foreman_openscap 7.0.0 → 7.1.1
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- checksums.yaml +4 -4
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/cs_CZ/foreman_openscap.js +4 -4
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/de/foreman_openscap.js +8 -5
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/en/foreman_openscap.js +4 -4
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/en_GB/foreman_openscap.js +4 -4
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/es/foreman_openscap.js +8 -5
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/fr/foreman_openscap.js +8 -5
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/gl/foreman_openscap.js +4 -4
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/it/foreman_openscap.js +4 -4
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/ja/foreman_openscap.js +8 -5
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/ka/foreman_openscap.js +1302 -0
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/ko/foreman_openscap.js +8 -5
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/pt_BR/foreman_openscap.js +8 -5
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/ru/foreman_openscap.js +8 -5
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/sv_SE/foreman_openscap.js +4 -4
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/zh_CN/foreman_openscap.js +8 -5
- data/app/assets/javascripts/foreman_openscap/locale/zh_TW/foreman_openscap.js +8 -5
- data/app/controllers/api/v2/compliance/arf_reports_controller.rb +2 -1
- data/app/controllers/policies_controller.rb +10 -5
- data/app/controllers/tailoring_files_controller.rb +3 -0
- data/app/helpers/foreman_openscap_helper.rb +11 -8
- data/app/helpers/policies_helper.rb +2 -0
- data/app/models/concerns/foreman_openscap/host_extensions.rb +2 -0
- data/app/views/arf_reports/show.html.erb +0 -1
- data/app/views/arf_reports/welcome.html.erb +1 -1
- data/app/views/compliance_hosts/show.html.erb +1 -1
- data/app/views/policies/index.html.erb +1 -1
- data/app/views/policies/steps/_deployment_options_form.html.erb +1 -1
- data/app/views/policies/steps/_policy_attributes_form.html.erb +1 -1
- data/app/views/policies/steps/_schedule_form.html.erb +8 -4
- data/app/views/policy_dashboard/index.html.erb +1 -1
- data/app/views/scap_contents/index.html.erb +1 -1
- data/app/views/tailoring_files/index.html.erb +1 -1
- data/lib/foreman_openscap/version.rb +1 -1
- data/locale/Makefile +3 -3
- data/locale/cs_CZ/foreman_openscap.edit.po +28 -28
- data/locale/cs_CZ/foreman_openscap.po +1 -1
- data/locale/de/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/de/foreman_openscap.edit.po +295 -133
- data/locale/de/foreman_openscap.po +2 -2
- data/locale/en/foreman_openscap.edit.po +28 -28
- data/locale/en/foreman_openscap.po +1 -1
- data/locale/en_GB/foreman_openscap.edit.po +28 -28
- data/locale/en_GB/foreman_openscap.po +1 -1
- data/locale/es/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/es/foreman_openscap.edit.po +292 -126
- data/locale/es/foreman_openscap.po +2 -2
- data/locale/foreman_openscap.pot +33 -33
- data/locale/fr/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/fr/foreman_openscap.edit.po +376 -215
- data/locale/fr/foreman_openscap.po +2 -2
- data/locale/gl/foreman_openscap.edit.po +28 -28
- data/locale/gl/foreman_openscap.po +1 -1
- data/locale/it/foreman_openscap.edit.po +28 -28
- data/locale/it/foreman_openscap.po +1 -1
- data/locale/ja/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/ja/foreman_openscap.edit.po +360 -199
- data/locale/ja/foreman_openscap.po +2 -2
- data/locale/ka/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/ka/foreman_openscap.edit.po +1902 -0
- data/locale/ka/foreman_openscap.po +1309 -0
- data/locale/ko/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/ko/foreman_openscap.edit.po +28 -28
- data/locale/ko/foreman_openscap.po +2 -2
- data/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/pt_BR/foreman_openscap.edit.po +292 -132
- data/locale/pt_BR/foreman_openscap.po +2 -2
- data/locale/ru/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/ru/foreman_openscap.edit.po +28 -28
- data/locale/ru/foreman_openscap.po +2 -2
- data/locale/sv_SE/foreman_openscap.edit.po +28 -28
- data/locale/sv_SE/foreman_openscap.po +1 -1
- data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/zh_CN/foreman_openscap.edit.po +360 -199
- data/locale/zh_CN/foreman_openscap.po +2 -2
- data/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/foreman_openscap.mo +0 -0
- data/locale/zh_TW/foreman_openscap.edit.po +28 -28
- data/locale/zh_TW/foreman_openscap.po +2 -2
- data/package.json +0 -3
- metadata +10 -6
@@ -1,24 +1,23 @@
|
|
1
1
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
2
2
|
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
3
3
|
# This file is distributed under the same license as the foreman_openscap package.
|
4
|
-
#
|
4
|
+
#
|
5
5
|
# Translators:
|
6
6
|
# Cha'gara Casanova <jlozada2426@gmail.com>, 2016
|
7
7
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016
|
8
8
|
msgid ""
|
9
9
|
msgstr ""
|
10
|
-
"Project-Id-Version:
|
10
|
+
"Project-Id-Version: foreman_openscap 7.1.0\n"
|
11
11
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
12
|
+
"POT-Creation-Date: 2023-11-28 22:29+0100\n"
|
12
13
|
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 07:48+0000\n"
|
13
14
|
"Last-Translator: FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016\n"
|
14
|
-
"Language-Team: Spanish (http://
|
15
|
-
"\n"
|
15
|
+
"Language-Team: Spanish (http://app.transifex.com/foreman/foreman/language/es/)\n"
|
16
16
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
17
17
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
18
18
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
19
19
|
"Language: es\n"
|
20
|
-
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 :"
|
21
|
-
" 2;\n"
|
20
|
+
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
|
22
21
|
|
23
22
|
#: ../app/controllers/api/v2/compliance/arf_reports_controller.rb:25
|
24
23
|
msgid "List ARF reports"
|
@@ -48,12 +47,15 @@ msgstr "Descargar un informe ARF en HTML"
|
|
48
47
|
msgid "Policy with id %s not found."
|
49
48
|
msgstr "No se encontró la política con el ID %s."
|
50
49
|
|
51
|
-
#: ../app/controllers/api/v2/compliance/arf_reports_controller.rb:103
|
50
|
+
#: ../app/controllers/api/v2/compliance/arf_reports_controller.rb:103
|
51
|
+
#: ../app/controllers/api/v2/compliance/oval_reports_controller.rb:32
|
52
52
|
msgid "Could not find host identified by: %s"
|
53
53
|
msgstr "No se pudo encontrar el host identificado por: %s"
|
54
54
|
|
55
55
|
#: ../app/controllers/api/v2/compliance/arf_reports_controller.rb:108
|
56
|
-
msgid "
|
56
|
+
msgid ""
|
57
|
+
"Failed to upload Arf Report, OpenSCAP proxy name or url not found in params "
|
58
|
+
"when uploading for %s and host is missing openscap_proxy"
|
57
59
|
msgstr "Ocurrió un error al cargar el informe Arf. No se encontró el nombre del proxy OpenSCAP o la URL en los parámetros cuando se cargó para %s, y el host no tiene openscap_proxy"
|
58
60
|
|
59
61
|
#: ../app/controllers/api/v2/compliance/arf_reports_controller.rb:120
|
@@ -292,7 +294,8 @@ msgstr "Nombre de contenido de SCAP"
|
|
292
294
|
msgid "XML containing SCAP content"
|
293
295
|
msgstr "XML que contiene contenido SCAP"
|
294
296
|
|
295
|
-
#: ../app/controllers/api/v2/compliance/scap_contents_controller.rb:42
|
297
|
+
#: ../app/controllers/api/v2/compliance/scap_contents_controller.rb:42
|
298
|
+
#: ../app/controllers/api/v2/compliance/tailoring_files_controller.rb:37
|
296
299
|
msgid "Original file name of the XML file"
|
297
300
|
msgstr "Nombre de archivo original del archivo XML"
|
298
301
|
|
@@ -325,7 +328,9 @@ msgid "Directory to upload when using \"directory\" upload type"
|
|
325
328
|
msgstr "Directorio a cargar cuando se utiliza el tipo de carga \"directorio\""
|
326
329
|
|
327
330
|
#: ../app/controllers/api/v2/compliance/scap_contents_controller.rb:86
|
328
|
-
msgid "
|
331
|
+
msgid ""
|
332
|
+
"Please specify import type, received: %{received}, expected one of: "
|
333
|
+
"%{expected}"
|
329
334
|
msgstr "Por favor, especifique el tipo de importación, recibido: %{received}, se espera uno de: %{expected}"
|
330
335
|
|
331
336
|
#: ../app/controllers/api/v2/compliance/tailoring_files_controller.rb:11
|
@@ -373,7 +378,8 @@ msgid "Successfully deleted ARF report."
|
|
373
378
|
msgstr "Se eliminó correctamente el informe ARF."
|
374
379
|
|
375
380
|
#: ../app/controllers/arf_reports_controller.rb:57
|
376
|
-
msgid "
|
381
|
+
msgid ""
|
382
|
+
"Failed to delete ARF Report for host %{host_name} reported at %{reported_at}"
|
377
383
|
msgstr "No se pudo eliminar el informe ARF para el host %{host_name} informado a las %{reported_at}"
|
378
384
|
|
379
385
|
#: ../app/controllers/arf_reports_controller.rb:67
|
@@ -405,7 +411,9 @@ msgid "The identifier of the host"
|
|
405
411
|
msgstr "El identificador del host"
|
406
412
|
|
407
413
|
#: ../app/controllers/concerns/foreman_openscap/hosts_and_hostgroups_controller_extensions.rb:10
|
408
|
-
msgid "
|
414
|
+
msgid ""
|
415
|
+
"The %s proxy does not have Openscap feature enabled. Either set correct "
|
416
|
+
"OpenSCAP Proxy or unset it."
|
409
417
|
msgstr ""
|
410
418
|
|
411
419
|
#: ../app/controllers/concerns/foreman_openscap/hosts_controller_extensions.rb:26
|
@@ -432,27 +440,40 @@ msgstr "Hosts actualizados: No asignados desde la política de cumplimiento '%s'
|
|
432
440
|
msgid "No valid policy ID provided"
|
433
441
|
msgstr "No se proporcionó un ID de política válido"
|
434
442
|
|
435
|
-
#: ../app/controllers/policies_controller.rb:125
|
436
|
-
msgid "No hosts were found."
|
437
|
-
msgstr "No se encontraron hosts."
|
438
|
-
|
439
443
|
#: ../app/controllers/policies_controller.rb:129
|
444
|
+
msgid "No hosts were found with that id, name or query filter"
|
445
|
+
msgstr "No se hallaron hosts con ese ID, nombre o filtro de consulta"
|
446
|
+
|
447
|
+
#: ../app/controllers/policies_controller.rb:134
|
440
448
|
msgid "No hosts selected"
|
441
449
|
msgstr "Ningún host seleccionado"
|
442
450
|
|
443
|
-
#: ../app/controllers/policies_controller.rb:
|
451
|
+
#: ../app/controllers/policies_controller.rb:139
|
444
452
|
msgid "Something went wrong while selecting hosts - %s"
|
445
453
|
msgstr "Algo ha fallado al seleccionar hosts - %s"
|
446
454
|
|
447
|
-
#: ../app/helpers/arf_report_dashboard_helper.rb:16
|
455
|
+
#: ../app/helpers/arf_report_dashboard_helper.rb:16
|
456
|
+
#: ../app/helpers/compliance_dashboard_helper.rb:8
|
457
|
+
#: ../app/helpers/compliance_hosts_helper.rb:15
|
458
|
+
#: ../app/views/arf_reports/_list.html.erb:11
|
459
|
+
#: ../app/views/foreman_openscap/policy_mailer/_hosts.erb:11
|
460
|
+
#: ../app/views/policy_dashboard/_policy_reports.html.erb:10
|
448
461
|
msgid "Failed"
|
449
462
|
msgstr "Errores"
|
450
463
|
|
451
|
-
#: ../app/helpers/arf_report_dashboard_helper.rb:17
|
464
|
+
#: ../app/helpers/arf_report_dashboard_helper.rb:17
|
465
|
+
#: ../app/helpers/compliance_dashboard_helper.rb:6
|
466
|
+
#: ../app/helpers/compliance_hosts_helper.rb:14
|
467
|
+
#: ../app/views/arf_reports/_list.html.erb:10
|
468
|
+
#: ../app/views/foreman_openscap/policy_mailer/_hosts.erb:8
|
469
|
+
#: ../app/views/policy_dashboard/_policy_reports.html.erb:9
|
452
470
|
msgid "Passed"
|
453
471
|
msgstr "Leído"
|
454
472
|
|
455
|
-
#: ../app/helpers/arf_report_dashboard_helper.rb:18
|
473
|
+
#: ../app/helpers/arf_report_dashboard_helper.rb:18
|
474
|
+
#: ../app/views/arf_reports/_list.html.erb:12
|
475
|
+
#: ../app/views/foreman_openscap/policy_mailer/_hosts.erb:14
|
476
|
+
#: ../app/views/policy_dashboard/_policy_reports.html.erb:11
|
456
477
|
msgid "Other"
|
457
478
|
msgstr "Otro"
|
458
479
|
|
@@ -480,7 +501,10 @@ msgstr "Con error y Distinto"
|
|
480
501
|
msgid "Failed only"
|
481
502
|
msgstr "Solo con error"
|
482
503
|
|
483
|
-
#: ../app/helpers/arf_reports_helper.rb:20
|
504
|
+
#: ../app/helpers/arf_reports_helper.rb:20
|
505
|
+
#: ../app/views/arf_reports/index.html.erb:1
|
506
|
+
#: ../app/views/arf_reports/welcome.html.erb:1
|
507
|
+
#: ../app/views/arf_reports/welcome.html.erb:7
|
484
508
|
msgid "Compliance Reports"
|
485
509
|
msgstr "Informes de cumplimiento"
|
486
510
|
|
@@ -524,11 +548,15 @@ msgstr "Hosts que envían esta regla"
|
|
524
548
|
msgid "Hosts othering this rule"
|
525
549
|
msgstr "Hosts que consideran esta regla"
|
526
550
|
|
527
|
-
#: ../app/helpers/compliance_dashboard_helper.rb:3
|
551
|
+
#: ../app/helpers/compliance_dashboard_helper.rb:3
|
552
|
+
#: ../app/views/arf_reports/_list.html.erb:6
|
553
|
+
#: ../app/views/arf_reports/delete_multiple.html.erb:7
|
554
|
+
#: ../app/views/policy_dashboard/_policy_reports.html.erb:6
|
528
555
|
msgid "Host"
|
529
556
|
msgstr "host"
|
530
557
|
|
531
|
-
#: ../app/helpers/compliance_dashboard_helper.rb:4
|
558
|
+
#: ../app/helpers/compliance_dashboard_helper.rb:4
|
559
|
+
#: ../app/views/arf_reports/_list.html.erb:8
|
532
560
|
msgid "Policy"
|
533
561
|
msgstr "Política"
|
534
562
|
|
@@ -547,27 +575,31 @@ msgstr "F"
|
|
547
575
|
msgid "Othered|O"
|
548
576
|
msgstr "Distinto|O"
|
549
577
|
|
550
|
-
#: ../app/helpers/compliance_dashboard_helper.rb:10
|
578
|
+
#: ../app/helpers/compliance_dashboard_helper.rb:10
|
579
|
+
#: ../app/helpers/compliance_hosts_helper.rb:16
|
551
580
|
msgid "Othered"
|
552
581
|
msgstr "Distinto"
|
553
582
|
|
554
|
-
#: ../app/helpers/compliance_hosts_helper.rb:
|
583
|
+
#: ../app/helpers/compliance_hosts_helper.rb:26
|
555
584
|
msgid "Assign Compliance Policy"
|
556
585
|
msgstr "Asignar política de cumplimiento"
|
557
586
|
|
558
|
-
#: ../app/helpers/compliance_hosts_helper.rb:
|
587
|
+
#: ../app/helpers/compliance_hosts_helper.rb:27
|
559
588
|
msgid "Unassign Compliance Policy"
|
560
589
|
msgstr "Eliminar asignación de política de cumplimiento"
|
561
590
|
|
562
|
-
#: ../app/helpers/compliance_hosts_helper.rb:
|
591
|
+
#: ../app/helpers/compliance_hosts_helper.rb:28
|
563
592
|
msgid "Change OpenSCAP Proxy"
|
564
593
|
msgstr "Cambiar proxy OpenSCAP"
|
565
594
|
|
566
|
-
#: ../app/helpers/compliance_hosts_helper.rb:
|
595
|
+
#: ../app/helpers/compliance_hosts_helper.rb:37
|
596
|
+
#: ../app/models/foreman_openscap/compliance_status.rb:8
|
597
|
+
#: ../lib/foreman_openscap/engine.rb:159
|
598
|
+
#: ../webpack/components/HostExtentions/HostKebabItems.js:39
|
567
599
|
msgid "Compliance"
|
568
600
|
msgstr "Cumplimiento"
|
569
601
|
|
570
|
-
#: ../app/helpers/compliance_hosts_helper.rb:
|
602
|
+
#: ../app/helpers/compliance_hosts_helper.rb:39
|
571
603
|
msgid "Host compliance details"
|
572
604
|
msgstr "Detalles de cumplimiento del host"
|
573
605
|
|
@@ -575,47 +607,54 @@ msgstr "Detalles de cumplimiento del host"
|
|
575
607
|
msgid "Host is deleted"
|
576
608
|
msgstr "Se eliminó el host."
|
577
609
|
|
578
|
-
#: ../app/helpers/foreman_openscap_helper.rb:4
|
579
|
-
msgid "documentation"
|
580
|
-
msgstr "documentación"
|
581
|
-
|
582
610
|
#: ../app/helpers/policies_helper.rb:56
|
583
611
|
msgid "Choose existing SCAP Content"
|
584
612
|
msgstr "Elegir contenido de SCAP existente"
|
585
613
|
|
586
|
-
#: ../app/helpers/policies_helper.rb:57 ../app/helpers/policies_helper.rb:
|
614
|
+
#: ../app/helpers/policies_helper.rb:57 ../app/helpers/policies_helper.rb:63
|
615
|
+
#: ../app/models/foreman_openscap/policy.rb:11
|
616
|
+
#: ../app/views/policies/_form.html.erb:10
|
617
|
+
#: ../app/views/scap_contents/welcome.html.erb:1
|
618
|
+
#: ../app/views/scap_contents/welcome.html.erb:6
|
587
619
|
msgid "SCAP Content"
|
588
620
|
msgstr "Contenido de SCAP"
|
589
621
|
|
590
|
-
#: ../app/helpers/policies_helper.rb:
|
622
|
+
#: ../app/helpers/policies_helper.rb:74 ../app/helpers/policies_helper.rb:81
|
591
623
|
msgid "XCCDF Profile"
|
592
624
|
msgstr "Perfil XCCDF"
|
593
625
|
|
594
|
-
#: ../app/helpers/policies_helper.rb:
|
626
|
+
#: ../app/helpers/policies_helper.rb:80
|
595
627
|
msgid "Default XCCDF profile"
|
596
628
|
msgstr "Perfil XCCDF predeterminado"
|
597
629
|
|
598
|
-
#: ../app/helpers/policies_helper.rb:
|
630
|
+
#: ../app/helpers/policies_helper.rb:89
|
599
631
|
msgid "Choose Tailoring File"
|
600
632
|
msgstr "Elegir archivo de personalización"
|
601
633
|
|
602
|
-
#: ../app/helpers/policies_helper.rb:
|
634
|
+
#: ../app/helpers/policies_helper.rb:90 ../app/views/policies/_list.html.erb:6
|
603
635
|
msgid "Tailoring File"
|
604
636
|
msgstr "Personalizando archivo"
|
605
637
|
|
606
|
-
#: ../app/helpers/policies_helper.rb:
|
638
|
+
#: ../app/helpers/policies_helper.rb:99
|
607
639
|
msgid "XCCDF Profile in Tailoring File"
|
608
640
|
msgstr "Perfil XCCDF en el archivo de personalización"
|
609
641
|
|
610
|
-
#: ../app/helpers/policies_helper.rb:
|
642
|
+
#: ../app/helpers/policies_helper.rb:100
|
611
643
|
msgid "This profile will be used to override the one from scap content"
|
612
644
|
msgstr "Este perfil se utilizará para anular el perfil del contenido scap"
|
613
645
|
|
614
|
-
#: ../app/helpers/policies_helper.rb:
|
646
|
+
#: ../app/helpers/policies_helper.rb:111
|
647
|
+
#: ../app/views/arf_reports/_list.html.erb:54
|
648
|
+
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsNew/OvalContentsNew.js:116
|
649
|
+
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesNew/NewOvalPolicyForm.js:97
|
615
650
|
msgid "Submit"
|
616
651
|
msgstr "Enviar"
|
617
652
|
|
618
|
-
#: ../app/helpers/policies_helper.rb:
|
653
|
+
#: ../app/helpers/policies_helper.rb:115
|
654
|
+
#: ../app/views/arf_reports/_list.html.erb:53
|
655
|
+
#: ../webpack/components/ConfirmModal.js:27
|
656
|
+
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsNew/OvalContentsNew.js:121
|
657
|
+
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesNew/NewOvalPolicyForm.js:102
|
619
658
|
msgid "Cancel"
|
620
659
|
msgstr "Cancelar"
|
621
660
|
|
@@ -627,7 +666,8 @@ msgstr "Hosts en conformidad"
|
|
627
666
|
msgid "Incompliant hosts"
|
628
667
|
msgstr "Host no en conformidad"
|
629
668
|
|
630
|
-
#: ../app/helpers/policy_dashboard_helper.rb:13
|
669
|
+
#: ../app/helpers/policy_dashboard_helper.rb:13
|
670
|
+
#: ../app/models/foreman_openscap/compliance_status.rb:24
|
631
671
|
msgid "Inconclusive"
|
632
672
|
msgstr "Inconcluso"
|
633
673
|
|
@@ -640,7 +680,9 @@ msgid "Host is assigned to policy"
|
|
640
680
|
msgstr "El host está asignado a la política"
|
641
681
|
|
642
682
|
#: ../app/helpers/policy_dashboard_helper.rb:44
|
643
|
-
msgid "
|
683
|
+
msgid ""
|
684
|
+
"Host is not assigned to policy but reports were found. You may want to "
|
685
|
+
"delete the reports or assign the policy again."
|
644
686
|
msgstr "El host no está asignado a la política, pero se encontraron informes. Puede eliminar los informes o volver a asignar la política."
|
645
687
|
|
646
688
|
#: ../app/helpers/policy_dashboard_helper.rb:52
|
@@ -652,11 +694,14 @@ msgid "Total hosts with reports where policy is no longer assigned."
|
|
652
694
|
msgstr "Total de hosts con informes en los que la política ya no está asignada."
|
653
695
|
|
654
696
|
#: ../app/lib/proxy_api/openscap.rb:21
|
655
|
-
msgid "
|
697
|
+
msgid ""
|
698
|
+
"Request timed out. Please try increasing Settings -> proxy_request_timeout"
|
656
699
|
msgstr "Expiró el tiempo de conexión. Pruebe incrementarlo en Configuración->proxy_request_timeout"
|
657
700
|
|
658
701
|
#: ../app/lib/proxy_api/openscap.rb:24
|
659
|
-
msgid "
|
702
|
+
msgid ""
|
703
|
+
"Could not validate %s. Please make sure you have appropriate proxy version "
|
704
|
+
"to use this functionality"
|
660
705
|
msgstr "No pudo validarse %s. Asegúrese de contar con la versión de proxy correspondiente para usar esta funcionalidad"
|
661
706
|
|
662
707
|
#: ../app/lib/proxy_api/openscap.rb:27
|
@@ -691,7 +736,9 @@ msgstr "No se halló el proxy OpenSCAP para {class} con el id {id}"
|
|
691
736
|
msgid "does not consist of 5 parts separated by space"
|
692
737
|
msgstr "no está compuesta por 5 partes separadas por espacios"
|
693
738
|
|
694
|
-
#: ../app/models/concerns/foreman_openscap/policy_common.rb:21
|
739
|
+
#: ../app/models/concerns/foreman_openscap/policy_common.rb:21
|
740
|
+
#: ../app/models/foreman_openscap/oval_policy.rb:14
|
741
|
+
#: ../app/models/foreman_openscap/policy.rb:34
|
695
742
|
msgid "is not a valid value"
|
696
743
|
msgstr "no es un valor válido"
|
697
744
|
|
@@ -699,11 +746,13 @@ msgstr "no es un valor válido"
|
|
699
746
|
msgid "must be between 1 and 31"
|
700
747
|
msgstr "debe ser un valor entre 1 y 31"
|
701
748
|
|
702
|
-
#: ../app/models/foreman_openscap/compliance_status.rb:22
|
749
|
+
#: ../app/models/foreman_openscap/compliance_status.rb:22
|
750
|
+
#: ../app/views/foreman_openscap/policy_mailer/_dashboard.erb:13
|
703
751
|
msgid "Compliant"
|
704
752
|
msgstr "En conformidad"
|
705
753
|
|
706
|
-
#: ../app/models/foreman_openscap/compliance_status.rb:26
|
754
|
+
#: ../app/models/foreman_openscap/compliance_status.rb:26
|
755
|
+
#: ../app/views/foreman_openscap/policy_mailer/_dashboard.erb:17
|
707
756
|
msgid "Incompliant"
|
708
757
|
msgstr "No en conformidad"
|
709
758
|
|
@@ -731,7 +780,8 @@ msgstr "%s vulnerabilidades con parche disponible encontradas"
|
|
731
780
|
msgid "Unknown OVAL status"
|
732
781
|
msgstr "Estado de OVAL desconocido"
|
733
782
|
|
734
|
-
#: ../app/models/foreman_openscap/policy.rb:11
|
783
|
+
#: ../app/models/foreman_openscap/policy.rb:11
|
784
|
+
#: ../app/views/policies/_form.html.erb:8
|
735
785
|
msgid "Deployment Options"
|
736
786
|
msgstr "Opciones de implementación"
|
737
787
|
|
@@ -739,19 +789,29 @@ msgstr "Opciones de implementación"
|
|
739
789
|
msgid "Policy Attributes"
|
740
790
|
msgstr "Atributos de la política"
|
741
791
|
|
742
|
-
#: ../app/models/foreman_openscap/policy.rb:11
|
792
|
+
#: ../app/models/foreman_openscap/policy.rb:11
|
793
|
+
#: ../app/views/policies/_form.html.erb:11
|
794
|
+
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesNew/NewOvalPolicyForm.js:67
|
743
795
|
msgid "Schedule"
|
744
796
|
msgstr "Programa"
|
745
797
|
|
746
|
-
#: ../app/models/foreman_openscap/policy.rb:11
|
798
|
+
#: ../app/models/foreman_openscap/policy.rb:11
|
799
|
+
#: ../app/views/policies/_form.html.erb:13
|
800
|
+
#: ../app/views/scap_contents/_form.html.erb:11
|
801
|
+
#: ../app/views/tailoring_files/_form.html.erb:11
|
747
802
|
msgid "Locations"
|
748
803
|
msgstr "Ubicaciones"
|
749
804
|
|
750
|
-
#: ../app/models/foreman_openscap/policy.rb:11
|
805
|
+
#: ../app/models/foreman_openscap/policy.rb:11
|
806
|
+
#: ../app/views/policies/_form.html.erb:16
|
807
|
+
#: ../app/views/scap_contents/_form.html.erb:14
|
808
|
+
#: ../app/views/tailoring_files/_form.html.erb:14
|
751
809
|
msgid "Organizations"
|
752
810
|
msgstr "Organizaciones"
|
753
811
|
|
754
|
-
#: ../app/models/foreman_openscap/policy.rb:11
|
812
|
+
#: ../app/models/foreman_openscap/policy.rb:11
|
813
|
+
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesNew/HostgroupSelect.js:99
|
814
|
+
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesShow/OvalPoliciesShow.js:65
|
755
815
|
msgid "Hostgroups"
|
756
816
|
msgstr "Grupos de hosts"
|
757
817
|
|
@@ -780,7 +840,9 @@ msgid "does not have the selected SCAP content profile"
|
|
780
840
|
msgstr "no posee el perfil del contenido SCAP seleccionado"
|
781
841
|
|
782
842
|
#: ../app/models/foreman_openscap/policy.rb:271
|
783
|
-
msgid "
|
843
|
+
msgid ""
|
844
|
+
"cannot assign to %s, all assigned policies must be deployed in the same way,"
|
845
|
+
" check 'deploy by' for each assigned policy"
|
784
846
|
msgstr "no se puede asignar a %s, todas las políticas asignadas deben implementarse de la misma manera, compruebe \"desplegar mediante\" para cada política asignada"
|
785
847
|
|
786
848
|
#: ../app/services/foreman_openscap/arf_report_status_calculator.rb:30
|
@@ -788,15 +850,21 @@ msgid "invalid type %s"
|
|
788
850
|
msgstr "Tipo %s no válido"
|
789
851
|
|
790
852
|
#: ../app/services/foreman_openscap/client_config/ansible.rb:23
|
791
|
-
msgid "
|
853
|
+
msgid ""
|
854
|
+
"Requires Ansible plugin, %s Ansible role and variables. This will assign the"
|
855
|
+
" role to the hosts or selected hostgroups."
|
792
856
|
msgstr ""
|
793
857
|
|
794
858
|
#: ../app/services/foreman_openscap/client_config/ansible.rb:24
|
795
|
-
msgid "
|
859
|
+
msgid ""
|
860
|
+
"To deploy foreman_scap_client, ansible roles run needs to be triggered "
|
861
|
+
"manually. Manual run is also required after any change to this policy."
|
796
862
|
msgstr ""
|
797
863
|
|
798
864
|
#: ../app/services/foreman_openscap/client_config/ansible.rb:34
|
799
|
-
msgid "
|
865
|
+
msgid ""
|
866
|
+
"theforeman.foreman_scap_client Ansible Role not found, please import it "
|
867
|
+
"before running this action again."
|
800
868
|
msgstr "theforeman.foreman_scap_client No se ha encontrado el rol de Ansible, por favor, impórtelo antes de ejecutar esta acción de nuevo."
|
801
869
|
|
802
870
|
#: ../app/services/foreman_openscap/client_config/ansible.rb:57
|
@@ -808,15 +876,21 @@ msgid "Ansible variables"
|
|
808
876
|
msgstr "Variables de Ansible"
|
809
877
|
|
810
878
|
#: ../app/services/foreman_openscap/client_config/manual.rb:14
|
811
|
-
msgid "
|
879
|
+
msgid ""
|
880
|
+
"This leaves the setup of the foreman_scap_client solely on the user. The "
|
881
|
+
"policy still needs to be defined in order to link incoming ARF reports."
|
812
882
|
msgstr ""
|
813
883
|
|
814
884
|
#: ../app/services/foreman_openscap/client_config/puppet.rb:17
|
815
|
-
msgid "
|
885
|
+
msgid ""
|
886
|
+
"Requires %s Puppet class. This will assign the class to the hosts or "
|
887
|
+
"selected hostgroups."
|
816
888
|
msgstr ""
|
817
889
|
|
818
890
|
#: ../app/services/foreman_openscap/client_config/puppet.rb:18
|
819
|
-
msgid "
|
891
|
+
msgid ""
|
892
|
+
"Every puppet run ensures the foreman_scap_client is configured according to "
|
893
|
+
"the policy."
|
820
894
|
msgstr ""
|
821
895
|
|
822
896
|
#: ../app/services/foreman_openscap/client_config/puppet.rb:39
|
@@ -828,19 +902,27 @@ msgid "Smart Class Parameters"
|
|
828
902
|
msgstr "Parámetros de clase inteligente"
|
829
903
|
|
830
904
|
#: ../app/services/foreman_openscap/lookup_key_overrider.rb:19
|
831
|
-
msgid "
|
905
|
+
msgid ""
|
906
|
+
"%{type} was selected to deploy policy to clients, but %{type} is not "
|
907
|
+
"available. Are you missing a plugin?"
|
832
908
|
msgstr "Se seleccionó %{type} para implementar la política para los clientes, pero %{type} no está disponible. ¿Le falta un complemento?"
|
833
909
|
|
834
910
|
#: ../app/services/foreman_openscap/lookup_key_overrider.rb:26
|
835
|
-
msgid "
|
911
|
+
msgid ""
|
912
|
+
"Required %{msg_name} %{class} was not found, please ensure it is imported "
|
913
|
+
"first."
|
836
914
|
msgstr "Requerido %{msg_name} %{class} no fue encontrado, por favor asegúrese de importarlo primero."
|
837
915
|
|
838
916
|
#: ../app/services/foreman_openscap/lookup_key_overrider.rb:34
|
839
|
-
msgid "
|
917
|
+
msgid ""
|
918
|
+
"The following %{key_name} were missing for %{item_name}: %{key_names}. Make "
|
919
|
+
"sure they are imported before proceeding."
|
840
920
|
msgstr "Faltan los siguientes %{key_name} para %{item_name}: %{key_names}. Asegúrese de que se importan antes de continuar."
|
841
921
|
|
842
922
|
#: ../app/services/foreman_openscap/lookup_key_overrider.rb:56
|
843
|
-
msgid "
|
923
|
+
msgid ""
|
924
|
+
"Failed to save when overriding parameters for %{config_tool}, cause: "
|
925
|
+
"%{errors}"
|
844
926
|
msgstr "Fallo al guardar al anular los parámetros para %{config_tool}, causa: %{errors}"
|
845
927
|
|
846
928
|
#: ../app/services/foreman_openscap/openscap_proxy_version_check.rb:39
|
@@ -848,11 +930,14 @@ msgid "This feature is temporarily disabled. "
|
|
848
930
|
msgstr "Esta función se encuentra temporalmente deshabilitada."
|
849
931
|
|
850
932
|
#: ../app/services/foreman_openscap/openscap_proxy_version_check.rb:40
|
851
|
-
msgid "
|
933
|
+
msgid ""
|
934
|
+
"The following Smart Proxies need to be updated to unlock the feature: %s. "
|
852
935
|
msgstr "Deben actualizarse los siguientes proxies inteligentes al desbloquear la funcionalidad: %s. "
|
853
936
|
|
854
937
|
#: ../app/services/foreman_openscap/openscap_proxy_version_check.rb:41
|
855
|
-
msgid "
|
938
|
+
msgid ""
|
939
|
+
"The following proxies could not be reached: %s. Please make sure they are "
|
940
|
+
"available so Foreman can check their versions."
|
856
941
|
msgstr "No se pudieron alcanzar los siguientes proxies: %s. Asegúrese de que estén disponibles para que Foreman pueda verificar sus versiones."
|
857
942
|
|
858
943
|
#: ../app/services/foreman_openscap/oval/configure.rb:65
|
@@ -876,7 +961,9 @@ msgid "Is foreman_ansible present?"
|
|
876
961
|
msgstr "¿Está presente foreman_ansible?"
|
877
962
|
|
878
963
|
#: ../app/services/foreman_openscap/oval/setup.rb:62
|
879
|
-
msgid "
|
964
|
+
msgid ""
|
965
|
+
"foreman_ansible plugin not found, please install it before running this "
|
966
|
+
"action again."
|
880
967
|
msgstr "El plugin foreman_ansible no se encuentra, por favor instálelo antes de ejecutar esta acción de nuevo."
|
881
968
|
|
882
969
|
#: ../app/services/foreman_openscap/oval/setup.rb:66
|
@@ -888,10 +975,14 @@ msgid "Are required variables for theforeman.foreman_scap_client present?"
|
|
888
975
|
msgstr "¿Están presentes las variables necesarias para theforeman.foreman_scap_client?"
|
889
976
|
|
890
977
|
#: ../app/services/foreman_openscap/oval/setup.rb:72
|
891
|
-
msgid "
|
978
|
+
msgid ""
|
979
|
+
"The following Ansible Variables were not found: %{missing_vars}, please "
|
980
|
+
"import them before running this action again."
|
892
981
|
msgstr "No se han encontrado las siguientes variables de Ansible: %{missing_vars}, por favor, impórtelas antes de volver a ejecutar esta acción."
|
893
982
|
|
894
|
-
#: ../app/services/foreman_openscap/oval/setup.rb:76
|
983
|
+
#: ../app/services/foreman_openscap/oval/setup.rb:76
|
984
|
+
#: ../app/services/foreman_openscap/oval/setup.rb:81
|
985
|
+
#: ../app/services/foreman_openscap/oval/setup.rb:86
|
895
986
|
msgid "Is %s param set to be overriden?"
|
896
987
|
msgstr "¿Está configurado el parámetro %s para ser anulado?"
|
897
988
|
|
@@ -923,7 +1014,9 @@ msgstr "El archivo con cambios no incluye los perfiles de contenido de SCAP exis
|
|
923
1014
|
msgid "More details"
|
924
1015
|
msgstr "Más información"
|
925
1016
|
|
926
|
-
#: ../app/views/arf_reports/_detailed_message.html.erb:6
|
1017
|
+
#: ../app/views/arf_reports/_detailed_message.html.erb:6
|
1018
|
+
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesNew/NewOvalPolicyForm.js:62
|
1019
|
+
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesShow/DetailsTab.js:57
|
927
1020
|
msgid "Description"
|
928
1021
|
msgstr "Descripción"
|
929
1022
|
|
@@ -943,7 +1036,8 @@ msgstr "Seleccionar todos los objetos de esta página"
|
|
943
1036
|
msgid "items selected. Uncheck to Clear"
|
944
1037
|
msgstr "objetos seleccionados. Desactivar para limpiar"
|
945
1038
|
|
946
|
-
#: ../app/views/arf_reports/_list.html.erb:7
|
1039
|
+
#: ../app/views/arf_reports/_list.html.erb:7
|
1040
|
+
#: ../app/views/arf_reports/delete_multiple.html.erb:10
|
947
1041
|
msgid "Reported At"
|
948
1042
|
msgstr "Reportado en"
|
949
1043
|
|
@@ -951,7 +1045,12 @@ msgstr "Reportado en"
|
|
951
1045
|
msgid "Openscap Proxy"
|
952
1046
|
msgstr "Proxy Openscap"
|
953
1047
|
|
954
|
-
#: ../app/views/arf_reports/_list.html.erb:13
|
1048
|
+
#: ../app/views/arf_reports/_list.html.erb:13
|
1049
|
+
#: ../app/views/arf_reports/_output.html.erb:16
|
1050
|
+
#: ../app/views/policies/_list.html.erb:8
|
1051
|
+
#: ../app/views/policy_dashboard/_policy_reports.html.erb:12
|
1052
|
+
#: ../app/views/scap_contents/_list.html.erb:6
|
1053
|
+
#: ../app/views/tailoring_files/_list.html.erb:6
|
955
1054
|
msgid "Actions"
|
956
1055
|
msgstr "Acciones"
|
957
1056
|
|
@@ -1011,32 +1110,35 @@ msgstr "Borrar"
|
|
1011
1110
|
msgid "these Compliance reports"
|
1012
1111
|
msgstr "estos informes de cumplimiento"
|
1013
1112
|
|
1014
|
-
#: ../app/views/arf_reports/show.html.erb:
|
1113
|
+
#: ../app/views/arf_reports/show.html.erb:14
|
1015
1114
|
msgid "Back"
|
1016
1115
|
msgstr "Atrás"
|
1017
1116
|
|
1018
|
-
#: ../app/views/arf_reports/show.html.erb:
|
1117
|
+
#: ../app/views/arf_reports/show.html.erb:16
|
1019
1118
|
msgid "Host details"
|
1020
1119
|
msgstr "Información de host"
|
1021
1120
|
|
1022
|
-
#: ../app/views/arf_reports/show.html.erb:
|
1121
|
+
#: ../app/views/arf_reports/show.html.erb:17
|
1023
1122
|
msgid "View full report"
|
1024
1123
|
msgstr "Ver el informe completo"
|
1025
1124
|
|
1026
|
-
#: ../app/views/arf_reports/show.html.erb:
|
1125
|
+
#: ../app/views/arf_reports/show.html.erb:18
|
1027
1126
|
msgid "Download XML in bzip"
|
1028
1127
|
msgstr "Descargar XML en bzip"
|
1029
1128
|
|
1030
|
-
#: ../app/views/arf_reports/show.html.erb:
|
1129
|
+
#: ../app/views/arf_reports/show.html.erb:19
|
1031
1130
|
msgid "Download HTML"
|
1032
1131
|
msgstr "Descargar HTML"
|
1033
1132
|
|
1034
|
-
#: ../app/views/arf_reports/show_html.html.erb:10
|
1133
|
+
#: ../app/views/arf_reports/show_html.html.erb:10
|
1134
|
+
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesNew/HostgroupSelect.js:68
|
1035
1135
|
msgid "Loading..."
|
1036
1136
|
msgstr "Cargando..."
|
1037
1137
|
|
1038
1138
|
#: ../app/views/arf_reports/welcome.html.erb:9
|
1039
|
-
msgid "
|
1139
|
+
msgid ""
|
1140
|
+
"You don't seem to have any ARF report. ARF report is a summary of a single "
|
1141
|
+
"scan occurrence on a particular host for a given Compliance Policy."
|
1040
1142
|
msgstr "Al parecer no posee ningún informe ARF. El informe ARF es un resumen de una ocurrencia única de escaneo relacionada con un host en particular para una política de cumplimiento determinada."
|
1041
1143
|
|
1042
1144
|
#: ../app/views/arf_reports/welcome.html.erb:12
|
@@ -1066,7 +1168,8 @@ msgstr "%s informes conforme avanza el tiempo"
|
|
1066
1168
|
msgid "No report for this policy"
|
1067
1169
|
msgstr "No hay informes para esta política."
|
1068
1170
|
|
1069
|
-
#: ../app/views/dashboard/_compliance_host_reports_widget.html.erb:1
|
1171
|
+
#: ../app/views/dashboard/_compliance_host_reports_widget.html.erb:1
|
1172
|
+
#: ../lib/foreman_openscap/engine.rb:183
|
1070
1173
|
msgid "Latest Compliance Reports"
|
1071
1174
|
msgstr "Últimos informes de cumplimiento"
|
1072
1175
|
|
@@ -1082,7 +1185,8 @@ msgstr "El host ya no existe."
|
|
1082
1185
|
msgid "Policy is missing"
|
1083
1186
|
msgstr "Falta la política"
|
1084
1187
|
|
1085
|
-
#: ../app/views/dashboard/_compliance_reports_breakdown_widget.html.erb:1
|
1188
|
+
#: ../app/views/dashboard/_compliance_reports_breakdown_widget.html.erb:1
|
1189
|
+
#: ../lib/foreman_openscap/engine.rb:185
|
1086
1190
|
msgid "Compliance Reports Breakdown"
|
1087
1191
|
msgstr "Desglose de informes de cumplimiento"
|
1088
1192
|
|
@@ -1098,11 +1202,13 @@ msgstr "Nombre de host"
|
|
1098
1202
|
msgid "Changed?"
|
1099
1203
|
msgstr "¿Modificado?"
|
1100
1204
|
|
1101
|
-
#: ../app/views/foreman_openscap/policy_mailer/_hosts.erb:36
|
1205
|
+
#: ../app/views/foreman_openscap/policy_mailer/_hosts.erb:36
|
1206
|
+
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesShow/CvesTable.js:35
|
1102
1207
|
msgid "Yes"
|
1103
1208
|
msgstr "Sí"
|
1104
1209
|
|
1105
|
-
#: ../app/views/foreman_openscap/policy_mailer/_hosts.erb:36
|
1210
|
+
#: ../app/views/foreman_openscap/policy_mailer/_hosts.erb:36
|
1211
|
+
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesShow/CvesTable.js:35
|
1106
1212
|
msgid "No"
|
1107
1213
|
msgstr "No"
|
1108
1214
|
|
@@ -1153,23 +1259,38 @@ msgstr "General"
|
|
1153
1259
|
msgid "Host Groups"
|
1154
1260
|
msgstr "Grupo del host"
|
1155
1261
|
|
1156
|
-
#: ../app/views/policies/_form.html.erb:45
|
1262
|
+
#: ../app/views/policies/_form.html.erb:45
|
1263
|
+
#: ../app/views/policies/steps/_schedule_form.html.erb:6
|
1157
1264
|
msgid "Choose period"
|
1158
1265
|
msgstr "Elegir período"
|
1159
1266
|
|
1160
|
-
#: ../app/views/policies/_form.html.erb:47
|
1267
|
+
#: ../app/views/policies/_form.html.erb:47
|
1268
|
+
#: ../app/views/policies/steps/_schedule_form.html.erb:9
|
1161
1269
|
msgid "Choose weekday"
|
1162
1270
|
msgstr "Elegir día de la semana"
|
1163
1271
|
|
1164
|
-
#: ../app/views/policies/_form.html.erb:48
|
1165
|
-
|
1272
|
+
#: ../app/views/policies/_form.html.erb:48
|
1273
|
+
#: ../app/views/policies/steps/_schedule_form.html.erb:13
|
1274
|
+
msgid ""
|
1275
|
+
"Number of a day in month, note that not all months have same count of days"
|
1166
1276
|
msgstr "Cantidad de días en el mes, tenga en cuenta que no todos los meses tienen la misma cantidad de días"
|
1167
1277
|
|
1168
|
-
#: ../app/views/policies/_form.html.erb:49
|
1169
|
-
|
1278
|
+
#: ../app/views/policies/_form.html.erb:49
|
1279
|
+
#: ../app/views/policies/steps/_schedule_form.html.erb:14
|
1280
|
+
msgid ""
|
1281
|
+
"You can specify custom cron line, e.g. \"0 3 * * *\", separate each of 5"
|
1282
|
+
" values by space"
|
1170
1283
|
msgstr "Puede especificar la línea Cron personalizada, por ejemplo: \"0 3 * * *\", separe cada uno de los 5 valores con espacio."
|
1171
1284
|
|
1172
|
-
#: ../app/views/policies/_list.html.erb:3
|
1285
|
+
#: ../app/views/policies/_list.html.erb:3
|
1286
|
+
#: ../app/views/tailoring_files/_list.html.erb:3
|
1287
|
+
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsIndex/OvalContentsTable.js:19
|
1288
|
+
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsNew/OvalContentsNew.js:57
|
1289
|
+
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsShow/OvalContentsShow.js:48
|
1290
|
+
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesIndex/OvalPoliciesTable.js:19
|
1291
|
+
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesNew/NewOvalPolicyForm.js:56
|
1292
|
+
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesShow/DetailsTab.js:31
|
1293
|
+
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesShow/HostgroupsTable.js:9
|
1173
1294
|
msgid "Name"
|
1174
1295
|
msgstr "Nombre"
|
1175
1296
|
|
@@ -1179,7 +1300,7 @@ msgstr ""
|
|
1179
1300
|
|
1180
1301
|
#: ../app/views/policies/_list.html.erb:5
|
1181
1302
|
msgid "Profile"
|
1182
|
-
msgstr ""
|
1303
|
+
msgstr "Perfil"
|
1183
1304
|
|
1184
1305
|
#: ../app/views/policies/_list.html.erb:7
|
1185
1306
|
msgid "Effective Profile"
|
@@ -1201,19 +1322,25 @@ msgstr "Mostrar guía"
|
|
1201
1322
|
msgid "Delete compliance policy %s with all of its reports?"
|
1202
1323
|
msgstr "¿Eliminar política de cumplimiento %s junto con todos sus informes?"
|
1203
1324
|
|
1204
|
-
#: ../app/views/policies/create.html.erb:1
|
1325
|
+
#: ../app/views/policies/create.html.erb:1
|
1326
|
+
#: ../app/views/policies/index.html.erb:5 ../app/views/policies/new.html.erb:1
|
1205
1327
|
msgid "New Compliance Policy"
|
1206
1328
|
msgstr "Nueva política de cumplimiento"
|
1207
1329
|
|
1208
|
-
#: ../app/views/policies/disassociate_multiple_hosts.html.erb:4
|
1330
|
+
#: ../app/views/policies/disassociate_multiple_hosts.html.erb:4
|
1331
|
+
#: ../app/views/policies/select_multiple_hosts.html.erb:5
|
1209
1332
|
msgid "Select Compliance Policy"
|
1210
1333
|
msgstr "Seleccionar política de cumplimiento"
|
1211
1334
|
|
1212
|
-
#: ../app/views/policies/edit.html.erb:1
|
1335
|
+
#: ../app/views/policies/edit.html.erb:1
|
1336
|
+
#: ../app/views/scap_contents/edit.html.erb:1
|
1337
|
+
#: ../app/views/tailoring_files/edit.html.erb:1
|
1213
1338
|
msgid "Edit %s"
|
1214
1339
|
msgstr "Editar"
|
1215
1340
|
|
1216
|
-
#: ../app/views/policies/index.html.erb:2
|
1341
|
+
#: ../app/views/policies/index.html.erb:2
|
1342
|
+
#: ../app/views/policies/welcome.html.erb:1
|
1343
|
+
#: ../app/views/policies/welcome.html.erb:6
|
1217
1344
|
msgid "Compliance Policies"
|
1218
1345
|
msgstr "Políticas de cumplimiento"
|
1219
1346
|
|
@@ -1229,7 +1356,11 @@ msgstr "Hay diferencias significativas en las opciones de despliegue."
|
|
1229
1356
|
msgid "Please make sure you understand them by reading our"
|
1230
1357
|
msgstr "Asegúrese de entenderlas leyendo nuestro"
|
1231
1358
|
|
1232
|
-
#: ../app/views/policies/steps/
|
1359
|
+
#: ../app/views/policies/steps/_deployment_options_form.html.erb:7
|
1360
|
+
msgid "documentation"
|
1361
|
+
msgstr "documentación"
|
1362
|
+
|
1363
|
+
#: ../app/views/policies/steps/_schedule_form.html.erb:12
|
1233
1364
|
msgid "Choose day in month"
|
1234
1365
|
msgstr "Elegir día del mes"
|
1235
1366
|
|
@@ -1246,7 +1377,9 @@ msgid "SCAP content"
|
|
1246
1377
|
msgstr "Contenido de SCAP"
|
1247
1378
|
|
1248
1379
|
#: ../app/views/policies/welcome.html.erb:8
|
1249
|
-
msgid "
|
1380
|
+
msgid ""
|
1381
|
+
"Once SCAP content is present, you can create a policy, assign select host "
|
1382
|
+
"groups and schedule to run."
|
1250
1383
|
msgstr "Una vez que el contenido SCAP esté presente, puede crear una política, asignar grupos de host seleccionados y programar su ejecución."
|
1251
1384
|
|
1252
1385
|
#: ../app/views/policies/welcome.html.erb:12
|
@@ -1309,7 +1442,8 @@ msgstr "Gráfica de estado"
|
|
1309
1442
|
msgid "Latest reports for policy: %s"
|
1310
1443
|
msgstr "Últimos informes para la política: %s"
|
1311
1444
|
|
1312
|
-
#: ../app/views/scap_contents/_form.html.erb:9
|
1445
|
+
#: ../app/views/scap_contents/_form.html.erb:9
|
1446
|
+
#: ../app/views/tailoring_files/_form.html.erb:9
|
1313
1447
|
msgid "File Upload"
|
1314
1448
|
msgstr "Carga del archivo"
|
1315
1449
|
|
@@ -1319,17 +1453,20 @@ msgstr "Archivo de secuencia de datos de SCAP"
|
|
1319
1453
|
|
1320
1454
|
#: ../app/views/scap_contents/_list.html.erb:3
|
1321
1455
|
msgid "Title"
|
1322
|
-
msgstr ""
|
1456
|
+
msgstr "Título"
|
1323
1457
|
|
1324
|
-
#: ../app/views/scap_contents/_list.html.erb:4
|
1458
|
+
#: ../app/views/scap_contents/_list.html.erb:4
|
1459
|
+
#: ../app/views/tailoring_files/_list.html.erb:4
|
1325
1460
|
msgid "File name"
|
1326
1461
|
msgstr ""
|
1327
1462
|
|
1328
|
-
#: ../app/views/scap_contents/_list.html.erb:5
|
1463
|
+
#: ../app/views/scap_contents/_list.html.erb:5
|
1464
|
+
#: ../app/views/tailoring_files/_list.html.erb:5
|
1329
1465
|
msgid "Created at"
|
1330
|
-
msgstr ""
|
1466
|
+
msgstr "Creado"
|
1331
1467
|
|
1332
|
-
#: ../app/views/scap_contents/_list.html.erb:17
|
1468
|
+
#: ../app/views/scap_contents/_list.html.erb:17
|
1469
|
+
#: ../app/views/tailoring_files/_list.html.erb:23
|
1333
1470
|
msgid "Download"
|
1334
1471
|
msgstr "Descargar"
|
1335
1472
|
|
@@ -1366,7 +1503,8 @@ msgid "New SCAP Content"
|
|
1366
1503
|
msgstr "Nuevo contenido SCAP"
|
1367
1504
|
|
1368
1505
|
#: ../app/views/smart_proxies/_openscap_spool.html.erb:4
|
1369
|
-
msgid "
|
1506
|
+
msgid ""
|
1507
|
+
"%s spool errors detected, inspect the appropriate file directly on proxy"
|
1370
1508
|
msgstr "Se detectaron errores de cola de espera %s. Inspeccione el archivo adecuado directamente en el proxy"
|
1371
1509
|
|
1372
1510
|
#: ../app/views/smart_proxies/_openscap_spool.html.erb:8
|
@@ -1378,7 +1516,10 @@ msgid "None found"
|
|
1378
1516
|
msgstr "No se encontró ninguno."
|
1379
1517
|
|
1380
1518
|
#: ../app/views/smart_proxies/plugins/_openscap.html.erb:6
|
1381
|
-
msgid "
|
1519
|
+
msgid ""
|
1520
|
+
"Proxy failed to send a report from spool to Foreman. This indicates a "
|
1521
|
+
"corrupted report format. Report has been moved to directory for storing "
|
1522
|
+
"corrupted files on proxy for later inspection."
|
1382
1523
|
msgstr "El proxy no logró enviar un informe desde la cola de espera a Foreman. Esto indica un formato de informe corrupto. El informe se movió al directorio para almacenar los archivos corruptos en el proxy para una inspección posterior."
|
1383
1524
|
|
1384
1525
|
#: ../app/views/smart_proxies/plugins/_openscap.html.erb:7
|
@@ -1393,7 +1534,10 @@ msgstr "Archivo de personalización de secuencia de datos"
|
|
1393
1534
|
msgid "Delete tailoring file %s?"
|
1394
1535
|
msgstr "¿Eliminar archivo de personalización %s?"
|
1395
1536
|
|
1396
|
-
#: ../app/views/tailoring_files/index.html.erb:1
|
1537
|
+
#: ../app/views/tailoring_files/index.html.erb:1
|
1538
|
+
#: ../app/views/tailoring_files/welcome.html.erb:1
|
1539
|
+
#: ../app/views/tailoring_files/welcome.html.erb:6
|
1540
|
+
#: ../lib/foreman_openscap/engine.rb:169
|
1397
1541
|
msgid "Tailoring Files"
|
1398
1542
|
msgstr "Archivos de personalización"
|
1399
1543
|
|
@@ -1406,7 +1550,9 @@ msgid "Upload new Tailoring File"
|
|
1406
1550
|
msgstr "Subir nuevo archivo de personalización"
|
1407
1551
|
|
1408
1552
|
#: ../app/views/tailoring_files/welcome.html.erb:7
|
1409
|
-
msgid "
|
1553
|
+
msgid ""
|
1554
|
+
"It may sometimes be required to adjust the security policy to your specific "
|
1555
|
+
"needs. "
|
1410
1556
|
msgstr "A veces, puede ser necesario ajustar la política de seguridad en función de sus necesidades específicas."
|
1411
1557
|
|
1412
1558
|
#: ../app/views/tailoring_files/welcome.html.erb:8
|
@@ -1428,7 +1574,9 @@ msgid "A summary of reports for OpenSCAP policies"
|
|
1428
1574
|
msgstr "Un resumen de los informes para las políticas de OpenSCAP"
|
1429
1575
|
|
1430
1576
|
#: ../lib/foreman_openscap/bulk_upload.rb:20
|
1431
|
-
msgid "
|
1577
|
+
msgid ""
|
1578
|
+
"Can't find scap-security-guide RPM, are you sure it is installed on your "
|
1579
|
+
"server?"
|
1432
1580
|
msgstr ""
|
1433
1581
|
|
1434
1582
|
#: ../lib/foreman_openscap/bulk_upload.rb:29
|
@@ -1471,16 +1619,21 @@ msgstr "Contenidos de SCAP"
|
|
1471
1619
|
msgid "Reports"
|
1472
1620
|
msgstr "Informes"
|
1473
1621
|
|
1474
|
-
#: ../lib/foreman_openscap/engine.rb:172
|
1622
|
+
#: ../lib/foreman_openscap/engine.rb:172
|
1623
|
+
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsIndex/OvalContentsIndex.js:33
|
1475
1624
|
msgid "OVAL Contents"
|
1476
1625
|
msgstr "Contenido de OVAL"
|
1477
1626
|
|
1478
|
-
#: ../lib/foreman_openscap/engine.rb:177
|
1627
|
+
#: ../lib/foreman_openscap/engine.rb:177
|
1628
|
+
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesIndex/OvalPoliciesIndex.js:32
|
1479
1629
|
msgid "OVAL Policies"
|
1480
1630
|
msgstr "Políticas de OVAL"
|
1481
1631
|
|
1482
1632
|
#: ../lib/foreman_openscap/engine.rb:199
|
1483
|
-
msgid "
|
1633
|
+
msgid ""
|
1634
|
+
"OpenSCAP Proxy to use for fetching SCAP content and uploading ARF reports. "
|
1635
|
+
"Leave blank and override appropriate parameters when using proxy load "
|
1636
|
+
"balancer."
|
1484
1637
|
msgstr "Proxy OpenSCAP que se utiliza para buscar contenido SCAP y subir informes ARF. Deje en blanco y sobrescriba los parámetros adecuados cuando use el equilibrador de carga proxy."
|
1485
1638
|
|
1486
1639
|
#: ../lib/foreman_openscap/engine.rb:203 ../lib/foreman_openscap/engine.rb:208
|
@@ -1501,11 +1654,11 @@ msgstr "Ejecute el escaneo de OVAL"
|
|
1501
1654
|
|
1502
1655
|
#: ../webpack/components/ConfirmModal.js:19
|
1503
1656
|
msgid "Confirm"
|
1504
|
-
msgstr ""
|
1657
|
+
msgstr "Confirmar"
|
1505
1658
|
|
1506
1659
|
#: ../webpack/components/EditableInput.js:78
|
1507
1660
|
msgid "None provided"
|
1508
|
-
msgstr ""
|
1661
|
+
msgstr "No se ha proporcionado ninguna"
|
1509
1662
|
|
1510
1663
|
#: ../webpack/components/HostExtentions/HostKebabItems.js:37
|
1511
1664
|
msgid "There's no available report for this host"
|
@@ -1521,7 +1674,7 @@ msgstr "Error"
|
|
1521
1674
|
|
1522
1675
|
#: ../webpack/components/withLoading.js:64
|
1523
1676
|
msgid "Permission denied"
|
1524
|
-
msgstr ""
|
1677
|
+
msgstr "Permiso negado"
|
1525
1678
|
|
1526
1679
|
#: ../webpack/helpers/mutationHelper.js:7
|
1527
1680
|
msgid "There was a following error when deleting %(name)s: %(error)s"
|
@@ -1539,7 +1692,8 @@ msgstr ""
|
|
1539
1692
|
msgid "No OVAL Contents found."
|
1540
1693
|
msgstr "No se ha encontrado ningún contenido de OVAL."
|
1541
1694
|
|
1542
|
-
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsIndex/OvalContentsIndex.js:42
|
1695
|
+
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsIndex/OvalContentsIndex.js:42
|
1696
|
+
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsIndex/OvalContentsTable.js:42
|
1543
1697
|
msgid "Delete OVAL Content"
|
1544
1698
|
msgstr ""
|
1545
1699
|
|
@@ -1547,17 +1701,23 @@ msgstr ""
|
|
1547
1701
|
msgid "OVAL Content successfully deleted."
|
1548
1702
|
msgstr ""
|
1549
1703
|
|
1550
|
-
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsIndex/OvalContentsIndex.js:51
|
1704
|
+
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsIndex/OvalContentsIndex.js:51
|
1705
|
+
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsShow/OvalContentsShow.js:39
|
1706
|
+
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesIndex/OvalPoliciesTable.js:19
|
1707
|
+
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesNew/NewOvalPolicyForm.js:74
|
1551
1708
|
msgid "OVAL Content"
|
1552
1709
|
msgstr "Contenido de OVAL"
|
1553
1710
|
|
1554
|
-
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsIndex/OvalContentsIndex.js:56
|
1711
|
+
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsIndex/OvalContentsIndex.js:56
|
1712
|
+
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsIndex/OvalContentsTable.js:57
|
1555
1713
|
msgid "Create OVAL Content"
|
1556
1714
|
msgstr ""
|
1557
1715
|
|
1558
|
-
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsIndex/OvalContentsTable.js:20
|
1716
|
+
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsIndex/OvalContentsTable.js:20
|
1717
|
+
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsNew/OvalContentsNew.js:103
|
1718
|
+
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsShow/OvalContentsShow.js:21
|
1559
1719
|
msgid "URL"
|
1560
|
-
msgstr ""
|
1720
|
+
msgstr "URL"
|
1561
1721
|
|
1562
1722
|
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsIndex/OvalContentsTable.js:21
|
1563
1723
|
msgid "Original File Name"
|
@@ -1583,7 +1743,8 @@ msgstr ""
|
|
1583
1743
|
msgid "OVAL Content from file"
|
1584
1744
|
msgstr ""
|
1585
1745
|
|
1586
|
-
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsNew/OvalContentsNew.js:92
|
1746
|
+
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsNew/OvalContentsNew.js:92
|
1747
|
+
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsShow/OvalContentsShow.js:28
|
1587
1748
|
msgid "File"
|
1588
1749
|
msgstr ""
|
1589
1750
|
|
@@ -1595,7 +1756,8 @@ msgstr ""
|
|
1595
1756
|
msgid "Unknown error when submitting data, please try again later."
|
1596
1757
|
msgstr ""
|
1597
1758
|
|
1598
|
-
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsShow/index.js:26
|
1759
|
+
#: ../webpack/routes/OvalContents/OvalContentsShow/index.js:26
|
1760
|
+
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesNew/OvalPoliciesNew.js:22
|
1599
1761
|
msgid "No OVAL Content found"
|
1600
1762
|
msgstr ""
|
1601
1763
|
|
@@ -1603,7 +1765,8 @@ msgstr ""
|
|
1603
1765
|
msgid "No OVAL Policies found"
|
1604
1766
|
msgstr "No se han encontrado políticas de OVAL"
|
1605
1767
|
|
1606
|
-
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesIndex/OvalPoliciesIndex.js:41
|
1768
|
+
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesIndex/OvalPoliciesIndex.js:41
|
1769
|
+
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesIndex/OvalPoliciesTable.js:33
|
1607
1770
|
msgid "Delete OVAL Policy"
|
1608
1771
|
msgstr ""
|
1609
1772
|
|
@@ -1615,7 +1778,8 @@ msgstr ""
|
|
1615
1778
|
msgid "OVAL policy"
|
1616
1779
|
msgstr ""
|
1617
1780
|
|
1618
|
-
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesIndex/OvalPoliciesTable.js:48
|
1781
|
+
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesIndex/OvalPoliciesTable.js:48
|
1782
|
+
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesNew/OvalPoliciesNew.js:17
|
1619
1783
|
msgid "Create OVAL Policy"
|
1620
1784
|
msgstr ""
|
1621
1785
|
|
@@ -1633,7 +1797,7 @@ msgstr ""
|
|
1633
1797
|
|
1634
1798
|
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesNew/NewOvalPolicyFormHelpers.js:8
|
1635
1799
|
msgid "can't be blank"
|
1636
|
-
msgstr ""
|
1800
|
+
msgstr "No se puede dejar en blanco"
|
1637
1801
|
|
1638
1802
|
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesNew/NewOvalPolicyFormHelpers.js:15
|
1639
1803
|
msgid "is not a valid cronline"
|
@@ -1648,7 +1812,9 @@ msgid "Failed to create OVAL Policy: %s"
|
|
1648
1812
|
msgstr ""
|
1649
1813
|
|
1650
1814
|
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesNew/OvalPoliciesNew.js:23
|
1651
|
-
msgid "
|
1815
|
+
msgid ""
|
1816
|
+
"OVAL Content is required to create OVAL Policy. Please create one before "
|
1817
|
+
"proceeding."
|
1652
1818
|
msgstr ""
|
1653
1819
|
|
1654
1820
|
#: ../webpack/routes/OvalPolicies/OvalPoliciesShow/CvesTab.js:38
|