gettext 3.2.6 → 3.2.7
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- checksums.yaml +5 -5
- data/doc/text/news.md +6 -0
- data/lib/gettext/tools/msgcat.rb +41 -1
- data/lib/gettext/tools/parser/haml.rb +61 -0
- data/lib/gettext/version.rb +1 -1
- data/locale/ja/LC_MESSAGES/gettext.mo +0 -0
- data/po/bg/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/bg/gettext.po +3 -0
- data/po/bs/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/bs/gettext.po +3 -0
- data/po/ca/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/ca/gettext.po +3 -0
- data/po/cs/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/cs/gettext.po +3 -0
- data/po/de/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/de/gettext.po +3 -0
- data/po/el/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/el/gettext.po +3 -0
- data/po/eo/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/eo/gettext.po +3 -0
- data/po/es/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/es/gettext.po +3 -0
- data/po/et/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/et/gettext.po +3 -0
- data/po/fr/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/fr/gettext.po +3 -0
- data/po/gettext.pot +30 -26
- data/po/hr/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/hr/gettext.po +3 -0
- data/po/hu/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/hu/gettext.po +3 -0
- data/po/it/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/it/gettext.po +3 -0
- data/po/ja/gettext.edit.po +28 -24
- data/po/ja/gettext.po +4 -1
- data/po/ko/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/ko/gettext.po +3 -0
- data/po/lv/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/lv/gettext.po +3 -0
- data/po/nb/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/nb/gettext.po +3 -0
- data/po/nl/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/nl/gettext.po +3 -0
- data/po/pt_BR/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/pt_BR/gettext.po +3 -0
- data/po/ru/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/ru/gettext.po +3 -0
- data/po/sr/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/sr/gettext.po +3 -0
- data/po/sv/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/sv/gettext.po +3 -0
- data/po/uk/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/uk/gettext.po +3 -0
- data/po/vi/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/vi/gettext.po +3 -0
- data/po/zh/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/zh/gettext.po +3 -0
- data/po/zh_TW/gettext.edit.po +27 -23
- data/po/zh_TW/gettext.po +3 -0
- data/samples/cgi/po/helloerb1.pot +2 -2
- data/samples/cgi/po/helloerb2.pot +2 -2
- data/samples/cgi/po/hellolib.pot +2 -2
- data/samples/cgi/po/main.pot +2 -2
- data/samples/po/hello.pot +4 -4
- data/samples/po/hello2.pot +2 -2
- data/samples/po/hello_glade2.pot +3 -3
- data/samples/po/hello_gtk2.pot +2 -2
- data/samples/po/hello_gtk_builder.pot +2 -2
- data/samples/po/hello_noop.pot +2 -2
- data/samples/po/hello_plural.pot +2 -2
- data/samples/po/hello_tk.pot +2 -2
- data/test/po/_.pot +3 -3
- data/test/po/backslash.pot +4 -6
- data/test/po/hello.pot +3 -3
- data/test/po/ja/hello.edit.po +1 -0
- data/test/po/non_ascii.pot +3 -3
- data/test/po/np_.pot +5 -8
- data/test/po/ns_.pot +4 -6
- data/test/po/p_.pot +4 -4
- data/test/po/s_.pot +4 -6
- data/test/po/untranslated.pot +3 -3
- data/test/tools/test_msgcat.rb +49 -1
- metadata +4 -3
data/po/sv/gettext.po
CHANGED
data/po/uk/gettext.edit.po
CHANGED
|
@@ -33,96 +33,100 @@ msgstr "Третій параметр неправильний: value = %{number
|
|
|
33
33
|
msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
|
|
34
34
|
msgstr ""
|
|
35
35
|
|
|
36
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
36
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:242
|
|
37
37
|
msgid "Usage: %s [OPTIONS] PO_FILE1 PO_FILE2 ..."
|
|
38
38
|
msgstr ""
|
|
39
39
|
|
|
40
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
40
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:244
|
|
41
41
|
msgid "Concatenates and merges PO files."
|
|
42
42
|
msgstr ""
|
|
43
43
|
|
|
44
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
44
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:246 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86 ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:361 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
|
|
45
45
|
msgid "Specific options:"
|
|
46
46
|
msgstr "Додаткові параметри:"
|
|
47
47
|
|
|
48
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
48
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:249 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:369
|
|
49
49
|
#, fuzzy
|
|
50
50
|
msgid "Write output to specified file"
|
|
51
51
|
msgstr "записати результат у вказаний файл"
|
|
52
52
|
|
|
53
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
53
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:250
|
|
54
54
|
msgid "(default: the standard output)"
|
|
55
55
|
msgstr ""
|
|
56
56
|
|
|
57
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
57
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:255 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:272 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:374 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:393 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:302
|
|
58
58
|
msgid "Sort output by msgid"
|
|
59
59
|
msgstr ""
|
|
60
60
|
|
|
61
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
61
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:260 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:265 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:381 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:388
|
|
62
62
|
msgid "Sort output by location"
|
|
63
63
|
msgstr ""
|
|
64
64
|
|
|
65
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
65
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:266 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:382
|
|
66
66
|
msgid "It is same as --sort-by-location"
|
|
67
67
|
msgstr ""
|
|
68
68
|
|
|
69
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
69
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:267 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:274 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:376 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:383
|
|
70
70
|
msgid "Just for GNU gettext's msgcat compatibility"
|
|
71
71
|
msgstr ""
|
|
72
72
|
|
|
73
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
73
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:273 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:375
|
|
74
74
|
msgid "It is same as --sort-by-msgid"
|
|
75
75
|
msgstr ""
|
|
76
76
|
|
|
77
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
77
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:279
|
|
78
78
|
msgid "Remove location information"
|
|
79
79
|
msgstr ""
|
|
80
80
|
|
|
81
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
81
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:284
|
|
82
82
|
msgid "Remove translator comment"
|
|
83
83
|
msgstr ""
|
|
84
84
|
|
|
85
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
85
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:289
|
|
86
86
|
msgid "Remove extracted comment"
|
|
87
87
|
msgstr ""
|
|
88
88
|
|
|
89
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
89
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:294
|
|
90
90
|
msgid "Remove flag comment"
|
|
91
91
|
msgstr ""
|
|
92
92
|
|
|
93
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
93
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:299
|
|
94
94
|
msgid "Remove previous comment"
|
|
95
95
|
msgstr ""
|
|
96
96
|
|
|
97
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
97
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:304
|
|
98
98
|
msgid "Remove all comments"
|
|
99
99
|
msgstr ""
|
|
100
100
|
|
|
101
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
101
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:309 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:403 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:312
|
|
102
102
|
msgid "Set output page width"
|
|
103
103
|
msgstr ""
|
|
104
104
|
|
|
105
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
105
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:315 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:409 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:318
|
|
106
106
|
msgid "Break long message lines, longer than the output page width, into several lines"
|
|
107
107
|
msgstr ""
|
|
108
108
|
|
|
109
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
109
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:326
|
|
110
110
|
msgid "Ignore fuzzy entries"
|
|
111
111
|
msgstr ""
|
|
112
112
|
|
|
113
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
113
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:331
|
|
114
114
|
msgid "Don't report warning messages"
|
|
115
115
|
msgstr ""
|
|
116
116
|
|
|
117
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
117
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:336 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:426
|
|
118
118
|
msgid "Don't output obsolete entries"
|
|
119
119
|
msgstr ""
|
|
120
120
|
|
|
121
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
121
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:341
|
|
122
|
+
msgid "Update PO-Revision-Date header field"
|
|
123
|
+
msgstr ""
|
|
124
|
+
|
|
125
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:346
|
|
122
126
|
msgid "Remove FIELD from header"
|
|
123
127
|
msgstr ""
|
|
124
128
|
|
|
125
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
129
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:347
|
|
126
130
|
msgid "Specify this option multiple times to remove multiple header fields"
|
|
127
131
|
msgstr ""
|
|
128
132
|
|
data/po/uk/gettext.po
CHANGED
data/po/vi/gettext.edit.po
CHANGED
|
@@ -29,96 +29,100 @@ msgstr "Tham số thứ 3 sai: giá trị = %{number}"
|
|
|
29
29
|
msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
|
|
30
30
|
msgstr ""
|
|
31
31
|
|
|
32
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
32
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:242
|
|
33
33
|
msgid "Usage: %s [OPTIONS] PO_FILE1 PO_FILE2 ..."
|
|
34
34
|
msgstr ""
|
|
35
35
|
|
|
36
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
36
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:244
|
|
37
37
|
msgid "Concatenates and merges PO files."
|
|
38
38
|
msgstr ""
|
|
39
39
|
|
|
40
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
40
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:246 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86 ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:361 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
|
|
41
41
|
msgid "Specific options:"
|
|
42
42
|
msgstr "Tùy chọn cụ thể:"
|
|
43
43
|
|
|
44
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
44
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:249 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:369
|
|
45
45
|
#, fuzzy
|
|
46
46
|
msgid "Write output to specified file"
|
|
47
47
|
msgstr "ghi ra tập tin được chỉ định"
|
|
48
48
|
|
|
49
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
49
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:250
|
|
50
50
|
msgid "(default: the standard output)"
|
|
51
51
|
msgstr ""
|
|
52
52
|
|
|
53
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
53
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:255 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:272 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:374 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:393 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:302
|
|
54
54
|
msgid "Sort output by msgid"
|
|
55
55
|
msgstr ""
|
|
56
56
|
|
|
57
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
57
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:260 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:265 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:381 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:388
|
|
58
58
|
msgid "Sort output by location"
|
|
59
59
|
msgstr ""
|
|
60
60
|
|
|
61
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
61
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:266 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:382
|
|
62
62
|
msgid "It is same as --sort-by-location"
|
|
63
63
|
msgstr ""
|
|
64
64
|
|
|
65
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
65
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:267 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:274 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:376 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:383
|
|
66
66
|
msgid "Just for GNU gettext's msgcat compatibility"
|
|
67
67
|
msgstr ""
|
|
68
68
|
|
|
69
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
69
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:273 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:375
|
|
70
70
|
msgid "It is same as --sort-by-msgid"
|
|
71
71
|
msgstr ""
|
|
72
72
|
|
|
73
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
73
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:279
|
|
74
74
|
msgid "Remove location information"
|
|
75
75
|
msgstr ""
|
|
76
76
|
|
|
77
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
77
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:284
|
|
78
78
|
msgid "Remove translator comment"
|
|
79
79
|
msgstr ""
|
|
80
80
|
|
|
81
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
81
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:289
|
|
82
82
|
msgid "Remove extracted comment"
|
|
83
83
|
msgstr ""
|
|
84
84
|
|
|
85
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
85
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:294
|
|
86
86
|
msgid "Remove flag comment"
|
|
87
87
|
msgstr ""
|
|
88
88
|
|
|
89
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
89
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:299
|
|
90
90
|
msgid "Remove previous comment"
|
|
91
91
|
msgstr ""
|
|
92
92
|
|
|
93
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
93
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:304
|
|
94
94
|
msgid "Remove all comments"
|
|
95
95
|
msgstr ""
|
|
96
96
|
|
|
97
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
97
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:309 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:403 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:312
|
|
98
98
|
msgid "Set output page width"
|
|
99
99
|
msgstr ""
|
|
100
100
|
|
|
101
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
101
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:315 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:409 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:318
|
|
102
102
|
msgid "Break long message lines, longer than the output page width, into several lines"
|
|
103
103
|
msgstr ""
|
|
104
104
|
|
|
105
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
105
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:326
|
|
106
106
|
msgid "Ignore fuzzy entries"
|
|
107
107
|
msgstr ""
|
|
108
108
|
|
|
109
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
109
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:331
|
|
110
110
|
msgid "Don't report warning messages"
|
|
111
111
|
msgstr ""
|
|
112
112
|
|
|
113
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
113
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:336 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:426
|
|
114
114
|
msgid "Don't output obsolete entries"
|
|
115
115
|
msgstr ""
|
|
116
116
|
|
|
117
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
117
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:341
|
|
118
|
+
msgid "Update PO-Revision-Date header field"
|
|
119
|
+
msgstr ""
|
|
120
|
+
|
|
121
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:346
|
|
118
122
|
msgid "Remove FIELD from header"
|
|
119
123
|
msgstr ""
|
|
120
124
|
|
|
121
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
125
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:347
|
|
122
126
|
msgid "Specify this option multiple times to remove multiple header fields"
|
|
123
127
|
msgstr ""
|
|
124
128
|
|
data/po/vi/gettext.po
CHANGED
data/po/zh/gettext.edit.po
CHANGED
|
@@ -32,96 +32,100 @@ msgstr "第三个参数错误:value = %{number}"
|
|
|
32
32
|
msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
|
|
33
33
|
msgstr ""
|
|
34
34
|
|
|
35
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
35
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:242
|
|
36
36
|
msgid "Usage: %s [OPTIONS] PO_FILE1 PO_FILE2 ..."
|
|
37
37
|
msgstr ""
|
|
38
38
|
|
|
39
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
39
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:244
|
|
40
40
|
msgid "Concatenates and merges PO files."
|
|
41
41
|
msgstr ""
|
|
42
42
|
|
|
43
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
43
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:246 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86 ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:361 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
|
|
44
44
|
msgid "Specific options:"
|
|
45
45
|
msgstr "具体选项:"
|
|
46
46
|
|
|
47
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
47
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:249 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:369
|
|
48
48
|
#, fuzzy
|
|
49
49
|
msgid "Write output to specified file"
|
|
50
50
|
msgstr "输出到指定文件"
|
|
51
51
|
|
|
52
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
52
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:250
|
|
53
53
|
msgid "(default: the standard output)"
|
|
54
54
|
msgstr ""
|
|
55
55
|
|
|
56
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
56
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:255 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:272 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:374 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:393 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:302
|
|
57
57
|
msgid "Sort output by msgid"
|
|
58
58
|
msgstr ""
|
|
59
59
|
|
|
60
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
60
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:260 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:265 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:381 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:388
|
|
61
61
|
msgid "Sort output by location"
|
|
62
62
|
msgstr ""
|
|
63
63
|
|
|
64
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
64
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:266 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:382
|
|
65
65
|
msgid "It is same as --sort-by-location"
|
|
66
66
|
msgstr ""
|
|
67
67
|
|
|
68
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
68
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:267 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:274 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:376 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:383
|
|
69
69
|
msgid "Just for GNU gettext's msgcat compatibility"
|
|
70
70
|
msgstr ""
|
|
71
71
|
|
|
72
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
72
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:273 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:375
|
|
73
73
|
msgid "It is same as --sort-by-msgid"
|
|
74
74
|
msgstr ""
|
|
75
75
|
|
|
76
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
76
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:279
|
|
77
77
|
msgid "Remove location information"
|
|
78
78
|
msgstr ""
|
|
79
79
|
|
|
80
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
80
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:284
|
|
81
81
|
msgid "Remove translator comment"
|
|
82
82
|
msgstr ""
|
|
83
83
|
|
|
84
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
84
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:289
|
|
85
85
|
msgid "Remove extracted comment"
|
|
86
86
|
msgstr ""
|
|
87
87
|
|
|
88
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
88
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:294
|
|
89
89
|
msgid "Remove flag comment"
|
|
90
90
|
msgstr ""
|
|
91
91
|
|
|
92
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
92
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:299
|
|
93
93
|
msgid "Remove previous comment"
|
|
94
94
|
msgstr ""
|
|
95
95
|
|
|
96
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
96
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:304
|
|
97
97
|
msgid "Remove all comments"
|
|
98
98
|
msgstr ""
|
|
99
99
|
|
|
100
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
100
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:309 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:403 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:312
|
|
101
101
|
msgid "Set output page width"
|
|
102
102
|
msgstr ""
|
|
103
103
|
|
|
104
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
104
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:315 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:409 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:318
|
|
105
105
|
msgid "Break long message lines, longer than the output page width, into several lines"
|
|
106
106
|
msgstr ""
|
|
107
107
|
|
|
108
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
108
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:326
|
|
109
109
|
msgid "Ignore fuzzy entries"
|
|
110
110
|
msgstr ""
|
|
111
111
|
|
|
112
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
112
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:331
|
|
113
113
|
msgid "Don't report warning messages"
|
|
114
114
|
msgstr ""
|
|
115
115
|
|
|
116
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
116
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:336 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:426
|
|
117
117
|
msgid "Don't output obsolete entries"
|
|
118
118
|
msgstr ""
|
|
119
119
|
|
|
120
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
120
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:341
|
|
121
|
+
msgid "Update PO-Revision-Date header field"
|
|
122
|
+
msgstr ""
|
|
123
|
+
|
|
124
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:346
|
|
121
125
|
msgid "Remove FIELD from header"
|
|
122
126
|
msgstr ""
|
|
123
127
|
|
|
124
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
128
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:347
|
|
125
129
|
msgid "Specify this option multiple times to remove multiple header fields"
|
|
126
130
|
msgstr ""
|
|
127
131
|
|
data/po/zh/gettext.po
CHANGED
data/po/zh_TW/gettext.edit.po
CHANGED
|
@@ -31,96 +31,100 @@ msgstr "第三个参数錯誤:value = %{number}"
|
|
|
31
31
|
msgid "ngettext: 3rd parameter should be a number, not nil."
|
|
32
32
|
msgstr ""
|
|
33
33
|
|
|
34
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
34
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:242
|
|
35
35
|
msgid "Usage: %s [OPTIONS] PO_FILE1 PO_FILE2 ..."
|
|
36
36
|
msgstr ""
|
|
37
37
|
|
|
38
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
38
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:244
|
|
39
39
|
msgid "Concatenates and merges PO files."
|
|
40
40
|
msgstr ""
|
|
41
41
|
|
|
42
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
42
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:246 ../lib/gettext/tools/msgfmt.rb:86 ../lib/gettext/tools/msginit.rb:92 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:361 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:248
|
|
43
43
|
msgid "Specific options:"
|
|
44
44
|
msgstr "特殊選項:"
|
|
45
45
|
|
|
46
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
46
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:249 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:369
|
|
47
47
|
#, fuzzy
|
|
48
48
|
msgid "Write output to specified file"
|
|
49
49
|
msgstr "輸出到指定檔案"
|
|
50
50
|
|
|
51
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
51
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:250
|
|
52
52
|
msgid "(default: the standard output)"
|
|
53
53
|
msgstr ""
|
|
54
54
|
|
|
55
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
55
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:255 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:272 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:374 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:393 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:302
|
|
56
56
|
msgid "Sort output by msgid"
|
|
57
57
|
msgstr ""
|
|
58
58
|
|
|
59
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
59
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:260 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:265 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:381 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:388
|
|
60
60
|
msgid "Sort output by location"
|
|
61
61
|
msgstr ""
|
|
62
62
|
|
|
63
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
63
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:266 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:382
|
|
64
64
|
msgid "It is same as --sort-by-location"
|
|
65
65
|
msgstr ""
|
|
66
66
|
|
|
67
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
67
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:267 ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:274 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:376 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:383
|
|
68
68
|
msgid "Just for GNU gettext's msgcat compatibility"
|
|
69
69
|
msgstr ""
|
|
70
70
|
|
|
71
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
71
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:273 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:375
|
|
72
72
|
msgid "It is same as --sort-by-msgid"
|
|
73
73
|
msgstr ""
|
|
74
74
|
|
|
75
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
75
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:279
|
|
76
76
|
msgid "Remove location information"
|
|
77
77
|
msgstr ""
|
|
78
78
|
|
|
79
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
79
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:284
|
|
80
80
|
msgid "Remove translator comment"
|
|
81
81
|
msgstr ""
|
|
82
82
|
|
|
83
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
83
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:289
|
|
84
84
|
msgid "Remove extracted comment"
|
|
85
85
|
msgstr ""
|
|
86
86
|
|
|
87
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
87
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:294
|
|
88
88
|
msgid "Remove flag comment"
|
|
89
89
|
msgstr ""
|
|
90
90
|
|
|
91
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
91
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:299
|
|
92
92
|
msgid "Remove previous comment"
|
|
93
93
|
msgstr ""
|
|
94
94
|
|
|
95
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
95
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:304
|
|
96
96
|
msgid "Remove all comments"
|
|
97
97
|
msgstr ""
|
|
98
98
|
|
|
99
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
99
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:309 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:403 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:312
|
|
100
100
|
msgid "Set output page width"
|
|
101
101
|
msgstr ""
|
|
102
102
|
|
|
103
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
103
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:315 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:409 ../lib/gettext/tools/xgettext.rb:318
|
|
104
104
|
msgid "Break long message lines, longer than the output page width, into several lines"
|
|
105
105
|
msgstr ""
|
|
106
106
|
|
|
107
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
107
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:326
|
|
108
108
|
msgid "Ignore fuzzy entries"
|
|
109
109
|
msgstr ""
|
|
110
110
|
|
|
111
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
111
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:331
|
|
112
112
|
msgid "Don't report warning messages"
|
|
113
113
|
msgstr ""
|
|
114
114
|
|
|
115
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
115
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:336 ../lib/gettext/tools/msgmerge.rb:426
|
|
116
116
|
msgid "Don't output obsolete entries"
|
|
117
117
|
msgstr ""
|
|
118
118
|
|
|
119
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
119
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:341
|
|
120
|
+
msgid "Update PO-Revision-Date header field"
|
|
121
|
+
msgstr ""
|
|
122
|
+
|
|
123
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:346
|
|
120
124
|
msgid "Remove FIELD from header"
|
|
121
125
|
msgstr ""
|
|
122
126
|
|
|
123
|
-
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:
|
|
127
|
+
#: ../lib/gettext/tools/msgcat.rb:347
|
|
124
128
|
msgid "Specify this option multiple times to remove multiple header fields"
|
|
125
129
|
msgstr ""
|
|
126
130
|
|