immosquare-yaml 0.1.20 → 0.1.22

checksums.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 SHA256:
-  metadata.gz: 467e395c6883993cd3a7496ca196e0aae40fc5b0b51159e8710b3b852cc8857f
-  data.tar.gz: b066518248c9f75656bc6fc880f14d82a78aae511272f353df7319ec2ec69bdd
+  metadata.gz: 8ffd34ab4fce7d19ca43f4116c404ec6b419d72613752deae7400988cf26b2cb
+  data.tar.gz: 781daefa41c64ddbb5498bbcd0819980f1326378947a886e5a2a3d8a0aa775a2
 SHA512:
-  metadata.gz: 64b828a55553839f8baa4f3da05ce2f2d7f7b6ef1d9a3340cf413467e27337db80b142ac7ae52742a74107175d7baa169e1fd7eab21d383b94888b2f754fd1ba
-  data.tar.gz: 7583b3bc085e7c25808cc4a0caec2b03cdd825929d7e79aa365b494a4546afbb0f9c3d393500c346fd640a4728e6f98abd70be21d948ce695e5efc0d82311c0b
+  metadata.gz: '080b28c941dca4ff82714c01ad5b3301ab7ae0d6867e10c8d2a4021f1d954a3db9ca40d519a8a241cb19c1fe02183c7bdf98a3f0fb45ee80ed5e897d315fde13'
+  data.tar.gz: 88177866769f1672b7a040cccea44139978b00b5dee6b0b3d07af65103a0ac9aa9a8eea04ba9b068ae6b9b8fdacaf5112ad2b101f7858184a124f1a73398691c

data/lib/immosquare-yaml/translate.rb

@@ -92,8 +92,12 @@ module ImmosquareYaml
           ##============================================================##
           ## Then we have to reformat the output yml file
           ##============================================================##
-          final_array = translated_array.map {|k, _from, to| [k, to] }
-          final_hash  = translatable_hash(final_array)
+          final_array = translated_array.map do |k, _from, to|
+            parsed_to = to.start_with?("[") && to.end_with?("]") ? JSON.parse(to) : to
+            [k, parsed_to]
+          end
+          final_hash = translatable_hash(final_array)
+
 
           ##============================================================##
           ## We write the output file and clean it
@@ -136,7 +140,7 @@ module ImmosquareYaml
           end
         else
           r2 = options[:format] == "string" ? key.split(":").join(".") : key.split(":")
-          result << (options[:keys_only] ? r2 : [r2, hash])
+          result << (options[:keys_only] ? r2 : [r2, hash.is_a?(Array) ? hash.to_json : hash])
         end
         result
       end
@@ -181,7 +185,7 @@ module ImmosquareYaml
           {:name => "gpt-4-1106-preview", :tokens => 128_000,   :input => 0.0100, :output => 0.030, :group_size => 2400}
         ]
         model = models.find {|m| m[:name] == model_name }
-        model = models.find {|m| m[:name] == "gpt-3.5-turbo-16k" } if model.nil?
+        model = models.find {|m| m[:name] == "gpt-4-1106-preview" } if model.nil?
 
         ##============================================================##
         ## Manage blank values
@@ -229,12 +233,16 @@ module ImmosquareYaml
         prompt_system = "You are a translation tool from #{from_iso} to #{to_iso}\n" \
                         "The input is an array of pairs, where each pair contains an index and a string to translate, formatted as [index, string_to_translate]\n" \
                         "Your task is to create an output ARRAY where each element is a pair consisting of the index and the translated string, formatted as [index, 'string_translated']\n" \
-                        "\nRules to respect:\n" \
+                        "If a string_to_translate starts with [ and ends with ], it is considered a special string that should be treated as a JSON object. Otherwise, it's a normal string.\n" \
+                        "\nRules to respect for JSON objects:\n" \
+                        "- You need to translate ONLY the values of the JSON object, not the keys. Do not change anything in the format, just translate the values.\n" \
+                        "- Respect all following rules for normal strings to translate the values\n" \
+                        "\nRules to respect for normal strings:\n" \
                         "- Do not escape apostrophes in translated strings; leave them as they are.\n" \
                         "- Special characters, except apostrophes, that need to be escaped in translated strings should be escaped using a single backslash (\\), not double (\\\\).\n" \
                         "- If a string cannot be translated use the string '#{cant_be_translated}' translated as the translation value witouth quote (simple or double) quote, just the string\n" \
                         "- If you dont know the correct translatation use the #{cant_be_translated} strategy of the preceding point\n" \
-                        "- Use only doubles quotes (\") to enclose translated strings and avoid using single quotes (').\n" \
+                        "- Use only double quotes (\") to enclose translated strings and avoid using single quotes (').\n" \
                         "- Your output must ONLY be an array with the same number of pairs as the input, without any additional text or explanation. DO NOT COMMENT!\n" \
                         "- You need to check that the globle array is correctly closed at the end of the response. (the response must therefore end with ]] to to be consistent)"
         prompt_init   = "Please proceed with translating the following array:"

data/lib/immosquare-yaml/version.rb

@@ -1,3 +1,3 @@
 module ImmosquareYaml
-  VERSION = "0.1.20".freeze
+  VERSION = "0.1.22".freeze
 end

metadata

@@ -1,14 +1,14 @@
 --- !ruby/object:Gem::Specification
 name: immosquare-yaml
 version: !ruby/object:Gem::Version
-  version: 0.1.20
+  version: 0.1.22
 platform: ruby
 authors:
 - IMMO SQUARE
 autorequire:
 bindir: bin
 cert_chain: []
-date: 2024-02-06 00:00:00.000000000 Z
+date: 2024-03-05 00:00:00.000000000 Z
 dependencies:
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: httparty
@@ -33,7 +33,7 @@ dependencies:
         version: '0'
     - - ">="
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.1.13
+        version: 0.1.14
   type: :runtime
   prerelease: false
   version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
@@ -43,7 +43,7 @@ dependencies:
         version: '0'
     - - ">="
       - !ruby/object:Gem::Version
-        version: 0.1.13
+        version: 0.1.14
 - !ruby/object:Gem::Dependency
   name: iso-639
   requirement: !ruby/object:Gem::Requirement