exvo_globalize 0.5.4 → 0.5.5

data/app/assets/javascripts/jquery.cookie.js

@@ -0,0 +1,41 @@
+/**
+ * jQuery Cookie plugin
+ *
+ * Copyright (c) 2010 Klaus Hartl (stilbuero.de)
+ * Dual licensed under the MIT and GPL licenses:
+ * http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php
+ * http://www.gnu.org/licenses/gpl.html
+ *
+ */
+var cookie = function (key, value, options) {
+
+    // key and at least value given, set cookie...
+    if (arguments.length > 1 && String(value) !== "[object Object]") {
+        options = jQuery.extend({}, options);
+
+        if (value === null || value === undefined) {
+            options.expires = -1;
+        }
+
+        if (typeof options.expires === 'number') {
+            var days = options.expires, t = options.expires = new Date();
+            t.setDate(t.getDate() + days);
+        }
+
+        value = String(value);
+
+        return (document.cookie = [
+            encodeURIComponent(key), '=',
+            options.raw ? value : encodeURIComponent(value),
+            options.expires ? '; expires=' + options.expires.toUTCString() : '', // use expires attribute, max-age is not supported by IE
+            options.path ? '; path=' + options.path : '',
+            options.domain ? '; domain=' + options.domain : '',
+            options.secure ? '; secure' : ''
+        ].join(''));
+    }
+
+    // key and possibly options given, get cookie...
+    options = value || {};
+    var result, decode = options.raw ? function (s) { return s; } : decodeURIComponent;
+    return (result = new RegExp('(?:^|; )' + encodeURIComponent(key) + '=([^;]*)').exec(document.cookie)) ? decode(result[1]) : null;
+};

data/app/assets/stylesheets/exvo_globalize.sass

@@ -0,0 +1,67 @@
+$themes_url: "http://themes.exvo.com/"
+
+.layout
+  color: #1f2b3f
+
+  .pane.content > .pane
+    border: none
+  .row, .bar
+    .cell
+      min-height: 1px
+      &.left
+        float: left
+
+      &.center
+        h1
+          text-align: center
+  .bar
+    h1.black
+      color: #000
+
+table
+  table-layout: auto
+  tr
+    td
+      form, .button, button
+        float: left
+        margin-left: 5px
+    &:nth-child(odd) td
+      background-color: rgba(0, 44, 132, 0.11)
+
+.tool
+  .cell
+    height: 50px
+    &.last
+      text-align: right
+
+.layout
+  .bar
+    h1
+      color: #1f2b3f
+      a
+        color: #1f2b3f
+        text-decoration: none
+        
+        &.button
+          color: black
+      
+        &.sup
+          line-height: 38px
+
+          sup
+            vertical-align: super
+            color: #3b4b5a
+            font-size: 12px
+            margin-left: 5px        
+
+    label
+      display: inline-block
+      margin-left: 10px
+
+#pagination
+  background-color: #dfe5eb
+  background-image: url(/images/apps/toolbar_bg.png)
+  background-repeat: repeat-x
+  border-top: 0.1em solid #8a9096
+  padding: 5px
+  text-align: center

data/app/assets/stylesheets/ie.sass

@@ -0,0 +1,51 @@
+$themes_url: "http://themes.exvo.com/"
+
+.layout 
+  #sidebar, .side.pane.left
+    background:
+      image: url("/images/common/shadow/top.png")
+      repeat: repeat-x
+      position: left top
+
+  .row .cell.last_child
+    float: right
+
+  .bar .cell
+    &.last_child, &.right
+      float: right
+      padding-right: 10px
+
+table 
+  tr 
+    td 
+      .button, button
+        min-width: 46px
+
+      .switch
+        .button, button
+          min-width: 1px
+
+.layout .viewport 
+  .pane, .pane.left, .pane.side.left.side_menu.shadow
+    background:
+      image: url(#{$themes_url}stylesheets/images/common/shadow/top.png)
+      position: top left
+      repeat: repeat-x
+      size: 1px 7px
+      
+  .pane.side.left.side_menu.shadow_right
+    background:
+      image: url(#{$themes_url}stylesheets/images/common/shadow/right.png)
+      position: top right
+      repeat: repeat-y
+      size: 7px 1px
+
+
+
+.slides_container.pane.white.shadow_bottom, .website.show>.title, .layout .bar.linen_white.shadow_bottom, .website_settings.top.pane.static, .linen_white.shadow_top
+  background:
+    color: transparent
+    image: url(/images/common/linen_w.png)
+    position: 0 0
+    repeat: repeat
+    size: 500px 500px

data/app/controllers/globalize_translation_suggestions_controller.rb

@@ -0,0 +1,51 @@
+class GlobalizeTranslationSuggestionsController < ApplicationController
+  before_filter :find_suggestion, :except => :feedback
+
+  def send_feedback
+    if @translation_suggestion
+      @translation_suggestion.increment!(:votes)
+    else
+      suggestion = @globalize_translation.globalize_translation_suggestions.build(:value => params[:body])
+
+      if !suggestion.save
+        render :json => { :errors => suggestion.errors.full_messages }, :format => "json", :status => :unprocessable_entity
+        return
+      end
+    end
+
+    render :nothing => true, :status => :ok
+  end
+
+  def feedback
+    @current_locale = params[:locale].blank? ? I18n.default_locale : params[:locale]
+
+    @translations = GlobalizeTranslation.includes(:globalize_translation_suggestions).
+                                         where(:locale => @current_locale).
+                                         order(:key)
+
+    unless params[:query].blank?
+      @translations = @translations.where("value like ?", "%#{params[:query]}%")
+    end
+
+    @translations = @translations.offset(params[:page].to_i * 20).limit(40).all
+
+    if request.xhr?
+      render :partial => "globalize_translation", :collection => @translations
+    else
+      render :layout => 'globalize_feedback'
+    end
+  end
+
+  private
+  def find_suggestion
+    @globalize_translation = GlobalizeTranslation.find(params[:globalize_translation_id])
+
+    if @globalize_translation
+      if !params[:body].blank?
+        @translation_suggestion = @globalize_translation.globalize_translation_suggestions.where(:value => params[:body]).first
+      elsif !params[:globalize_translation_suggestion_id].blank?
+        @translation_suggestion = @globalize_translation.globalize_translation_suggestions.find(params[:globalize_translation_suggestion_id])
+      end
+    end
+  end
+end

data/app/helpers/globalize_helper.rb

@@ -0,0 +1,5 @@
+module GlobalizeHelper
+  def link_to_globalize_feedback(text = "Send Feedback", locale = I18n.default_locale)
+    link_to text, feedback_globalize_translations_path(:locale => locale)
+  end
+end

data/app/models/globalize_translation.rb

@@ -1,4 +1,5 @@
 class GlobalizeTranslation < ActiveRecord::Base
+  has_many :globalize_translation_suggestions
 
   # based on https://github.com/svenfuchs/i18n-active_record/blob/master/lib/i18n/backend/active_record/translation.rb
 
@@ -15,4 +16,33 @@ class GlobalizeTranslation < ActiveRecord::Base
     find(:all, :select => 'DISTINCT locale').map { |t| t.locale.to_sym }
   end
 
-end
+  def last_key
+    key.split(".").last
+  end
+
+  # based on doc/pluralization_analysis which was written while analysing
+  #   http://unicode.org/repos/cldr-tmp/trunk/diff/supplemental/language_plural_rules.html
+  #
+  # key - one of 'zero', 'one', 'two', 'few', 'many', 'other'
+  def self.is_interpolation_mandatory?(language_code, key)
+    rule = I18n.t(:'i18n.plural.rule', :locale => language_code.to_sym, :resolve => false)
+    key = key.to_sym
+    case key
+    when :zero
+      return false
+    when :one
+      return  rule.call(0) == :one || rule.call(21) == :one
+    when :two
+      return rule.call(102) == :two
+    when :few
+      return rule.call(4) == :few
+    when :many
+      return rule.call(6) != :many || rule.call(11) == :many
+    when :other
+      return true
+    else
+      raise "unexpected key: #{key}"
+    end
+  end
+
+end

data/app/models/globalize_translation_suggestion.rb

@@ -0,0 +1,29 @@
+class GlobalizeTranslationSuggestion < ActiveRecord::Base
+  belongs_to :globalize_translation
+
+  validates :value, :presence => true
+  validate :interpolations_required?
+
+  after_update :update_suggestion, :if => :votes_changed?
+
+  def interpolations_required?
+    original_text = self.globalize_translation.value
+
+    interpolations = original_text.scan(/%?\{.+?\}/)
+    unless interpolations.empty?
+      translations_interpolation = extract_interpolations(translation)
+
+      if interpolations.sort != translations_interpolation.sort
+        errors.add :interpolations, "Translation should include all interpolation elements: #{interpolations.join(", ")}"
+      end
+    end
+  end
+
+  private
+  # Updates the original phrase with the suggestion gave by users when the number of votes is met.
+  def update_suggestion
+    if (self.votes + 1) > ExvoGlobalize.feedback_votes_count
+      self.globalize_translation.update_attributes(:value => self.value)
+    end
+  end
+end

data/app/views/globalize_translation_suggestions/_globalize_translation.html.haml

@@ -0,0 +1,33 @@
+%tr
+  %td
+    = globalize_translation.key
+  %td
+    = globalize_translation.value
+  %td
+    = t(globalize_translation.key)
+  %td
+    = select_tag "suggestions", options_from_collection_for_select(globalize_translation.globalize_translation_suggestions, "id", "value"), :style => "width: 100%", :prompt => "Select one", :class => "suggestion_options"
+  %td
+    - if I18n.t(:'i18n.plural.keys', :locale => globalize_translation.locale, :resolve => false).include?(globalize_translation.last_key.to_sym)
+      %span.bold
+        = t('feedback.plural_forms')
+      %br
+      %br
+      = t('feedback.different_pluralization_rules').html_safe
+      = t('feedback.different_pluralization_forms').html_safe
+      %br
+      %br
+      = t('feedback.your_job_is_to_translate', :original_phrase => t(globalize_translation.key), :language => globalize_translation.locale).html_safe
+      %br
+
+      = t('feedback.enter_the_correct_pluralization').html_safe
+      %span.bold :#{globalize_translation.last_key}
+
+      - if ExvoGlobalize::Plurals::HINTS[globalize_translation.locale]
+        = "(i.e. '#{ExvoGlobalize::Plurals::PLURAL_RULES[globalize_translation.locale][globalize_translation.last_key]} #{ExvoGlobalize::Plurals::HINTS[globalize_translation.locale][globalize_translation.last_key]}')"
+        - if GlobalizeTranslation.is_interpolation_mandatory?(globalize_translation.locale, globalize_translation.last_key)
+          = t('feedback.interpolation_example', :example => ExvoGlobalize::Plurals::HINTS[globalize_translation.locale][globalize_translation.last_key]).html_safe
+
+    %input{:type => "text", :style => "width: 100%", :class => "suggestion"}
+  %td
+    %button{:"globalize-translation-id" => globalize_translation.id, :class => "send_feedback"} Send Feedback

data/app/views/globalize_translation_suggestions/feedback.html.haml

@@ -0,0 +1,11 @@
+%div
+  .pane.static
+    %table.feedback
+      %tr
+        %th{:style => "width: 15%"} Path
+        %th{:style => "width: 20%"} Translation
+        %th{:style => "width: 20%"} Original
+        %th{:style => "width: 15%"} Suggestions
+        %th{:style => "width: 20%"} Your Suggestion
+        %th{:style => "width: 10%"}  
+      = render :partial => "globalize_translation", :collection => @translations

data/app/views/layouts/globalize_feedback.html.haml

@@ -0,0 +1,49 @@
+!!!
+%html
+  %head
+    %title Exvo Globalize
+
+    %meta{ :'http-equiv' => "content-type", :content => "text/html; charset=utf-8" }
+    = csrf_meta_tags
+
+    %link{ :href => "/favicon.ico", :rel => "shortcut icon", :type => "image/x-icon" }
+    - prefix = Rails.env == "production" ? '' : 'staging.'
+    = stylesheet_link_tag "http://themes.exvo.com/stylesheets/themes/ice/all.css", :reload => false
+    = stylesheet_link_tag "http://themes.exvo.com/stylesheets/themes/ice/layout.css", :reload => false
+    = stylesheet_link_tag "exvo_globalize"
+    /[if IE 8]
+      = stylesheet_link_tag "ie"
+
+    %script{ :type => "text/javascript", :src => "http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.4.4/jquery.min.js", :charset => "utf-8" }
+    %script{ :type => "text/javascript", :src => "http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jqueryui/1.7.3/jquery-ui.min.js", :charset => "utf-8" }
+    %script{ :src => "http://#{ prefix }cdn.exvo.com/javascripts/utils.js", :type => "text/javascript" }
+    %script{ :src => "http://#{ prefix }cdn.exvo.com/javascripts/widgets.js", :type => "text/javascript" }
+    %script{ :src => "http://#{ prefix }cdn.exvo.com/javascripts/plugins.js", :type => "text/javascript" }
+
+    = javascript_include_tag "jquery.cookie"
+    = javascript_include_tag "exvo_feedback"
+    = javascript_include_tag "exvo_rails_ujs"
+  %body
+    .layout
+      .tool.bar
+        .cell.left
+          %h1
+            %a{ :href => "http://globalize.exvo.com", :class => "sup" }
+              #{ image_tag("http://themes.exvo.com/stylesheets/images/icons/apps/globalize32.png") } #{"Globalize Translation Studio" } <sup>BETA</sup>
+            %a{:href => "/", :class => "pages preview button back"} Back
+        .cell.right
+          %form{:method => "get"}
+            %input{:type => "text", :id => "search_body", :name => "query", :size => 40}
+            %input{:type => "hidden", :id => "locale", :name => "locale", :value => @current_locale}
+            %button{:id => "search_buttom"} Search
+      .viewport
+        .content.pane
+          = render 'globalize_translations/flash_messages'
+          = yield 
+      .bottom.bar.fat
+        .cell.third
+          = yield :first_in_bottom
+        .cell.third.center
+          = yield :second_in_bottom
+        .cell.third.right
+          = yield :third_in_bottom

data/config/locales/en.yml

@@ -220,3 +220,11 @@ en:
 
       full_messages:
         format: "%{attribute} %{message}"
+
+  feedback:
+    plural_forms: 'PLURAL FORMS'
+    different_pluralization_rules: 'Different languages have different <strong><a href="http://unicode.org/repos/cldr-tmp/trunk/diff/supplemental/language_plural_rules.html" target="_blank">pluralization rules</a></strong>.'
+    different_pluralization_forms: 'For each language there is usually more than one pluralization form. Each form is identified by the key (:zero, :one, :two, :few, :many, :other). Not all keys are used in all languages (sometimes there is only one key being used).'
+    your_job_is_to_translate: 'Your job is to translate the phrase "<strong>%{original_phrase}</strong>" into different plural forms into the <strong>%{language}</strong> language.'
+    enter_the_correct_pluralization: 'Please enter the correct pluralization form for'
+    interpolation_example: ', but use the &#37;{count} interpolation in the phrase, so the correct key looks similar to this: &#37;{count} %{example}'

data/config/routes.rb

@@ -3,6 +3,8 @@ Rails.application.routes.draw do
     resource :translations, :only => [:show, :update], :as => 'globalize_translations', :controller => 'globalize_translations' do
       resources :js, :only => [:show], :as => 'javascript', :controller => 'globalize_translations'
       get :list
+      get :feedback, :controller => "globalize_translation_suggestions"
+      match 'send_feedback/:globalize_translation_id', :to => "globalize_translation_suggestions#send_feedback", :as => :send_feedback
     end
   end
 end

data/lib/exvo_globalize.rb

@@ -6,6 +6,7 @@ require "exvo_globalize/backend/globalize_store"
 require "exvo_globalize/backend/simple"
 require 'exvo_globalize/globalize_app'
 require 'exvo_globalize/helpers'
+require 'exvo_globalize/plural_examples'
 require 'haml'
 require 'httparty'
 require 'awesome_print'
@@ -14,4 +15,12 @@ require 'ya2yaml'
 # Make it a Rails engine
 module ExvoGlobalize
   require 'exvo_globalize/engine' if defined?(Rails)
-end
+
+  def self.feedback_votes_count
+    @feedback_votes_count || 40
+  end
+
+  def self.feedback_votes_count=(value)
+    @feedback_votes_count = value
+  end
+end

data/lib/exvo_globalize/plural_examples.rb

@@ -0,0 +1,878 @@
+# encoding: utf-8
+require 'active_support/core_ext/hash/indifferent_access'
+
+module ExvoGlobalize
+  module Plurals
+    # https://github.com/svenfuchs/i18n/blob/master/test/test_data/locales/plurals.rb
+
+    PLURAL_RULES = HashWithIndifferentAccess.new({
+      :af => { # africaans
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :ar => { # arabic
+        :zero => 0,
+        :one => 1,
+        :two => 2,
+        :few => 3,
+        :many => 11,
+        :other => 100
+      },
+
+      :az => { # Azerbaijani
+        :other => 3
+      },
+
+      :be => { # Belarusian
+        :one => 1,
+        :few => 2,
+        :many => 7,
+        :other => 10.2
+      },
+
+      :bg => { # Bulgarian
+        :one => 1,
+        :other => 5
+      },
+
+      :bn => { # Bengali
+        :one => 1,
+        :other => 5
+      },
+
+      :ca => { # Catalan
+        :one => 1,
+        :other => 5
+      },
+
+      :cs => { # Czech
+        :one => 1,
+        :few => 2,
+        :other => 5
+      },
+
+      :cy => { # Welsch # 1 tree.
+        :one => 1,
+        :two => 2,
+        :many => 5,
+        :other => 15
+      },
+
+      :da => {
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :de => {
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :el => { # Greek
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :en => { #English
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :es => { #Spanish
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :et => { # Estonian
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :eu => { # Basque
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :fa => { # Persian
+        :other => 2
+      },
+
+      :fi => { # Finnish
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :fil => { # Filipino
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :fr => {
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :ga => { # Irish
+        :one => 1,
+        :two => 2,
+        :other => 5
+      },
+
+      :gl => { # Galician
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :gu => { # Gujarati
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :he => { # Hebrew
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :hi => { # Hindi
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :hr => { # Croatian
+        :one => 1,
+        :few => 2,
+        :many => 5,
+        :other => 10
+      },
+
+      :hu => { # Hungarian
+        :other => 2
+      },
+
+      :id => { # Indonesian
+        :other => 2
+      },
+
+      :is => { # Icelandic
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :it => { # Italian
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :ja => { # Japanese
+        :other => 2
+      },
+
+      :ka => { # Georgian
+        :other => 2
+      },
+
+      :kn => { # Kannada
+        :other => 2
+      },
+
+      :ko => { # Korean
+        :other => 2
+      },
+
+      :lt => { # Lithuanian
+        :one => 1,
+        :few => 3,
+        :other => 22
+      },
+
+      :lv => { # Latvian
+        :zero => 0,
+        :one => 1,
+        :other => 3
+      },
+
+      :mk => { # Macedonian
+        :one => 1,
+        :other => 10
+      },
+
+      :ms => { # Malay
+        :other => 2
+      },
+
+      :nl => { # Dutch; Flemish
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :no => { # Norwegian
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :pl => {
+        :one => 1,
+        :few => 2,
+        :other => 5
+      },
+
+      :pt => { # Portuguese
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :"pt-PT" => { # Portuguese-Portugal
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :ro => { # Romanian; Moldavian; Moldovan
+        :one => 1,
+        :few => 2,
+        :other => 5
+      },
+
+      :ru => {
+        :one => 1,
+        :few => 2,
+        :many => 5,
+        :other => 10.5
+      },
+
+      :sk => { # Slovak
+        :one => 1,
+        :few => 2,
+        :other => 5
+      },
+
+      :sl => { # Slovenian
+        :one => 1,
+        :two => 2,
+        :many => 5,
+        :other => 20
+      },
+
+      :sq => { # Albanian
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :sr => { # Serbian
+        :one => 1,
+        :few => 2,
+        :many => 10,
+        :other => 1.2
+      },
+
+      :sv => { # Swedish
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :sw => { # Swahili ; 1 tree
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :ta => { # Tamil
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :te => { # Telugu
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :th => { # Thai
+        :other => 2
+      },
+
+      :tr => { # Turkish
+        :other => 2
+      },
+
+      :uk => {
+        :one => 1,
+        :few => 2,
+        :many => 5,
+        :other => 10
+      },
+
+      :ur => { # Urdu
+        :one => 1,
+        :other => 2
+      },
+
+      :vi => { # Vietnamese
+        :other => 2
+      },
+
+      :zh => { # Chinese
+        :other => 2
+      }
+    })
+
+    HINTS = HashWithIndifferentAccess.new({
+      :af => { # africaans
+        :one => "appel",
+        :other => "appels"
+      },
+
+  #    :am => { # Amharic
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    }, 
+
+      :ar => { # arabic
+        :zero => "لا التفاح",
+        :one => "تفاحة",
+        :two => "التفاح",
+        :few => "التفاح",
+        :many => "التفاح",
+        :other => "التفاح"
+      },
+
+      :az => { # Azerbaijani
+        :other => "alma"
+      },
+
+      :be => { # Belarusian
+        :one => "яблык",
+        :few => "яблыка",
+        :many => "яблыкаў",
+        :other => "яблыкаў"
+      },
+
+      :bg => { # Bulgarian
+        :one => "ябълка",
+        :other => "ябълки"
+      },
+
+  #    :bh => { # Bihari languages
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+      :bn => { # Bengali
+        :one => "আপেল",
+        :other => "আপেল"
+      },
+
+  #    :bo => { # Tibetan
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :bs => { #  Bosnian
+  #      :one => "",
+  #      :few => "",
+  #      :many => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+      :ca => { # Catalan
+        :one => "poma",
+        :other => "pomes"
+      },
+
+      :cs => { # Czech
+        :one => "jablko",
+        :few => "jablka",
+        :other => "jablek"
+      },
+
+      :cy => { # Welsch # tree.
+        :one => "goeden",
+        :two => "goeden",
+        :many => "coed",
+        :other => "o goed"
+      },
+
+      :da => {
+        :one => "æble",
+        :other => "æbler"
+      },
+
+      :de => {
+        :one => "Apfel",
+        :other => "Äpfel"
+      },
+
+  #    :dz => { # Dzongkha
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+      :el => { # Greek
+        :one => "μήλο",
+        :other => "μήλα"
+      },
+
+      :en => { #English
+        :one => "apple",
+        :other => "apples"
+      },
+
+  #    :eo => { #Esperanto
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+      :es => { #Spanish
+        :one => "manzana",
+        :other => "manzanas"
+      },
+
+      :et => { # Estonian
+        :one => "õun",
+        :other => "õuna"
+      },
+
+      :eu => { # Basque
+        :one => "sagar",
+        :other => "sagarrak"
+      },
+
+      :fa => { # Persian
+        :other => "سیب"
+      },
+
+      :fi => { # Finnish
+        :one => "omena",
+        :other => "omenaa"
+      },
+
+      :fil => { # Filipino
+        :one => "mansanas",
+        :other => "mansanas"
+      },
+
+  #    :fo => { # Faroese
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+      :fr => {
+        :one => "pomme",
+        :other => "pommes"
+      },
+
+  #    :fur => { # Friulian
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :fy => { # Western Frisian
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+      :ga => { # Irish
+        :one => "úll",
+        :two => "úlla",
+        :other => "úll"
+      },
+
+      :gl => { # Galician
+        :one => "mazá",
+        :other => "mazás"
+      },
+
+      :gu => { # Gujarati
+        :one => "સફરજન",
+        :other => "સફરજન"
+      },
+
+  #    :guw => { # not found..
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :ha => { # Hausa
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+      :he => { # Hebrew
+        :one => "תפוח",
+        :other => "תפוחים"
+      },
+
+      :hi => { # Hindi
+        :one => "सेब",
+        :other => "सेब"
+      },
+
+      :hr => { # Croatian
+        :one => "jabuka",
+        :few => "jabuke",
+        :many => "jabuka",
+        :other => "jabuke"
+      },
+
+      :hu => { # Hungarian
+        :other => "alma"
+      },
+
+      :id => { # Indonesian
+        :other => "apel"
+      },
+
+      :is => { # Icelandic
+        :one => "epli",
+        :other => "epli"
+      },
+
+      :it => { # Italian
+        :one => "mela",
+        :other => "mele"
+      },
+
+  #    :iw => { # couldn't find
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+      :ja => { # Japanese
+        :other => "りんご"
+      },
+
+  #    :jv => { # Javanese
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+      :ka => { # Georgian
+        :other => "ვაშლი"
+      },
+
+  #    :km => { # Central Khmer
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+      :kn => { # Kannada
+        :other => "ಸೇಬು"
+      },
+
+      :ko => { # Korean
+        :other => "사과"
+      },
+
+  #    :ku => { # Kurdish
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :lb => { # Luxembourgish; Letzeburgesch
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :ln => { # Lingala
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+      :lt => { # Lithuanian
+        :one => "obuolys",
+        :few => "obuoliai",
+        :other => "obuolių"
+      },
+
+      :lv => { # Latvian
+        :zero => "nav āboli",
+        :one => "ābols",
+        :other => "ābolu"
+      },
+
+  #    :mg => { # Malagasy
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+      :mk => { # Macedonian
+        :one => "јаболко",
+        :other => "јаболки"
+      },
+
+  #    :ml => { # Malayalam
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :mn => { # Mongolian
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :mo => { # Not found
+  #      :one => "",
+  #      :few => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :mr => { # Marathi
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+      :ms => { # Malay
+        :other => "epal"
+      },
+
+  #    :mt => { # Maltese
+  #      :one => "",
+  #      :few => "",
+  #      :many => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :my => { # Burmese
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :nah => { # Nahuatl languages
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :nb => { # Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :ne => { # Nepali
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+      :nl => { # Dutch; Flemish
+        :one => "appel",
+        :other => "appels"
+      },
+
+  #    :nn => { # Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+      :no => { # Norwegian
+        :one => "eple",
+        :other => "epler"
+      },
+
+  #    :nso => { # Pedi; Sepedi; Northern Sotho
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :om => { # Oromo
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :or => { # Oriya
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :pa => {
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :pap => {
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+      :pl => {
+        :one => "jabłko",
+        :few => "jabłka",
+        :other => "jabłek"
+      },
+
+      :ps => { # Pushto; Pashto
+        :one => "",
+        :other => ""
+      },
+
+      :pt => { # Portuguese
+        :one => "maça",
+        :other => "maças"
+      },
+
+      :"pt-PT" => { # Portuguese-Portugal
+        :one => "maça",
+        :other => "maças"
+      },
+
+      :ro => { # Romanian; Moldavian; Moldovan
+        :one => "mar",
+        :few => "mere",
+        :other => "mere"
+      },
+
+      :ru => {
+        :one => "яблоко",
+        :few => "яблока",
+        :many => "яблок",
+        :other => "яблок"
+      },
+
+  #    :se => { # Northern Sami
+  #      :one => "",
+  #      :two => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :sh => { # Not found
+  #      :one => "",
+  #      :few => "",
+  #      :many => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+      :sk => { # Slovak
+        :one => "jablko",
+        :few => "jablká",
+        :other => "jabĺk"
+      },
+
+      :sl => { # Slovenian
+        :one => "jabolko",
+        :two => "jabolki",
+        :many => "jabolk",
+        :other => "apples"
+      },
+
+  #    :sma => { # Southern Sami
+  #      :one => "",
+  #      :two => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :smi => { # Sami languages
+  #      :one => "",
+  #      :two => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :smj => { # Lule Sami
+  #      :one => "",
+  #      :two => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :smn => { # Inari Sami
+  #      :one => "",
+  #      :two => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :sms => { # Skolt Sami
+  #      :one => "",
+  #      :two => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :so => { # Somali
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+      :sq => { # Albanian
+        :one => "molle",
+        :other => "mollë"
+      },
+
+
+      :sr => { # Serbian
+        :one => "јабука",
+        :few => "јабуке",
+        :many => "јабуке",
+        :other => "apples"
+      },
+
+      :sv => { # Swedish
+        :one => "äpple",
+        :other => "äpplen"
+      },
+
+      :sw => { # Swahili ; tree
+        :one => "mti",
+        :other => "miti"
+      },
+
+      :ta => { # Tamil
+        :one => "ஆப்பிள்",
+        :other => "ஆப்பிள்கள்"
+      },
+
+      :te => { # Telugu
+        :one => "ఆపిల్",
+        :other => "ఆపిల్ల"
+      },
+
+      :th => { # Thai
+        :other => "แอปเปิ้ล"
+      },
+
+  #    :ti => { # Tigrinya
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+  #    :tk => { # Turkmen
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+  #    :tl => { # Tagalog
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+  #    :to => { # Tonga (Tonga Islands)
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+      :tr => { # Turkish
+        :other => "elma"
+      },
+
+      :uk => {
+        :one => "яблуко",
+        :few => "яблука",
+        :many => "яблук",
+        :other => "яблук"
+      },
+
+      :ur => { # Urdu
+        :one => "سیب",
+        :other => "سیب"
+      },
+
+      :vi => { # Vietnamese
+        :other => "quả táo"
+      },
+
+  #    :wa => { # Walloon
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    },
+  #
+  #    :yo => { # Yoruba
+  #      :other => ""
+  #    },
+
+      :zh => { # Chinese
+        :other => "个苹果"
+      },
+
+  #    :zu => { # Zulu
+  #      :one => "",
+  #      :other => ""
+  #    }
+    })
+  end
+end