filipinomemes 1.0.1 → 1.0.2

data/lib/filipinomemes/core_ext/class.rb

@@ -1,4 +1,3 @@
 class Class
-  alias gumawa new
-  alias kumatawan new
+  alias bago new
 end

data/lib/filipinomemes/core_ext/enumerator.rb

@@ -1,3 +1,3 @@
 class Enumerator
-  alias kumuha take
+  alias kuha take
 end

data/lib/filipinomemes/core_ext/integer.rb

@@ -1,4 +1,3 @@
 class Integer
   alias ulit times
-  alias beses times
 end

data/lib/filipinomemes/core_ext/kernel.rb

@@ -1,13 +1,5 @@
 module Kernel
-  alias isulat puts
-  alias sabihin puts
-  alias iprint puts
-  alias mag_print puts
-  alias ilimbag puts
-  alias mag_limbag puts
-  alias itatak puts
-  alias mag_tatak puts
-  alias iangat raise
-  alias itaas raise
-  alias matulog sleep
+  alias panomonasabe puts
+  alias rays raise
+  alias tulog_ako sleep
 end

data/lib/filipinomemes/core_ext/module.rb

@@ -1,4 +1,4 @@
 class Module
-  alias panguri attr_accessor
-  alias palawigin extend
+  alias aksesor attr_accessor
+  alias opentaym extend
 end

data/lib/filipinomemes/core_ext/range.rb

@@ -1,6 +1,3 @@
 class Range
-  alias isaisahin each
-  alias bawat each
-  alias sa_bawat_isa each
-  alias kada_isa each
+  alias its each
 end

data/lib/filipinomemes/core_ext/string.rb

@@ -1,13 +1,9 @@
 class String
-  alias baliktad reverse
-  alias haba length
-  alias sa_malaking_titik capitalize
-  alias sa_malalaking_titik upcase
-  alias sa_malaking_mga_titik upcase
-  alias sa_maliliit_na_titik downcase
-  alias sa_maliit_na_mga_titik downcase
-  alias igitna center
-  alias kagatan chomp
-  alias palitan replace
-  alias siyasatin inspect
+  alias sikstinayn reverse
+  alias longgadog length
+  alias kapitalays capitalize
+  alias isbig upcase
+  alias ismol downcase
+  alias akomid center
+  alias inspek inspect
 end

data/lib/filipinomemes/ruby_parser_patches.rb

@@ -42,81 +42,59 @@ module RubyParserStuff
       ['ginagawa_mue',         %i[kELSE kELSE], :expr_beg],
       ['kays',                 %i[kCASE kCASE], :expr_beg],
       ['hakdog',               %i[kCASE kCASE], :expr_beg],
-      ['siguraduhing',         %i[kENSURE kENSURE], :expr_beg],
-      ['siguraduhin',          %i[kENSURE kENSURE], :expr_beg],
+      ['may_raket',            %i[kENSURE kENSURE], :expr_beg],
+      ['ensyur',               %i[kENSURE kENSURE], :expr_beg],
       ['modyul',               %i[kMODULE kMODULE], :expr_beg],
-      ['grupo',                %i[kMODULE kMODULE], :expr_beg],
+      ['mojul',                %i[kMODULE kMODULE], :expr_beg],
       ['elsip',                %i[kELSIF kELSIF], :expr_beg],
       ['agik_ginagawa_mue',    %i[kELSIF kELSIF], :expr_beg],
-      ['ang',                  %i[kDEF kDEF], :expr_fname],
-      ['panuntunang',          %i[kDEF kDEF], :expr_fname],
-      ['panuntunan',           %i[kDEF kDEF], :expr_fname],
-      ['iligtas',              %i[kRESCUE kRESCUE_MOD], :expr_mid],
-      ['agapan',               %i[kRESCUE kRESCUE_MOD], :expr_mid],
+      ['dep',                  %i[kDEF kDEF], :expr_fname],
+      ['ge_talon',             %i[kDEF kDEF], :expr_fname],
+      ['reskyu',               %i[kRESCUE kRESCUE_MOD], :expr_mid],
       ['hindi',                %i[kNOT kNOT], :expr_beg],
-      ['dapat',                %i[kTHEN kTHEN], :expr_beg],
-      ['bigyang_daan',         %i[kYIELD kYIELD], :expr_arg],
-      ['magbigay_daan',        %i[kYIELD kYIELD], :expr_arg],
-      ['para_sa',              %i[kFOR kFOR], :expr_beg],
-      ['para_ang',             %i[kFOR kFOR], :expr_beg],
-      ['mayselp',              %i[kSELF kSELF], :expr_end],
+      ['den',                  %i[kTHEN kTHEN], :expr_beg],
+      ['yild',                 %i[kYIELD kYIELD], :expr_arg],
+      ['dewei',                %i[kYIELD kYIELD], :expr_arg],
+      ['poreber',              %i[kFOR kFOR], :expr_beg],
+      ['por',                  %i[kFOR kFOR], :expr_beg],
+      ['selp',                 %i[kSELF kSELF], :expr_end],
       ['magisa',               %i[kSELF kSELF], :expr_end],
-      ['mali',                 %i[kFALSE kFALSE], :expr_end],
+      ['isrong',               %i[kFALSE kFALSE], :expr_end],
       ['neba_gibap',           %i[kRETRY kRETRY], :expr_end],
-      ['ibalik',               %i[kRETURN kRETURN], :expr_mid],
-      ['ibalik_ang',           %i[kRETURN kRETURN], :expr_mid],
       ['magbalik',             %i[kRETURN kRETURN], :expr_mid],
-      ['magbalik_nang',        %i[kRETURN kRETURN], :expr_mid],
-      ['isauli',               %i[kRETURN kRETURN], :expr_mid],
-      ['isauli_ang',           %i[kRETURN kRETURN], :expr_mid],
-      ['ibigay',               %i[kRETURN kRETURN], :expr_mid],
-      ['ibigay_ang',           %i[kRETURN kRETURN], :expr_mid],
-      ['magbigay',             %i[kRETURN kRETURN], :expr_mid],
-      ['magbigay_nang',        %i[kRETURN kRETURN], :expr_mid],
+      ['retern',               %i[kRETURN kRETURN], :expr_mid],
       ['truts',                %i[kTRUE kTRUE], :expr_end],
-      ['istroo',               %i[kTRUE kTRUE], :expr_end],
+      ['israel',               %i[kTRUE kTRUE], :expr_end],
       ['ip',                   %i[kIF kIF_MOD], :expr_beg],
       ['agik',                 %i[kIF kIF_MOD], :expr_beg],
-      ['nakatukoy?',           %i[kDEFINED kDEFINED], :expr_arg],
-      ['nakasaad?',            %i[kDEFINED kDEFINED], :expr_arg],
+      ['abugbug',              %i[kDEFINED kDEFINED], :expr_arg],
+      ['depaynd',              %i[kDEFINED kDEFINED], :expr_arg],
       ['super',                %i[kSUPER kSUPER], :expr_arg],
-      ['tanggalin',            %i[kUNDEF kUNDEF], :expr_fname],
-      ['magtanggal',           %i[kUNDEF kUNDEF], :expr_fname],
+      ['una_ulo',              %i[kUNDEF kUNDEF], :expr_fname],
+      ['andep',                %i[kUNDEF kUNDEF], :expr_fname],
       ['tama_na',              %i[kBREAK kBREAK], :expr_mid],
       ['auko_na',              %i[kBREAK kBREAK], :expr_mid],
-      ['sa',                   %i[kIN kIN], :expr_beg],
-      ['sa_loob_ng',           %i[kIN kIN], :expr_beg],
-      ['nasa',                 %i[kIN kIN], :expr_beg],
-      ['na_nasa',              %i[kIN kIN], :expr_beg],
-      ['yudodis',              %i[kDO kDO], :expr_beg],
+      ['insayd',               %i[kIN kIN], :expr_beg],
+      ['adbans',               %i[kDO kDO], :expr_beg],
       ['dududu',               %i[kDO kDO], :expr_beg],
       ['wala',                 %i[kNIL kNIL], :expr_end],
-      ['hanggang',             %i[kUNTIL kUNTIL_MOD], :expr_beg],
-      ['hanggang_ang',         %i[kUNTIL kUNTIL_MOD], :expr_beg],
-      ['mapa_hanggang',        %i[kUNTIL kUNTIL_MOD], :expr_beg],
-      ['malibang',             %i[kUNLESS kUNLESS_MOD], :expr_beg],
-      ['maliban_na',           %i[kUNLESS kUNLESS_MOD], :expr_beg],
-      ['maliban_ang',          %i[kUNLESS kUNLESS_MOD], :expr_beg],
+      ['hanggang_sa_dulo',     %i[kUNTIL kUNTIL_MOD], :expr_beg],
+      ['antil',                %i[kUNTIL kUNTIL_MOD], :expr_beg],
+      ['anles',                %i[kUNLESS kUNLESS_MOD], :expr_beg],
+      ['payless',              %i[kUNLESS kUNLESS_MOD], :expr_beg],
       ['o',                    %i[kOR kOR], :expr_beg],
-      ['o_ang',                %i[kOR kOR], :expr_beg],
-      ['sumunod',              %i[kNEXT kNEXT], :expr_mid],
-      ['kasunod',              %i[kNEXT kNEXT], :expr_mid],
-      ['pagka',                %i[kWHEN kWHEN], :expr_beg],
-      ['pagka_ang',            %i[kWHEN kWHEN], :expr_beg],
-      ['ay',                   %i[kWHEN kWHEN], :expr_beg],
-      ['ulitin',               %i[kREDO kREDO], :expr_end],
-      ['at_ulitin',            %i[kREDO kREDO], :expr_end],
-      ['uliting_muli',         %i[kREDO kREDO], :expr_end],
+      ['neks',                 %i[kNEXT kNEXT], :expr_mid],
+      ['wen',                  %i[kWHEN kWHEN], :expr_beg],
+      ['sapa',                 %i[kREDO kREDO], :expr_end],
       ['at',                   %i[kAND kAND], :expr_beg],
-      ['at_ang',               %i[kAND kAND], :expr_beg],
       ['__LINE__',             %i[k__LINE__ k__LINE__], :expr_end],
       ['bilang',               %i[kCLASS kCLASS], :expr_class],
       ['klase',                %i[kCLASS kCLASS], :expr_class],
       ['__FILE__',             %i[k__FILE__ k__FILE__], :expr_end],
       ['END',                  %i[klEND klEND], :expr_end],
       ['BEGIN',                %i[klBEGIN klBEGIN], :expr_end],
-      ['waylwaylwayl',               %i[kWHILE kWHILE_MOD], :expr_beg],
-      ['ako_magisip',           %i[kWHILE kWHILE_MOD], :expr_beg],
+      ['waylwaylwayl',         %i[kWHILE kWHILE_MOD], :expr_beg],
+      ['ako_magisip',          %i[kWHILE kWHILE_MOD], :expr_beg],
       ['alyas',                %i[kALIAS kALIAS], :expr_fname],
       ['__ENCODING__',         %i[k__ENCODING__ k__ENCODING__], :expr_end]
     ].map { |args| KWtable.new(*args) }
@@ -133,17 +111,17 @@ module RubyParserStuff
 
     WORDLIST18.delete '__ENCODING__'
 
-    %w[at at_ang
+    %w[at
        kays hakdog
        elsip agik_ginagawa_mue
-       para_sa para_ang
+       poreber por
        ip agik
-       sa sa_loob_ng nasa na_nasa
-       modyul grupo
-       o o_ang
-       malibang maliban_na maliban_ang
-       hanggang hanggang_ang mapa_hanggang
-       pagka pagka_ang ay
+       insayd
+       modyul mojul
+       o
+       anles payless
+       hanggang_sa_dulo antil
+       wen
        waylwaylwayl ako_magisip].each do |k|
       WORDLIST19[k] = WORDLIST19[k].dup
       WORDLIST19[k].state = :expr_value

data/lib/filipinomemes/version.rb

@@ -1,3 +1,3 @@
 module Filipinomemes
-  VERSION = '1.0.1'.freeze
+  VERSION = '1.0.2'.freeze
 end

data/sample_programs/agapan.bt

@@ -1,5 +1,5 @@
 wala_na
   1 / 0
-agapan
-  mag_print "Hindi ito posible!"
+reskyu
+  panomonasabe "Hindi ito posible!"
 finish_na

data/sample_programs/alyas.bt

@@ -1,9 +1,9 @@
 bilang Hayop
-  ang aso
-    mag_print 'si browny ay mabait!'
+  dep aso
+    panomonasabe 'si browny ay mabait!'
   finish_na
   alyas browny aso
 finish_na
 
-hayop = Hayop.gumawa
-hayop.browny
+hayop = Hayop.bago
+hayop.browny

data/sample_programs/batotris.bt

@@ -1,8 +1,8 @@
 require 'io/console'
 
-grupo Batotris
+mojul Batotris
   BERSIYON = '0.1'.freeze
-  palawigin magisa
+  opentaym magisa
 
   bilang Piyesa
     MGA_PIYESA = [
@@ -42,17 +42,17 @@ grupo Batotris
         [0, 0, 0, 0], ],
     ]
 
-    ang initialize(x, y, piyesa = bagong_bloke)
+    dep initialize(x, y, piyesa = bagong_bloke)
       @x = x
       @y = y
       @piyesa = piyesa
     finish_na
 
-    ang magiba_ng_posisyon
+    dep magiba_ng_posisyon
       bilang_ng_paglipat = 0
-      ang_posisyon = Array.kumatawan(4)
-      @piyesa.bilang_bawat_isa adbans |bloke, y|
-        bloke.bilang_bawat_isa adbans |b, x|
+      ang_posisyon = Array.bago(4)
+      @piyesa.its_wid_indeks adbans |bloke, y|
+        bloke.its_wid_indeks adbans |b, x|
           ip b == 1
             ang_posisyon[bilang_ng_paglipat] = [ @x + x, @y + y ]
             bilang_ng_paglipat += 1
@@ -62,38 +62,38 @@ grupo Batotris
       ang_posisyon
     finish_na
 
-    ang kanan
-      Piyesa.kumatawan(@x + 1, @y, @piyesa)
+    dep kanan
+      Piyesa.bago(@x + 1, @y, @piyesa)
     finish_na
 
-    ang kaliwa
-      Piyesa.kumatawan(@x - 1, @y, @piyesa)
+    dep kaliwa
+      Piyesa.bago(@x - 1, @y, @piyesa)
     finish_na
 
-    ang mahulog
-      Piyesa.kumatawan(@x, @y + 1, @piyesa)
+    dep mahulog
+      Piyesa.bago(@x, @y + 1, @piyesa)
     finish_na
 
-    ang pagikot
-      pansamantala = Array.kumatawan(4){ Array.kumatawan(4, 0)}
-      @piyesa.bilang_bawat_isa adbans |linya, y|
-        linya.bilang_bawat_isa adbans |l, x|
+    dep pagikot
+      pansamantala = Array.bago(4){ Array.bago(4, 0)}
+      @piyesa.its_wid_indeks adbans |linya, y|
+        linya.its_wid_indeks adbans |l, x|
           pansamantala[x][y] = l
         finish_na
       finish_na
-      pansamantala.bilang_bawat_isa adbans |linya, i|
-        pansamantala[i] = linya.baliktad
+      pansamantala.its_wid_indeks adbans |linya, i|
+        pansamantala[i] = linya.sikstinayn
       finish_na
-      Piyesa.kumatawan(@x, @y, pansamantala)
+      Piyesa.bago(@x, @y, pansamantala)
     finish_na
 
-    ang bagong_bloke
-      rnd = rand(MGA_PIYESA.haba)
+    dep bagong_bloke
+      rnd = rand(MGA_PIYESA.longgadog)
       MGA_PIYESA[rnd]
     finish_na
   finish_na
 
-  grupo Pananda
+  mojul Pananda
     WALA = 0
     PADER = 1
     AKTIBO = 2
@@ -107,23 +107,23 @@ grupo Batotris
     PADER_LETRA = "🀫 "
     BLOCK_LETRA = "⚀ "
     WALA_LETRA = "  "
-    panguri :dako
+    aksesor :dako
 
-    ang initialize
+    dep initialize
       @sakop = gagalawan
       @dako  = 0
     finish_na
 
-    ang burahin
-      @sakop.bilang_bawat_isa adbans |linya, y|
-        linya.bilang_bawat_isa adbans |l, x|
+    dep burahin
+      @sakop.its_wid_indeks adbans |linya, y|
+        linya.its_wid_indeks adbans |l, x|
           @sakop[y][x] = 0 ip l == Pananda::AKTIBO
         finish_na
       finish_na
     finish_na
 
-    ang burahin_ang_linya
-      @sakop.bilang_bawat_isa adbans |linya, y|
+    dep burahin_ang_linya
+      @sakop.its_wid_indeks adbans |linya, y|
         ip linya == [Pananda::PADER, Pananda::NAKALINYA, Pananda::NAKALINYA, Pananda::NAKALINYA, Pananda::NAKALINYA, Pananda::NAKALINYA, Pananda::NAKALINYA, Pananda::NAKALINYA, Pananda::NAKALINYA, Pananda::NAKALINYA, Pananda::PADER]
           @dako += 1
           @sakop.delete_at(y)
@@ -132,36 +132,36 @@ grupo Batotris
       finish_na
     finish_na
 
-    ang tapos_na?
+    dep tapos_na?
       @dako >= 40
     finish_na
 
-    ang ay_bloke?(susunod_na_posisyon)
-      resulta = mali
-      susunod_na_posisyon.isaisahin adbans |pos|
+    dep ay_bloke?(susunod_na_posisyon)
+      resulta = isrong
+      susunod_na_posisyon.its adbans |pos|
         ip isang_bloke?(pos[0], pos[1])
-          resulta = truts
+          resulta = israel
         finish_na
       finish_na
       resulta
     finish_na
 
-    ang ipirme(kasulukuyang_posisyon)
-      kasulukuyang_posisyon.isaisahin adbans |pos|
+    dep ipirme(kasulukuyang_posisyon)
+      kasulukuyang_posisyon.its adbans |pos|
         @sakop[pos[1]][pos[0]] = Pananda::NAKALINYA
       finish_na
     finish_na
 
-    ang bago_ipirme(kasulukuyang_posisyon)
-      kasulukuyang_posisyon.isaisahin adbans |pos|
+    dep bago_ipirme(kasulukuyang_posisyon)
+      kasulukuyang_posisyon.its adbans |pos|
         @sakop[pos[1]][pos[0]] = Pananda::AKTIBO
       finish_na
     finish_na
 
-    ang write
+    dep write
       teksto = "\n\e[25D"
-      @sakop.isaisahin adbans |linya|
-        linya.isaisahin adbans |l|
+      @sakop.its adbans |linya|
+        linya.its adbans |l|
           ip l == Pananda::WALA
             teksto += WALA_LETRA
           agik_ginagawa_mue l == Pananda::AKTIBO || l == Pananda::NAKALINYA
@@ -172,51 +172,51 @@ grupo Batotris
         finish_na
         teksto += "\n\e[25D"
       finish_na
-      mag_print teksto
+      panomonasabe teksto
     finish_na
 
     private
 
-    ang isang_bloke?(x, y)
+    dep isang_bloke?(x, y)
       @sakop[y][x] == Pananda::PADER || @sakop[y][x] == Pananda::NAKALINYA
     finish_na
 
-    ang gagalawan
+    dep gagalawan
       f = []
-      TAAS.beses adbans |i|
+      TAAS.ulit adbans |i|
         linya = []
-        LAWAK.beses adbans |j|
+        LAWAK.ulit adbans |j|
           linya[j] = (j == 0 || j == LAWAK - 1 || i == TAAS - 1) ? Pananda::PADER : Pananda::WALA
         finish_na
         f[i] = linya
       finish_na
-      ibalik_ang f
+      magbalik f
     finish_na
   finish_na
 
-  ang burahin_ang_screen
+  dep burahin_ang_screen
     print "\x1b[2J\x1b[0;0H"
   finish_na
 
-  ang mahulog_to_bloke(piyesa, sakop)
+  dep mahulog_to_bloke(piyesa, sakop)
     resulta = piyesa
     loop adbans
       susunod_na_posisyon = resulta.mahulog.magiba_ng_posisyon
       ip sakop.ay_bloke?(susunod_na_posisyon)
-        isauli_ang resulta
+        magbalik resulta
       ginagawa_mue
         resulta = resulta.mahulog
       finish_na
     finish_na
   finish_na
 
-  ang tetris
+  dep tetris
     burahin_ang_screen
 
-    sakop = Babagsakan.kumatawan
+    sakop = Babagsakan.bago
     sakop.write
 
-    piyesa = Piyesa.kumatawan(5, 0)
+    piyesa = Piyesa.bago(5, 0)
 
     pinindot = 'n'
     thread = Thread::start adbans
@@ -228,23 +228,23 @@ grupo Batotris
     finish_na
 
     loop adbans
-      matulog(0.2)
+      tulog_ako(0.2)
       magisa.burahin_ang_screen
-      mag_print "kaliwa: [left key], kanan: [right key], mahulog: [space], ikutin: [up key], q: exit \e[25D"
-      mag_print "\e[25D#{sakop.dako}\e[25D"
+      panomonasabe "kaliwa: [left key], kanan: [right key], mahulog: [space], ikutin: [up key], q: exit \e[25D"
+      panomonasabe "\e[25D#{sakop.dako}\e[25D"
 
       hakdog pinindot
-      ay 'q' dapat
+      wen 'q' den
         exit
-      ay "D" dapat
+      wen "D" den
         pansamantala = piyesa.kaliwa
-      ay "C" dapat
+      wen "C" den
         pansamantala = piyesa.kanan
-      ay 'B' dapat
+      wen 'B' den
         pansamantala = magisa.mahulog_to_bloke(piyesa, sakop)
-      ay ' ' dapat
+      wen ' ' den
         pansamantala = magisa.mahulog_to_bloke(piyesa, sakop)
-      ay "A" dapat
+      wen "A" den
         pansamantala = piyesa.pagikot
       ginagawa_mue
         pansamantala = piyesa.mahulog
@@ -260,10 +260,10 @@ grupo Batotris
         piyesa = piyesa
       ginagawa_mue
         sakop.ipirme(piyesa.magiba_ng_posisyon)
-        piyesa = Piyesa.kumatawan(5, 0)
+        piyesa = Piyesa.bago(5, 0)
         susunod_na_posisyon = piyesa.magiba_ng_posisyon
         ip sakop.ay_bloke?(susunod_na_posisyon)
-          mag_print "game over"
+          panomonasabe "game over"
           tama_na
         finish_na
       finish_na
@@ -274,7 +274,7 @@ grupo Batotris
 
       pinindot = 'n'
       ip sakop.tapos_na?
-        mag_print "matagumpay!"
+        panomonasabe "matagumpay!"
         tama_na
       finish_na
     finish_na

data/sample_programs/bilang.bt

@@ -1,10 +1,10 @@
-grupo Tinapay
+mojul Tinapay
   bilang Donut
-    ang flavor
-      mag_print 'Strawberry!'
+    dep flavor
+      panomonasabe 'Strawberry!'
     finish_na
   finish_na
 finish_na
 
-tinapay = Tinapay::Donut.gumawa
-tinapay.flavor
+tinapay = Tinapay::Donut.bago
+tinapay.flavor

data/sample_programs/dapat.bt

@@ -1,9 +1,9 @@
 panulat_mo = "lapis"
 
 papel = hakdog panulat_mo
-  ay "lapis" dapat "bond paper"
-  ay "ballpen" dapat "dilaw na papel"
+  wen "lapis" den "bond paper"
+  wen "ballpen" den "dilaw na papel"
   ginagawa_mue "intermediate paper"
 finish_na
 
-mag_print "Ang papel na gagamitin mo ay #{papel}"
+panomonasabe "Ang papel na gagamitin mo ay #{papel}"

data/sample_programs/habang.bt

@@ -1,7 +1,7 @@
-may_buhay = istroo
+may_buhay = israel
 
 ako_magisip may_buhay
-  mag_print 'may pag-asa!'
+  panomonasabe 'may pag-asa!'
 
   auko_na
 finish_na

data/sample_programs/ihinto.bt

@@ -1,8 +1,8 @@
-nakamit = mali
+nakamit = isrong
 
-ako_magisip nakamit == mali
-  mag_print 'hindi pa nakakamit!'
+ako_magisip nakamit == isrong
+  panomonasabe 'hindi pa nakakamit!'
   auko_na
 finish_na
 
-mag_print 'nakamit na!'
+panomonasabe 'nakamit na!'

data/sample_programs/kontrol-sa-pagiikot.bt

@@ -1,17 +1,17 @@
-# isaisahin loop
-['a','b','c','d'].isaisahin adbans |titik|
-  mag_print "Ang titik ay #{titik}"
+# its loop
+['a','b','c','d'].its adbans |titik|
+  panomonasabe "Ang titik ay #{titik}"
 finish_na
 
-# isaisahin loop on range
-(1..10).isaisahin adbans |numero|
-  mag_print "Ang numero ay #{numero}"
+# its loop on range
+(1..10).its adbans |numero|
+  panomonasabe "Ang numero ay #{numero}"
 finish_na
 
 # while loop
 numero = 1
 ako_magisip numero < 10 adbans
-  mag_print "Ang numero ay #{numero} na"
+  panomonasabe "Ang numero ay #{numero} na"
   numero += 1
 finish_na
 
@@ -19,15 +19,15 @@ finish_na
 numero = 0
 panghuling_numero = 5
 glhf
-  mag_print "Ang numero ay #{numero} na"
+  panomonasabe "Ang numero ay #{numero} na"
   numero += 1
 finish_na ako_magisip numero < panghuling_numero
 
 # until
 numero = 0
 panghuling_numero = 5
-hanggang numero > panghuling_numero adbans
-  mag_print "Ang numero ay #{numero} na"
+hanggang_sa_dulo numero > panghuling_numero adbans
+  panomonasabe "Ang numero ay #{numero} na"
   numero += 1
 finish_na
 
@@ -35,11 +35,11 @@ finish_na
 numero = 0
 panghuling_numero = 5
 glhf
-  mag_print "Ang numero ay #{numero} na"
+  panomonasabe "Ang numero ay #{numero} na"
   numero += 1
-finish_na hanggang numero < panghuling_numero
+finish_na hanggang_sa_dulo numero < panghuling_numero
 
 # for loop
-para_ang numero na_nasa 0..5
-   mag_print "Ang numero ay #{numero} na"
+por numero insayd 0..5
+   panomonasabe "Ang numero ay #{numero} na"
 finish_na

data/sample_programs/kumusta_mundo.bt

@@ -1,5 +1,5 @@
 ip 1 > 0
-  mag_print "Kumusta mundo!"
+  panomonasabe "Kumusta mundo!"
 ginagawa_mue
-  mag_print "Mayroong sira"
+  panomonasabe "Mayroong sira"
 finish_na