fastlane-plugin-translate 0.1.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- checksums.yaml +7 -0
- data/LICENSE +21 -0
- data/README.md +318 -0
- data/lib/fastlane/plugin/translate/actions/translate_with_deepl.rb +547 -0
- data/lib/fastlane/plugin/translate/helper/deepl_language_mapper_helper.rb +99 -0
- data/lib/fastlane/plugin/translate/helper/language_registry_helper.rb +81 -0
- data/lib/fastlane/plugin/translate/helper/translation_progress_helper.rb +78 -0
- data/lib/fastlane/plugin/translate/version.rb +7 -0
- data/lib/fastlane/plugin/translate.rb +20 -0
- metadata +204 -0
|
@@ -0,0 +1,81 @@
|
|
|
1
|
+
# frozen_string_literal: true
|
|
2
|
+
|
|
3
|
+
require 'fastlane_core/ui/ui'
|
|
4
|
+
|
|
5
|
+
module Fastlane
|
|
6
|
+
UI = FastlaneCore::UI unless Fastlane.const_defined?(:UI)
|
|
7
|
+
|
|
8
|
+
module Helper
|
|
9
|
+
class LanguageRegistryHelper
|
|
10
|
+
# Complete list based on Apple's App Store localizations
|
|
11
|
+
# https://developer.apple.com/help/app-store-connect/reference/app-store-localizations/
|
|
12
|
+
APPLE_LANGUAGES = {
|
|
13
|
+
# Language code => { name, regional_variants }
|
|
14
|
+
'ar' => { name: 'Arabic', variants: [] },
|
|
15
|
+
'ca' => { name: 'Catalan', variants: [] },
|
|
16
|
+
'hr' => { name: 'Croatian', variants: [] },
|
|
17
|
+
'cs' => { name: 'Czech', variants: [] },
|
|
18
|
+
'da' => { name: 'Danish', variants: [] },
|
|
19
|
+
'nl' => { name: 'Dutch', variants: [] },
|
|
20
|
+
'en' => { name: 'English', variants: %w[en-US en-GB en-AU en-CA] },
|
|
21
|
+
'en-US' => { name: 'English (United States)', variants: [] },
|
|
22
|
+
'en-GB' => { name: 'English (United Kingdom)', variants: [] },
|
|
23
|
+
'en-AU' => { name: 'English (Australia)', variants: [] },
|
|
24
|
+
'en-CA' => { name: 'English (Canada)', variants: [] },
|
|
25
|
+
'fi' => { name: 'Finnish', variants: [] },
|
|
26
|
+
'fr' => { name: 'French', variants: ['fr-CA'] },
|
|
27
|
+
'fr-CA' => { name: 'French (Canada)', variants: [] },
|
|
28
|
+
'de' => { name: 'German', variants: [] },
|
|
29
|
+
'el' => { name: 'Greek', variants: [] },
|
|
30
|
+
'he' => { name: 'Hebrew', variants: [] },
|
|
31
|
+
'hi' => { name: 'Hindi', variants: [] },
|
|
32
|
+
'hu' => { name: 'Hungarian', variants: [] },
|
|
33
|
+
'id' => { name: 'Indonesian', variants: [] },
|
|
34
|
+
'it' => { name: 'Italian', variants: [] },
|
|
35
|
+
'ja' => { name: 'Japanese', variants: [] },
|
|
36
|
+
'ko' => { name: 'Korean', variants: [] },
|
|
37
|
+
'ms' => { name: 'Malay', variants: [] },
|
|
38
|
+
'nb' => { name: 'Norwegian Bokmål', variants: [] },
|
|
39
|
+
'pl' => { name: 'Polish', variants: [] },
|
|
40
|
+
'pt' => { name: 'Portuguese', variants: %w[pt-BR pt-PT] },
|
|
41
|
+
'pt-BR' => { name: 'Portuguese (Brazil)', variants: [] },
|
|
42
|
+
'pt-PT' => { name: 'Portuguese (Portugal)', variants: [] },
|
|
43
|
+
'ro' => { name: 'Romanian', variants: [] },
|
|
44
|
+
'ru' => { name: 'Russian', variants: [] },
|
|
45
|
+
'sk' => { name: 'Slovak', variants: [] },
|
|
46
|
+
'es' => { name: 'Spanish', variants: %w[es-MX es-ES] },
|
|
47
|
+
'es-MX' => { name: 'Spanish (Mexico)', variants: [] },
|
|
48
|
+
'es-ES' => { name: 'Spanish (Spain)', variants: [] },
|
|
49
|
+
'sv' => { name: 'Swedish', variants: [] },
|
|
50
|
+
'th' => { name: 'Thai', variants: [] },
|
|
51
|
+
'tr' => { name: 'Turkish', variants: [] },
|
|
52
|
+
'uk' => { name: 'Ukrainian', variants: [] },
|
|
53
|
+
'vi' => { name: 'Vietnamese', variants: [] },
|
|
54
|
+
'zh' => { name: 'Chinese', variants: %w[zh-Hans zh-Hant zh-HK] },
|
|
55
|
+
'zh-Hans' => { name: 'Chinese (Simplified)', variants: [] },
|
|
56
|
+
'zh-Hant' => { name: 'Chinese (Traditional)', variants: [] },
|
|
57
|
+
'zh-HK' => { name: 'Chinese (Hong Kong)', variants: [] }
|
|
58
|
+
}.freeze
|
|
59
|
+
|
|
60
|
+
def self.supported_languages
|
|
61
|
+
APPLE_LANGUAGES.keys
|
|
62
|
+
end
|
|
63
|
+
|
|
64
|
+
def self.language_name(code)
|
|
65
|
+
APPLE_LANGUAGES.dig(code, :name) || code
|
|
66
|
+
end
|
|
67
|
+
|
|
68
|
+
def self.has_variants?(code)
|
|
69
|
+
APPLE_LANGUAGES.dig(code, :variants)&.any? || false
|
|
70
|
+
end
|
|
71
|
+
|
|
72
|
+
def self.variants(code)
|
|
73
|
+
APPLE_LANGUAGES.dig(code, :variants) || []
|
|
74
|
+
end
|
|
75
|
+
|
|
76
|
+
def self.valid_language?(code)
|
|
77
|
+
APPLE_LANGUAGES.key?(code)
|
|
78
|
+
end
|
|
79
|
+
end
|
|
80
|
+
end
|
|
81
|
+
end
|
|
@@ -0,0 +1,78 @@
|
|
|
1
|
+
# frozen_string_literal: true
|
|
2
|
+
|
|
3
|
+
require 'fastlane_core/ui/ui'
|
|
4
|
+
require 'json'
|
|
5
|
+
require 'time'
|
|
6
|
+
|
|
7
|
+
module Fastlane
|
|
8
|
+
UI = FastlaneCore::UI unless Fastlane.const_defined?(:UI)
|
|
9
|
+
|
|
10
|
+
module Helper
|
|
11
|
+
class TranslationProgressHelper
|
|
12
|
+
def self.create_progress_tracker(xcstrings_path, target_language)
|
|
13
|
+
TranslationProgressTracker.new(xcstrings_path, target_language)
|
|
14
|
+
end
|
|
15
|
+
|
|
16
|
+
class TranslationProgressTracker
|
|
17
|
+
def initialize(xcstrings_path, target_language)
|
|
18
|
+
@progress_file = "#{xcstrings_path}.translation_progress_#{target_language}.json"
|
|
19
|
+
@translated_strings = {}
|
|
20
|
+
end
|
|
21
|
+
|
|
22
|
+
def save_translated_strings(translated_strings)
|
|
23
|
+
progress = load_progress
|
|
24
|
+
progress['translated_strings'].merge!(translated_strings)
|
|
25
|
+
progress['last_updated'] = Time.now.iso8601
|
|
26
|
+
progress['total_translated'] = progress['translated_strings'].size
|
|
27
|
+
|
|
28
|
+
File.write(@progress_file, JSON.pretty_generate(progress))
|
|
29
|
+
UI.verbose("💾 Saved progress: #{translated_strings.size} new translations")
|
|
30
|
+
end
|
|
31
|
+
|
|
32
|
+
def has_progress?
|
|
33
|
+
File.exist?(@progress_file) && load_progress['translated_strings'].any?
|
|
34
|
+
end
|
|
35
|
+
|
|
36
|
+
def load_progress
|
|
37
|
+
return default_progress unless File.exist?(@progress_file)
|
|
38
|
+
|
|
39
|
+
begin
|
|
40
|
+
JSON.parse(File.read(@progress_file))
|
|
41
|
+
rescue JSON::ParserError => e
|
|
42
|
+
UI.important("⚠️ Corrupted progress file, starting fresh: #{e.message}")
|
|
43
|
+
default_progress
|
|
44
|
+
end
|
|
45
|
+
end
|
|
46
|
+
|
|
47
|
+
def progress_summary
|
|
48
|
+
progress = load_progress
|
|
49
|
+
{
|
|
50
|
+
translated_count: progress['translated_strings'].size,
|
|
51
|
+
last_updated: progress['last_updated']
|
|
52
|
+
}
|
|
53
|
+
end
|
|
54
|
+
|
|
55
|
+
def cleanup
|
|
56
|
+
if File.exist?(@progress_file)
|
|
57
|
+
File.delete(@progress_file)
|
|
58
|
+
UI.verbose('🗑️ Cleaned up progress file')
|
|
59
|
+
end
|
|
60
|
+
end
|
|
61
|
+
|
|
62
|
+
def get_translated_strings
|
|
63
|
+
load_progress['translated_strings']
|
|
64
|
+
end
|
|
65
|
+
|
|
66
|
+
private
|
|
67
|
+
|
|
68
|
+
def default_progress
|
|
69
|
+
{
|
|
70
|
+
'translated_strings' => {},
|
|
71
|
+
'last_updated' => nil,
|
|
72
|
+
'total_translated' => 0
|
|
73
|
+
}
|
|
74
|
+
end
|
|
75
|
+
end
|
|
76
|
+
end
|
|
77
|
+
end
|
|
78
|
+
end
|
|
@@ -0,0 +1,20 @@
|
|
|
1
|
+
# frozen_string_literal: true
|
|
2
|
+
|
|
3
|
+
require 'fastlane/plugin/translate/version'
|
|
4
|
+
|
|
5
|
+
module Fastlane
|
|
6
|
+
module Translate
|
|
7
|
+
# Return all .rb files inside the "actions" and "helper" directory
|
|
8
|
+
def self.all_classes
|
|
9
|
+
Dir[File.expand_path('**/{actions,helper}/*.rb', File.dirname(__FILE__))]
|
|
10
|
+
end
|
|
11
|
+
end
|
|
12
|
+
end
|
|
13
|
+
|
|
14
|
+
# By default we want to import all available actions and helpers
|
|
15
|
+
# A plugin can contain any number of actions and plugins
|
|
16
|
+
Fastlane::Translate.all_classes.each do |current|
|
|
17
|
+
require current
|
|
18
|
+
end
|
|
19
|
+
|
|
20
|
+
# Helper modules are automatically loaded by the all_classes method above
|
metadata
ADDED
|
@@ -0,0 +1,204 @@
|
|
|
1
|
+
--- !ruby/object:Gem::Specification
|
|
2
|
+
name: fastlane-plugin-translate
|
|
3
|
+
version: !ruby/object:Gem::Version
|
|
4
|
+
version: 0.1.0
|
|
5
|
+
platform: ruby
|
|
6
|
+
authors:
|
|
7
|
+
- Tijs Teulings
|
|
8
|
+
bindir: bin
|
|
9
|
+
cert_chain: []
|
|
10
|
+
date: 1980-01-02 00:00:00.000000000 Z
|
|
11
|
+
dependencies:
|
|
12
|
+
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
|
13
|
+
name: deepl-rb
|
|
14
|
+
requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
15
|
+
requirements:
|
|
16
|
+
- - ">="
|
|
17
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
18
|
+
version: 2.5.0
|
|
19
|
+
type: :runtime
|
|
20
|
+
prerelease: false
|
|
21
|
+
version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
22
|
+
requirements:
|
|
23
|
+
- - ">="
|
|
24
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
25
|
+
version: 2.5.0
|
|
26
|
+
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
|
27
|
+
name: bundler
|
|
28
|
+
requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
29
|
+
requirements:
|
|
30
|
+
- - ">="
|
|
31
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
32
|
+
version: '0'
|
|
33
|
+
type: :development
|
|
34
|
+
prerelease: false
|
|
35
|
+
version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
36
|
+
requirements:
|
|
37
|
+
- - ">="
|
|
38
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
39
|
+
version: '0'
|
|
40
|
+
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
|
41
|
+
name: fastlane
|
|
42
|
+
requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
43
|
+
requirements:
|
|
44
|
+
- - ">="
|
|
45
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
46
|
+
version: 2.0.0
|
|
47
|
+
type: :development
|
|
48
|
+
prerelease: false
|
|
49
|
+
version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
50
|
+
requirements:
|
|
51
|
+
- - ">="
|
|
52
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
53
|
+
version: 2.0.0
|
|
54
|
+
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
|
55
|
+
name: pry
|
|
56
|
+
requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
57
|
+
requirements:
|
|
58
|
+
- - ">="
|
|
59
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
60
|
+
version: '0'
|
|
61
|
+
type: :development
|
|
62
|
+
prerelease: false
|
|
63
|
+
version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
64
|
+
requirements:
|
|
65
|
+
- - ">="
|
|
66
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
67
|
+
version: '0'
|
|
68
|
+
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
|
69
|
+
name: rake
|
|
70
|
+
requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
71
|
+
requirements:
|
|
72
|
+
- - ">="
|
|
73
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
74
|
+
version: '0'
|
|
75
|
+
type: :development
|
|
76
|
+
prerelease: false
|
|
77
|
+
version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
78
|
+
requirements:
|
|
79
|
+
- - ">="
|
|
80
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
81
|
+
version: '0'
|
|
82
|
+
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
|
83
|
+
name: rspec
|
|
84
|
+
requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
85
|
+
requirements:
|
|
86
|
+
- - ">="
|
|
87
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
88
|
+
version: '0'
|
|
89
|
+
type: :development
|
|
90
|
+
prerelease: false
|
|
91
|
+
version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
92
|
+
requirements:
|
|
93
|
+
- - ">="
|
|
94
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
95
|
+
version: '0'
|
|
96
|
+
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
|
97
|
+
name: rspec_junit_formatter
|
|
98
|
+
requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
99
|
+
requirements:
|
|
100
|
+
- - ">="
|
|
101
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
102
|
+
version: '0'
|
|
103
|
+
type: :development
|
|
104
|
+
prerelease: false
|
|
105
|
+
version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
106
|
+
requirements:
|
|
107
|
+
- - ">="
|
|
108
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
109
|
+
version: '0'
|
|
110
|
+
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
|
111
|
+
name: rubocop
|
|
112
|
+
requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
113
|
+
requirements:
|
|
114
|
+
- - '='
|
|
115
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
116
|
+
version: 1.50.2
|
|
117
|
+
type: :development
|
|
118
|
+
prerelease: false
|
|
119
|
+
version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
120
|
+
requirements:
|
|
121
|
+
- - '='
|
|
122
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
123
|
+
version: 1.50.2
|
|
124
|
+
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
|
125
|
+
name: rubocop-performance
|
|
126
|
+
requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
127
|
+
requirements:
|
|
128
|
+
- - ">="
|
|
129
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
130
|
+
version: '0'
|
|
131
|
+
type: :development
|
|
132
|
+
prerelease: false
|
|
133
|
+
version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
134
|
+
requirements:
|
|
135
|
+
- - ">="
|
|
136
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
137
|
+
version: '0'
|
|
138
|
+
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
|
139
|
+
name: rubocop-require_tools
|
|
140
|
+
requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
141
|
+
requirements:
|
|
142
|
+
- - ">="
|
|
143
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
144
|
+
version: '0'
|
|
145
|
+
type: :development
|
|
146
|
+
prerelease: false
|
|
147
|
+
version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
148
|
+
requirements:
|
|
149
|
+
- - ">="
|
|
150
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
151
|
+
version: '0'
|
|
152
|
+
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
|
153
|
+
name: simplecov
|
|
154
|
+
requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
155
|
+
requirements:
|
|
156
|
+
- - ">="
|
|
157
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
158
|
+
version: '0'
|
|
159
|
+
type: :development
|
|
160
|
+
prerelease: false
|
|
161
|
+
version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
162
|
+
requirements:
|
|
163
|
+
- - ">="
|
|
164
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
165
|
+
version: '0'
|
|
166
|
+
description: A fastlane plugin to automatically translate iOS Localizable.xcstrings
|
|
167
|
+
files using DeepL API. Supports progress tracking, formality options, error recovery,
|
|
168
|
+
and more.
|
|
169
|
+
email: hello@tijs.org
|
|
170
|
+
executables: []
|
|
171
|
+
extensions: []
|
|
172
|
+
extra_rdoc_files: []
|
|
173
|
+
files:
|
|
174
|
+
- LICENSE
|
|
175
|
+
- README.md
|
|
176
|
+
- lib/fastlane/plugin/translate.rb
|
|
177
|
+
- lib/fastlane/plugin/translate/actions/translate_with_deepl.rb
|
|
178
|
+
- lib/fastlane/plugin/translate/helper/deepl_language_mapper_helper.rb
|
|
179
|
+
- lib/fastlane/plugin/translate/helper/language_registry_helper.rb
|
|
180
|
+
- lib/fastlane/plugin/translate/helper/translation_progress_helper.rb
|
|
181
|
+
- lib/fastlane/plugin/translate/version.rb
|
|
182
|
+
homepage: https://github.com/tijs/fastlane-plugin-translate
|
|
183
|
+
licenses:
|
|
184
|
+
- MIT
|
|
185
|
+
metadata:
|
|
186
|
+
rubygems_mfa_required: 'true'
|
|
187
|
+
rdoc_options: []
|
|
188
|
+
require_paths:
|
|
189
|
+
- lib
|
|
190
|
+
required_ruby_version: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
191
|
+
requirements:
|
|
192
|
+
- - ">="
|
|
193
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
194
|
+
version: '3.3'
|
|
195
|
+
required_rubygems_version: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
196
|
+
requirements:
|
|
197
|
+
- - ">="
|
|
198
|
+
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
199
|
+
version: '0'
|
|
200
|
+
requirements: []
|
|
201
|
+
rubygems_version: 3.6.9
|
|
202
|
+
specification_version: 4
|
|
203
|
+
summary: Automatically translate iOS Localizable.xcstrings files using DeepL API
|
|
204
|
+
test_files: []
|