i18n-generators 1.1.1

data/generators/i18n_locale/i18n_locale_command.rb

@@ -0,0 +1,141 @@
+require 'net/https'
+require 'rubygems'
+require 'rails_generator'
+require 'rails_generator/commands'
+gem 'gettext', '<2'
+require 'gettext'
+require File.join(File.dirname(__FILE__), '../i18n/lib/yaml')
+require File.join(File.dirname(__FILE__), 'lib/cldr')
+include I18nLocaleGeneratorModule
+
+module I18nGenerator::Generator
+  module Commands #:nodoc:
+    module Create
+      def generate_configuration
+        return if I18n.default_locale == locale_name
+        if Rails.configuration.respond_to? :i18n  # >= 2.2.2
+          # edit environment.rb file
+          environment = add_locale_config File.read(File.join(Rails.root, 'config/environment.rb'))
+          File.open File.join(Rails.root, 'config/environment.rb'), 'w' do |f|
+            f.puts environment
+          end
+          puts "      update  config/environment.rb"
+        else
+          template 'i18n:i18n_config.rb', 'config/initializers/i18n_config.rb', :assigns => {:locale_name => locale_name}
+        end
+      end
+
+      def fetch_from_rails_i18n_repository
+        file('i18n:base.yml', "config/locales/#{locale_name}.yml") do |f|
+          uri = URI.parse "https://github.com/svenfuchs/rails-i18n/raw/master/rails/locale/#{locale_name}.yml"
+          http = Net::HTTP.new uri.host, uri.port
+          http.use_ssl = true
+          http.verify_mode = OpenSSL::SSL::VERIFY_NONE
+          req = Net::HTTP::Get.new uri.request_uri
+          res = http.request req
+          res.body
+        end
+      end
+
+      def active_support_yaml
+        open_yaml('active_support') do |yaml|
+          yaml[locale_name].descendant_nodes do |node|
+            v = cldr.lookup(node.path)
+            node.value = v if !v.nil? && !(v.is_a?(Array) && v.any? {|e| e.nil?})
+          end
+        end
+      end
+
+      def active_record_yaml
+        open_yaml('active_record') do |yaml|
+          yaml[locale_name]['activerecord']['errors']['messages'].children.each do |node|
+            unless node.value.nil?
+              node.value = transfer_format('%{fn} ' + node.value.gsub('{{count}}', '%d')) do |v|
+                GetText._(v)
+              end
+            end
+          end
+        end
+      end
+
+      def action_view_yaml
+        open_yaml('action_view') do |yaml|
+          yaml[locale_name]['datetime']['distance_in_words'].children.each do |node|
+            if !node.value.nil?
+              node.value = GetText._(node.value)
+            elsif ((children = node.children).size == 2) && (children.map(&:key) == %w[one other])
+              children['one'].value, children['other'].value = translate_one_and_other(children.map(&:value))
+            end
+          end
+          yaml[locale_name]['activerecord']['errors']['template'].children.each do |node|
+            if !node.value.nil?
+              node.value = if node.value == 'There were problems with the following fields:'
+                GetText.n_('There was a problem with the following field:', node.value, 2)
+              else
+                GetText._(node.value)
+              end
+            elsif ((children = node.children).size == 2) && (children.map(&:key) == %w[one other])
+              children['one'].value, children['other'].value = if children['one'].value == '1 error prohibited this {{model}} from being saved'
+                translate_one_and_other(['%{num} error prohibited this {{model}} from being saved', children['other']])
+              else
+                translate_one_and_other(children.map(&:value))
+              end
+            end
+          end
+          yaml[locale_name]['number'].descendant_nodes do |node|
+            v = cldr.lookup(node.path)
+            node.value = v if !v.nil? && !(v.is_a?(Array) && v.any? {|e| e.nil?})
+          end
+        end
+      end
+
+      private
+      def add_locale_config(environment_contents)
+        (arr = environment_contents.split("\n")).each_with_index do |l, i|
+          if l =~ /^\s*config\.i18n\.default_locale = /
+            arr[i] = "  config.i18n.default_locale = '#{locale_name}'"
+            return arr.join("\n")
+          end
+        end
+        arr.each_with_index do |l, i|
+          if l =~ /^\s*#?\s*config\.i18n\.default_locale = /
+            arr[i] = "  config.i18n.default_locale = '#{locale_name}'"
+            return arr.join("\n")
+          end
+        end
+        arr.each_with_index do |l, i|
+          if l =~ /Rails::Initializer\.run do \|config\|/
+            arr[i] = "Rails::Initializer.run do |config|\n  config.i18n.default_locale = '#{locale_name}'"
+            return arr.join("\n")
+          end
+        end
+        end_row = RUBY_VERSION >= '1.8.7' ? arr.rindex {|l| l =~ /^\s*end\s*/} : arr.size - 1
+        ((arr[0...end_row] << "  config.i18n.default_locale = '#{locale_name}'") + arr[end_row..-1]).join("\n")
+      end
+
+      def open_yaml(filename_base)
+        original_yml = I18n.load_path.detect {|lp| lp =~ /\/lib\/#{filename_base}\/locale\/(en|en-US)\.yml$/}
+        doc = YamlDocument.new(original_yml, locale_name)
+        yield doc
+        file('i18n:base.yml', "config/locales/#{filename_base}_#{locale_name}.yml") do |f|
+          doc.to_s
+        end
+      end
+
+      def transfer_format(args)
+        vals = if args.is_a?(Array)
+          args.map {|v| v.gsub('{{count}}', '%d').gsub('{{model}}', '%{record}')}
+        else
+          args.gsub('{{count}}', '%d').gsub('{{model}}', '%{record}')
+        end
+        result = yield vals
+        result.gsub(/^%\{fn\}/, '').gsub('%d', '{{count}}').gsub('%{record}', '{{model}}').gsub('%{num}', '{{count}}').strip
+      end
+
+      def translate_one_and_other(values)
+        values = values.map {|v| v.is_a?(Node) ? v.value : v}
+        [transfer_format(values) {|v| GetText.n_(v.first, v.second, 1)}, transfer_format(values) {|v| GetText.n_(v.first, v.second, 2)}]
+      end
+    end
+  end
+end

data/generators/i18n_locale/i18n_locale_generator.rb

@@ -0,0 +1,8 @@
+require File.join(File.dirname(__FILE__), '../i18n/i18n_generator')
+
+class I18nLocaleGenerator < I18nGenerator
+  def initialize(runtime_args, runtime_options = {})
+    super
+    options[:generate_locale_only] = true
+  end
+end

data/generators/i18n_locale/lib/cldr.rb

@@ -0,0 +1,138 @@
+# encoding: utf-8
+$KCODE = 'U'
+
+require 'open-uri'
+
+module I18nLocaleGeneratorModule
+  class CldrDocument
+    extend ActiveSupport::Memoizable
+
+    def initialize(locale_name)
+      @locale_name = locale_name
+    end
+
+    def lookup(path)
+      case path.sub(/^\/#{@locale_name}\//, '')
+      when 'date/formats/default'
+        convert_date_pattern search('calendar-gregorian', 'pattern', 'date-medium')
+      when 'date/formats/short'
+        convert_date_pattern search('calendar-gregorian', 'pattern', 'date-short')
+      when 'date/formats/long'
+        convert_date_pattern search('calendar-gregorian', 'pattern', 'date-full')
+      when 'date/day_names'
+        [search('calendar-gregorian', 'day', 'sunday:format-wide'),
+        search('calendar-gregorian', 'day', 'monday:format-wide'),
+        search('calendar-gregorian', 'day', 'tuesday:format-wide'),
+        search('calendar-gregorian', 'day', 'wednesday:format-wide'),
+        search('calendar-gregorian', 'day', 'thursday:format-wide'),
+        search('calendar-gregorian', 'day', 'friday:format-wide'),
+        search('calendar-gregorian', 'day', 'saturday:format-wide')]
+      when 'date/abbr_day_names'
+        [search('calendar-gregorian', 'day', 'sunday:format-abbreviated'),
+        search('calendar-gregorian', 'day', 'monday:format-abbreviated'),
+        search('calendar-gregorian', 'day', 'tuesday:format-abbreviated'),
+        search('calendar-gregorian', 'day', 'wednesday:format-abbreviated'),
+        search('calendar-gregorian', 'day', 'thursday:format-abbreviated'),
+        search('calendar-gregorian', 'day', 'friday:format-abbreviated'),
+        search('calendar-gregorian', 'day', 'saturday:format-abbreviated')]
+      when 'date/month_names'
+        ['~',
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[01]-format-wide'),
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[02]-format-wide'),
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[03]-format-wide'),
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[04]-format-wide'),
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[05]-format-wide'),
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[06]-format-wide'),
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[07]-format-wide'),
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[08]-format-wide'),
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[09]-format-wide'),
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[10]-format-wide'),
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[11]-format-wide'),
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[12]-format-wide')]
+      when 'date/abbr_month_names'
+        ['~',
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[01]-format-abbreviated'),
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[02]-format-abbreviated'),
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[03]-format-abbreviated'),
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[04]-format-abbreviated'),
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[05]-format-abbreviated'),
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[06]-format-abbreviated'),
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[07]-format-abbreviated'),
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[08]-format-abbreviated'),
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[09]-format-abbreviated'),
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[10]-format-abbreviated'),
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[11]-format-abbreviated'),
+        search('calendar-gregorian', 'month', '[12]-format-abbreviated')]
+      # when 'date/order'
+      when 'time/formats/default'
+        format = search('calendar-gregorian', 'pattern', 'date+time')
+        date = convert_date_pattern search('calendar-gregorian', 'pattern', 'date-medium')
+        time = convert_date_pattern search('calendar-gregorian', 'pattern', 'time-medium')
+        (format.nil? || date.nil? || time.nil?) ? nil : format.sub('{0}', time).sub('{1}', date)
+      when 'time/formats/short'
+        format = search('calendar-gregorian', 'pattern', 'date+time')
+        date = convert_date_pattern search('calendar-gregorian', 'pattern', 'date-short')
+        time = convert_date_pattern search('calendar-gregorian', 'pattern', 'time-short')
+        (format.nil? || date.nil? || time.nil?) ? nil : format.sub('{0}', time).sub('{1}', date)
+      when 'time/formats/long'
+        format = search('calendar-gregorian', 'pattern', 'date+time')
+        date = convert_date_pattern search('calendar-gregorian', 'pattern', 'date-full')
+        time = convert_date_pattern search('calendar-gregorian', 'pattern', 'time-full')
+        (format.nil? || date.nil? || time.nil?) ? nil : format.sub('{0}', time).sub('{1}', date)
+      when 'time/am'
+        search('calendar-gregorian', 'day-period', 'am')
+      when 'time/pm'
+        search('calendar-gregorian', 'day-period', 'pm')
+      # action_view
+      when 'number/format/separator'
+        search('number', 'symbol', 'decimal')
+      when 'number/format/separator'
+        search('number', 'symbol', 'group')
+      when 'number/currency/format/format'
+        format = search('number', 'currency', 'name-pattern/​other')
+        format.nil? ? nil : format.tr(' ', '').sub('{0}', '%u').sub('{1}', '%n')
+      else
+        nil
+      end
+    end 
+
+    private
+    def summaries
+      returning [load_cldr_data(@locale_name.tr('-', '_'))] do |s|
+        if @locale_name =~ /^[a-zA-Z]{2}[-_][a-zA-Z]{2}$/
+          s << load_cldr_data(@locale_name.to(1))
+        end
+      end
+    end
+    memoize :summaries
+
+    def load_cldr_data(locale_name)
+      cldr = begin
+        OpenURI.open_uri("http://www.unicode.org/cldr/data/charts/summary/#{locale_name}.html").read
+      rescue
+        puts "WARNING: Couldn't find locale data for #{locale_name} on the web."
+        ''
+      end
+      lines = cldr.split("\n").grep(/^<tr>/)
+      lines.delete_if {|r| r =~ /^<tr><td>\d*<\/td><td class='[gn]'>names<\/td>/}
+      'Ruby 1.9'.respond_to?(:force_encoding) ? lines.map {|l| l.force_encoding 'UTF-8'} : lines
+    end
+
+    def search(n1, n2, g)
+      pattern = Regexp.new /<tr><td>\d*<\/td><td class='[ng]'>#{Regexp.quote(n1)}<\/td><td class='[ng]'>#{Regexp.quote(n2)}<\/td><td class='[ng]'>#{Regexp.quote(g)}<\/td>/
+      extract_pattern = /<td class='v'>(?:<span.*?>)?(.*?)(?:<\/span>)?<\/td><td>/
+      summaries.each do |summary|
+        _, value = *extract_pattern.match(summary.grep(pattern).first)
+        return value unless value.nil?
+      end
+      nil
+    end
+
+    def convert_date_pattern(val)
+      return val if val.nil?
+      val = val.sub('MMMM', '%B').sub('MMM', '%b')
+      val = val.sub('yyyy', '%Y').sub('yy', '%y').sub('MM', '%m').sub('M', '%m').sub(/dd|d/, '%d')
+      val.sub('EEEEE', '%a').sub('EEEE', '%A').sub('H', '%H').sub('mm', '%M').sub('ss', '%S').sub('v', '%Z')
+    end
+  end
+end

data/generators/i18n_scaffold/i18n_scaffold_generator.rb

@@ -0,0 +1,2 @@
+class I18nScaffoldGenerator < ScaffoldGenerator
+end

data/generators/i18n_scaffold/templates/controller.rb

@@ -0,0 +1,85 @@
+class <%= controller_class_name %>Controller < ApplicationController
+  # GET /<%= table_name %>
+  # GET /<%= table_name %>.xml
+  def index
+    @<%= table_name %> = <%= class_name %>.find(:all)
+
+    respond_to do |format|
+      format.html # index.html.erb
+      format.xml  { render :xml => @<%= table_name %> }
+    end
+  end
+
+  # GET /<%= table_name %>/1
+  # GET /<%= table_name %>/1.xml
+  def show
+    @<%= file_name %> = <%= class_name %>.find(params[:id])
+
+    respond_to do |format|
+      format.html # show.html.erb
+      format.xml  { render :xml => @<%= file_name %> }
+    end
+  end
+
+  # GET /<%= table_name %>/new
+  # GET /<%= table_name %>/new.xml
+  def new
+    @<%= file_name %> = <%= class_name %>.new
+
+    respond_to do |format|
+      format.html # new.html.erb
+      format.xml  { render :xml => @<%= file_name %> }
+    end
+  end
+
+  # GET /<%= table_name %>/1/edit
+  def edit
+    @<%= file_name %> = <%= class_name %>.find(params[:id])
+  end
+
+  # POST /<%= table_name %>
+  # POST /<%= table_name %>.xml
+  def create
+    @<%= file_name %> = <%= class_name %>.new(params[:<%= file_name %>])
+
+    respond_to do |format|
+      if @<%= file_name %>.save
+        flash[:notice] = I18n.t(:created_success, :default => '%{model} was successfully created.', :model => <%= class_name %>.human_name, :scope => [:railties, :scaffold])
+        format.html { redirect_to(@<%= file_name %>) }
+        format.xml  { render :xml => @<%= file_name %>, :status => :created, :location => @<%= file_name %> }
+      else
+        format.html { render :action => "new" }
+        format.xml  { render :xml => @<%= file_name %>.errors, :status => :unprocessable_entity }
+      end
+    end
+  end
+
+  # PUT /<%= table_name %>/1
+  # PUT /<%= table_name %>/1.xml
+  def update
+    @<%= file_name %> = <%= class_name %>.find(params[:id])
+
+    respond_to do |format|
+      if @<%= file_name %>.update_attributes(params[:<%= file_name %>])
+        flash[:notice] = I18n.t(:updated_success, :default => '%{model} was successfully updated.', :model => <%= class_name %>.human_name, :scope => [:railties, :scaffold])
+        format.html { redirect_to(@<%= file_name %>) }
+        format.xml  { head :ok }
+      else
+        format.html { render :action => "edit" }
+        format.xml  { render :xml => @<%= file_name %>.errors, :status => :unprocessable_entity }
+      end
+    end
+  end
+
+  # DELETE /<%= table_name %>/1
+  # DELETE /<%= table_name %>/1.xml
+  def destroy
+    @<%= file_name %> = <%= class_name %>.find(params[:id])
+    @<%= file_name %>.destroy
+
+    respond_to do |format|
+      format.html { redirect_to(<%= table_name %>_url) }
+      format.xml  { head :ok }
+    end
+  end
+end

data/generators/i18n_scaffold/templates/functional_test.rb

@@ -0,0 +1,45 @@
+require 'test_helper'
+
+class <%= controller_class_name %>ControllerTest < ActionController::TestCase
+  test "should get index" do
+    get :index
+    assert_response :success
+    assert_not_nil assigns(:<%= table_name %>)
+  end
+
+  test "should get new" do
+    get :new
+    assert_response :success
+  end
+
+  test "should create <%= file_name %>" do
+    assert_difference('<%= class_name %>.count') do
+      post :create, :<%= file_name %> => { }
+    end
+
+    assert_redirected_to <%= file_name %>_path(assigns(:<%= file_name %>))
+  end
+
+  test "should show <%= file_name %>" do
+    get :show, :id => <%= table_name %>(:one).id
+    assert_response :success
+  end
+
+  test "should get edit" do
+    get :edit, :id => <%= table_name %>(:one).id
+    assert_response :success
+  end
+
+  test "should update <%= file_name %>" do
+    put :update, :id => <%= table_name %>(:one).id, :<%= file_name %> => { }
+    assert_redirected_to <%= file_name %>_path(assigns(:<%= file_name %>))
+  end
+
+  test "should destroy <%= file_name %>" do
+    assert_difference('<%= class_name %>.count', -1) do
+      delete :destroy, :id => <%= table_name %>(:one).id
+    end
+
+    assert_redirected_to <%= table_name %>_path
+  end
+end

data/generators/i18n_scaffold/templates/helper.rb

@@ -0,0 +1,2 @@
+module <%= controller_class_name %>Helper
+end

data/generators/i18n_scaffold/templates/helper_test.rb

@@ -0,0 +1,4 @@
+require 'test_helper'
+
+class <%= controller_class_name %>HelperTest < ActionView::TestCase
+end

data/generators/i18n_scaffold/templates/layout.html.erb

@@ -0,0 +1,17 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+       "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+  <meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=UTF-8" />
+  <title><%= controller_class_name %>: <%%= controller.action_name %></title>
+  <%%= stylesheet_link_tag 'scaffold' %>
+</head>
+<body>
+
+<p style="color: green"><%%= flash[:notice] %></p>
+
+<%%= yield  %>
+
+</body>
+</html>

data/generators/i18n_scaffold/templates/style.css

@@ -0,0 +1,54 @@
+body { background-color: #fff; color: #333; }
+
+body, p, ol, ul, td {
+  font-family: verdana, arial, helvetica, sans-serif;
+  font-size:   13px;
+  line-height: 18px;
+}
+
+pre {
+  background-color: #eee;
+  padding: 10px;
+  font-size: 11px;
+}
+
+a { color: #000; }
+a:visited { color: #666; }
+a:hover { color: #fff; background-color:#000; }
+
+.fieldWithErrors {
+  padding: 2px;
+  background-color: red;
+  display: table;
+}
+
+#errorExplanation {
+  width: 400px;
+  border: 2px solid red;
+  padding: 7px;
+  padding-bottom: 12px;
+  margin-bottom: 20px;
+  background-color: #f0f0f0;
+}
+
+#errorExplanation h2 {
+  text-align: left;
+  font-weight: bold;
+  padding: 5px 5px 5px 15px;
+  font-size: 12px;
+  margin: -7px;
+  background-color: #c00;
+  color: #fff;
+}
+
+#errorExplanation p {
+  color: #333;
+  margin-bottom: 0;
+  padding: 5px;
+}
+
+#errorExplanation ul li {
+  font-size: 12px;
+  list-style: square;
+}
+

data/generators/i18n_scaffold/templates/view_edit.html.erb

@@ -0,0 +1,18 @@
+<h1><%% translate(:editing, :default => "Editing %{model}", :model => <%= class_name %>.human_name, :scope => [:railties, :scaffold]) %></h1>
+
+<%% form_for(@<%= singular_name %>) do |f| %>
+  <%%= f.error_messages %>
+
+<% for attribute in attributes -%>
+  <p>
+    <%%= f.label :<%= attribute.name %> %><br />
+    <%%= f.<%= attribute.field_type %> :<%= attribute.name %> %>
+  </p>
+<% end -%>
+  <p>
+    <%%= f.submit translate(:update, :default => "Update", :scope => [:railties, :scaffold]) %>
+  </p>
+<%% end %>
+
+<%%= link_to translate(:show, :default => 'Show', :scope => [:railties, :scaffold]), @<%= singular_name %> %> |
+<%%= link_to translate(:back, :default => 'Back', :scope => [:railties, :scaffold]), <%= plural_name %>_path %>

data/generators/i18n_scaffold/templates/view_index.html.erb

@@ -0,0 +1,24 @@
+<h1><%%= translate(:listing, :default => "Listing %{model}", :model => <%= class_name %>.human_name(:count => @<%= plural_name %>.size), :count => @<%= plural_name %>.size, :scope => [:railties, :scaffold]) %></h1>
+
+<table>
+  <tr>
+<% for attribute in attributes -%>
+    <th><%%= <%= class_name %>.human_attribute_name('<%= attribute.column.name %>') %></th>
+<% end -%>
+  </tr>
+
+<%% for <%= singular_name %> in @<%= plural_name %> %>
+  <tr>
+<% for attribute in attributes -%>
+    <td><%%=h <%= singular_name %>.<%= attribute.name %> %></td>
+<% end -%>
+    <td><%%= link_to translate(:show, :default => 'Show', :scope => [:railties, :scaffold]), <%= singular_name %> %></td>
+    <td><%%= link_to translate(:edit, :default => 'Edit', :scope => [:railties, :scaffold]), edit_<%= singular_name %>_path(<%= singular_name %>) %></td>
+    <td><%%= link_to translate(:destroy, :default => 'Destroy', :scope => [:railties, :scaffold]), <%= singular_name %>, :confirm => translate(:confirmation, :default => 'Are you sure?', :scope => [:railties, :scaffold]), :method => :delete %></td>
+  </tr>
+<%% end %>
+</table>
+
+<br />
+
+<%%= link_to translate(:new, :default => "New {{model}}", :model => <%= class_name %>.human_name, :scope => [:railties, :scaffold]), new_<%= singular_name %>_path %>

data/generators/i18n_scaffold/templates/view_new.html.erb

@@ -0,0 +1,17 @@
+<h1><%%= translate(:new, :default => "New %{model}", :model => <%= class_name %>.human_name, :scope => [:railties, :scaffold]) %></h1>
+
+<%% form_for(@<%= singular_name %>) do |f| %>
+  <%%= f.error_messages %>
+
+<% for attribute in attributes -%>
+  <p>
+    <%%= f.label :<%= attribute.name %> %><br />
+    <%%= f.<%= attribute.field_type %> :<%= attribute.name %> %>
+  </p>
+<% end -%>
+  <p>
+    <%%= f.submit translate(:create, :default => "Create", :scope => [:railties, :scaffold]) %>
+  </p>
+<%% end %>
+
+<%%= link_to translate(:back, :default => 'Back', :scope => [:railties, :scaffold]), <%= plural_name %>_path %>

data/generators/i18n_scaffold/templates/view_show.html.erb

@@ -0,0 +1,10 @@
+<% for attribute in attributes -%>
+<p>
+  <b><%%= <%= class_name %>.human_attribute_name('<%= attribute.column.name %>') %>:</b>
+  <%%=h @<%= singular_name %>.<%= attribute.name %> %>
+</p>
+
+<% end -%>
+
+<%%= link_to translate(:edit, :default => 'Edit', :scope => [:railties, :scaffold]), edit_<%= singular_name %>_path(@<%= singular_name %>) %> |
+<%%= link_to translate(:back, :default => 'Back', :scope => [:railties, :scaffold]), <%= plural_name %>_path %>

data/generators/i18n_translation/USAGE

@@ -0,0 +1,8 @@
+Description:
+    Generates a model/attributes translation file for Rails 2.x i18n.
+
+Example:
+    ./script/generate i18n locale_name (ja, de-AT, etc.)
+
+    This will create:
+        config/locales/translation_ja.yml