govuk_publishing_components 35.5.0 → 35.7.0

data/config/locales/az.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ az:
       page:
         one:
         other: "%{count} səhifə"
+      preview_link:
       reference: 'İst: %{reference}'
       request_format_cta: İstifadə edilə bilən format tələb edin.
       request_format_details_html: Köməkçi texnologiyalardan (ekran oxuyucusu kimi) istifadə edirsinizsə və sizə bu sənədin daha rahat istifadə edilə bilən formatda olan versiyası lazımdırsa, aşağıdakı ünvana e-məktubla müraciət edin <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Sizə hansı formatın lazım olduğunu bizə söyləyin. Hansı köməkçi texnologiyadan istifadə etdiyinizi bildirməyiniz bizə kömək edəcək.

data/config/locales/be.yml

@@ -21,6 +21,7 @@ be:
         many:
         one: 1 старонка
         other: "%{count} старонкi"
+      preview_link:
       reference: 'Спасылка: %{reference}'
       request_format_cta: Запрасіць файл у іншым фармаце.
       request_format_details_html: Калі вы выкарыстоўваеце дапаможных тэхналогіi (такiя як экранны дыктар) i патрэбна версiя гэтага дакумента  ў больш даступным фармаце, напішыце, калі ласка  на электронную пошту <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Калі ласка, паведаміце нам, які фармат вам патрэбен. Нам будзе лягчэй, калі вы паведаміце, якія дапаможныя тэхналогіi вы выкарыстоўваеце.

data/config/locales/bg.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ bg:
       page:
         one: 1-ва страница
         other: "%{count} страници"
+      preview_link:
       reference: 'Реф: %{reference}'
       request_format_cta: Поискайте достъпен формат.
       request_format_details_html: Ако използвате помощна технология (например екранен четец) и се нуждаете от версия на този документ в по-достъпен формат, моля, изпратете имейл до <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Моля, посочете ни какъв формат ви е необходим. Ще ни улесните, ако посочите какви помощни технологии използвате.

data/config/locales/bn.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ bn:
       page:
         one: 1 পেজ
         other: "%{count} পেজ"
+      preview_link:
       reference: 'সুত্র: %{reference}'
       request_format_cta: একটি প্রবেশযোগ্য ফরম্যাটের অনুরোধ করুন।
       request_format_details_html: আপনি যদি সহায়তামূলক প্রযুক্তি (যেমন স্ক্রিন রিডার) ব্যবহার করেন এবং এই নথির একটি সংস্করণ আরও ভালোভাবে ব্যবহার করার ফরম্যাটে প্রয়োজন হয়, তবে অনুগ্রহ করে <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>-এ ইমেইল করুন। আপনার কোন ফরম্যাট প্রয়োজন অনুগ্রহ করে তা আমাদেরকে জানান। আপনি কোন সহায়তামূলক প্রযুক্তি ব্যবহার করেন তা জানালে আমাদের জন্য সহায়ক হবে।

data/config/locales/cs.yml

@@ -20,6 +20,7 @@ cs:
         few:
         one: Strana 1
         other: "%{count} stránek"
+      preview_link:
       reference: 'Odkaz: %{reference}'
       request_format_cta: Vyžádejte si přístupný formát.
       request_format_details_html: Pokud používáte asistivní technologii (např. čtečku obrazovky) a potřebujete verzi tohoto dokumentu v přístupnějším formátu, napište prosím <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Sdělte nám, jaký formát potřebujete. Pomůže nám, když uvedete, jakou asistenční technologii používáte.

data/config/locales/cy.yml

@@ -23,6 +23,7 @@ cy:
         other: "%{count} o dudalennau"
         two:
         zero:
+      preview_link:
       reference: 'Cyfeirnod: %{reference}'
       request_format_cta: Gwneud cais am fformat hygyrch.
       request_format_details_html: Os ydych chi'n defnyddio technoleg gynorthwyol (er enghraifft, rhaglen darllen sgrin) a bod angen fersiwn o'r ddogfen hon arnoch mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Rhowch wybod i ni pa fformat sydd ei angen arnoch. Bydd yn ein helpu ni os byddwch chi'n dweud pa dechnoleg gynorthwyol rydych chi'n ei defnyddio.

data/config/locales/da.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ da:
       page:
         one: 1 side
         other: "%{count} sider"
+      preview_link:
       reference: 'Henvisning: %{reference}'
       request_format_cta: Anmod om et tilgængeligt format.
       request_format_details_html: Hvis du bruger hjælpemidler (f.eks. en skærmlæser) og har brug for en version af dette dokument i et mere tilgængeligt format, bedes du sende en e-mail til <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Venligst fortæl os, hvilket format du har brug for. Det vil hjælpe os, hvis du fortæller os, hvilken hjælpeteknologi du bruger.

data/config/locales/de.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ de:
       page:
         one: 1 Seite
         other: "%{count} Seiten"
+      preview_link:
       reference: 'Ref: %{reference}'
       request_format_cta: Fordern Sie ein zugängliches Format an.
       request_format_details_html: Sollten Sie Hilfsmittel (wie z. B. einen Bildschirmleser) verwenden und eine Version dieses Dokuments in einem leichter zugänglichen Format benötigen, senden Sie bitte eine Email an <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Bitte teilen Sie uns mit, welches Format Sie benötigen. Es erleichtert uns die Arbeit, wenn Sie uns mitteilen, welche Hilfsmittel Sie verwenden.

data/config/locales/dr.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ dr:
       page:
         one: صفحهء 1
         other: "%{count} صفحات"
+      preview_link:
       reference: "%{reference}:مرجع"
       request_format_cta: یک فارمت قابل دسترس را درخواست کنید.
       request_format_details_html: |-

data/config/locales/el.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ el:
       page:
         one: 1 σελίδα
         other: "%{count} σελίδες"
+      preview_link:
       reference: 'Αναφ.: %{reference}'
       request_format_cta: Ζητήστε μια προσβάσιμη μορφή.
       request_format_details_html: Εάν χρησιμοποιείτε βοηθητική τεχνολογία (όπως ένα πρόγραμμα ανάγνωσης οθόνης) και χρειάζεστε μια έκδοση αυτού του εγγράφου σε πιο προσβάσιμη μορφή, στείλτε email στην διεύθυνση <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Πείτε μας τι μορφή χρειάζεστε. Θα μας βοηθήσει αν πείτε ποια βοηθητική τεχνολογία χρησιμοποιείτε.

data/config/locales/en.yml

@@ -16,6 +16,7 @@ en:
     attachment:
       opendocument_html: This file is in an <a href='https://www.gov.uk/guidance/using-open-document-formats-odf-in-your-organisation' target=%{target} class='govuk-link'>OpenDocument</a> format
       order_a_copy: Order a copy
+      preview_link: View online
       page:
         one: 1 page
         other: "%{count} pages"

data/config/locales/es-419.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ es-419:
       page:
         one: 1 página
         other: "%{count} páginas"
+      preview_link:
       reference: 'Referencia: %{reference}'
       request_format_cta: Solicite un formato accesible.
       request_format_details_html: Si utiliza una tecnología de asistencia (como un lector de pantalla) y necesita una versión de este documento en un formato más accesible, envíe un correo electrónico a <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Por favor, indíquenos qué formato necesita. Nos ayudaría que nos dijeras qué tecnología de asistencia utilizas.

data/config/locales/es.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ es:
       page:
         one: 1 página
         other: "%{count} páginas"
+      preview_link:
       reference: 'Ref.: %{reference}'
       request_format_cta: Solicitar un formato accesible.
       request_format_details_html: Si utiliza tecnología de asistencia (como un lector de pantalla) y necesita una versión de este documento en un formato más accesible, envíe un correo electrónico a <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Díganos qué formato necesita. Nos ayudará si usted dice qué tecnología de asistencia utiliza.

data/config/locales/et.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ et:
       page:
         one: 1 leht
         other: "%{count} lehte"
+      preview_link:
       reference: 'Viide: %{reference}'
       request_format_cta: Taotlege juurdepääsetavat vormingut.
       request_format_details_html: Kui kasutate hõlbustustehnoloogiat (nt ekraanilugerit) ja vajate seda dokumenti juurdepääsetavamas vormingus, saatke e-kiri aadressil <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Palun öelge meile, millist vormingut vajate. See aitab meid, kui ütlete, millist hõlbustustehnoloogiat kasutate.

data/config/locales/fa.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ fa:
       page:
         one:
         other: "%{count} صفحه"
+      preview_link:
       reference: 'مرجع: %{reference}'
       request_format_cta: درخواست یک قالب با قابلیت دسترسی بهتر.
       request_format_details_html: اگر از فناوری‌های کمکی (از قبیل صفحه‌خوان) استفاده می‌کنید و به نسخه‌ای از این سند در قالبی با قابلیت دسترسی بیشتر نیاز دارید، لطفاً به آدرس <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a> ایمیل بزنید. لطفاً به ما بگویید که به چه قالبی نیاز دارید. اگر بگویید که از چه فناوری کمکی استفاده می‌کنید، بهتر خواهد بود و به ما کمک خواهد کرد.

data/config/locales/fi.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ fi:
       page:
         one: 1 sivu
         other: "%{count} pages"
+      preview_link:
       reference: 'Viite: %{reference}'
       request_format_cta: Pyydä helppokäyttöistä muotoa.
       request_format_details_html: Jos käytät apuvälinetekniikkaa (kuten näytönlukuohjelmaa) ja tarvitset tämän asiakirjan version helppokäyttöisemmään muotoon, lähetä sähköpostia osoitteeseen <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Kerro meille, missä muodossa tarvitset. Se auttaa meitä, jos sanot, mitä apuvälineteknologiaa käytät.

data/config/locales/fr.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ fr:
       page:
         one: 1 page
         other: "%{count} pages"
+      preview_link:
       reference: 'Réf.: %{reference}'
       request_format_cta: Demandez un format accessible.
       request_format_details_html: Si vous utilisez une technologie d'assistance (comme un lecteur d'écran) et avez besoin d'une version de ce document dans un format plus accessible, veuillez envoyer un courriel à <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Veuillez nous indiquer le format dont vous avez besoin. Cela nous aidera de savoir quelle technologie d'assistance vous utilisez.

data/config/locales/gd.yml

@@ -21,6 +21,7 @@ gd:
         one: 1 leathanach
         other: "%{count} leathanaigh"
         two:
+      preview_link:
       reference: 'Tagairt: %{reference}'
       request_format_cta: Is féidir leat formáid inrochtana a iarraidh.
       request_format_details_html: Má tá an doiciméad seo bunaithe ar theicneolaíocht chúnta (cosúil le léitheoir scáileáin) agus má theastaíonn leagan níos inrochtana den doiciméad seo uait, seol ríomhphost chuig <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Inis dúinn cén fhormáid atá uait. Le cuidiú linn, is féidir leat a rá linn freisin na teicneolaíochtaí a úsáidtear chun cabhrú leat.

data/config/locales/gu.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ gu:
       page:
         one: 1 પૃષ્ઠ
         other: "%{count} પૃષ્ઠો"
+      preview_link:
       reference: સંદર્ભ:%{reference}
       request_format_cta: કોઈ એક્સેસિબલ ફોરમેટ માટે વિનંતી કરો.
       request_format_details_html: જો તમે સહાયક ટેક્નોલૉજીનો (જેવી કે સ્ક્રીન રીડર) ઉપયોગ કરતાં હોવ અને તમને આ દસ્તાવેજની આવૃત્તિ વધુ એક્સેસિબલ ફોરમેટ માટે જોઈતી હોય, તો કૃપા કરીને <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>.કૃપા કરીને અમને જણાવો કે તમને કયા ફોર્મેટની જરૂર છે. જો તમે કહો કે તમે કઈ સહાયક તકનીકનો ઉપયોગ કરો છો તો તે અમને મદદ કરશે.

data/config/locales/he.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ he:
       page:
         one: דף 1
         other: "%{count} דפים"
+      preview_link:
       reference: 'הפניה: %{reference}'
       request_format_cta: בקש פורמט נגיש.
       request_format_details_html: אם אתה משתמש בטכנולוגיה מסייעת (כגון קורא מסך) וזקוק לגרסה של מסמך זה בפורמט נגיש יותר, שלח דואר אלקטרוני ל <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. אנא ספר לנו איזה פורמט אתה צריך. זה יעזור לנו אם תגיד באיזו טכנולוגיה מסייעת אתה משתמש.

data/config/locales/hi.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ hi:
       page:
         one: 1 पेज
         other: "%{count} पेज"
+      preview_link:
       reference: 'संदर्भ: %{reference}'
       request_format_cta: एक सुलभ प्रारूप का अनुरोध करें।
       request_format_details_html: अगर आप सहायक तकनीक (जैसे स्क्रीन रीडर) का उपयोग करते हैं और इस दस्तावेज़ के अधिक सुलभ प्रारूप वाले संस्करण की ज़रूरत है, तो कृपया <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a> पर ईमेल करें। कृपया हमें बताएं कि आपको कौन सा प्रारूप चाहिए। अगर आप बताते हैं कि आप किस सहायक तकनीक का उपयोग करते हैं, तो हमें मदद मिलेगी।

data/config/locales/hr.yml

@@ -20,6 +20,7 @@ hr:
         few:
         one: 1 stranica
         other: "%{count} stranice"
+      preview_link:
       reference: 'Referenca: %{reference}'
       request_format_cta: Zatražite pristupačan format.
       request_format_details_html: Ako koristite pomoćnu tehnologiju (poput čitača zaslona) i trebate verziju ovog dokumenta u pristupačnijem formatu, pošaljite e-poruku na <a href = 'mailto:%{alternative_format_contact_email}' target = '_ blank' class = 'govuk-link '>%{alternative_format_contact_email} </a>. Recite nam koji format vam je potreban. Pomoći će nam ako kažete koju pomoćnu tehnologiju koristite.

data/config/locales/hu.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ hu:
       page:
         one: 1 oldal
         other: "%{count} oldal"
+      preview_link:
       reference: 'Ref: %{reference}'
       request_format_cta: Kérjen hozzáférhető formátumot.
       request_format_details_html: 'Ha segítő technológiákat (pl. képernyőolvasót) használ és könnyebben megnyitható formában van szüksége a dokumentumra, akkor kérjük, írjon egy e-mailt a következő címre: <a href=''mailto:%{alternative_format_contact_email}'' target=''_blank'' class=''govuk-link''>%{alternative_format_contact_email}</a>. Kérjük, mondja el, hogy milyen formátumra van szüksége. Ha elmondja, hogy milyen segítő technológiát használ, az is nagy segítség.'

data/config/locales/hy.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ hy:
       page:
         one: 1 էջ
         other: "%{count} էջ"
+      preview_link:
       reference: Հղում՝ %{reference}
       request_format_cta: 'Նշեք համապատասխան ձևաչափ:'
       request_format_details_html: |-

data/config/locales/id.yml

@@ -18,6 +18,7 @@ id:
       order_a_copy: Pesan salinan
       page:
         other: "%{count} halaman"
+      preview_link:
       reference: 'Ref: %{reference}'
       request_format_cta: Minta format yang dapat diakses.
       request_format_details_html: Jika menggunakan bantuan teknologi (seperti pembaca layar) dan membutuhkan versi dokumen ini dalam format yang lebih dapat diakses, silakan kirim email ke <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Silakan beri tahu kami format yang dibutuhkan. Ini akan membantu kami jika Anda mengatakan teknologi bantuan apa yang Anda gunakan.

data/config/locales/is.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ is:
       page:
         one: 1 síða
         other: "%{count} síður"
+      preview_link:
       reference: 'Tilv: %{reference}'
       request_format_cta: Óska eftir aðgengilegu sniði.
       request_format_details_html: Ef þú notast við stoðtækni (eins og skjálesara) og þarft útgáfu af þessu skjali á aðgengilegra sniði, sendu þá vinsamlegast tölvupóst á <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Vinsamlegast segðu okkur hvaða snið þú þarft. Það hjálpar okkur ef þú tekur fram hvaða stoðtækni þú notast við.

data/config/locales/it.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ it:
       page:
         one: 1 pagina
         other: "%{count} pagine"
+      preview_link:
       reference: 'Rif: %{reference}'
       request_format_cta: Richiedi un formato accessibile.
       request_format_details_html: Se utilizzi una tecnologia assistiva (come uno screen reader) e hai necessità di una versione di questo documento in un formato più accessibile, invia un’e-mail all’indirizzo<a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Comunicaci quale formato ti serve. Se ci comunichi quale tecnologia assistiva usi ci sarà di aiuto.

data/config/locales/ja.yml

@@ -18,6 +18,7 @@ ja:
       order_a_copy: コピーを注文する
       page:
         other: "％{count}ページ"
+      preview_link:
       reference: 参照：%{reference}
       request_format_cta: アクセス可能なフォーマットをリクエストしてください。
       request_format_details_html: 支援技術（スクリーンリーダーなど）を使用していて、このドキュメントのよりアクセスしやすい形式のバージョンが必要な場合は、<a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>。必要なフォーマットを教えてください。使用している支援技術を教えていただければ助かります。

data/config/locales/ka.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ ka:
       page:
         one: 1 გვერი
         other: "%{count} გვერდები"
+      preview_link:
       reference: 'მითითება: %{reference}'
       request_format_cta: ხელმისაწვდომი ფორმატის მოთხოვნა.
       request_format_details_html: თუ იყენებთ დამხმარე ტექნოლოგიას (როგორიც ეკრანის წამკითხველია) და გჭირდებათ ამ დოკუმენტის ვერსია უფრო მოსახერხებელ ფორმატში, გთხოვთ დაუკავშირდით ელ.ფოსტით <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. გთხოვთ, გვითხარით რა ფორმატი გჭირდებათ. თუ გვეტვყით რომელ დამხმარე ტექნოლოგიას იყენებთ ძალიან დაგვეხმარებით.

data/config/locales/kk.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ kk:
       page:
         one: 1 бет
         other: "%{count} бет"
+      preview_link:
       reference: 'Сілтеме: %{reference}'
       request_format_cta: Қолжетімді пішімді сұраңыз.
       request_format_details_html: Егер сіз көмекші технологияны қолдансаңыз (мысалы, экран оқу құралы) және сізге осы құжаттың қолжетімді пішімдегі нұсқасы қажет болса,<a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a> мекенжайына электрондық хат жіберіңіз. Сізге қандай пішім қажет екенін айтыңыз. Қандай көмекші технологияларды қолданатыныңызды айтсаңыз, бұл бізге көмектеседі.

data/config/locales/ko.yml

@@ -18,6 +18,7 @@ ko:
       order_a_copy:
       page:
         other:
+      preview_link:
       reference:
       request_format_cta:
       request_format_details_html:

data/config/locales/lt.yml

@@ -20,6 +20,7 @@ lt:
         few:
         one: 1 puslapis
         other: "%{count} puslapių"
+      preview_link:
       reference: 'Nuoroda: %{reference}'
       request_format_cta: Prašyti prieinamo formato.
       request_format_details_html: Jei naudojate pagalbinę technologiją (pvz., ekrano skaitytuvą) ir jums reikia labiau prieinamo šio dokumento formato, susisiekite el. paštu <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Nurodykite, koks formatas jums reikalingas. Taip pat mums pagelbėtų, jei nurodytumėte, kokias pagalbines technologijas naudojate.

data/config/locales/lv.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ lv:
       page:
         one: 1 lapa
         other: "%{count} lapas"
+      preview_link:
       reference: 'Ref.: %{reference}'
       request_format_cta: Pieprasīt pieejamu formātu.
       request_format_details_html: Ja jūs izmantojat palīgtehnoloģijas (piemēram, ekrāna lasītāju) un jums ir nepieciešama šī dokumenta versija pieejamākā formātā, nosūtiet e-pasta ziņojumu uz <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Pastāstiet, kas jums ir nepieciešams. Mums būs vieglāk jums palīdzēt, ja zināsim, kādas palīgtehnoloģijas jūs izmantojat.

data/config/locales/ms.yml

@@ -18,6 +18,7 @@ ms:
       order_a_copy: Pesan satu salinan
       page:
         other: "%{count} halaman"
+      preview_link:
       reference: 'Ruj: %{reference}'
       request_format_cta: Minta format yang boleh diakses.
       request_format_details_html: Jika anda menggunakan teknologi bantu (seperti pembaca skrin) dan memerlukan versi dokumen ini dalam format yang lebih mudah diakses, sila hantarkan e-mel kepada <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Sila beritahu kami format yang anda perlukan. Lebih mudah bagi kami jika anda memberitahu teknologi bantu apa yang anda gunakan.

data/config/locales/mt.yml

@@ -21,6 +21,7 @@ mt:
         many:
         one: 1 paġna
         other: "%{count} paġni"
+      preview_link:
       reference: 'Ref: %{reference}'
       request_format_cta: Itlob format aċċessibbli.
       request_format_details_html: Jekk tuża teknoloġija assistiva (bħal qarrej tal-iskrin) u għandek bżonn verżjoni ta' dan id-dokument b'format iktar aċċessibbli, jekk jogħġbok ibgħat imejl <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank'  class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>.Jekk jogħġbok għidilna liema format għandek bżonn. Dan jgħinna jekk tgħid liema teknoloġija ta 'għajnuna tuża.

data/config/locales/nl.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ nl:
       page:
         one: 1 pagina
         other: "%{count} pagina's"
+      preview_link:
       reference: 'Ref: %{reference}'
       request_format_cta: Vraag een toegankelijk formaat aan.
       request_format_details_html: Als u ondersteunende technologie gebruikt (zoals een schermlezer) en een versie van dit document nodig hebt in een meer toegankelijk formaat, stuur dan een <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Vertel ons welk formaat u nodig heeft. Het zal ons helpen als u ons vertelt welke ondersteunende technologie u gebruikt.

data/config/locales/no.yml

@@ -19,6 +19,7 @@
       page:
         one: 1 side
         other: "%{count} sider"
+      preview_link:
       reference: 'Ref: %{reference}'
       request_format_cta: Be om et tilgjengelig format.
       request_format_details_html: Hvis du bruker hjelpemiddel (for eksempel en skjermleser) og trenger en versjon av dette dokumentet i et mer tilgjengelig format, kan du sende en e-post til <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Fortell oss hvilket format du trenger. Det vil hjelpe oss hvis du forteller hvilken hjelpeteknologi du bruker.

data/config/locales/pa-pk.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ pa-pk:
       page:
         one: پہلا ورق
         other: ورقے {count}%
+      preview_link:
       reference: حوالہ:{reference}%
       request_format_cta: اک طریقے تک پوہنچن لئی اِک درخواست دیو۔
       request_format_details_html: اگر تُسی مدد گار ٹیکنالوجی نوں استعمال کردے او )  جیوں اک سکرین ریڈر( تے تہانوں ایس دستاویز دا ترجمہ چائی دا اے جہیڑا کہ ہور پہنچن والی شکل وچ اے، تے برائے مہربانی  ایندے تےای میل کرو <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. برائے مہربانی تہانوں جس شکل دی لوڑ اے اوندے بارے سانوں دسو۔اے ساڈے لئی مدد گار ہوؤئے گا کہ تُسی کس مدد گار ٹیکنالوجی نوں استعمال کر رئے آو۔

data/config/locales/pa.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ pa:
       page:
         one: 1 ਪੰਨਾ
         other: "%{count} ਪੰਨੇ"
+      preview_link:
       reference: 'ਹਵਾਲਾ: %{reference}'
       request_format_cta: ਇੱਕ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਫਾਰਮੈਟ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ।
       request_format_details_html: ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਹਾਇਕ ਤਕਨਾਲੋਜੀ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੀਡਰ) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਵਧੇਰੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਵਰਜਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a> ਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰੋ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸ ਫਾਰਮੈਟ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੇਗਾ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀ ਸਹਾਇਕ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ।

data/config/locales/pl.yml

@@ -21,6 +21,7 @@ pl:
         many:
         one: 1 strona
         other: "%{count} strony"
+      preview_link:
       reference: 'Odnośnik: %{reference}'
       request_format_cta: Poproś o inny format.
       request_format_details_html: Jeśli korzystasz z technologii wspomagającej (np. czytnika ekranu) i potrzebujesz innej wersji tego dokumentu w bardziej dostępnym formacie, prosimy o przesłanie wiadomości e-mail na adres <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Powiedz nam, jakiego formatu potrzebujesz i poinformuj z jakiej technologii wspomagającej korzystasz.

data/config/locales/ps.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ ps:
       page:
         one: 1 پاڼه
         other: "%{count} پاڼې"
+      preview_link:
       reference: حواله:%{reference}
       request_format_cta: د لاسرسي وړ پاڼه غوښتنه وکړئ.
       request_format_details_html: که تاسو مرستندویه ټیکنالوژي کاروئ (لکه د سکرین لوستونکی) او په ډیر لاسرسي پاڼه کې د دې سند نسخې ته اړتیا لرئ، مهرباني وکړئ بریښنالیک وکړئ <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. مهرباني وکړئ موږ ته ووایاست چې کوم شکل ته اړتیا لرئ. دا به زموږ سره مرسته وکړي که تاسو ووایاست کوم مرستندویه ټیکنالوژي تاسو کاروئ.

data/config/locales/pt.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ pt:
       page:
         one: 1 página
         other: "%{count} páginas"
+      preview_link:
       reference: 'Ref: %{reference}'
       request_format_cta: Solicitar um formato acessível.
       request_format_details_html: Se utilizar tecnologia assistiva (como um leitor de ecrã) e precisar de uma versão deste documento num formato mais acessível, envie um e-mail para  <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Por favor, diga-nos qual o formato de que necessita. Está a ajudar-nos se disser qual a tecnologia assistiva que utiliza.

data/config/locales/ro.yml

@@ -20,6 +20,7 @@ ro:
         few:
         one: 1 pagină
         other: "%{count} pagini"
+      preview_link:
       reference: 'Referință: %{reference}'
       request_format_cta: Solicitați un format accesibil.
       request_format_details_html: Dacă folosiți tehnologia de asistență (precum un cititor de ecran) și aveți nevoie de o versiune a acestui document într-un format mai accesibil, trimiteți un e-mail la <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Spuneți-ne de ce format aveți nevoie. Ne va ajuta dacă ne spuneți ce tehnologie de asistență folosiți.

data/config/locales/ru.yml

@@ -21,6 +21,7 @@ ru:
         many:
         one: 1 страница
         other: "%{count} страниц"
+      preview_link:
       reference: 'Ссылка: %{reference}'
       request_format_cta: Запросить в доступном формате.
       request_format_details_html: "Если вы используете вспомогательные технологии (например, программу чтения с экрана), \nи вам нужна версия этого документа в более доступном формате, отправьте \nписьмо по адресу электронной почты <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. В нем укажите, какой формат вам нужен. Хорошо было бы, если бы вы также указали, какие вспомогательные технологии вы используете."

data/config/locales/si.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ si:
       page:
         one: පිටු 1ක්
         other: පිටු %{count}ක්
+      preview_link:
       reference: 'යොමුව: %{reference}'
       request_format_cta: පිවිසිය හැකි ආකෘතියක් ඉල්ලන්න.
       request_format_details_html: ඔබේ ආධාරක තාක්ෂණය (තිර කියවන්නා වැනි) භාවිතා කරන්නේ නම් සහ මෙම ලේඛනයේ වඩාත් පිවිසිය හැකි ආකෘතියක අනුවාදයක් අවශ්‍ය නම්, කරුණාකර <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a> වෙත විද්‍යුත් තැපෑලක් යවන්න. කරුණාකර ඔබට අවශ්ය ආකෘතිය කුමක්දැයි අපට කියන්න. ඔබ භාවිතා කරන ආධාරක තාක්ෂණය කුමක්දැයි ඔබ පැවසුවහොත් එය අපට උපකාරී වනු ඇත.

data/config/locales/sk.yml

@@ -20,6 +20,7 @@ sk:
         few:
         one: 1 strana
         other: "%{count} strán"
+      preview_link:
       reference: 'Odkaz: %{reference}'
       request_format_cta: Vyžiadajte si prístupný formát.
       request_format_details_html: Ak používate asistenčnú technológiu (napríklad čítačku obrazovky) a potrebujete verziu tohto dokumentu v prístupnejšom formáte, napíšte nám <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Povedzte nám, aký formát potrebujete. Pomôže nám, ak poviete, akú asistenčnú technológiu používate.

data/config/locales/sl.yml

@@ -21,6 +21,7 @@ sl:
         one: 1 stran
         other: "%{count} strani"
         two:
+      preview_link:
       reference: 'Referenca: % (reference}'
       request_format_cta: Zahtevajte dostopen format.
       request_format_details_html: |-

data/config/locales/so.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ so:
       page:
         one: 1 boga
         other: "%{count} bogaga"
+      preview_link:
       reference: 'Tixraac: %{reference}'
       request_format_cta: Codso nidaam la gali karo.
       request_format_details_html: Hadii aad isticmaalayso tiknoolajiyad ku caawinaysa (sida akhriyaha shaashada) oo aad u baahantahay qayb dhokumantigan ah oo leh nooc la heli karo oo badan, fadlan iimayl u dir<a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Fadlan noo sheeg nooca qaabka aad u baahantahay. Waxay naga caawinaysaa hadii aad dhahdo waa maxay tiknoolajiyada aad isticmaasho.

data/config/locales/sq.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ sq:
       page:
         one: 1 faqe
         other: "%{count} faqet"
+      preview_link:
       reference: 'Ref: %{reference}'
       request_format_cta: Kërkoni një format të arritshëm.
       request_format_details_html: Nëse përdorni teknologji ndihmëse (si lexuesi i ekranit) dhe keni nevojë për një version të këtij dokumenti në një format më të arritshëm, ju lutemi dërgoni email <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Ju lutemi na tregoni se çfarë formati ju nevojitet. Do të na ndihmojë nëse thoni çfarë teknologjie ndihmëse përdorni.

data/config/locales/sr.yml

@@ -20,6 +20,7 @@ sr:
         few:
         one: 1 stranica
         other: "%{count} str."
+      preview_link:
       reference: 'Ref: %{reference}'
       request_format_cta: Zatražite format kom možete da pristupite.
       request_format_details_html: Ako koristite pomoćnu tehnologiju (na primer čitač ekrana) i potrebna vam je verzija dokumenta u pristupačnijem formatu, pošaljite e-poruku na <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Recite nam koji vam format treba. Bilo bi od pomoći da znamo koju vrstu pomoćne tehnologije koristite.

data/config/locales/sv.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ sv:
       page:
         one: 1 sida
         other: "%{count} sidor"
+      preview_link:
       reference: 'Ref: %{reference}'
       request_format_cta: Begär ett tillgängligt format.
       request_format_details_html: Om du använder hjälpmedel (t.ex. en skärmläsare) och behöver en version av det här dokumentet i ett mer lättillgängligt format, skicka ett e-postmeddelande <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Berätta för oss vilket format du behöver. Det underlättar för oss om du berättar vilken hjälpmedelsteknik du använder.

data/config/locales/sw.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ sw:
       page:
         one: Ukurasa mmoja (1)
         other: Kurasa %{count}
+      preview_link:
       reference: 'Marejeleo: %{reference}'
       request_format_cta: Omba muundo unaoweza kutumika.
       request_format_details_html: Ikiwa unatumia vifaa vya usaidizi(kama vile kisoma skrini) na unahitaji toleo la hati hii katika muundo unaoweza kutumika zaidi, tafadhali tuma barua pepe katika <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Tafadhali tuambie muundo unaohitaji. Itatusaidia ikiwa utatufahamisha kifaa cha usaidizi unachotumia.

data/config/locales/ta.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ ta:
       page:
         one: 1 பக்கம்
         other: "%{count} பக்கங்கள்"
+      preview_link:
       reference: 'பார்வை: %{reference}'
       request_format_cta: அணுகக்கூடிய வடிவத்தைக் கோருக.
       request_format_details_html: உதவிகரமான தொழில்நுட்பத்தை நீங்கள் பயன்படுத்தினால் (திரை வாசிப்பான் போன்றவை), இந்த ஆவணத்தின் மேலும் அணுகக்கூடிய வடிவம் தேவையெனில், தயவுசெய்து <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a> என்ற முகவரிக்கு மின்னஞ்சல் செய்யவும். எந்த வடிவம் உங்களுக்குத் தேவை என்று தயவுசெய்து கூறவும். நீங்கள் எந்த உதவக்கூடிய தொழில்நுட்பத்தை நீங்கள் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்று கூறினால் அது எங்களுக்கு உதவியாய் இருக்கும்.

data/config/locales/th.yml

@@ -18,6 +18,7 @@ th:
       order_a_copy: สั่งซื้อสำเนา
       page:
         other: "%{count} หน้า"
+      preview_link:
       reference: 'อ้างอิง: %{reference}'
       request_format_cta: ขอรูปแบบไฟล์ที่สามารถเข้าถึงได้
       request_format_details_html: หากคุณใช้เทคโนโลยีอำนวยความสะดวก (เช่น โปรแกรมอ่านหน้าจอ) และต้องการเอกสารนี้ในฉบับที่เป็นรูปแบบไฟล์ที่ช่วยให้สามารถเข้าถึงได้ง่ายขึ้น โปรดส่งอีเมลไปที่ <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a> โปรดบอกเราว่าคุณต้องการรูปแบบไฟล์แบบใด จะเป็นการช่วยเราอย่างมาก หากคุณบอกว่าคุณใช้เทคโนโลยีเพื่อการช่วยเหลือแบบใด

data/config/locales/tk.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ tk:
       page:
         one: 1 sahypa
         other: "%{count} sahypalar"
+      preview_link:
       reference: 'Salgylanma: %{reference}'
       request_format_cta: Elýeterli formaty talap etmek.
       request_format_details_html: Eger siz kömekçi tehnologiýany ulanýan bolsaňyz (meselem, ekran okaýjy ýaly) we bu resminamanyň has elýeterli wersiýasy gerek bolsa, %{email} e-poçta iberiň <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Size haýsy format gerekdigini aýdyň. Haýsy kömekçi tehnologiýany ulanýandygyňyzy aýtsaňyz bu bize kömek bolar.

data/config/locales/tr.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ tr:
       page:
         one: 1 sayfa
         other: "%{count} sayfa"
+      preview_link:
       reference: 'İlgi: %{reference}'
       request_format_cta: Erişilebilir bir format talep edin.
       request_format_details_html: Destekleyici teknoloji (örneğin bir ekran okuyucu gibi) kullanıyorsanız ve bu belgenin daha ulaşılabilir bir formatına ihtiyacınız varsa, lütfen şu adrese bir e-posta gönderin <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Lütfen bize hangi formata ihtiyaç duyduğunuzu söyleyin. Hangi destekleyici teknolojiyi kullandığınızı söylemeniz bize yardımcı olur.

data/config/locales/uk.yml

@@ -21,6 +21,7 @@ uk:
         many:
         one: 1 сторінка
         other: "%{count} сторінок"
+      preview_link:
       reference: 'Посилання: %{reference}'
       request_format_cta: Надішліть запит на доступний формат.
       request_format_details_html: Якщо ви використовуєте допоміжну технологію (наприклад, програму зчитування з екрана) і вам потрібна версія цього докумену у більш доступному форматі, надішліть електронний лист <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Повідомте, який формат вам потрібен. Нам допоможе, якщо ви повідомите нам, які допоміжні технології використовуєте.

data/config/locales/ur.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ ur:
       page:
         one: 1 صفحہ
         other: "%{count} صفحات"
+      preview_link:
       reference: 'حوالہ: %{reference}'
       request_format_cta: قابل رسائی فارمیٹ کی درخواست دیں۔
       request_format_details_html: اگر آپ کوئی معاونتی ٹیکنالوجی (جیسے کہ پڑھنے والے کی اسکرین) استعمال کرتے ہیں اور مزید قابل رسائی فارمیٹ میں اس دستاویز کا ورژن درکار ہے، تو براہ کرم <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a> پر ای میل کریں براہ کرم ہمیں آگاہ کریں کہ آپ کو کون سا فارمیٹ درکار ہے۔ اگر آپ بتائیں کہ آپ کون سی معاونتی ٹیکنالوجی استعمال کرتے ہیں تو ہمیں اس سے مدد ملے گی۔

data/config/locales/uz.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ uz:
       page:
         one: 1 саҳифа
         other: "%{count} саҳифа"
+      preview_link:
       reference: 'Ҳавола:  %{reference}'
       request_format_cta: Мақбул форматни олишга сўров.
       request_format_details_html: Агар сиз ёрдамчи технологияларни (масалан, экрандан ўқиш воститаларини) жалб қилсангиз ва сизга ушбу ҳужжатнинг версияси анча эришимли форматда зарур бўлса, қуйидаги электрон почта орқали юборинг <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Сизга қандай формат кераклигини хабар қилинг. Сиз қайси ёрдамчи технологиялардан фойдаланаётганлигингизни билишимиз зарур.

data/config/locales/vi.yml

@@ -18,6 +18,7 @@ vi:
       order_a_copy: Đặt hàng một bản sao
       page:
         other: "%{count} trang"
+      preview_link:
       reference: 'Tham khảo: %{reference}'
       request_format_cta: Yêu cầu một định dạng có thể truy cập.
       request_format_details_html: Nếu bạn sử dụng công nghệ hỗ trợ (chẳng hạn như trình đọc màn hình) và cần phiên bản của tài liệu này ở định dạng dễ truy cập hơn, vui lòng gửi email tới <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Vui lòng cho chúng tôi biết bạn cần định dạng nào. Vui lòng cho biết bạn sử dụng công nghệ hỗ trợ nào.