foreman_bootdisk 21.0.6 → 21.1.0

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (89) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/app/assets/javascripts/foreman_bootdisk/locale/ca/foreman_bootdisk.js +281 -0
  3. data/app/assets/javascripts/foreman_bootdisk/locale/cs_CZ/foreman_bootdisk.js +280 -0
  4. data/app/assets/javascripts/foreman_bootdisk/locale/de/foreman_bootdisk.js +281 -0
  5. data/app/assets/javascripts/foreman_bootdisk/locale/en/foreman_bootdisk.js +280 -0
  6. data/app/assets/javascripts/foreman_bootdisk/locale/en_GB/foreman_bootdisk.js +281 -0
  7. data/app/assets/javascripts/foreman_bootdisk/locale/es/foreman_bootdisk.js +281 -0
  8. data/app/assets/javascripts/foreman_bootdisk/locale/fr/foreman_bootdisk.js +281 -0
  9. data/app/assets/javascripts/foreman_bootdisk/locale/it/foreman_bootdisk.js +281 -0
  10. data/app/assets/javascripts/foreman_bootdisk/locale/ja/foreman_bootdisk.js +281 -0
  11. data/app/assets/javascripts/foreman_bootdisk/locale/ka/foreman_bootdisk.js +281 -0
  12. data/app/assets/javascripts/foreman_bootdisk/locale/ko/foreman_bootdisk.js +281 -0
  13. data/app/assets/javascripts/foreman_bootdisk/locale/pt_BR/foreman_bootdisk.js +281 -0
  14. data/app/assets/javascripts/foreman_bootdisk/locale/ru/foreman_bootdisk.js +281 -0
  15. data/app/assets/javascripts/foreman_bootdisk/locale/sv_SE/foreman_bootdisk.js +281 -0
  16. data/app/assets/javascripts/foreman_bootdisk/locale/zh_CN/foreman_bootdisk.js +281 -0
  17. data/app/assets/javascripts/foreman_bootdisk/locale/zh_TW/foreman_bootdisk.js +281 -0
  18. data/app/models/concerns/foreman_bootdisk/compute_resources/vmware.rb +1 -13
  19. data/lib/foreman_bootdisk/engine.rb +2 -7
  20. data/lib/foreman_bootdisk/engine.rb.orig +162 -0
  21. data/lib/foreman_bootdisk/version.rb +1 -1
  22. data/locale/Makefile +6 -3
  23. data/locale/ca/LC_MESSAGES/foreman_bootdisk.mo +0 -0
  24. data/locale/ca/foreman_bootdisk.edit.po +416 -0
  25. data/locale/ca/foreman_bootdisk.po +2 -2
  26. data/locale/ca/foreman_bootdisk.po.time_stamp +0 -0
  27. data/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/foreman_bootdisk.mo +0 -0
  28. data/locale/cs_CZ/foreman_bootdisk.edit.po +362 -0
  29. data/locale/cs_CZ/foreman_bootdisk.po +276 -0
  30. data/locale/cs_CZ/foreman_bootdisk.po.time_stamp +0 -0
  31. data/locale/de/LC_MESSAGES/foreman_bootdisk.mo +0 -0
  32. data/locale/de/foreman_bootdisk.edit.po +422 -0
  33. data/locale/de/foreman_bootdisk.po +2 -2
  34. data/locale/de/foreman_bootdisk.po.time_stamp +0 -0
  35. data/locale/en/LC_MESSAGES/foreman_bootdisk.mo +0 -0
  36. data/locale/en/foreman_bootdisk.edit.po +360 -0
  37. data/locale/en/foreman_bootdisk.po +1 -1
  38. data/locale/en/foreman_bootdisk.po.time_stamp +0 -0
  39. data/locale/en_GB/LC_MESSAGES/foreman_bootdisk.mo +0 -0
  40. data/locale/en_GB/foreman_bootdisk.edit.po +417 -0
  41. data/locale/en_GB/foreman_bootdisk.po +32 -32
  42. data/locale/en_GB/foreman_bootdisk.po.time_stamp +0 -0
  43. data/locale/es/LC_MESSAGES/foreman_bootdisk.mo +0 -0
  44. data/locale/es/foreman_bootdisk.edit.po +417 -0
  45. data/locale/es/foreman_bootdisk.po +2 -2
  46. data/locale/es/foreman_bootdisk.po.time_stamp +0 -0
  47. data/locale/foreman_bootdisk.pot +24 -24
  48. data/locale/fr/LC_MESSAGES/foreman_bootdisk.mo +0 -0
  49. data/locale/fr/foreman_bootdisk.edit.po +418 -0
  50. data/locale/fr/foreman_bootdisk.po +11 -11
  51. data/locale/fr/foreman_bootdisk.po.time_stamp +0 -0
  52. data/locale/it/LC_MESSAGES/foreman_bootdisk.mo +0 -0
  53. data/locale/it/foreman_bootdisk.edit.po +414 -0
  54. data/locale/it/foreman_bootdisk.po +2 -2
  55. data/locale/it/foreman_bootdisk.po.time_stamp +0 -0
  56. data/locale/ja/LC_MESSAGES/foreman_bootdisk.mo +0 -0
  57. data/locale/ja/foreman_bootdisk.edit.po +416 -0
  58. data/locale/ja/foreman_bootdisk.po +2 -2
  59. data/locale/ja/foreman_bootdisk.po.time_stamp +0 -0
  60. data/locale/ka/LC_MESSAGES/foreman_bootdisk.mo +0 -0
  61. data/locale/ka/foreman_bootdisk.edit.po +414 -0
  62. data/locale/ka/foreman_bootdisk.po +3 -3
  63. data/locale/ka/foreman_bootdisk.po.time_stamp +0 -0
  64. data/locale/ko/LC_MESSAGES/foreman_bootdisk.mo +0 -0
  65. data/locale/ko/foreman_bootdisk.edit.po +414 -0
  66. data/locale/ko/foreman_bootdisk.po +2 -2
  67. data/locale/ko/foreman_bootdisk.po.time_stamp +0 -0
  68. data/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/foreman_bootdisk.mo +0 -0
  69. data/locale/pt_BR/foreman_bootdisk.edit.po +417 -0
  70. data/locale/pt_BR/foreman_bootdisk.po +20 -20
  71. data/locale/pt_BR/foreman_bootdisk.po.time_stamp +0 -0
  72. data/locale/ru/LC_MESSAGES/foreman_bootdisk.mo +0 -0
  73. data/locale/ru/foreman_bootdisk.edit.po +416 -0
  74. data/locale/ru/foreman_bootdisk.po +2 -2
  75. data/locale/ru/foreman_bootdisk.po.time_stamp +0 -0
  76. data/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/foreman_bootdisk.mo +0 -0
  77. data/locale/sv_SE/foreman_bootdisk.edit.po +415 -0
  78. data/locale/sv_SE/foreman_bootdisk.po +2 -2
  79. data/locale/sv_SE/foreman_bootdisk.po.time_stamp +0 -0
  80. data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/foreman_bootdisk.mo +0 -0
  81. data/locale/zh_CN/foreman_bootdisk.edit.po +414 -0
  82. data/locale/zh_CN/foreman_bootdisk.po +2 -2
  83. data/locale/zh_CN/foreman_bootdisk.po.time_stamp +0 -0
  84. data/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/foreman_bootdisk.mo +0 -0
  85. data/locale/zh_TW/foreman_bootdisk.edit.po +414 -0
  86. data/locale/zh_TW/foreman_bootdisk.po +2 -2
  87. data/locale/zh_TW/foreman_bootdisk.po.time_stamp +0 -0
  88. data/package.json +0 -3
  89. metadata +54 -3
@@ -0,0 +1,414 @@
1
+ # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2
+ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
3
+ # This file is distributed under the same license as the foreman_bootdisk package.
4
+ #
5
+ # Translators:
6
+ msgid ""
7
+ msgstr ""
8
+ "Project-Id-Version: foreman_bootdisk 21.0.4\n"
9
+ "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
+ "POT-Creation-Date: 2023-01-05 20:17+0100\n"
11
+ "PO-Revision-Date: 2014-02-13 12:12+0000\n"
12
+ "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13
+ "Language-Team: Korean (http://app.transifex.com/foreman/foreman/language/ko/)\n"
14
+ "MIME-Version: 1.0\n"
15
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
+ "Language: ko\n"
18
+ "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
19
+
20
+ #: ../app/controllers/concerns/allowed_actions.rb:7
21
+ msgid "This type of bootdisk is not allowed. Please contact administrator."
22
+ msgstr ""
23
+
24
+ #: ../app/controllers/foreman_bootdisk/api/v2/disks_controller.rb:17
25
+ #: ../app/views/foreman_bootdisk/disks/help.html.erb:1
26
+ msgid "Boot disks"
27
+ msgstr "부팅 디스크 "
28
+
29
+ #: ../app/controllers/foreman_bootdisk/api/v2/disks_controller.rb:20
30
+ msgid "Download generic image"
31
+ msgstr "일반 이미지 다운로드 "
32
+
33
+ #: ../app/controllers/foreman_bootdisk/api/v2/disks_controller.rb:29
34
+ msgid "Download host image"
35
+ msgstr "호스트 이미지 다운로드 "
36
+
37
+ #: ../app/controllers/foreman_bootdisk/api/v2/disks_controller.rb:30
38
+ msgid "True for full, false for basic reusable image"
39
+ msgstr "전체 이미지의 경우 True, 다시 사용할 수 있는 기본 이미지의 경우 False"
40
+
41
+ #: ../app/controllers/foreman_bootdisk/api/v2/disks_controller.rb:42
42
+ #: ../app/controllers/foreman_bootdisk/disks_controller.rb:126
43
+ #: ../app/helpers/concerns/foreman_bootdisk/hosts_helper_ext.rb:90
44
+ msgid "Host is not in build mode"
45
+ msgstr ""
46
+
47
+ #: ../app/controllers/foreman_bootdisk/api/v2/subnet_disks_controller.rb:19
48
+ msgid "Subnet boot disks"
49
+ msgstr "서브넷 부팅 디스크"
50
+
51
+ #: ../app/controllers/foreman_bootdisk/api/v2/subnet_disks_controller.rb:22
52
+ msgid "Download subnet generic image"
53
+ msgstr "서브넷 일반 이미지 다운로드"
54
+
55
+ #: ../app/controllers/foreman_bootdisk/api/v2/subnet_disks_controller.rb:26
56
+ #: ../app/controllers/foreman_bootdisk/subnet_disks_controller.rb:15
57
+ msgid "TFTP feature not enabled for subnet %s"
58
+ msgstr "%s 서브넷에 대해 TFTP 기능이 활성화되어 있지 않습니다."
59
+
60
+ #: ../app/controllers/foreman_bootdisk/disks_controller.rb:63
61
+ msgid "Host is not in build mode."
62
+ msgstr ""
63
+
64
+ #: ../app/controllers/foreman_bootdisk/disks_controller.rb:95
65
+ #: ../app/helpers/concerns/foreman_bootdisk/pretty_error.rb:8
66
+ msgid "Failed to render boot disk template"
67
+ msgstr "부팅 디스크 템플릿을 렌더링하지 못했습니다."
68
+
69
+ #: ../app/controllers/foreman_bootdisk/disks_controller.rb:120
70
+ #: ../app/helpers/concerns/foreman_bootdisk/hosts_helper_ext.rb:66
71
+ msgid "Host '%s' image"
72
+ msgstr "호스트 '%s' 이미지 "
73
+
74
+ #: ../app/controllers/foreman_bootdisk/disks_controller.rb:120
75
+ #: ../app/helpers/concerns/foreman_bootdisk/hosts_helper_ext.rb:76
76
+ #: ../app/helpers/concerns/foreman_bootdisk/hosts_helper_ext.rb:86
77
+ msgid "Full host '%s' image"
78
+ msgstr "전체 호스트 '%s' 이미지 "
79
+
80
+ #: ../app/controllers/foreman_bootdisk/disks_controller.rb:133
81
+ msgid "Boot disk help"
82
+ msgstr ""
83
+
84
+ #: ../app/helpers/bootdisk_links_helper.rb:27
85
+ msgid "Boot disk Help"
86
+ msgstr ""
87
+
88
+ #: ../app/helpers/bootdisk_links_helper.rb:40
89
+ #: ../app/helpers/concerns/foreman_bootdisk/hosts_helper_ext.rb:20
90
+ #: ../app/models/setting/bootdisk.rb:6 ../lib/foreman_bootdisk/engine.rb:66
91
+ #: ../webpack/src/extensions/host/HostBootdiskButtons.js:86
92
+ msgid "Boot disk"
93
+ msgstr "부팅 디스크 "
94
+
95
+ #: ../app/helpers/concerns/foreman_bootdisk/hosts_helper_ext.rb:21
96
+ #: ../webpack/src/extensions/host/HostBootdiskButtons.js:74
97
+ msgid "Boot disk download not available for %s architecture"
98
+ msgstr ""
99
+
100
+ #: ../app/helpers/concerns/foreman_bootdisk/hosts_helper_ext.rb:30
101
+ msgid "Subnet '%s' generic image"
102
+ msgstr "'%s' 서브넷 일반 이미지"
103
+
104
+ #: ../app/helpers/concerns/foreman_bootdisk/subnets_helper_ext.rb:10
105
+ msgid "Subnet generic image"
106
+ msgstr ""
107
+
108
+ #: ../app/helpers/concerns/foreman_bootdisk/subnets_helper_ext.rb:27
109
+ #: ../app/views/foreman_bootdisk/disks/help.html.erb:35
110
+ msgid "Generic image"
111
+ msgstr "일반 이미지 "
112
+
113
+ #: ../app/models/concerns/foreman_bootdisk/host_ext.rb:12
114
+ #: ../app/services/foreman_bootdisk/renderer.rb:53
115
+ #: ../app/services/foreman_bootdisk/renderer.rb:60
116
+ msgid "Unable to find template specified by %s setting"
117
+ msgstr "%s 설정에 의해 지정된 템플릿을 찾을 수 없습니다 "
118
+
119
+ #: ../app/models/concerns/foreman_bootdisk/orchestration/compute.rb:30
120
+ msgid "Generating ISO image for %s"
121
+ msgstr ""
122
+
123
+ #: ../app/models/concerns/foreman_bootdisk/orchestration/compute.rb:32
124
+ msgid "Upload ISO image to datastore for %s"
125
+ msgstr ""
126
+
127
+ #: ../app/models/concerns/foreman_bootdisk/orchestration/compute.rb:34
128
+ msgid "Attach ISO image to CDROM drive for %s"
129
+ msgstr ""
130
+
131
+ #: ../app/models/concerns/foreman_bootdisk/orchestration/compute.rb:38
132
+ msgid "Detach ISO image from CDROM drive for %s"
133
+ msgstr ""
134
+
135
+ #: ../app/models/concerns/foreman_bootdisk/orchestration/compute.rb:73
136
+ msgid "Failed to generate ISO image for instance %{name}: %{message}"
137
+ msgstr ""
138
+
139
+ #: ../app/models/concerns/foreman_bootdisk/orchestration/compute.rb:82
140
+ msgid "Failed to upload ISO image for instance %{name}: %{message}"
141
+ msgstr ""
142
+
143
+ #: ../app/models/concerns/foreman_bootdisk/orchestration/compute.rb:91
144
+ msgid ""
145
+ "Failed to attach ISO image to CDROM drive of instance %{name}: %{message}"
146
+ msgstr ""
147
+
148
+ #: ../app/models/concerns/foreman_bootdisk/orchestration/compute.rb:100
149
+ msgid ""
150
+ "Failed to detach ISO image from CDROM drive of instance %{name}: %{message}"
151
+ msgstr ""
152
+
153
+ #: ../app/services/foreman_bootdisk/iso_generator.rb:16
154
+ msgid "Host is not in build mode, so the template cannot be rendered"
155
+ msgstr "호스트가 빌드 모드가 아니므로 템플릿을 렌더링할 수 없습니다 "
156
+
157
+ #: ../app/services/foreman_bootdisk/iso_generator.rb:42
158
+ msgid "Unable to generate disk template, %{kind} template not found."
159
+ msgstr ""
160
+
161
+ #: ../app/services/foreman_bootdisk/iso_generator.rb:52
162
+ msgid "Unable to generate disk %{kind} template: %{error}"
163
+ msgstr ""
164
+
165
+ #: ../app/services/foreman_bootdisk/iso_generator.rb:94
166
+ msgid "Please ensure the isolinux/syslinux package(s) are installed."
167
+ msgstr ""
168
+
169
+ #: ../app/services/foreman_bootdisk/iso_generator.rb:111
170
+ msgid "Please ensure the ipxe-bootimgs package is installed."
171
+ msgstr ""
172
+
173
+ #: ../app/services/foreman_bootdisk/iso_generator.rb:128
174
+ msgid "Creating new image failed, install truncate utility"
175
+ msgstr ""
176
+
177
+ #: ../app/services/foreman_bootdisk/iso_generator.rb:129
178
+ msgid "Failed to format the ESP image via mkfs.msdos"
179
+ msgstr ""
180
+
181
+ #: ../app/services/foreman_bootdisk/iso_generator.rb:130
182
+ #: ../app/services/foreman_bootdisk/iso_generator.rb:131
183
+ msgid "Failed to create a directory within the ESP image"
184
+ msgstr ""
185
+
186
+ #: ../app/services/foreman_bootdisk/iso_generator.rb:137
187
+ msgid "Ensure %{file} is readable (or update \"Grub2 directory\" setting)"
188
+ msgstr ""
189
+
190
+ #: ../app/services/foreman_bootdisk/iso_generator.rb:138
191
+ msgid "Unable to mcopy %{file}"
192
+ msgstr ""
193
+
194
+ #: ../app/services/foreman_bootdisk/iso_generator.rb:160
195
+ msgid "ISO build failed"
196
+ msgstr "ISO 빌드 실패 "
197
+
198
+ #: ../app/services/foreman_bootdisk/iso_generator.rb:163
199
+ msgid "ISO hybrid conversion failed: %s"
200
+ msgstr ""
201
+
202
+ #: ../app/views/foreman_bootdisk/disks/help.html.erb:2
203
+ msgid "Back"
204
+ msgstr "뒤로 "
205
+
206
+ #: ../app/views/foreman_bootdisk/disks/help.html.erb:6
207
+ msgid ""
208
+ "Various types of boot disks can be created to provision hosts without the "
209
+ "need for PXE services. Boot disks can be attached to the host (physical or "
210
+ "virtual) which boots from the disk, contacts Foreman and begins the OS "
211
+ "installation."
212
+ msgstr "PXE 서비스 없이 호스트 프로비저닝을 수행하기 위해 다양한 유형의 부팅 디스크를 생성할 수 있습니다. 부팅 디스크는 디스크에서 부팅하여 Foreman과 통신 후 OS 설치를 시작하는 호스트 (물리 또는 가상)에 할당할 수 있습니다. "
213
+
214
+ #: ../app/views/foreman_bootdisk/disks/help.html.erb:9
215
+ msgid ""
216
+ "All images are usable as either ISOs or as disk images, including being "
217
+ "written to a USB disk with `dd`."
218
+ msgstr "모든 이미지는 `dd`로 USB 디스크에 기록되는 것을 포함하여 ISO 또는 디스크 이미지 중 하나로 사용할 수 있습니다. "
219
+
220
+ #: ../app/views/foreman_bootdisk/disks/help.html.erb:12
221
+ msgid "Host images"
222
+ msgstr ""
223
+
224
+ #: ../app/views/foreman_bootdisk/disks/help.html.erb:14
225
+ msgid "These images are used for host. You can find them at host detail page."
226
+ msgstr ""
227
+
228
+ #: ../app/views/foreman_bootdisk/disks/help.html.erb:17
229
+ msgid "Host image"
230
+ msgstr "호스트 이미지 "
231
+
232
+ #: ../app/views/foreman_bootdisk/disks/help.html.erb:19
233
+ msgid ""
234
+ "Per-host images contain data about a particular host registered in Foreman "
235
+ "and set up fully static networking, avoiding the requirement for DHCP. "
236
+ "After networking is configured, they chainload from Foreman, picking up the "
237
+ "current OS configuration and build state from the server."
238
+ msgstr "호스트 당 이미지에는 Foreman에 등록된 특정 호스트에 대한 데이터가 포함되어 있으며 DHCP 요구 사항을 제거하여 완전하게 정적인 네트워크가 설정되어 있습니다. 네트워크 설정 후 Foreman에서 체인로드를 수행하여 현재 OS 설정 및 빌드 상태가 서버에서 검색됩니다."
239
+
240
+ #: ../app/views/foreman_bootdisk/disks/help.html.erb:22
241
+ msgid ""
242
+ "Once chainloaded, the OS bootloader and installer are downloaded directly "
243
+ "from the installation media configured in Foreman, and the provisioning "
244
+ "script (kickstart/preseed) is downloaded from Foreman."
245
+ msgstr "체인 로드가 실행되면 OS 부트로더 및 설치 프로그램은 Foreman에서 설정된 설치 미디어에서 직접 다운로드되고 프로비저닝 스크립트 (kickstart/preseed)는 Foreman에서 다운로드됩니다. "
246
+
247
+ #: ../app/views/foreman_bootdisk/disks/help.html.erb:25
248
+ msgid "Full host image"
249
+ msgstr "전체 호스트 이미지 "
250
+
251
+ #: ../app/views/foreman_bootdisk/disks/help.html.erb:27
252
+ msgid ""
253
+ "A variant of the per-host image which contains the OS bootloader embedded "
254
+ "inside the disk. This may be useful if chainloading fails on certain "
255
+ "hardware, but has the downside that the image must be regenerated for any "
256
+ "change in the OS, bootloader or PXELinux templates."
257
+ msgstr "디스크 내부에 내장된 OS 부트로더를 포함하는 호스트별 이미지의 변형입니다. 특정 하드웨어에서 체인로딩이 실패할 경우 유용할 수 있지만 OS, 부트로더 또는 PXELinux 템플릿이 변경될 때마다 이미지를 다시 생성해야 한다는 단점이 있습니다."
258
+
259
+ #: ../app/views/foreman_bootdisk/disks/help.html.erb:30
260
+ msgid "Generic images"
261
+ msgstr ""
262
+
263
+ #: ../app/views/foreman_bootdisk/disks/help.html.erb:32
264
+ msgid ""
265
+ "These images are more generic than previous images. You can find them at "
266
+ "subnet index page."
267
+ msgstr ""
268
+
269
+ #: ../app/views/foreman_bootdisk/disks/help.html.erb:37
270
+ msgid ""
271
+ "Generic images are a reusable disk image that works for any host registered "
272
+ "in Foreman. It requires a basic DHCP and DNS service to function and "
273
+ "contact the server, but does not require DHCP reservations or static IP "
274
+ "addresses."
275
+ msgstr "일반 이미지는 Foreman에 등록된 모든 호스트에서 작동하는 다시 사용 가능한 디스크 이미지입니다. 이를 사용하려면 기본 DHCP 및 DNS 서비스가 작동하고 서버와 통신할 수 있어야 하지만 DHCP 예약 기능 및 고정 IP 주소는 필요하지 않습니다. "
276
+
277
+ #: ../app/views/foreman_bootdisk/disks/help.html.erb:40
278
+ msgid ""
279
+ "The OS install continues using the installation media configured in Foreman,"
280
+ " and it will typically configure static networking, depending on how the OS "
281
+ "iPXE template is configured."
282
+ msgstr "OS 설치는 Foreman에 설정된 설치 미디어를 계속 사용하며 OS iPXE 템플릿의 설정 방법에 따라 일반적으로 정적 네트워크를 설정합니다. "
283
+
284
+ #: ../app/views/foreman_bootdisk/disks/help.html.erb:43
285
+ msgid "Subnet image"
286
+ msgstr "서브넷 이미지"
287
+
288
+ #: ../app/views/foreman_bootdisk/disks/help.html.erb:45
289
+ msgid ""
290
+ "Subnet images are similar to generic images, but chain-loading is done via "
291
+ "the TFTP Smart Proxy assigned to the Subnet of the host. The smart proxy "
292
+ "must have the \"Templates\" module enabled and configured."
293
+ msgstr "서브넷 이미지는 일반 이미지와 유사하지만 체인로딩이 호스트의 서브넷에 할당된 TFTP 스마트 프록시를 통해 수행됩니다. 스마트 프록시에는 \"템플릿\" 모듈이 활성화되고 구성되어 있어야 합니다."
294
+
295
+ #: ../app/views/foreman_bootdisk/disks/help.html.erb:48
296
+ msgid ""
297
+ "This image is generic for all hosts with a provisioning NIC on that subnet."
298
+ msgstr "이 이미지는 해당 서브넷에 프로비저닝 NIC가 있는 모든 호스트에 공통적으로 사용됩니다."
299
+
300
+ #: ../app/views/foreman_bootdisk/disks/help.html.erb:51
301
+ msgid ""
302
+ "* - These bootdisk types were disabled, you can enable them in Administer - "
303
+ "Settings."
304
+ msgstr ""
305
+
306
+ #: ../lib/foreman_bootdisk/engine.rb:57
307
+ msgid "Boot disk based"
308
+ msgstr ""
309
+
310
+ #: ../lib/foreman_bootdisk/engine.rb:78
311
+ msgid "iPXE directory"
312
+ msgstr ""
313
+
314
+ #: ../lib/foreman_bootdisk/engine.rb:79
315
+ msgid "Path to directory containing iPXE images"
316
+ msgstr "iPXE 이미지가 들어있는 디렉토리로의 경로 "
317
+
318
+ #: ../lib/foreman_bootdisk/engine.rb:84
319
+ msgid "ISOLINUX directory"
320
+ msgstr ""
321
+
322
+ #: ../lib/foreman_bootdisk/engine.rb:85
323
+ msgid "Path to directory containing isolinux images"
324
+ msgstr ""
325
+
326
+ #: ../lib/foreman_bootdisk/engine.rb:90
327
+ msgid "SYSLINUX directory"
328
+ msgstr ""
329
+
330
+ #: ../lib/foreman_bootdisk/engine.rb:91
331
+ msgid "Path to directory containing syslinux images"
332
+ msgstr "syslinux 이미지가 들어있는 디렉토리로의 경로 "
333
+
334
+ #: ../lib/foreman_bootdisk/engine.rb:96
335
+ msgid "Grub2 directory"
336
+ msgstr ""
337
+
338
+ #: ../lib/foreman_bootdisk/engine.rb:97
339
+ msgid "Path to directory containing grubx64.efi and shimx64.efi"
340
+ msgstr ""
341
+
342
+ #: ../lib/foreman_bootdisk/engine.rb:103
343
+ msgid "Host image template"
344
+ msgstr ""
345
+
346
+ #: ../lib/foreman_bootdisk/engine.rb:104
347
+ msgid "iPXE template to use for host-specific boot disks"
348
+ msgstr "호스트별 부팅 디스크 용으로 사용할 iPXE 템플릿 "
349
+
350
+ #: ../lib/foreman_bootdisk/engine.rb:110
351
+ msgid "Generic image template"
352
+ msgstr ""
353
+
354
+ #: ../lib/foreman_bootdisk/engine.rb:111
355
+ msgid "iPXE template to use for generic host boot disks"
356
+ msgstr "일반 호스트 부팅 디스크 용으로 사용할 iPXE 템플릿 "
357
+
358
+ #: ../lib/foreman_bootdisk/engine.rb:117
359
+ msgid "Generic Grub2 EFI image template"
360
+ msgstr ""
361
+
362
+ #: ../lib/foreman_bootdisk/engine.rb:118
363
+ msgid "iPXE template to use for generic EFI host boot disks"
364
+ msgstr ""
365
+
366
+ #: ../lib/foreman_bootdisk/engine.rb:123
367
+ msgid "ISO generation command"
368
+ msgstr ""
369
+
370
+ #: ../lib/foreman_bootdisk/engine.rb:124
371
+ msgid "Command to generate ISO image, use genisoimage or mkisofs"
372
+ msgstr "ISO 이미지를 생성하기 위한 명령, genisoimage 또는 mkisofs 사용 "
373
+
374
+ #: ../lib/foreman_bootdisk/engine.rb:129
375
+ msgid "Installation media caching"
376
+ msgstr ""
377
+
378
+ #: ../lib/foreman_bootdisk/engine.rb:130
379
+ msgid "Installation media files will be cached for full host images"
380
+ msgstr "설치 미디어 파일은 전체 호스트 이미지에 캐시됩니다 "
381
+
382
+ #: ../lib/foreman_bootdisk/engine.rb:135
383
+ msgid "Allowed bootdisk types"
384
+ msgstr ""
385
+
386
+ #: ../lib/foreman_bootdisk/engine.rb:136
387
+ msgid "List of allowed bootdisk types, remove type to disable it"
388
+ msgstr ""
389
+
390
+ #: ../webpack/src/extensions/host/HostBootdiskButtons.js:80
391
+ msgid "Not available"
392
+ msgstr ""
393
+
394
+ #: action_names.rb:2
395
+ msgid "Remote action:"
396
+ msgstr "원격 작업:"
397
+
398
+ #: action_names.rb:3
399
+ msgid "Import Puppet classes"
400
+ msgstr "Puppet 클래스 가져오기"
401
+
402
+ #: action_names.rb:4
403
+ msgid "Import facts"
404
+ msgstr "팩트 불러오기"
405
+
406
+ #: action_names.rb:5
407
+ msgid "Action with sub plans"
408
+ msgstr "하위 계획이 있는 작업"
409
+
410
+ #: gemspec.rb:4
411
+ msgid ""
412
+ "Plugin for Foreman that creates iPXE-based boot disks to provision hosts "
413
+ "without the need for PXE infrastructure."
414
+ msgstr "PXE 인프라없이 호스트 프로비저닝을 실행하기 위해 iPXE 기반 부트 디스크를 생성하는 Foreman 플러그인입니다."
@@ -5,11 +5,11 @@
5
5
  # Translators:
6
6
  msgid ""
7
7
  msgstr ""
8
- "Project-Id-Version: foreman_bootdisk 21.0.3\n"
8
+ "Project-Id-Version: foreman_bootdisk 21.0.4\n"
9
9
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
10
  "PO-Revision-Date: 2014-02-13 12:12+0000\n"
11
11
  "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
12
- "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/foreman/foreman/language/ko/)\n"
12
+ "Language-Team: Korean (http://app.transifex.com/foreman/foreman/language/ko/)\n"
13
13
  "MIME-Version: 1.0\n"
14
14
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
15
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
File without changes