gettext 3.2.6 → 3.2.7

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (83) hide show
  1. checksums.yaml +5 -5
  2. data/doc/text/news.md +6 -0
  3. data/lib/gettext/tools/msgcat.rb +41 -1
  4. data/lib/gettext/tools/parser/haml.rb +61 -0
  5. data/lib/gettext/version.rb +1 -1
  6. data/locale/ja/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
  7. data/po/bg/gettext.edit.po +27 -23
  8. data/po/bg/gettext.po +3 -0
  9. data/po/bs/gettext.edit.po +27 -23
  10. data/po/bs/gettext.po +3 -0
  11. data/po/ca/gettext.edit.po +27 -23
  12. data/po/ca/gettext.po +3 -0
  13. data/po/cs/gettext.edit.po +27 -23
  14. data/po/cs/gettext.po +3 -0
  15. data/po/de/gettext.edit.po +27 -23
  16. data/po/de/gettext.po +3 -0
  17. data/po/el/gettext.edit.po +27 -23
  18. data/po/el/gettext.po +3 -0
  19. data/po/eo/gettext.edit.po +27 -23
  20. data/po/eo/gettext.po +3 -0
  21. data/po/es/gettext.edit.po +27 -23
  22. data/po/es/gettext.po +3 -0
  23. data/po/et/gettext.edit.po +27 -23
  24. data/po/et/gettext.po +3 -0
  25. data/po/fr/gettext.edit.po +27 -23
  26. data/po/fr/gettext.po +3 -0
  27. data/po/gettext.pot +30 -26
  28. data/po/hr/gettext.edit.po +27 -23
  29. data/po/hr/gettext.po +3 -0
  30. data/po/hu/gettext.edit.po +27 -23
  31. data/po/hu/gettext.po +3 -0
  32. data/po/it/gettext.edit.po +27 -23
  33. data/po/it/gettext.po +3 -0
  34. data/po/ja/gettext.edit.po +28 -24
  35. data/po/ja/gettext.po +4 -1
  36. data/po/ko/gettext.edit.po +27 -23
  37. data/po/ko/gettext.po +3 -0
  38. data/po/lv/gettext.edit.po +27 -23
  39. data/po/lv/gettext.po +3 -0
  40. data/po/nb/gettext.edit.po +27 -23
  41. data/po/nb/gettext.po +3 -0
  42. data/po/nl/gettext.edit.po +27 -23
  43. data/po/nl/gettext.po +3 -0
  44. data/po/pt_BR/gettext.edit.po +27 -23
  45. data/po/pt_BR/gettext.po +3 -0
  46. data/po/ru/gettext.edit.po +27 -23
  47. data/po/ru/gettext.po +3 -0
  48. data/po/sr/gettext.edit.po +27 -23
  49. data/po/sr/gettext.po +3 -0
  50. data/po/sv/gettext.edit.po +27 -23
  51. data/po/sv/gettext.po +3 -0
  52. data/po/uk/gettext.edit.po +27 -23
  53. data/po/uk/gettext.po +3 -0
  54. data/po/vi/gettext.edit.po +27 -23
  55. data/po/vi/gettext.po +3 -0
  56. data/po/zh/gettext.edit.po +27 -23
  57. data/po/zh/gettext.po +3 -0
  58. data/po/zh_TW/gettext.edit.po +27 -23
  59. data/po/zh_TW/gettext.po +3 -0
  60. data/samples/cgi/po/helloerb1.pot +2 -2
  61. data/samples/cgi/po/helloerb2.pot +2 -2
  62. data/samples/cgi/po/hellolib.pot +2 -2
  63. data/samples/cgi/po/main.pot +2 -2
  64. data/samples/po/hello.pot +4 -4
  65. data/samples/po/hello2.pot +2 -2
  66. data/samples/po/hello_glade2.pot +3 -3
  67. data/samples/po/hello_gtk2.pot +2 -2
  68. data/samples/po/hello_gtk_builder.pot +2 -2
  69. data/samples/po/hello_noop.pot +2 -2
  70. data/samples/po/hello_plural.pot +2 -2
  71. data/samples/po/hello_tk.pot +2 -2
  72. data/test/po/_.pot +3 -3
  73. data/test/po/backslash.pot +4 -6
  74. data/test/po/hello.pot +3 -3
  75. data/test/po/ja/hello.edit.po +1 -0
  76. data/test/po/non_ascii.pot +3 -3
  77. data/test/po/np_.pot +5 -8
  78. data/test/po/ns_.pot +4 -6
  79. data/test/po/p_.pot +4 -4
  80. data/test/po/s_.pot +4 -6
  81. data/test/po/untranslated.pot +3 -3
  82. data/test/tools/test_msgcat.rb +49 -1
  83. metadata +4 -3
data/po/sv/gettext.po CHANGED
@@ -90,6 +90,9 @@ msgstr ""
90
90
  msgid "Don't output obsolete entries"
91
91
  msgstr ""
92
92
 
93
+ msgid "Update PO-Revision-Date header field"
94
+ msgstr ""
95
+
93
96
  msgid "Remove FIELD from header"
94
97
  msgstr ""
95
98
 
data/po/uk/gettext.edit.po CHANGED
@@ -33,96 +33,100 @@ msgstr "Третій параметр неправильний: value = %{number
33
33
  msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
34
34
  msgstr ""
35
35
 
36
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:207
36
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:242
37
37
  msgid "Usage: %s [OPTIONS] PO_FILE1 PO_FILE2 ..."
38
38
  msgstr ""
39
39
 
40
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:209
40
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:244
41
41
  msgid "Concatenates and merges PO files."
42
42
  msgstr ""
43
43
 
44
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:211 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86 ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:361 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
44
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:246 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86 ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:361 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
45
45
  msgid "Specific options:"
46
46
  msgstr "Додаткові параметри:"
47
47
 
48
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:214 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:369
48
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:249 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:369
49
49
  #, fuzzy
50
50
  msgid "Write output to specified file"
51
51
  msgstr "записати результат у вказаний файл"
52
52
 
53
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:215
53
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:250
54
54
  msgid "(default: the standard output)"
55
55
  msgstr ""
56
56
 
57
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:220 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:237 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:374 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:393 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:302
57
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:255 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:272 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:374 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:393 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:302
58
58
  msgid "Sort output by msgid"
59
59
  msgstr ""
60
60
 
61
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:225 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:230 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:381 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:388
61
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:260 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:265 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:381 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:388
62
62
  msgid "Sort output by location"
63
63
  msgstr ""
64
64
 
65
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:231 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:382
65
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:266 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:382
66
66
  msgid "It is same as --sort-by-location"
67
67
  msgstr ""
68
68
 
69
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:232 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:239 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:376 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:383
69
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:267 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:274 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:376 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:383
70
70
  msgid "Just for GNU gettext's msgcat compatibility"
71
71
  msgstr ""
72
72
 
73
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:238 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:375
73
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:273 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:375
74
74
  msgid "It is same as --sort-by-msgid"
75
75
  msgstr ""
76
76
 
77
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:244
77
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:279
78
78
  msgid "Remove location information"
79
79
  msgstr ""
80
80
 
81
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:249
81
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:284
82
82
  msgid "Remove translator comment"
83
83
  msgstr ""
84
84
 
85
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:254
85
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:289
86
86
  msgid "Remove extracted comment"
87
87
  msgstr ""
88
88
 
89
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:259
89
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:294
90
90
  msgid "Remove flag comment"
91
91
  msgstr ""
92
92
 
93
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:264
93
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:299
94
94
  msgid "Remove previous comment"
95
95
  msgstr ""
96
96
 
97
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:269
97
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:304
98
98
  msgid "Remove all comments"
99
99
  msgstr ""
100
100
 
101
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:274 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:403 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:312
101
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:309 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:403 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:312
102
102
  msgid "Set output page width"
103
103
  msgstr ""
104
104
 
105
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:280 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:409 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:318
105
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:315 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:409 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:318
106
106
  msgid "Break long message lines, longer than the output page width, into several lines"
107
107
  msgstr ""
108
108
 
109
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:291
109
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:326
110
110
  msgid "Ignore fuzzy entries"
111
111
  msgstr ""
112
112
 
113
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:296
113
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:331
114
114
  msgid "Don't report warning messages"
115
115
  msgstr ""
116
116
 
117
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:301 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:426
117
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:336 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:426
118
118
  msgid "Don't output obsolete entries"
119
119
  msgstr ""
120
120
 
121
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:306
121
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:341
122
+ msgid "Update PO-Revision-Date header field"
123
+ msgstr ""
124
+
125
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:346
122
126
  msgid "Remove FIELD from header"
123
127
  msgstr ""
124
128
 
125
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:307
129
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:347
126
130
  msgid "Specify this option multiple times to remove multiple header fields"
127
131
  msgstr ""
128
132
 
data/po/uk/gettext.po CHANGED
@@ -97,6 +97,9 @@ msgstr ""
97
97
  msgid "Don't output obsolete entries"
98
98
  msgstr ""
99
99
 
100
+ msgid "Update PO-Revision-Date header field"
101
+ msgstr ""
102
+
100
103
  msgid "Remove FIELD from header"
101
104
  msgstr ""
102
105
 
data/po/vi/gettext.edit.po CHANGED
@@ -29,96 +29,100 @@ msgstr "Tham số thứ 3 sai: giá trị = %{number}"
29
29
  msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
30
30
  msgstr ""
31
31
 
32
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:207
32
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:242
33
33
  msgid "Usage: %s [OPTIONS] PO_FILE1 PO_FILE2 ..."
34
34
  msgstr ""
35
35
 
36
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:209
36
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:244
37
37
  msgid "Concatenates and merges PO files."
38
38
  msgstr ""
39
39
 
40
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:211 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86 ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:361 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
40
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:246 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86 ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:361 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
41
41
  msgid "Specific options:"
42
42
  msgstr "Tùy chọn cụ thể:"
43
43
 
44
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:214 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:369
44
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:249 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:369
45
45
  #, fuzzy
46
46
  msgid "Write output to specified file"
47
47
  msgstr "ghi ra tập tin được chỉ định"
48
48
 
49
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:215
49
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:250
50
50
  msgid "(default: the standard output)"
51
51
  msgstr ""
52
52
 
53
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:220 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:237 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:374 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:393 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:302
53
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:255 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:272 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:374 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:393 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:302
54
54
  msgid "Sort output by msgid"
55
55
  msgstr ""
56
56
 
57
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:225 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:230 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:381 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:388
57
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:260 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:265 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:381 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:388
58
58
  msgid "Sort output by location"
59
59
  msgstr ""
60
60
 
61
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:231 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:382
61
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:266 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:382
62
62
  msgid "It is same as --sort-by-location"
63
63
  msgstr ""
64
64
 
65
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:232 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:239 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:376 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:383
65
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:267 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:274 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:376 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:383
66
66
  msgid "Just for GNU gettext's msgcat compatibility"
67
67
  msgstr ""
68
68
 
69
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:238 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:375
69
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:273 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:375
70
70
  msgid "It is same as --sort-by-msgid"
71
71
  msgstr ""
72
72
 
73
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:244
73
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:279
74
74
  msgid "Remove location information"
75
75
  msgstr ""
76
76
 
77
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:249
77
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:284
78
78
  msgid "Remove translator comment"
79
79
  msgstr ""
80
80
 
81
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:254
81
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:289
82
82
  msgid "Remove extracted comment"
83
83
  msgstr ""
84
84
 
85
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:259
85
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:294
86
86
  msgid "Remove flag comment"
87
87
  msgstr ""
88
88
 
89
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:264
89
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:299
90
90
  msgid "Remove previous comment"
91
91
  msgstr ""
92
92
 
93
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:269
93
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:304
94
94
  msgid "Remove all comments"
95
95
  msgstr ""
96
96
 
97
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:274 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:403 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:312
97
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:309 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:403 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:312
98
98
  msgid "Set output page width"
99
99
  msgstr ""
100
100
 
101
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:280 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:409 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:318
101
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:315 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:409 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:318
102
102
  msgid "Break long message lines, longer than the output page width, into several lines"
103
103
  msgstr ""
104
104
 
105
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:291
105
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:326
106
106
  msgid "Ignore fuzzy entries"
107
107
  msgstr ""
108
108
 
109
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:296
109
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:331
110
110
  msgid "Don't report warning messages"
111
111
  msgstr ""
112
112
 
113
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:301 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:426
113
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:336 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:426
114
114
  msgid "Don't output obsolete entries"
115
115
  msgstr ""
116
116
 
117
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:306
117
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:341
118
+ msgid "Update PO-Revision-Date header field"
119
+ msgstr ""
120
+
121
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:346
118
122
  msgid "Remove FIELD from header"
119
123
  msgstr ""
120
124
 
121
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:307
125
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:347
122
126
  msgid "Specify this option multiple times to remove multiple header fields"
123
127
  msgstr ""
124
128
 
data/po/vi/gettext.po CHANGED
@@ -93,6 +93,9 @@ msgstr ""
93
93
  msgid "Don't output obsolete entries"
94
94
  msgstr ""
95
95
 
96
+ msgid "Update PO-Revision-Date header field"
97
+ msgstr ""
98
+
96
99
  msgid "Remove FIELD from header"
97
100
  msgstr ""
98
101
 
data/po/zh/gettext.edit.po CHANGED
@@ -32,96 +32,100 @@ msgstr "第三个参数错误：value = %{number}"
32
32
  msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
33
33
  msgstr ""
34
34
 
35
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:207
35
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:242
36
36
  msgid "Usage: %s [OPTIONS] PO_FILE1 PO_FILE2 ..."
37
37
  msgstr ""
38
38
 
39
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:209
39
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:244
40
40
  msgid "Concatenates and merges PO files."
41
41
  msgstr ""
42
42
 
43
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:211 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86 ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:361 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
43
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:246 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86 ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:361 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
44
44
  msgid "Specific options:"
45
45
  msgstr "具体选项："
46
46
 
47
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:214 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:369
47
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:249 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:369
48
48
  #, fuzzy
49
49
  msgid "Write output to specified file"
50
50
  msgstr "输出到指定文件"
51
51
 
52
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:215
52
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:250
53
53
  msgid "(default: the standard output)"
54
54
  msgstr ""
55
55
 
56
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:220 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:237 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:374 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:393 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:302
56
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:255 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:272 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:374 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:393 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:302
57
57
  msgid "Sort output by msgid"
58
58
  msgstr ""
59
59
 
60
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:225 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:230 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:381 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:388
60
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:260 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:265 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:381 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:388
61
61
  msgid "Sort output by location"
62
62
  msgstr ""
63
63
 
64
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:231 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:382
64
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:266 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:382
65
65
  msgid "It is same as --sort-by-location"
66
66
  msgstr ""
67
67
 
68
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:232 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:239 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:376 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:383
68
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:267 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:274 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:376 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:383
69
69
  msgid "Just for GNU gettext's msgcat compatibility"
70
70
  msgstr ""
71
71
 
72
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:238 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:375
72
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:273 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:375
73
73
  msgid "It is same as --sort-by-msgid"
74
74
  msgstr ""
75
75
 
76
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:244
76
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:279
77
77
  msgid "Remove location information"
78
78
  msgstr ""
79
79
 
80
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:249
80
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:284
81
81
  msgid "Remove translator comment"
82
82
  msgstr ""
83
83
 
84
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:254
84
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:289
85
85
  msgid "Remove extracted comment"
86
86
  msgstr ""
87
87
 
88
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:259
88
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:294
89
89
  msgid "Remove flag comment"
90
90
  msgstr ""
91
91
 
92
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:264
92
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:299
93
93
  msgid "Remove previous comment"
94
94
  msgstr ""
95
95
 
96
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:269
96
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:304
97
97
  msgid "Remove all comments"
98
98
  msgstr ""
99
99
 
100
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:274 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:403 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:312
100
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:309 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:403 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:312
101
101
  msgid "Set output page width"
102
102
  msgstr ""
103
103
 
104
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:280 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:409 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:318
104
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:315 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:409 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:318
105
105
  msgid "Break long message lines, longer than the output page width, into several lines"
106
106
  msgstr ""
107
107
 
108
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:291
108
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:326
109
109
  msgid "Ignore fuzzy entries"
110
110
  msgstr ""
111
111
 
112
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:296
112
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:331
113
113
  msgid "Don't report warning messages"
114
114
  msgstr ""
115
115
 
116
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:301 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:426
116
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:336 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:426
117
117
  msgid "Don't output obsolete entries"
118
118
  msgstr ""
119
119
 
120
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:306
120
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:341
121
+ msgid "Update PO-Revision-Date header field"
122
+ msgstr ""
123
+
124
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:346
121
125
  msgid "Remove FIELD from header"
122
126
  msgstr ""
123
127
 
124
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:307
128
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:347
125
129
  msgid "Specify this option multiple times to remove multiple header fields"
126
130
  msgstr ""
127
131
 
data/po/zh/gettext.po CHANGED
@@ -96,6 +96,9 @@ msgstr ""
96
96
  msgid "Don't output obsolete entries"
97
97
  msgstr ""
98
98
 
99
+ msgid "Update PO-Revision-Date header field"
100
+ msgstr ""
101
+
99
102
  msgid "Remove FIELD from header"
100
103
  msgstr ""
101
104
 
data/po/zh_TW/gettext.edit.po CHANGED
@@ -31,96 +31,100 @@ msgstr "第三个参数錯誤：value = %{number}"
31
31
  msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
32
32
  msgstr ""
33
33
 
34
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:207
34
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:242
35
35
  msgid "Usage: %s [OPTIONS] PO_FILE1 PO_FILE2 ..."
36
36
  msgstr ""
37
37
 
38
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:209
38
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:244
39
39
  msgid "Concatenates and merges PO files."
40
40
  msgstr ""
41
41
 
42
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:211 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86 ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:361 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
42
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:246 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86 ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:361 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
43
43
  msgid "Specific options:"
44
44
  msgstr "特殊選項:"
45
45
 
46
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:214 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:369
46
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:249 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:369
47
47
  #, fuzzy
48
48
  msgid "Write output to specified file"
49
49
  msgstr "輸出到指定檔案"
50
50
 
51
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:215
51
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:250
52
52
  msgid "(default: the standard output)"
53
53
  msgstr ""
54
54
 
55
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:220 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:237 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:374 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:393 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:302
55
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:255 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:272 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:374 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:393 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:302
56
56
  msgid "Sort output by msgid"
57
57
  msgstr ""
58
58
 
59
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:225 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:230 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:381 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:388
59
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:260 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:265 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:381 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:388
60
60
  msgid "Sort output by location"
61
61
  msgstr ""
62
62
 
63
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:231 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:382
63
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:266 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:382
64
64
  msgid "It is same as --sort-by-location"
65
65
  msgstr ""
66
66
 
67
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:232 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:239 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:376 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:383
67
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:267 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:274 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:376 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:383
68
68
  msgid "Just for GNU gettext's msgcat compatibility"
69
69
  msgstr ""
70
70
 
71
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:238 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:375
71
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:273 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:375
72
72
  msgid "It is same as --sort-by-msgid"
73
73
  msgstr ""
74
74
 
75
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:244
75
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:279
76
76
  msgid "Remove location information"
77
77
  msgstr ""
78
78
 
79
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:249
79
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:284
80
80
  msgid "Remove translator comment"
81
81
  msgstr ""
82
82
 
83
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:254
83
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:289
84
84
  msgid "Remove extracted comment"
85
85
  msgstr ""
86
86
 
87
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:259
87
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:294
88
88
  msgid "Remove flag comment"
89
89
  msgstr ""
90
90
 
91
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:264
91
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:299
92
92
  msgid "Remove previous comment"
93
93
  msgstr ""
94
94
 
95
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:269
95
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:304
96
96
  msgid "Remove all comments"
97
97
  msgstr ""
98
98
 
99
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:274 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:403 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:312
99
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:309 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:403 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:312
100
100
  msgid "Set output page width"
101
101
  msgstr ""
102
102
 
103
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:280 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:409 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:318
103
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:315 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:409 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:318
104
104
  msgid "Break long message lines, longer than the output page width, into several lines"
105
105
  msgstr ""
106
106
 
107
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:291
107
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:326
108
108
  msgid "Ignore fuzzy entries"
109
109
  msgstr ""
110
110
 
111
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:296
111
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:331
112
112
  msgid "Don't report warning messages"
113
113
  msgstr ""
114
114
 
115
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:301 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:426
115
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:336 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:426
116
116
  msgid "Don't output obsolete entries"
117
117
  msgstr ""
118
118
 
119
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:306
119
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:341
120
+ msgid "Update PO-Revision-Date header field"
121
+ msgstr ""
122
+
123
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:346
120
124
  msgid "Remove FIELD from header"
121
125
  msgstr ""
122
126
 
123
- #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:307
127
+ #: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:347
124
128
  msgid "Specify this option multiple times to remove multiple header fields"
125
129
  msgstr ""
126
130