epics 1.0.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- checksums.yaml +7 -0
- data/.gitignore +19 -0
- data/.rspec +2 -0
- data/.travis.yml +6 -0
- data/CONTRIBUTING.md +5 -0
- data/Gemfile +4 -0
- data/LICENSE.txt +165 -0
- data/README.md +197 -0
- data/Rakefile +7 -0
- data/epics.gemspec +50 -0
- data/lib/epics.rb +35 -0
- data/lib/epics/cct.rb +42 -0
- data/lib/epics/cd1.rb +42 -0
- data/lib/epics/cdd.rb +42 -0
- data/lib/epics/client.rb +216 -0
- data/lib/epics/error.rb +324 -0
- data/lib/epics/generic_request.rb +99 -0
- data/lib/epics/generic_upload_request.rb +89 -0
- data/lib/epics/haa.rb +40 -0
- data/lib/epics/hia.rb +78 -0
- data/lib/epics/hpb.rb +29 -0
- data/lib/epics/hpd.rb +40 -0
- data/lib/epics/htd.rb +40 -0
- data/lib/epics/ini.rb +69 -0
- data/lib/epics/key.rb +79 -0
- data/lib/epics/mgf.rb +41 -0
- data/lib/epics/middleware/parse_ebics.rb +15 -0
- data/lib/epics/middleware/xmlsig.rb +18 -0
- data/lib/epics/ptk.rb +52 -0
- data/lib/epics/response.rb +93 -0
- data/lib/epics/signer.rb +40 -0
- data/lib/epics/sta.rb +52 -0
- data/lib/epics/version.rb +3 -0
- data/lib/letter/ini.erb +231 -0
- data/spec/client_spec.rb +98 -0
- data/spec/fixtures/a006.pem +28 -0
- data/spec/fixtures/bank_e.pem +6 -0
- data/spec/fixtures/e002.pem +28 -0
- data/spec/fixtures/x002.pem +28 -0
- data/spec/fixtures/xml/cd1.xml +87 -0
- data/spec/fixtures/xml/ebics_business_nok.xml +21 -0
- data/spec/fixtures/xml/ebics_technical_nok.xml +12 -0
- data/spec/fixtures/xml/hia.xml +2 -0
- data/spec/fixtures/xml/hia_request_order_data.xml +2 -0
- data/spec/fixtures/xml/hpb.xml +34 -0
- data/spec/fixtures/xml/hpb_request.xml +34 -0
- data/spec/fixtures/xml/hpb_response.xml +21 -0
- data/spec/fixtures/xml/hpb_response_order.xml +22 -0
- data/spec/fixtures/xml/htd_order_data.xml +153 -0
- data/spec/fixtures/xml/ini.xml +2 -0
- data/spec/fixtures/xml/signature_pub_key_order_data.xml +2 -0
- data/spec/fixtures/xml/upload_init_response.xml +31 -0
- data/spec/hpb_spec.rb +15 -0
- data/spec/key_spec.rb +35 -0
- data/spec/mgf_spec.rb +36 -0
- data/spec/middleware/parse_ebics_spec.rb +18 -0
- data/spec/orders/cct_spec.rb +17 -0
- data/spec/orders/cd1_spec.rb +17 -0
- data/spec/orders/cdd_spec.rb +17 -0
- data/spec/orders/haa_spec.rb +11 -0
- data/spec/orders/hia_spec.rb +34 -0
- data/spec/orders/hpb_spec.rb +11 -0
- data/spec/orders/hpd_spec.rb +11 -0
- data/spec/orders/htd_spec.rb +11 -0
- data/spec/orders/ini_spec.rb +36 -0
- data/spec/orders/ptk_spec.rb +11 -0
- data/spec/orders/sta_spec.rb +11 -0
- data/spec/response_spec.rb +34 -0
- data/spec/signer_spec.rb +34 -0
- data/spec/spec_helper.rb +43 -0
- data/spec/support/ebics_matcher.rb +22 -0
- data/spec/xsd/ebics_H004.xsd +11 -0
- data/spec/xsd/ebics_hev.xsd +135 -0
- data/spec/xsd/ebics_keymgmt_request_H004.xsd +543 -0
- data/spec/xsd/ebics_keymgmt_response_H004.xsd +137 -0
- data/spec/xsd/ebics_orders_H004.xsd +1892 -0
- data/spec/xsd/ebics_request_H004.xsd +355 -0
- data/spec/xsd/ebics_response_H004.xsd +166 -0
- data/spec/xsd/ebics_signature.xsd +217 -0
- data/spec/xsd/ebics_types_H004.xsd +2426 -0
- data/spec/xsd/xmldsig-core-schema.xsd +318 -0
- metadata +319 -0
|
@@ -0,0 +1,137 @@
|
|
|
1
|
+
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
2
|
+
<!-- Mit XMLSpy v2008 rel. 2 sp2 (http://www.altova.com) von benutzerservice benutzerservice (SIZ GmbH) bearbeitet -->
|
|
3
|
+
<schema xmlns="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns:ebics="urn:org:ebics:H004" targetNamespace="urn:org:ebics:H004" elementFormDefault="qualified" attributeFormDefault="unqualified" version="1.0">
|
|
4
|
+
<annotation>
|
|
5
|
+
<documentation xml:lang="de">ebics_keymgmt_response_H004.xsd ist das EBICS-Protokollschema für Schlüsselmanagement-Antwortnachrichten (HIA, HPB, HSA, INI).</documentation>
|
|
6
|
+
</annotation>
|
|
7
|
+
<import namespace="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" schemaLocation="xmldsig-core-schema.xsd">
|
|
8
|
+
<annotation>
|
|
9
|
+
<documentation xml:lang="de">XML-Signature.</documentation>
|
|
10
|
+
</annotation>
|
|
11
|
+
</import>
|
|
12
|
+
<include schemaLocation="ebics_types_H004.xsd"/>
|
|
13
|
+
<include schemaLocation="ebics_orders_H004.xsd"/>
|
|
14
|
+
<element name="ebicsKeyManagementResponse">
|
|
15
|
+
<annotation>
|
|
16
|
+
<documentation xml:lang="de">Electronic Banking Internet Communication Standard des Zentralen Kreditausschusses (ZKA): Multibankfähige Schnittstelle zur internetbasierten Kommunikation.</documentation>
|
|
17
|
+
</annotation>
|
|
18
|
+
<complexType>
|
|
19
|
+
<sequence>
|
|
20
|
+
<element name="header">
|
|
21
|
+
<annotation>
|
|
22
|
+
<documentation xml:lang="de">enthält die technischen Transaktionsdaten.</documentation>
|
|
23
|
+
</annotation>
|
|
24
|
+
<complexType>
|
|
25
|
+
<sequence>
|
|
26
|
+
<element name="static">
|
|
27
|
+
<annotation>
|
|
28
|
+
<documentation xml:lang="de">enhält alle festen Headereinträge.</documentation>
|
|
29
|
+
</annotation>
|
|
30
|
+
<complexType>
|
|
31
|
+
<sequence/>
|
|
32
|
+
</complexType>
|
|
33
|
+
</element>
|
|
34
|
+
<element name="mutable" type="ebics:KeyMgmntResponseMutableHeaderType">
|
|
35
|
+
<annotation>
|
|
36
|
+
<documentation xml:lang="de">enthält alle variablen Headereinträge.</documentation>
|
|
37
|
+
</annotation>
|
|
38
|
+
</element>
|
|
39
|
+
</sequence>
|
|
40
|
+
<attributeGroup ref="ebics:AuthenticationMarker"/>
|
|
41
|
+
</complexType>
|
|
42
|
+
</element>
|
|
43
|
+
<element name="body">
|
|
44
|
+
<annotation>
|
|
45
|
+
<documentation xml:lang="de">enthält die Auftragsdaten und den fachlichen ReturnCode.</documentation>
|
|
46
|
+
</annotation>
|
|
47
|
+
<complexType>
|
|
48
|
+
<sequence>
|
|
49
|
+
<element name="DataTransfer" minOccurs="0">
|
|
50
|
+
<annotation>
|
|
51
|
+
<documentation xml:lang="de">Transfer von Auftragsdaten; nur bei Download anzugeben (HPB).</documentation>
|
|
52
|
+
</annotation>
|
|
53
|
+
<complexType>
|
|
54
|
+
<sequence>
|
|
55
|
+
<element name="DataEncryptionInfo">
|
|
56
|
+
<annotation>
|
|
57
|
+
<documentation xml:lang="de">Informationen zur Verschlüsselung der Auftragsdaten</documentation>
|
|
58
|
+
</annotation>
|
|
59
|
+
<complexType>
|
|
60
|
+
<complexContent>
|
|
61
|
+
<extension base="ebics:DataEncryptionInfoType">
|
|
62
|
+
<attributeGroup ref="ebics:AuthenticationMarker"/>
|
|
63
|
+
</extension>
|
|
64
|
+
</complexContent>
|
|
65
|
+
</complexType>
|
|
66
|
+
</element>
|
|
67
|
+
<element name="OrderData">
|
|
68
|
+
<annotation>
|
|
69
|
+
<documentation xml:lang="de">enthält Auftragsdaten.</documentation>
|
|
70
|
+
</annotation>
|
|
71
|
+
<complexType>
|
|
72
|
+
<simpleContent>
|
|
73
|
+
<extension base="ebics:OrderDataType">
|
|
74
|
+
<anyAttribute namespace="##targetNamespace" processContents="lax"/>
|
|
75
|
+
</extension>
|
|
76
|
+
</simpleContent>
|
|
77
|
+
</complexType>
|
|
78
|
+
</element>
|
|
79
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
80
|
+
</sequence>
|
|
81
|
+
</complexType>
|
|
82
|
+
</element>
|
|
83
|
+
<element name="ReturnCode">
|
|
84
|
+
<annotation>
|
|
85
|
+
<documentation xml:lang="de">Antwortcode für den vorangegangenen Transfer.</documentation>
|
|
86
|
+
</annotation>
|
|
87
|
+
<complexType>
|
|
88
|
+
<simpleContent>
|
|
89
|
+
<extension base="ebics:ReturnCodeType">
|
|
90
|
+
<attributeGroup ref="ebics:AuthenticationMarker"/>
|
|
91
|
+
</extension>
|
|
92
|
+
</simpleContent>
|
|
93
|
+
</complexType>
|
|
94
|
+
</element>
|
|
95
|
+
<element name="TimestampBankParameter" minOccurs="0">
|
|
96
|
+
<annotation>
|
|
97
|
+
<documentation xml:lang="de">Zeitstempel der letzten Aktualisierung der Bankparameter; nur in der Initialisierungsphase anzugeben.</documentation>
|
|
98
|
+
</annotation>
|
|
99
|
+
<complexType>
|
|
100
|
+
<simpleContent>
|
|
101
|
+
<extension base="ebics:TimestampType">
|
|
102
|
+
<attributeGroup ref="ebics:AuthenticationMarker"/>
|
|
103
|
+
</extension>
|
|
104
|
+
</simpleContent>
|
|
105
|
+
</complexType>
|
|
106
|
+
</element>
|
|
107
|
+
</sequence>
|
|
108
|
+
</complexType>
|
|
109
|
+
</element>
|
|
110
|
+
</sequence>
|
|
111
|
+
<attributeGroup ref="ebics:VersionAttrGroup"/>
|
|
112
|
+
</complexType>
|
|
113
|
+
</element>
|
|
114
|
+
<complexType name="KeyMgmntResponseMutableHeaderType">
|
|
115
|
+
<annotation>
|
|
116
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für den variablen EBICS-Header.</documentation>
|
|
117
|
+
</annotation>
|
|
118
|
+
<sequence>
|
|
119
|
+
<element name="OrderID" type="ebics:OrderIDType" minOccurs="0">
|
|
120
|
+
<annotation>
|
|
121
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsnummer von Sendeaufträgen gemäß DFÜ-Abkommen (used for all key management order types except download order type HPB).</documentation>
|
|
122
|
+
</annotation>
|
|
123
|
+
</element>
|
|
124
|
+
<element name="ReturnCode" type="ebics:ReturnCodeType">
|
|
125
|
+
<annotation>
|
|
126
|
+
<documentation xml:lang="de">Rückmeldung des Ausführungsstatus mit einer eindeutigen Fehlernummer.</documentation>
|
|
127
|
+
</annotation>
|
|
128
|
+
</element>
|
|
129
|
+
<element name="ReportText" type="ebics:ReportTextType">
|
|
130
|
+
<annotation>
|
|
131
|
+
<documentation xml:lang="de">Klartext der Rückmeldung des Ausführungsstatus.</documentation>
|
|
132
|
+
</annotation>
|
|
133
|
+
</element>
|
|
134
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
135
|
+
</sequence>
|
|
136
|
+
</complexType>
|
|
137
|
+
</schema>
|
|
@@ -0,0 +1,1892 @@
|
|
|
1
|
+
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
2
|
+
<!-- Mit XMLSpy v2008 rel. 2 (http://www.altova.com) von Sabine Wenzel (SIZ Bonn) bearbeitet -->
|
|
3
|
+
<schema xmlns="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:esig="http://www.ebics.org/S001" xmlns:ebics="urn:org:ebics:H004" targetNamespace="urn:org:ebics:H004" elementFormDefault="qualified" attributeFormDefault="unqualified" version="1.0">
|
|
4
|
+
<annotation>
|
|
5
|
+
<documentation xml:lang="de">ebics_orders_H004.xsd enthält auftragsbezogene Referenzelemente und auftragsbezogene Typdefinitionen für EBICS.</documentation>
|
|
6
|
+
<documentation xml:lang="en">ebics_orders_H004.xsd contains order-based reference elements and order-based type definitions for EBICS.</documentation>
|
|
7
|
+
</annotation>
|
|
8
|
+
<import namespace="http://www.ebics.org/S001" schemaLocation="ebics_signature.xsd"/>
|
|
9
|
+
<include schemaLocation="ebics_types_H004.xsd"/>
|
|
10
|
+
<!--Es folgen die Elementdefinitionen für neue EBICS-Auftragsarten (Hxx). Die XML-Klartext-Struktur wird im EBICS-Auftragsdatenkontext binär interpretiert.-->
|
|
11
|
+
<element name="EBICSOrderData" abstract="true">
|
|
12
|
+
<annotation>
|
|
13
|
+
<documentation xml:lang="de">XML-Klartext-Auftragsdaten für neue EBICS-Auftragsarten.</documentation>
|
|
14
|
+
<documentation xml:lang="en">Order data in XML format for new EBICS order types.</documentation>
|
|
15
|
+
</annotation>
|
|
16
|
+
</element>
|
|
17
|
+
<element name="HAAResponseOrderData" type="ebics:HAAResponseOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
|
|
18
|
+
<annotation>
|
|
19
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HAA (Antwort: abrufbare Auftragsarten abholen).</documentation>
|
|
20
|
+
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HAA (response: receive downloadable order types).</documentation>
|
|
21
|
+
</annotation>
|
|
22
|
+
</element>
|
|
23
|
+
<element name="HCARequestOrderData" type="ebics:HCARequestOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
|
|
24
|
+
<annotation>
|
|
25
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HCA (Anfrage: Änderung der Teilnehmerschlüssel für Authentifikation und Verschlüsselung).</documentation>
|
|
26
|
+
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HCA (request: replace user's keys for authentication and encryption).</documentation>
|
|
27
|
+
</annotation>
|
|
28
|
+
</element>
|
|
29
|
+
<element name="HCSRequestOrderData" type="ebics:HCSRequestOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
|
|
30
|
+
<annotation>
|
|
31
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HCS (Anfrage: Schlüsselwechsel aller Schlüssel).</documentation>
|
|
32
|
+
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HCS (request: replace all keys).</documentation>
|
|
33
|
+
</annotation>
|
|
34
|
+
</element>
|
|
35
|
+
<element name="HIARequestOrderData" type="ebics:HIARequestOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
|
|
36
|
+
<annotation>
|
|
37
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HIA (Anfrage: Initialisierung der Teilnehmerschlüssel für Authentifikation und Verschlüsselung).</documentation>
|
|
38
|
+
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HIA (request: initialise user's keys for authentication and encryption).</documentation>
|
|
39
|
+
</annotation>
|
|
40
|
+
</element>
|
|
41
|
+
<element name="H3KRequestOrderData" type="ebics:H3KRequestOrderDataType">
|
|
42
|
+
<annotation>
|
|
43
|
+
<documentation xml:lang="en">Order data for order type H3K (request: initialise all three user's keys).</documentation>
|
|
44
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart H3K (Anfrage: Initialisierung aller drei Teilnehmerschlüssel).</documentation>
|
|
45
|
+
</annotation>
|
|
46
|
+
</element>
|
|
47
|
+
<element name="HSARequestOrderData" type="ebics:HSARequestOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
|
|
48
|
+
<annotation>
|
|
49
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HSA (Anfrage: Initialisierung der Teilnehmerschlüssel für Authentifikation und Verschlüsselung, bankfachlich signiert mit Signaturschlüssel aus FTAM).</documentation>
|
|
50
|
+
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HSA (request: initialise the user's keys for authentication and encryption; this request is signed using the user's FTAM signature key).</documentation>
|
|
51
|
+
</annotation>
|
|
52
|
+
</element>
|
|
53
|
+
<element name="HKDResponseOrderData" type="ebics:HKDResponseOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
|
|
54
|
+
<annotation>
|
|
55
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HKD (Antwort: Kunden- und Teilnehmerdaten des Kunden abholen).</documentation>
|
|
56
|
+
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HKD (response: receive customer-based information on the customer and the customer's users).</documentation>
|
|
57
|
+
</annotation>
|
|
58
|
+
<key name="HKDAccountKey">
|
|
59
|
+
<annotation>
|
|
60
|
+
<documentation xml:lang="de">Schlüssel zur Identifikation des Kontos.</documentation>
|
|
61
|
+
<documentation xml:lang="en">Key for the identification of the account.</documentation>
|
|
62
|
+
</annotation>
|
|
63
|
+
<selector xpath="./ebics:PartnerInfo/ebics:AccountInfo"/>
|
|
64
|
+
<field xpath="@ID"/>
|
|
65
|
+
</key>
|
|
66
|
+
<keyref name="HKDAccountRef" refer="ebics:HKDAccountKey">
|
|
67
|
+
<annotation>
|
|
68
|
+
<documentation xml:lang="de">Referenz auf die Konten-Identifikationsschlüssel.</documentation>
|
|
69
|
+
<documentation xml:lang="en">Reference to the account identification keys.</documentation>
|
|
70
|
+
</annotation>
|
|
71
|
+
<selector xpath="./ebics:UserInfo/ebics:Permission"/>
|
|
72
|
+
<field xpath="ebics:AccountID"/>
|
|
73
|
+
</keyref>
|
|
74
|
+
</element>
|
|
75
|
+
<element name="HPBResponseOrderData" type="ebics:HPBResponseOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
|
|
76
|
+
<annotation>
|
|
77
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HPB (Antwort: Transfer der Bankschlüssel).</documentation>
|
|
78
|
+
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HPB (response: receive bank's public keys).</documentation>
|
|
79
|
+
</annotation>
|
|
80
|
+
</element>
|
|
81
|
+
<element name="HPDResponseOrderData" type="ebics:HPDResponseOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
|
|
82
|
+
<annotation>
|
|
83
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HPD (Antwort: Bankparameter abholen).</documentation>
|
|
84
|
+
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HPD (response: receive bank parameters).</documentation>
|
|
85
|
+
</annotation>
|
|
86
|
+
</element>
|
|
87
|
+
<element name="HTDResponseOrderData" type="ebics:HTDReponseOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
|
|
88
|
+
<annotation>
|
|
89
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HTD (Antwort: Kunden- und Teilnehmerdaten des Teilnehmers abholen).</documentation>
|
|
90
|
+
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HTD (response: receive user-based information on the user's customer and the user herself/himself).</documentation>
|
|
91
|
+
</annotation>
|
|
92
|
+
<key name="HTDAccountKey">
|
|
93
|
+
<annotation>
|
|
94
|
+
<documentation xml:lang="de">Schlüssel zur Identifikation des Kontos.</documentation>
|
|
95
|
+
<documentation xml:lang="en">Key for the identification of the account.</documentation>
|
|
96
|
+
</annotation>
|
|
97
|
+
<selector xpath="./ebics:PartnerInfo/ebics:AccountInfo"/>
|
|
98
|
+
<field xpath="@ID"/>
|
|
99
|
+
</key>
|
|
100
|
+
<keyref name="HTDAccountRef" refer="ebics:HTDAccountKey">
|
|
101
|
+
<annotation>
|
|
102
|
+
<documentation xml:lang="de">Referenz auf die Konten-Identifikationsschlüssel.</documentation>
|
|
103
|
+
<documentation xml:lang="en">Reference to the account identification keys.</documentation>
|
|
104
|
+
</annotation>
|
|
105
|
+
<selector xpath="./ebics:UserInfo/ebics:Permission"/>
|
|
106
|
+
<field xpath="ebics:AccountID"/>
|
|
107
|
+
</keyref>
|
|
108
|
+
</element>
|
|
109
|
+
<element name="HVDResponseOrderData" type="ebics:HVDResponseOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
|
|
110
|
+
<annotation>
|
|
111
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HVD (Antwort: VEU-Status abrufen).</documentation>
|
|
112
|
+
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HVD (response: receive the status of an order currently stored in the distributed signature processing unit).</documentation>
|
|
113
|
+
</annotation>
|
|
114
|
+
</element>
|
|
115
|
+
<element name="HVSRequestOrderData" type="ebics:HVSRequestOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
|
|
116
|
+
<annotation>
|
|
117
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HVS (Anfrage: VEU-Storno).</documentation>
|
|
118
|
+
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HVS (request: reject an order currently stored in the distributed signature processing unit).</documentation>
|
|
119
|
+
</annotation>
|
|
120
|
+
</element>
|
|
121
|
+
<element name="HVTResponseOrderData" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
|
|
122
|
+
<annotation>
|
|
123
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HVT (Antwort: VEU-Transaktionsdetails abrufen).</documentation>
|
|
124
|
+
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HVT (response: receive transaction details of an order currently stored in the distributed signature processing unit).</documentation>
|
|
125
|
+
</annotation>
|
|
126
|
+
<complexType>
|
|
127
|
+
<complexContent>
|
|
128
|
+
<extension base="ebics:HVTResponseOrderDataType"/>
|
|
129
|
+
</complexContent>
|
|
130
|
+
</complexType>
|
|
131
|
+
</element>
|
|
132
|
+
<element name="HVUResponseOrderData" type="ebics:HVUResponseOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
|
|
133
|
+
<annotation>
|
|
134
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HVU (Antwort: VEU-Übersicht abholen).</documentation>
|
|
135
|
+
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HVU (response: receive summary of orders currently stored in the distributed signature processing unit).</documentation>
|
|
136
|
+
</annotation>
|
|
137
|
+
</element>
|
|
138
|
+
<element name="HVZResponseOrderData" type="ebics:HVZResponseOrderDataType" substitutionGroup="ebics:EBICSOrderData">
|
|
139
|
+
<annotation>
|
|
140
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsdaten für Auftragsart HVZ (Antwort: VEU-Übersicht mit Zusatzinformationen abholen).</documentation>
|
|
141
|
+
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HVZ (response: receive summary of orders currently stored in the distributed signature processing unit with additional information).</documentation>
|
|
142
|
+
</annotation>
|
|
143
|
+
</element>
|
|
144
|
+
<!--Es folgen die Elementdefinitionen für die EU. Die XML-Klartext-Struktur wird im EBICS-Signaturdatenkontext binär interpretiert.-->
|
|
145
|
+
<element name="EBICSSignatureData" abstract="true">
|
|
146
|
+
<annotation>
|
|
147
|
+
<documentation xml:lang="de">XML-Strukturen für bankfachliche Elektronische Unterschriften (EUs).</documentation>
|
|
148
|
+
<documentation xml:lang="en">contains the digital signatures.</documentation>
|
|
149
|
+
</annotation>
|
|
150
|
+
</element>
|
|
151
|
+
<element name="BankSignatureData" type="ebics:BankSignatureDataSigBookType" substitutionGroup="ebics:EBICSSignatureData">
|
|
152
|
+
<annotation>
|
|
153
|
+
<documentation xml:lang="de">enthält die EU des Kreditinstituts.</documentation>
|
|
154
|
+
<documentation xml:lang="en">contains the digital signatures.</documentation>
|
|
155
|
+
</annotation>
|
|
156
|
+
</element>
|
|
157
|
+
<!--Es folgen die Elementdefinitionen für zusätzliche Auftragsparameter. Die XML-Klartext-Struktur wird in die Headerdaten eingebettet.-->
|
|
158
|
+
<element name="OrderParams" abstract="true">
|
|
159
|
+
<annotation>
|
|
160
|
+
<documentation xml:lang="de">zusätzliche Auftragsparameter, die zur Ausführung des Auftrags notwendig sind.</documentation>
|
|
161
|
+
<documentation xml:lang="en">additional order parameters required to execute the order.</documentation>
|
|
162
|
+
</annotation>
|
|
163
|
+
</element>
|
|
164
|
+
<element name="HVDOrderParams" type="ebics:HVDOrderParamsType" substitutionGroup="ebics:OrderParams">
|
|
165
|
+
<annotation>
|
|
166
|
+
<documentation xml:lang="de">zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVD.</documentation>
|
|
167
|
+
<documentation xml:lang="en">additional order parameters for order type HVD.</documentation>
|
|
168
|
+
</annotation>
|
|
169
|
+
</element>
|
|
170
|
+
<element name="HVEOrderParams" type="ebics:HVEOrderParamsType" substitutionGroup="ebics:OrderParams">
|
|
171
|
+
<annotation>
|
|
172
|
+
<documentation xml:lang="de">zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVE.</documentation>
|
|
173
|
+
<documentation xml:lang="en">additional order parameters for order type HVE.</documentation>
|
|
174
|
+
</annotation>
|
|
175
|
+
</element>
|
|
176
|
+
<element name="HVSOrderParams" type="ebics:HVSOrderParamsType" substitutionGroup="ebics:OrderParams">
|
|
177
|
+
<annotation>
|
|
178
|
+
<documentation xml:lang="de">zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVS.</documentation>
|
|
179
|
+
<documentation xml:lang="en">additional order parameters for order type HVS.</documentation>
|
|
180
|
+
</annotation>
|
|
181
|
+
</element>
|
|
182
|
+
<element name="HVTOrderParams" type="ebics:HVTOrderParamsType" substitutionGroup="ebics:OrderParams">
|
|
183
|
+
<annotation>
|
|
184
|
+
<documentation xml:lang="de">zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVT.</documentation>
|
|
185
|
+
<documentation xml:lang="en">additional order parameters for order type HVT.</documentation>
|
|
186
|
+
</annotation>
|
|
187
|
+
</element>
|
|
188
|
+
<element name="HVUOrderParams" type="ebics:HVUOrderParamsType" substitutionGroup="ebics:OrderParams">
|
|
189
|
+
<annotation>
|
|
190
|
+
<documentation xml:lang="de">zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVU.</documentation>
|
|
191
|
+
<documentation xml:lang="en">additional order parameters for order type HVU.</documentation>
|
|
192
|
+
</annotation>
|
|
193
|
+
</element>
|
|
194
|
+
<element name="HVZOrderParams" type="ebics:HVZOrderParamsType" substitutionGroup="ebics:OrderParams">
|
|
195
|
+
<annotation>
|
|
196
|
+
<documentation xml:lang="de">zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVZ.</documentation>
|
|
197
|
+
<documentation xml:lang="en">additional order parameters for order type HVZ.</documentation>
|
|
198
|
+
</annotation>
|
|
199
|
+
</element>
|
|
200
|
+
<element name="FULOrderParams" type="ebics:FULOrderParamsType" substitutionGroup="ebics:OrderParams">
|
|
201
|
+
<annotation>
|
|
202
|
+
<documentation xml:lang="de">zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart FUL.</documentation>
|
|
203
|
+
<documentation xml:lang="en">additional order parameters for order type FUL.</documentation>
|
|
204
|
+
</annotation>
|
|
205
|
+
</element>
|
|
206
|
+
<element name="FDLOrderParams" type="ebics:FDLOrderParamsType" substitutionGroup="ebics:OrderParams">
|
|
207
|
+
<annotation>
|
|
208
|
+
<documentation xml:lang="de">zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart FDL.</documentation>
|
|
209
|
+
<documentation xml:lang="en">additional order parameters for order type FDL.</documentation>
|
|
210
|
+
</annotation>
|
|
211
|
+
</element>
|
|
212
|
+
<element name="StandardOrderParams" type="ebics:StandardOrderParamsType" substitutionGroup="ebics:OrderParams">
|
|
213
|
+
<annotation>
|
|
214
|
+
<documentation xml:lang="de">zusätzliche Auftragsparameter für Standard-Auftragsarten.</documentation>
|
|
215
|
+
<documentation xml:lang="en">additional order parameters for standard order types.</documentation>
|
|
216
|
+
</annotation>
|
|
217
|
+
</element>
|
|
218
|
+
<element name="GenericOrderParams" type="ebics:GenericOrderParamsType" substitutionGroup="ebics:OrderParams">
|
|
219
|
+
<annotation>
|
|
220
|
+
<documentation xml:lang="de">zusätzliche Auftragsparameter für beliebige Auftragsarten.</documentation>
|
|
221
|
+
<documentation xml:lang="en">additional order parameters for generic order types.</documentation>
|
|
222
|
+
</annotation>
|
|
223
|
+
</element>
|
|
224
|
+
<!--Es folgen Elementgruppen- und Strukturdefinitionen.-->
|
|
225
|
+
<group name="HVRequestStructure">
|
|
226
|
+
<annotation>
|
|
227
|
+
<documentation xml:lang="de">Standard-Requeststruktur für HVx-Aufträge (HVD, HVT, HVE, HVS).</documentation>
|
|
228
|
+
<documentation xml:lang="en">Standard request structure for HVx orders (HVD, HVT, HVE, HVS).</documentation>
|
|
229
|
+
</annotation>
|
|
230
|
+
<sequence>
|
|
231
|
+
<annotation>
|
|
232
|
+
<documentation xml:lang="de">Standard-Requestdaten.</documentation>
|
|
233
|
+
<documentation xml:lang="en">Standard request data.</documentation>
|
|
234
|
+
</annotation>
|
|
235
|
+
<element name="PartnerID" type="ebics:PartnerIDType">
|
|
236
|
+
<annotation>
|
|
237
|
+
<documentation xml:lang="de">Kunden-ID des Einreichers des ausgewählten Auftrags.</documentation>
|
|
238
|
+
<documentation xml:lang="en">Customer ID of the presenter of the selected order.</documentation>
|
|
239
|
+
</annotation>
|
|
240
|
+
</element>
|
|
241
|
+
<element name="OrderType" type="ebics:OrderTBaseType">
|
|
242
|
+
<annotation>
|
|
243
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsart des ausgewählten Auftrags.</documentation>
|
|
244
|
+
<documentation xml:lang="en">Order type of the selected order.</documentation>
|
|
245
|
+
</annotation>
|
|
246
|
+
</element>
|
|
247
|
+
<element name="FileFormat" type="ebics:FileFormatType" minOccurs="0">
|
|
248
|
+
<annotation>
|
|
249
|
+
<documentation xml:lang="de">Identifizierung des Dateiformats im Falle von FUL/FDL</documentation>
|
|
250
|
+
<documentation xml:lang="en">Identification of the file format in the case of FUL/FDL</documentation>
|
|
251
|
+
</annotation>
|
|
252
|
+
</element>
|
|
253
|
+
<element name="OrderID" type="ebics:OrderIDType">
|
|
254
|
+
<annotation>
|
|
255
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsnummer des ausgewählten Auftrags.</documentation>
|
|
256
|
+
<documentation xml:lang="en">Order ID of the selected order.</documentation>
|
|
257
|
+
</annotation>
|
|
258
|
+
</element>
|
|
259
|
+
</sequence>
|
|
260
|
+
</group>
|
|
261
|
+
<attributeGroup name="AuthenticationMarker">
|
|
262
|
+
<annotation>
|
|
263
|
+
<documentation xml:lang="de">Marker für Elemente und deren Substrukturen, die authentifiziert werden sollen.</documentation>
|
|
264
|
+
<documentation xml:lang="en">Marker for elements and their substructures that are to be authenticated.</documentation>
|
|
265
|
+
</annotation>
|
|
266
|
+
<attribute name="authenticate" type="boolean" use="required" fixed="true">
|
|
267
|
+
<annotation>
|
|
268
|
+
<documentation xml:lang="de">Das zugehörige Element ist mitsamt seinen Unterstrukturen zu authentifizieren.</documentation>
|
|
269
|
+
<documentation xml:lang="en">The element (and its substructures) that belongs to this attribute is to be authenticated.</documentation>
|
|
270
|
+
</annotation>
|
|
271
|
+
</attribute>
|
|
272
|
+
</attributeGroup>
|
|
273
|
+
<attributeGroup name="OptSupportFlag">
|
|
274
|
+
<annotation>
|
|
275
|
+
<documentation xml:lang="de">optionales Support-Flag, Default = true.</documentation>
|
|
276
|
+
<documentation xml:lang="en">optional support flag, default = true.</documentation>
|
|
277
|
+
</annotation>
|
|
278
|
+
<attribute name="supported" type="boolean" use="optional" default="true">
|
|
279
|
+
<annotation>
|
|
280
|
+
<documentation xml:lang="de">Wird die Funktion unterstützt?</documentation>
|
|
281
|
+
<documentation xml:lang="en">Is this function supported?</documentation>
|
|
282
|
+
</annotation>
|
|
283
|
+
</attribute>
|
|
284
|
+
<anyAttribute namespace="##targetNamespace" processContents="strict"/>
|
|
285
|
+
</attributeGroup>
|
|
286
|
+
<attributeGroup name="SignerPermission">
|
|
287
|
+
<annotation>
|
|
288
|
+
<documentation xml:lang="de">EU-Berechtigungsinformationen.</documentation>
|
|
289
|
+
<documentation xml:lang="en">permission information of a user's digital signature.</documentation>
|
|
290
|
+
</annotation>
|
|
291
|
+
<attribute name="AuthorisationLevel" type="ebics:AuthorisationLevelType" use="required">
|
|
292
|
+
<annotation>
|
|
293
|
+
<documentation xml:lang="de">Unterschriftsberechtigung des Teilnehmers, der unterzeichnet hat.</documentation>
|
|
294
|
+
<documentation xml:lang="en">Authorisation level of the user that signed the order.</documentation>
|
|
295
|
+
</annotation>
|
|
296
|
+
</attribute>
|
|
297
|
+
<anyAttribute namespace="##targetNamespace" processContents="strict"/>
|
|
298
|
+
</attributeGroup>
|
|
299
|
+
<!--Es folgen Typdefinitionen für auftragsbezogene komplexe Typen.-->
|
|
300
|
+
<complexType name="BankSignatureDataSigBookType">
|
|
301
|
+
<annotation>
|
|
302
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Signaturdaten des Kreditinstituts beim EU-Transfer.</documentation>
|
|
303
|
+
<documentation xml:lang="en">Data type for digital signature data transferred using EBICS.</documentation>
|
|
304
|
+
</annotation>
|
|
305
|
+
<sequence>
|
|
306
|
+
<element name="OrderSignature" minOccurs="0" maxOccurs="0">
|
|
307
|
+
<annotation>
|
|
308
|
+
<documentation xml:lang="de">bankfachliche Elektronische Unterschrift.</documentation>
|
|
309
|
+
<documentation xml:lang="en">Digital signature (either autorising an order or applied for transportation).</documentation>
|
|
310
|
+
</annotation>
|
|
311
|
+
<complexType>
|
|
312
|
+
<simpleContent>
|
|
313
|
+
<extension base="ebics:SignatureType"/>
|
|
314
|
+
</simpleContent>
|
|
315
|
+
</complexType>
|
|
316
|
+
</element>
|
|
317
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
318
|
+
</sequence>
|
|
319
|
+
</complexType>
|
|
320
|
+
<complexType name="PreValidationRequestType">
|
|
321
|
+
<annotation>
|
|
322
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Vorabprüfung (Anfrage).</documentation>
|
|
323
|
+
<documentation xml:lang="en">Data type for pre-validation (request).</documentation>
|
|
324
|
+
</annotation>
|
|
325
|
+
<sequence>
|
|
326
|
+
<annotation>
|
|
327
|
+
<documentation xml:lang="de">Client sendet den Hashwert der Auftragsdaten und alle weiteren Daten, die er im Rahmen der Vorabprüfung zur Verfügung stellen will</documentation>
|
|
328
|
+
</annotation>
|
|
329
|
+
<element name="DataDigest" type="ebics:DataDigestType" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
|
|
330
|
+
<annotation>
|
|
331
|
+
<documentation xml:lang="de">Hashwert der zu übertragenden Auftragsdatendatei für die Vorabprüfung.</documentation>
|
|
332
|
+
</annotation>
|
|
333
|
+
</element>
|
|
334
|
+
<element name="AccountAuthorisation" type="ebics:PreValidationAccountAuthType" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
|
|
335
|
+
<annotation>
|
|
336
|
+
<documentation xml:lang="de">Kontoangabe zur Kontoberechtigung für diesen Zahlungsverkehrsauftrag bei der Vorabprüfung.</documentation>
|
|
337
|
+
</annotation>
|
|
338
|
+
</element>
|
|
339
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
340
|
+
</sequence>
|
|
341
|
+
</complexType>
|
|
342
|
+
<complexType name="PreValidationAccountAuthType">
|
|
343
|
+
<annotation>
|
|
344
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Kontenberechtigungsdaten zur Vorabprüfung.</documentation>
|
|
345
|
+
</annotation>
|
|
346
|
+
<complexContent>
|
|
347
|
+
<extension base="ebics:AccountType">
|
|
348
|
+
<sequence>
|
|
349
|
+
<element name="Amount" type="ebics:AmountType" minOccurs="0">
|
|
350
|
+
<annotation>
|
|
351
|
+
<documentation xml:lang="de">Summe der Zahlungsverkehrsaufträge dieses Kontos für die Höchstbetragsprüfung der EU.</documentation>
|
|
352
|
+
<documentation xml:lang="en">Total sum of the ordered payments regarding this account in order to check the maximum amount limit of the signature permission grades.</documentation>
|
|
353
|
+
</annotation>
|
|
354
|
+
</element>
|
|
355
|
+
</sequence>
|
|
356
|
+
</extension>
|
|
357
|
+
</complexContent>
|
|
358
|
+
</complexType>
|
|
359
|
+
<complexType name="DataTransferRequestType">
|
|
360
|
+
<annotation>
|
|
361
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für den Transfer von Auftragsdaten (Anfrage).</documentation>
|
|
362
|
+
</annotation>
|
|
363
|
+
<sequence>
|
|
364
|
+
<choice>
|
|
365
|
+
<annotation>
|
|
366
|
+
<documentation xml:lang="de">Transaktionsphase?</documentation>
|
|
367
|
+
</annotation>
|
|
368
|
+
<sequence>
|
|
369
|
+
<annotation>
|
|
370
|
+
<documentation xml:lang="de">Initialisierungsphase: Transfer der Signaturdaten (EUs) und des Transaktionsschlüssels.</documentation>
|
|
371
|
+
</annotation>
|
|
372
|
+
<element name="DataEncryptionInfo">
|
|
373
|
+
<annotation>
|
|
374
|
+
<documentation xml:lang="de">Information zur Verschlüsselung der Signatur- und Auftragsdaten.</documentation>
|
|
375
|
+
</annotation>
|
|
376
|
+
<complexType>
|
|
377
|
+
<complexContent>
|
|
378
|
+
<extension base="ebics:DataEncryptionInfoType">
|
|
379
|
+
<attributeGroup ref="ebics:AuthenticationMarker"/>
|
|
380
|
+
</extension>
|
|
381
|
+
</complexContent>
|
|
382
|
+
</complexType>
|
|
383
|
+
</element>
|
|
384
|
+
<element name="SignatureData">
|
|
385
|
+
<annotation>
|
|
386
|
+
<documentation xml:lang="de">enthält Signaturdaten (EUs).</documentation>
|
|
387
|
+
</annotation>
|
|
388
|
+
<complexType>
|
|
389
|
+
<simpleContent>
|
|
390
|
+
<extension base="ebics:SignatureDataType">
|
|
391
|
+
<attributeGroup ref="ebics:AuthenticationMarker"/>
|
|
392
|
+
</extension>
|
|
393
|
+
</simpleContent>
|
|
394
|
+
</complexType>
|
|
395
|
+
</element>
|
|
396
|
+
</sequence>
|
|
397
|
+
<sequence>
|
|
398
|
+
<annotation>
|
|
399
|
+
<documentation xml:lang="de">Transferphase: Transfer von Auftragsdaten.</documentation>
|
|
400
|
+
</annotation>
|
|
401
|
+
<element name="OrderData">
|
|
402
|
+
<annotation>
|
|
403
|
+
<documentation xml:lang="de">enthält Auftragsdaten.</documentation>
|
|
404
|
+
</annotation>
|
|
405
|
+
<complexType>
|
|
406
|
+
<simpleContent>
|
|
407
|
+
<extension base="ebics:OrderDataType">
|
|
408
|
+
<anyAttribute namespace="##targetNamespace" processContents="lax"/>
|
|
409
|
+
</extension>
|
|
410
|
+
</simpleContent>
|
|
411
|
+
</complexType>
|
|
412
|
+
</element>
|
|
413
|
+
</sequence>
|
|
414
|
+
</choice>
|
|
415
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
416
|
+
</sequence>
|
|
417
|
+
</complexType>
|
|
418
|
+
<complexType name="DataTransferResponseType">
|
|
419
|
+
<annotation>
|
|
420
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für den Transfer von Auftragsdaten (Antwort).</documentation>
|
|
421
|
+
</annotation>
|
|
422
|
+
<sequence>
|
|
423
|
+
<sequence minOccurs="0">
|
|
424
|
+
<annotation>
|
|
425
|
+
<documentation xml:lang="de">Transfer des Sitzungsschlüssels und (optional) der Signaturdaten (EUs); nur in der Initialisierungsphase anzugeben.</documentation>
|
|
426
|
+
</annotation>
|
|
427
|
+
<element name="DataEncryptionInfo">
|
|
428
|
+
<annotation>
|
|
429
|
+
<documentation xml:lang="de">Information zur Verschlüsselung der Signatur- und Auftragsdaten.</documentation>
|
|
430
|
+
</annotation>
|
|
431
|
+
<complexType>
|
|
432
|
+
<complexContent>
|
|
433
|
+
<extension base="ebics:DataEncryptionInfoType">
|
|
434
|
+
<attributeGroup ref="ebics:AuthenticationMarker"/>
|
|
435
|
+
</extension>
|
|
436
|
+
</complexContent>
|
|
437
|
+
</complexType>
|
|
438
|
+
</element>
|
|
439
|
+
<element name="SignatureData" minOccurs="0" maxOccurs="0">
|
|
440
|
+
<annotation>
|
|
441
|
+
<documentation xml:lang="de">enthält Signaturdaten (EUs).</documentation>
|
|
442
|
+
</annotation>
|
|
443
|
+
<complexType>
|
|
444
|
+
<simpleContent>
|
|
445
|
+
<extension base="ebics:SignatureDataType">
|
|
446
|
+
<attributeGroup ref="ebics:AuthenticationMarker"/>
|
|
447
|
+
</extension>
|
|
448
|
+
</simpleContent>
|
|
449
|
+
</complexType>
|
|
450
|
+
</element>
|
|
451
|
+
</sequence>
|
|
452
|
+
<element name="OrderData">
|
|
453
|
+
<annotation>
|
|
454
|
+
<documentation xml:lang="de">enthält Auftragsdaten.</documentation>
|
|
455
|
+
</annotation>
|
|
456
|
+
<complexType>
|
|
457
|
+
<simpleContent>
|
|
458
|
+
<extension base="ebics:OrderDataType">
|
|
459
|
+
<anyAttribute namespace="##targetNamespace" processContents="lax"/>
|
|
460
|
+
</extension>
|
|
461
|
+
</simpleContent>
|
|
462
|
+
</complexType>
|
|
463
|
+
</element>
|
|
464
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
465
|
+
</sequence>
|
|
466
|
+
</complexType>
|
|
467
|
+
<complexType name="TransferReceiptRequestType">
|
|
468
|
+
<annotation>
|
|
469
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für den Transfer von Transferquittungen.</documentation>
|
|
470
|
+
</annotation>
|
|
471
|
+
<sequence>
|
|
472
|
+
<element name="ReceiptCode" type="ebics:ReceiptCodeType">
|
|
473
|
+
<annotation>
|
|
474
|
+
<documentation xml:lang="de">Quittierungscode für Auftragsdatentransfer.</documentation>
|
|
475
|
+
</annotation>
|
|
476
|
+
</element>
|
|
477
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
478
|
+
</sequence>
|
|
479
|
+
</complexType>
|
|
480
|
+
<complexType name="TransferReceiptResponseType">
|
|
481
|
+
<annotation>
|
|
482
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für den Transfer von Antwortcodes.</documentation>
|
|
483
|
+
</annotation>
|
|
484
|
+
<sequence>
|
|
485
|
+
<element name="ReturnCodeReceipt" type="ebics:ReturnCodeType">
|
|
486
|
+
<annotation>
|
|
487
|
+
<documentation xml:lang="de">Antwortcode für den vorangegangenen Transfer.</documentation>
|
|
488
|
+
</annotation>
|
|
489
|
+
</element>
|
|
490
|
+
<element name="TimestampBankParameter" type="ebics:TimestampType" minOccurs="0">
|
|
491
|
+
<annotation>
|
|
492
|
+
<documentation xml:lang="de">Zeitstempel der letzten Aktualisierung der Bankparameter.</documentation>
|
|
493
|
+
</annotation>
|
|
494
|
+
</element>
|
|
495
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
496
|
+
</sequence>
|
|
497
|
+
</complexType>
|
|
498
|
+
<complexType name="HAAResponseOrderDataType">
|
|
499
|
+
<annotation>
|
|
500
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HAA (Antwort: abrufbare Auftragsarten abholen).</documentation>
|
|
501
|
+
</annotation>
|
|
502
|
+
<sequence>
|
|
503
|
+
<element name="OrderTypes" type="ebics:OrderTListType">
|
|
504
|
+
<annotation>
|
|
505
|
+
<documentation xml:lang="de">Liste von Auftragsarten, für die Daten bereit stehen.</documentation>
|
|
506
|
+
</annotation>
|
|
507
|
+
</element>
|
|
508
|
+
<any namespace="##other" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
509
|
+
</sequence>
|
|
510
|
+
</complexType>
|
|
511
|
+
<complexType name="HCARequestOrderDataType">
|
|
512
|
+
<annotation>
|
|
513
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HCA (Anfrage: Änderung der Teilnehmerschlüssel für Authentifikation und Verschlüsselung).</documentation>
|
|
514
|
+
</annotation>
|
|
515
|
+
<sequence>
|
|
516
|
+
<element name="AuthenticationPubKeyInfo" type="ebics:AuthenticationPubKeyInfoType">
|
|
517
|
+
<annotation>
|
|
518
|
+
<documentation xml:lang="de">öffentlicher Authentifikationsschlüssel.</documentation>
|
|
519
|
+
</annotation>
|
|
520
|
+
</element>
|
|
521
|
+
<element name="EncryptionPubKeyInfo" type="ebics:EncryptionPubKeyInfoType">
|
|
522
|
+
<annotation>
|
|
523
|
+
<documentation xml:lang="de">öffentlicher Verschlüsselungsschlüssel.</documentation>
|
|
524
|
+
</annotation>
|
|
525
|
+
</element>
|
|
526
|
+
<element name="PartnerID" type="ebics:PartnerIDType">
|
|
527
|
+
<annotation>
|
|
528
|
+
<documentation xml:lang="de">Kunden-ID.</documentation>
|
|
529
|
+
</annotation>
|
|
530
|
+
</element>
|
|
531
|
+
<element name="UserID" type="ebics:UserIDType">
|
|
532
|
+
<annotation>
|
|
533
|
+
<documentation xml:lang="de">Teilnehmer-ID.</documentation>
|
|
534
|
+
</annotation>
|
|
535
|
+
</element>
|
|
536
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
537
|
+
</sequence>
|
|
538
|
+
</complexType>
|
|
539
|
+
<complexType name="HCSRequestOrderDataType">
|
|
540
|
+
<annotation>
|
|
541
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HCS (Anfrage: Schlüsselwechsel aller Schlüssel).</documentation>
|
|
542
|
+
</annotation>
|
|
543
|
+
<sequence>
|
|
544
|
+
<element name="AuthenticationPubKeyInfo" type="ebics:AuthenticationPubKeyInfoType">
|
|
545
|
+
<annotation>
|
|
546
|
+
<documentation xml:lang="de">öffentlicher Authentifikationsschlüssel.</documentation>
|
|
547
|
+
</annotation>
|
|
548
|
+
</element>
|
|
549
|
+
<element name="EncryptionPubKeyInfo" type="ebics:EncryptionPubKeyInfoType">
|
|
550
|
+
<annotation>
|
|
551
|
+
<documentation xml:lang="de">öffentlicher Verschlüsselungsschlüssel.</documentation>
|
|
552
|
+
</annotation>
|
|
553
|
+
</element>
|
|
554
|
+
<element ref="esig:SignaturePubKeyInfo"/>
|
|
555
|
+
<element name="PartnerID" type="ebics:PartnerIDType">
|
|
556
|
+
<annotation>
|
|
557
|
+
<documentation xml:lang="de">Kunden-ID.</documentation>
|
|
558
|
+
</annotation>
|
|
559
|
+
</element>
|
|
560
|
+
<element name="UserID" type="ebics:UserIDType">
|
|
561
|
+
<annotation>
|
|
562
|
+
<documentation xml:lang="de">Teilnehmer-ID.</documentation>
|
|
563
|
+
</annotation>
|
|
564
|
+
</element>
|
|
565
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
566
|
+
</sequence>
|
|
567
|
+
</complexType>
|
|
568
|
+
<complexType name="HIARequestOrderDataType">
|
|
569
|
+
<annotation>
|
|
570
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HIA (Anfrage: Initialisierung der Teilnehmerschlüssel für Authentifikation und Verschlüsselung).</documentation>
|
|
571
|
+
</annotation>
|
|
572
|
+
<sequence>
|
|
573
|
+
<element name="AuthenticationPubKeyInfo" type="ebics:AuthenticationPubKeyInfoType">
|
|
574
|
+
<annotation>
|
|
575
|
+
<documentation xml:lang="de">öffentlicher Authentifikationsschlüssel.</documentation>
|
|
576
|
+
</annotation>
|
|
577
|
+
</element>
|
|
578
|
+
<element name="EncryptionPubKeyInfo" type="ebics:EncryptionPubKeyInfoType">
|
|
579
|
+
<annotation>
|
|
580
|
+
<documentation xml:lang="de">öffentlicher Verschlüsselungsschlüssel.</documentation>
|
|
581
|
+
</annotation>
|
|
582
|
+
</element>
|
|
583
|
+
<element name="PartnerID" type="ebics:PartnerIDType">
|
|
584
|
+
<annotation>
|
|
585
|
+
<documentation xml:lang="de">Kunden-ID.</documentation>
|
|
586
|
+
</annotation>
|
|
587
|
+
</element>
|
|
588
|
+
<element name="UserID" type="ebics:UserIDType">
|
|
589
|
+
<annotation>
|
|
590
|
+
<documentation xml:lang="de">Teilnehmer-ID.</documentation>
|
|
591
|
+
</annotation>
|
|
592
|
+
</element>
|
|
593
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
594
|
+
</sequence>
|
|
595
|
+
</complexType>
|
|
596
|
+
<complexType name="H3KRequestOrderDataType">
|
|
597
|
+
<annotation>
|
|
598
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart H3K (Anfrage: Initialisierung aller drei Teilnehmerschlüssel).</documentation>
|
|
599
|
+
<documentation xml:lang="en">Order type for order data H3K (request: initialise all three user's keys).</documentation>
|
|
600
|
+
</annotation>
|
|
601
|
+
<sequence>
|
|
602
|
+
<element name="SignatureCertificateInfo" type="ebics:SignatureCertificateInfoType">
|
|
603
|
+
<annotation>
|
|
604
|
+
<documentation xml:lang="en">Key for electronic Signature</documentation>
|
|
605
|
+
<documentation xml:lang="de">Signaturschlüssel.</documentation>
|
|
606
|
+
</annotation>
|
|
607
|
+
</element>
|
|
608
|
+
<element name="AuthenticationCertificateInfo" type="ebics:AuthenticationCertificateInfoType">
|
|
609
|
+
<annotation>
|
|
610
|
+
<documentation xml:lang="en">Authentication key</documentation>
|
|
611
|
+
<documentation xml:lang="de">Authentifikationsschlüssel.</documentation>
|
|
612
|
+
</annotation>
|
|
613
|
+
</element>
|
|
614
|
+
<element name="EncryptionCertificateInfo" type="ebics:EncryptionCertificateInfoType">
|
|
615
|
+
<annotation>
|
|
616
|
+
<documentation xml:lang="en">Encryption key</documentation>
|
|
617
|
+
<documentation xml:lang="de">Verschlüsselungsschlüssel.</documentation>
|
|
618
|
+
</annotation>
|
|
619
|
+
</element>
|
|
620
|
+
<element name="PartnerID" type="ebics:PartnerIDType">
|
|
621
|
+
<annotation>
|
|
622
|
+
<documentation xml:lang="en">PartnerID.</documentation>
|
|
623
|
+
<documentation xml:lang="de">Kunden-ID.</documentation>
|
|
624
|
+
</annotation>
|
|
625
|
+
</element>
|
|
626
|
+
<element name="UserID" type="ebics:UserIDType">
|
|
627
|
+
<annotation>
|
|
628
|
+
<documentation xml:lang="en">UserID.</documentation>
|
|
629
|
+
<documentation xml:lang="de">Teilnehmer-ID.</documentation>
|
|
630
|
+
</annotation>
|
|
631
|
+
</element>
|
|
632
|
+
</sequence>
|
|
633
|
+
</complexType>
|
|
634
|
+
<complexType name="HSARequestOrderDataType">
|
|
635
|
+
<annotation>
|
|
636
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HSA (Anfrage: Initialisierung der Teilnehmerschlüssel für Authentifikation und Verschlüsselung, bankfachlich signiert mit FTAM-Schlüssel).</documentation>
|
|
637
|
+
</annotation>
|
|
638
|
+
<sequence>
|
|
639
|
+
<element name="AuthenticationPubKeyInfo" type="ebics:AuthenticationPubKeyInfoType">
|
|
640
|
+
<annotation>
|
|
641
|
+
<documentation xml:lang="de">öffentlicher Authentifikationsschlüssel.</documentation>
|
|
642
|
+
</annotation>
|
|
643
|
+
</element>
|
|
644
|
+
<element name="EncryptionPubKeyInfo" type="ebics:EncryptionPubKeyInfoType">
|
|
645
|
+
<annotation>
|
|
646
|
+
<documentation xml:lang="de">öffentlicher Verschlüsselungsschlüssel.</documentation>
|
|
647
|
+
</annotation>
|
|
648
|
+
</element>
|
|
649
|
+
<element name="PartnerID" type="ebics:PartnerIDType">
|
|
650
|
+
<annotation>
|
|
651
|
+
<documentation xml:lang="de">Kunden-ID.</documentation>
|
|
652
|
+
</annotation>
|
|
653
|
+
</element>
|
|
654
|
+
<element name="UserID" type="ebics:UserIDType">
|
|
655
|
+
<annotation>
|
|
656
|
+
<documentation xml:lang="de">Teilnehmer-ID.</documentation>
|
|
657
|
+
</annotation>
|
|
658
|
+
</element>
|
|
659
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
660
|
+
</sequence>
|
|
661
|
+
</complexType>
|
|
662
|
+
<complexType name="HKDResponseOrderDataType">
|
|
663
|
+
<annotation>
|
|
664
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HKD (Antwort: Kunden- und Teilnehmerdaten des Kunden abholen).</documentation>
|
|
665
|
+
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HKD (response: receive customer based information on the customer and the customer's user.</documentation>
|
|
666
|
+
</annotation>
|
|
667
|
+
<sequence>
|
|
668
|
+
<element name="PartnerInfo" type="ebics:PartnerInfoType">
|
|
669
|
+
<annotation>
|
|
670
|
+
<documentation xml:lang="de">Kundendaten.</documentation>
|
|
671
|
+
<documentation xml:lang="en">Customer data.</documentation>
|
|
672
|
+
</annotation>
|
|
673
|
+
</element>
|
|
674
|
+
<element name="UserInfo" type="ebics:UserInfoType" maxOccurs="unbounded">
|
|
675
|
+
<annotation>
|
|
676
|
+
<documentation xml:lang="de">Teilnehmerdaten.</documentation>
|
|
677
|
+
<documentation xml:lang="en">User data.</documentation>
|
|
678
|
+
</annotation>
|
|
679
|
+
</element>
|
|
680
|
+
<any namespace="##other" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
681
|
+
</sequence>
|
|
682
|
+
</complexType>
|
|
683
|
+
<complexType name="HPBResponseOrderDataType">
|
|
684
|
+
<annotation>
|
|
685
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HPB (Antwort: Transfer der Bankschlüssel).</documentation>
|
|
686
|
+
</annotation>
|
|
687
|
+
<sequence>
|
|
688
|
+
<element name="AuthenticationPubKeyInfo" type="ebics:AuthenticationPubKeyInfoType">
|
|
689
|
+
<annotation>
|
|
690
|
+
<documentation xml:lang="de">öffentlicher Authentifikationsschlüssel.</documentation>
|
|
691
|
+
</annotation>
|
|
692
|
+
</element>
|
|
693
|
+
<element name="EncryptionPubKeyInfo" type="ebics:EncryptionPubKeyInfoType">
|
|
694
|
+
<annotation>
|
|
695
|
+
<documentation xml:lang="de">öffentlicher Verschlüsselungsschlüssel.</documentation>
|
|
696
|
+
</annotation>
|
|
697
|
+
</element>
|
|
698
|
+
<element ref="esig:SignaturePubKeyInfo" minOccurs="0" maxOccurs="0">
|
|
699
|
+
<annotation>
|
|
700
|
+
<documentation xml:lang="de">öffentlicher EU-Signaturschlüssel.</documentation>
|
|
701
|
+
</annotation>
|
|
702
|
+
</element>
|
|
703
|
+
<element name="HostID" type="ebics:HostIDType">
|
|
704
|
+
<annotation>
|
|
705
|
+
<documentation xml:lang="de">Banksystem-ID.</documentation>
|
|
706
|
+
</annotation>
|
|
707
|
+
</element>
|
|
708
|
+
<any namespace="##other" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
709
|
+
</sequence>
|
|
710
|
+
</complexType>
|
|
711
|
+
<complexType name="HPDResponseOrderDataType">
|
|
712
|
+
<annotation>
|
|
713
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HPD (Antwort: Bankparameter abholen).</documentation>
|
|
714
|
+
</annotation>
|
|
715
|
+
<sequence>
|
|
716
|
+
<element name="AccessParams" type="ebics:HPDAccessParamsType">
|
|
717
|
+
<annotation>
|
|
718
|
+
<documentation xml:lang="de">Zugangsparameter.</documentation>
|
|
719
|
+
</annotation>
|
|
720
|
+
</element>
|
|
721
|
+
<element name="ProtocolParams" type="ebics:HPDProtocolParamsType">
|
|
722
|
+
<annotation>
|
|
723
|
+
<documentation xml:lang="de">Protokollparameter.</documentation>
|
|
724
|
+
</annotation>
|
|
725
|
+
</element>
|
|
726
|
+
</sequence>
|
|
727
|
+
</complexType>
|
|
728
|
+
<complexType name="HPDAccessParamsType">
|
|
729
|
+
<annotation>
|
|
730
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für HPD-Zugangsparameter.</documentation>
|
|
731
|
+
</annotation>
|
|
732
|
+
<sequence>
|
|
733
|
+
<element name="URL" maxOccurs="unbounded">
|
|
734
|
+
<annotation>
|
|
735
|
+
<documentation xml:lang="de">institutsspezifische IP-Adresse/URL.</documentation>
|
|
736
|
+
</annotation>
|
|
737
|
+
<complexType>
|
|
738
|
+
<simpleContent>
|
|
739
|
+
<extension base="anyURI">
|
|
740
|
+
<attribute name="valid_from" type="ebics:TimestampType">
|
|
741
|
+
<annotation>
|
|
742
|
+
<documentation xml:lang="de">Gültigkeitsbeginn für die angegebene URL/IP.</documentation>
|
|
743
|
+
</annotation>
|
|
744
|
+
</attribute>
|
|
745
|
+
</extension>
|
|
746
|
+
</simpleContent>
|
|
747
|
+
</complexType>
|
|
748
|
+
</element>
|
|
749
|
+
<element name="Institute">
|
|
750
|
+
<annotation>
|
|
751
|
+
<documentation xml:lang="de">Institutsbezeichnung.</documentation>
|
|
752
|
+
</annotation>
|
|
753
|
+
<simpleType>
|
|
754
|
+
<restriction base="normalizedString">
|
|
755
|
+
<maxLength value="80"/>
|
|
756
|
+
</restriction>
|
|
757
|
+
</simpleType>
|
|
758
|
+
</element>
|
|
759
|
+
<element name="HostID" type="ebics:HostIDType" minOccurs="0">
|
|
760
|
+
<annotation>
|
|
761
|
+
<documentation xml:lang="de">Banksystem-ID.</documentation>
|
|
762
|
+
</annotation>
|
|
763
|
+
</element>
|
|
764
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
765
|
+
</sequence>
|
|
766
|
+
</complexType>
|
|
767
|
+
<complexType name="HPDProtocolParamsType">
|
|
768
|
+
<annotation>
|
|
769
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für HPD-Protokollparameter.</documentation>
|
|
770
|
+
<documentation xml:lang="en">Data type for HPD's parameters regarding the EBICS protocol.</documentation>
|
|
771
|
+
</annotation>
|
|
772
|
+
<sequence>
|
|
773
|
+
<element name="Version" type="ebics:HPDVersionType">
|
|
774
|
+
<annotation>
|
|
775
|
+
<documentation xml:lang="de">Spezifikation unterstützter Versionen.</documentation>
|
|
776
|
+
<documentation xml:lang="en">Specification of supported versions..</documentation>
|
|
777
|
+
</annotation>
|
|
778
|
+
</element>
|
|
779
|
+
<element name="Recovery" minOccurs="0">
|
|
780
|
+
<annotation>
|
|
781
|
+
<documentation xml:lang="de">Parameter zur Recovery-Funktion (Wiederaufnahme abgebrochener Übertragungen).</documentation>
|
|
782
|
+
<documentation xml:lang="en">Parameter denoting the recovery function (recovery of aborted transmissions).</documentation>
|
|
783
|
+
</annotation>
|
|
784
|
+
<complexType>
|
|
785
|
+
<attributeGroup ref="ebics:OptSupportFlag"/>
|
|
786
|
+
</complexType>
|
|
787
|
+
</element>
|
|
788
|
+
<element name="PreValidation" minOccurs="0">
|
|
789
|
+
<annotation>
|
|
790
|
+
<documentation xml:lang="de">Parameter zur Vorabprüfung (über die Übermittlung der EU hinaus).</documentation>
|
|
791
|
+
<documentation xml:lang="en">Parameter denoting the pre-validation (beyond transmission of signatures).</documentation>
|
|
792
|
+
</annotation>
|
|
793
|
+
<complexType>
|
|
794
|
+
<annotation>
|
|
795
|
+
<documentation xml:lang="de">Optionales Support-Flag, Default = true.</documentation>
|
|
796
|
+
<documentation xml:lang="en">Optional support flag, default = true.</documentation>
|
|
797
|
+
</annotation>
|
|
798
|
+
<attributeGroup ref="ebics:OptSupportFlag"/>
|
|
799
|
+
</complexType>
|
|
800
|
+
</element>
|
|
801
|
+
<element name="X509Data" minOccurs="0">
|
|
802
|
+
<annotation>
|
|
803
|
+
<documentation xml:lang="de">Parameter zur X.509-Funktionalität.</documentation>
|
|
804
|
+
<documentation xml:lang="en">Parameter denoting the X.509 functionality.</documentation>
|
|
805
|
+
</annotation>
|
|
806
|
+
<complexType>
|
|
807
|
+
<attributeGroup ref="ebics:OptSupportFlag"/>
|
|
808
|
+
<attribute name="persistent" type="boolean" use="optional" default="false">
|
|
809
|
+
<annotation>
|
|
810
|
+
<documentation xml:lang="de">Sind die X.509-Daten der Teilnehmer serverseitig persistent gespeichert?</documentation>
|
|
811
|
+
<documentation xml:lang="en">Will the user's X.509 data be stored persistently on server side?</documentation>
|
|
812
|
+
</annotation>
|
|
813
|
+
</attribute>
|
|
814
|
+
</complexType>
|
|
815
|
+
</element>
|
|
816
|
+
<element name="ClientDataDownload" minOccurs="0">
|
|
817
|
+
<annotation>
|
|
818
|
+
<documentation xml:lang="de">Parameter zum Download von Kunden- und Teilnehmerdaten (Auftragsarten HKD/HTD).</documentation>
|
|
819
|
+
<documentation xml:lang="en">Parameter denoting the download of customer and user data (order types HKD/HTD).</documentation>
|
|
820
|
+
</annotation>
|
|
821
|
+
<complexType>
|
|
822
|
+
<attributeGroup ref="ebics:OptSupportFlag"/>
|
|
823
|
+
</complexType>
|
|
824
|
+
</element>
|
|
825
|
+
<element name="DownloadableOrderData" minOccurs="0">
|
|
826
|
+
<annotation>
|
|
827
|
+
<documentation xml:lang="de">Parameter zum Abruf von Auftragsarten, zu denen Auftragsdaten verfügbar sind (Auftragsart HAA).</documentation>
|
|
828
|
+
<documentation xml:lang="en">Parameter denoting the reception of order types which provides downloadable order data (order type HAA).</documentation>
|
|
829
|
+
</annotation>
|
|
830
|
+
<complexType>
|
|
831
|
+
<attributeGroup ref="ebics:OptSupportFlag"/>
|
|
832
|
+
</complexType>
|
|
833
|
+
</element>
|
|
834
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
835
|
+
</sequence>
|
|
836
|
+
</complexType>
|
|
837
|
+
<complexType name="HPDVersionType">
|
|
838
|
+
<annotation>
|
|
839
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für HPD-Versionsinformationen.</documentation>
|
|
840
|
+
</annotation>
|
|
841
|
+
<sequence>
|
|
842
|
+
<element name="Protocol">
|
|
843
|
+
<annotation>
|
|
844
|
+
<documentation xml:lang="de">unterstützte EBICS-Protokollversionen (H...).</documentation>
|
|
845
|
+
</annotation>
|
|
846
|
+
<simpleType>
|
|
847
|
+
<list itemType="ebics:ProtocolVersionType"/>
|
|
848
|
+
</simpleType>
|
|
849
|
+
</element>
|
|
850
|
+
<element name="Authentication">
|
|
851
|
+
<annotation>
|
|
852
|
+
<documentation xml:lang="de">unterstützte Versionen der Authentifikation (X...).</documentation>
|
|
853
|
+
</annotation>
|
|
854
|
+
<simpleType>
|
|
855
|
+
<list itemType="ebics:AuthenticationVersionType"/>
|
|
856
|
+
</simpleType>
|
|
857
|
+
</element>
|
|
858
|
+
<element name="Encryption">
|
|
859
|
+
<annotation>
|
|
860
|
+
<documentation xml:lang="de">unterstützte Versionen der Verschlüsselung (E...).</documentation>
|
|
861
|
+
</annotation>
|
|
862
|
+
<simpleType>
|
|
863
|
+
<list itemType="ebics:EncryptionVersionType"/>
|
|
864
|
+
</simpleType>
|
|
865
|
+
</element>
|
|
866
|
+
<element name="Signature">
|
|
867
|
+
<annotation>
|
|
868
|
+
<documentation xml:lang="de">unterstützte EU-Versionen (A...).</documentation>
|
|
869
|
+
</annotation>
|
|
870
|
+
<simpleType>
|
|
871
|
+
<list itemType="esig:SignatureVersionType"/>
|
|
872
|
+
</simpleType>
|
|
873
|
+
</element>
|
|
874
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
875
|
+
</sequence>
|
|
876
|
+
</complexType>
|
|
877
|
+
<complexType name="HTDReponseOrderDataType">
|
|
878
|
+
<annotation>
|
|
879
|
+
<documentation>Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HTD (Antwort: Kunden- und Teilnehmerdaten des Teilnehmers abholen).</documentation>
|
|
880
|
+
</annotation>
|
|
881
|
+
<sequence>
|
|
882
|
+
<element name="PartnerInfo" type="ebics:PartnerInfoType">
|
|
883
|
+
<annotation>
|
|
884
|
+
<documentation xml:lang="de">Kundendaten.</documentation>
|
|
885
|
+
<documentation xml:lang="en">Customer data.</documentation>
|
|
886
|
+
</annotation>
|
|
887
|
+
</element>
|
|
888
|
+
<element name="UserInfo" type="ebics:UserInfoType">
|
|
889
|
+
<annotation>
|
|
890
|
+
<documentation xml:lang="de">Teilnehmerdaten.</documentation>
|
|
891
|
+
<documentation xml:lang="en">User data.</documentation>
|
|
892
|
+
</annotation>
|
|
893
|
+
</element>
|
|
894
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
895
|
+
</sequence>
|
|
896
|
+
</complexType>
|
|
897
|
+
<complexType name="HVDResponseOrderDataType">
|
|
898
|
+
<annotation>
|
|
899
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HVD (Antwort: VEU-Status abrufen).</documentation>
|
|
900
|
+
</annotation>
|
|
901
|
+
<sequence>
|
|
902
|
+
<element name="DataDigest" type="ebics:DataDigestType">
|
|
903
|
+
<annotation>
|
|
904
|
+
<documentation xml:lang="de">Hashwert der Auftragsdaten.</documentation>
|
|
905
|
+
<documentation xml:lang="en">Hash value of the order data.</documentation>
|
|
906
|
+
</annotation>
|
|
907
|
+
</element>
|
|
908
|
+
<element name="DisplayFile" type="base64Binary">
|
|
909
|
+
<annotation>
|
|
910
|
+
<documentation xml:lang="de">Begleitzettel/"Displaydatei" (entspricht der Dateianzeige im Kundenprotokoll gemäß DFÜ-Abkommen).</documentation>
|
|
911
|
+
<documentation xml:lang="en">Accompanying ticket/"display file" (corresponds to the display file of the customer's journal according to the document "DFÜ-Abkommen").</documentation>
|
|
912
|
+
</annotation>
|
|
913
|
+
</element>
|
|
914
|
+
<element name="OrderDataAvailable" type="boolean">
|
|
915
|
+
<annotation>
|
|
916
|
+
<documentation xml:lang="de">Kann die Auftragsdatei im Originalformat abgeholt werden? (HVT mit completeOrderData=true)</documentation>
|
|
917
|
+
<documentation xml:lang="en">Can the order file be downloaded in the original format? (HVT with completeOrderData=true)</documentation>
|
|
918
|
+
</annotation>
|
|
919
|
+
</element>
|
|
920
|
+
<element name="OrderDataSize" type="positiveInteger">
|
|
921
|
+
<annotation>
|
|
922
|
+
<documentation xml:lang="de">Größe der unkomprimierten Auftragsdaten in Bytes.</documentation>
|
|
923
|
+
<documentation xml:lang="en">Size of the uncompressed order data (byte count).</documentation>
|
|
924
|
+
</annotation>
|
|
925
|
+
</element>
|
|
926
|
+
<element name="OrderDetailsAvailable" type="boolean">
|
|
927
|
+
<annotation>
|
|
928
|
+
<documentation xml:lang="de">Können die Auftragsdetails als XML-Dokument HVTResponseOrderData abgeholt werden? (HVT mit completeOrderData=false)</documentation>
|
|
929
|
+
<documentation xml:lang="en">Can the order details be downloaded as XML document HVTResponseOrderData? (HVT with completeOrderData=false)</documentation>
|
|
930
|
+
</annotation>
|
|
931
|
+
</element>
|
|
932
|
+
<element name="BankSignature" type="ebics:SignatureType" minOccurs="0" maxOccurs="0">
|
|
933
|
+
<annotation>
|
|
934
|
+
<documentation xml:lang="de">bankfachliche Elektronische Unterschrift des Kreditinstituts über Hashwert und Displaydatei.</documentation>
|
|
935
|
+
<documentation xml:lang="en">Digital Signature issued by the bank, covering the hash value and the accompanying ticket.</documentation>
|
|
936
|
+
</annotation>
|
|
937
|
+
</element>
|
|
938
|
+
<element name="SignerInfo" type="ebics:SignerInfoType" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
|
|
939
|
+
<annotation>
|
|
940
|
+
<documentation xml:lang="de">Informationen zu den bisherigen Unterzeichnern.</documentation>
|
|
941
|
+
<documentation xml:lang="en">Information about the already existing signers.</documentation>
|
|
942
|
+
</annotation>
|
|
943
|
+
</element>
|
|
944
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
945
|
+
</sequence>
|
|
946
|
+
</complexType>
|
|
947
|
+
<complexType name="HVDOrderParamsType">
|
|
948
|
+
<annotation>
|
|
949
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVD.</documentation>
|
|
950
|
+
</annotation>
|
|
951
|
+
<sequence>
|
|
952
|
+
<group ref="ebics:HVRequestStructure"/>
|
|
953
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
954
|
+
</sequence>
|
|
955
|
+
</complexType>
|
|
956
|
+
<complexType name="HVEOrderParamsType">
|
|
957
|
+
<annotation>
|
|
958
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVE.</documentation>
|
|
959
|
+
</annotation>
|
|
960
|
+
<sequence>
|
|
961
|
+
<group ref="ebics:HVRequestStructure"/>
|
|
962
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
963
|
+
</sequence>
|
|
964
|
+
</complexType>
|
|
965
|
+
<complexType name="HVSOrderParamsType">
|
|
966
|
+
<annotation>
|
|
967
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVS.</documentation>
|
|
968
|
+
</annotation>
|
|
969
|
+
<sequence>
|
|
970
|
+
<group ref="ebics:HVRequestStructure"/>
|
|
971
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
972
|
+
</sequence>
|
|
973
|
+
</complexType>
|
|
974
|
+
<complexType name="HVSRequestOrderDataType">
|
|
975
|
+
<annotation>
|
|
976
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HVS (Anfrage: VEU-Storno).</documentation>
|
|
977
|
+
</annotation>
|
|
978
|
+
<sequence>
|
|
979
|
+
<element name="CancelledDataDigest" type="ebics:DataDigestType">
|
|
980
|
+
<annotation>
|
|
981
|
+
<documentation xml:lang="de">Hashwert der Auftragsdaten des stornierten Auftrags.</documentation>
|
|
982
|
+
</annotation>
|
|
983
|
+
</element>
|
|
984
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
985
|
+
</sequence>
|
|
986
|
+
</complexType>
|
|
987
|
+
<complexType name="HVTResponseOrderDataType">
|
|
988
|
+
<annotation>
|
|
989
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Antwort mit Einzelauftraginfos für Auftragsart HVT (Antwort VEU-Transaktionsdetails abrufen mit completeOrderData="false").</documentation>
|
|
990
|
+
</annotation>
|
|
991
|
+
<sequence>
|
|
992
|
+
<element name="NumOrderInfos" type="ebics:NumOrderInfosType">
|
|
993
|
+
<annotation>
|
|
994
|
+
<documentation xml:lang="de">Gesamtanzahl der Einzelaufträge für den Auftrag.</documentation>
|
|
995
|
+
<documentation xml:lang="en">Total number of order infos for the order.</documentation>
|
|
996
|
+
</annotation>
|
|
997
|
+
</element>
|
|
998
|
+
<element name="OrderInfo" type="ebics:HVTOrderInfoType" maxOccurs="unbounded">
|
|
999
|
+
<annotation>
|
|
1000
|
+
<documentation xml:lang="de">Einzelauftragsinfos.</documentation>
|
|
1001
|
+
<documentation xml:lang="en">Particular order content information requested for display matters.</documentation>
|
|
1002
|
+
</annotation>
|
|
1003
|
+
</element>
|
|
1004
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
1005
|
+
</sequence>
|
|
1006
|
+
</complexType>
|
|
1007
|
+
<complexType name="HVTAccountInfoType">
|
|
1008
|
+
<annotation>
|
|
1009
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für HVT-Konteninformationen.</documentation>
|
|
1010
|
+
<documentation xml:lang="en">Data type for account information regarding order type HVT.</documentation>
|
|
1011
|
+
</annotation>
|
|
1012
|
+
<complexContent>
|
|
1013
|
+
<extension base="ebics:AttributedAccountType"/>
|
|
1014
|
+
</complexContent>
|
|
1015
|
+
</complexType>
|
|
1016
|
+
<complexType name="HVTOrderInfoType">
|
|
1017
|
+
<annotation>
|
|
1018
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für HVT-Auftragsinformationen.</documentation>
|
|
1019
|
+
</annotation>
|
|
1020
|
+
<sequence>
|
|
1021
|
+
<element name="OrderFormat" type="ebics:OrderFormatType" minOccurs="0">
|
|
1022
|
+
<annotation>
|
|
1023
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsformat (z.B. DTAZV).</documentation>
|
|
1024
|
+
</annotation>
|
|
1025
|
+
</element>
|
|
1026
|
+
<element name="AccountInfo" type="ebics:HVTAccountInfoType" minOccurs="2" maxOccurs="3">
|
|
1027
|
+
<annotation>
|
|
1028
|
+
<documentation xml:lang="de">kontobezogene Details des Auftrags (Auftraggeber, Empfänger etc.).</documentation>
|
|
1029
|
+
</annotation>
|
|
1030
|
+
</element>
|
|
1031
|
+
<element name="ExecutionDate" minOccurs="0">
|
|
1032
|
+
<annotation>
|
|
1033
|
+
<documentation xml:lang="de">Ausführungsdatum.</documentation>
|
|
1034
|
+
</annotation>
|
|
1035
|
+
<complexType>
|
|
1036
|
+
<simpleContent>
|
|
1037
|
+
<extension base="date"/>
|
|
1038
|
+
</simpleContent>
|
|
1039
|
+
</complexType>
|
|
1040
|
+
</element>
|
|
1041
|
+
<element name="Amount">
|
|
1042
|
+
<annotation>
|
|
1043
|
+
<documentation xml:lang="de">Betrag.</documentation>
|
|
1044
|
+
</annotation>
|
|
1045
|
+
<complexType>
|
|
1046
|
+
<simpleContent>
|
|
1047
|
+
<extension base="ebics:AmountValueType">
|
|
1048
|
+
<attribute name="isCredit" type="boolean" use="optional">
|
|
1049
|
+
<annotation>
|
|
1050
|
+
<documentation xml:lang="de">Gutschrift (isCredit = "true") oder Lastschrift (isCredit = "false")?</documentation>
|
|
1051
|
+
</annotation>
|
|
1052
|
+
</attribute>
|
|
1053
|
+
<attribute name="Currency" type="ebics:CurrencyBaseType" use="optional">
|
|
1054
|
+
<annotation>
|
|
1055
|
+
<documentation xml:lang="de">Währungscode.</documentation>
|
|
1056
|
+
</annotation>
|
|
1057
|
+
</attribute>
|
|
1058
|
+
</extension>
|
|
1059
|
+
</simpleContent>
|
|
1060
|
+
</complexType>
|
|
1061
|
+
</element>
|
|
1062
|
+
<element name="Description" minOccurs="0" maxOccurs="4">
|
|
1063
|
+
<annotation>
|
|
1064
|
+
<documentation xml:lang="de">Textfeld zur weiteren Beschreibung der Transaktion (Verwendungszweck, Auftragsdetails, Kommentar).</documentation>
|
|
1065
|
+
</annotation>
|
|
1066
|
+
<complexType>
|
|
1067
|
+
<simpleContent>
|
|
1068
|
+
<extension base="string">
|
|
1069
|
+
<attribute name="Type" use="required">
|
|
1070
|
+
<annotation>
|
|
1071
|
+
<documentation xml:lang="de">Beschreibungstyp.</documentation>
|
|
1072
|
+
</annotation>
|
|
1073
|
+
<simpleType>
|
|
1074
|
+
<restriction base="token">
|
|
1075
|
+
<enumeration value="Purpose">
|
|
1076
|
+
<annotation>
|
|
1077
|
+
<documentation xml:lang="de">Verwendungszweck</documentation>
|
|
1078
|
+
</annotation>
|
|
1079
|
+
</enumeration>
|
|
1080
|
+
<enumeration value="Details">
|
|
1081
|
+
<annotation>
|
|
1082
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsdetails</documentation>
|
|
1083
|
+
</annotation>
|
|
1084
|
+
</enumeration>
|
|
1085
|
+
<enumeration value="Comment">
|
|
1086
|
+
<annotation>
|
|
1087
|
+
<documentation xml:lang="de">Kommentar</documentation>
|
|
1088
|
+
</annotation>
|
|
1089
|
+
</enumeration>
|
|
1090
|
+
</restriction>
|
|
1091
|
+
</simpleType>
|
|
1092
|
+
</attribute>
|
|
1093
|
+
</extension>
|
|
1094
|
+
</simpleContent>
|
|
1095
|
+
</complexType>
|
|
1096
|
+
</element>
|
|
1097
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
1098
|
+
</sequence>
|
|
1099
|
+
</complexType>
|
|
1100
|
+
<complexType name="HVTOrderFlagsType">
|
|
1101
|
+
<annotation>
|
|
1102
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für HVT-Auftragsflags.</documentation>
|
|
1103
|
+
</annotation>
|
|
1104
|
+
<attribute name="completeOrderData" type="boolean" use="required">
|
|
1105
|
+
<annotation>
|
|
1106
|
+
<documentation xml:lang="de">Sollen die Transaktionsdetails als Einzelauftragsinfos (completeOrderData=false) oder als komplette Originaldaten (completeOrderData=true) übertragen werden? (Vorschlag für Default=false)</documentation>
|
|
1107
|
+
<documentation xml:lang="en">Are the transaction details so be transmitted as particular order content information requested for display matters or in complete order data file form? (Proposal for Default=false)</documentation>
|
|
1108
|
+
</annotation>
|
|
1109
|
+
</attribute>
|
|
1110
|
+
<attribute name="fetchLimit" use="required">
|
|
1111
|
+
<annotation>
|
|
1112
|
+
<documentation xml:lang="de">Limit für die zu liefernden Transaktionsdetails, bei completeOrderData=false maximale Anzahl zu liefernder Einzelauftragsinfos, 0 für unbegrenzt (Vorschlag für Default=100).</documentation>
|
|
1113
|
+
<documentation xml:lang="en">Limit for the transaction details to be transmitted; if completeOrderData=false, maximum number of details of a particular order; 0 for unlimited number of details (Proposal for Default=100).</documentation>
|
|
1114
|
+
</annotation>
|
|
1115
|
+
<simpleType>
|
|
1116
|
+
<restriction base="nonNegativeInteger">
|
|
1117
|
+
<totalDigits value="10"/>
|
|
1118
|
+
</restriction>
|
|
1119
|
+
</simpleType>
|
|
1120
|
+
</attribute>
|
|
1121
|
+
<attribute name="fetchOffset" use="required">
|
|
1122
|
+
<annotation>
|
|
1123
|
+
<documentation xml:lang="de">Offset vom Anfang der Originalauftragsdatei für die zu liefernden Transaktionsdetails, bei completeOrderData=false bezogen auf laufende Nummer des Einzelauftrags (Vorschlag für Default=0).</documentation>
|
|
1124
|
+
<documentation xml:lang="en">Offset position in the original order file which marks the starting point for the transaction details to be transmitted; applies to the sequential number of a particular order if completeOrderData=false (Proposal for Default=0).</documentation>
|
|
1125
|
+
</annotation>
|
|
1126
|
+
<simpleType>
|
|
1127
|
+
<restriction base="nonNegativeInteger">
|
|
1128
|
+
<totalDigits value="10"/>
|
|
1129
|
+
</restriction>
|
|
1130
|
+
</simpleType>
|
|
1131
|
+
</attribute>
|
|
1132
|
+
<anyAttribute namespace="##targetNamespace" processContents="strict"/>
|
|
1133
|
+
</complexType>
|
|
1134
|
+
<complexType name="HVTOrderParamsType">
|
|
1135
|
+
<annotation>
|
|
1136
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVT.</documentation>
|
|
1137
|
+
<documentation xml:lang="en">Data type for additional order parameters for order type HVT.</documentation>
|
|
1138
|
+
</annotation>
|
|
1139
|
+
<sequence>
|
|
1140
|
+
<group ref="ebics:HVRequestStructure"/>
|
|
1141
|
+
<element name="OrderFlags">
|
|
1142
|
+
<annotation>
|
|
1143
|
+
<documentation xml:lang="de">spezielle Flags für HVT-Aufträge.</documentation>
|
|
1144
|
+
<documentation xml:lang="en">Special order flags for orders of type HVT.</documentation>
|
|
1145
|
+
</annotation>
|
|
1146
|
+
<complexType>
|
|
1147
|
+
<complexContent>
|
|
1148
|
+
<extension base="ebics:HVTOrderFlagsType"/>
|
|
1149
|
+
</complexContent>
|
|
1150
|
+
</complexType>
|
|
1151
|
+
</element>
|
|
1152
|
+
<element ref="ebics:Parameter" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
|
|
1153
|
+
<annotation>
|
|
1154
|
+
<documentation xml:lang="de">Generische Schlüssel-Wert-Parameter</documentation>
|
|
1155
|
+
<documentation xml:lang="en">Generic key-value parameters</documentation>
|
|
1156
|
+
</annotation>
|
|
1157
|
+
</element>
|
|
1158
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
1159
|
+
</sequence>
|
|
1160
|
+
</complexType>
|
|
1161
|
+
<complexType name="HVUResponseOrderDataType">
|
|
1162
|
+
<annotation>
|
|
1163
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HVU (Antwort: VEU-Übersicht abholen).</documentation>
|
|
1164
|
+
</annotation>
|
|
1165
|
+
<sequence>
|
|
1166
|
+
<annotation>
|
|
1167
|
+
<documentation xml:lang="de"/>
|
|
1168
|
+
</annotation>
|
|
1169
|
+
<element name="OrderDetails" type="ebics:HVUOrderDetailsType" maxOccurs="unbounded">
|
|
1170
|
+
<annotation>
|
|
1171
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsinformationen.</documentation>
|
|
1172
|
+
</annotation>
|
|
1173
|
+
</element>
|
|
1174
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
1175
|
+
</sequence>
|
|
1176
|
+
</complexType>
|
|
1177
|
+
<complexType name="HVUOrderDetailsType">
|
|
1178
|
+
<annotation>
|
|
1179
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für HVU-Auftragsdetails.</documentation>
|
|
1180
|
+
</annotation>
|
|
1181
|
+
<sequence>
|
|
1182
|
+
<element name="OrderType" type="ebics:OrderTBaseType">
|
|
1183
|
+
<annotation>
|
|
1184
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsart lt. DFÜ-Abkommen des ausgewählten Auftrags.</documentation>
|
|
1185
|
+
<documentation xml:lang="en">Type of the order.</documentation>
|
|
1186
|
+
</annotation>
|
|
1187
|
+
</element>
|
|
1188
|
+
<element name="FileFormat" type="ebics:FileFormatType" minOccurs="0">
|
|
1189
|
+
<annotation>
|
|
1190
|
+
<documentation xml:lang="en">Identification of the file format in the case of FUL/FDL</documentation>
|
|
1191
|
+
</annotation>
|
|
1192
|
+
</element>
|
|
1193
|
+
<element name="OrderID" type="ebics:OrderIDType">
|
|
1194
|
+
<annotation>
|
|
1195
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsnummer lt. DFÜ-Abkommen des ausgewählten Auftrags.</documentation>
|
|
1196
|
+
</annotation>
|
|
1197
|
+
</element>
|
|
1198
|
+
<element name="OrderDataSize" type="positiveInteger">
|
|
1199
|
+
<annotation>
|
|
1200
|
+
<documentation xml:lang="de">Größe der unkomprimierten Auftragsdaten in Bytes.</documentation>
|
|
1201
|
+
</annotation>
|
|
1202
|
+
</element>
|
|
1203
|
+
<element name="SigningInfo" type="ebics:HVUSigningInfoType">
|
|
1204
|
+
<annotation>
|
|
1205
|
+
<documentation xml:lang="de">Informationen zu den Unterschriftsmodalitäten.</documentation>
|
|
1206
|
+
</annotation>
|
|
1207
|
+
</element>
|
|
1208
|
+
<element name="SignerInfo" type="ebics:SignerInfoType" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
|
|
1209
|
+
<annotation>
|
|
1210
|
+
<documentation xml:lang="de">Informationen zu den bisherigen Unterzeichnern.</documentation>
|
|
1211
|
+
</annotation>
|
|
1212
|
+
</element>
|
|
1213
|
+
<element name="OriginatorInfo" type="ebics:HVUOriginatorInfoType">
|
|
1214
|
+
<annotation>
|
|
1215
|
+
<documentation xml:lang="de">Informationen zum Einreicher.</documentation>
|
|
1216
|
+
</annotation>
|
|
1217
|
+
</element>
|
|
1218
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
1219
|
+
</sequence>
|
|
1220
|
+
</complexType>
|
|
1221
|
+
<complexType name="HVUOrderParamsType">
|
|
1222
|
+
<annotation>
|
|
1223
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVU.</documentation>
|
|
1224
|
+
</annotation>
|
|
1225
|
+
<sequence>
|
|
1226
|
+
<element name="OrderTypes" type="ebics:OrderTListType" minOccurs="0">
|
|
1227
|
+
<annotation>
|
|
1228
|
+
<documentation xml:lang="de">Liste von Auftragsarten, für die zur Unterschrift vorliegende Aufträge abgerufen werden sollen; falls nicht angegeben, werden sämtliche für den Teilnehmer unterschriftsfähigen Aufträge abgerufen.</documentation>
|
|
1229
|
+
</annotation>
|
|
1230
|
+
</element>
|
|
1231
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
1232
|
+
</sequence>
|
|
1233
|
+
</complexType>
|
|
1234
|
+
<complexType name="HVZOrderParamsType">
|
|
1235
|
+
<annotation>
|
|
1236
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart HVZ.</documentation>
|
|
1237
|
+
</annotation>
|
|
1238
|
+
<sequence>
|
|
1239
|
+
<element name="OrderTypes" type="ebics:OrderTListType" minOccurs="0">
|
|
1240
|
+
<annotation>
|
|
1241
|
+
<documentation xml:lang="de">Liste von Auftragsarten, für die zur Unterschrift vorliegende Aufträge abgerufen werden sollen; falls nicht angegeben, werden sämtliche für den Teilnehmer unterschriftsfähigen Aufträge abgerufen.</documentation>
|
|
1242
|
+
<documentation xml:lang="de">List of order types that the orders ready to be signed by the requesting user should match; if not specified, a list of all orders ready to be signed by the requesting user is returned.</documentation>
|
|
1243
|
+
</annotation>
|
|
1244
|
+
</element>
|
|
1245
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
1246
|
+
</sequence>
|
|
1247
|
+
</complexType>
|
|
1248
|
+
<complexType name="HVUSigningInfoType">
|
|
1249
|
+
<annotation>
|
|
1250
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Informationen zu den HVU-Unterschriftsmodalitäten.</documentation>
|
|
1251
|
+
</annotation>
|
|
1252
|
+
<attribute name="readyToBeSigned" type="boolean" use="required">
|
|
1253
|
+
<annotation>
|
|
1254
|
+
<documentation xml:lang="de">Ist der Auftrag unterschriftsreif ("true") oder bereits vom Teilnehmer unterschrieben ("false")?</documentation>
|
|
1255
|
+
</annotation>
|
|
1256
|
+
</attribute>
|
|
1257
|
+
<attribute name="NumSigRequired" type="positiveInteger" use="required">
|
|
1258
|
+
<annotation>
|
|
1259
|
+
<documentation xml:lang="de">Anzahl der insgesamt zur Freigabe erforderlichen EUs.</documentation>
|
|
1260
|
+
</annotation>
|
|
1261
|
+
</attribute>
|
|
1262
|
+
<attribute name="NumSigDone" type="nonNegativeInteger" use="required">
|
|
1263
|
+
<annotation>
|
|
1264
|
+
<documentation xml:lang="de">Anzahl der bereits geleisteten EUs.</documentation>
|
|
1265
|
+
</annotation>
|
|
1266
|
+
</attribute>
|
|
1267
|
+
</complexType>
|
|
1268
|
+
<complexType name="HVUOriginatorInfoType">
|
|
1269
|
+
<annotation>
|
|
1270
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Informationen zum Ersteller eines HVU-Auftrags.</documentation>
|
|
1271
|
+
</annotation>
|
|
1272
|
+
<sequence>
|
|
1273
|
+
<element name="PartnerID" type="ebics:PartnerIDType">
|
|
1274
|
+
<annotation>
|
|
1275
|
+
<documentation xml:lang="de">Kunden-ID des Einreichers.</documentation>
|
|
1276
|
+
</annotation>
|
|
1277
|
+
</element>
|
|
1278
|
+
<element name="UserID" type="ebics:UserIDType">
|
|
1279
|
+
<annotation>
|
|
1280
|
+
<documentation xml:lang="de">Teilnehmer-ID des Einreichers.</documentation>
|
|
1281
|
+
</annotation>
|
|
1282
|
+
</element>
|
|
1283
|
+
<element name="Name" type="ebics:NameType" minOccurs="0">
|
|
1284
|
+
<annotation>
|
|
1285
|
+
<documentation xml:lang="de">Name des Einreichers.</documentation>
|
|
1286
|
+
</annotation>
|
|
1287
|
+
</element>
|
|
1288
|
+
<element name="Timestamp" type="ebics:TimestampType">
|
|
1289
|
+
<annotation>
|
|
1290
|
+
<documentation xml:lang="de">Zeitstempel der Einreichung (d.h. der Übertragung der Auftragsdatei).</documentation>
|
|
1291
|
+
</annotation>
|
|
1292
|
+
</element>
|
|
1293
|
+
<any namespace="##targetNamespace" processContents="strict" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
1294
|
+
</sequence>
|
|
1295
|
+
</complexType>
|
|
1296
|
+
<complexType name="HVZResponseOrderDataType">
|
|
1297
|
+
<annotation>
|
|
1298
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Auftragsdaten für Auftragsart HVZ (Antwort: VEU-Übersicht mit Zusatzinformationen abholen).</documentation>
|
|
1299
|
+
<documentation xml:lang="en">Order data for order type HVZ (response: receive summary of orders currently stored in the distributed signature processing unit with additional informations).</documentation>
|
|
1300
|
+
</annotation>
|
|
1301
|
+
<sequence>
|
|
1302
|
+
<annotation>
|
|
1303
|
+
<documentation xml:lang="de"/>
|
|
1304
|
+
</annotation>
|
|
1305
|
+
<element name="OrderDetails" type="ebics:HVZOrderDetailsType" maxOccurs="unbounded">
|
|
1306
|
+
<annotation>
|
|
1307
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsinformationen.</documentation>
|
|
1308
|
+
<documentation xml:lang="en">Summary of order information.</documentation>
|
|
1309
|
+
</annotation>
|
|
1310
|
+
</element>
|
|
1311
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
1312
|
+
</sequence>
|
|
1313
|
+
</complexType>
|
|
1314
|
+
<complexType name="HVZOrderDetailsType">
|
|
1315
|
+
<annotation>
|
|
1316
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für HVZ-Auftragsdetails.</documentation>
|
|
1317
|
+
</annotation>
|
|
1318
|
+
<sequence>
|
|
1319
|
+
<element name="OrderType" type="ebics:OrderTBaseType">
|
|
1320
|
+
<annotation>
|
|
1321
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsart lt. DFÜ-Abkommen des ausgewählten Auftrags.</documentation>
|
|
1322
|
+
<documentation xml:lang="en">Type of the order.</documentation>
|
|
1323
|
+
</annotation>
|
|
1324
|
+
</element>
|
|
1325
|
+
<element name="FileFormat" type="ebics:FileFormatType" minOccurs="0">
|
|
1326
|
+
<annotation>
|
|
1327
|
+
<documentation xml:lang="en">Identification of the file format in the case of FUL/FDL</documentation>
|
|
1328
|
+
</annotation>
|
|
1329
|
+
</element>
|
|
1330
|
+
<element name="OrderID" type="ebics:OrderIDType">
|
|
1331
|
+
<annotation>
|
|
1332
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsnummer lt. DFÜ-Abkommen des ausgewählten Auftrags.</documentation>
|
|
1333
|
+
<documentation xml:lang="en">ID number of the order.</documentation>
|
|
1334
|
+
</annotation>
|
|
1335
|
+
</element>
|
|
1336
|
+
<element name="DataDigest" type="ebics:DataDigestType">
|
|
1337
|
+
<annotation>
|
|
1338
|
+
<documentation xml:lang="de">Hashwert der Auftragsdaten.</documentation>
|
|
1339
|
+
<documentation xml:lang="en">Hash value of the order data.</documentation>
|
|
1340
|
+
</annotation>
|
|
1341
|
+
</element>
|
|
1342
|
+
<element name="OrderDataAvailable" type="boolean">
|
|
1343
|
+
<annotation>
|
|
1344
|
+
<documentation xml:lang="de">Kann die Auftragsdatei im Originalformat abgeholt werden? (HVT mit completeOrderData=true).</documentation>
|
|
1345
|
+
<documentation xml:lang="en">Can the order file be downloaded in the original format? (HVT with completeOrderData=true)</documentation>
|
|
1346
|
+
</annotation>
|
|
1347
|
+
</element>
|
|
1348
|
+
<element name="OrderDataSize" type="positiveInteger">
|
|
1349
|
+
<annotation>
|
|
1350
|
+
<documentation xml:lang="de">Größe der unkomprimierten Auftragsdaten in Bytes.</documentation>
|
|
1351
|
+
<documentation xml:lang="en">Size of uncompressed order data in Bytes.</documentation>
|
|
1352
|
+
</annotation>
|
|
1353
|
+
</element>
|
|
1354
|
+
<element name="OrderDetailsAvailable" type="boolean">
|
|
1355
|
+
<annotation>
|
|
1356
|
+
<documentation xml:lang="de">Können die Auftragsdetails als XML-Dokument HVTResponseOrderData abgeholt werden? (HVT mit completeOrderData=false).</documentation>
|
|
1357
|
+
<documentation xml:lang="en">Can the order details be downloaded as XML document HVTResponseOrderData? (HVT with completeOrderData=false)</documentation>
|
|
1358
|
+
</annotation>
|
|
1359
|
+
</element>
|
|
1360
|
+
<group ref="ebics:HVZPaymentOrderDetailsStructure" minOccurs="0">
|
|
1361
|
+
<annotation>
|
|
1362
|
+
<documentation xml:lang="de">Zusätzliche Auftragsdetails nur für Zahlungsaufträge.</documentation>
|
|
1363
|
+
<documentation xml:lang="en">Order details related to payment orders only.</documentation>
|
|
1364
|
+
</annotation>
|
|
1365
|
+
</group>
|
|
1366
|
+
<element name="SigningInfo" type="ebics:HVUSigningInfoType">
|
|
1367
|
+
<annotation>
|
|
1368
|
+
<documentation xml:lang="de">Informationen zu den Unterschriftsmodalitäten.</documentation>
|
|
1369
|
+
<documentation xml:lang="en">Information regarding the signing modalities of the order.</documentation>
|
|
1370
|
+
</annotation>
|
|
1371
|
+
</element>
|
|
1372
|
+
<element name="SignerInfo" type="ebics:SignerInfoType" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
|
|
1373
|
+
<annotation>
|
|
1374
|
+
<documentation xml:lang="de">Informationen zu den bisherigen Unterzeichnern.</documentation>
|
|
1375
|
+
<documentation xml:lang="en">Information regarding the users who already signed the order.</documentation>
|
|
1376
|
+
</annotation>
|
|
1377
|
+
</element>
|
|
1378
|
+
<element name="OriginatorInfo" type="ebics:HVUOriginatorInfoType">
|
|
1379
|
+
<annotation>
|
|
1380
|
+
<documentation xml:lang="de">Informationen zum Einreicher.</documentation>
|
|
1381
|
+
<documentation xml:lang="en">Information regarding the originator of the order.</documentation>
|
|
1382
|
+
</annotation>
|
|
1383
|
+
</element>
|
|
1384
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
1385
|
+
</sequence>
|
|
1386
|
+
</complexType>
|
|
1387
|
+
<group name="HVZPaymentOrderDetailsStructure">
|
|
1388
|
+
<annotation>
|
|
1389
|
+
<documentation xml:lang="de">Standard-Requeststruktur für HVx-Aufträge (HVD, HVT, HVE, HVS).</documentation>
|
|
1390
|
+
<documentation xml:lang="en">Standard structure for HVZ OrderDetails related to payment orders</documentation>
|
|
1391
|
+
</annotation>
|
|
1392
|
+
<sequence>
|
|
1393
|
+
<element name="TotalOrders" type="nonNegativeInteger" minOccurs="0">
|
|
1394
|
+
<annotation>
|
|
1395
|
+
<documentation xml:lang="de">Anzahl der Zahlungssätze über alle logische Dateien entsprechend Dateianzeige.</documentation>
|
|
1396
|
+
<documentation xml:lang="en">Total transaction number for all logical files (from dispay file).</documentation>
|
|
1397
|
+
</annotation>
|
|
1398
|
+
</element>
|
|
1399
|
+
<element name="TotalAmount" minOccurs="0">
|
|
1400
|
+
<annotation>
|
|
1401
|
+
<documentation xml:lang="de">Summe der Beträge über alle logische Dateien entsprechend Dateianzeige.</documentation>
|
|
1402
|
+
<documentation xml:lang="en">Total transaction amount for all logical files (from dispay file).</documentation>
|
|
1403
|
+
</annotation>
|
|
1404
|
+
<complexType>
|
|
1405
|
+
<simpleContent>
|
|
1406
|
+
<extension base="ebics:AmountValueType">
|
|
1407
|
+
<attribute name="isCredit" type="boolean" use="optional">
|
|
1408
|
+
<annotation>
|
|
1409
|
+
<documentation xml:lang="de">Nur Gutschriften (isCredit = "true") oder nur Lastschriften (isCredit = "false")? Sonst keine Nutzung des Elements.</documentation>
|
|
1410
|
+
</annotation>
|
|
1411
|
+
</attribute>
|
|
1412
|
+
</extension>
|
|
1413
|
+
</simpleContent>
|
|
1414
|
+
</complexType>
|
|
1415
|
+
</element>
|
|
1416
|
+
<element name="Currency" type="ebics:CurrencyBaseType" minOccurs="0">
|
|
1417
|
+
<annotation>
|
|
1418
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragswährung (nur bei sortenreinen Zahlungen, sonst keine Angabe).</documentation>
|
|
1419
|
+
<documentation xml:lang="en">Order currency (only if identical across all transactions, ship otherwise).</documentation>
|
|
1420
|
+
</annotation>
|
|
1421
|
+
</element>
|
|
1422
|
+
<element name="FirstOrderInfo" minOccurs="0">
|
|
1423
|
+
<annotation>
|
|
1424
|
+
<documentation xml:lang="de">Informationen aus Dateianzeige der ersten logischen Datei.</documentation>
|
|
1425
|
+
<documentation xml:lang="en">Order details from display file for first logical file.</documentation>
|
|
1426
|
+
</annotation>
|
|
1427
|
+
<complexType>
|
|
1428
|
+
<sequence>
|
|
1429
|
+
<element name="OrderPartyInfo" type="normalizedString" minOccurs="0">
|
|
1430
|
+
<annotation>
|
|
1431
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftraggeber entsprechend Dateianzeige.</documentation>
|
|
1432
|
+
<documentation xml:lang="en">Order party information (from display file).</documentation>
|
|
1433
|
+
</annotation>
|
|
1434
|
+
</element>
|
|
1435
|
+
<element name="AccountInfo" minOccurs="0">
|
|
1436
|
+
<annotation>
|
|
1437
|
+
<documentation xml:lang="de">Erstes Auftraggeberkonto entsprechend Dateianzeige.</documentation>
|
|
1438
|
+
<documentation xml:lang="en">First order party account (from display file).</documentation>
|
|
1439
|
+
</annotation>
|
|
1440
|
+
<complexType>
|
|
1441
|
+
<sequence>
|
|
1442
|
+
<choice maxOccurs="2">
|
|
1443
|
+
<element name="AccountNumber">
|
|
1444
|
+
<annotation>
|
|
1445
|
+
<documentation xml:lang="de">Kontonummer (deutsches Format oder international als IBAN).</documentation>
|
|
1446
|
+
<documentation xml:lang="en">Account number (German format or international as IBAN).</documentation>
|
|
1447
|
+
</annotation>
|
|
1448
|
+
<complexType>
|
|
1449
|
+
<simpleContent>
|
|
1450
|
+
<extension base="ebics:AccountNumberType">
|
|
1451
|
+
<attribute name="international" type="boolean" use="optional" default="false">
|
|
1452
|
+
<annotation>
|
|
1453
|
+
<documentation xml:lang="de">Ist die Kontonummer im deutschen Format (international=false) oder im internationalen Format (international=true, IBAN) angegeben?</documentation>
|
|
1454
|
+
<documentation xml:lang="en">Account number given in German format (international=false) or in international format (international=true, IBAN)?</documentation>
|
|
1455
|
+
</annotation>
|
|
1456
|
+
</attribute>
|
|
1457
|
+
</extension>
|
|
1458
|
+
</simpleContent>
|
|
1459
|
+
</complexType>
|
|
1460
|
+
</element>
|
|
1461
|
+
<element name="NationalAccountNumber">
|
|
1462
|
+
<annotation>
|
|
1463
|
+
<documentation xml:lang="de">Kontonummer im freien Format.</documentation>
|
|
1464
|
+
<documentation xml:lang="en">Account number in free format.</documentation>
|
|
1465
|
+
</annotation>
|
|
1466
|
+
<complexType>
|
|
1467
|
+
<simpleContent>
|
|
1468
|
+
<extension base="ebics:NationalAccountNumberType">
|
|
1469
|
+
<attribute name="format" type="token" use="required">
|
|
1470
|
+
<annotation>
|
|
1471
|
+
<documentation xml:lang="de">Formatkennung.</documentation>
|
|
1472
|
+
<documentation xml:lang="en">Format type.</documentation>
|
|
1473
|
+
</annotation>
|
|
1474
|
+
</attribute>
|
|
1475
|
+
</extension>
|
|
1476
|
+
</simpleContent>
|
|
1477
|
+
</complexType>
|
|
1478
|
+
</element>
|
|
1479
|
+
</choice>
|
|
1480
|
+
<choice maxOccurs="2">
|
|
1481
|
+
<element name="BankCode">
|
|
1482
|
+
<annotation>
|
|
1483
|
+
<documentation xml:lang="de">Bankleitzahl (deutsches Format oder international als SWIFT-BIC).</documentation>
|
|
1484
|
+
<documentation xml:lang="en">Bank sort code (German format or international as SWIFT-BIC).</documentation>
|
|
1485
|
+
</annotation>
|
|
1486
|
+
<complexType>
|
|
1487
|
+
<simpleContent>
|
|
1488
|
+
<extension base="ebics:BankCodeType">
|
|
1489
|
+
<attribute name="international" type="boolean" use="optional" default="false">
|
|
1490
|
+
<annotation>
|
|
1491
|
+
<documentation xml:lang="de">Ist die Bankleitzahl im deutschen Format (international=false, BLZ) oder im internationalen Format (international=true, SWIFT-BIC) angegeben?</documentation>
|
|
1492
|
+
<documentation xml:lang="en">Bank sort code given in German format (international=false) or in international format (international=true, SWIFT-BIC)?</documentation>
|
|
1493
|
+
</annotation>
|
|
1494
|
+
</attribute>
|
|
1495
|
+
<attribute name="Prefix" type="ebics:BankCodePrefixType" use="optional">
|
|
1496
|
+
<annotation>
|
|
1497
|
+
<documentation xml:lang="de">nationales Präfix für Bankleitzahlen.</documentation>
|
|
1498
|
+
<documentation xml:lang="en">National prefix for bank sort code.</documentation>
|
|
1499
|
+
</annotation>
|
|
1500
|
+
</attribute>
|
|
1501
|
+
</extension>
|
|
1502
|
+
</simpleContent>
|
|
1503
|
+
</complexType>
|
|
1504
|
+
</element>
|
|
1505
|
+
<element name="NationalBankCode">
|
|
1506
|
+
<annotation>
|
|
1507
|
+
<documentation xml:lang="de">Bankleitzahl im freien Format.</documentation>
|
|
1508
|
+
<documentation xml:lang="en">Bank sort code in free format.</documentation>
|
|
1509
|
+
</annotation>
|
|
1510
|
+
<complexType>
|
|
1511
|
+
<simpleContent>
|
|
1512
|
+
<extension base="ebics:NationalBankCodeType">
|
|
1513
|
+
<attribute name="format" type="token" use="required">
|
|
1514
|
+
<annotation>
|
|
1515
|
+
<documentation xml:lang="de">Formatkennung.</documentation>
|
|
1516
|
+
<documentation xml:lang="en">Format type.</documentation>
|
|
1517
|
+
</annotation>
|
|
1518
|
+
</attribute>
|
|
1519
|
+
</extension>
|
|
1520
|
+
</simpleContent>
|
|
1521
|
+
</complexType>
|
|
1522
|
+
</element>
|
|
1523
|
+
</choice>
|
|
1524
|
+
</sequence>
|
|
1525
|
+
</complexType>
|
|
1526
|
+
</element>
|
|
1527
|
+
</sequence>
|
|
1528
|
+
</complexType>
|
|
1529
|
+
</element>
|
|
1530
|
+
</sequence>
|
|
1531
|
+
</group>
|
|
1532
|
+
<complexType name="SignerInfoType">
|
|
1533
|
+
<annotation>
|
|
1534
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für Informationen zu einem Unterzeichner eines VEU-Auftrags (HVU, HVD).</documentation>
|
|
1535
|
+
</annotation>
|
|
1536
|
+
<sequence>
|
|
1537
|
+
<element name="PartnerID" type="ebics:PartnerIDType">
|
|
1538
|
+
<annotation>
|
|
1539
|
+
<documentation xml:lang="de">Kunden-ID des Unterzeichners.</documentation>
|
|
1540
|
+
</annotation>
|
|
1541
|
+
</element>
|
|
1542
|
+
<element name="UserID" type="ebics:UserIDType">
|
|
1543
|
+
<annotation>
|
|
1544
|
+
<documentation xml:lang="de">Teilnehmer-ID des Unterzeichners.</documentation>
|
|
1545
|
+
</annotation>
|
|
1546
|
+
</element>
|
|
1547
|
+
<element name="Name" type="ebics:NameType" minOccurs="0">
|
|
1548
|
+
<annotation>
|
|
1549
|
+
<documentation xml:lang="de">Name des Unterzeichners.</documentation>
|
|
1550
|
+
</annotation>
|
|
1551
|
+
</element>
|
|
1552
|
+
<element name="Timestamp" type="ebics:TimestampType">
|
|
1553
|
+
<annotation>
|
|
1554
|
+
<documentation xml:lang="de">Zeitstempel der Unterzeichnung (d.h. der Übertragung der Unterschrift).</documentation>
|
|
1555
|
+
</annotation>
|
|
1556
|
+
</element>
|
|
1557
|
+
<element name="Permission">
|
|
1558
|
+
<annotation>
|
|
1559
|
+
<documentation xml:lang="de">zusätzliche Informationen zu den Berechtigungen des Teilnehmers, der unterzeichnet hat.</documentation>
|
|
1560
|
+
</annotation>
|
|
1561
|
+
<complexType>
|
|
1562
|
+
<attributeGroup ref="ebics:SignerPermission"/>
|
|
1563
|
+
</complexType>
|
|
1564
|
+
</element>
|
|
1565
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
1566
|
+
</sequence>
|
|
1567
|
+
</complexType>
|
|
1568
|
+
<complexType name="UserPermissionType">
|
|
1569
|
+
<annotation>
|
|
1570
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für VEU-Berechtigungsinformationen des Teilnehmers (HKD, HTD).</documentation>
|
|
1571
|
+
</annotation>
|
|
1572
|
+
<sequence>
|
|
1573
|
+
<element name="OrderTypes" type="ebics:OrderTListType">
|
|
1574
|
+
<annotation>
|
|
1575
|
+
<documentation xml:lang="de">Liste von Auftragsarten, für die die Berechtigung des Teilnehmers gültig ist.</documentation>
|
|
1576
|
+
<documentation xml:lang="en">List of order types which the user's permission belongs to.</documentation>
|
|
1577
|
+
</annotation>
|
|
1578
|
+
</element>
|
|
1579
|
+
<element name="FileFormat" type="ebics:FileFormatType" minOccurs="0">
|
|
1580
|
+
<annotation>
|
|
1581
|
+
<documentation xml:lang="de">Identifikation des Dateiformats im Falle von FUL/FDL</documentation>
|
|
1582
|
+
<documentation xml:lang="en">Identification of the file format in the case of FUL/FDL</documentation>
|
|
1583
|
+
</annotation>
|
|
1584
|
+
</element>
|
|
1585
|
+
<element name="AccountID" type="ebics:AccountIDType" minOccurs="0">
|
|
1586
|
+
<annotation>
|
|
1587
|
+
<documentation xml:lang="de">Verweis auf den Identifikationscode des berechtigten Kontos.</documentation>
|
|
1588
|
+
<documentation xml:lang="en">Identification codes of the affected accounts.</documentation>
|
|
1589
|
+
</annotation>
|
|
1590
|
+
</element>
|
|
1591
|
+
<element name="MaxAmount" type="ebics:AmountType" minOccurs="0">
|
|
1592
|
+
<annotation>
|
|
1593
|
+
<documentation xml:lang="de">Betragshöchstgrenze, bis zu der die Berechtigung des Teilnehmers gültig ist.</documentation>
|
|
1594
|
+
<documentation xml:lang="en">Maximum total amount which the user's permission is valid for.</documentation>
|
|
1595
|
+
</annotation>
|
|
1596
|
+
</element>
|
|
1597
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
1598
|
+
</sequence>
|
|
1599
|
+
<attribute name="AuthorisationLevel" type="ebics:AuthorisationLevelType">
|
|
1600
|
+
<annotation>
|
|
1601
|
+
<documentation xml:lang="de">Unterschriftsklasse, für die der Teilnehmer berechtigt ist; nicht anzugeben bei Download-Auftragsarten.</documentation>
|
|
1602
|
+
<documentation xml:lang="en">Authorization level of the user who signed the order; to be omitted for orders of type "download".</documentation>
|
|
1603
|
+
</annotation>
|
|
1604
|
+
</attribute>
|
|
1605
|
+
<anyAttribute namespace="##targetNamespace" processContents="strict"/>
|
|
1606
|
+
</complexType>
|
|
1607
|
+
<complexType name="PartnerInfoType">
|
|
1608
|
+
<annotation>
|
|
1609
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für VEU-Partnerdaten (HKD, HTD).</documentation>
|
|
1610
|
+
<documentation xml:lang="en">Data type for customer data with regard to distributed signatures (order types HKD, HTD).</documentation>
|
|
1611
|
+
</annotation>
|
|
1612
|
+
<sequence>
|
|
1613
|
+
<element name="AddressInfo" type="ebics:AddressInfoType">
|
|
1614
|
+
<annotation>
|
|
1615
|
+
<documentation xml:lang="de">Informationen zur Adresse des Kunden.</documentation>
|
|
1616
|
+
<documentation xml:lang="en">Information about the customer's adress.</documentation>
|
|
1617
|
+
</annotation>
|
|
1618
|
+
</element>
|
|
1619
|
+
<element name="BankInfo" type="ebics:BankInfoType">
|
|
1620
|
+
<annotation>
|
|
1621
|
+
<documentation xml:lang="de">Informationen zur Kreditinstitutsanbindung des Kunden.</documentation>
|
|
1622
|
+
<documentation xml:lang="en">Information about the customer's banking access paramters.</documentation>
|
|
1623
|
+
</annotation>
|
|
1624
|
+
</element>
|
|
1625
|
+
<element name="AccountInfo" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
|
|
1626
|
+
<annotation>
|
|
1627
|
+
<documentation xml:lang="de">Informationen zu den Konten des Kunden.</documentation>
|
|
1628
|
+
<documentation xml:lang="en">Information about the customer's accounts.</documentation>
|
|
1629
|
+
</annotation>
|
|
1630
|
+
<complexType>
|
|
1631
|
+
<complexContent>
|
|
1632
|
+
<extension base="ebics:AccountType">
|
|
1633
|
+
<sequence>
|
|
1634
|
+
<element name="UsageOrderTypes" type="ebics:OrderTListType" minOccurs="0">
|
|
1635
|
+
<annotation>
|
|
1636
|
+
<documentation xml:lang="de">Liste der Auftragsartenbeschränkungen; falls nicht angegeben, gibt es keine Auftragsartenbeschränkungen; falls Liste leer, ist das Konto für keine Auftragsart freigegeben.</documentation>
|
|
1637
|
+
<documentation xml:lang="en">List containing the order types which contain this account is restricted to; if omitted, the account is unrestricted; if the list is empty the account is blocked for any order type.</documentation>
|
|
1638
|
+
</annotation>
|
|
1639
|
+
</element>
|
|
1640
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
1641
|
+
</sequence>
|
|
1642
|
+
<attribute name="ID" type="ebics:AccountIDType" use="required">
|
|
1643
|
+
<annotation>
|
|
1644
|
+
<documentation xml:lang="de">Identifikationscode des Kontos.</documentation>
|
|
1645
|
+
</annotation>
|
|
1646
|
+
</attribute>
|
|
1647
|
+
</extension>
|
|
1648
|
+
</complexContent>
|
|
1649
|
+
</complexType>
|
|
1650
|
+
</element>
|
|
1651
|
+
<element name="OrderInfo" type="ebics:AuthOrderInfoType" maxOccurs="unbounded">
|
|
1652
|
+
<annotation>
|
|
1653
|
+
<documentation xml:lang="de">Informationen zu den Auftragsarten, für die der Kunde berechtigt ist.</documentation>
|
|
1654
|
+
<documentation xml:lang="en">Information about order types which the customer is authorised to use.</documentation>
|
|
1655
|
+
</annotation>
|
|
1656
|
+
</element>
|
|
1657
|
+
</sequence>
|
|
1658
|
+
</complexType>
|
|
1659
|
+
<complexType name="AddressInfoType">
|
|
1660
|
+
<annotation>
|
|
1661
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für VEU-Adressinformationen (HKD, HTD).</documentation>
|
|
1662
|
+
<documentation xml:lang="en">Data type for address information with regard to distributed signature (order types HKD, HTD).</documentation>
|
|
1663
|
+
</annotation>
|
|
1664
|
+
<sequence>
|
|
1665
|
+
<element name="Name" type="ebics:NameType" minOccurs="0">
|
|
1666
|
+
<annotation>
|
|
1667
|
+
<documentation xml:lang="de">Name des Kunden.</documentation>
|
|
1668
|
+
<documentation xml:lang="en">Customer's name.</documentation>
|
|
1669
|
+
</annotation>
|
|
1670
|
+
</element>
|
|
1671
|
+
<element name="Street" type="ebics:NameType" minOccurs="0">
|
|
1672
|
+
<annotation>
|
|
1673
|
+
<documentation xml:lang="de">Straße und Hausnummer.</documentation>
|
|
1674
|
+
<documentation xml:lang="en">Street and house number.</documentation>
|
|
1675
|
+
</annotation>
|
|
1676
|
+
</element>
|
|
1677
|
+
<element name="PostCode" type="token" minOccurs="0">
|
|
1678
|
+
<annotation>
|
|
1679
|
+
<documentation xml:lang="de">Postleitzahl.</documentation>
|
|
1680
|
+
<documentation xml:lang="en">Postal code.</documentation>
|
|
1681
|
+
</annotation>
|
|
1682
|
+
</element>
|
|
1683
|
+
<element name="City" type="ebics:NameType" minOccurs="0">
|
|
1684
|
+
<annotation>
|
|
1685
|
+
<documentation xml:lang="de">Stadt.</documentation>
|
|
1686
|
+
<documentation xml:lang="en">City.</documentation>
|
|
1687
|
+
</annotation>
|
|
1688
|
+
</element>
|
|
1689
|
+
<element name="Region" type="ebics:NameType" minOccurs="0">
|
|
1690
|
+
<annotation>
|
|
1691
|
+
<documentation xml:lang="de">Region / Bundesland / Bundesstaat.</documentation>
|
|
1692
|
+
<documentation xml:lang="en">Region / province / federal state.</documentation>
|
|
1693
|
+
</annotation>
|
|
1694
|
+
</element>
|
|
1695
|
+
<element name="Country" type="ebics:NameType" minOccurs="0">
|
|
1696
|
+
<annotation>
|
|
1697
|
+
<documentation xml:lang="de">Land.</documentation>
|
|
1698
|
+
<documentation xml:lang="en">Country.</documentation>
|
|
1699
|
+
</annotation>
|
|
1700
|
+
</element>
|
|
1701
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
1702
|
+
</sequence>
|
|
1703
|
+
</complexType>
|
|
1704
|
+
<complexType name="BankInfoType">
|
|
1705
|
+
<annotation>
|
|
1706
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für VEU-Kreditinstitutsinformationen (HKD, HTD).</documentation>
|
|
1707
|
+
</annotation>
|
|
1708
|
+
<sequence>
|
|
1709
|
+
<element name="HostID" type="ebics:HostIDType">
|
|
1710
|
+
<annotation>
|
|
1711
|
+
<documentation xml:lang="de">Banksystem-ID.</documentation>
|
|
1712
|
+
</annotation>
|
|
1713
|
+
</element>
|
|
1714
|
+
<element ref="ebics:Parameter" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
1715
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
1716
|
+
</sequence>
|
|
1717
|
+
</complexType>
|
|
1718
|
+
<complexType name="UserInfoType">
|
|
1719
|
+
<annotation>
|
|
1720
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für VEU-Teilnehmerinformationen (HKD, HTD).</documentation>
|
|
1721
|
+
</annotation>
|
|
1722
|
+
<sequence>
|
|
1723
|
+
<element name="UserID">
|
|
1724
|
+
<annotation>
|
|
1725
|
+
<documentation xml:lang="de">Teilnehmer-ID.</documentation>
|
|
1726
|
+
</annotation>
|
|
1727
|
+
<complexType>
|
|
1728
|
+
<simpleContent>
|
|
1729
|
+
<extension base="ebics:UserIDType">
|
|
1730
|
+
<attribute name="Status" type="ebics:UserStatusType" use="required">
|
|
1731
|
+
<annotation>
|
|
1732
|
+
<documentation xml:lang="de">Status des Teilnehmers.</documentation>
|
|
1733
|
+
</annotation>
|
|
1734
|
+
</attribute>
|
|
1735
|
+
</extension>
|
|
1736
|
+
</simpleContent>
|
|
1737
|
+
</complexType>
|
|
1738
|
+
</element>
|
|
1739
|
+
<element name="Name" type="ebics:NameType" minOccurs="0">
|
|
1740
|
+
<annotation>
|
|
1741
|
+
<documentation xml:lang="de">Name des Teilnehmers.</documentation>
|
|
1742
|
+
</annotation>
|
|
1743
|
+
</element>
|
|
1744
|
+
<element name="Permission" type="ebics:UserPermissionType" maxOccurs="unbounded">
|
|
1745
|
+
<annotation>
|
|
1746
|
+
<documentation xml:lang="de">Informationen zu den Berechtigungen des Teilnehmers.</documentation>
|
|
1747
|
+
</annotation>
|
|
1748
|
+
</element>
|
|
1749
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
1750
|
+
</sequence>
|
|
1751
|
+
</complexType>
|
|
1752
|
+
<complexType name="AuthOrderInfoType">
|
|
1753
|
+
<annotation>
|
|
1754
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für VEU-Berechtigungsinformationen zu Auftragsarten (HKD, HTD).</documentation>
|
|
1755
|
+
<documentation xml:lang="en">Data type for user permissions with regard to distributed signatures (order types HKD, HTD).</documentation>
|
|
1756
|
+
</annotation>
|
|
1757
|
+
<sequence>
|
|
1758
|
+
<element name="OrderType" type="ebics:OrderTBaseType">
|
|
1759
|
+
<annotation>
|
|
1760
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsart.</documentation>
|
|
1761
|
+
</annotation>
|
|
1762
|
+
</element>
|
|
1763
|
+
<element name="FileFormat" type="ebics:FileFormatType" minOccurs="0">
|
|
1764
|
+
<annotation>
|
|
1765
|
+
<documentation xml:lang="de">Identifikation des Dateiformats im Falle von FUL/FDL</documentation>
|
|
1766
|
+
<documentation xml:lang="en">Identification of the file format in the case of FUL/FDL</documentation>
|
|
1767
|
+
</annotation>
|
|
1768
|
+
</element>
|
|
1769
|
+
<element name="TransferType" type="ebics:TransferType">
|
|
1770
|
+
<annotation>
|
|
1771
|
+
<documentation xml:lang="de">Transfertyp (Upload/Download).</documentation>
|
|
1772
|
+
</annotation>
|
|
1773
|
+
</element>
|
|
1774
|
+
<element name="OrderFormat" type="ebics:OrderFormatType" minOccurs="0">
|
|
1775
|
+
<annotation>
|
|
1776
|
+
<documentation xml:lang="de">Auftragsformat (z.B. DTAZV).</documentation>
|
|
1777
|
+
</annotation>
|
|
1778
|
+
</element>
|
|
1779
|
+
<element name="Description" type="ebics:OrderDescriptionType">
|
|
1780
|
+
<annotation>
|
|
1781
|
+
<documentation xml:lang="de">Beschreibung der Auftragsart.</documentation>
|
|
1782
|
+
</annotation>
|
|
1783
|
+
</element>
|
|
1784
|
+
<element name="NumSigRequired" type="nonNegativeInteger" default="0" minOccurs="0">
|
|
1785
|
+
<annotation>
|
|
1786
|
+
<documentation xml:lang="de">Anzahl erforderlicher EUs (Default=0).</documentation>
|
|
1787
|
+
</annotation>
|
|
1788
|
+
</element>
|
|
1789
|
+
<any namespace="##other" processContents="lax" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
1790
|
+
</sequence>
|
|
1791
|
+
</complexType>
|
|
1792
|
+
<complexType name="StandardOrderParamsType">
|
|
1793
|
+
<annotation>
|
|
1794
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für zusätzliche Auftragsparameter bei Standard-Auftragsarten.</documentation>
|
|
1795
|
+
</annotation>
|
|
1796
|
+
<sequence>
|
|
1797
|
+
<element name="DateRange" minOccurs="0">
|
|
1798
|
+
<annotation>
|
|
1799
|
+
<documentation xml:lang="de">Datumsbereich (von-bis).</documentation>
|
|
1800
|
+
</annotation>
|
|
1801
|
+
<complexType>
|
|
1802
|
+
<sequence>
|
|
1803
|
+
<element name="Start" type="ebics:DateType">
|
|
1804
|
+
<annotation>
|
|
1805
|
+
<documentation xml:lang="de">Startdatum (inkl.).</documentation>
|
|
1806
|
+
</annotation>
|
|
1807
|
+
</element>
|
|
1808
|
+
<element name="End" type="ebics:DateType">
|
|
1809
|
+
<annotation>
|
|
1810
|
+
<documentation xml:lang="de">Enddatum (inkl.).</documentation>
|
|
1811
|
+
</annotation>
|
|
1812
|
+
</element>
|
|
1813
|
+
</sequence>
|
|
1814
|
+
</complexType>
|
|
1815
|
+
</element>
|
|
1816
|
+
</sequence>
|
|
1817
|
+
</complexType>
|
|
1818
|
+
<complexType name="GenericOrderParamsType">
|
|
1819
|
+
<annotation>
|
|
1820
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für zusätzliche Auftragsparameter für beliebige Auftragsarten.</documentation>
|
|
1821
|
+
</annotation>
|
|
1822
|
+
<sequence>
|
|
1823
|
+
<element ref="ebics:Parameter" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
1824
|
+
</sequence>
|
|
1825
|
+
</complexType>
|
|
1826
|
+
<complexType name="FULOrderParamsType">
|
|
1827
|
+
<annotation>
|
|
1828
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart FUL.</documentation>
|
|
1829
|
+
</annotation>
|
|
1830
|
+
<sequence>
|
|
1831
|
+
<element ref="ebics:Parameter" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
1832
|
+
<element name="FileFormat" type="ebics:FileFormatType">
|
|
1833
|
+
<annotation>
|
|
1834
|
+
<documentation xml:lang="de">Bezeichnung des Dateiformats</documentation>
|
|
1835
|
+
<documentation xml:lang="en">Name of data format</documentation>
|
|
1836
|
+
</annotation>
|
|
1837
|
+
</element>
|
|
1838
|
+
</sequence>
|
|
1839
|
+
</complexType>
|
|
1840
|
+
<complexType name="FDLOrderParamsType">
|
|
1841
|
+
<annotation>
|
|
1842
|
+
<documentation xml:lang="de">Datentyp für zusätzliche Auftragsparameter für Auftragsart FDL.</documentation>
|
|
1843
|
+
</annotation>
|
|
1844
|
+
<sequence>
|
|
1845
|
+
<element name="DateRange" minOccurs="0">
|
|
1846
|
+
<annotation>
|
|
1847
|
+
<documentation xml:lang="de">Datumsbereich (von-bis).</documentation>
|
|
1848
|
+
<documentation xml:lang="en">Range of date (from-to).</documentation>
|
|
1849
|
+
</annotation>
|
|
1850
|
+
<complexType>
|
|
1851
|
+
<sequence>
|
|
1852
|
+
<element name="Start" type="ebics:DateType">
|
|
1853
|
+
<annotation>
|
|
1854
|
+
<documentation xml:lang="de">Startdatum (inkl.).</documentation>
|
|
1855
|
+
</annotation>
|
|
1856
|
+
</element>
|
|
1857
|
+
<element name="End" type="ebics:DateType">
|
|
1858
|
+
<annotation>
|
|
1859
|
+
<documentation xml:lang="de">Enddatum (inkl.).</documentation>
|
|
1860
|
+
</annotation>
|
|
1861
|
+
</element>
|
|
1862
|
+
</sequence>
|
|
1863
|
+
</complexType>
|
|
1864
|
+
</element>
|
|
1865
|
+
<element ref="ebics:Parameter" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
|
|
1866
|
+
<element name="FileFormat" type="ebics:FileFormatType">
|
|
1867
|
+
<annotation>
|
|
1868
|
+
<documentation xml:lang="de">Bezeichnung des Dateiformats</documentation>
|
|
1869
|
+
<documentation xml:lang="en">Name of data format</documentation>
|
|
1870
|
+
</annotation>
|
|
1871
|
+
</element>
|
|
1872
|
+
</sequence>
|
|
1873
|
+
</complexType>
|
|
1874
|
+
<attributeGroup name="VersionAttrGroup">
|
|
1875
|
+
<annotation>
|
|
1876
|
+
<documentation xml:lang="de">Attribute zur EBICS-Protokollversion und -revision.</documentation>
|
|
1877
|
+
<documentation xml:lang="en">Attributes regarding the protocol version and revision of EBICS.</documentation>
|
|
1878
|
+
</annotation>
|
|
1879
|
+
<attribute name="Version" type="ebics:ProtocolVersionType" use="required">
|
|
1880
|
+
<annotation>
|
|
1881
|
+
<documentation xml:lang="de">Version des EBICS-Protokolls (z.B. "H00x").</documentation>
|
|
1882
|
+
<documentation xml:lang="en">Version of the EBICS protocol (e.g. "H00x").</documentation>
|
|
1883
|
+
</annotation>
|
|
1884
|
+
</attribute>
|
|
1885
|
+
<attribute name="Revision" type="ebics:ProtocolRevisionType" use="optional">
|
|
1886
|
+
<annotation>
|
|
1887
|
+
<documentation xml:lang="de">Revision des EBICS-Protokolls (z.B. 1).</documentation>
|
|
1888
|
+
<documentation xml:lang="en">Revision of the EBICS protocol (e.g. 1).</documentation>
|
|
1889
|
+
</annotation>
|
|
1890
|
+
</attribute>
|
|
1891
|
+
</attributeGroup>
|
|
1892
|
+
</schema>
|