google-translate 0.6.3
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- data/CHANGES +30 -0
- data/README +16 -0
- data/Rakefile +66 -0
- data/bin/t +6 -0
- data/bin/translate +75 -0
- data/bin/translate.bat +6 -0
- data/google-translate.gemspec +34 -0
- data/lib/google_translate.rb +133 -0
- data/spec/spec_helper.rb +11 -0
- data/spec/translate_spec.rb +58 -0
- metadata +73 -0
data/CHANGES
ADDED
@@ -0,0 +1,30 @@
|
|
1
|
+
|
2
|
+
= Google-Translate Changelog
|
3
|
+
|
4
|
+
== Version 0.5.5
|
5
|
+
|
6
|
+
* Initial release.
|
7
|
+
|
8
|
+
== Version 0.5.6
|
9
|
+
|
10
|
+
* Adding support for ruby 1.9.x
|
11
|
+
|
12
|
+
== Version 0.5.7
|
13
|
+
|
14
|
+
* Removing text duplication from help
|
15
|
+
|
16
|
+
== Version 0.5.8
|
17
|
+
|
18
|
+
* Merging changes from bragi: removing warnings, adding exceptions
|
19
|
+
|
20
|
+
== Version 0.5.9
|
21
|
+
|
22
|
+
* Adding alias: "t" for "translate" command
|
23
|
+
|
24
|
+
== Version 0.6.1
|
25
|
+
|
26
|
+
* Adding error handling
|
27
|
+
|
28
|
+
== Version 0.6.2
|
29
|
+
|
30
|
+
* Reflecting changes in how google returns supported languages list
|
data/README
ADDED
@@ -0,0 +1,16 @@
|
|
1
|
+
= Google-Translate -- Client for Google Translate API
|
2
|
+
|
3
|
+
= Installing Google-Translate
|
4
|
+
|
5
|
+
== Installing the Gem
|
6
|
+
$ sudo gem sources -a http://gems.github.com
|
7
|
+
$ sudo gem install google-translate
|
8
|
+
|
9
|
+
== Usage
|
10
|
+
|
11
|
+
translate list - displays the list of supported languages
|
12
|
+
translate detect "hello world" - detects language of text
|
13
|
+
translate en:ru "hello world" - or
|
14
|
+
translate en:ru hello world - translates from en to ru
|
15
|
+
translate ru "hello world" - or
|
16
|
+
translate ru hello world - translated from auto-detected language to ru
|
data/Rakefile
ADDED
@@ -0,0 +1,66 @@
|
|
1
|
+
# Rakefile for google-translate
|
2
|
+
|
3
|
+
require 'rubygems'
|
4
|
+
require 'rake/gempackagetask'
|
5
|
+
require 'rake/testtask'
|
6
|
+
require 'spec/rake/spectask'
|
7
|
+
require 'rake/rdoctask'
|
8
|
+
require 'rcov/rcovtask'
|
9
|
+
|
10
|
+
spec_name = 'google-translate.gemspec'
|
11
|
+
|
12
|
+
SPEC = Gem::Specification.load(spec_name)
|
13
|
+
|
14
|
+
Rake::GemPackageTask.new(SPEC) do |pkg|
|
15
|
+
#pkg.need_tar = true
|
16
|
+
#pkg.need_zip = true
|
17
|
+
end
|
18
|
+
|
19
|
+
Spec::Rake::SpecTask.new do |task|
|
20
|
+
task.libs << 'lib'
|
21
|
+
task.pattern = 'spec/**/*_spec.rb'
|
22
|
+
task.verbose = false
|
23
|
+
end
|
24
|
+
|
25
|
+
Rake::RDocTask.new do |rdoc|
|
26
|
+
rdoc.rdoc_dir = 'rdoc'
|
27
|
+
rdoc.title = 'teststuff'
|
28
|
+
rdoc.options << '--line-numbers' << '--inline-source'
|
29
|
+
rdoc.rdoc_files.include('README*')
|
30
|
+
rdoc.rdoc_files.include('lib/**/*.rb')
|
31
|
+
end
|
32
|
+
|
33
|
+
Rcov::RcovTask.new do |task|
|
34
|
+
task.libs << 'test'
|
35
|
+
task.test_files = FileList['test/**/*_test.rb']
|
36
|
+
task.verbose = true
|
37
|
+
end
|
38
|
+
|
39
|
+
desc "Run gem code locally"
|
40
|
+
task :"run:gem" do
|
41
|
+
command = "bin/translate " + (ENV['params'].nil? ? '' : ENV['params'])
|
42
|
+
puts ruby("#{command}")
|
43
|
+
end
|
44
|
+
|
45
|
+
desc "test gem compatibility with github"
|
46
|
+
task :"github:validate" do
|
47
|
+
require 'yaml'
|
48
|
+
|
49
|
+
require 'rubygems/specification'
|
50
|
+
data = File.read(spec_name)
|
51
|
+
spec = nil
|
52
|
+
|
53
|
+
if data !~ %r{!ruby/object:Gem::Specification}
|
54
|
+
Thread.new { spec = eval("$SAFE = 3\n#{data}") }.join
|
55
|
+
else
|
56
|
+
spec = YAML.load(data)
|
57
|
+
end
|
58
|
+
|
59
|
+
spec.validate
|
60
|
+
|
61
|
+
puts spec
|
62
|
+
puts "OK"
|
63
|
+
end
|
64
|
+
|
65
|
+
|
66
|
+
task :default => :rcov
|
data/bin/t
ADDED
data/bin/translate
ADDED
@@ -0,0 +1,75 @@
|
|
1
|
+
#!/usr/bin/env ruby
|
2
|
+
|
3
|
+
$:.unshift(File::join(File::dirname(File::dirname(__FILE__)), "lib"))
|
4
|
+
|
5
|
+
require 'rubygems' unless RUBY_VERSION =~ /1.9.*/
|
6
|
+
require 'google_translate'
|
7
|
+
|
8
|
+
#$KCODE='u'
|
9
|
+
|
10
|
+
class Translate
|
11
|
+
|
12
|
+
USAGE= <<-TEXT
|
13
|
+
Usage:
|
14
|
+
translate list - displays the list of supported languages
|
15
|
+
translate detect "hello world" - detects language of text
|
16
|
+
translate en:ru "hello world" - translates from en to ru
|
17
|
+
translate ru "hello world" - translated from auto-detected language to ru
|
18
|
+
TEXT
|
19
|
+
|
20
|
+
def initialize
|
21
|
+
@translator = Google::Translator.new
|
22
|
+
end
|
23
|
+
|
24
|
+
def print_languages list, title
|
25
|
+
puts title
|
26
|
+
puts list.join(', ')
|
27
|
+
end
|
28
|
+
|
29
|
+
def display text
|
30
|
+
if RUBY_PLATFORM =~ /mswin32/
|
31
|
+
File.open("temp.txt", "w") {|f| f.write text }
|
32
|
+
%x[notepad temp.txt]
|
33
|
+
else
|
34
|
+
puts text
|
35
|
+
end
|
36
|
+
end
|
37
|
+
|
38
|
+
def run
|
39
|
+
if(ARGV.size == 0)
|
40
|
+
puts USAGE and return
|
41
|
+
end
|
42
|
+
|
43
|
+
case ARGV.shift
|
44
|
+
|
45
|
+
when 'list' then
|
46
|
+
hash = @translator.supported_languages
|
47
|
+
|
48
|
+
print_languages hash[:from_languages], "From Languages:"
|
49
|
+
print_languages hash[:to_languages], "To Languages:"
|
50
|
+
when 'detect' then
|
51
|
+
language = @translator.detect_language(ARGV.shift)
|
52
|
+
|
53
|
+
puts "Language: #{language.inspect}"
|
54
|
+
when /(..):(..)/ then
|
55
|
+
from_text = ARGV.join(' ')
|
56
|
+
from = $1
|
57
|
+
to = $2
|
58
|
+
|
59
|
+
display(@translator.translate(from.to_sym, to.to_sym, from_text))
|
60
|
+
when /(..)/ then
|
61
|
+
from_text = ARGV.join(' ')
|
62
|
+
|
63
|
+
from = @translator.detect_language(from_text)['language']
|
64
|
+
to = $1
|
65
|
+
|
66
|
+
begin
|
67
|
+
display(@translator.translate(from.to_sym, to.to_sym, from_text))
|
68
|
+
rescue Exception => e
|
69
|
+
puts "Error: " + e.message
|
70
|
+
end
|
71
|
+
end
|
72
|
+
end
|
73
|
+
end
|
74
|
+
|
75
|
+
Translate.new.run
|
data/bin/translate.bat
ADDED
@@ -0,0 +1,34 @@
|
|
1
|
+
# -*- encoding: utf-8 -*-
|
2
|
+
|
3
|
+
Gem::Specification.new do |s|
|
4
|
+
s.name = %q{google-translate}
|
5
|
+
s.version = "0.6.3"
|
6
|
+
|
7
|
+
s.required_rubygems_version = Gem::Requirement.new(">= 0") if s.respond_to? :required_rubygems_version=
|
8
|
+
|
9
|
+
s.authors = ["Alexander Shvets"]
|
10
|
+
s.date = %q{2009-01-21}
|
11
|
+
s.description = %q{Simple client for Google Translate API.}
|
12
|
+
s.email = %q{alexander.shvets@gmail.com}
|
13
|
+
|
14
|
+
s.files = ["CHANGES", "google-translate.gemspec", "Rakefile", "README", "lib/google_translate.rb",
|
15
|
+
"bin/translate", "bin/translate.bat", "spec/spec_helper.rb" , "spec/translate_spec.rb"]
|
16
|
+
|
17
|
+
s.has_rdoc = true
|
18
|
+
s.homepage = %q{http://github.com/shvets/google-translate}
|
19
|
+
s.require_paths = ["lib"]
|
20
|
+
s.rubyforge_project = %q{google-translate}
|
21
|
+
s.rubygems_version = %q{1.3.2}
|
22
|
+
s.summary = %q{Simple client for Google Translate API.}
|
23
|
+
|
24
|
+
if s.respond_to? :specification_version then
|
25
|
+
s.specification_version = 2
|
26
|
+
end
|
27
|
+
|
28
|
+
s.executables = ['translate', 't']
|
29
|
+
s.platform = Gem::Platform::RUBY
|
30
|
+
s.requirements = ["none"]
|
31
|
+
s.bindir = "bin"
|
32
|
+
|
33
|
+
s.add_dependency("json_pure", ">= 1.1.4")
|
34
|
+
end
|
@@ -0,0 +1,133 @@
|
|
1
|
+
# google_translate.rb
|
2
|
+
|
3
|
+
require 'open-uri'
|
4
|
+
require 'cgi'
|
5
|
+
require 'json'
|
6
|
+
|
7
|
+
module Google
|
8
|
+
Language = Struct.new(:name, :code) do
|
9
|
+
def to_s
|
10
|
+
"(" + code + ": " + name + ")"
|
11
|
+
end
|
12
|
+
end
|
13
|
+
|
14
|
+
class Translator
|
15
|
+
def self.Exception(*names)
|
16
|
+
cl = Module === self ? self : Object
|
17
|
+
names.each {|n| cl.const_set(n, Class.new(Exception))}
|
18
|
+
end
|
19
|
+
|
20
|
+
Exception :MissingFromLanguage, :MissingToLanguage, :MissingTextLanguage,
|
21
|
+
:TranslateServerIsDown, :InvalidResponse, :MissingText, :MissingTestText
|
22
|
+
|
23
|
+
URL_STRING = "http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/"
|
24
|
+
URL2_STRING = "http://translate.google.com"
|
25
|
+
|
26
|
+
def translate(from, to, from_text, options={})
|
27
|
+
raise(MissingFromLanguage) if from.nil?
|
28
|
+
raise(MissingToLanguage) if to.nil?
|
29
|
+
raise(MissingTextLanguage) if from_text.nil?
|
30
|
+
|
31
|
+
request = URL_STRING + "translate?v=1.0&langpair=#{from}%7C#{to}&q=" + CGI.escape(from_text)
|
32
|
+
|
33
|
+
begin
|
34
|
+
response = call_service(request, [:response_status, :response_details, :response_data])
|
35
|
+
|
36
|
+
raise(TranslateServerIsDown) if response.empty?
|
37
|
+
|
38
|
+
raise(InvalidResponse, response[:response_details]) if response[:response_status] != 200 # success
|
39
|
+
|
40
|
+
to_text = response[:response_data]['translatedText']
|
41
|
+
|
42
|
+
(options[:html]) ? CGI.unescapeHTML(to_text) : to_text
|
43
|
+
rescue OpenURI::HTTPError
|
44
|
+
raise(TranslateServerIsDown)
|
45
|
+
end
|
46
|
+
end
|
47
|
+
|
48
|
+
def detect_language(test_text)
|
49
|
+
raise(MissingTestText) if test_text.nil?
|
50
|
+
|
51
|
+
request = URL_STRING + "detect?v=1.0&q=" + CGI.escape(test_text)
|
52
|
+
|
53
|
+
begin
|
54
|
+
response = call_service(request, [:response_data])
|
55
|
+
response_data = response[:response_data]
|
56
|
+
|
57
|
+
raise(TranslateServerIsDown) if response.empty?
|
58
|
+
|
59
|
+
response_data
|
60
|
+
rescue OpenURI::HTTPError
|
61
|
+
raise(TranslateServerIsDown)
|
62
|
+
end
|
63
|
+
end
|
64
|
+
|
65
|
+
def supported_languages
|
66
|
+
call_service2(URL2_STRING , [])
|
67
|
+
end
|
68
|
+
|
69
|
+
private
|
70
|
+
|
71
|
+
def camelize(str)
|
72
|
+
words = str.split('_')
|
73
|
+
|
74
|
+
words[0] + words[1..-1].map {|w| w.capitalize}.join
|
75
|
+
end
|
76
|
+
|
77
|
+
def call_service(request, keys)
|
78
|
+
response = {}
|
79
|
+
|
80
|
+
open(request) do |stream|
|
81
|
+
content = stream.read
|
82
|
+
|
83
|
+
unless content.nil?
|
84
|
+
json = JSON.parse(content)
|
85
|
+
|
86
|
+
keys.each do |key|
|
87
|
+
response[key] = json[camelize(key.to_s)]
|
88
|
+
end
|
89
|
+
end
|
90
|
+
end
|
91
|
+
|
92
|
+
response
|
93
|
+
end
|
94
|
+
|
95
|
+
def call_service2(request, keys)
|
96
|
+
response = {}
|
97
|
+
|
98
|
+
open(URI.escape(request)) do |stream|
|
99
|
+
content = stream.read
|
100
|
+
|
101
|
+
from_languages = collect_languages content, 'sl', 'old_sl'
|
102
|
+
to_languages = collect_languages content, 'tl', 'old_tl'
|
103
|
+
|
104
|
+
response[:from_languages] = from_languages
|
105
|
+
response[:to_languages] = to_languages
|
106
|
+
end
|
107
|
+
|
108
|
+
response
|
109
|
+
end
|
110
|
+
|
111
|
+
def collect_languages buffer, tag_name, tag_id
|
112
|
+
languages = []
|
113
|
+
|
114
|
+
spaces = '\s?'
|
115
|
+
quote = '(\s|\'|")?'
|
116
|
+
text = '(.*)'
|
117
|
+
|
118
|
+
re1 = /<select#{spaces}name=#{quote}#{tag_name}#{quote}#{spaces}id=#{quote}#{tag_id}#{quote}#{spaces}tabindex=#{spaces}#{quote}0#{quote}#{spaces}>(.*)<\/select>/
|
119
|
+
text = re1.match(buffer)[7]
|
120
|
+
|
121
|
+
re2 = /<option(\s*)value="([a-z|A-Z]*)">([a-z|A-Z]*)<\/option>/
|
122
|
+
|
123
|
+
matches = text.scan(re2)
|
124
|
+
|
125
|
+
matches.each do |m|
|
126
|
+
languages << Language.new(m[2], m[1])
|
127
|
+
end
|
128
|
+
|
129
|
+
languages
|
130
|
+
end
|
131
|
+
end
|
132
|
+
|
133
|
+
end
|
data/spec/spec_helper.rb
ADDED
@@ -0,0 +1,58 @@
|
|
1
|
+
# translate_spec.rb
|
2
|
+
|
3
|
+
require File.dirname(__FILE__) + '/spec_helper'
|
4
|
+
|
5
|
+
require 'google_translate'
|
6
|
+
|
7
|
+
module Google
|
8
|
+
|
9
|
+
describe Translator do
|
10
|
+
before :each do
|
11
|
+
@translator = Translator.new
|
12
|
+
end
|
13
|
+
|
14
|
+
it "should raise an error if one of parameters is missing" do
|
15
|
+
lambda {
|
16
|
+
@translator.translate(nil, :ru)
|
17
|
+
}.should raise_error
|
18
|
+
|
19
|
+
lambda {
|
20
|
+
@translator.translate(:en, nil)
|
21
|
+
}.should raise_error
|
22
|
+
|
23
|
+
lambda {
|
24
|
+
@translator.translate(:en, :ru, nil)
|
25
|
+
}.should raise_error
|
26
|
+
end
|
27
|
+
|
28
|
+
it "should translate test string from one language to another" do
|
29
|
+
r = @translator.translate(:en, :ru, "hello world!")
|
30
|
+
|
31
|
+
puts r
|
32
|
+
|
33
|
+
r.size.should be > 0
|
34
|
+
end
|
35
|
+
|
36
|
+
it "should detect the language of a string" do
|
37
|
+
@translator.detect_language("bonjour tout le monde")['language'].should be == "fr"
|
38
|
+
end
|
39
|
+
|
40
|
+
it "should raise an error if no string" do
|
41
|
+
lambda {
|
42
|
+
@translator.detect_language(nil)
|
43
|
+
}.should raise_error
|
44
|
+
end
|
45
|
+
|
46
|
+
it "should return unreliable flag if language is not recognized" do
|
47
|
+
@translator.detect_language("azafretmkldt")['isReliable'].should be_false
|
48
|
+
end
|
49
|
+
|
50
|
+
it "should return list of supportd languages" do
|
51
|
+
languages = @translator.supported_languages
|
52
|
+
|
53
|
+
languages[:from_languages].size.should > 0
|
54
|
+
languages[:to_languages].size.should > 0
|
55
|
+
end
|
56
|
+
end
|
57
|
+
|
58
|
+
end
|
metadata
ADDED
@@ -0,0 +1,73 @@
|
|
1
|
+
--- !ruby/object:Gem::Specification
|
2
|
+
name: google-translate
|
3
|
+
version: !ruby/object:Gem::Version
|
4
|
+
version: 0.6.3
|
5
|
+
platform: ruby
|
6
|
+
authors:
|
7
|
+
- Alexander Shvets
|
8
|
+
autorequire:
|
9
|
+
bindir: bin
|
10
|
+
cert_chain: []
|
11
|
+
|
12
|
+
date: 2009-01-21 00:00:00 -05:00
|
13
|
+
default_executable:
|
14
|
+
dependencies:
|
15
|
+
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
16
|
+
name: json_pure
|
17
|
+
type: :runtime
|
18
|
+
version_requirement:
|
19
|
+
version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
|
20
|
+
requirements:
|
21
|
+
- - ">="
|
22
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
23
|
+
version: 1.1.4
|
24
|
+
version:
|
25
|
+
description: Simple client for Google Translate API.
|
26
|
+
email: alexander.shvets@gmail.com
|
27
|
+
executables:
|
28
|
+
- translate
|
29
|
+
- t
|
30
|
+
extensions: []
|
31
|
+
|
32
|
+
extra_rdoc_files: []
|
33
|
+
|
34
|
+
files:
|
35
|
+
- CHANGES
|
36
|
+
- google-translate.gemspec
|
37
|
+
- Rakefile
|
38
|
+
- README
|
39
|
+
- lib/google_translate.rb
|
40
|
+
- bin/translate
|
41
|
+
- bin/translate.bat
|
42
|
+
- spec/spec_helper.rb
|
43
|
+
- spec/translate_spec.rb
|
44
|
+
has_rdoc: true
|
45
|
+
homepage: http://github.com/shvets/google-translate
|
46
|
+
licenses: []
|
47
|
+
|
48
|
+
post_install_message:
|
49
|
+
rdoc_options: []
|
50
|
+
|
51
|
+
require_paths:
|
52
|
+
- lib
|
53
|
+
required_ruby_version: !ruby/object:Gem::Requirement
|
54
|
+
requirements:
|
55
|
+
- - ">="
|
56
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
57
|
+
version: "0"
|
58
|
+
version:
|
59
|
+
required_rubygems_version: !ruby/object:Gem::Requirement
|
60
|
+
requirements:
|
61
|
+
- - ">="
|
62
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
63
|
+
version: "0"
|
64
|
+
version:
|
65
|
+
requirements:
|
66
|
+
- none
|
67
|
+
rubyforge_project: google-translate
|
68
|
+
rubygems_version: 1.3.5
|
69
|
+
signing_key:
|
70
|
+
specification_version: 2
|
71
|
+
summary: Simple client for Google Translate API.
|
72
|
+
test_files: []
|
73
|
+
|