i18n_generators 1.0.3 → 1.1.0

data/History.txt

@@ -1,3 +1,8 @@
+== 1.1.0
+
+* enhancements:
+  * New translation engine (see: http://googlecode.blogspot.com/2011/05/spring-cleaning-for-some-of-our-apis.html) (thanks to agilekawabata-san!)
+
 == 1.0.3
 
 * bugfixes:

data/i18n_generators.gemspec

@@ -21,4 +21,6 @@ Gem::Specification.new do |s|
 
   s.extra_rdoc_files = ['README.rdoc']
   s.licenses = ['MIT']
+
+  s.add_runtime_dependency 'mechanize'
 end

data/lib/generators/i18n_translation/lib/translator.rb

@@ -1,27 +1,59 @@
 require 'open-uri'
-require 'json' if RUBY_VERSION >= '1.9'
 
 module I27r
+  class TranslationError < StandardError; end
+
+  module GoogleTranslate
+    def _translate(word, lang)
+      w = CGI.escape ActiveSupport::Inflector.humanize(word)
+      json = OpenURI.open_uri("http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?v=1.0&q=#{w}&langpair=en%7C#{lang}").read
+      result = if RUBY_VERSION >= '1.9'
+        require 'json'
+        ::JSON.parse json
+      else
+        ActiveSupport::JSON.decode(json)
+      end
+      if result['responseStatus'] == 200
+        result['responseData']['translatedText']
+      else
+        raise TranslationError.new result.inspect
+      end
+    end
+  end
+
+  module BabelFish
+    def _translate(word, lang)
+      require 'mechanize'
+      w = CGI.escape ActiveSupport::Inflector.humanize(word)
+
+      agent = Mechanize.new
+      url = "http://babelfish.yahoo.com/translate_txt?lp=en_#{lang}&trtext=#{w}"
+      page = agent.get(url)
+      page.search('#result div').text
+    end
+  end
+
   class Translator
+    include BabelFish
+
     def initialize(lang)
       @lang, @cache = lang, {}
     end
 
     def translate(word)
       return @cache[word] if @cache[word]
-      begin
-        w = CGI.escape ActiveSupport::Inflector.humanize(word)
-        json = OpenURI.open_uri("http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?v=1.0&q=#{w}&langpair=en%7C#{@lang}").read
-        result = if RUBY_VERSION >= '1.9'
-          ::JSON.parse json
-        else
-          ActiveSupport::JSON.decode(json)
-        end
-        result['responseStatus'] == 200 ? (@cache[word] = result['responseData']['translatedText']) : word
-      rescue => e
-        puts %Q[failed to translate "#{word}" into "#{@lang}" language.]
+
+      translated = _translate word, @lang
+      if translated.blank? || (translated == word)
         word
+      else
+        @cache[word] = translated
+        translated
       end
+    rescue => e
+      Rails.logger.debug e
+      puts %Q[failed to translate "#{word}" into "#{@lang}" language.]
+      word
     end
   end
 end

data/lib/i18n_generators/version.rb

@@ -1,3 +1,3 @@
 module I18nGenerators
-  VERSION = '1.0.3'
+  VERSION = '1.1.0'
 end

metadata

@@ -1,33 +1,36 @@
---- !ruby/object:Gem::Specification 
+--- !ruby/object:Gem::Specification
 name: i18n_generators
-version: !ruby/object:Gem::Version 
-  hash: 17
+version: !ruby/object:Gem::Version
+  version: 1.1.0
   prerelease: 
-  segments: 
-  - 1
-  - 0
-  - 3
-  version: 1.0.3
 platform: ruby
-authors: 
+authors:
 - Akira Matsuda
 autorequire: 
 bindir: bin
 cert_chain: []
-
-date: 2011-06-24 00:00:00 Z
-dependencies: []
-
-description: A Rails generator plugin & gem that generates Rails I18n locale files for almost every known locale.
-email: 
+date: 2011-11-11 00:00:00.000000000 Z
+dependencies:
+- !ruby/object:Gem::Dependency
+  name: mechanize
+  requirement: &70329611412400 !ruby/object:Gem::Requirement
+    none: false
+    requirements:
+    - - ! '>='
+      - !ruby/object:Gem::Version
+        version: '0'
+  type: :runtime
+  prerelease: false
+  version_requirements: *70329611412400
+description: A Rails generator plugin & gem that generates Rails I18n locale files
+  for almost every known locale.
+email:
 - ronnie@dio.jp
 executables: []
-
 extensions: []
-
-extra_rdoc_files: 
+extra_rdoc_files:
 - README.rdoc
-files: 
+files:
 - .gitignore
 - Gemfile
 - History.txt
@@ -82,39 +85,31 @@ files:
 - spec/translator_spec.rb
 - spec/yaml_spec.rb
 homepage: https://github.com/amatsuda/i18n_generators
-licenses: 
+licenses:
 - MIT
 post_install_message: 
 rdoc_options: []
-
-require_paths: 
+require_paths:
 - lib
-required_ruby_version: !ruby/object:Gem::Requirement 
+required_ruby_version: !ruby/object:Gem::Requirement
   none: false
-  requirements: 
-  - - ">="
-    - !ruby/object:Gem::Version 
-      hash: 3
-      segments: 
-      - 0
-      version: "0"
-required_rubygems_version: !ruby/object:Gem::Requirement 
+  requirements:
+  - - ! '>='
+    - !ruby/object:Gem::Version
+      version: '0'
+required_rubygems_version: !ruby/object:Gem::Requirement
   none: false
-  requirements: 
-  - - ">="
-    - !ruby/object:Gem::Version 
-      hash: 3
-      segments: 
-      - 0
-      version: "0"
+  requirements:
+  - - ! '>='
+    - !ruby/object:Gem::Version
+      version: '0'
 requirements: []
-
 rubyforge_project: i18n_generators
-rubygems_version: 1.8.5
+rubygems_version: 1.8.10
 signing_key: 
 specification_version: 3
 summary: Generates I18n locale files for Rails 3 and Rails 2
-test_files: 
+test_files:
 - spec/cldr_spec.rb
 - spec/data/cldr/ja.html
 - spec/data/yml/active_record/en-US.yml