion/views/version-deletion-confirm.html
|
|
1701
1714
|
msgid "Confirm Version Removal: Version {{ version.version }}"
|
|
1702
1715
|
msgstr ""
|
|
1703
1716
|
"Confirmer la suppression de la version : Version {{ version.version }}"
|
|
1704
1717
|
|
|
1705
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-info.html
|
|
1706
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/views/subscriptions.html
|
|
1707
|
-
msgid "Consumed"
|
|
1708
|
-
msgstr "Consommé"
|
|
1709
|
-
|
|
1710
1718
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/docker-tags/details/views/docker-tag-info.html
|
|
1711
1719
|
msgid "Container Image Manifest"
|
|
1712
1720
|
msgstr "Manifeste d'image de conteneur"
|
|
@@ -1792,10 +1800,6 @@ msgstr "Informations d'identification de contenu mises à jour"
|
|
|
1792
1800
|
msgid "Content Credentials"
|
|
1793
1801
|
msgstr "Informations d'identification de contenu"
|
|
1794
1802
|
|
|
1795
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-products.html
|
|
1796
|
-
msgid "Content Download URL"
|
|
1797
|
-
msgstr "URL du téléchargement de contenu"
|
|
1798
|
-
|
|
1799
1803
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
1800
1804
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-provisioning-info.html
|
|
1801
1805
|
msgid "Content Host"
|
|
@@ -1863,6 +1867,12 @@ msgstr "Hôtes de contenu pour :"
|
|
|
1863
1867
|
msgid "Content Hosts using Version {{ version.version }}"
|
|
1864
1868
|
msgstr "Hôtes de contenu utilisant la Version {{ version.version }}"
|
|
1865
1869
|
|
|
1870
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/new/views/new-repository.html
|
|
1871
|
+
msgid ""
|
|
1872
|
+
"Content synced depends on the specifity of the URL and/or the optional requirements.yaml specified below <a class=\"fa fa-question-circle\" ng-show=\"repository.content_type === 'ansible_collection'\" uib-popover-html=\"collectionURLPopover\" popover-class=\"popover-large\" popover-trigger=\"'outsideClick'\" popover-append-to-body=\"true\" popover-title=\"Upstream URL\">\n"
|
|
1873
|
+
" </a>"
|
|
1874
|
+
msgstr ""
|
|
1875
|
+
|
|
1866
1876
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/filters.html
|
|
1867
1877
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/new-filter.html
|
|
1868
1878
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
@@ -1955,20 +1965,16 @@ msgstr "Affichages du contenu comportant ce fichier"
|
|
|
1955
1965
|
msgid "Content Views that contain this Puppet Module"
|
|
1956
1966
|
msgstr "Affichages du contenu comportant ce module Puppet"
|
|
1957
1967
|
|
|
1968
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/module-stream-filter-details.html
|
|
1958
1969
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/module-streams/views/partials/module-streams-table.html
|
|
1959
1970
|
msgid "Context"
|
|
1960
1971
|
msgstr "Contenu"
|
|
1961
1972
|
|
|
1962
1973
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/common/views/subscription-add-or-remove.html
|
|
1963
1974
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-subscriptions-modal.html
|
|
1964
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/views/subscriptions.html
|
|
1965
1975
|
msgid "Contract"
|
|
1966
1976
|
msgstr "Contrat"
|
|
1967
1977
|
|
|
1968
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-info.html
|
|
1969
|
-
msgid "Contract Number"
|
|
1970
|
-
msgstr "Numéro de contrat"
|
|
1971
|
-
|
|
1972
1978
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-details.html
|
|
1973
1979
|
msgid "Copy Activation Key"
|
|
1974
1980
|
msgstr "Copier la clé d'activation"
|
|
@@ -1989,10 +1995,6 @@ msgstr "Copier la collection d'hôtes"
|
|
|
1989
1995
|
msgid "Cores per Socket"
|
|
1990
1996
|
msgstr "Noyaux par Socket"
|
|
1991
1997
|
|
|
1992
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/subscription-details.controller.js
|
|
1993
|
-
msgid "Cores: %s"
|
|
1994
|
-
msgstr "Cœurs : %s"
|
|
1995
|
-
|
|
1996
1998
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-copy.html
|
|
1997
1999
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-copy.html
|
|
1998
2000
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/host-collections/details/views/host-collection-copy.html
|
|
@@ -2143,12 +2145,7 @@ msgstr ""
|
|
|
2143
2145
|
"Chaque jour à {{ product.sync_plan.sync_date | date:'mediumTime' }} (Server "
|
|
2144
2146
|
"Time)"
|
|
2145
2147
|
|
|
2146
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-events.html
|
|
2147
2148
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/histories/views/content-view-history.html
|
|
2148
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/versions/views/content-view-version-ostree-branches.html
|
|
2149
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/environments/details/views/environment-ostree.html
|
|
2150
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/ostree-branches/details/views/ostree-branch-info.html
|
|
2151
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-manage-ostree-branches.html
|
|
2152
2149
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/tasks/views/tasks-table.html
|
|
2153
2150
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/tasks/views/user-tasks-table.html
|
|
2154
2151
|
msgid "Date"
|
|
@@ -2170,15 +2167,12 @@ msgstr ""
|
|
|
2170
2167
|
msgid "deb Packages"
|
|
2171
2168
|
msgstr "Packages deb"
|
|
2172
2169
|
|
|
2170
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-details.html
|
|
2173
2171
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/versions/views/content-view-version.html
|
|
2174
2172
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/debs/views/debs.html
|
|
2175
2173
|
msgid "Deb Packages"
|
|
2176
2174
|
msgstr "Packages deb"
|
|
2177
2175
|
|
|
2178
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-deb-repositories.html
|
|
2179
|
-
msgid "Deb Repositories"
|
|
2180
|
-
msgstr "Référentiels deb"
|
|
2181
|
-
|
|
2182
2176
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/debs/details/views/deb-info.html
|
|
2183
2177
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/debs/details/views/deb.html
|
|
2184
2178
|
msgid "Deb:"
|
|
@@ -2194,22 +2188,17 @@ msgstr "Debs"
|
|
|
2194
2188
|
msgid "Default"
|
|
2195
2189
|
msgstr "Défaut"
|
|
2196
2190
|
|
|
2197
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/
|
|
2198
|
-
msgid "
|
|
2199
|
-
msgstr "
|
|
2200
|
-
|
|
2201
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-delete-modal.html
|
|
2202
|
-
msgid "Delete all subscriptions that are attached to running hosts."
|
|
2203
|
-
msgstr "Supprimez tous les abonnements qui sont liés aux hôtes exécutés."
|
|
2191
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-repository-sets-modal.html
|
|
2192
|
+
msgid "Default Status"
|
|
2193
|
+
msgstr ""
|
|
2204
2194
|
|
|
2205
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/
|
|
2206
|
-
|
|
2207
|
-
|
|
2208
|
-
msgstr "Supprimer le manifeste"
|
|
2195
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-destroy-modal.html
|
|
2196
|
+
msgid "Delete {{ table.numSelected }} Hosts?"
|
|
2197
|
+
msgstr ""
|
|
2209
2198
|
|
|
2210
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/
|
|
2211
|
-
msgid "Delete
|
|
2212
|
-
msgstr "Supprimer
|
|
2199
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/views/content-hosts.html
|
|
2200
|
+
msgid "Delete Hosts"
|
|
2201
|
+
msgstr "Supprimer ces hôtes"
|
|
2213
2202
|
|
|
2214
2203
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/deletion/views/version-deletion-environments.html
|
|
2215
2204
|
msgid "Delete Version {{ version.version }}"
|
|
@@ -2271,7 +2260,6 @@ msgstr "Les dépendances"
|
|
|
2271
2260
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/new/views/product-new-form.html
|
|
2272
2261
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/views/products.html
|
|
2273
2262
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/puppet-modules/details/views/puppet-module-info.html
|
|
2274
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-info.html
|
|
2275
2263
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/sync-plans/details/views/sync-plan-info.html
|
|
2276
2264
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/sync-plans/details/views/sync-plan-products.html
|
|
2277
2265
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/sync-plans/new/views/new-sync-plan-form.html
|
|
@@ -2286,6 +2274,7 @@ msgstr "Description"
|
|
|
2286
2274
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-subscriptions.html
|
|
2287
2275
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/docker-filter.html
|
|
2288
2276
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/errata-filter.html
|
|
2277
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/module-stream-filter.html
|
|
2289
2278
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/package-filter.html
|
|
2290
2279
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/package-group-filter.html
|
|
2291
2280
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-details.html
|
|
@@ -2300,8 +2289,6 @@ msgstr "Description"
|
|
|
2300
2289
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/packages/details/views/package.html
|
|
2301
2290
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/views/product-details.html
|
|
2302
2291
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/puppet-modules/details/views/puppet-module.html
|
|
2303
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-details.html
|
|
2304
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest.html
|
|
2305
2292
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/sync-plans/details/views/sync-plan-details.html
|
|
2306
2293
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/tasks/views/task-details.html
|
|
2307
2294
|
msgid "Details"
|
|
@@ -2347,10 +2334,6 @@ msgstr "Digest"
|
|
|
2347
2334
|
msgid "Disable"
|
|
2348
2335
|
msgstr "Désactiver"
|
|
2349
2336
|
|
|
2350
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-delete-modal.html
|
|
2351
|
-
msgid "Disable Red Hat Insights"
|
|
2352
|
-
msgstr "Désactiver Red Hat Insights"
|
|
2353
|
-
|
|
2354
2337
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-module-streams.html
|
|
2355
2338
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/repository-sets/repository-sets-enabled.filter.js
|
|
2356
2339
|
msgid "Disabled"
|
|
@@ -2418,6 +2401,13 @@ msgstr "Terminé"
|
|
|
2418
2401
|
msgid "Download Policy"
|
|
2419
2402
|
msgstr "Politique de téléchargement"
|
|
2420
2403
|
|
|
2404
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-publish.html
|
|
2405
|
+
msgid ""
|
|
2406
|
+
"Duplicate repositories between the selected Content View Versions will "
|
|
2407
|
+
"merge, resulting in a Composite Content View with all packages that exist "
|
|
2408
|
+
"among the duplicates."
|
|
2409
|
+
msgstr ""
|
|
2410
|
+
|
|
2421
2411
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/docker-tag-filter-details.html
|
|
2422
2412
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/package-filter-details.html
|
|
2423
2413
|
msgid "Edit"
|
|
@@ -2427,6 +2417,11 @@ msgstr "Modifier"
|
|
|
2427
2417
|
msgid "Enable"
|
|
2428
2418
|
msgstr "Activer"
|
|
2429
2419
|
|
|
2420
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-traces.html
|
|
2421
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
2422
|
+
msgid "Enable Traces"
|
|
2423
|
+
msgstr ""
|
|
2424
|
+
|
|
2430
2425
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-module-streams.html
|
|
2431
2426
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/repository-sets/repository-sets-enabled.filter.js
|
|
2432
2427
|
msgid "Enabled"
|
|
@@ -2436,18 +2431,10 @@ msgstr "Activé(e)"
|
|
|
2436
2431
|
msgid "Enabled (overridden)"
|
|
2437
2432
|
msgstr "Activé (remplacé)"
|
|
2438
2433
|
|
|
2439
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-products.html
|
|
2440
|
-
msgid "Enabled?"
|
|
2441
|
-
msgstr "Activé ?"
|
|
2442
|
-
|
|
2443
2434
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/date-type-errata.html
|
|
2444
2435
|
msgid "End Date"
|
|
2445
2436
|
msgstr "Date de fin"
|
|
2446
2437
|
|
|
2447
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-info.html
|
|
2448
|
-
msgid "Ends"
|
|
2449
|
-
msgstr "Se termine"
|
|
2450
|
-
|
|
2451
2438
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-errata.html
|
|
2452
2439
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
2453
2440
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/date-type-errata.html
|
|
@@ -2582,24 +2569,11 @@ msgstr "Erratum : date et type"
|
|
|
2582
2569
|
msgid "Erratum Date Range"
|
|
2583
2570
|
msgstr "Plage de dates d'erratum"
|
|
2584
2571
|
|
|
2585
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/manifest-import.controller.js
|
|
2586
|
-
msgid "Error deleting manifest."
|
|
2587
|
-
msgstr "Erreur lors de la suppression du fichier manifeste."
|
|
2588
|
-
|
|
2589
2572
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-credentials/details/content-credential-details-info.controller.js
|
|
2590
2573
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/repository-details-info.controller.js
|
|
2591
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/manifest-import.controller.js
|
|
2592
2574
|
msgid "Error during upload:"
|
|
2593
2575
|
msgstr "Erreur lors du téléchargement :"
|
|
2594
2576
|
|
|
2595
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/manifest-import.controller.js
|
|
2596
|
-
msgid "Error importing manifest."
|
|
2597
|
-
msgstr "Erreur lors de l'importation du fichier manifeste."
|
|
2598
|
-
|
|
2599
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/manifest-import.controller.js
|
|
2600
|
-
msgid "Error refreshing manifest."
|
|
2601
|
-
msgstr "Erreur lors de l'actualisation du fichier manifeste."
|
|
2602
|
-
|
|
2603
2577
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/new/new-sync-plan-modal.controller.js
|
|
2604
2578
|
msgid "Error saving the Sync Plan:"
|
|
2605
2579
|
msgstr ""
|
|
@@ -2609,10 +2583,6 @@ msgstr ""
|
|
|
2609
2583
|
msgid "Event"
|
|
2610
2584
|
msgstr "Événement"
|
|
2611
2585
|
|
|
2612
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-details.html
|
|
2613
|
-
msgid "Events"
|
|
2614
|
-
msgstr "Événements"
|
|
2615
|
-
|
|
2616
2586
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/new-filter.html
|
|
2617
2587
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/filter-helper.service.js
|
|
2618
2588
|
msgid "Exclude"
|
|
@@ -2628,7 +2598,6 @@ msgstr "Produit existant"
|
|
|
2628
2598
|
|
|
2629
2599
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/common/views/subscription-add-or-remove.html
|
|
2630
2600
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-subscriptions-modal.html
|
|
2631
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/views/subscriptions.html
|
|
2632
2601
|
msgid "Expires"
|
|
2633
2602
|
msgstr "Expire"
|
|
2634
2603
|
|
|
@@ -2663,7 +2632,6 @@ msgid "File Repositories"
|
|
|
2663
2632
|
msgstr "Référentiels de fichiers"
|
|
2664
2633
|
|
|
2665
2634
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-credentials/details/content-credential-details-info.controller.js
|
|
2666
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/manifest-import.controller.js
|
|
2667
2635
|
msgid "File too large."
|
|
2668
2636
|
msgstr "Fichier trop volumineux."
|
|
2669
2637
|
|
|
@@ -2728,7 +2696,6 @@ msgstr "Filtre :"
|
|
|
2728
2696
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-repository-sets.html
|
|
2729
2697
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-credentials/details/views/content-credential-products.html
|
|
2730
2698
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-credentials/details/views/content-credential-repositories.html
|
|
2731
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-errata-modal.html
|
|
2732
2699
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-repository-sets.html
|
|
2733
2700
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/puppet-modules/views/content-view-puppet-module-names.html
|
|
2734
2701
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/puppet-modules/views/content-view-puppet-module-versions.html
|
|
@@ -2762,21 +2729,13 @@ msgstr ""
|
|
|
2762
2729
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/new/views/new-repository.html
|
|
2763
2730
|
msgid ""
|
|
2764
2731
|
"For On Demand synchronization, only the metadata is downloaded during sync and packages are fetched and stored on the filesystem when clients request them.\n"
|
|
2765
|
-
"
|
|
2732
|
+
" On Demand is not recommended for custom repositories unless the upstream repository maintains older versions of packages within the repository.\n"
|
|
2733
|
+
" For Background synchronization, a background task will download all packages after the initial sync (Deprecated).\n"
|
|
2766
2734
|
" The Immediate option will download all metadata and packages immediately during the sync."
|
|
2767
2735
|
msgstr ""
|
|
2768
|
-
"Pour la synchronisation à la demande, seules les métadonnées sont téléchargées pendant la synchronisation et les paquetages sont récupérés et stockés sur le système de fichiers lorsque les clients les demandent.\n"
|
|
2769
|
-
" Pour la synchronisation en arrière-plan, une tâche en arrière-plan téléchargera tous les paquetages après la synchronisation initiale.\n"
|
|
2770
|
-
" L'option Immédiate va télécharger tous les métadonnées et les paquetages immédiatement pendant la synchronisation."
|
|
2771
2736
|
|
|
2772
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/views/register.html
|
|
2773
|
-
msgid "For remote actions
|
|
2774
|
-
msgstr "Pour les actions distantes et l'affichage d'informations d'errata :"
|
|
2775
|
-
|
|
2776
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-publish.html
|
|
2777
|
-
msgid ""
|
|
2778
|
-
"For the duplicate repositories, the packages in each Content View Version will combine regardless of the filters that \n"
|
|
2779
|
-
" were applied to the individual Content View Version."
|
|
2737
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/views/register-client.html
|
|
2738
|
+
msgid "For remote actions via katello-agent:"
|
|
2780
2739
|
msgstr ""
|
|
2781
2740
|
|
|
2782
2741
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-promotion.html
|
|
@@ -2787,9 +2746,13 @@ msgstr "Forcer Promotion ?"
|
|
|
2787
2746
|
msgid "Force Puppet Environment"
|
|
2788
2747
|
msgstr "Forcer l'environnement Puppet"
|
|
2789
2748
|
|
|
2790
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/
|
|
2791
|
-
msgid "
|
|
2792
|
-
msgstr "
|
|
2749
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/http-proxy-service.js
|
|
2750
|
+
msgid "Global Default"
|
|
2751
|
+
msgstr ""
|
|
2752
|
+
|
|
2753
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/http-proxy-service.js
|
|
2754
|
+
msgid "Global Default (None)"
|
|
2755
|
+
msgstr ""
|
|
2793
2756
|
|
|
2794
2757
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-credentials/new/views/new-content-credential.html
|
|
2795
2758
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
@@ -2801,10 +2764,6 @@ msgstr "Généré le"
|
|
|
2801
2764
|
msgid "GPG Key"
|
|
2802
2765
|
msgstr "Clé GPG"
|
|
2803
2766
|
|
|
2804
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-products.html
|
|
2805
|
-
msgid "GPG Key URL"
|
|
2806
|
-
msgstr "URL de clé GPG"
|
|
2807
|
-
|
|
2808
2767
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/package-filter-details.html
|
|
2809
2768
|
msgid "Greater Than"
|
|
2810
2769
|
msgstr "Supérieur à"
|
|
@@ -2825,10 +2784,7 @@ msgstr "Installation de groupe"
|
|
|
2825
2784
|
msgid "Group Remove"
|
|
2826
2785
|
msgstr "Suppression de groupe"
|
|
2827
2786
|
|
|
2828
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/
|
|
2829
|
-
msgid "Guests of"
|
|
2830
|
-
msgstr "Invités de"
|
|
2831
|
-
|
|
2787
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-traces-modal.html
|
|
2832
2788
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-traces.html
|
|
2833
2789
|
msgid "Helper"
|
|
2834
2790
|
msgstr "Assistant"
|
|
@@ -2906,6 +2862,7 @@ msgstr "Groupe d'hôtes"
|
|
|
2906
2862
|
msgid "Host Limit"
|
|
2907
2863
|
msgstr "Limite d'hôte"
|
|
2908
2864
|
|
|
2865
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-traces-modal.html
|
|
2909
2866
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
2910
2867
|
msgid "Hostname"
|
|
2911
2868
|
msgstr "Nom d'hôte"
|
|
@@ -2927,22 +2884,39 @@ msgstr ""
|
|
|
2927
2884
|
"Chaque heure à {{ product.sync_plan.sync_date | date:'m' }} minutes et {{ "
|
|
2928
2885
|
"product.sync_plan.sync_date | date:'s' }} secondes"
|
|
2929
2886
|
|
|
2887
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
2888
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/new/views/new-repository.html
|
|
2889
|
+
msgid "HTTP Proxy"
|
|
2890
|
+
msgstr "Mandataire HTTP"
|
|
2891
|
+
|
|
2892
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/new/views/new-repository.html
|
|
2893
|
+
msgid "HTTP Proxy Policy"
|
|
2894
|
+
msgstr ""
|
|
2895
|
+
|
|
2896
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/bulk/views/products-bulk-http-proxy-modal.html
|
|
2897
|
+
msgid "HTTP Proxy Policy:"
|
|
2898
|
+
msgstr ""
|
|
2899
|
+
|
|
2900
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/bulk/views/products-bulk-http-proxy-modal.html
|
|
2901
|
+
msgid "HTTP Proxy:"
|
|
2902
|
+
msgstr ""
|
|
2903
|
+
|
|
2904
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
2905
|
+
msgid "HttpProxyPolicy"
|
|
2906
|
+
msgstr ""
|
|
2907
|
+
|
|
2930
2908
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-errata-modal.html
|
|
2931
2909
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-errata.html
|
|
2932
2910
|
msgid "Id"
|
|
2933
2911
|
msgstr "Id"
|
|
2934
2912
|
|
|
2935
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/
|
|
2913
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-errata.html
|
|
2914
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-packages-actions.html
|
|
2915
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-packages-installed.html
|
|
2936
2916
|
msgid ""
|
|
2937
|
-
"If
|
|
2938
|
-
"
|
|
2939
|
-
"href=\"https://access.redhat.com/articles/subscription-management-"
|
|
2940
|
-
"satellite-6\" target=\"_blank\">Subscription Management Home Page</a>."
|
|
2917
|
+
"If you are not using Remote Execution to manage content on this host, ensure"
|
|
2918
|
+
" that it has the katello-agent package installed."
|
|
2941
2919
|
msgstr ""
|
|
2942
|
-
"Si le champ virt-who a la valeur Oui, l'abonnement requiert l'utilisation de"
|
|
2943
|
-
" virt-who. Découvrez comment configurer et utiliser cet outil sur la <a "
|
|
2944
|
-
"href=\"https://access.redhat.com/articles/subscription-management-"
|
|
2945
|
-
"satellite-6\">page d'accueil de la gestion des abonnements</a>."
|
|
2946
2920
|
|
|
2947
2921
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/deletion/views/version-deletion-activation-keys.html
|
|
2948
2922
|
msgid ""
|
|
@@ -2978,14 +2952,6 @@ msgstr ""
|
|
|
2978
2952
|
msgid "Ignorable Content"
|
|
2979
2953
|
msgstr "Contenu pouvant être ignoré"
|
|
2980
2954
|
|
|
2981
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/new/views/new-repository.html
|
|
2982
|
-
msgid "Ignore Global Http Proxy"
|
|
2983
|
-
msgstr "Ignorer le proxy Http global"
|
|
2984
|
-
|
|
2985
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
2986
|
-
msgid "Ignore Global HTTP Proxy"
|
|
2987
|
-
msgstr "Ignorer le proxy HTTP global"
|
|
2988
|
-
|
|
2989
2955
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/docker-tags/details/docker-tag-details.controller.js
|
|
2990
2956
|
msgid "Image"
|
|
2991
2957
|
msgstr "Image"
|
|
@@ -2994,18 +2960,6 @@ msgstr "Image"
|
|
|
2994
2960
|
msgid "Immediate"
|
|
2995
2961
|
msgstr "Immédiatement"
|
|
2996
2962
|
|
|
2997
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest.html
|
|
2998
|
-
msgid "Import History"
|
|
2999
|
-
msgstr "Importer l'historique"
|
|
3000
|
-
|
|
3001
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/views/subscriptions.html
|
|
3002
|
-
msgid "Import Manifest"
|
|
3003
|
-
msgstr "Importer le manifeste"
|
|
3004
|
-
|
|
3005
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest.html
|
|
3006
|
-
msgid "Import/Remove Manifest"
|
|
3007
|
-
msgstr "Importer/Supprimer le manifeste"
|
|
3008
|
-
|
|
3009
2963
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/errata/errata-severity.filter.js
|
|
3010
2964
|
msgid "Important"
|
|
3011
2965
|
msgstr "Important"
|
|
@@ -3057,7 +3011,7 @@ msgstr ""
|
|
|
3057
3011
|
msgid "Install"
|
|
3058
3012
|
msgstr "Installer"
|
|
3059
3013
|
|
|
3060
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/views/register.html
|
|
3014
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/views/register-client.html
|
|
3061
3015
|
msgid "Install client package:"
|
|
3062
3016
|
msgstr "Installer le package client :"
|
|
3063
3017
|
|
|
@@ -3089,10 +3043,15 @@ msgstr "Mises à jour installables"
|
|
|
3089
3043
|
msgid "Installed"
|
|
3090
3044
|
msgstr "Installé"
|
|
3091
3045
|
|
|
3046
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-debs-installed.html
|
|
3047
|
+
msgid "Installed Deb Packages"
|
|
3048
|
+
msgstr ""
|
|
3049
|
+
|
|
3092
3050
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/packages/details/views/package-info.html
|
|
3093
3051
|
msgid "Installed On"
|
|
3094
3052
|
msgstr "Installé sur"
|
|
3095
3053
|
|
|
3054
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-debs-installed.html
|
|
3096
3055
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-packages-installed.html
|
|
3097
3056
|
msgid "Installed Package"
|
|
3098
3057
|
msgstr "Paquet installé"
|
|
@@ -3110,10 +3069,6 @@ msgstr "Produits installés"
|
|
|
3110
3069
|
msgid "Installed Profile"
|
|
3111
3070
|
msgstr "Profil installé"
|
|
3112
3071
|
|
|
3113
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-info.html
|
|
3114
|
-
msgid "Instance-based"
|
|
3115
|
-
msgstr "Basé sur instance"
|
|
3116
|
-
|
|
3117
3072
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
3118
3073
|
msgid "Interfaces"
|
|
3119
3074
|
msgstr "Interfaces"
|
|
@@ -3149,6 +3104,17 @@ msgstr "Fourni le"
|
|
|
3149
3104
|
msgid "Katello Agent"
|
|
3150
3105
|
msgstr "Agent Katello"
|
|
3151
3106
|
|
|
3107
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
3108
|
+
msgid "Katello Tracer"
|
|
3109
|
+
msgstr ""
|
|
3110
|
+
|
|
3111
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/common/views/katello-agent-notice.html
|
|
3112
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/views/register-client.html
|
|
3113
|
+
msgid ""
|
|
3114
|
+
"Katello-agent is deprecated and will be removed in Katello 4.0. Consider "
|
|
3115
|
+
"migrating to Remote Execution."
|
|
3116
|
+
msgstr ""
|
|
3117
|
+
|
|
3152
3118
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-info.html
|
|
3153
3119
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/new/views/content-view-new.html
|
|
3154
3120
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/environments/details/views/environment-details.html
|
|
@@ -3195,10 +3161,6 @@ msgstr "Dernière synchronisation"
|
|
|
3195
3161
|
msgid "Last synced"
|
|
3196
3162
|
msgstr "Dernière synchronisation"
|
|
3197
3163
|
|
|
3198
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-details.html
|
|
3199
|
-
msgid "Last Updated"
|
|
3200
|
-
msgstr "Dernière mise à jour"
|
|
3201
|
-
|
|
3202
3164
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/errata/details/views/erratum-info.html
|
|
3203
3165
|
msgid "Last Updated On"
|
|
3204
3166
|
msgstr "Dernière mise à jour effectuée le"
|
|
@@ -3216,7 +3178,7 @@ msgstr "La plus récente (actuellement aucune version)"
|
|
|
3216
3178
|
msgid "Latest Only"
|
|
3217
3179
|
msgstr "La plus récente uniquement"
|
|
3218
3180
|
|
|
3219
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/views/register.html
|
|
3181
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/views/register-client.html
|
|
3220
3182
|
msgid ""
|
|
3221
3183
|
"Learn more about these packages in the <a "
|
|
3222
3184
|
"href=\"https://theforeman.org/plugins/katello/\">Documentation</a>"
|
|
@@ -3329,10 +3291,6 @@ msgstr "Limiter à l'environnement de cycle de vie"
|
|
|
3329
3291
|
msgid "Limit:"
|
|
3330
3292
|
msgstr "Limite :"
|
|
3331
3293
|
|
|
3332
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-info.html
|
|
3333
|
-
msgid "Limits"
|
|
3334
|
-
msgstr "Limites"
|
|
3335
|
-
|
|
3336
3294
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/docker-tags/details/docker-tag-details.controller.js
|
|
3337
3295
|
msgid "List"
|
|
3338
3296
|
msgstr "Liste"
|
|
@@ -3343,6 +3301,7 @@ msgstr "Liste"
|
|
|
3343
3301
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-subscriptions.html
|
|
3344
3302
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/components/views/content-view-composite.html
|
|
3345
3303
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/errata-filter.html
|
|
3304
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/module-stream-filter.html
|
|
3346
3305
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/package-group-filter.html
|
|
3347
3306
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-deb-repositories.html
|
|
3348
3307
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-docker-repositories.html
|
|
@@ -3360,7 +3319,6 @@ msgstr "Chargement de chemins d'environnement..."
|
|
|
3360
3319
|
|
|
3361
3320
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-repository-sets.html
|
|
3362
3321
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/environments/views/new-environment.html
|
|
3363
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-products.html
|
|
3364
3322
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content-host-status.controller.js
|
|
3365
3323
|
msgid "Loading..."
|
|
3366
3324
|
msgstr "Chargement..."
|
|
@@ -3369,6 +3327,10 @@ msgstr "Chargement..."
|
|
|
3369
3327
|
msgid "Loading...\""
|
|
3370
3328
|
msgstr "Chargement en cours...»"
|
|
3371
3329
|
|
|
3330
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-manage-ansible-collections.html
|
|
3331
|
+
msgid "Manage Ansible Collections for Repository:"
|
|
3332
|
+
msgstr ""
|
|
3333
|
+
|
|
3372
3334
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-manage-docker-manifests.html
|
|
3373
3335
|
msgid "Manage Container Image Manifests for Repository:"
|
|
3374
3336
|
msgstr "Gérer les manifestes d'images de conteneurs pour le référentiel :"
|
|
@@ -3385,9 +3347,13 @@ msgstr "Gérer les errata"
|
|
|
3385
3347
|
msgid "Manage Files for Repository:"
|
|
3386
3348
|
msgstr "Gérer les fichiers pour le référentiel :"
|
|
3387
3349
|
|
|
3388
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/
|
|
3389
|
-
msgid "Manage
|
|
3390
|
-
msgstr "
|
|
3350
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/views/content-hosts.html
|
|
3351
|
+
msgid "Manage Host Traces"
|
|
3352
|
+
msgstr ""
|
|
3353
|
+
|
|
3354
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/views/products.html
|
|
3355
|
+
msgid "Manage HTTP Proxy"
|
|
3356
|
+
msgstr ""
|
|
3391
3357
|
|
|
3392
3358
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/views/content-hosts.html
|
|
3393
3359
|
msgid "Manage Module Streams"
|
|
@@ -3429,26 +3395,10 @@ msgstr "Gérer les abonnements"
|
|
|
3429
3395
|
msgid "Manage Sync Plan"
|
|
3430
3396
|
msgstr "Gérer le plan de synchronisation"
|
|
3431
3397
|
|
|
3432
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-import.html
|
|
3433
|
-
msgid "Manifest History"
|
|
3434
|
-
msgstr "Historique du manifeste"
|
|
3435
|
-
|
|
3436
3398
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-manage-docker-manifests.html
|
|
3437
3399
|
msgid "Manifest Lists"
|
|
3438
3400
|
msgstr "Listes de manifestes"
|
|
3439
3401
|
|
|
3440
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/manifest-import.controller.js
|
|
3441
|
-
msgid "Manifest successfully deleted."
|
|
3442
|
-
msgstr "Fichier manifeste supprimé."
|
|
3443
|
-
|
|
3444
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/manifest-import.controller.js
|
|
3445
|
-
msgid "Manifest successfully imported."
|
|
3446
|
-
msgstr "Fichier manifeste importé."
|
|
3447
|
-
|
|
3448
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/manifest-import.controller.js
|
|
3449
|
-
msgid "Manifest successfully refreshed."
|
|
3450
|
-
msgstr "Fichier manifeste actualisé."
|
|
3451
|
-
|
|
3452
3402
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/docker-tags/details/views/docker-tag-info.html
|
|
3453
3403
|
msgid "Manifest Type"
|
|
3454
3404
|
msgstr "Type de manifeste"
|
|
@@ -3464,11 +3414,6 @@ msgstr ""
|
|
|
3464
3414
|
msgid "Maximum Version"
|
|
3465
3415
|
msgstr "Version maximum"
|
|
3466
3416
|
|
|
3467
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-events.html
|
|
3468
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-import-history.html
|
|
3469
|
-
msgid "Message"
|
|
3470
|
-
msgstr "Message"
|
|
3471
|
-
|
|
3472
3417
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/package-filter-details.html
|
|
3473
3418
|
msgid "Minimum Version"
|
|
3474
3419
|
msgstr "Version minimum"
|
|
@@ -3486,10 +3431,24 @@ msgstr "Modèle"
|
|
|
3486
3431
|
msgid "Moderate"
|
|
3487
3432
|
msgstr "Modéré"
|
|
3488
3433
|
|
|
3434
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/errata-filter-details.html
|
|
3435
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/versions/views/content-view-version-errata.html
|
|
3436
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/packages/details/views/package-info.html
|
|
3437
|
+
msgid "Modular"
|
|
3438
|
+
msgstr ""
|
|
3439
|
+
|
|
3489
3440
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/puppet-modules/content-view-puppet-modules.controller.js
|
|
3490
3441
|
msgid "Module %s removed from Content View."
|
|
3491
3442
|
msgstr "Module %s supprimé de l'affichage du contenu."
|
|
3492
3443
|
|
|
3444
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/new-filter.controller.js
|
|
3445
|
+
msgid "Module Stream"
|
|
3446
|
+
msgstr "Flux de module"
|
|
3447
|
+
|
|
3448
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/module-stream-filter.html
|
|
3449
|
+
msgid "Module Stream Filter:"
|
|
3450
|
+
msgstr ""
|
|
3451
|
+
|
|
3493
3452
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/host-collections/details/views/host-collection-info.html
|
|
3494
3453
|
msgid "Module Stream Management"
|
|
3495
3454
|
msgstr ""
|
|
@@ -3504,10 +3463,19 @@ msgstr ""
|
|
|
3504
3463
|
msgid "Module Stream Packages"
|
|
3505
3464
|
msgstr ""
|
|
3506
3465
|
|
|
3466
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/available-module-stream-filter.controller.js
|
|
3467
|
+
msgid "Module Stream successfully added."
|
|
3468
|
+
msgstr ""
|
|
3469
|
+
|
|
3470
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/module-stream-list-filter.controller.js
|
|
3471
|
+
msgid "Module Stream successfully removed."
|
|
3472
|
+
msgstr ""
|
|
3473
|
+
|
|
3507
3474
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/errata-details.html
|
|
3508
3475
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-details.html
|
|
3509
3476
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/versions/views/content-view-version.html
|
|
3510
3477
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
3478
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/filter-helper.service.js
|
|
3511
3479
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/environments/content.service.js
|
|
3512
3480
|
msgid "Module Streams"
|
|
3513
3481
|
msgstr "Flux de module"
|
|
@@ -3524,14 +3492,6 @@ msgstr ""
|
|
|
3524
3492
|
msgid "More Details"
|
|
3525
3493
|
msgstr "Plus de détails"
|
|
3526
3494
|
|
|
3527
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-import.html
|
|
3528
|
-
msgid "More..."
|
|
3529
|
-
msgstr "Davantage..."
|
|
3530
|
-
|
|
3531
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-info.html
|
|
3532
|
-
msgid "Multi-entitlement"
|
|
3533
|
-
msgstr "Droits d'accès multiples"
|
|
3534
|
-
|
|
3535
3495
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/filter-repositories.html
|
|
3536
3496
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-deb-repositories.html
|
|
3537
3497
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-docker-repositories.html
|
|
@@ -3561,7 +3521,6 @@ msgstr "N/A"
|
|
|
3561
3521
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-credentials/new/views/new-content-credential.html
|
|
3562
3522
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-credentials/views/content-credentials.html
|
|
3563
3523
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-host-bulk-module-streams-modal.html
|
|
3564
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-errata-modal.html
|
|
3565
3524
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-host-collections-modal.html
|
|
3566
3525
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-module-streams.html
|
|
3567
3526
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-host-collections-table.html
|
|
@@ -3576,6 +3535,7 @@ msgstr "N/A"
|
|
|
3576
3535
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/edit-filter.html
|
|
3577
3536
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/filter-repositories.html
|
|
3578
3537
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/filters.html
|
|
3538
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/module-stream-filter-details.html
|
|
3579
3539
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/new-filter.html
|
|
3580
3540
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/package-group-filter-details.html
|
|
3581
3541
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/puppet-modules/views/content-view-puppet-module-names.html
|
|
@@ -3641,7 +3601,6 @@ msgstr "N/A"
|
|
|
3641
3601
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/puppet-modules/details/views/puppet-module-content-views.html
|
|
3642
3602
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/puppet-modules/details/views/puppet-module-repositories.html
|
|
3643
3603
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/puppet-modules/views/puppet-modules.html
|
|
3644
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-info.html
|
|
3645
3604
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/sync-plans/details/views/sync-plan-info.html
|
|
3646
3605
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/sync-plans/details/views/sync-plan-products.html
|
|
3647
3606
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/sync-plans/new/views/new-sync-plan-form.html
|
|
@@ -3739,11 +3698,15 @@ msgstr "Prochaine synchronisation"
|
|
|
3739
3698
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-packages-modal.html
|
|
3740
3699
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-release-version-modal.html
|
|
3741
3700
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-repository-sets-modal.html
|
|
3701
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/errata-filter-details.html
|
|
3742
3702
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-info.html
|
|
3703
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/versions/views/content-view-version-errata.html
|
|
3743
3704
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/views/content-views.html
|
|
3744
3705
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/environments/details/views/environment-content-views.html
|
|
3706
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/bulk/views/products-bulk-http-proxy-modal.html
|
|
3745
3707
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/bulk/views/products-bulk-sync-plan-modal.html
|
|
3746
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/
|
|
3708
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/activation-key-details.controller.js
|
|
3709
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/content-host-details.controller.js
|
|
3747
3710
|
msgid "No"
|
|
3748
3711
|
msgstr "Non"
|
|
3749
3712
|
|
|
@@ -3876,6 +3839,17 @@ msgstr ""
|
|
|
3876
3839
|
"Aucune collection d'hôte à afficher. Vous pouvez ajouter des collections "
|
|
3877
3840
|
"d'hôtes après avoir sélectionné l'onglet « Ajouter »."
|
|
3878
3841
|
|
|
3842
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/bulk/views/products-bulk-http-proxy-modal.html
|
|
3843
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
3844
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/new/views/new-repository.html
|
|
3845
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/http-proxy-service.js
|
|
3846
|
+
msgid "No HTTP Proxies found"
|
|
3847
|
+
msgstr ""
|
|
3848
|
+
|
|
3849
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/http-proxy-service.js
|
|
3850
|
+
msgid "No HTTP Proxy"
|
|
3851
|
+
msgstr ""
|
|
3852
|
+
|
|
3879
3853
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/discovery/views/discovery-create.html
|
|
3880
3854
|
msgid "No matching results."
|
|
3881
3855
|
msgstr "Aucun résultat correspondant."
|
|
@@ -3888,10 +3862,6 @@ msgstr "Aucun produit disponible à ajouter à ce plan de synchronisation."
|
|
|
3888
3862
|
msgid "No products are have been added to this Sync Plan."
|
|
3889
3863
|
msgstr "Aucun produit n'a été ajouté à ce plan de synchronisation."
|
|
3890
3864
|
|
|
3891
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-info.html
|
|
3892
|
-
msgid "No Products are provided by this Subscription."
|
|
3893
|
-
msgstr "Aucun produit fourni par cet abonnement."
|
|
3894
|
-
|
|
3895
3865
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/puppet-modules/views/content-view-puppet-module-names.html
|
|
3896
3866
|
msgid "No puppet modules found"
|
|
3897
3867
|
msgstr "Aucun module puppet trouvé"
|
|
@@ -3924,22 +3894,14 @@ msgstr "Aucun référentiel ne contient ce paquet."
|
|
|
3924
3894
|
msgid "No Repositories contain this Puppet Module"
|
|
3925
3895
|
msgstr "Aucun référentiel ne contient ce module Puppet"
|
|
3926
3896
|
|
|
3927
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-products.html
|
|
3928
|
-
msgid "No repository content provided through this subscription."
|
|
3929
|
-
msgstr "Aucun contenu de référentiel fourni avec cet abonnement."
|
|
3930
|
-
|
|
3931
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-products.html
|
|
3932
|
-
msgid "No repository content."
|
|
3933
|
-
msgstr "Aucun contenu de référentiel."
|
|
3934
|
-
|
|
3935
3897
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-repository-sets.html
|
|
3936
3898
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-repository-sets.html
|
|
3937
3899
|
msgid "No repository sets provided through subscriptions."
|
|
3938
3900
|
msgstr "Aucun ensemble de référentiels fourni avec ces abonnements."
|
|
3939
3901
|
|
|
3940
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/
|
|
3941
|
-
msgid "No
|
|
3942
|
-
msgstr "
|
|
3902
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/filter-rule-matching-package-modal.html
|
|
3903
|
+
msgid "No RPMs were matched"
|
|
3904
|
+
msgstr ""
|
|
3943
3905
|
|
|
3944
3906
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
3945
3907
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/views/product-info.html
|
|
@@ -3958,6 +3920,11 @@ msgstr "Aucune version trouvée pour {{ $stateParams.moduleName }}"
|
|
|
3958
3920
|
msgid "None"
|
|
3959
3921
|
msgstr "Aucun"
|
|
3960
3922
|
|
|
3923
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-subscriptions.html
|
|
3924
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-subscriptions.html
|
|
3925
|
+
msgid "Not Applicable"
|
|
3926
|
+
msgstr ""
|
|
3927
|
+
|
|
3961
3928
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
3962
3929
|
msgid "Not installed"
|
|
3963
3930
|
msgstr "Non installé."
|
|
@@ -3989,14 +3956,6 @@ msgstr "Pas synchronisé"
|
|
|
3989
3956
|
msgid "Not yet published"
|
|
3990
3957
|
msgstr "Pas encore publié"
|
|
3991
3958
|
|
|
3992
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-delete-modal.html
|
|
3993
|
-
msgid ""
|
|
3994
|
-
"Note: Deleting a subscription manifest is STRONGLY discouraged. Deleting a "
|
|
3995
|
-
"manifest will:"
|
|
3996
|
-
msgstr ""
|
|
3997
|
-
"Remarque : la suppression d'un manifeste d'abonnement est VIVEMENT "
|
|
3998
|
-
"déconseillée. La suppression d'un manifeste entraînera :"
|
|
3999
|
-
|
|
4000
3959
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
4001
3960
|
msgid "Number of CPUs"
|
|
4002
3961
|
msgstr "Nombre de CPU"
|
|
@@ -4156,6 +4115,7 @@ msgstr "Remplacer par Activé"
|
|
|
4156
4115
|
msgid "Package"
|
|
4157
4116
|
msgstr "Paquet"
|
|
4158
4117
|
|
|
4118
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-debs-actions.html
|
|
4159
4119
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-packages-actions.html
|
|
4160
4120
|
msgid "Package Actions"
|
|
4161
4121
|
msgstr "Actions de paquets"
|
|
@@ -4194,6 +4154,7 @@ msgstr "Groupe de paquets pour le référentiel :"
|
|
|
4194
4154
|
msgid "Package Information"
|
|
4195
4155
|
msgstr "Informations sur les paquetages"
|
|
4196
4156
|
|
|
4157
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-debs-actions.html
|
|
4197
4158
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-packages-actions.html
|
|
4198
4159
|
msgid "Package Install"
|
|
4199
4160
|
msgstr "Installation de paquet"
|
|
@@ -4202,6 +4163,7 @@ msgstr "Installation de paquet"
|
|
|
4202
4163
|
msgid "Package Installation, Removal, and Update"
|
|
4203
4164
|
msgstr "Installation, suppression et mise à jour de paquet"
|
|
4204
4165
|
|
|
4166
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-debs-actions.html
|
|
4205
4167
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-packages-actions.html
|
|
4206
4168
|
msgid "Package Remove"
|
|
4207
4169
|
msgstr "Suppression de paquets"
|
|
@@ -4219,6 +4181,7 @@ msgstr "Paquet supprimé."
|
|
|
4219
4181
|
msgid "Package successfully updated."
|
|
4220
4182
|
msgstr "Paquet mis à jour."
|
|
4221
4183
|
|
|
4184
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-debs-actions.html
|
|
4222
4185
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-packages-actions.html
|
|
4223
4186
|
msgid "Package Update"
|
|
4224
4187
|
msgstr "Mise à jour de paquets"
|
|
@@ -4234,6 +4197,7 @@ msgstr "Mises à jour des paquetages"
|
|
|
4234
4197
|
msgid "Package:"
|
|
4235
4198
|
msgstr "Paquet :"
|
|
4236
4199
|
|
|
4200
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-debs-actions.html
|
|
4237
4201
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-packages-actions.html
|
|
4238
4202
|
msgid "Package/Group Name"
|
|
4239
4203
|
msgstr "Nom de paquet/groupe"
|
|
@@ -4257,10 +4221,18 @@ msgstr ""
|
|
|
4257
4221
|
"Les paquetages sont automatiquement applicables s'ils peuvent être mis à "
|
|
4258
4222
|
"niveau"
|
|
4259
4223
|
|
|
4224
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-advanced-sync-options.html
|
|
4225
|
+
msgid ""
|
|
4226
|
+
"Packages are corrupt, often leading to an error \"Package does not match "
|
|
4227
|
+
"intended download\" or \"Hash Sum mismatch\"."
|
|
4228
|
+
msgstr ""
|
|
4229
|
+
|
|
4260
4230
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/errata/details/views/erratum-packages.html
|
|
4261
4231
|
msgid "Packages for Errata:"
|
|
4262
4232
|
msgstr ""
|
|
4263
4233
|
|
|
4234
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-debs-actions.html
|
|
4235
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-debs-installed.html
|
|
4264
4236
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-packages-actions.html
|
|
4265
4237
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-packages-applicable.html
|
|
4266
4238
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-packages-installed.html
|
|
@@ -4275,6 +4247,11 @@ msgstr "Paramètres"
|
|
|
4275
4247
|
msgid "Part of a manifest list"
|
|
4276
4248
|
msgstr "Partie d'une liste de manifeste"
|
|
4277
4249
|
|
|
4250
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/discovery/views/discovery-create.html
|
|
4251
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/discovery/views/discovery.html
|
|
4252
|
+
msgid "Password"
|
|
4253
|
+
msgstr "Mot de passe"
|
|
4254
|
+
|
|
4278
4255
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/new/views/new-repository.html
|
|
4279
4256
|
msgid ""
|
|
4280
4257
|
"Password of the upstream repository user for authentication. Leave empty if "
|
|
@@ -4294,6 +4271,7 @@ msgstr "Coller le contenu des informations d'identification de contenu"
|
|
|
4294
4271
|
msgid "Path"
|
|
4295
4272
|
msgstr "Chemin"
|
|
4296
4273
|
|
|
4274
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-debs-actions.html
|
|
4297
4275
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-packages-actions.html
|
|
4298
4276
|
msgid "Perform"
|
|
4299
4277
|
msgstr "Effectuer"
|
|
@@ -4301,19 +4279,13 @@ msgstr "Effectuer"
|
|
|
4301
4279
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-advanced-sync-options.html
|
|
4302
4280
|
msgid ""
|
|
4303
4281
|
"Performs a complete sync, verifying the checksum of all packages afterwards."
|
|
4304
|
-
"
|
|
4305
|
-
"the longest amount of time
|
|
4306
|
-
"Choose this option if:"
|
|
4282
|
+
" Any missing or corrupt package will be re-downloaded. This option will take"
|
|
4283
|
+
" the longest amount of time. Choose this option if:"
|
|
4307
4284
|
msgstr ""
|
|
4308
|
-
"Effectue une synchronisation complète, en vérifiant ensuite la somme de "
|
|
4309
|
-
"contrôle de tous les paquetages. Tout RPM manquant ou corrompu fera l'objet"
|
|
4310
|
-
" d'un nouveau téléchargement. Cette option prendra le plus longtemps et ne "
|
|
4311
|
-
"s'applique que pour les référentiels yum. Choisissez cette option dans les "
|
|
4312
|
-
"cas suivants :"
|
|
4313
4285
|
|
|
4314
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/
|
|
4315
|
-
msgid "
|
|
4316
|
-
msgstr "
|
|
4286
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/sync-plans/details/sync-plan-details-info.controller.js
|
|
4287
|
+
msgid "Please enter cron below"
|
|
4288
|
+
msgstr ""
|
|
4317
4289
|
|
|
4318
4290
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/environments/details/environment-content.controller.js
|
|
4319
4291
|
msgid "Please make sure a Content View is selected."
|
|
@@ -4393,10 +4365,6 @@ msgstr "Environnement précédent"
|
|
|
4393
4365
|
msgid "Product"
|
|
4394
4366
|
msgstr "Produit"
|
|
4395
4367
|
|
|
4396
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-details.html
|
|
4397
|
-
msgid "Product Content"
|
|
4398
|
-
msgstr "Contenu de produit"
|
|
4399
|
-
|
|
4400
4368
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-credentials/views/content-credentials.html
|
|
4401
4369
|
msgid "Product Count"
|
|
4402
4370
|
msgstr "Nombre de produits"
|
|
@@ -4409,10 +4377,6 @@ msgstr "La suppression du produit a été initiée en arrière-plan."
|
|
|
4409
4377
|
msgid "Product Enhancement Advisory"
|
|
4410
4378
|
msgstr "Alerte d'amélioration de produit"
|
|
4411
4379
|
|
|
4412
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-info.html
|
|
4413
|
-
msgid "Product ID"
|
|
4414
|
-
msgstr "ID de produit"
|
|
4415
|
-
|
|
4416
4380
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/views/product-info.html
|
|
4417
4381
|
msgid "Product information for:"
|
|
4418
4382
|
msgstr "Information de produit pour :"
|
|
@@ -4515,10 +4479,6 @@ msgstr "Promouvoir à 1 environnement."
|
|
|
4515
4479
|
msgid "Promotion History"
|
|
4516
4480
|
msgstr "Historique de promotion"
|
|
4517
4481
|
|
|
4518
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-info.html
|
|
4519
|
-
msgid "Provided Products"
|
|
4520
|
-
msgstr "Produits fournis"
|
|
4521
|
-
|
|
4522
4482
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/packages/details/views/package-dependencies.html
|
|
4523
4483
|
msgid "Provides"
|
|
4524
4484
|
msgstr "Fournit"
|
|
@@ -4612,7 +4572,6 @@ msgid "Puppet Modules for Content View:"
|
|
|
4612
4572
|
msgstr "Modules puppet pour l'affichage du contenu :"
|
|
4613
4573
|
|
|
4614
4574
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/common/views/subscription-add-or-remove.html
|
|
4615
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-info.html
|
|
4616
4575
|
msgid "Quantity"
|
|
4617
4576
|
msgstr "Quantité"
|
|
4618
4577
|
|
|
@@ -4624,10 +4583,6 @@ msgstr "Quantité (à ajouter)"
|
|
|
4624
4583
|
msgid "RAM (GB)"
|
|
4625
4584
|
msgstr "RAM (Go)"
|
|
4626
4585
|
|
|
4627
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/subscription-details.controller.js
|
|
4628
|
-
msgid "RAM: %s GB"
|
|
4629
|
-
msgstr "RAM : %s Go"
|
|
4630
|
-
|
|
4631
4586
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/package-filter-details.html
|
|
4632
4587
|
msgid "Range"
|
|
4633
4588
|
msgstr "Gamme"
|
|
@@ -4652,18 +4607,7 @@ msgstr ""
|
|
|
4652
4607
|
msgid "Recurring Logic"
|
|
4653
4608
|
msgstr ""
|
|
4654
4609
|
|
|
4655
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-import.html
|
|
4656
|
-
msgid "Red Hat CDN URL"
|
|
4657
|
-
msgstr ""
|
|
4658
|
-
"URL du CDN (« Content Distribution Network », réseau de distribution de "
|
|
4659
|
-
"contenu) de Red Hat"
|
|
4660
|
-
|
|
4661
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-import.html
|
|
4662
|
-
msgid "Red Hat Provider Details"
|
|
4663
|
-
msgstr "Détails du fournisseur Red Hat"
|
|
4664
|
-
|
|
4665
4610
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-repository-sets.html
|
|
4666
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-products.html
|
|
4667
4611
|
msgid "Red Hat Repositories page"
|
|
4668
4612
|
msgstr "Page des référentiels Red Hat"
|
|
4669
4613
|
|
|
@@ -4671,24 +4615,10 @@ msgstr "Page des référentiels Red Hat"
|
|
|
4671
4615
|
msgid "Red Hat Repositories page."
|
|
4672
4616
|
msgstr "Page des référentiels Red Hat."
|
|
4673
4617
|
|
|
4674
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-import.html
|
|
4675
|
-
msgid "Refresh Manifest"
|
|
4676
|
-
msgstr "Actualiser le manifeste"
|
|
4677
|
-
|
|
4678
4618
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-errata-modal.html
|
|
4679
4619
|
msgid "Refresh Table"
|
|
4680
4620
|
msgstr "Actualiser la table"
|
|
4681
4621
|
|
|
4682
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/manifest-import.controller.js
|
|
4683
|
-
msgid "Refreshing Manifest"
|
|
4684
|
-
msgstr "Actualisation du fichier manifeste"
|
|
4685
|
-
|
|
4686
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-import.html
|
|
4687
|
-
msgid "Refreshing manifest not supported by this manifest."
|
|
4688
|
-
msgstr ""
|
|
4689
|
-
"Actualisation du fichier manifeste non prise en charge par ce fichier "
|
|
4690
|
-
"manifeste."
|
|
4691
|
-
|
|
4692
4622
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-versions.html
|
|
4693
4623
|
msgid "Regenerate Repository Metadata"
|
|
4694
4624
|
msgstr "Régénérer les métadonnées de référentiel"
|
|
@@ -4722,11 +4652,6 @@ msgstr "Enregistré via"
|
|
|
4722
4652
|
msgid "Registry Name Pattern"
|
|
4723
4653
|
msgstr "Modèle de nom de registre"
|
|
4724
4654
|
|
|
4725
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/discovery/views/discovery-create.html
|
|
4726
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/discovery/views/discovery.html
|
|
4727
|
-
msgid "Registry Password"
|
|
4728
|
-
msgstr "Mot de passe du registre"
|
|
4729
|
-
|
|
4730
4655
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/discovery/views/discovery.html
|
|
4731
4656
|
msgid "Registry Search Parameter"
|
|
4732
4657
|
msgstr ""
|
|
@@ -4740,14 +4665,6 @@ msgstr "Registre à détecter"
|
|
|
4740
4665
|
msgid "Registry URL"
|
|
4741
4666
|
msgstr "URL de registre"
|
|
4742
4667
|
|
|
4743
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/discovery/views/discovery-create.html
|
|
4744
|
-
msgid "Registry username"
|
|
4745
|
-
msgstr "Nom d'utilisateur du registre"
|
|
4746
|
-
|
|
4747
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/discovery/views/discovery.html
|
|
4748
|
-
msgid "Registry Username"
|
|
4749
|
-
msgstr "Nom d'utilisateur du registre"
|
|
4750
|
-
|
|
4751
4668
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/versions/views/content-view-version-packages.html
|
|
4752
4669
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/environments/details/views/environment-module-streams.html
|
|
4753
4670
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/environments/details/views/environment-packages.html
|
|
@@ -4800,10 +4717,6 @@ msgid_plural "Remove {{ table.numSelected }} Container Image manifests?"
|
|
|
4800
4717
|
msgstr[0] ""
|
|
4801
4718
|
msgstr[1] ""
|
|
4802
4719
|
|
|
4803
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-destroy-modal.html
|
|
4804
|
-
msgid "Remove {{ table.numSelected }} Hosts?"
|
|
4805
|
-
msgstr "Supprimer les {{ table.numSelected }} hôtes ?"
|
|
4806
|
-
|
|
4807
4720
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-details.html
|
|
4808
4721
|
msgid "Remove Activation Key \"{{ activationKey.name }}\"?"
|
|
4809
4722
|
msgstr "Supprimer la clé d'activation \"{{ activationKey.name }}\" ?"
|
|
@@ -4857,14 +4770,14 @@ msgstr "Supprimer de"
|
|
|
4857
4770
|
msgid "Remove Host Collection \"{{ hostCollection.name }}\"?"
|
|
4858
4771
|
msgstr "Supprimer la collection d'hôtes \"{{ hostCollection.name }}\" ?"
|
|
4859
4772
|
|
|
4860
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/views/content-hosts.html
|
|
4861
|
-
msgid "Remove Hosts"
|
|
4862
|
-
msgstr "Supprimer les hôtes"
|
|
4863
|
-
|
|
4864
4773
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/puppet-modules/views/content-view-puppet-modules.html
|
|
4865
4774
|
msgid "Remove Module"
|
|
4866
4775
|
msgstr "Supprimer le module"
|
|
4867
4776
|
|
|
4777
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/module-stream-filter-details.html
|
|
4778
|
+
msgid "Remove Module Stream"
|
|
4779
|
+
msgstr ""
|
|
4780
|
+
|
|
4868
4781
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/package-group-filter-details.html
|
|
4869
4782
|
msgid "Remove Package Group"
|
|
4870
4783
|
msgstr "Supprimer le groupe de paquets"
|
|
@@ -4935,6 +4848,7 @@ msgstr "Supprimer une règle"
|
|
|
4935
4848
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-host-collections-table.html
|
|
4936
4849
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-subscriptions-list.html
|
|
4937
4850
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-subscriptions-modal.html
|
|
4851
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-debs-installed.html
|
|
4938
4852
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-packages-installed.html
|
|
4939
4853
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-host-collections-table.html
|
|
4940
4854
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-subscriptions-list.html
|
|
@@ -4983,10 +4897,6 @@ msgstr "%x collections d'hôtes supprimées de l'hôte de contenu \"%y\"."
|
|
|
4983
4897
|
msgid "Removed %x products from sync plan \"%y\"."
|
|
4984
4898
|
msgstr "%x produits supprimés du plan de synchronisation \"%y\"."
|
|
4985
4899
|
|
|
4986
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/manifest-import.controller.js
|
|
4987
|
-
msgid "Removing Manifest"
|
|
4988
|
-
msgstr "Suppression du manifeste"
|
|
4989
|
-
|
|
4990
4900
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/views/product-repositories.html
|
|
4991
4901
|
msgid "Removing Repositories"
|
|
4992
4902
|
msgstr "Supprimer les référentiels"
|
|
@@ -4995,10 +4905,6 @@ msgstr "Supprimer les référentiels"
|
|
|
4995
4905
|
msgid "Repo Discovery"
|
|
4996
4906
|
msgstr "Découverte de référentiels"
|
|
4997
4907
|
|
|
4998
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-products.html
|
|
4999
|
-
msgid "Repo Type"
|
|
5000
|
-
msgstr "Type de référentiels"
|
|
5001
|
-
|
|
5002
4908
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-credentials/details/views/content-credential-details.html
|
|
5003
4909
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-credentials/details/views/content-credential-info.html
|
|
5004
4910
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-credentials/details/views/content-credential-products.html
|
|
@@ -5101,6 +5007,10 @@ msgstr "Référentiel créé"
|
|
|
5101
5007
|
msgid "Repository Discovery"
|
|
5102
5008
|
msgstr "Découverte de référentiels"
|
|
5103
5009
|
|
|
5010
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/bulk/products-bulk-http-proxy-modal.controller.js
|
|
5011
|
+
msgid "Repository HTTP proxy changes have been initiated in the background."
|
|
5012
|
+
msgstr ""
|
|
5013
|
+
|
|
5104
5014
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/discovery/views/discovery-create.html
|
|
5105
5015
|
msgid "Repository Label"
|
|
5106
5016
|
msgstr "Etiquette de référentiel"
|
|
@@ -5150,10 +5060,6 @@ msgstr "Type de référentiel"
|
|
|
5150
5060
|
msgid "Repository URL"
|
|
5151
5061
|
msgstr "URl de référentiel"
|
|
5152
5062
|
|
|
5153
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/manifest-import.controller.js
|
|
5154
|
-
msgid "Repository URL updated"
|
|
5155
|
-
msgstr "URL de référentiel mis à jour"
|
|
5156
|
-
|
|
5157
5063
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-advanced-sync.html
|
|
5158
5064
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
5159
5065
|
msgid "Repository:"
|
|
@@ -5163,26 +5069,18 @@ msgstr "Référentiel :"
|
|
|
5163
5069
|
msgid "Republish Repository Metadata"
|
|
5164
5070
|
msgstr "Publier de nouveau les métadonnées de référentiel"
|
|
5165
5071
|
|
|
5166
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/
|
|
5167
|
-
msgid ""
|
|
5168
|
-
"Require you to upload the subscription-manifest and re-attach subscriptions "
|
|
5169
|
-
"to hosts and activation keys."
|
|
5072
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
5073
|
+
msgid "Requirements"
|
|
5170
5074
|
msgstr ""
|
|
5171
|
-
"Nécessite que vous chargiez le subscription-manifest et que vous réattachiez"
|
|
5172
|
-
" les abonnements aux hôtes et aux clés d'activation."
|
|
5173
5075
|
|
|
5174
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/
|
|
5175
|
-
msgid "
|
|
5176
|
-
msgstr "
|
|
5076
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/new/views/new-repository.html
|
|
5077
|
+
msgid "Requirements.yml"
|
|
5078
|
+
msgstr ""
|
|
5177
5079
|
|
|
5178
5080
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/packages/details/views/package-dependencies.html
|
|
5179
5081
|
msgid "Requires"
|
|
5180
5082
|
msgstr "Nécessite"
|
|
5181
5083
|
|
|
5182
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/views/subscriptions.html
|
|
5183
|
-
msgid "Requires Virt-Who Usage"
|
|
5184
|
-
msgstr "Nécessite l'utilisation de Virt-Who"
|
|
5185
|
-
|
|
5186
5084
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/common/module-stream-actions.service.js
|
|
5187
5085
|
msgid "Reset"
|
|
5188
5086
|
msgstr ""
|
|
@@ -5193,14 +5091,17 @@ msgstr ""
|
|
|
5193
5091
|
msgid "Reset to Default"
|
|
5194
5092
|
msgstr "Rétablir les valeurs par défaut"
|
|
5195
5093
|
|
|
5196
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/
|
|
5197
|
-
|
|
5198
|
-
|
|
5094
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-traces-modal.html
|
|
5095
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-traces.html
|
|
5096
|
+
msgid "Resolving the selected Traces will reboot this host."
|
|
5097
|
+
msgstr ""
|
|
5199
5098
|
|
|
5099
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-traces-modal.html
|
|
5200
5100
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-traces.html
|
|
5201
5101
|
msgid "Restart"
|
|
5202
5102
|
msgstr "Redémarrer"
|
|
5203
5103
|
|
|
5104
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-traces-modal.html
|
|
5204
5105
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-traces.html
|
|
5205
5106
|
msgid "Restart Selected"
|
|
5206
5107
|
msgstr "Redémarrage sélectionné"
|
|
@@ -5221,10 +5122,12 @@ msgstr "Restreindre à l'Architecture"
|
|
|
5221
5122
|
msgid "Result"
|
|
5222
5123
|
msgstr "Résultat"
|
|
5223
5124
|
|
|
5125
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-info.html
|
|
5224
5126
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
5225
5127
|
msgid "Role"
|
|
5226
5128
|
msgstr "Rôle"
|
|
5227
5129
|
|
|
5130
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/filter-rule-matching-package-modal.html
|
|
5228
5131
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/packages/views/packages.html
|
|
5229
5132
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/filter-helper.service.js
|
|
5230
5133
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/yum-content-units.service.js
|
|
@@ -5247,22 +5150,6 @@ msgstr "Packages rpm"
|
|
|
5247
5150
|
msgid "RPMs"
|
|
5248
5151
|
msgstr "Les RPM"
|
|
5249
5152
|
|
|
5250
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-advanced-sync-options.html
|
|
5251
|
-
msgid ""
|
|
5252
|
-
"RPMs are corrupt, often leading to an error \"Package does not match "
|
|
5253
|
-
"intended download\"."
|
|
5254
|
-
msgstr ""
|
|
5255
|
-
"Les RPM sont corrompus, ce qui entraîne souvent une erreur « Le paquetage ne"
|
|
5256
|
-
" correspond pas au téléchargement prévu »."
|
|
5257
|
-
|
|
5258
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-details.html
|
|
5259
|
-
msgid "Rules Source"
|
|
5260
|
-
msgstr "Source des règles"
|
|
5261
|
-
|
|
5262
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-details.html
|
|
5263
|
-
msgid "Rules Version"
|
|
5264
|
-
msgstr "Version des règles"
|
|
5265
|
-
|
|
5266
5153
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-subscriptions.html
|
|
5267
5154
|
msgid "Run Auto-Attach"
|
|
5268
5155
|
msgstr "Exécuter Auto-attach"
|
|
@@ -5404,14 +5291,6 @@ msgstr ""
|
|
|
5404
5291
|
"confiance. Désélectionnez-la si vous ne souhaitez pas que cette vérification"
|
|
5405
5292
|
" intervienne."
|
|
5406
5293
|
|
|
5407
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/new/views/new-repository.html
|
|
5408
|
-
msgid ""
|
|
5409
|
-
"Selecting this option will result in the globally configured http proxy from"
|
|
5410
|
-
" not being used."
|
|
5411
|
-
msgstr ""
|
|
5412
|
-
"Si vous sélectionnez cette option, le proxy http configuré globalement ne "
|
|
5413
|
-
"sera pas utilisé."
|
|
5414
|
-
|
|
5415
5294
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/deletion/views/version-deletion-environments.html
|
|
5416
5295
|
msgid ""
|
|
5417
5296
|
"Selecting this option will result in the Version being completely deleted "
|
|
@@ -5463,6 +5342,10 @@ msgstr "Tout afficher"
|
|
|
5463
5342
|
msgid "Show all Repository Sets in Organization"
|
|
5464
5343
|
msgstr "Afficher tous les ensembles de référentiels de l'organisation"
|
|
5465
5344
|
|
|
5345
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/package-filter-details.html
|
|
5346
|
+
msgid "Show Matching Content"
|
|
5347
|
+
msgstr ""
|
|
5348
|
+
|
|
5466
5349
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/packages/details/views/package-info.html
|
|
5467
5350
|
msgid "Size"
|
|
5468
5351
|
msgstr "Taille"
|
|
@@ -5479,15 +5362,16 @@ msgstr "Le smart proxy est synchronisé"
|
|
|
5479
5362
|
msgid "Sockets"
|
|
5480
5363
|
msgstr "Sockets"
|
|
5481
5364
|
|
|
5482
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/subscription-details.controller.js
|
|
5483
|
-
msgid "Sockets: %s"
|
|
5484
|
-
msgstr "Sockets : %s"
|
|
5485
|
-
|
|
5486
5365
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/errata-details.html
|
|
5487
5366
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/errata/details/views/erratum-info.html
|
|
5488
5367
|
msgid "Solution"
|
|
5489
5368
|
msgstr "Solution"
|
|
5490
5369
|
|
|
5370
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-info.html
|
|
5371
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/new/views/content-view-new.html
|
|
5372
|
+
msgid "Solve Dependencies"
|
|
5373
|
+
msgstr ""
|
|
5374
|
+
|
|
5491
5375
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-errata.html
|
|
5492
5376
|
msgid ""
|
|
5493
5377
|
"Some of the Errata shown below may not be installable as they are not in this Content Host's\n"
|
|
@@ -5522,8 +5406,8 @@ msgid "Source RPMs"
|
|
|
5522
5406
|
msgstr "RPM source"
|
|
5523
5407
|
|
|
5524
5408
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-advanced-sync-options.html
|
|
5525
|
-
msgid "Specific
|
|
5526
|
-
msgstr "
|
|
5409
|
+
msgid "Specific packages are throwing a 404 from the package-manager."
|
|
5410
|
+
msgstr ""
|
|
5527
5411
|
|
|
5528
5412
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
5529
5413
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/new/views/new-repository.html
|
|
@@ -5550,10 +5434,6 @@ msgstr "Certificat client SSL"
|
|
|
5550
5434
|
msgid "SSL Client Key"
|
|
5551
5435
|
msgstr "Clé du client SSL"
|
|
5552
5436
|
|
|
5553
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-info.html
|
|
5554
|
-
msgid "Stacking ID"
|
|
5555
|
-
msgstr "ID de la pile"
|
|
5556
|
-
|
|
5557
5437
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-advanced-sync-options.html
|
|
5558
5438
|
msgid "Standard sync, optimized for speed by bypassing any unneeded steps."
|
|
5559
5439
|
msgstr ""
|
|
@@ -5580,8 +5460,6 @@ msgstr "Démarrage"
|
|
|
5580
5460
|
|
|
5581
5461
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/common/views/subscription-add-or-remove.html
|
|
5582
5462
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-subscriptions-modal.html
|
|
5583
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-info.html
|
|
5584
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/views/subscriptions.html
|
|
5585
5463
|
msgid "Starts"
|
|
5586
5464
|
msgstr "Commence"
|
|
5587
5465
|
|
|
@@ -5590,7 +5468,6 @@ msgid "State"
|
|
|
5590
5468
|
msgstr "État "
|
|
5591
5469
|
|
|
5592
5470
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-repository-sets.html
|
|
5593
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-repository-sets-modal.html
|
|
5594
5471
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-module-streams.html
|
|
5595
5472
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-provisioning-info.html
|
|
5596
5473
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-repository-sets.html
|
|
@@ -5604,38 +5481,30 @@ msgstr "État"
|
|
|
5604
5481
|
|
|
5605
5482
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-host-bulk-module-streams-modal.html
|
|
5606
5483
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-module-streams.html
|
|
5484
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/module-stream-filter-details.html
|
|
5607
5485
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/module-streams/views/partials/module-streams-table.html
|
|
5608
5486
|
msgid "Stream"
|
|
5609
5487
|
msgstr "Flux"
|
|
5610
5488
|
|
|
5489
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-subscriptions.html
|
|
5611
5490
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-subscriptions.html
|
|
5612
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-details.html
|
|
5613
5491
|
msgid "Subscription Details"
|
|
5614
5492
|
msgstr "Détails de l'abonnement"
|
|
5615
5493
|
|
|
5616
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-info.html
|
|
5617
|
-
msgid "Subscription Info"
|
|
5618
|
-
msgstr "Informations d'abonnement"
|
|
5619
|
-
|
|
5620
5494
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/host-collections/details/views/host-collection-info.html
|
|
5621
5495
|
msgid "Subscription Management"
|
|
5622
5496
|
msgstr "Gestion des abonnements"
|
|
5623
5497
|
|
|
5624
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-import.html
|
|
5625
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest.html
|
|
5626
|
-
msgid "Subscription Manifest"
|
|
5627
|
-
msgstr "Manifeste des abonnements"
|
|
5628
|
-
|
|
5629
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-details.html
|
|
5630
|
-
msgid "Subscription Server Details"
|
|
5631
|
-
msgstr "Détails du serveur des abonnements"
|
|
5632
|
-
|
|
5633
5498
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-associations-content-hosts.html
|
|
5634
5499
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
5635
5500
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/views/content-hosts.html
|
|
5636
5501
|
msgid "Subscription Status"
|
|
5637
5502
|
msgstr "Statut de l'abonnement"
|
|
5638
5503
|
|
|
5504
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
5505
|
+
msgid "Subscription UUID"
|
|
5506
|
+
msgstr ""
|
|
5507
|
+
|
|
5639
5508
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-info.html
|
|
5640
5509
|
msgid ""
|
|
5641
5510
|
"subscription-manager register --org=\"{{ activationKey.organization.label "
|
|
@@ -5647,7 +5516,6 @@ msgstr ""
|
|
|
5647
5516
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-details.html
|
|
5648
5517
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-details.html
|
|
5649
5518
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
5650
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/views/subscriptions.html
|
|
5651
5519
|
msgid "Subscriptions"
|
|
5652
5520
|
msgstr "Abonnements"
|
|
5653
5521
|
|
|
@@ -5688,6 +5556,10 @@ msgstr "Promotion de %cv version %ver à %env initiée."
|
|
|
5688
5556
|
msgid "Successfully initiated removal of %cv version %ver."
|
|
5689
5557
|
msgstr "Suppression de %cv version %ver initiée."
|
|
5690
5558
|
|
|
5559
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/content-hosts-bulk-traces-modal.controller.js
|
|
5560
|
+
msgid "Successfully initiated restart of services."
|
|
5561
|
+
msgstr ""
|
|
5562
|
+
|
|
5691
5563
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/content-view-versions.controller.js
|
|
5692
5564
|
msgid "Successfully promoted %cv version %ver to %env"
|
|
5693
5565
|
msgstr "%cv version %ver promue à %env."
|
|
@@ -5737,6 +5609,7 @@ msgstr "Abonnements mis à jour."
|
|
|
5737
5609
|
msgid "Successfully uploaded content:"
|
|
5738
5610
|
msgstr "Téléchargement du contenu réussi :"
|
|
5739
5611
|
|
|
5612
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/filter-rule-matching-package-modal.html
|
|
5740
5613
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/puppet-modules/views/content-view-puppet-module-versions.html
|
|
5741
5614
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/packages/details/views/package-info.html
|
|
5742
5615
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/packages/views/packages.html
|
|
@@ -5747,15 +5620,9 @@ msgstr "Récapitulatif"
|
|
|
5747
5620
|
|
|
5748
5621
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/common/views/subscription-add-or-remove.html
|
|
5749
5622
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-subscriptions-modal.html
|
|
5750
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-info.html
|
|
5751
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/views/subscriptions.html
|
|
5752
5623
|
msgid "Support Level"
|
|
5753
5624
|
msgstr "Niveau de service"
|
|
5754
5625
|
|
|
5755
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-info.html
|
|
5756
|
-
msgid "Support Type"
|
|
5757
|
-
msgstr "Type de support"
|
|
5758
|
-
|
|
5759
5626
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/bulk/views/products-bulk-advanced-sync-modal.html
|
|
5760
5627
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-advanced-sync.html
|
|
5761
5628
|
msgid "Sync"
|
|
@@ -5861,10 +5728,17 @@ msgstr "La synchronisation va commencer..."
|
|
|
5861
5728
|
msgid "Synchronization is being cancelled..."
|
|
5862
5729
|
msgstr "La synchronisation a été annulée..."
|
|
5863
5730
|
|
|
5731
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-info.html
|
|
5864
5732
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
5865
5733
|
msgid "System Purpose"
|
|
5866
5734
|
msgstr "Objectif système"
|
|
5867
5735
|
|
|
5736
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
5737
|
+
msgid ""
|
|
5738
|
+
"System Purpose allows you to set the system's intended use on your network "
|
|
5739
|
+
"and improves the accuracy of auto attaching subscriptions."
|
|
5740
|
+
msgstr ""
|
|
5741
|
+
|
|
5868
5742
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
5869
5743
|
msgid "System Purpose Status"
|
|
5870
5744
|
msgstr ""
|
|
@@ -5876,10 +5750,6 @@ msgstr ""
|
|
|
5876
5750
|
msgid "Tags"
|
|
5877
5751
|
msgstr "Balises"
|
|
5878
5752
|
|
|
5879
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-events.html
|
|
5880
|
-
msgid "Target"
|
|
5881
|
-
msgstr "Cible"
|
|
5882
|
-
|
|
5883
5753
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/tasks/views/task-details.html
|
|
5884
5754
|
msgid "Task Details"
|
|
5885
5755
|
msgstr "Détails de la tâche"
|
|
@@ -5891,10 +5761,6 @@ msgstr "Détails de la tâche"
|
|
|
5891
5761
|
msgid "Tasks"
|
|
5892
5762
|
msgstr "Tâches"
|
|
5893
5763
|
|
|
5894
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/views/subscription-type.html
|
|
5895
|
-
msgid "Temporary"
|
|
5896
|
-
msgstr "Temporaire"
|
|
5897
|
-
|
|
5898
5764
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/environments/details/views/environment-details.html
|
|
5899
5765
|
msgid ""
|
|
5900
5766
|
"The <i>Registry Name Pattern</i> overrides the default name by which container images may be pulled from the server. (By default this name is a combination of Organization, Lifecycle Environment, Content View, Product, and Repository labels.)\n"
|
|
@@ -5909,7 +5775,7 @@ msgid ""
|
|
|
5909
5775
|
"repository.docker_upstream_name\n"
|
|
5910
5776
|
"content_view.label\n"
|
|
5911
5777
|
"content_view.name\n"
|
|
5912
|
-
"
|
|
5778
|
+
"content_view_version.version\n"
|
|
5913
5779
|
"product.name\n"
|
|
5914
5780
|
"product.label\n"
|
|
5915
5781
|
"lifecycle_environment.name\n"
|
|
@@ -5979,6 +5845,7 @@ msgstr ""
|
|
|
5979
5845
|
msgid "The host has not reported any applicable packages for upgrade."
|
|
5980
5846
|
msgstr "L'hôte n'a notifié aucun paquetage applicable à la mise à niveau."
|
|
5981
5847
|
|
|
5848
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-debs-installed.html
|
|
5982
5849
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-packages-installed.html
|
|
5983
5850
|
msgid ""
|
|
5984
5851
|
"The host has not reported any installed packages, registering with "
|
|
@@ -5995,36 +5862,25 @@ msgstr ""
|
|
|
5995
5862
|
"L'hôte doit être relié à un affichage de contenu et à l'environnement de cycle de vie que vous avez choisi ne possède pas d'affichage de contenu.\n"
|
|
5996
5863
|
" Veuillez consulter la <a href=\"/content_views\">page d'affichage de contenu</a> pour gérer et attribuer un affichage de contenu."
|
|
5997
5864
|
|
|
5998
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/
|
|
5865
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/organizations/views/organization-selector.html
|
|
5999
5866
|
msgid ""
|
|
6000
|
-
"The
|
|
6001
|
-
"
|
|
6002
|
-
" {{ host.name }}."
|
|
5867
|
+
"The page you are attempting to access requires selecting a specific "
|
|
5868
|
+
"organization."
|
|
6003
5869
|
msgstr ""
|
|
6004
|
-
"
|
|
6005
|
-
"
|
|
6006
|
-
" {{ host.name }}."
|
|
5870
|
+
"Veuillez sélectionner une organisation spécifique afin d'accéder à cette "
|
|
5871
|
+
"page."
|
|
6007
5872
|
|
|
6008
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-
|
|
6009
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-
|
|
5873
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-debs-actions.html
|
|
5874
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-debs-installed.html
|
|
6010
5875
|
msgid ""
|
|
6011
|
-
"The
|
|
6012
|
-
" Please install the katello-agent package to manage packages on\n"
|
|
6013
|
-
" {{ host.name }}. To install the package, connect directly to the\n"
|
|
6014
|
-
" host from a terminal and use yum."
|
|
5876
|
+
"The remote execution feature is required to manage packages on this Host."
|
|
6015
5877
|
msgstr ""
|
|
6016
|
-
"Le package katello-agent est nécessaire pour gérer les packages sur cet Hôte.\n"
|
|
6017
|
-
" Veuillez installer le package katello-agent pour gérer les packages sur\n"
|
|
6018
|
-
" {{ host.name }}. Pour installer le package, connectez-vous directement à l'hôte\n"
|
|
6019
|
-
" à partir d'un terminal et utilisez yum."
|
|
6020
5878
|
|
|
6021
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/
|
|
5879
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-traces-modal.html
|
|
6022
5880
|
msgid ""
|
|
6023
|
-
"The
|
|
6024
|
-
"
|
|
5881
|
+
"The Remote Execution plugin needs to be installed in order to resolve "
|
|
5882
|
+
"Traces."
|
|
6025
5883
|
msgstr ""
|
|
6026
|
-
"Veuillez sélectionner une organisation spécifique afin d'accéder à cette "
|
|
6027
|
-
"page."
|
|
6028
5884
|
|
|
6029
5885
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/new/views/activation-key-new.html
|
|
6030
5886
|
msgid ""
|
|
@@ -6040,19 +5896,6 @@ msgstr ""
|
|
|
6040
5896
|
"Heure à laquelle doit intervenir la synchronisation dans votre fuseau "
|
|
6041
5897
|
"horaire."
|
|
6042
5898
|
|
|
6043
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-import.html
|
|
6044
|
-
msgid ""
|
|
6045
|
-
"The uploaded manifest contains subscriptions that require the use of virt-"
|
|
6046
|
-
"who. Learn how to configure and use this tool at the <a "
|
|
6047
|
-
"href=\"https://access.redhat.com/articles/subscription-management-"
|
|
6048
|
-
"satellite-6\" target=\"_blank\">Subscription Management Home Page</a>."
|
|
6049
|
-
msgstr ""
|
|
6050
|
-
"Le manifeste chargé contient des abonnements qui nécessitent l'utilisation "
|
|
6051
|
-
"de virt-who. Découvrez comment configurer et utiliser cet outil sur la <a "
|
|
6052
|
-
"href=\"https://access.redhat.com/articles/subscription-management-"
|
|
6053
|
-
"satellite-6\" target=\"_blank\">page d'accueil de la gestion des "
|
|
6054
|
-
"abonnements</a>."
|
|
6055
|
-
|
|
6056
5899
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/errata/views/errata.html
|
|
6057
5900
|
msgid ""
|
|
6058
5901
|
"There are {{ errataCount }} total Errata in this organization but none match"
|
|
@@ -6071,18 +5914,13 @@ msgstr ""
|
|
|
6071
5914
|
|
|
6072
5915
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-deb-repositories.html
|
|
6073
5916
|
msgid ""
|
|
6074
|
-
"There are currently no
|
|
5917
|
+
"There are currently no Apt Repositories associated with this Content View, "
|
|
6075
5918
|
"you can add some by clicking on the \"Add\" tab above."
|
|
6076
5919
|
msgstr ""
|
|
6077
|
-
"Il n'y a actuellement aucun référentiel Deb associé à cet affichage du "
|
|
6078
|
-
"contenu. Vous pouvez en ajouter quelques-uns en cliquant sur l'onglet « "
|
|
6079
|
-
"Ajouter » ci-dessus."
|
|
6080
5920
|
|
|
6081
5921
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-deb-repositories.html
|
|
6082
|
-
msgid "There are currently no
|
|
5922
|
+
msgid "There are currently no Apt Repositories to add to this Content View,"
|
|
6083
5923
|
msgstr ""
|
|
6084
|
-
"Il n'y a actuellement aucun référentiel Deb à ajouter à cet affichage du "
|
|
6085
|
-
"contenu,"
|
|
6086
5924
|
|
|
6087
5925
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-docker-repositories.html
|
|
6088
5926
|
msgid ""
|
|
@@ -6207,6 +6045,7 @@ msgstr ""
|
|
|
6207
6045
|
"de synchronisation en sélectionnant « Plans de synchronisation » sous « "
|
|
6208
6046
|
"Hôtes » dans le menu principal."
|
|
6209
6047
|
|
|
6048
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-traces-modal.html
|
|
6210
6049
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-traces.html
|
|
6211
6050
|
msgid "There are no Traces to display."
|
|
6212
6051
|
msgstr "Aucune trace à afficher."
|
|
@@ -6224,14 +6063,6 @@ msgid "There is currently no history associated with this Content View."
|
|
|
6224
6063
|
msgstr ""
|
|
6225
6064
|
"Aucun historique n'est actuellement associé à cet affichage de contenu."
|
|
6226
6065
|
|
|
6227
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-delete-modal.html
|
|
6228
|
-
msgid ""
|
|
6229
|
-
"This action should only be taken in extreme circumstances or for debugging "
|
|
6230
|
-
"purposes."
|
|
6231
|
-
msgstr ""
|
|
6232
|
-
"Cette action doit être prise uniquement dans des circonstances extrêmes ou à"
|
|
6233
|
-
" des fins de débogage."
|
|
6234
|
-
|
|
6235
6066
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-subscriptions-modal.html
|
|
6236
6067
|
msgid ""
|
|
6237
6068
|
"This action will affect only those Content Hosts that require a change.\n"
|
|
@@ -6289,6 +6120,12 @@ msgstr ""
|
|
|
6289
6120
|
"Cette opération peut également supprimer les ressources gérées liées à l'hôte, telles que les machines virtuelles et les enregistrements DNS.\n"
|
|
6290
6121
|
" Changez le paramètre « Supprimer l'hôte lors du désenregistrement » sur false dans la <a href=\"/settings\">page des paramètres</a> pour empêcher cela."
|
|
6291
6122
|
|
|
6123
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/views/content-access-mode-banner.html
|
|
6124
|
+
msgid ""
|
|
6125
|
+
"This organization has Simple Content Access enabled. Hosts can consume from "
|
|
6126
|
+
"all repositories in their Content View regardless of subscription status."
|
|
6127
|
+
msgstr ""
|
|
6128
|
+
|
|
6292
6129
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/deletion/views/version-deletion-environments.html
|
|
6293
6130
|
msgid ""
|
|
6294
6131
|
"This Version cannot be deleted from some of the Lifecycle Environments due "
|
|
@@ -6305,9 +6142,18 @@ msgstr "Cette version n'est associée à aucun environnement de cycle de vie."
|
|
|
6305
6142
|
msgid "This version will be removed from:"
|
|
6306
6143
|
msgstr "Cette version sera supprimée de :"
|
|
6307
6144
|
|
|
6308
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/
|
|
6309
|
-
msgid "
|
|
6310
|
-
|
|
6145
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/new/views/content-view-new.html
|
|
6146
|
+
msgid ""
|
|
6147
|
+
"This will solve RPM and Module Stream dependencies on every publish of this Content View. Dependency solving significantly increases\n"
|
|
6148
|
+
" publish time (publishes can take over three times as long) and filters will be ignored when adding packages to solve\n"
|
|
6149
|
+
" dependencies. Also, certain scenarios involving errata may still cause dependency errors."
|
|
6150
|
+
msgstr ""
|
|
6151
|
+
|
|
6152
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-info.html
|
|
6153
|
+
msgid ""
|
|
6154
|
+
"This will solve RPM and Module Stream dependencies on every publish of this Content View. Dependency solving significantly increases publish time (publishes can take over three times as long) and filters will be ignored when adding packages to solve\n"
|
|
6155
|
+
" dependencies. Also, certain scenarios involving errata may still cause dependency errors."
|
|
6156
|
+
msgstr ""
|
|
6311
6157
|
|
|
6312
6158
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-errata-modal.html
|
|
6313
6159
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-errata.html
|
|
@@ -6323,17 +6169,12 @@ msgstr "Titre"
|
|
|
6323
6169
|
msgid "to manage them individually."
|
|
6324
6170
|
msgstr "pour les gérer individuellement."
|
|
6325
6171
|
|
|
6326
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/views/register.html
|
|
6327
|
-
msgid "To optionally report tracer information:"
|
|
6328
|
-
msgstr ""
|
|
6329
|
-
"Option pour pouvoir rapporter les informations du programme de suivi :"
|
|
6330
|
-
|
|
6331
6172
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/views/register.html
|
|
6332
6173
|
msgid "To register a content host to this server, follow these steps."
|
|
6333
6174
|
msgstr ""
|
|
6334
6175
|
"Pour enregistrer un hôte de contenu sur ce serveur, suivez ces étapes."
|
|
6335
6176
|
|
|
6336
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/views/register.html
|
|
6177
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/views/register-client.html
|
|
6337
6178
|
msgid "To report package & errata information:"
|
|
6338
6179
|
msgstr "Pour rapporter le package et les informations d'errata :"
|
|
6339
6180
|
|
|
@@ -6345,6 +6186,19 @@ msgstr "Afficher la liste déroulante"
|
|
|
6345
6186
|
msgid "Topic"
|
|
6346
6187
|
msgstr "Sujet"
|
|
6347
6188
|
|
|
6189
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-traces.html
|
|
6190
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
6191
|
+
msgid ""
|
|
6192
|
+
"Tracer helps administrators identify applications that need to be restarted "
|
|
6193
|
+
"after a system is patched."
|
|
6194
|
+
msgstr ""
|
|
6195
|
+
|
|
6196
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/views/register-client.html
|
|
6197
|
+
msgid ""
|
|
6198
|
+
"Tracer helps administrators identify applications that need to be restarted "
|
|
6199
|
+
"after a system is patched. To optionally report tracer information:"
|
|
6200
|
+
msgstr ""
|
|
6201
|
+
|
|
6348
6202
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-traces.html
|
|
6349
6203
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-details.html
|
|
6350
6204
|
msgid "Traces"
|
|
@@ -6361,10 +6215,10 @@ msgstr "Traces pour :"
|
|
|
6361
6215
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-credentials/views/content-credentials.html
|
|
6362
6216
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-errata-modal.html
|
|
6363
6217
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-subscriptions-modal.html
|
|
6218
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-traces-modal.html
|
|
6364
6219
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-errata.html
|
|
6365
6220
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-traces.html
|
|
6366
6221
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/errata-details.html
|
|
6367
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-events.html
|
|
6368
6222
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
6369
6223
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/filter-repositories.html
|
|
6370
6224
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/versions/views/content-view-version-errata.html
|
|
@@ -6374,8 +6228,6 @@ msgstr "Traces pour :"
|
|
|
6374
6228
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
6375
6229
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/new/views/new-repository.html
|
|
6376
6230
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/views/product-repositories.html
|
|
6377
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-info.html
|
|
6378
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/views/subscriptions.html
|
|
6379
6231
|
msgid "Type"
|
|
6380
6232
|
msgstr "Type"
|
|
6381
6233
|
|
|
@@ -6434,11 +6286,13 @@ msgid "Unsupported Type!"
|
|
|
6434
6286
|
msgstr "Type non pris en charge !"
|
|
6435
6287
|
|
|
6436
6288
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-packages-modal.html
|
|
6289
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/bulk/views/products-bulk-http-proxy-modal.html
|
|
6437
6290
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/common/module-stream-actions.service.js
|
|
6438
6291
|
msgid "Update"
|
|
6439
6292
|
msgstr "Mettre à jour"
|
|
6440
6293
|
|
|
6441
6294
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-packages-modal.html
|
|
6295
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-debs-actions.html
|
|
6442
6296
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-packages-actions.html
|
|
6443
6297
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-packages-applicable.html
|
|
6444
6298
|
msgid "Update All Packages"
|
|
@@ -6495,7 +6349,6 @@ msgstr "Mise à niveau sélectionnée"
|
|
|
6495
6349
|
|
|
6496
6350
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-credentials/details/views/content-credential-info.html
|
|
6497
6351
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
6498
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-import.html
|
|
6499
6352
|
msgid "Upload"
|
|
6500
6353
|
msgstr "Télécharger"
|
|
6501
6354
|
|
|
@@ -6507,10 +6360,6 @@ msgstr "Télécharger le fichier des informations d'identification de contenu"
|
|
|
6507
6360
|
msgid "Upload File"
|
|
6508
6361
|
msgstr "Transférer le fichier"
|
|
6509
6362
|
|
|
6510
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-import.html
|
|
6511
|
-
msgid "Upload New Manifest"
|
|
6512
|
-
msgstr "Télécharger un nouveau manifeste"
|
|
6513
|
-
|
|
6514
6363
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
6515
6364
|
msgid "Upload Package"
|
|
6516
6365
|
msgstr "Télécharger le package"
|
|
@@ -6519,9 +6368,15 @@ msgstr "Télécharger le package"
|
|
|
6519
6368
|
msgid "Upload Puppet Module"
|
|
6520
6369
|
msgstr "Télécharger le module puppet"
|
|
6521
6370
|
|
|
6522
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/
|
|
6523
|
-
msgid "
|
|
6524
|
-
msgstr "
|
|
6371
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
6372
|
+
msgid "Upload Requirements"
|
|
6373
|
+
msgstr ""
|
|
6374
|
+
|
|
6375
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/new/views/new-repository.html
|
|
6376
|
+
msgid ""
|
|
6377
|
+
"Upload Requirements.yml file <a class=\"fa fa-question-circle\" ng-show=\"repository.content_type === 'ansible_collection'\" uib-popover-html=\"requirementPopover\" popover-class=\"popover-large\" popover-trigger=\"'outsideClick'\" popover-append-to-body=\"true\">\n"
|
|
6378
|
+
" </a>"
|
|
6379
|
+
msgstr ""
|
|
6525
6380
|
|
|
6526
6381
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-credentials/details/views/content-credential-info.html
|
|
6527
6382
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
@@ -6546,32 +6401,16 @@ msgstr "Mot de passe en amont"
|
|
|
6546
6401
|
msgid "Upstream Repository Name"
|
|
6547
6402
|
msgstr "Nom du référentiel en amont"
|
|
6548
6403
|
|
|
6549
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-details.html
|
|
6550
|
-
msgid "Upstream Subscription"
|
|
6551
|
-
msgstr "Abonnement en amont"
|
|
6552
|
-
|
|
6553
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-import.html
|
|
6554
|
-
msgid "Upstream Subscription Management Application"
|
|
6555
|
-
msgstr "Application de Gestion d'abonnement en amont"
|
|
6556
|
-
|
|
6557
6404
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
6558
6405
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/new/views/new-repository.html
|
|
6559
6406
|
msgid "Upstream Sync Policy"
|
|
6560
6407
|
msgstr "Stratégie de synchronisation en amont"
|
|
6561
6408
|
|
|
6562
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-details.html
|
|
6563
|
-
msgid "Upstream Type"
|
|
6564
|
-
msgstr "Type en amont"
|
|
6565
|
-
|
|
6566
6409
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
6567
6410
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/new/views/new-repository.html
|
|
6568
6411
|
msgid "Upstream URL"
|
|
6569
6412
|
msgstr "URL en amont"
|
|
6570
6413
|
|
|
6571
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/manifest/views/manifest-details.html
|
|
6572
|
-
msgid "Upstream User"
|
|
6573
|
-
msgstr "Utilisateur en amont"
|
|
6574
|
-
|
|
6575
6414
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
6576
6415
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/new/views/new-repository.html
|
|
6577
6416
|
msgid "Upstream Username"
|
|
@@ -6592,10 +6431,20 @@ msgstr ""
|
|
|
6592
6431
|
msgid "URL to Discover"
|
|
6593
6432
|
msgstr "URL à découvrir"
|
|
6594
6433
|
|
|
6434
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-info.html
|
|
6595
6435
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
6596
6436
|
msgid "Usage Type"
|
|
6597
6437
|
msgstr ""
|
|
6598
6438
|
|
|
6439
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
6440
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/new/views/new-repository.html
|
|
6441
|
+
msgid "Use Ctrl-click to multi-select/deselect items."
|
|
6442
|
+
msgstr ""
|
|
6443
|
+
|
|
6444
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/http-proxy-service.js
|
|
6445
|
+
msgid "Use specific HTTP Proxy"
|
|
6446
|
+
msgstr ""
|
|
6447
|
+
|
|
6599
6448
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
6600
6449
|
msgid ""
|
|
6601
6450
|
"Use the cancel button on content view selection to revert your lifecycle "
|
|
@@ -6615,6 +6464,11 @@ msgstr "Utilisé en tant que"
|
|
|
6615
6464
|
msgid "User"
|
|
6616
6465
|
msgstr "Utilisateur"
|
|
6617
6466
|
|
|
6467
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/discovery/views/discovery-create.html
|
|
6468
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/discovery/views/discovery.html
|
|
6469
|
+
msgid "Username"
|
|
6470
|
+
msgstr "Nom d'utilisateur"
|
|
6471
|
+
|
|
6618
6472
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/new/views/new-repository.html
|
|
6619
6473
|
msgid ""
|
|
6620
6474
|
"Username of the upstream repository user for authentication. Leave empty if "
|
|
@@ -6632,10 +6486,6 @@ msgstr "Utiliser un nom d'utilisateur et un mot de passe :"
|
|
|
6632
6486
|
msgid "Using an Activation Key:"
|
|
6633
6487
|
msgstr "Utiliser une clé d'activation :"
|
|
6634
6488
|
|
|
6635
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
6636
|
-
msgid "UUID"
|
|
6637
|
-
msgstr "UUID"
|
|
6638
|
-
|
|
6639
6489
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-advanced-sync-options.html
|
|
6640
6490
|
msgid "Validate Content Sync"
|
|
6641
6491
|
msgstr "Valider la synchronisation du contenu"
|
|
@@ -6650,9 +6500,11 @@ msgstr "Variante"
|
|
|
6650
6500
|
msgid "Verify SSL"
|
|
6651
6501
|
msgstr "Vérifier SSL"
|
|
6652
6502
|
|
|
6503
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-debs-installed.html
|
|
6653
6504
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/deletion/views/content-view-deletion.html
|
|
6654
6505
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/components/views/content-view-composite-available-content-views.html
|
|
6655
6506
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/components/views/content-view-composite-content-views-list.html
|
|
6507
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/module-stream-filter-details.html
|
|
6656
6508
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/package-filter-details.html
|
|
6657
6509
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/histories/views/content-view-history.html
|
|
6658
6510
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/puppet-modules/views/content-view-puppet-module-versions.html
|
|
@@ -6676,6 +6528,7 @@ msgstr "Vérifier SSL"
|
|
|
6676
6528
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/ostree-branches/details/views/ostree-branch-info.html
|
|
6677
6529
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/ostree-branches/views/ostree-branches.html
|
|
6678
6530
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
6531
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-manage-ansible-collections.html
|
|
6679
6532
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-manage-debs.html
|
|
6680
6533
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-manage-ostree-branches.html
|
|
6681
6534
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-manage-puppet-modules.html
|
|
@@ -6726,6 +6579,7 @@ msgstr "via Agent Katello"
|
|
|
6726
6579
|
|
|
6727
6580
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-errata-modal.html
|
|
6728
6581
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-packages-modal.html
|
|
6582
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-debs-actions.html
|
|
6729
6583
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-errata.html
|
|
6730
6584
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-packages-actions.html
|
|
6731
6585
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-packages-applicable.html
|
|
@@ -6734,6 +6588,7 @@ msgstr "via exécution distante"
|
|
|
6734
6588
|
|
|
6735
6589
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-errata-modal.html
|
|
6736
6590
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-packages-modal.html
|
|
6591
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-debs-actions.html
|
|
6737
6592
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-errata.html
|
|
6738
6593
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-packages-actions.html
|
|
6739
6594
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-packages-applicable.html
|
|
@@ -6750,22 +6605,14 @@ msgstr ""
|
|
|
6750
6605
|
msgid "View Docker Tags for Repository:"
|
|
6751
6606
|
msgstr "Afficher les balises Docker pour le référentiel :"
|
|
6752
6607
|
|
|
6753
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/
|
|
6754
|
-
msgid "
|
|
6755
|
-
msgstr "
|
|
6756
|
-
|
|
6757
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/views/subscription-type.html
|
|
6758
|
-
msgid "Virtual"
|
|
6759
|
-
msgstr "Virtuel"
|
|
6608
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/content-hosts-bulk-traces-modal.controller.js
|
|
6609
|
+
msgid "View job invocations."
|
|
6610
|
+
msgstr ""
|
|
6760
6611
|
|
|
6761
6612
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
6762
6613
|
msgid "Virtual Guest"
|
|
6763
6614
|
msgstr "Invité virtuel"
|
|
6764
6615
|
|
|
6765
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/details/views/subscription-info.html
|
|
6766
|
-
msgid "Virtual Guest From"
|
|
6767
|
-
msgstr "Invité virtuel à partir de"
|
|
6768
|
-
|
|
6769
6616
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-info.html
|
|
6770
6617
|
msgid "Virtual Guests"
|
|
6771
6618
|
msgstr "Invités virtuels"
|
|
@@ -6804,7 +6651,15 @@ msgstr ""
|
|
|
6804
6651
|
" téléchargement « À la demande » téléchargeront tous les paquetages contenus"
|
|
6805
6652
|
" dans le référentiel."
|
|
6806
6653
|
|
|
6654
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-info.html
|
|
6655
|
+
msgid ""
|
|
6656
|
+
"With this option selected, a puppet environment will be created during "
|
|
6657
|
+
"publish and promote even if no puppet modules have been added to the Content"
|
|
6658
|
+
" View"
|
|
6659
|
+
msgstr ""
|
|
6660
|
+
|
|
6807
6661
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-subscriptions.html
|
|
6662
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/sync-plans/details/sync-plan-details-info.controller.js
|
|
6808
6663
|
msgid "Working"
|
|
6809
6664
|
msgstr "Chargement"
|
|
6810
6665
|
|
|
@@ -6814,15 +6669,34 @@ msgstr "Chargement"
|
|
|
6814
6669
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-packages-modal.html
|
|
6815
6670
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-release-version-modal.html
|
|
6816
6671
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-repository-sets-modal.html
|
|
6672
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/errata-filter-details.html
|
|
6817
6673
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/views/content-view-info.html
|
|
6674
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/versions/views/content-view-version-errata.html
|
|
6818
6675
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/views/content-views.html
|
|
6819
6676
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/environments/details/views/environment-content-views.html
|
|
6677
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/bulk/views/products-bulk-http-proxy-modal.html
|
|
6820
6678
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/bulk/views/products-bulk-sync-plan-modal.html
|
|
6821
6679
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
6822
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/
|
|
6680
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/activation-key-details.controller.js
|
|
6681
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/content-host-details.controller.js
|
|
6823
6682
|
msgid "Yes"
|
|
6824
6683
|
msgstr "Oui"
|
|
6825
6684
|
|
|
6685
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/details/views/repository-info.html
|
|
6686
|
+
msgid ""
|
|
6687
|
+
"You can upload a requirements.yml file above to auto-fill contents <b>OR</b>"
|
|
6688
|
+
" paste contents of <a ng-"
|
|
6689
|
+
"href=\"https://docs.ansible.com/ansible/devel/dev_guide/collections_tech_preview.html"
|
|
6690
|
+
"#install-multiple-collections-with-a-requirements-file\" target=\"_blank\"> "
|
|
6691
|
+
"Requirements.yml </a>below."
|
|
6692
|
+
msgstr ""
|
|
6693
|
+
|
|
6694
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/new/views/new-repository.html
|
|
6695
|
+
msgid ""
|
|
6696
|
+
"You can upload a requirements.yml file below to auto-fill contents or paste "
|
|
6697
|
+
"contents of requirement.yml here"
|
|
6698
|
+
msgstr ""
|
|
6699
|
+
|
|
6826
6700
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/details/repositories/views/product-repositories.html
|
|
6827
6701
|
msgid ""
|
|
6828
6702
|
"You cannot remove these repositories because they belong to a Red Hat "
|
|
@@ -6968,7 +6842,6 @@ msgstr ""
|
|
|
6968
6842
|
|
|
6969
6843
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-add-subscriptions.html
|
|
6970
6844
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-subscriptions-modal.html
|
|
6971
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-add-subscriptions.html
|
|
6972
6845
|
msgid ""
|
|
6973
6846
|
"You currently don't have any Products to subscribe to, you can add Products "
|
|
6974
6847
|
"after selecting 'Products' under 'Content' in the main menu"
|
|
@@ -6977,6 +6850,12 @@ msgstr ""
|
|
|
6977
6850
|
" ajouter des Produits après avoir sélectionné « Produits » sous « Contenu » "
|
|
6978
6851
|
"dans le menu principal"
|
|
6979
6852
|
|
|
6853
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-add-subscriptions.html
|
|
6854
|
+
msgid ""
|
|
6855
|
+
"You currently don't have any Products to subscribe to. You can add Products "
|
|
6856
|
+
"after selecting 'Products' under 'Content' in the main menu."
|
|
6857
|
+
msgstr ""
|
|
6858
|
+
|
|
6980
6859
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/products/views/products.html
|
|
6981
6860
|
msgid ""
|
|
6982
6861
|
"You currently don't have any Products<span bst-feature-"
|
|
@@ -7029,15 +6908,8 @@ msgstr ""
|
|
|
7029
6908
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-subscriptions-list.html
|
|
7030
6909
|
msgid ""
|
|
7031
6910
|
"You currently don't have any Subscriptions associated with this Content "
|
|
7032
|
-
"Host
|
|
6911
|
+
"Host. You can add Subscriptions after selecting the 'Add' tab."
|
|
7033
6912
|
msgstr ""
|
|
7034
|
-
"Vous ne possédez actuellement aucun Abonnement associé à cet Hôte de "
|
|
7035
|
-
"contenu. Vous pouvez ajouter des Abonnements après avoir sélectionné "
|
|
7036
|
-
"l'onglet « Ajouter »."
|
|
7037
|
-
|
|
7038
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/views/subscriptions.html
|
|
7039
|
-
msgid "You currently don't have any Subscriptions."
|
|
7040
|
-
msgstr "Vous n'avez actuellement aucun abonnement."
|
|
7041
6913
|
|
|
7042
6914
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/sync-plans/views/sync-plans.html
|
|
7043
6915
|
msgid ""
|
|
@@ -7177,6 +7049,7 @@ msgstr "Votre recherche n'a retourné aucun environnement de cycle de vie."
|
|
|
7177
7049
|
msgid "Your search returned zero Module Streams."
|
|
7178
7050
|
msgstr ""
|
|
7179
7051
|
|
|
7052
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-debs-installed.html
|
|
7180
7053
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-packages-applicable.html
|
|
7181
7054
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/content/views/content-host-packages-installed.html
|
|
7182
7055
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/packages/views/packages.html
|
|
@@ -7220,10 +7093,13 @@ msgstr "Votre recherche n'a retourné aucun ensemble de référentiels."
|
|
|
7220
7093
|
msgid "Your search returned zero results."
|
|
7221
7094
|
msgstr "Votre recherche n'a retourné aucun résultat."
|
|
7222
7095
|
|
|
7096
|
+
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-views/details/filters/views/filter-rule-matching-package-modal.html
|
|
7097
|
+
msgid "Your search returned zero RPMs"
|
|
7098
|
+
msgstr ""
|
|
7099
|
+
|
|
7223
7100
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/activation-keys/details/views/activation-key-subscriptions-list.html
|
|
7224
7101
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/bulk/views/content-hosts-bulk-subscriptions-modal.html
|
|
7225
7102
|
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/content-hosts/details/views/content-host-subscriptions-list.html
|
|
7226
|
-
#: app/assets/javascripts/bastion_katello/subscriptions/views/subscriptions.html
|
|
7227
7103
|
msgid "Your search returned zero Subscriptions."
|
|
7228
7104
|
msgstr "Votre recherche n'a retourné aucun abonnement."
|
|
7229
7105
|
|