fones 0.1.0
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- data/.document +5 -0
- data/.rspec +1 -0
- data/CHANGELOG.md +8 -0
- data/Gemfile +28 -0
- data/Gemfile.lock +108 -0
- data/LICENSE +20 -0
- data/README.md +61 -0
- data/Rakefile +54 -0
- data/VERSION +1 -0
- data/bin/fones +12 -0
- data/features/step_definitions/fones_steps.rb +38 -0
- data/features/support/env.rb +17 -0
- data/fones.gemspec +187 -0
- data/layouts/config/config.tt +19 -0
- data/layouts/default/css/_1030up.scss.erb +8 -0
- data/layouts/default/css/_1240up.scss.erb +8 -0
- data/layouts/default/css/_2x.scss.erb +40 -0
- data/layouts/default/css/_481up.scss.erb +109 -0
- data/layouts/default/css/_768up.scss.erb +280 -0
- data/layouts/default/css/_base.scss.erb +836 -0
- data/layouts/default/css/_grid.scss.erb +48 -0
- data/layouts/default/css/_header.scss.erb +18 -0
- data/layouts/default/css/_mixins.scss.erb +248 -0
- data/layouts/default/css/_normalize.scss.erb +536 -0
- data/layouts/default/css/_print.scss.erb +80 -0
- data/layouts/default/css/ie.scss.erb +52 -0
- data/layouts/default/css/login.scss.erb +65 -0
- data/layouts/default/css/style.css.scss.erb +111 -0
- data/layouts/default/functions/functions.php.erb +166 -0
- data/layouts/default/functions/library/admin.php.erb +131 -0
- data/layouts/default/functions/library/bones.php.erb +397 -0
- data/layouts/default/functions/library/custom-post-type.php.erb +122 -0
- data/layouts/default/functions/library/translation/README +18 -0
- data/layouts/default/functions/library/translation/da_DK.po +374 -0
- data/layouts/default/functions/library/translation/de_DE.po +385 -0
- data/layouts/default/functions/library/translation/default.po +372 -0
- data/layouts/default/functions/library/translation/es_ES.po +380 -0
- data/layouts/default/functions/library/translation/fr_FR.po +579 -0
- data/layouts/default/functions/library/translation/he_IL.po +382 -0
- data/layouts/default/functions/library/translation/hr.po +548 -0
- data/layouts/default/functions/library/translation/it_IT.po +376 -0
- data/layouts/default/functions/library/translation/ja.po +492 -0
- data/layouts/default/functions/library/translation/nb_NO.po +380 -0
- data/layouts/default/functions/library/translation/nl_NL.po +376 -0
- data/layouts/default/functions/library/translation/pl_PL.po +371 -0
- data/layouts/default/functions/library/translation/pt_PT.po +376 -0
- data/layouts/default/functions/library/translation/ru_RU.po +358 -0
- data/layouts/default/functions/library/translation/sv_SE.po +380 -0
- data/layouts/default/functions/library/translation/translation.php.erb +18 -0
- data/layouts/default/functions/library/translation/zh_CN.po +382 -0
- data/layouts/default/img/apple-icon-touch.png +0 -0
- data/layouts/default/img/custom-post-icon.png +0 -0
- data/layouts/default/img/favicon.ico +0 -0
- data/layouts/default/img/favicon.png +0 -0
- data/layouts/default/img/login-logo.png +0 -0
- data/layouts/default/img/nothing.gif +0 -0
- data/layouts/default/img/nothumb.gif +0 -0
- data/layouts/default/img/screenshot.png +0 -0
- data/layouts/default/img/win8-tile-icon.png +0 -0
- data/layouts/default/js/admin.js +1 -0
- data/layouts/default/js/libs/modernizr.custom.min.js +4 -0
- data/layouts/default/js/scripts.js +108 -0
- data/layouts/default/js/theme.js +2 -0
- data/layouts/default/templates/404.php.erb +43 -0
- data/layouts/default/templates/archive-custom_type.php.erb +73 -0
- data/layouts/default/templates/archive.php.erb +108 -0
- data/layouts/default/templates/attachment.php.erb +32 -0
- data/layouts/default/templates/comments.php.erb +121 -0
- data/layouts/default/templates/footer.php.erb +22 -0
- data/layouts/default/templates/header.php.erb +63 -0
- data/layouts/default/templates/index.php.erb +72 -0
- data/layouts/default/templates/page-custom.php.erb +66 -0
- data/layouts/default/templates/page.php.erb +60 -0
- data/layouts/default/templates/search.php.erb +71 -0
- data/layouts/default/templates/sidebar.php.erb +17 -0
- data/layouts/default/templates/single-custom_type.php.erb +78 -0
- data/layouts/default/templates/single.php.erb +61 -0
- data/layouts/default/templates/taxonomy-custom_cat.php.erb +87 -0
- data/lib/fones.rb +11 -0
- data/lib/forge/builder.rb +269 -0
- data/lib/forge/cli.rb +86 -0
- data/lib/forge/config.rb +61 -0
- data/lib/forge/engines.rb +12 -0
- data/lib/forge/error.rb +8 -0
- data/lib/forge/generator.rb +144 -0
- data/lib/forge/guard.rb +65 -0
- data/lib/forge/project.rb +162 -0
- data/lib/forge/version.rb +3 -0
- data/lib/guard/forge/assets.rb +31 -0
- data/lib/guard/forge/config.rb +34 -0
- data/lib/guard/forge/functions.rb +33 -0
- data/lib/guard/forge/templates.rb +28 -0
- data/pkg/fones-0.1.0.gem +0 -0
- data/spec/lib/forge/config_spec.rb +79 -0
- data/spec/lib/forge/project_spec.rb +34 -0
- data/spec/spec_helper.rb +13 -0
- metadata +437 -0
@@ -0,0 +1,380 @@
|
|
1
|
+
msgid ""
|
2
|
+
msgstr ""
|
3
|
+
"Project-Id-Version: wp theme bones\n"
|
4
|
+
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
5
|
+
"POT-Creation-Date: 2012-03-02 22:11+0100\n"
|
6
|
+
"PO-Revision-Date: \n"
|
7
|
+
"Language-Team: boufaka <boufaka@gmail.com>\n"
|
8
|
+
"Language-Team: fulgor <frag.fulgor@gmail.com>\n"
|
9
|
+
"MIME-Version: 1.0\n"
|
10
|
+
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
11
|
+
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
12
|
+
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
13
|
+
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n\n"
|
14
|
+
"X-Poedit-Basepath: /home/boufaka/GIT/bones\n"
|
15
|
+
"Last-Translator: \n"
|
16
|
+
"X-Poedit-SearchPath-0: /home/fulgor/GIT/bones\n"
|
17
|
+
|
18
|
+
#: comments.php:12
|
19
|
+
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
20
|
+
msgstr "Esta entrada está protegida. Para verla, escribe la contraseña:"
|
21
|
+
|
22
|
+
#: comments.php:23
|
23
|
+
msgid "Response"
|
24
|
+
msgstr "Respuesta"
|
25
|
+
|
26
|
+
#: comments.php:24
|
27
|
+
msgid "Responses"
|
28
|
+
msgstr "Respuestas"
|
29
|
+
|
30
|
+
#: comments.php:25
|
31
|
+
msgid "One"
|
32
|
+
msgstr "Uno"
|
33
|
+
|
34
|
+
#: comments.php:26
|
35
|
+
msgid "No"
|
36
|
+
msgstr "No"
|
37
|
+
|
38
|
+
#: comments.php:32
|
39
|
+
msgid "to"
|
40
|
+
msgstr "para"
|
41
|
+
|
42
|
+
#: comments.php:59
|
43
|
+
msgid "Comments are closed."
|
44
|
+
msgstr "Los comentarios están cerrados."
|
45
|
+
|
46
|
+
#: comments.php:70
|
47
|
+
msgid "Leave a Reply"
|
48
|
+
msgstr "Deja un comentario"
|
49
|
+
|
50
|
+
#: comments.php:70
|
51
|
+
#, php-format
|
52
|
+
msgid "Leave a Reply to %s"
|
53
|
+
msgstr "Responder a %s"
|
54
|
+
|
55
|
+
#: comments.php:78
|
56
|
+
msgid "You must be"
|
57
|
+
msgstr "Debes"
|
58
|
+
|
59
|
+
#: comments.php:78
|
60
|
+
msgid "logged in"
|
61
|
+
msgstr "iniciar sesión"
|
62
|
+
|
63
|
+
#: comments.php:78
|
64
|
+
msgid "to post a comment"
|
65
|
+
msgstr "para escribir un comentario."
|
66
|
+
|
67
|
+
#: comments.php:86
|
68
|
+
msgid "Logged in as"
|
69
|
+
msgstr "Identificado como"
|
70
|
+
|
71
|
+
#: comments.php:86
|
72
|
+
msgid "Log out of this account"
|
73
|
+
msgstr "Salir de esta cuenta"
|
74
|
+
|
75
|
+
#: comments.php:86
|
76
|
+
msgid "Log out"
|
77
|
+
msgstr "Salir"
|
78
|
+
|
79
|
+
#: comments.php:93
|
80
|
+
msgid "Name"
|
81
|
+
msgstr "Nombre"
|
82
|
+
|
83
|
+
#: comments.php:93
|
84
|
+
#: comments.php:98
|
85
|
+
msgid "(required)"
|
86
|
+
msgstr "(requerido)"
|
87
|
+
|
88
|
+
#: comments.php:94
|
89
|
+
msgid "Your Name"
|
90
|
+
msgstr "Tu nombre"
|
91
|
+
|
92
|
+
#: comments.php:98
|
93
|
+
msgid "Email"
|
94
|
+
msgstr "Correo electrónico"
|
95
|
+
|
96
|
+
#: comments.php:99
|
97
|
+
msgid "Your Email"
|
98
|
+
msgstr "Tu correo electrónico"
|
99
|
+
|
100
|
+
#: comments.php:100
|
101
|
+
msgid "will not be published"
|
102
|
+
msgstr "no será publicado"
|
103
|
+
|
104
|
+
#: comments.php:104
|
105
|
+
msgid "Website"
|
106
|
+
msgstr "Sitio web"
|
107
|
+
|
108
|
+
#: comments.php:105
|
109
|
+
msgid "Your Website"
|
110
|
+
msgstr "Tu sitio web"
|
111
|
+
|
112
|
+
#: comments.php:112
|
113
|
+
msgid "Your Comment Here..."
|
114
|
+
msgstr "Tu comentario aquí"
|
115
|
+
|
116
|
+
#: comments.php:115
|
117
|
+
msgid "Submit Comment"
|
118
|
+
msgstr "Enviar comentario"
|
119
|
+
|
120
|
+
#: comments.php:120
|
121
|
+
msgid "You can use these tags"
|
122
|
+
msgstr "Puedes usar estas etiquetas"
|
123
|
+
|
124
|
+
#: header.php:23
|
125
|
+
#, php-format
|
126
|
+
msgid "Page %s"
|
127
|
+
msgstr "Página %s"
|
128
|
+
|
129
|
+
#: taxonomy-custom_cat.php:22
|
130
|
+
#: archive.php:9
|
131
|
+
msgid "Posts Categorized:"
|
132
|
+
msgstr "Archivos de categoría:"
|
133
|
+
|
134
|
+
#: taxonomy-custom_cat.php:32
|
135
|
+
#: embed-post_meta.php:1
|
136
|
+
#: single-custom_type.php:30
|
137
|
+
msgid "Posted"
|
138
|
+
msgstr "Publicado"
|
139
|
+
|
140
|
+
#: taxonomy-custom_cat.php:32
|
141
|
+
#: embed-post_meta.php:1
|
142
|
+
#: single-custom_type.php:30
|
143
|
+
msgid "by"
|
144
|
+
msgstr "por"
|
145
|
+
|
146
|
+
#: taxonomy-custom_cat.php:32
|
147
|
+
#: embed-post_meta.php:1
|
148
|
+
#: single-custom_type.php:30
|
149
|
+
msgid "filed under"
|
150
|
+
msgstr "archivadas en"
|
151
|
+
|
152
|
+
#: taxonomy-custom_cat.php:41
|
153
|
+
msgid "Read more"
|
154
|
+
msgstr "Leer más"
|
155
|
+
|
156
|
+
#: functions.php:103
|
157
|
+
msgid "(Edit)"
|
158
|
+
msgstr "(Editar)"
|
159
|
+
|
160
|
+
#: functions.php:107
|
161
|
+
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
162
|
+
msgstr "Tu comentario está pendiente de moderación"
|
163
|
+
|
164
|
+
#: functions.php:124
|
165
|
+
msgid "Search for:"
|
166
|
+
msgstr "Buscar por:"
|
167
|
+
|
168
|
+
#: functions.php:125
|
169
|
+
msgid "Search the Site..."
|
170
|
+
msgstr "Buscar en el sitio..."
|
171
|
+
|
172
|
+
#: 404.php:11
|
173
|
+
msgid "Epic 404 - Article Not Found"
|
174
|
+
msgstr "Épico 404 - Artículo no encontrado"
|
175
|
+
|
176
|
+
#: 404.php:17
|
177
|
+
msgid "The article you were looking for was not found, but maybe try looking again!"
|
178
|
+
msgstr "¡El artículo que estás buscando no ha sido encontrado, pero puedes intentarlo más adelante!"
|
179
|
+
|
180
|
+
#: search.php:7
|
181
|
+
msgid "Search Results for:"
|
182
|
+
msgstr "Resultados de búsqueda de:"
|
183
|
+
|
184
|
+
#: search.php:23
|
185
|
+
msgid "Read more on"
|
186
|
+
msgstr "Leer más en"
|
187
|
+
|
188
|
+
#: archive.php:13
|
189
|
+
msgid "Posts Tagged:"
|
190
|
+
msgstr "Entradas etiquetadas:"
|
191
|
+
|
192
|
+
#: archive.php:17
|
193
|
+
#: author.php:8
|
194
|
+
msgid "Posts By:"
|
195
|
+
msgstr "Entradas de:"
|
196
|
+
|
197
|
+
#: archive.php:21
|
198
|
+
msgid "Daily Archives:"
|
199
|
+
msgstr "Archivo dirario:"
|
200
|
+
|
201
|
+
#: archive.php:25
|
202
|
+
msgid "Monthly Archives:"
|
203
|
+
msgstr "Archivo mensual:"
|
204
|
+
|
205
|
+
#: archive.php:29
|
206
|
+
msgid "Yearly Archives:"
|
207
|
+
msgstr "Archivo anual:"
|
208
|
+
|
209
|
+
#: single-custom_type.php:43
|
210
|
+
msgid "Custom Tags"
|
211
|
+
msgstr "Etiquetas personalizadas"
|
212
|
+
|
213
|
+
#: embed-tags.php:3
|
214
|
+
msgid "Tag"
|
215
|
+
msgstr "Etiqueta"
|
216
|
+
|
217
|
+
#: embed-tags.php:3
|
218
|
+
msgid "Tags"
|
219
|
+
msgstr "Etiquetas"
|
220
|
+
|
221
|
+
#: image.php:20
|
222
|
+
msgid "Read the rest of this entry"
|
223
|
+
msgstr "Leer el resto de esta entrada"
|
224
|
+
|
225
|
+
#: image.php:38
|
226
|
+
msgid "Sorry, no attachments matched your criteria."
|
227
|
+
msgstr "Lo sentimos, ningún anexo coincide con tu criterio."
|
228
|
+
|
229
|
+
#: embed-prev_next.php:3
|
230
|
+
msgid "« Older Entries"
|
231
|
+
msgstr "« Entradas más antiguas"
|
232
|
+
|
233
|
+
#: embed-prev_next.php:4
|
234
|
+
msgid "Newer Entries »"
|
235
|
+
msgstr "Entradas más modernas »"
|
236
|
+
|
237
|
+
#: footer.php:9
|
238
|
+
msgid "is powered by"
|
239
|
+
msgstr "funciona gracias a"
|
240
|
+
|
241
|
+
#: embed-not_found.php:3
|
242
|
+
msgid "Not Found"
|
243
|
+
msgstr "No encontrado"
|
244
|
+
|
245
|
+
#: embed-not_found.php:6
|
246
|
+
msgid "Sorry, but the requested resource was not found on this site."
|
247
|
+
msgstr "Lo sentimos pero el recurso solicitado no se encuentra disponible en este sitio."
|
248
|
+
|
249
|
+
#: sidebar.php:15
|
250
|
+
msgid "Please activate some Widgets."
|
251
|
+
msgstr "Por favor active algunos widgets."
|
252
|
+
|
253
|
+
#: library/bones.php:52
|
254
|
+
msgid "Read more »"
|
255
|
+
msgstr "Leer más »"
|
256
|
+
|
257
|
+
#: library/custom-post-type.php:24
|
258
|
+
msgid "Custom Types"
|
259
|
+
msgstr "Tipos personalizados"
|
260
|
+
|
261
|
+
#: library/custom-post-type.php:25
|
262
|
+
msgid "Custom Post"
|
263
|
+
msgstr "Entrada personalizada"
|
264
|
+
|
265
|
+
#: library/custom-post-type.php:26
|
266
|
+
msgid "Add New"
|
267
|
+
msgstr "Añadir nuevo"
|
268
|
+
|
269
|
+
#: library/custom-post-type.php:27
|
270
|
+
msgid "Add New Custom Type"
|
271
|
+
msgstr "Añadir nuevo tipo personalizado"
|
272
|
+
|
273
|
+
#: library/custom-post-type.php:28
|
274
|
+
msgid "Edit"
|
275
|
+
msgstr "Editar"
|
276
|
+
|
277
|
+
#: library/custom-post-type.php:29
|
278
|
+
msgid "Edit Post Types"
|
279
|
+
msgstr "Editar typo de entrada"
|
280
|
+
|
281
|
+
#: library/custom-post-type.php:30
|
282
|
+
msgid "New Post Type"
|
283
|
+
msgstr "Nuevo tipo de entrada"
|
284
|
+
|
285
|
+
#: library/custom-post-type.php:31
|
286
|
+
msgid "View Post Type"
|
287
|
+
msgstr "Ver tipo de entrada"
|
288
|
+
|
289
|
+
#: library/custom-post-type.php:32
|
290
|
+
msgid "Search Post Type"
|
291
|
+
msgstr "Buscar tipo de entrada"
|
292
|
+
|
293
|
+
#: library/custom-post-type.php:33
|
294
|
+
msgid "Nothing found in the Database."
|
295
|
+
msgstr "Nada encontrado en la base de datos."
|
296
|
+
|
297
|
+
#: library/custom-post-type.php:34
|
298
|
+
msgid "Nothing found in Trash"
|
299
|
+
msgstr "Nada encontrado en la papelera de reciclaje"
|
300
|
+
|
301
|
+
#: library/custom-post-type.php:37
|
302
|
+
msgid "This is the example custom post type"
|
303
|
+
msgstr "Este es un ejemplo de typo de entrada personalizada"
|
304
|
+
|
305
|
+
#: library/custom-post-type.php:73
|
306
|
+
msgid "Custom Categories"
|
307
|
+
msgstr "Catergorías personalizadas"
|
308
|
+
|
309
|
+
#: library/custom-post-type.php:74
|
310
|
+
msgid "Custom Category"
|
311
|
+
msgstr "Categoría personalizada"
|
312
|
+
|
313
|
+
#: library/custom-post-type.php:75
|
314
|
+
msgid "Search Custom Categories"
|
315
|
+
msgstr "Buscar en categorías personalizadas"
|
316
|
+
|
317
|
+
#: library/custom-post-type.php:76
|
318
|
+
msgid "All Custom Categories"
|
319
|
+
msgstr "Todas las categorias personalizadas"
|
320
|
+
|
321
|
+
#: library/custom-post-type.php:77
|
322
|
+
msgid "Parent Custom Category"
|
323
|
+
msgstr "Categoría personalizada padre"
|
324
|
+
|
325
|
+
#: library/custom-post-type.php:78
|
326
|
+
msgid "Parent Custom Category:"
|
327
|
+
msgstr "Categoría personalizada padre:"
|
328
|
+
|
329
|
+
#: library/custom-post-type.php:79
|
330
|
+
msgid "Edit Custom Category"
|
331
|
+
msgstr "Editar categoría personalizada"
|
332
|
+
|
333
|
+
#: library/custom-post-type.php:80
|
334
|
+
msgid "Update Custom Category"
|
335
|
+
msgstr "Actualizar categoría personalizada"
|
336
|
+
|
337
|
+
#: library/custom-post-type.php:81
|
338
|
+
msgid "Add New Custom Category"
|
339
|
+
msgstr "Añadir nueva categoría personalizada"
|
340
|
+
|
341
|
+
#: library/custom-post-type.php:82
|
342
|
+
msgid "New Custom Category Name"
|
343
|
+
msgstr "Nuevo nombre de categoría personalizada"
|
344
|
+
|
345
|
+
#: library/custom-post-type.php:95
|
346
|
+
msgid "Custom Tag"
|
347
|
+
msgstr "Etiqueta personalizada"
|
348
|
+
|
349
|
+
#: library/custom-post-type.php:96
|
350
|
+
msgid "Search Custom Tags"
|
351
|
+
msgstr "Buscar entiqueta personalizada"
|
352
|
+
|
353
|
+
#: library/custom-post-type.php:97
|
354
|
+
msgid "All Custom Tags"
|
355
|
+
msgstr "Todas las etiquetas personalizadas"
|
356
|
+
|
357
|
+
#: library/custom-post-type.php:98
|
358
|
+
msgid "Parent Custom Tag"
|
359
|
+
msgstr "Etiqueta personalizada padre"
|
360
|
+
|
361
|
+
#: library/custom-post-type.php:99
|
362
|
+
msgid "Parent Custom Tag:"
|
363
|
+
msgstr "Etiqueta personalizada padre"
|
364
|
+
|
365
|
+
#: library/custom-post-type.php:100
|
366
|
+
msgid "Edit Custom Tag"
|
367
|
+
msgstr "Editar etiqueta personalizada"
|
368
|
+
|
369
|
+
#: library/custom-post-type.php:101
|
370
|
+
msgid "Update Custom Tag"
|
371
|
+
msgstr "Actualizar etiqueta personalizada"
|
372
|
+
|
373
|
+
#: library/custom-post-type.php:102
|
374
|
+
msgid "Add New Custom Tag"
|
375
|
+
msgstr "Añadir nueva etiqueta personalizada"
|
376
|
+
|
377
|
+
#: library/custom-post-type.php:103
|
378
|
+
msgid "New Custom Tag Name"
|
379
|
+
msgstr "Nuevo nombre de etiqueta personalizada"
|
380
|
+
|
@@ -0,0 +1,579 @@
|
|
1
|
+
msgid ""
|
2
|
+
msgstr ""
|
3
|
+
"Project-Id-Version: wp theme bones\n"
|
4
|
+
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tags/bones\n"
|
5
|
+
"POT-Creation-Date: 2013-04-11 12:54:20+00:00\n"
|
6
|
+
"PO-Revision-Date: \n"
|
7
|
+
"Last-Translator: \n"
|
8
|
+
"Language-Team: Pierre-Emmanuel Fringant <pierre.fringant@gmail.com>\n"
|
9
|
+
"MIME-Version: 1.0\n"
|
10
|
+
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
11
|
+
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
12
|
+
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
13
|
+
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n\n"
|
14
|
+
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
15
|
+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
16
|
+
|
17
|
+
#: 404.php:13
|
18
|
+
msgid "Epic 404 - Article Not Found"
|
19
|
+
msgstr "404 Epique - Article non trouvé"
|
20
|
+
|
21
|
+
#: 404.php:19
|
22
|
+
msgid ""
|
23
|
+
"The article you were looking for was not found, but maybe try looking again!"
|
24
|
+
msgstr ""
|
25
|
+
"L'article que vous demandez n'a pas été trouvé, essayez une nouvelle "
|
26
|
+
"recherche"
|
27
|
+
|
28
|
+
#: 404.php:31
|
29
|
+
msgid "This is the 404.php template."
|
30
|
+
msgstr "Ceci est la page 404.php"
|
31
|
+
|
32
|
+
#: archive-custom_type.php:19 page-custom.php:23 page.php:17
|
33
|
+
msgid ""
|
34
|
+
"Posted <time class=\"updated\" datetime=\"%1$s\" pubdate>%2$s</time> by "
|
35
|
+
"<span class=\"author\">%3$s</span>."
|
36
|
+
msgstr ""
|
37
|
+
"Publié le <time class=\"updated\" datetime=\"%1$s\" pubdate>%2$s</time> par "
|
38
|
+
"<span class=\"author\">%3$s</span>."
|
39
|
+
|
40
|
+
#: archive-custom_type.php:19 archive.php:52 functions.php:135
|
41
|
+
#: page-custom.php:23 page.php:17 search.php:18 single-custom_type.php:32
|
42
|
+
#: taxonomy-custom_cat.php:34
|
43
|
+
msgid "F jS, Y"
|
44
|
+
msgstr "j F Y"
|
45
|
+
|
46
|
+
#: archive-custom_type.php:43 archive.php:78 index.php:42 search.php:41
|
47
|
+
#: taxonomy-custom_cat.php:57
|
48
|
+
msgid "« Older Entries"
|
49
|
+
msgstr "« Articles plus anciens"
|
50
|
+
|
51
|
+
#: archive-custom_type.php:44 archive.php:79 index.php:43 search.php:42
|
52
|
+
#: taxonomy-custom_cat.php:58
|
53
|
+
msgid "Newer Entries »"
|
54
|
+
msgstr "Articles plus récents »"
|
55
|
+
|
56
|
+
#: archive-custom_type.php:53 archive.php:88 index.php:52 page-custom.php:46
|
57
|
+
#: page.php:40 single-custom_type.php:58 single.php:41
|
58
|
+
#: taxonomy-custom_cat.php:67
|
59
|
+
msgid "Oops, Post Not Found!"
|
60
|
+
msgstr "Article introuvable"
|
61
|
+
|
62
|
+
#: archive-custom_type.php:56 archive.php:91 index.php:55 page-custom.php:49
|
63
|
+
#: page.php:43 single-custom_type.php:61 single.php:44
|
64
|
+
#: taxonomy-custom_cat.php:70
|
65
|
+
msgid "Uh Oh. Something is missing. Try double checking things."
|
66
|
+
msgstr "Rien à afficher."
|
67
|
+
|
68
|
+
#: archive-custom_type.php:59
|
69
|
+
msgid "This is the error message in the custom posty type archive template."
|
70
|
+
msgstr ""
|
71
|
+
"Ceci est le message d'erreur dans la page des archives de type d'article "
|
72
|
+
"personnalisé."
|
73
|
+
|
74
|
+
#: archive.php:11 taxonomy-custom_cat.php:24
|
75
|
+
msgid "Posts Categorized:"
|
76
|
+
msgstr "Articles classés dans la catégorie :"
|
77
|
+
|
78
|
+
#: archive.php:16
|
79
|
+
msgid "Posts Tagged:"
|
80
|
+
msgstr "Articles taggés :"
|
81
|
+
|
82
|
+
#: archive.php:25
|
83
|
+
msgid "Posts By:"
|
84
|
+
msgstr "Articles par :"
|
85
|
+
|
86
|
+
#: archive.php:30
|
87
|
+
msgid "Daily Archives:"
|
88
|
+
msgstr "Archives quotidiennes :"
|
89
|
+
|
90
|
+
#: archive.php:35
|
91
|
+
msgid "Monthly Archives:"
|
92
|
+
msgstr "Archives mensuelles :"
|
93
|
+
|
94
|
+
#: archive.php:40
|
95
|
+
msgid "Yearly Archives:"
|
96
|
+
msgstr "Archives annuelles :"
|
97
|
+
|
98
|
+
#: archive.php:52 index.php:17 search.php:18 single-custom_type.php:32
|
99
|
+
#: taxonomy-custom_cat.php:34
|
100
|
+
msgid ""
|
101
|
+
"Posted <time class=\"updated\" datetime=\"%1$s\" pubdate>%2$s</time> by "
|
102
|
+
"<span class=\"author\">%3$s</span> <span class=\"amp\">&</span> filed under "
|
103
|
+
"%4$s."
|
104
|
+
msgstr ""
|
105
|
+
"Publié le <time class=\"updated\" datetime=\"%1$s\" pubdate>%2$s</time> par "
|
106
|
+
"<span class=\"author\">%3$s</span> <span class=\"amp\">&</span> classé dans "
|
107
|
+
"%4$s."
|
108
|
+
|
109
|
+
#: archive.php:94
|
110
|
+
msgid "This is the error message in the archive.php template."
|
111
|
+
msgstr "Ceci est le message d'erreur de la page archive.php."
|
112
|
+
|
113
|
+
#: comments.php:12
|
114
|
+
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
|
115
|
+
msgstr ""
|
116
|
+
"Cet article est protégé par un mot de passe. Entrer le mot de passe pour "
|
117
|
+
"voir les commentaires."
|
118
|
+
|
119
|
+
#: comments.php:22
|
120
|
+
msgid "<span>No</span> Responses"
|
121
|
+
msgstr "<span>Aucun</span> commentaire"
|
122
|
+
|
123
|
+
#: comments.php:22
|
124
|
+
msgid "<span>One</span> Response"
|
125
|
+
msgstr "<span>Un</span> commentaire"
|
126
|
+
|
127
|
+
#: comments.php:22
|
128
|
+
msgid "<span>%</span> Response"
|
129
|
+
msgid_plural "<span>%</span> Responses"
|
130
|
+
msgstr[0] "<span>%</span> commentaire"
|
131
|
+
msgstr[1] "<span>%</span> commentaires"
|
132
|
+
|
133
|
+
#: comments.php:50
|
134
|
+
msgid "Comments are closed."
|
135
|
+
msgstr "Les commentaires sont clos."
|
136
|
+
|
137
|
+
#: comments.php:61
|
138
|
+
msgid "Leave a Reply"
|
139
|
+
msgstr "Laisser un commentaire"
|
140
|
+
|
141
|
+
#: comments.php:61
|
142
|
+
msgid "Leave a Reply to %s"
|
143
|
+
msgstr "Répondre à %s"
|
144
|
+
|
145
|
+
#: comments.php:69
|
146
|
+
msgid "You must be %1$slogged in%2$s to post a comment."
|
147
|
+
msgstr "Vous devez être %1$sconnecté%2$s pour laisser un commentaire."
|
148
|
+
|
149
|
+
#: comments.php:77
|
150
|
+
msgid "Logged in as"
|
151
|
+
msgstr "Connecté en tant que"
|
152
|
+
|
153
|
+
#: comments.php:77
|
154
|
+
msgid "Log out of this account"
|
155
|
+
msgstr "Se déconnecter de ce compte"
|
156
|
+
|
157
|
+
#: comments.php:77
|
158
|
+
msgid "Log out"
|
159
|
+
msgstr "Se déconnecter"
|
160
|
+
|
161
|
+
#: comments.php:77
|
162
|
+
msgid "»"
|
163
|
+
msgstr "»"
|
164
|
+
|
165
|
+
#: comments.php:84
|
166
|
+
msgid "Name"
|
167
|
+
msgstr "Nom"
|
168
|
+
|
169
|
+
#: comments.php:84 comments.php:89
|
170
|
+
msgid "(required)"
|
171
|
+
msgstr "(requis)"
|
172
|
+
|
173
|
+
#: comments.php:85
|
174
|
+
msgid "Your Name*"
|
175
|
+
msgstr "Votre nom*"
|
176
|
+
|
177
|
+
#: comments.php:89
|
178
|
+
msgid "Mail"
|
179
|
+
msgstr "Email"
|
180
|
+
|
181
|
+
#: comments.php:90
|
182
|
+
msgid "Your E-Mail*"
|
183
|
+
msgstr "Votre Email*"
|
184
|
+
|
185
|
+
#: comments.php:91
|
186
|
+
msgid "(will not be published)"
|
187
|
+
msgstr "(ne sera pas publié)"
|
188
|
+
|
189
|
+
#: comments.php:95
|
190
|
+
msgid "Website"
|
191
|
+
msgstr "Site internet"
|
192
|
+
|
193
|
+
#: comments.php:96
|
194
|
+
msgid "Got a website?"
|
195
|
+
msgstr "Votre site internet"
|
196
|
+
|
197
|
+
#: comments.php:103
|
198
|
+
msgid "Your Comment here..."
|
199
|
+
msgstr "Votre commentaire ici…"
|
200
|
+
|
201
|
+
#: comments.php:106
|
202
|
+
msgid "Submit"
|
203
|
+
msgstr "Envoyer"
|
204
|
+
|
205
|
+
#: comments.php:111
|
206
|
+
msgid "You can use these tags"
|
207
|
+
msgstr "Vous pouvez utiliser ces balises"
|
208
|
+
|
209
|
+
#: functions.php:79
|
210
|
+
msgid "Sidebar 1"
|
211
|
+
msgstr "Barre latérale 1"
|
212
|
+
|
213
|
+
#: functions.php:80
|
214
|
+
msgid "The first (primary) sidebar."
|
215
|
+
msgstr "La première et principale barre latérale."
|
216
|
+
|
217
|
+
#: functions.php:134
|
218
|
+
msgid "<cite class=\"fn\">%s</cite>"
|
219
|
+
msgstr "<cite class=\"fn\">%s</cite>"
|
220
|
+
|
221
|
+
#: functions.php:136
|
222
|
+
msgid "(Edit)"
|
223
|
+
msgstr "(Editer)"
|
224
|
+
|
225
|
+
#: functions.php:140
|
226
|
+
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
227
|
+
msgstr "Votre commentaire est en attente de modération"
|
228
|
+
|
229
|
+
#: functions.php:157
|
230
|
+
msgid "Search for:"
|
231
|
+
msgstr "Rechercher :"
|
232
|
+
|
233
|
+
#: functions.php:158
|
234
|
+
msgid "Search the Site..."
|
235
|
+
msgstr "Chercher sur le site…"
|
236
|
+
|
237
|
+
#: functions.php:159
|
238
|
+
msgid "Search"
|
239
|
+
msgstr "Recherche"
|
240
|
+
|
241
|
+
#: index.php:27 page-custom.php:34 page.php:28 single.php:27
|
242
|
+
msgid "Tags:"
|
243
|
+
msgstr "Tags :"
|
244
|
+
|
245
|
+
#: index.php:58
|
246
|
+
msgid "This is the error message in the index.php template."
|
247
|
+
msgstr "Ceci est le message d'erreur de la page index.php."
|
248
|
+
|
249
|
+
#: library/admin.php:66
|
250
|
+
msgid "j F Y @ g:i a"
|
251
|
+
msgstr "j F Y à G:i"
|
252
|
+
|
253
|
+
#: library/admin.php:78
|
254
|
+
msgid "Recently on Themble (Customize on admin.php)"
|
255
|
+
msgstr "Récemment sur Themble (Changer dans le fichier admin.php)"
|
256
|
+
|
257
|
+
#: library/admin.php:125
|
258
|
+
msgid ""
|
259
|
+
"<span id=\"footer-thankyou\">Developed by <a href=\"http://yoursite.com\" "
|
260
|
+
"target=\"_blank\">Your Site Name</a></span>. Built using <a href=\"http://"
|
261
|
+
"themble.com/bones\" target=\"_blank\">Bones</a>."
|
262
|
+
msgstr ""
|
263
|
+
"<span id=\"footer-thankyou\">Developpé par <a href=\"http://votresite.com\" "
|
264
|
+
"target=\"_blank\">Votre Nom</a></span>. Thème basé sur <a href=\"http://"
|
265
|
+
"themble.com/bones\" target=\"_blank\">Bones</a>."
|
266
|
+
|
267
|
+
#: library/bones.php:213 library/bones.php:230
|
268
|
+
msgid "The Main Menu"
|
269
|
+
msgstr "Le Menu Principal"
|
270
|
+
|
271
|
+
#: library/bones.php:214 library/bones.php:248
|
272
|
+
msgid "Footer Links"
|
273
|
+
msgstr "Liens du pied de page"
|
274
|
+
|
275
|
+
#: library/bones.php:300
|
276
|
+
msgid "No Related Posts Yet!"
|
277
|
+
msgstr "Aucun article en rapport"
|
278
|
+
|
279
|
+
#: library/bones.php:344
|
280
|
+
msgid "First"
|
281
|
+
msgstr "Début"
|
282
|
+
|
283
|
+
#: library/bones.php:361
|
284
|
+
msgid "Last"
|
285
|
+
msgstr "Fin"
|
286
|
+
|
287
|
+
#: library/bones.php:380
|
288
|
+
msgid "Read"
|
289
|
+
msgstr "Lire"
|
290
|
+
|
291
|
+
#: library/bones.php:380 search.php:24
|
292
|
+
msgid "Read more »"
|
293
|
+
msgstr "Lire la suite »"
|
294
|
+
|
295
|
+
#: library/bones.php:395
|
296
|
+
msgid "Posts by %s"
|
297
|
+
msgstr "Articles par %s"
|
298
|
+
|
299
|
+
#: library/custom-post-type.php:24
|
300
|
+
msgid "Custom Types"
|
301
|
+
msgstr "Types personnalisés"
|
302
|
+
|
303
|
+
#: library/custom-post-type.php:25
|
304
|
+
msgid "Custom Post"
|
305
|
+
msgstr "Article personnalisé"
|
306
|
+
|
307
|
+
#: library/custom-post-type.php:26
|
308
|
+
msgid "All Custom Posts"
|
309
|
+
msgstr "Articles personnalisés"
|
310
|
+
|
311
|
+
#: library/custom-post-type.php:27
|
312
|
+
msgid "Add New"
|
313
|
+
msgstr "Ajouter nouveau"
|
314
|
+
|
315
|
+
#: library/custom-post-type.php:28
|
316
|
+
msgid "Add New Custom Type"
|
317
|
+
msgstr "Ajouter un nouveau type personnalisé"
|
318
|
+
|
319
|
+
#: library/custom-post-type.php:29
|
320
|
+
msgid "Edit"
|
321
|
+
msgstr "Editer"
|
322
|
+
|
323
|
+
#: library/custom-post-type.php:30
|
324
|
+
msgid "Edit Post Types"
|
325
|
+
msgstr "Editer les types d'article"
|
326
|
+
|
327
|
+
#: library/custom-post-type.php:31
|
328
|
+
msgid "New Post Type"
|
329
|
+
msgstr "Nouveau type d'article"
|
330
|
+
|
331
|
+
#: library/custom-post-type.php:32
|
332
|
+
msgid "View Post Type"
|
333
|
+
msgstr "Voir le type d'article"
|
334
|
+
|
335
|
+
#: library/custom-post-type.php:33
|
336
|
+
msgid "Search Post Type"
|
337
|
+
msgstr "Rechercher un type d'article"
|
338
|
+
|
339
|
+
#: library/custom-post-type.php:34
|
340
|
+
msgid "Nothing found in the Database."
|
341
|
+
msgstr "Rien trouvé dans la base de données"
|
342
|
+
|
343
|
+
#: library/custom-post-type.php:35
|
344
|
+
msgid "Nothing found in Trash"
|
345
|
+
msgstr "Rien trouvé dans la corbeille"
|
346
|
+
|
347
|
+
#: library/custom-post-type.php:38
|
348
|
+
msgid "This is the example custom post type"
|
349
|
+
msgstr "Ceci est un exemple de type d'article personnalisé"
|
350
|
+
|
351
|
+
#: library/custom-post-type.php:75
|
352
|
+
msgid "Custom Categories"
|
353
|
+
msgstr "Catégories personnalisées"
|
354
|
+
|
355
|
+
#: library/custom-post-type.php:76
|
356
|
+
msgid "Custom Category"
|
357
|
+
msgstr "Catégorie personnalisée"
|
358
|
+
|
359
|
+
#: library/custom-post-type.php:77
|
360
|
+
msgid "Search Custom Categories"
|
361
|
+
msgstr "Rechercher dans les catégories personnalisées"
|
362
|
+
|
363
|
+
#: library/custom-post-type.php:78
|
364
|
+
msgid "All Custom Categories"
|
365
|
+
msgstr "Toutes les catégories personnalisées"
|
366
|
+
|
367
|
+
#: library/custom-post-type.php:79
|
368
|
+
msgid "Parent Custom Category"
|
369
|
+
msgstr "Catégorie personnalisée parente"
|
370
|
+
|
371
|
+
#: library/custom-post-type.php:80
|
372
|
+
msgid "Parent Custom Category:"
|
373
|
+
msgstr "Catégorie personnalisée parente :"
|
374
|
+
|
375
|
+
#: library/custom-post-type.php:81
|
376
|
+
msgid "Edit Custom Category"
|
377
|
+
msgstr "Editer la catégorie personnalisée"
|
378
|
+
|
379
|
+
#: library/custom-post-type.php:82
|
380
|
+
msgid "Update Custom Category"
|
381
|
+
msgstr "Mettre à jour la catégorie personnalisée"
|
382
|
+
|
383
|
+
#: library/custom-post-type.php:83
|
384
|
+
msgid "Add New Custom Category"
|
385
|
+
msgstr "Ajouter une catégorie personnalisée"
|
386
|
+
|
387
|
+
#: library/custom-post-type.php:84
|
388
|
+
msgid "New Custom Category Name"
|
389
|
+
msgstr "Nouveau libellé de catégorie personnalisée"
|
390
|
+
|
391
|
+
#: library/custom-post-type.php:98
|
392
|
+
msgid "Custom Tags"
|
393
|
+
msgstr "Tags personnalisés"
|
394
|
+
|
395
|
+
#: library/custom-post-type.php:99
|
396
|
+
msgid "Custom Tag"
|
397
|
+
msgstr "Tag personnalisé"
|
398
|
+
|
399
|
+
#: library/custom-post-type.php:100
|
400
|
+
msgid "Search Custom Tags"
|
401
|
+
msgstr "Rechercher un tag personnalisé"
|
402
|
+
|
403
|
+
#: library/custom-post-type.php:101
|
404
|
+
msgid "All Custom Tags"
|
405
|
+
msgstr "Tous les tags personnalisés"
|
406
|
+
|
407
|
+
#: library/custom-post-type.php:102
|
408
|
+
msgid "Parent Custom Tag"
|
409
|
+
msgstr "Tag personnalisé parent"
|
410
|
+
|
411
|
+
#: library/custom-post-type.php:103
|
412
|
+
msgid "Parent Custom Tag:"
|
413
|
+
msgstr "Tag personnalisé parent :"
|
414
|
+
|
415
|
+
#: library/custom-post-type.php:104
|
416
|
+
msgid "Edit Custom Tag"
|
417
|
+
msgstr "Editer le tag personnalisé"
|
418
|
+
|
419
|
+
#: library/custom-post-type.php:105
|
420
|
+
msgid "Update Custom Tag"
|
421
|
+
msgstr "Mettre à jour le tag personnalisé"
|
422
|
+
|
423
|
+
#: library/custom-post-type.php:106
|
424
|
+
msgid "Add New Custom Tag"
|
425
|
+
msgstr "Ajouter un nouveau tag personnalisé"
|
426
|
+
|
427
|
+
#: library/custom-post-type.php:107
|
428
|
+
msgid "New Custom Tag Name"
|
429
|
+
msgstr "Libellé du nouveau tag personnalisé"
|
430
|
+
|
431
|
+
#: page-custom.php:52
|
432
|
+
msgid "This is the error message in the page-custom.php template."
|
433
|
+
msgstr "Ceci est le message d'erreur de la page "
|
434
|
+
|
435
|
+
#: page.php:46
|
436
|
+
msgid "This is the error message in the page.php template."
|
437
|
+
msgstr "Ceci est le message d'erreur de la page "
|
438
|
+
|
439
|
+
#: search.php:8
|
440
|
+
msgid "Search Results for:"
|
441
|
+
msgstr "Résultats de recherche pour :"
|
442
|
+
|
443
|
+
#: search.php:51
|
444
|
+
msgid "Sorry, No Results."
|
445
|
+
msgstr "Désolé, aucun résultat."
|
446
|
+
|
447
|
+
#: search.php:54
|
448
|
+
msgid "Try your search again."
|
449
|
+
msgstr "Tentez une autre recherche."
|
450
|
+
|
451
|
+
#: search.php:57
|
452
|
+
msgid "This is the error message in the search.php template."
|
453
|
+
msgstr "Ceci est le message d'erreur de la page search.php."
|
454
|
+
|
455
|
+
#: sidebar.php:12
|
456
|
+
msgid "Please activate some Widgets."
|
457
|
+
msgstr "Veuillez activer quelques widgets."
|
458
|
+
|
459
|
+
#: single-custom_type.php:44
|
460
|
+
msgid "Custom Tags:"
|
461
|
+
msgstr "Tags personnalisés :"
|
462
|
+
|
463
|
+
#: single-custom_type.php:64
|
464
|
+
msgid "This is the error message in the single-custom_type.php template."
|
465
|
+
msgstr ""
|
466
|
+
"Ceci est le message d'erreur de la page single-custom_type.php template."
|
467
|
+
|
468
|
+
#: single.php:17
|
469
|
+
msgid ""
|
470
|
+
"Posted <time class=\"updated\" datetime=\"%1$s\" pubdate>%2$s</time> by "
|
471
|
+
"<span class=\"author\">%3$s</span> <span class=\"amp\">&</span> filed "
|
472
|
+
"under %4$s."
|
473
|
+
msgstr ""
|
474
|
+
"Publié le <time class=\"updated\" datetime=\"%1$s\" pubdate>%2$s</time> par "
|
475
|
+
"<span class=\"author\">%3$s</span> <span class=\"amp\">&</span> classé dans "
|
476
|
+
"%4$s."
|
477
|
+
|
478
|
+
#: single.php:47
|
479
|
+
msgid "This is the error message in the single.php template."
|
480
|
+
msgstr "Ceci est le message d'erreur de la page single.php template."
|
481
|
+
|
482
|
+
#: taxonomy-custom_cat.php:40
|
483
|
+
msgid "Read More »"
|
484
|
+
msgstr "En lire plus »"
|
485
|
+
|
486
|
+
#: taxonomy-custom_cat.php:73
|
487
|
+
msgid "This is the error message in the taxonomy-custom_cat.php template."
|
488
|
+
msgstr "Ceci est le message d'erreur de la page taxonomy-custom_cat.php."
|
489
|
+
|
490
|
+
#. Theme Name of the plugin/theme
|
491
|
+
msgid "Bones (Rename Me!)"
|
492
|
+
msgstr "Bones (renommez moi !)"
|
493
|
+
|
494
|
+
#. Theme URI of the plugin/theme
|
495
|
+
msgid "http://www.themble.com/bones"
|
496
|
+
msgstr "http://www.themble.com/bones"
|
497
|
+
|
498
|
+
#. Description of the plugin/theme
|
499
|
+
msgid ""
|
500
|
+
"This site was built using the Bones Development Theme. For more information "
|
501
|
+
"about Bones or to view documentation, you can visit the <a href=\"https://"
|
502
|
+
"github.com/eddiemachado/bones/issues\" title=\"Bones Issues\">Bones Issues</"
|
503
|
+
"a> page on Github. You'll want to customize this for your clients with your "
|
504
|
+
"own information."
|
505
|
+
msgstr ""
|
506
|
+
"Site construit à partir du thème de développement Bones. Pour plus "
|
507
|
+
"d'informations à propos de Bones ou pour lire la documentation, rendez vous "
|
508
|
+
"sur la page <a href=\"https://github.com/eddiemachado/bones/issues\" title="
|
509
|
+
"\"Bones Issues\">Bones Issues</a> sur Github. Vous pouvez éditer le présent "
|
510
|
+
"texte pour y mettre vos propres informations à destination de vos clients."
|
511
|
+
|
512
|
+
#. Author of the plugin/theme
|
513
|
+
msgid "Your Name Here"
|
514
|
+
msgstr "Votre nom ici"
|
515
|
+
|
516
|
+
#. Author URI of the plugin/theme
|
517
|
+
msgid "http://www.yoururlhere.com"
|
518
|
+
msgstr "http://www.votresite.com"
|
519
|
+
|
520
|
+
#. Template Name of the plugin/theme
|
521
|
+
msgid "Custom Page Example"
|
522
|
+
msgstr "Exemple de page personnalisée"
|
523
|
+
|
524
|
+
#~ msgid "Response"
|
525
|
+
#~ msgstr "Réponse"
|
526
|
+
|
527
|
+
#~ msgid "Responses"
|
528
|
+
#~ msgstr "Réponses"
|
529
|
+
|
530
|
+
#~ msgid "One"
|
531
|
+
#~ msgstr "Un"
|
532
|
+
|
533
|
+
#~ msgid "No"
|
534
|
+
#~ msgstr "Aucun"
|
535
|
+
|
536
|
+
#~ msgid "to"
|
537
|
+
#~ msgstr "à"
|
538
|
+
|
539
|
+
#~ msgid "You must be"
|
540
|
+
#~ msgstr "Vous devez être"
|
541
|
+
|
542
|
+
#~ msgid "logged in"
|
543
|
+
#~ msgstr "identifié"
|
544
|
+
|
545
|
+
#~ msgid "to post a comment"
|
546
|
+
#~ msgstr "pour laisser un commentaire."
|
547
|
+
|
548
|
+
#~ msgid "Email"
|
549
|
+
#~ msgstr "Email"
|
550
|
+
|
551
|
+
#~ msgid "Page %s"
|
552
|
+
#~ msgstr "Page %s"
|
553
|
+
|
554
|
+
#~ msgid "Posted"
|
555
|
+
#~ msgstr "Publié"
|
556
|
+
|
557
|
+
#~ msgid "by"
|
558
|
+
#~ msgstr "par"
|
559
|
+
|
560
|
+
#~ msgid "filed under"
|
561
|
+
#~ msgstr "dans la catégorie"
|
562
|
+
|
563
|
+
#~ msgid "Read more on"
|
564
|
+
#~ msgstr "En lire plus sur"
|
565
|
+
|
566
|
+
#~ msgid "Tag"
|
567
|
+
#~ msgstr "Tag"
|
568
|
+
|
569
|
+
#~ msgid "Read the rest of this entry"
|
570
|
+
#~ msgstr "Lire la suite de cette article"
|
571
|
+
|
572
|
+
#~ msgid "Sorry, no attachments matched your criteria."
|
573
|
+
#~ msgstr "Désolé, aucun attachement ne correspond à vos critères."
|
574
|
+
|
575
|
+
#~ msgid "is powered by"
|
576
|
+
#~ msgstr "est propulsé par"
|
577
|
+
|
578
|
+
#~ msgid "Sorry, but the requested resource was not found on this site."
|
579
|
+
#~ msgstr "Désolé mais la ressource recherchée est introuvable sur ce site."
|