gsm_texting 0.1.0 → 0.1.1

checksums.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 SHA256:
-  metadata.gz: 03234a631d38f4635ce82a83f5ca18333707720b26e4dbe0b85fa13c48f4aaf6
-  data.tar.gz: 3577bc5333944115ce46c1d3f5426676e94b7bfbc7f5cd0c10e4e01208601ee9
+  metadata.gz: 6371fec8250ebd69c530c37b12c254e61595bc6bb6dcb2a465e9e59042c1a77f
+  data.tar.gz: 0762b3325b76b835d0b602f3940686c664f9b0e54d5b5b90c5d1968fa1e122ed
 SHA512:
-  metadata.gz: b08c53257ce053edcc96fcf1b7d232cbadea8814c4719224863b419b746c693a5113192674ee825cf9f7499db41c9cb198f807ae6936a32d75c9a6940fb97d42
-  data.tar.gz: 260563b1489dfba0e615e2be20e68080834d5af5f0bb88d8f8f5bf7f2061df0728e6f48fe51ad9b283ecef437e61aa4a0bfa9a6bf287d934958867da88b65440
+  metadata.gz: 934653921b5a3066f027d09b510ecaf040d54ce41c51f61fc77192a37a99819e3777d2e6fdfd5cdb0c01ca6662482d8ecee2cc81849f74107caff0a5c68e5241
+  data.tar.gz: 79a077cd060273434d1e2b4f10b61f185f426bc5e3be1d90bffe7043be4282d167b3fc1b4fa4a9214ab81f7d1dd9a45399e81b3175e9c61928bc888b79439c3f

data/lib/compatibility_table.rb

@@ -0,0 +1,276 @@
+require 'character_constants'
+
+module CompatibilityTable
+  include CharacterConstants
+
+  # https://www.twilio.com/docs/sms/services/copilot-smart-encoding-char-list
+  # Converts UNICODE characters to GSM compatible ones
+  COMPATIBILITY_TABLE = {
+    0x00ab => DQ, # «
+    0x00bb => DQ, # »
+    0x02ba => DQ, # ʺ
+    0x02ee => DQ, # ˮ
+    0x201f => DQ, # ‟
+    0x275d => DQ, # ❝
+    0x275e => DQ, # ❞
+    0x301d => DQ, #
+    0x301e => DQ, # 〞
+    0xff02 => DQ, #
+    0x2018 => SQ, # ‘
+    0x2019 => SQ, # ’
+    0x02bb => SQ, # ʻ
+    0x02c8 => SQ, # ˈ
+    0x02bc => SQ, # ʼ
+    0x02bd => SQ, # ʽ
+    0x02b9 => SQ, # ʹ
+    0xff07 => SQ, #
+    0x00b4 => SQ, # ´
+    0x02ca => SQ, # ˊ
+    0x0060 => SQ, # `
+    0x02cb => SQ, # ˋ
+    0x275b => SQ, # ❛
+    0x275c => SQ, # ❜
+    0x0313 => SQ, #
+    0x0314 => SQ, #
+    0xfe10 => SQ, #
+    0xfe11 => SQ, #
+    0x00f7 => '/', # ÷
+    0x00bc => '1/4', # ¼
+    0x00bd => '1/2', # ½
+    0x00be => '3/4', # ¾
+    0x29f8 => '/', # ⧸
+    0x0337 => '/', #
+    0x0338 => '/', #
+    0x2044 => '/', # ⁄
+    0x2215 => '/', # ∕
+    0xff0f => '/', # ／
+    0x29f9 => BS, # ⧹
+    0x29f5 => BS, # ⧵
+    0x20e5 => BS, #
+    0xfe68 => BS, #
+    0xff3c => BS, # ＼
+    0x0332 => '_', #
+    0xff3f => '_', # ＿
+    0x20d2 => '|', #
+    0x20d3 => '|', #
+    0x2223 => '|', # ∣
+    0xff5c => '|', #
+    0x23b8 => '|', # ⎸
+    0x23b9 => '|', #
+    0x23d0 => '|', # ⏐
+    0x239c => '|', # ⎜
+    0x239f => '|', # ⎟
+    0x23bc => '-', # ⎼
+    0x23bd => '-', # ⎽
+    0x2015 => '-', # ―
+    0xfe63 => '-', # ﹣
+    0xff0d => '-', # －
+    0x2010 => '-', # ‐
+    0x2043 => '-', # ⁃
+    0xfe6b => '@', # ﹫
+    0xff20 => '@', # ＠
+    0xfe69 => '$', # ﹩
+    0xff04 => '$', # ＄
+    0x01c3 => '!', # ǃ
+    0xfe15 => '!', #
+    0xfe57 => '!', #
+    0xff01 => '!', # ！
+    0xfe5f => '#', # ﹟
+    0xff03 => '#', # ＃
+    0xfe6a => '%', # ﹪
+    0xff05 => '%', # ％
+    0xfe60 => '&', # ﹠
+    0xff06 => '&', # ＆
+    0x0326 => ',', #
+    0xfe50 => ',', # ﹐
+    0xfe51 => ',', # ﹑
+    0xff0c => ',', # ，
+    0xff64 => ',', # ､
+    0x2768 => '(', # ❨
+    0x276a => '(', # ❪
+    0xfe59 => '(', # ﹙
+    0xff08 => '(', #
+    0x27ee => '(', # ⟮
+    0x2985 => '(', # ⦅
+    0x2769 => ')', # ❩
+    0x276b => ')', # ❫
+    0xfe5a => ')', # ﹚
+    0xff09 => ')', # ）
+    0x27ef => ')', # ⟯
+    0x2986 => ')', # ⦆
+    0x204e => '*', # ⁎
+    0x2217 => '*', # ∗
+    0x229b => '*', # ⊛
+    0x2722 => '*', # ✢
+    0x2723 => '*', # ✣
+    0x2724 => '*', # ✤
+    0x2725 => '*', # ✥
+    0x2731 => '*', # ✱
+    0x2732 => '*', # ✲
+    0x2733 => '*', # ✳
+    0x273a => '*', # ✺
+    0x273b => '*', # ✻
+    0x273c => '*', # ✼
+    0x273d => '*', # ✽
+    0x2743 => '*', # ❃
+    0x2749 => '*', # ❉
+    0x274a => '*', # ❊
+    0x274b => '*', # ❋
+    0x29c6 => '*', # ⧆
+    0xfe61 => '*', # ﹡
+    0xff0a => '*', # ＊
+    0x02d6 => '+', # ˖
+    0xfe62 => '+', # ﹢
+    0xff0b => '+', # ＋
+    0x3002 => '.', # 。
+    0xfe52 => '.', # ﹒
+    0xff0e => '.', # ．
+    0xff61 => '.', # ｡
+    0xff10 => '0', # ０
+    0xff11 => '1', # １
+    0xff12 => '2', # ２
+    0xff13 => '3', # ３
+    0xff14 => '4', # ４
+    0xff15 => '5', # ５
+    0xff16 => '6', # ６
+    0xff17 => '7', # ７
+    0xff18 => '8', # ８
+    0xff19 => '9', # ９
+    0x02d0 => ':', # ː
+    0x02f8 => ':', # ˸
+    0x2982 => ':', # ˸
+    0xa789 => ':', # ꞉
+    0xfe13 => ':', # ︓
+    0xff1a => ':', # ：
+    0x204f => ';', # ⁏
+    0xfe14 => ';', # ︔
+    0xfe54 => ';', # ﹔
+    0xff1b => ';', # ；
+    0xfe64 => '<', # ﹤
+    0xff1c => '<', # ＜
+    0x0347 => '=', #
+    0xa78a => '=', # ꞊
+    0xfe66 => '=', # ﹦
+    0xff1d => '=', # ＝
+    0xfe65 => '>', # ﹥
+    0xff1e => '>', # ＞
+    0xfe16 => '?', # ︖
+    0xfe56 => '?', # ﹖
+    0xff1f => '?', # ？
+    0xff21 => 'A', # Ａ
+    0x1d00 => 'A', # ᴀ
+    0xff22 => 'B', # Ｂ
+    0x0299 => 'B', # ʙ
+    0xff23 => 'C', # Ｃ
+    0x1d04 => 'C', # ᴄ
+    0xff24 => 'D', # Ｄ
+    0x1d05 => 'D', # ᴅ
+    0xff25 => 'E', # Ｅ
+    0x1d07 => 'E', # ᴇ
+    0xff26 => 'F', # Ｆ
+    0xA730 => 'F', # ꜰ
+    0xff27 => 'G', # Ｇ
+    0x0262 => 'G', # ɢ
+    0xff28 => 'H', # Ｈ
+    0x029c => 'H', # ʜ
+    0xff29 => 'I', # Ｉ
+    0x026a => 'I', # ɪ
+    0xff2a => 'J', # Ｊ
+    0x1d0a => 'J', # ᴊ
+    0xff2b => 'K', # Ｋ
+    0x1d0b => 'K', # ᴋ
+    0xff2c => 'L', # Ｌ
+    0x029f => 'L', # ʟ
+    0xff2d => 'M', # Ｍ
+    0x1d0d => 'M', # ᴍ
+    0xff2e => 'N', # Ｎ
+    0x0274 => 'N', # ɴ
+    0xff2f => 'O', # Ｏ
+    0x1d0f => 'O', # ᴏ
+    0xff30 => 'P', # Ｐ
+    0x1d18 => 'P', # ᴘ
+    0xff31 => 'Q', # Ｑ
+    0xff32 => 'R', # Ｒ
+    0x0280 => 'R', # ʀ
+    0xff33 => 'S', # Ｓ
+    0xa731 => 'S', # ꜱ
+    0xff34 => 'T', # Ｔ
+    0x1d1b => 'T', # ᴛ
+    0xff35 => 'U', # Ｕ
+    0x1d1c => 'U', # ᴜ
+    0xff36 => 'V', # Ｖ
+    0x1d20 => 'V', # ᴠ
+    0xff37 => 'W', # Ｗ
+    0x1d21 => 'W', # ᴡ
+    0xff38 => 'X', # Ｘ
+    0xff39 => 'Y', # Ｙ
+    0x028f => 'Y', # ʏ
+    0xff3a => 'Z', # Ｚ
+    0x1d22 => 'Z', # ᴢ
+    0x02c6 => '^', # ˆ
+    0x0302 => '^', #
+    0xff3e => '^', # ＾
+    0x1dcd => '^', #
+    0x2774 => '{', # ❴
+    0xfe5b => '{', # ﹛
+    0xff5b => '{', #
+    0x2775 => '}', # ❵
+    0xfe5c => '}', # ﹜
+    0xff5d => '}', # ｝
+    0xff3b => '[', #
+    0xff3d => ']', # ］
+    0x02dc => '~', # ˜
+    0x02f7 => '~', # ˷
+    0x0303 => '~', #
+    0x0330 => '~', #
+    0x0334 => '~', #
+    0x223c => '~', # ∼
+    0xff5e => '~', # ～
+    0x00a0 => SP,
+    0x2000 => SP,
+    0x2001 => SP,
+    0x2002 => SP,
+    0x2003 => SP,
+    0x2004 => SP,
+    0x2005 => SP,
+    0x2006 => SP,
+    0x2007 => SP,
+    0x2008 => SP,
+    0x2009 => SP,
+    0x200a => SP,
+    0x3000 => SP,
+    0x008d => SP,
+    0x009f => SP,
+    0x0080 => SP,
+    0x0090 => SP,
+    0x009b => SP,
+    0x0010 => SP,
+    0x0009 => SP,
+    0x0000 => SP,
+    0x0003 => SP,
+    0x0004 => SP,
+    0x0017 => SP,
+    0x0019 => SP,
+    0x0011 => SP,
+    0x0012 => SP,
+    0x0013 => SP,
+    0x0014 => SP,
+    0x2017 => '_', # ‗
+    0x2014 => '-', # —
+    0x2013 => '-', # –
+    0x201a => SQ, # ‚
+    0x202f => SP,
+    0x2039 => '>', # ‹
+    0x203A => '<', # ›
+    0x203c => '!!', # ‼
+    0x201e => DQ, # „
+    0x201d => DQ, # ”
+    0x201c => DQ, # “
+    0x201b => SQ, # ‛
+    0x2026 => '...', # …
+    0x2028 => SP,
+    0x2029 => SP,
+    0x205f => SP,
+    0x2060 => SP
+  }.freeze
+end

data/lib/conversion_table.rb

@@ -1,276 +1,43 @@
-require 'character_constants'
-
 module ConversionTable
-  include CharacterConstants
-
-  # https://www.twilio.com/docs/sms/services/copilot-smart-encoding-char-list
-  # Converts UNICODE characters to GSM compatible ones
   CONVERSION_TABLE = {
-    0x00ab => DQ, # «
-    0x00bb => DQ, # »
-    0x02ba => DQ, # ʺ
-    0x02ee => DQ, # ˮ
-    0x201f => DQ, # ‟
-    0x275d => DQ, # ❝
-    0x275e => DQ, # ❞
-    0x301d => DQ, #
-    0x301e => DQ, # 〞
-    0xff02 => DQ, #
-    0x2018 => SQ, # ‘
-    0x2019 => SQ, # ’
-    0x02bb => SQ, # ʻ
-    0x02c8 => SQ, # ˈ
-    0x02bc => SQ, # ʼ
-    0x02bd => SQ, # ʽ
-    0x02b9 => SQ, # ʹ
-    0xff07 => SQ, #
-    0x00b4 => SQ, # ´
-    0x02ca => SQ, # ˊ
-    0x0060 => SQ, # `
-    0x02cb => SQ, # ˋ
-    0x275b => SQ, # ❛
-    0x275c => SQ, # ❜
-    0x0313 => SQ, #
-    0x0314 => SQ, #
-    0xfe10 => SQ, #
-    0xfe11 => SQ, #
-    0x00f7 => '/', # ÷
-    0x00bc => '1/4', # ¼
-    0x00bd => '1/2', # ½
-    0x00be => '3/4', # ¾
-    0x29f8 => '/', # ⧸
-    0x0337 => '/', #
-    0x0338 => '/', #
-    0x2044 => '/', # ⁄
-    0x2215 => '/', # ∕
-    0xff0f => '/', # ／
-    0x29f9 => BS, # ⧹
-    0x29f5 => BS, # ⧵
-    0x20e5 => BS, #
-    0xfe68 => BS, #
-    0xff3c => BS, # ＼
-    0x0332 => '_', #
-    0xff3f => '_', # ＿
-    0x20d2 => '|', #
-    0x20d3 => '|', #
-    0x2223 => '|', # ∣
-    0xff5c => '|', #
-    0x23b8 => '|', # ⎸
-    0x23b9 => '|', #
-    0x23d0 => '|', # ⏐
-    0x239c => '|', # ⎜
-    0x239f => '|', # ⎟
-    0x23bc => '-', # ⎼
-    0x23bd => '-', # ⎽
-    0x2015 => '-', # ―
-    0xfe63 => '-', # ﹣
-    0xff0d => '-', # －
-    0x2010 => '-', # ‐
-    0x2043 => '-', # ⁃
-    0xfe6b => '@', # ﹫
-    0xff20 => '@', # ＠
-    0xfe69 => '$', # ﹩
-    0xff04 => '$', # ＄
-    0x01c3 => '!', # ǃ
-    0xfe15 => '!', #
-    0xfe57 => '!', #
-    0xff01 => '!', # ！
-    0xfe5f => '#', # ﹟
-    0xff03 => '#', # ＃
-    0xfe6a => '%', # ﹪
-    0xff05 => '%', # ％
-    0xfe60 => '&', # ﹠
-    0xff06 => '&', # ＆
-    0x0326 => ',', #
-    0xfe50 => ',', # ﹐
-    0xfe51 => ',', # ﹑
-    0xff0c => ',', # ，
-    0xff64 => ',', # ､
-    0x2768 => '(', # ❨
-    0x276a => '(', # ❪
-    0xfe59 => '(', # ﹙
-    0xff08 => '(', #
-    0x27ee => '(', # ⟮
-    0x2985 => '(', # ⦅
-    0x2769 => ')', # ❩
-    0x276b => ')', # ❫
-    0xfe5a => ')', # ﹚
-    0xff09 => ')', # ）
-    0x27ef => ')', # ⟯
-    0x2986 => ')', # ⦆
-    0x204e => '*', # ⁎
-    0x2217 => '*', # ∗
-    0x229b => '*', # ⊛
-    0x2722 => '*', # ✢
-    0x2723 => '*', # ✣
-    0x2724 => '*', # ✤
-    0x2725 => '*', # ✥
-    0x2731 => '*', # ✱
-    0x2732 => '*', # ✲
-    0x2733 => '*', # ✳
-    0x273a => '*', # ✺
-    0x273b => '*', # ✻
-    0x273c => '*', # ✼
-    0x273d => '*', # ✽
-    0x2743 => '*', # ❃
-    0x2749 => '*', # ❉
-    0x274a => '*', # ❊
-    0x274b => '*', # ❋
-    0x29c6 => '*', # ⧆
-    0xfe61 => '*', # ﹡
-    0xff0a => '*', # ＊
-    0x02d6 => '+', # ˖
-    0xfe62 => '+', # ﹢
-    0xff0b => '+', # ＋
-    0x3002 => '.', # 。
-    0xfe52 => '.', # ﹒
-    0xff0e => '.', # ．
-    0xff61 => '.', # ｡
-    0xff10 => '0', # ０
-    0xff11 => '1', # １
-    0xff12 => '2', # ２
-    0xff13 => '3', # ３
-    0xff14 => '4', # ４
-    0xff15 => '5', # ５
-    0xff16 => '6', # ６
-    0xff17 => '7', # ７
-    0xff18 => '8', # ８
-    0xff19 => '9', # ９
-    0x02d0 => ':', # ː
-    0x02f8 => ':', # ˸
-    0x2982 => ':', # ˸
-    0xa789 => ':', # ꞉
-    0xfe13 => ':', # ︓
-    0xff1a => ':', # ：
-    0x204f => ';', # ⁏
-    0xfe14 => ';', # ︔
-    0xfe54 => ';', # ﹔
-    0xff1b => ';', # ；
-    0xfe64 => '<', # ﹤
-    0xff1c => '<', # ＜
-    0x0347 => '=', #
-    0xa78a => '=', # ꞊
-    0xfe66 => '=', # ﹦
-    0xff1d => '=', # ＝
-    0xfe65 => '>', # ﹥
-    0xff1e => '>', # ＞
-    0xfe16 => '?', # ︖
-    0xfe56 => '?', # ﹖
-    0xff1f => '?', # ？
-    0xff21 => 'A', # Ａ
-    0x1d00 => 'A', # ᴀ
-    0xff22 => 'B', # Ｂ
-    0x0299 => 'B', # ʙ
-    0xff23 => 'C', # Ｃ
-    0x1d04 => 'C', # ᴄ
-    0xff24 => 'D', # Ｄ
-    0x1d05 => 'D', # ᴅ
-    0xff25 => 'E', # Ｅ
-    0x1d07 => 'E', # ᴇ
-    0xff26 => 'F', # Ｆ
-    0xA730 => 'F', # ꜰ
-    0xff27 => 'G', # Ｇ
-    0x0262 => 'G', # ɢ
-    0xff28 => 'H', # Ｈ
-    0x029c => 'H', # ʜ
-    0xff29 => 'I', # Ｉ
-    0x026a => 'I', # ɪ
-    0xff2a => 'J', # Ｊ
-    0x1d0a => 'J', # ᴊ
-    0xff2b => 'K', # Ｋ
-    0x1d0b => 'K', # ᴋ
-    0xff2c => 'L', # Ｌ
-    0x029f => 'L', # ʟ
-    0xff2d => 'M', # Ｍ
-    0x1d0d => 'M', # ᴍ
-    0xff2e => 'N', # Ｎ
-    0x0274 => 'N', # ɴ
-    0xff2f => 'O', # Ｏ
-    0x1d0f => 'O', # ᴏ
-    0xff30 => 'P', # Ｐ
-    0x1d18 => 'P', # ᴘ
-    0xff31 => 'Q', # Ｑ
-    0xff32 => 'R', # Ｒ
-    0x0280 => 'R', # ʀ
-    0xff33 => 'S', # Ｓ
-    0xa731 => 'S', # ꜱ
-    0xff34 => 'T', # Ｔ
-    0x1d1b => 'T', # ᴛ
-    0xff35 => 'U', # Ｕ
-    0x1d1c => 'U', # ᴜ
-    0xff36 => 'V', # Ｖ
-    0x1d20 => 'V', # ᴠ
-    0xff37 => 'W', # Ｗ
-    0x1d21 => 'W', # ᴡ
-    0xff38 => 'X', # Ｘ
-    0xff39 => 'Y', # Ｙ
-    0x028f => 'Y', # ʏ
-    0xff3a => 'Z', # Ｚ
-    0x1d22 => 'Z', # ᴢ
-    0x02c6 => '^', # ˆ
-    0x0302 => '^', #
-    0xff3e => '^', # ＾
-    0x1dcd => '^', #
-    0x2774 => '{', # ❴
-    0xfe5b => '{', # ﹛
-    0xff5b => '{', #
-    0x2775 => '}', # ❵
-    0xfe5c => '}', # ﹜
-    0xff5d => '}', # ｝
-    0xff3b => '[', #
-    0xff3d => ']', # ］
-    0x02dc => '~', # ˜
-    0x02f7 => '~', # ˷
-    0x0303 => '~', #
-    0x0330 => '~', #
-    0x0334 => '~', #
-    0x223c => '~', # ∼
-    0xff5e => '~', # ～
-    0x00a0 => SP,
-    0x2000 => SP,
-    0x2001 => SP,
-    0x2002 => SP,
-    0x2003 => SP,
-    0x2004 => SP,
-    0x2005 => SP,
-    0x2006 => SP,
-    0x2007 => SP,
-    0x2008 => SP,
-    0x2009 => SP,
-    0x200a => SP,
-    0x3000 => SP,
-    0x008d => SP,
-    0x009f => SP,
-    0x0080 => SP,
-    0x0090 => SP,
-    0x009b => SP,
-    0x0010 => SP,
-    0x0009 => SP,
-    0x0000 => SP,
-    0x0003 => SP,
-    0x0004 => SP,
-    0x0017 => SP,
-    0x0019 => SP,
-    0x0011 => SP,
-    0x0012 => SP,
-    0x0013 => SP,
-    0x0014 => SP,
-    0x2017 => '_', # ‗
-    0x2014 => '-', # —
-    0x2013 => '-', # –
-    0x201a => SQ, # ‚
-    0x202f => SP,
-    0x2039 => '>', # ‹
-    0x203A => '<', # ›
-    0x203c => '!!', # ‼
-    0x201e => DQ, # „
-    0x201d => DQ, # ”
-    0x201c => DQ, # “
-    0x201b => SQ, # ‛
-    0x2026 => '...', # …
-    0x2028 => SP,
-    0x2029 => SP,
-    0x205f => SP,
-    0x2060 => SP
-  }.freeze
+    0x00c0 => "A", # À
+    0x00c1 => "A", # Á
+    0x00c2 => "A", # Â
+    0x00c3 => "A", # Ã
+    0x00c8 => "E", # È
+    0x00ca => "E", # Ê
+    0x00cb => "E", # Ë
+    0x00cc => "I", # Ì
+    0x00cd => "I", # Í
+    0x00cf => "I", # Ï
+    0x00d0 => "D", # Ð
+    0x00d2 => "O", # Ò
+    0x00d3 => "O", # Ó
+    0x00d4 => "O", # Ô
+    0x00d5 => "O", # Õ
+    0x00d7 => "x", # ×
+    0x00d9 => "U", # Ù
+    0x00da => "U", # Ú
+    0x00db => "U", # Û
+    0x00dd => "Y", # Ý
+    0x00de => "th", # Þ
+    0x00e1 => "a", # á
+    0x00e2 => "a", # â
+    0x00e3 => "a", # ã
+    0x00e7 => "c", # ç
+    0x00ea => "e", # ê
+    0x00eb => "e", # ë
+    0x00ed => "i", # í
+    0x00ee => "i", # î
+    0x00ef => "i", # ï
+    0x00f0 => "d", # ð
+    0x00f3 => "o", # ó
+    0x00f4 => "o", # ô
+    0x00f5 => "o", # õ
+    0x00fa => "u", # ú
+    0x00fb => "u", # û
+    0x00fd => "y", # ý
+    0x00fe => "th", # þ
+    0x00ff => "y" # ÿ
+  }
 end

data/lib/gsm_texting.rb

@@ -1,8 +1,10 @@
 require 'character_constants'
+require 'compatibility_table'
 require 'conversion_table'
 
 module GSMTexting
   include CharacterConstants
+  include CompatibilityTable
   include ConversionTable
   extend self
 
@@ -42,19 +44,34 @@ module GSMTexting
   end
 
   # Convert unicode chars to GSM-7 compatible equivalents if possible
-  def encode(str, replace_char: nil)
+  def encode(str, transliterate: false, replace_char: nil)
     return if str.nil?
-
-    unless replace_char && can_encode?(replace_char)
-      replace_char = DEFAULT_REPLACE_CHAR
-    end
+    replace_char = canonicalize_replace_char(replace_char)
 
     str.unpack("U*").map { |char|
-      gsm_compatible_char = CONVERSION_TABLE[char]
       utf8_char = char.chr(Encoding::UTF_8)
-      gsm_char = can_encode?(utf8_char) ? utf8_char : replace_char
 
-      gsm_compatible_char || gsm_char
+      compatible_char = compatible_char_for(char)
+      transformed_char = transformed_char_for(char) if transliterate
+      gsm_char_for(compatible_char || transformed_char || utf8_char, replace_char)
     }.join
   end
+
+  private
+
+  def canonicalize_replace_char(char)
+    char && can_encode?(char) ? char : DEFAULT_REPLACE_CHAR
+  end
+
+  def compatible_char_for(char)
+    COMPATIBILITY_TABLE[char]
+  end
+
+  def transformed_char_for(char)
+    CONVERSION_TABLE[char]
+  end
+
+  def gsm_char_for(char, replace_char)
+    can_encode?(char) ? char : replace_char
+  end
 end

metadata

@@ -1,7 +1,7 @@
 --- !ruby/object:Gem::Specification
 name: gsm_texting
 version: !ruby/object:Gem::Version
-  version: 0.1.0
+  version: 0.1.1
 platform: ruby
 authors:
 - Jorge Kalmbach
@@ -17,6 +17,7 @@ extensions: []
 extra_rdoc_files: []
 files:
 - lib/character_constants.rb
+- lib/compatibility_table.rb
 - lib/conversion_table.rb
 - lib/gsm_texting.rb
 homepage: https://github.com/kalmbach/gsm_texting