gettext 1.5.0 → 1.6.0

data/samples/hello_plural.rb

@@ -1,15 +1,25 @@
 #!/usr/bin/ruby
-# hello_plural.po - sample for GetText.n_().
+# hello_plural.po - sample for n_() and class.
 #
-# Copyright (C) 2002-2004 Masao Mutoh
+# Copyright (C) 2002-2006 Masao Mutoh
 # This file is distributed under the same license as Ruby-GetText-Package.
 
 require 'gettext'
 
-include GetText
+class HelloPlural
+  include GetText
 
-bindtextdomain("hello_plural", "locale")
+  def initialize
+    bindtextdomain("hello_plural", "locale")
+  end
 
-(0..2).each do |v|
-  printf(n_("There is an apple.\n", "There are %d apples.\n", v), v)
+  def hello
+    (0..2).each do |v|
+      puts n_("There is an apple.\n", "There are %{num} apples.\n", v) % {:num => v}
+    end
+  end
 end
+
+hello = HelloPlural.new
+
+hello.hello

data/samples/hello_textdomain.rb

@@ -1,12 +1,21 @@
 #!/usr/bin/ruby
 # hello_textdomain.rb - sample for GetText.textdomain.
 #
-# Copyright (C) 2005 Masao Mutoh
+# Copyright (C) 2005, 2006 Masao Mutoh
 # This file is distributed under the same license as Ruby-GetText-Package.
 
+# hello.rb calles hello textdomain first.
 require 'hello'
 
-include GetText
+module HelloTextDomain
+  include GetText
 
-textdomain("hello")
-print _("Hello World\n")
+  textdomain("hello")
+
+  module_function 
+  def hello
+    puts _("Hello World\n")
+  end
+end
+
+HelloTextDomain.hello

data/samples/hellogtk.rb

@@ -1,16 +1,17 @@
 #!/usr/bin/ruby
 # hellgtk.rb - sample for Ruby/GTK
 #
-# Copyright (C) 2001-2004 Masao Mutoh
+# Copyright (C) 2001-2006 Masao Mutoh
 # This file is distributed under the same license as Ruby-GetText-Package.
 
 require 'gettext'
 require 'gtk'
 
-include GetText
-bindtextdomain("hellogtk", "locale") 
-
 class LocalizedWindow < Gtk::Window
+  include GetText
+
+  bindtextdomain("hellogtk", "locale") 
+
   def initialize
     super
     signal_connect('delete-event') do

data/samples/hellogtk2.rb

@@ -1,17 +1,16 @@
 #!/usr/bin/ruby
-# hellgtk.rb - sample for Ruby/GTK
+# hellgtk2.rb - sample for Ruby/GTK2
 #
-# Copyright (C) 2001-2004 Masao Mutoh
+# Copyright (C) 2001-2006 Masao Mutoh
 # This file is distributed under the same license as Ruby-GetText-Package.
 
 require 'gettext'
 require 'gtk2'
 
-include GetText
-bindtextdomain("hellogtk", "locale", nil, "utf-8") 
-
 class LocalizedWindow < Gtk::Window
-	include GetText
+  include GetText
+
+  bindtextdomain("hellogtk", "locale", nil, "utf-8") 
 
   def initialize
     super

data/samples/po/cs/hello2.po

@@ -22,10 +22,10 @@ msgid "World"
 msgstr "Svět"
 
 #: hello2.rb:8
-msgid "One is %d\n"
-msgstr "Jedna je %d\n"
+msgid "One is %{num}\n"
+msgstr "Jedna je %{num}\n"
 
 #: hello2.rb:9
-msgid "Hello %s\n"
-msgstr "Ahoj %s\n"
+msgid "Hello %{world}\n"
+msgstr "Ahoj %{world}\n"
 

data/samples/po/cs/hello_plural.po

@@ -1,12 +1,12 @@
 # Hello World plural -- a sample for Ruby-GetText-Package
 #
-# Copyright (C) 2005 Masao Mutoh
+# Copyright (C) 2005,2006 Masao Mutoh
 #
 # Karel Miarka <kajism@yahoo.com>, 2005.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.1.0\n"
+"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.6.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-10-21 15:32:15+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-17 21:08+0100\n"
 "Last-Translator: Karel Miarka <kajism@yahoo.com>\n"
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 
 #: hello_plural.rb:11
 msgid "There is an apple.\n"
-msgid_plural "There are %d apples.\n"
+msgid_plural "There are %{num} apples.\n"
 msgstr[0] "Jedno jablko.\n"
-msgstr[1] "%d jablka.\n"
-msgstr[2] "%d jablek.\n"
+msgstr[1] "%{num} jablka.\n"
+msgstr[2] "%{num} jablek.\n"
 

data/samples/po/de/hello2.po

@@ -20,9 +20,9 @@ msgid "World"
 msgstr "Welt"
 
 #: hello2.rb:8
-msgid "One is %d\n"
-msgstr "Eins ist %d\n"
+msgid "One is %{num}\n"
+msgstr "Eins ist %{num}\n"
 
 #: hello2.rb:9
-msgid "Hello %s\n"
-msgstr "Hallo %s\n"
+msgid "Hello %{world}\n"
+msgstr "Hallo %{world}\n"

data/samples/po/de/hello_plural.po

@@ -1,8 +1,11 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# hello_plural.po - sample for plural messages
+#
+# Copyright (C) 2005-2006 Masao Mutoh
+#
+# This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
+#
+# Detlef Reichl, 2005.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -17,6 +20,6 @@ msgstr ""
 
 #: hello_plural.rb:11
 msgid "There is an apple.\n"
-msgid_plural "There are %d apples.\n"
+msgid_plural "There are %{num} apples.\n"
 msgstr[0] "Da ist ein Apfel.\n"
-msgstr[1] "Da sind %d Äpfel.\n"
+msgstr[1] "Da sind %{num} Äpfel.\n"

data/samples/po/el/hello2.po

@@ -23,9 +23,9 @@ msgid "World"
 msgstr "Κόσμος"
 
 #: hello2.rb:8
-msgid "One is %d\n"
-msgstr "Ένα είναι %d\n"
+msgid "One is %{num}\n"
+msgstr "Ένα είναι %{num}\n"
 
 #: hello2.rb:9
-msgid "Hello %s\n"
-msgstr "Γειά %s\n"
+msgid "Hello %{world}\n"
+msgstr "Γειά %{world}\n"

data/samples/po/el/hello_plural.po

@@ -8,7 +8,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.1.1\n"
+"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.6.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-10-21 15:32:15+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-06 19:50+0100\n"
 "Last-Translator: damphyr <damphyr@gmx.net>\n"
@@ -20,6 +20,6 @@ msgstr ""
 
 #: hello_plural.rb:11
 msgid "There is an apple.\n"
-msgid_plural "There are %d apples.\n"
+msgid_plural "There are %{num} apples.\n"
 msgstr[0] "Υπάρχει ένα μήλο.\n"
-msgstr[1] "Υπάρχουν %d μήλα"
+msgstr[1] "Υπάρχουν %{num} μήλα\n"

data/samples/po/es/hello2.po

@@ -20,9 +20,9 @@ msgid "World"
 msgstr "Mundo"
 
 #: hello2.rb:8
-msgid "One is %d\n"
-msgstr "Uno es %d\n"
+msgid "One is %{num}\n"
+msgstr "Uno es %{num}\n"
 
 #: hello2.rb:9
-msgid "Hello %s\n"
-msgstr "Hola %s\n"
+msgid "Hello %{world}\n"
+msgstr "Hola %{world}\n"

data/samples/po/es/hello_plural.po

@@ -1,15 +1,15 @@
 # hello_plural.po - sample for GetText.n_().
 #
-# Copyright (C) 2002-2004 Masao Mutoh
+# Copyright (C) 2002-2006 Masao Mutoh
 #
-# David Espada <davinci@escomposlinux.org>, 2004.
+# David Espada <davinci at escomposlinux.org>, 2004.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ruby-gettext 0.8.0\n"
+"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.6.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-11-05 10:11:00+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-11-05 10:32+0100\n"
-"Last-Translator: David Espada <davinci@escomposlinux.org>\n"
+"Last-Translator: David Espada <davinci at escomposlinux.org>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -18,6 +18,6 @@ msgstr ""
 
 #: hello_plural.rb:11
 msgid "There is an apple.\n"
-msgid_plural "There are %d apples.\n"
+msgid_plural "There are %{num} apples.\n"
 msgstr[0] "Hay una manzana.\n"
-msgstr[1] "Hay %d manzanas.\n"
+msgstr[1] "Hay %{num} manzanas.\n"

data/samples/po/fr/hello2.po

@@ -18,9 +18,9 @@ msgid "World"
 msgstr "Monde"
 
 #: hello2.rb:8
-msgid "One is %d\n"
-msgstr "Le premier est %d\n"
+msgid "One is %{num}\n"
+msgstr "Le premier est %{num}\n"
 
 #: hello2.rb:9
-msgid "Hello %s\n"
-msgstr "Bonjour %s\n"
+msgid "Hello %{world}\n"
+msgstr "Bonjour %{world}\n"

data/samples/po/fr/hello_plural.po

@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ruby-gettext 0.8.0\n"
+"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.6.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-10-21 15:32:15+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-11-04 09:22+0100\n"
 "Last-Translator: Laurent Sansonetti\n"
@@ -16,6 +16,6 @@ msgstr ""
 
 #: hello_plural.rb:11
 msgid "There is an apple.\n"
-msgid_plural "There are %d apples.\n"
+msgid_plural "There are %{num} apples.\n"
 msgstr[0] "Il y a une pomme.\n"
-msgstr[1] "Il y a %d pommes.\n"
+msgstr[1] "Il y a %{num} pommes.\n"

data/samples/po/hello2.pot

@@ -23,9 +23,9 @@ msgid "World"
 msgstr ""
 
 #: hello2.rb:8
-msgid "One is %d\n"
+msgid "One is %{num}\n"
 msgstr ""
 
 #: hello2.rb:9
-msgid "Hello %s\n"
+msgid "Hello %{world}\n"
 msgstr ""

data/samples/po/hello_plural.pot

@@ -21,6 +21,6 @@ msgstr ""
 
 #: hello_plural.rb:11
 msgid "There is an apple.\n"
-msgid_plural "There are %d apples.\n"
+msgid_plural "There are %{num} apples.\n"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""

data/samples/po/it/hello2.po

@@ -20,9 +20,9 @@ msgid "World"
 msgstr "tutti"
 
 #: hello2.rb:8
-msgid "One is %d\n"
-msgstr "Uno � "
+msgid "One is %{num}\n"
+msgstr "Uno � %{num}\n"
 
 #: hello2.rb:9
-msgid "Hello %s\n"
-msgstr "Ciao a "
+msgid "Hello %{world}\n"
+msgstr "Ciao a %{world}\n"

data/samples/po/it/hello_plural.po

@@ -1,13 +1,12 @@
 # hello_plural.po - sample for GetText.n_().
 #
-# Copyright (C) 2002-2004 Masao Mutoh
+# Copyright (C) 2002-2006 Masao Mutoh
 #
 # Gabriele Renzi <surrender_it at yahoo.it>, 2005.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ruby-gettext-package 0.0.1\n"
+"Project-Id-Version: ruby-gettext-package 1.6.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-01-01 03:05:08+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-24 15:27+0100\n"
 "Last-Translator: Gabriele Renzi <surrender_it at yahoo.it>\n"
@@ -19,6 +18,6 @@ msgstr ""
 
 #: hello_plural.rb:11
 msgid "There is an apple.\n"
-msgid_plural "There are %d apples.\n"
+msgid_plural "There are %{num} apples.\n"
 msgstr[0] "C'è una mela.\n"
-msgstr[1] "Ci sono %d mele.\n"
+msgstr[1] "Ci sono %{num} mele.\n"

data/samples/po/ja/hello2.po

@@ -20,9 +20,9 @@ msgid "World"
 msgstr "������"
 
 #: hello2.rb:8
-msgid "One is %d\n"
-msgstr "���� %d\n"
+msgid "One is %{num}\n"
+msgstr "���� %{num}\n"
 
 #: hello2.rb:9
-msgid "Hello %s\n"
-msgstr "������� %s\n"
+msgid "Hello %{world}\n"
+msgstr "������� %{world}\n"

data/samples/po/ja/hello_plural.po

@@ -1,11 +1,10 @@
 # hello_plural.po - sample for GetText.n_()
 #
-# Copyright (C) 2002-2004 Masao Mutoh
+# Copyright (C) 2002-2006 Masao Mutoh
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ruby-gettext 0.8.0\n"
+"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.6.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-10-21 19:32:15+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-10-21 19:32:15+0900\n"
 "Last-Translator: Masao Mutoh\n"
@@ -17,6 +16,6 @@ msgstr ""
 
 #: hello_plural.rb:11
 msgid "There is an apple.\n"
-msgid_plural "There are %d apples.\n"
+msgid_plural "There are %{num} apples.\n"
 msgstr[0] "��񂲂�����܂��B\n"
-msgstr[1] "��񂲂�%d�‚���܂��B\n"
+msgstr[1] "��񂲂�%{num}�‚���܂��B\n"