ehbrs_ruby_utils 0.18.0 → 0.20.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (20) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/lib/ehbrs_ruby_utils/version.rb +1 -1
  3. data/lib/ehbrs_ruby_utils/videos/opensubtitles/parsers/episode.rb +30 -0
  4. data/lib/ehbrs_ruby_utils/videos/opensubtitles/parsers/title.rb +26 -0
  5. data/lib/ehbrs_ruby_utils/videos/opensubtitles/parsers.rb +13 -0
  6. data/lib/ehbrs_ruby_utils/videos/opensubtitles/processors/episode.rb +44 -0
  7. data/lib/ehbrs_ruby_utils/videos/opensubtitles/processors/subtitle.rb +39 -0
  8. data/lib/ehbrs_ruby_utils/videos/opensubtitles/processors/title.rb +37 -0
  9. data/lib/ehbrs_ruby_utils/videos/opensubtitles/processors.rb +13 -0
  10. data/lib/ehbrs_ruby_utils/videos/opensubtitles.rb +9 -0
  11. data/lib/ehbrs_ruby_utils/web_utils/instance.rb +23 -13
  12. data/spec/lib/ehbrs_ruby_utils/videos/opensubtitles/parsers/episode_spec.rb +7 -0
  13. data/spec/lib/ehbrs_ruby_utils/videos/opensubtitles/parsers/episode_spec_files/counterpart_s01e01.source.html +993 -0
  14. data/spec/lib/ehbrs_ruby_utils/videos/opensubtitles/parsers/episode_spec_files/counterpart_s01e01.target.yaml +5 -0
  15. data/spec/lib/ehbrs_ruby_utils/videos/opensubtitles/parsers/episode_spec_files/wire-season-1-page-1.source.html +478 -0
  16. data/spec/lib/ehbrs_ruby_utils/videos/opensubtitles/parsers/episode_spec_files/wire-season-1-page-1.target.yaml +43 -0
  17. data/spec/lib/ehbrs_ruby_utils/videos/opensubtitles/parsers/title_spec.rb +7 -0
  18. data/spec/lib/ehbrs_ruby_utils/videos/opensubtitles/parsers/title_spec_files/countepart.source.html +763 -0
  19. data/spec/lib/ehbrs_ruby_utils/videos/opensubtitles/parsers/title_spec_files/countepart.target.yaml +22 -0
  20. metadata +50 -36
data/spec/lib/ehbrs_ruby_utils/videos/opensubtitles/parsers/title_spec_files/countepart.source.html ADDED
@@ -0,0 +1,763 @@
1
+ <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en"><head><link type="text/css" rel="stylesheet" href="//static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery-ui.min.css" /><script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript" src="//static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery.min.js"></script><script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript" src="//static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery-ui.min.js"></script><script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript" src="//static.opensubtitles.org/libs/js/mobile-detect.min.js"></script><script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript" src="//static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.timeago/jquery.timeago.js"></script><script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript" src="https://www.recaptcha.net/recaptcha/api.js?hl=en" async="async" defer="defer"></script><script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript" src="//static.opensubtitles.org/libs/js/lscache.min.js"></script><script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript" src="//static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery.ui.autocomplete.custom.js?3"></script><script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript">
2
+ var hide_ads1 = 1;var logged_in = 1;
3
+ var movie_thumb = null;
4
+
5
+ var imdbid = null;
6
+
7
+ var imdbid = '4643084';
8
+ </script><script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript">
9
+ jQuery(document).ready(function() {
10
+ jQuery("time.timeago").timeago();
11
+ });
12
+ </script><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="yandex-verification" content="47aeea014b901b77" /><meta name="google-site-verification" content="YlFQS0yGw4Oazpbdw4c5BCqjXVR2nlPIuSKiMfvhA6k" /><meta name="google-site-verification" content="jQi-tOL_l8ABXa7Qo2VuPCMuEx8EK4QsSDuR7nVSZ_g" /><meta name="keywords" content="subtitles, movie subtitles, download subtitles, english subtitles, fansub, subs, tv subtitles, series subtitles" /><meta name="description" content="Subtitles Counterpart TV Series, 2 Season, 20 Episode. A hapless UN employee discovers that the agency he works for is hiding a gateway to a parallel dimension that's in a cold war with our own, and where his other self is a top spy. The war slowly heats up thanks to spies from both side" /><meta name="revisit-after" content="7 days" /><link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="//static.opensubtitles.org/favicon.ico" /><link rel="alternate" hreflang="an" href="https://www.opensubtitles.org/an/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="ar" href="https://www.opensubtitles.org/ar/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="at" href="https://www.opensubtitles.org/at/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="bg" href="https://www.opensubtitles.org/bg/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="br" href="https://www.opensubtitles.org/br/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="ca" href="https://www.opensubtitles.org/ca/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://www.opensubtitles.org/cs/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="da" href="https://www.opensubtitles.org/da/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.opensubtitles.org/de/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="el" href="https://www.opensubtitles.org/el/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="eo" href="https://www.opensubtitles.org/eo/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.opensubtitles.org/es/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="et" href="https://www.opensubtitles.org/et/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="eu" href="https://www.opensubtitles.org/eu/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="fa" href="https://www.opensubtitles.org/fa/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://www.opensubtitles.org/fi/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.opensubtitles.org/fr/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="gl" href="https://www.opensubtitles.org/gl/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="he" href="https://www.opensubtitles.org/he/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="hi" href="https://www.opensubtitles.org/hi/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="hr" href="https://www.opensubtitles.org/hr/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="hu" href="https://www.opensubtitles.org/hu/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="hy" href="https://www.opensubtitles.org/hy/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="id" href="https://www.opensubtitles.org/id/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="is" href="https://www.opensubtitles.org/is/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.opensubtitles.org/it/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.opensubtitles.org/ja/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="ka" href="https://www.opensubtitles.org/ka/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="km" href="https://www.opensubtitles.org/km/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.opensubtitles.org/ko/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="mk" href="https://www.opensubtitles.org/mk/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="ms" href="https://www.opensubtitles.org/ms/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://www.opensubtitles.org/nl/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="no" href="https://www.opensubtitles.org/no/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="oc" href="https://www.opensubtitles.org/oc/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="pt-br" href="https://www.opensubtitles.org/pb/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://www.opensubtitles.org/pl/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.opensubtitles.org/pt/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://www.opensubtitles.org/ro/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://www.opensubtitles.org/ru/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="si" href="https://www.opensubtitles.org/si/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://www.opensubtitles.org/sk/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="sl" href="https://www.opensubtitles.org/sl/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="sq" href="https://www.opensubtitles.org/sq/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="sr" href="https://www.opensubtitles.org/sr/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://www.opensubtitles.org/sv/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="th" href="https://www.opensubtitles.org/th/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="tl" href="https://www.opensubtitles.org/tl/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="tr" href="https://www.opensubtitles.org/tr/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="tt" href="https://www.opensubtitles.org/tt/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="uk" href="https://www.opensubtitles.org/uk/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="uz" href="https://www.opensubtitles.org/uz/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="vi" href="https://www.opensubtitles.org/vi/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.opensubtitles.org/zh/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="alternate" hreflang="zh-tw" href="https://www.opensubtitles.org/zt/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" /><link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="OpenSubtitles.org search" href="/en/opensearch/sublanguageid-all" /><link rel="index" href="/en/" /><link rel="help" href="/en/faq" /><link rel="search" href="/en/" /><link rel="copyright" href="/en/disclaimer" /><link rel="author" href="/en//redirect/http://2pu.net/v/opensubtitles" /><link rel="bookmark" href="/en/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041" title="Counterpart subtitles" /><link rel="up" href="" /><link rel="start" href="" /><link rel="first" href="" /><link rel="alternate" type="application/xml" href="https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/xml" title="XML version" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="//static.opensubtitles.org/style.css" /><title>Counterpart subtitles</title><style type="text/css" media="screen">
13
+ .lang-selector ul{
14
+ width:640px;
15
+ margin-bottom:20px;
16
+ overflow:hidden;
17
+ }
18
+ .lang-selector li{
19
+ line-height:1.5em;
20
+ float:left;
21
+ display:inline;
22
+ margin-top:10px;
23
+ white-space:nowrap;
24
+ }
25
+
26
+ #double li { width:50%;}
27
+ #triple li { width:33.333%; }
28
+ #quad li { width:25%; }
29
+ #six li { width:16.666%; }
30
+
31
+ .lang-selector li a {
32
+ padding: 0 0 0 22px;
33
+ text-decoration: none;
34
+ }
35
+
36
+ .lang-selector li a:hover {
37
+ text-decoration: underline;
38
+ }
39
+
40
+ #menu ul li, #menul ul li, #menuc ul li {float: left; width: 100%;}
41
+ #menu ul li a, #menul ul li a, #menuc ul li a {height: 1%;}
42
+ </style><script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript" src="//static.opensubtitles.org/libs/js/common.js?137">
43
+  
44
+ </script><script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript" src="//static.opensubtitles.org/libs/js/search.js"></script><script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript" src="//static.opensubtitles.org/libs/js/extension_popup.js?v20"></script><script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript" src="//static.opensubtitles.org/libs/js/is.min.js"></script><script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript" src="https://cdn.jsdelivr.net/gh/vast-engineering/jquery-popup-overlay@1.7.13/jquery.popupoverlay.min.js"></script><script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript" src="//static.opensubtitles.org/libs/js/urlshortener.js?1"></script><script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript" src="//static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.multiselect/jquery.multiselect.min.js"></script><link type="text/css" rel="stylesheet" href="//static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.multiselect/jquery.multiselect.css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="//static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.agile-carousel/agile_carousel.css" /><script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript" src="//static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.agile-carousel/agile_carousel.a1.1.min.js"></script> <script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript">
45
+ function redirectit() {
46
+ var url = "/en/support#vip";
47
+ window.location.href=url;
48
+ }
49
+ function hideit(id) {
50
+ document.getElementById(id).style.display = "none";
51
+ createCookie('adblockmsg',1000,1);
52
+ }
53
+ </script>
54
+ <style type="text/css">
55
+ #A8BFnoi%DOo6 #B8CGopj%EPp6{
56
+ display: none;
57
+ background: buttonface;
58
+ border:2px outset buttonface;
59
+ color:buttontext;
60
+ padding: 0px 6px 0px 6px;
61
+ }
62
+ #A8BFnoi%DOo6 #B8CGopj%EPp6:active{
63
+ padding: 0px 5px 0px 7px;
64
+ border-style: inset;
65
+ background-color: ButtonFace;
66
+ color: ButtonText;
67
+ }
68
+ #C8DHpqk%FQq6{
69
+ display:none;
70
+ }
71
+ </style><script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript">
72
+ window.onload = function() {
73
+ if (!window.jQuery) {
74
+ alert("Disable your adblock or use different browser, www.opensubtitles.org might not function properly (jQuery not loaded!)");
75
+ }
76
+ }
77
+ </script></head><script src="/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js" data-cf-settings="6277ae61d0c29eba1a340839-|49"></script><body id="subtitles_body" onload="init();" onunload="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; saveSelections(document.forms[0])" data-cf-modified-6277ae61d0c29eba1a340839-="">
78
+ <div class="content" style="position:relative;"> <strong style="color:red;">IMPORTANT - PLEASE READ</strong><strong style="margin:0px 35px 0px 35px;"> <a target="_blank" href="https://forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?f=1&t=17685&p=46818#p46818">OpenSubtitles.org was HACKED</a> - please reset your password <a href="/login/a-rp">here</a> </strong><strong style="color:red;">IMPORTANT - PLEASE READ</strong>
79
+ <div id="n3twork">
80
+ <div id="n3twork_links"><a target="_blank" href="http://context.reverso.net/" title="Translation in context">Translation in context</a> |
81
+ <a href="http://www.rlsbb.com" target="_blank" title="Download latest Movies and Tvshows">RlsBB</a> |
82
+ <a href="http://www.rlslog.net" target="_blank" title="New scene releases">Releaselog</a> |
83
+ <a href="/en/contact" target="_blank" title="Contact opensubtitles.org">Your link here</a></div>
84
+ </div>
85
+ <div class="header">
86
+ <div class="top_info">
87
+ <div class="top_info_right"><img src="//static.opensubtitles.org/gfx/img_trans.gif" class="flag en" /><a id="language-selector-link" href="javascript:void(0);">Site Language</a>
88
+ <div style="display:none" id="dialog-modal-site-language" title="Site Language">
89
+ <ul class="lang-selector" id="triple">
90
+ <li>
91
+ <div class="flag an"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-an" title="(an) Aragonés">Aragonés</a></div>
92
+ </li>
93
+ <li>
94
+ <div class="flag ar"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-ar" title="(ar) العربية">العربية</a></div>
95
+ </li>
96
+ <li>
97
+ <div class="flag at"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-at" title="(at) Asturianu">Asturianu</a></div>
98
+ </li>
99
+ <li>
100
+ <div class="flag bg"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-bg" title="(bg) български език">български език</a></div>
101
+ </li>
102
+ <li>
103
+ <div class="flag br"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-br" title="(br) Brezhoneg">Brezhoneg</a></div>
104
+ </li>
105
+ <li>
106
+ <div class="flag ca"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-ca" title="(ca) Català">Català</a></div>
107
+ </li>
108
+ <li>
109
+ <div class="flag cs"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-cs" title="(cs) Čeština">Čeština</a></div>
110
+ </li>
111
+ <li>
112
+ <div class="flag da"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-da" title="(da) Dansk">Dansk</a></div>
113
+ </li>
114
+ <li>
115
+ <div class="flag de"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-de" title="(de) Deutsch">Deutsch</a></div>
116
+ </li>
117
+ <li>
118
+ <div class="flag el"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-el" title="(el) Ελληνικά">Ελληνικά</a></div>
119
+ </li>
120
+ <li>
121
+ <div class="flag en"><a href="#" title="(en) English">English</a></div>
122
+ </li>
123
+ <li>
124
+ <div class="flag eo"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-eo" title="(eo) Esperanto">Esperanto</a></div>
125
+ </li>
126
+ <li>
127
+ <div class="flag es"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-es" title="(es) Español">Español</a></div>
128
+ </li>
129
+ <li>
130
+ <div class="flag et"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-et" title="(et) Eesti keel">Eesti keel</a></div>
131
+ </li>
132
+ <li>
133
+ <div class="flag eu"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-eu" title="(eu) Basque">Basque</a></div>
134
+ </li>
135
+ <li>
136
+ <div class="flag fa"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-fa" title="(fa) فارسی">فارسی</a></div>
137
+ </li>
138
+ <li>
139
+ <div class="flag fi"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-fi" title="(fi) Suomi">Suomi</a></div>
140
+ </li>
141
+ <li>
142
+ <div class="flag fr"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-fr" title="(fr) Français">Français</a></div>
143
+ </li>
144
+ <li>
145
+ <div class="flag gl"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-gl" title="(gl) Galego">Galego</a></div>
146
+ </li>
147
+ <li>
148
+ <div class="flag he"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-he" title="(he) עִבְרִית">עִבְרִית</a></div>
149
+ </li>
150
+ <li>
151
+ <div class="flag hi"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-hi" title="(hi) हिन्दी">हिन्दी</a></div>
152
+ </li>
153
+ <li>
154
+ <div class="flag hr"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-hr" title="(hr) Hrvatski jezik">Hrvatski jezik</a></div>
155
+ </li>
156
+ <li>
157
+ <div class="flag hu"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-hu" title="(hu) Magyar">Magyar</a></div>
158
+ </li>
159
+ <li>
160
+ <div class="flag hy"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-hy" title="(hy) Armenian">Armenian</a></div>
161
+ </li>
162
+ <li>
163
+ <div class="flag id"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-id" title="(id) Bahasa Indonesia">Bahasa Indonesia</a></div>
164
+ </li>
165
+ <li>
166
+ <div class="flag is"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-is" title="(is) Icelandic">Icelandic</a></div>
167
+ </li>
168
+ <li>
169
+ <div class="flag it"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-it" title="(it) Italiano">Italiano</a></div>
170
+ </li>
171
+ <li>
172
+ <div class="flag ja"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-ja" title="(ja) 日本語">日本語</a></div>
173
+ </li>
174
+ <li>
175
+ <div class="flag ka"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-ka" title="(ka) Georgian">Georgian</a></div>
176
+ </li>
177
+ <li>
178
+ <div class="flag km"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-km" title="(km) ភាសាខ្មែរ">ភាសាខ្មែរ</a></div>
179
+ </li>
180
+ <li>
181
+ <div class="flag ko"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-ko" title="(ko) 한국어">한국어</a></div>
182
+ </li>
183
+ <li>
184
+ <div class="flag mk"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-mk" title="(mk) македонски јазик">македонски јазик</a></div>
185
+ </li>
186
+ <li>
187
+ <div class="flag ms"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-ms" title="(ms) Malay">Malay</a></div>
188
+ </li>
189
+ <li>
190
+ <div class="flag nl"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-nl" title="(nl) Nederlands">Nederlands</a></div>
191
+ </li>
192
+ <li>
193
+ <div class="flag no"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-no" title="(no) Norsk">Norsk</a></div>
194
+ </li>
195
+ <li>
196
+ <div class="flag oc"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-oc" title="(oc) Occitan">Occitan</a></div>
197
+ </li>
198
+ <li>
199
+ <div class="flag pb"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-pb" title="(pb) Português (BR)">Português (BR)</a></div>
200
+ </li>
201
+ <li>
202
+ <div class="flag pl"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-pl" title="(pl) Polski">Polski</a></div>
203
+ </li>
204
+ <li>
205
+ <div class="flag pt"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-pt" title="(pt) Português">Português</a></div>
206
+ </li>
207
+ <li>
208
+ <div class="flag ro"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-ro" title="(ro) Română">Română</a></div>
209
+ </li>
210
+ <li>
211
+ <div class="flag ru"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-ru" title="(ru) русский язык">русский язык</a></div>
212
+ </li>
213
+ <li>
214
+ <div class="flag si"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-si" title="(si) සිංහල">සිංහල</a></div>
215
+ </li>
216
+ <li>
217
+ <div class="flag sk"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-sk" title="(sk) Slovenčina">Slovenčina</a></div>
218
+ </li>
219
+ <li>
220
+ <div class="flag sl"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-sl" title="(sl) Slovenščina">Slovenščina</a></div>
221
+ </li>
222
+ <li>
223
+ <div class="flag sq"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-sq" title="(sq) Shqip">Shqip</a></div>
224
+ </li>
225
+ <li>
226
+ <div class="flag sr"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-sr" title="(sr) Cрпски">Cрпски</a></div>
227
+ </li>
228
+ <li>
229
+ <div class="flag sv"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-sv" title="(sv) Svenska">Svenska</a></div>
230
+ </li>
231
+ <li>
232
+ <div class="flag th"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-th" title="(th) ภาษาไทย">ภาษาไทย</a></div>
233
+ </li>
234
+ <li>
235
+ <div class="flag tl"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-tl" title="(tl) Tagalog">Tagalog</a></div>
236
+ </li>
237
+ <li>
238
+ <div class="flag tr"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-tr" title="(tr) Türkçe">Türkçe</a></div>
239
+ </li>
240
+ <li>
241
+ <div class="flag tt"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-tt" title="(tt) татарча">татарча</a></div>
242
+ </li>
243
+ <li>
244
+ <div class="flag uk"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-uk" title="(uk) українська мова">українська мова</a></div>
245
+ </li>
246
+ <li>
247
+ <div class="flag uz"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-uz" title="(uz) O'zbek">O'zbek</a></div>
248
+ </li>
249
+ <li>
250
+ <div class="flag vi"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-vi" title="(vi) Tiếng Việt">Tiếng Việt</a></div>
251
+ </li>
252
+ <li>
253
+ <div class="flag zh"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-zh" title="(zh) 汉语">汉语</a></div>
254
+ </li>
255
+ <li>
256
+ <div class="flag zt"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-zt" title="(zt) 漢語">漢語</a></div>
257
+ </li>
258
+ </ul>
259
+ </div>
260
+ <script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript">
261
+ $(document).ready(function(){
262
+ //get user info
263
+ //$( "body" ).append('<div id="extinstalled">extension installed !!</div>' );
264
+ var extchrome = document.getElementById('extinstalled') ? 1 : 0;
265
+
266
+ if(!lscache.get('extinstalled')) {
267
+ $.getJSON("/addons/get_user_info.php", {
268
+ ext_check_only: 1,
269
+ ext_installed : extchrome
270
+ }, function(data){
271
+ });
272
+ }
273
+
274
+ if(extchrome) {
275
+ lscache.set('extinstalled', extchrome, 1440);
276
+ }
277
+
278
+ //console.log('extchrome: '+ extchrome);
279
+
280
+
281
+
282
+ //hook for language-selector-link
283
+ $('#language-selector-link').click(function() {
284
+ $( "#dialog-modal-site-language" ).dialog({
285
+ height: 480,
286
+ width:580,
287
+ modal: true,
288
+ open: function() {
289
+ //$(this).find('a, select, input, textarea, button').blur(); //first work without 'a'
290
+ }
291
+ });
292
+ });
293
+ });
294
+ </script></div>
295
+ <div id="logindetail" class="top_info_left">Logged-in as: <a href="/en/profile/iduser-8734469">detal001985</a> |
296
+ <a href="/en/login/redirect-|en|ssearch|sublanguageid-pob|idmovie-582041/a-logout">Log-out</a></div>
297
+ </div>
298
+ <div class="logo" itemscope="" itemtype="http://schema.org/Organization"><img itemprop="logo" width="0" height="0" style="visibility:hidden;" src="//static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif" /><a itemprop="url" title="Subtitles - download movie and TV Series subtitles" href="/en"><img width="180" height="50" alt="Subtitles - download movie and TV Series subtitles" src="//static.opensubtitles.org/gfx/logo.gif" /></a></div>
299
+ </div>
300
+ <div class="bar">
301
+ <ul>
302
+ <li class="slogan">search in 6093201 subtitles</li>
303
+ <li><a href="/en/search" title="subtitles Search">Search</a></li>
304
+ <li><a href="/en/upload" title="subtitles Upload">Upload</a></li>
305
+ <li><a href="/en/request" title="subtitles Request">Request</a></li>
306
+ <li><a href="/en/forum" title="subtitles Forum">Forum</a></li>
307
+ <li><a href="http://blog.opensubtitles.org" title="subtitles Blog">Blog</a></li>
308
+ <li><a href="/en/player" title="subtitles Player">Player</a></li>
309
+ </ul>
310
+ </div>
311
+ <script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript">
312
+ // pre-load images
313
+ var img1 = new Image();
314
+ img1.src = "//static.opensubtitles.org/gfx/icons/film-band-16px.gif";
315
+ </script>
316
+ <div style="position:absolute;margin-top:4px;margin-left:608px;text-align:left"><a href="javascript:toggleLayer('advanced_search');javascript:hideLayer('very_advanced_search');">Advanced search</a><br />
317
+ <div id="appletpleace1"><a href="javascript:ShowApplet();">Applet search</a></div>
318
+ </div>
319
+ <div style="position:absolute;margin:16px 0 0 375px;"><span id="indicator1" style="display: none;" height="16" width="16" alt="Working..." title="Searching..."><img src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/film-band-16px.gif" /></span></div>
320
+ <script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript" src="//static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.multiselect/jquery.multiselect.custom.js?1"></script>
321
+ <div class="search_field" id="search_field" title="Drag and Drop video file here" ondragover="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; return false" data-cf-modified-6277ae61d0c29eba1a340839-="">
322
+ <form method="get" id="searchform" name="searchform" action="/en/search2">
323
+ <div style="text-align:center;"><input name="MovieName" type="text" size="30" maxlength="250" id="search_text" autocomplete="off" value="" /><input type="hidden" name="id" value="8" /><input type="hidden" name="action" value="search" /><select name="SubLanguageID" id="SubLanguageID" style="width: 120px;height:20px;" multiple="multiple" size="1"><option value="all">ALL</option><option value="pob" selected="selected">Portuguese (BR)</option><option value="abk">Abkhazian</option><option value="afr">Afrikaans</option><option value="alb">Albanian</option><option value="ara">Arabic</option><option value="arg">Aragonese</option><option value="arm">Armenian</option><option value="asm">Assamese</option><option value="ast">Asturian</option><option value="aze">Azerbaijani</option><option value="baq">Basque</option><option value="bel">Belarusian</option><option value="ben">Bengali</option><option value="bos">Bosnian</option><option value="bre">Breton</option><option value="bul">Bulgarian</option><option value="bur">Burmese</option><option value="cat">Catalan</option><option value="chi">Chinese (simplified)</option><option value="zht">Chinese (traditional)</option><option value="zhe">Chinese bilingual</option><option value="hrv">Croatian</option><option value="cze">Czech</option><option value="dan">Danish</option><option value="prs">Dari</option><option value="dut">Dutch</option><option value="eng">English</option><option value="epo">Esperanto</option><option value="est">Estonian</option><option value="ext">Extremaduran</option><option value="fin">Finnish</option><option value="fre">French</option><option value="gla">Gaelic</option><option value="glg">Galician</option><option value="geo">Georgian</option><option value="ger">German</option><option value="ell">Greek</option><option value="heb">Hebrew</option><option value="hin">Hindi</option><option value="hun">Hungarian</option><option value="ice">Icelandic</option><option value="ibo">Igbo</option><option value="ind">Indonesian</option><option value="ina">Interlingua</option><option value="gle">Irish</option><option value="ita">Italian</option><option value="jpn">Japanese</option><option value="kan">Kannada</option><option value="kaz">Kazakh</option><option value="khm">Khmer</option><option value="kor">Korean</option><option value="kur">Kurdish</option><option value="lav">Latvian</option><option value="lit">Lithuanian</option><option value="ltz">Luxembourgish</option><option value="mac">Macedonian</option><option value="may">Malay</option><option value="mal">Malayalam</option><option value="mni">Manipuri</option><option value="mar">Marathi</option><option value="mon">Mongolian</option><option value="mne">Montenegrin</option><option value="nav">Navajo</option><option value="nep">Nepali</option><option value="sme">Northern Sami</option><option value="nor">Norwegian</option><option value="oci">Occitan</option><option value="ori">Odia</option><option value="per">Persian</option><option value="pol">Polish</option><option value="por">Portuguese</option><option value="pom">Portuguese (MZ)</option><option value="pus">Pushto</option><option value="rum">Romanian</option><option value="rus">Russian</option><option value="sat">Santali</option><option value="scc">Serbian</option><option value="snd">Sindhi</option><option value="sin">Sinhalese</option><option value="slo">Slovak</option><option value="slv">Slovenian</option><option value="som">Somali</option><option value="spa">Spanish</option><option value="spn">Spanish (EU)</option><option value="spl">Spanish (LA)</option><option value="swa">Swahili</option><option value="swe">Swedish</option><option value="syr">Syriac</option><option value="tgl">Tagalog</option><option value="tam">Tamil</option><option value="tat">Tatar</option><option value="tel">Telugu</option><option value="tha">Thai</option><option value="tur">Turkish</option><option value="tuk">Turkmen</option><option value="ukr">Ukrainian</option><option value="urd">Urdu</option><option value="vie">Vietnamese</option><option value="wel">Welsh</option></select><input type="submit" id="search_submit" value="Search" /></div>
324
+ <div id="advanced_search" class="aleft" style="clear: both;">
325
+ <fieldset style="border: 1px solid #9EC068; margin: 10px;"><legend>Searching</legend>
326
+ <table>
327
+ <tr>
328
+ <td>Search only in Movies:</td>
329
+ <td><input type="checkbox" name="SearchOnlyMovies" /></td>
330
+ <td>Search only in TV Series:</td>
331
+ <td><input type="checkbox" name="SearchOnlyTVSeries" /></td>
332
+ <td style="margin-left:0px;padding-left:0px;">Season:</td>
333
+ <td><input name="Season" type="text" size="1" maxlength="3" value="" /></td>
334
+ <td>Episode:</td>
335
+ <td><input name="Episode" type="text" size="1" maxlength="3" value="" /></td>
336
+ </tr>
337
+ <tr>
338
+ <td style="width:150px;">Fulltext using OR:</td>
339
+ <td style="width:200px;"><input type="checkbox" name="FulltextUseOr" /></td>
340
+ <td style="width:150px;">Fix input:</td>
341
+ <td style="width:200px;"><input type="checkbox" name="FixInput" /></td>
342
+ <td><a style="margin-left:0px;" href="/en/multisearch">Multi-search</a></td>
343
+ </tr>
344
+ </table>
345
+ </fieldset>
346
+ <fieldset style="border: 1px solid #9EC068; margin: 10px;"><legend>Movie</legend>
347
+ <table>
348
+ <tr>
349
+ <td style="width:150px;">CDs:</td>
350
+ <td style="width:200px;"><select name="SubSumCD"><option value="">Select</option><option value="1">1 CD
351
+ </option><option value="2">2 CD
352
+ </option><option value="3">3 CD
353
+ </option></select></td>
354
+ <td style="width:150px;">Genre:</td>
355
+ <td style="width:200px;"><select name="Genre"><option value="">Select</option><option>Action</option><option>Adult</option><option>Adventure</option><option>Animation</option><option>ARRAY(0x801c99b</option><option>ARRAY(0x801cb10</option><option>ARRAY(0x801cb11</option><option>ARRAY(0x801cb12</option><option>ARRAY(0x801cb13</option><option>ARRAY(0x801cb14</option><option>ARRAY(0x801cb15</option><option>ARRAY(0x801cb16</option><option>ARRAY(0x801cb17</option><option>ARRAY(0x801cb18</option><option>ARRAY(0x801cb19</option><option>ARRAY(0x801cb1a</option><option>ARRAY(0x801cb1b</option><option>ARRAY(0x801cb1c</option><option>ARRAY(0x801cb1d</option><option>ARRAY(0x801cb1e</option><option>ARRAY(0x801cb1f</option><option>ARRAY(0x801cb23</option><option>ARRAY(0x801cb24</option><option>ARRAY(0x801cb40</option><option>ARRAY(0x801cb41</option><option>ARRAY(0x801cb42</option><option>ARRAY(0x801cb44</option><option>ARRAY(0x801cb45</option><option>ARRAY(0x801cb46</option><option>ARRAY(0x8020a1b</option><option>ARRAY(0x8020aec</option><option>ARRAY(0x8020af1</option><option>ARRAY(0x8020af9</option><option>ARRAY(0x8038259</option><option>ARRAY(0x80383b5</option><option>ARRAY(0x80390e7</option><option>ARRAY(0x803910d</option><option>ARRAY(0x8039578</option><option>ARRAY(0x8039588</option><option>ARRAY(0x80395a8</option><option>ARRAY(0x80395a9</option><option>ARRAY(0x80395b8</option><option>ARRAY(0x80395d6</option><option>ARRAY(0x8056807</option><option>ARRAY(0x8056809</option><option>ARRAY(0x8056819</option><option>ARRAY(0x8056b9b</option><option>ARRAY(0x8056fdd</option><option>ARRAY(0x805710b</option><option>ARRAY(0x806034c</option><option>ARRAY(0x806034e</option><option>ARRAY(0x806034f</option><option>ARRAY(0x8060bdf</option><option>ARRAY(0x8069ca4</option><option>ARRAY(0x806a03a</option><option>ARRAY(0x806a2be</option><option>ARRAY(0x806a3a7</option><option>ARRAY(0x806a3ae</option><option>ARRAY(0x806a495</option><option>ARRAY(0x806a496</option><option>ARRAY(0x806a497</option><option>ARRAY(0x806a498</option><option>ARRAY(0x806b1fe</option><option>ARRAY(0x806c3cd</option><option>ARRAY(0x806c3de</option><option>ARRAY(0x806c3df</option><option>ARRAY(0x806c477</option><option>ARRAY(0x806c47b</option><option>ARRAY(0x806c47c</option><option>ARRAY(0x806c47d</option><option>ARRAY(0x806c47f</option><option>ARRAY(0x806c4a4</option><option>ARRAY(0x806c4a5</option><option>ARRAY(0x806c4a7</option><option>ARRAY(0x806c4a8</option><option>ARRAY(0x806c4a9</option><option>ARRAY(0x806c4aa</option><option>ARRAY(0x806c4ab</option><option>ARRAY(0x806c4ac</option><option>ARRAY(0x806c4ad</option><option>ARRAY(0x806c510</option><option>ARRAY(0x806c511</option><option>ARRAY(0x806c512</option><option>ARRAY(0x806c513</option><option>ARRAY(0x806c514</option><option>ARRAY(0x806c515</option><option>ARRAY(0x806c516</option><option>ARRAY(0x806c517</option><option>ARRAY(0x806c518</option><option>ARRAY(0x806c519</option><option>ARRAY(0x806c51a</option><option>ARRAY(0x806c51b</option><option>ARRAY(0x806c51c</option><option>ARRAY(0x806c51d</option><option>ARRAY(0x806c51e</option><option>ARRAY(0x806c51f</option><option>ARRAY(0x806c53e</option><option>ARRAY(0x806c540</option><option>ARRAY(0x806c544</option><option>ARRAY(0x806c545</option><option>ARRAY(0x806c546</option><option>ARRAY(0x806c547</option><option>ARRAY(0x806c548</option><option>ARRAY(0x806c54a</option><option>ARRAY(0x806c54f</option><option>ARRAY(0x806c551</option><option>ARRAY(0x806c556</option><option>ARRAY(0x806c557</option><option>ARRAY(0x806c558</option><option>ARRAY(0x806c559</option><option>ARRAY(0x806c55a</option><option>ARRAY(0x806c55b</option><option>ARRAY(0x806c560</option><option>ARRAY(0x806c561</option><option>ARRAY(0x806c562</option><option>ARRAY(0x806c563</option><option>ARRAY(0x806c564</option><option>ARRAY(0x806c565</option><option>ARRAY(0x806c567</option><option>ARRAY(0x806c568</option><option>ARRAY(0x806c569</option><option>ARRAY(0x806c56a</option><option>ARRAY(0x806c56c</option><option>ARRAY(0x806c56d</option><option>ARRAY(0x806c56e</option><option>ARRAY(0x806c56f</option><option>ARRAY(0x806c578</option><option>ARRAY(0x806c579</option><option>ARRAY(0x806c57a</option><option>ARRAY(0x806c57c</option><option>ARRAY(0x806c57e</option><option>ARRAY(0x806c581</option><option>ARRAY(0x806c589</option><option>ARRAY(0x806c58a</option><option>ARRAY(0x806c58b</option><option>ARRAY(0x806c58c</option><option>ARRAY(0x806c58d</option><option>ARRAY(0x806c58e</option><option>ARRAY(0x806c599</option><option>ARRAY(0x806c59a</option><option>ARRAY(0x806c59b</option><option>ARRAY(0x806c59c</option><option>ARRAY(0x806c59d</option><option>ARRAY(0x806c59e</option><option>ARRAY(0x806c5d1</option><option>ARRAY(0x806c877</option><option>ARRAY(0x806c9c1</option><option>ARRAY(0x806c9d4</option><option>ARRAY(0x806cc17</option><option>ARRAY(0x806cc19</option><option>ARRAY(0x806cc1a</option><option>ARRAY(0x806cc2d</option><option>ARRAY(0x806cc3e</option><option>ARRAY(0x806cc3f</option><option>ARRAY(0x806ccbb</option><option>ARRAY(0x806ce18</option><option>ARRAY(0x806ce1b</option><option>ARRAY(0x806ce1c</option><option>ARRAY(0x806ce1e</option><option>ARRAY(0x806ce1f</option><option>ARRAY(0x806ce2b</option><option>ARRAY(0x806ce2f</option><option>ARRAY(0x806ce42</option><option>ARRAY(0x806ce70</option><option>ARRAY(0x806d1e8</option><option>ARRAY(0x806d24a</option><option>ARRAY(0x806d24b</option><option>ARRAY(0x806d250</option><option>ARRAY(0x806d253</option><option>ARRAY(0x806d258</option><option>ARRAY(0x806d25a</option><option>ARRAY(0x806d25d</option><option>ARRAY(0x806d25e</option><option>ARRAY(0x806d518</option><option>ARRAY(0x806d519</option><option>ARRAY(0x806d541</option><option>ARRAY(0x806d54f</option><option>ARRAY(0x806d57c</option><option>ARRAY(0x806d57d</option><option>ARRAY(0x806d810</option><option>ARRAY(0x806d811</option><option>ARRAY(0x806d815</option><option>ARRAY(0x806d816</option><option>ARRAY(0x806d817</option><option>ARRAY(0x806d819</option><option>ARRAY(0x806d81a</option><option>ARRAY(0x806d81b</option><option>ARRAY(0x806d81c</option><option>ARRAY(0x806d81d</option><option>ARRAY(0x806d81e</option><option>ARRAY(0x806d81f</option><option>ARRAY(0x806d843</option><option>ARRAY(0x806d84e</option><option>ARRAY(0x806d854</option><option>ARRAY(0x806d855</option><option>ARRAY(0x806d856</option><option>ARRAY(0x806d858</option><option>ARRAY(0x806d85f</option><option>ARRAY(0x806d890</option><option>ARRAY(0x806d891</option><option>ARRAY(0x806d89f</option><option>ARRAY(0x806d92f</option><option>ARRAY(0x806d931</option><option>ARRAY(0x806d951</option><option>ARRAY(0x806d971</option><option>ARRAY(0x806d973</option><option>ARRAY(0x806e384</option><option>ARRAY(0x806e3be</option><option>ARRAY(0x806e3e0</option><option>ARRAY(0x806e3e6</option><option>ARRAY(0x806e403</option><option>ARRAY(0x806e429</option><option>ARRAY(0x806e432</option><option>ARRAY(0x806e434</option><option>ARRAY(0x806e443</option><option>ARRAY(0x806e454</option><option>ARRAY(0x806e460</option><option>ARRAY(0x806e494</option><option>ARRAY(0x806e49e</option><option>ARRAY(0x806e4a5</option><option>ARRAY(0x806e4a9</option><option>ARRAY(0x806e4ac</option><option>ARRAY(0x806e4af</option><option>ARRAY(0x806e4c7</option><option>ARRAY(0x806e4d4</option><option>ARRAY(0x806e4dd</option><option>ARRAY(0x806e4e4</option><option>ARRAY(0x806e4ed</option><option>ARRAY(0x806e4f5</option><option>ARRAY(0x806e4fe</option><option>ARRAY(0x806e503</option><option>ARRAY(0x806e50d</option><option>ARRAY(0x806e50f</option><option>ARRAY(0x806e512</option><option>ARRAY(0x806e513</option><option>ARRAY(0x806e516</option><option>ARRAY(0x806e521</option><option>ARRAY(0x806e522</option><option>ARRAY(0x806e524</option><option>ARRAY(0x806e529</option><option>ARRAY(0x806e52b</option><option>ARRAY(0x806e531</option><option>ARRAY(0x806e532</option><option>ARRAY(0x806e533</option><option>ARRAY(0x806e536</option><option>ARRAY(0x806e537</option><option>ARRAY(0x806e538</option><option>ARRAY(0x806e539</option><option>ARRAY(0x806e53a</option><option>ARRAY(0x806e53b</option><option>ARRAY(0x806e53c</option><option>ARRAY(0x806e53d</option><option>ARRAY(0x806e53e</option><option>ARRAY(0x806e53f</option><option>ARRAY(0x806e546</option><option>ARRAY(0x806e54b</option><option>ARRAY(0x806e54e</option><option>ARRAY(0x806e552</option><option>ARRAY(0x806e553</option><option>ARRAY(0x806e554</option><option>ARRAY(0x806e558</option><option>ARRAY(0x806e55c</option><option>ARRAY(0x806e55f</option><option>ARRAY(0x806e564</option><option>ARRAY(0x806e566</option><option>ARRAY(0x806e567</option><option>ARRAY(0x806e56e</option><option>ARRAY(0x806e579</option><option>ARRAY(0x806e57a</option><option>ARRAY(0x806e57e</option><option>ARRAY(0x806e580</option><option>ARRAY(0x806e581</option><option>ARRAY(0x806e582</option><option>ARRAY(0x806e58b</option><option>ARRAY(0x806e58c</option><option>ARRAY(0x806e58e</option><option>ARRAY(0x806e593</option><option>ARRAY(0x806e597</option><option>ARRAY(0x806e599</option><option>ARRAY(0x806e59b</option><option>ARRAY(0x806e59d</option><option>ARRAY(0x806e59e</option><option>ARRAY(0x806e5a2</option><option>ARRAY(0x806e5a3</option><option>ARRAY(0x806e5a4</option><option>ARRAY(0x806e5a6</option><option>ARRAY(0x806e5a9</option><option>ARRAY(0x806e5ae</option><option>ARRAY(0x806e5af</option><option>ARRAY(0x806e5b0</option><option>ARRAY(0x806e5b1</option><option>ARRAY(0x806e5b4</option><option>ARRAY(0x806e5bd</option><option>ARRAY(0x806e5bf</option><option>ARRAY(0x806e5c1</option><option>ARRAY(0x806e5c3</option><option>ARRAY(0x806e5c4</option><option>ARRAY(0x806e5c5</option><option>ARRAY(0x806e5c6</option><option>ARRAY(0x806e5cd</option><option>ARRAY(0x806e5d1</option><option>ARRAY(0x806e5d2</option><option>ARRAY(0x806e5d3</option><option>ARRAY(0x806e5d5</option><option>ARRAY(0x806e5e2</option><option>ARRAY(0x806e5e3</option><option>ARRAY(0x806e5e4</option><option>ARRAY(0x806e5e6</option><option>ARRAY(0x806e5e7</option><option>ARRAY(0x806e5e8</option><option>ARRAY(0x806e5e9</option><option>ARRAY(0x806e5eb</option><option>ARRAY(0x806e5ed</option><option>ARRAY(0x806e5ee</option><option>ARRAY(0x806e5ef</option><option>ARRAY(0x806e5f1</option><option>ARRAY(0x806e5f3</option><option>ARRAY(0x806e5f4</option><option>ARRAY(0x806e5f5</option><option>ARRAY(0x806e5f8</option><option>ARRAY(0x806e5f9</option><option>ARRAY(0x806e5fb</option><option>ARRAY(0x806e5fd</option><option>ARRAY(0x806e5ff</option><option>ARRAY(0x806e602</option><option>ARRAY(0x806e603</option><option>ARRAY(0x806e604</option><option>ARRAY(0x806e606</option><option>ARRAY(0x806e607</option><option>ARRAY(0x806e608</option><option>ARRAY(0x806e609</option><option>ARRAY(0x806e60b</option><option>ARRAY(0x806e60c</option><option>ARRAY(0x806e60d</option><option>ARRAY(0x806e60e</option><option>ARRAY(0x806e60f</option><option>ARRAY(0x806e611</option><option>ARRAY(0x806e612</option><option>ARRAY(0x806e613</option><option>ARRAY(0x806e614</option><option>ARRAY(0x806e615</option><option>ARRAY(0x806e616</option><option>ARRAY(0x806e617</option><option>ARRAY(0x806e618</option><option>ARRAY(0x806e619</option><option>ARRAY(0x806e61b</option><option>ARRAY(0x806e61c</option><option>ARRAY(0x806e61d</option><option>ARRAY(0x806e61e</option><option>ARRAY(0x806e620</option><option>ARRAY(0x806e621</option><option>ARRAY(0x806e622</option><option>ARRAY(0x806e623</option><option>ARRAY(0x806e624</option><option>ARRAY(0x806e627</option><option>ARRAY(0x806e629</option><option>ARRAY(0x806e62d</option><option>ARRAY(0x806e62e</option><option>ARRAY(0x806e631</option><option>ARRAY(0x806e633</option><option>ARRAY(0x806e634</option><option>ARRAY(0x806e635</option><option>ARRAY(0x806e637</option><option>ARRAY(0x806e639</option><option>ARRAY(0x806e63a</option><option>ARRAY(0x806e63e</option><option>ARRAY(0x806e640</option><option>ARRAY(0x806e641</option><option>ARRAY(0x806e642</option><option>ARRAY(0x806e644</option><option>ARRAY(0x806e648</option><option>ARRAY(0x806e64a</option><option>ARRAY(0x806e64b</option><option>ARRAY(0x806e64c</option><option>ARRAY(0x806e64d</option><option>ARRAY(0x806e64e</option><option>ARRAY(0x806e64f</option><option>ARRAY(0x806e651</option><option>ARRAY(0x806e652</option><option>ARRAY(0x806e654</option><option>ARRAY(0x806e656</option><option>ARRAY(0x806e658</option><option>ARRAY(0x806e65a</option><option>ARRAY(0x806e65c</option><option>ARRAY(0x806e65d</option><option>ARRAY(0x806e660</option><option>ARRAY(0x806e661</option><option>ARRAY(0x806e662</option><option>ARRAY(0x806e663</option><option>ARRAY(0x806e664</option><option>ARRAY(0x806e665</option><option>ARRAY(0x806e666</option><option>ARRAY(0x806e667</option><option>ARRAY(0x806e668</option><option>ARRAY(0x806e669</option><option>ARRAY(0x806e66a</option><option>ARRAY(0x806e66b</option><option>ARRAY(0x806e66c</option><option>ARRAY(0x806e66d</option><option>ARRAY(0x806e66e</option><option>ARRAY(0x806e670</option><option>ARRAY(0x806e671</option><option>ARRAY(0x806e672</option><option>ARRAY(0x806e673</option><option>ARRAY(0x806e675</option><option>ARRAY(0x806e676</option><option>ARRAY(0x806e677</option><option>ARRAY(0x806e678</option><option>ARRAY(0x806e679</option><option>ARRAY(0x806e67a</option><option>ARRAY(0x806e67c</option><option>ARRAY(0x806e67e</option><option>ARRAY(0x806e67f</option><option>ARRAY(0x806e680</option><option>ARRAY(0x806e682</option><option>ARRAY(0x806e687</option><option>ARRAY(0x806e68a</option><option>ARRAY(0x806e68b</option><option>ARRAY(0x806e68c</option><option>ARRAY(0x806e68d</option><option>ARRAY(0x806e691</option><option>ARRAY(0x806e692</option><option>ARRAY(0x806e693</option><option>ARRAY(0x806e694</option><option>ARRAY(0x806e695</option><option>ARRAY(0x806e696</option><option>ARRAY(0x806e697</option><option>ARRAY(0x806e699</option><option>ARRAY(0x806e69a</option><option>ARRAY(0x806e69b</option><option>ARRAY(0x806e69c</option><option>ARRAY(0x806e69d</option><option>ARRAY(0x806e69e</option><option>ARRAY(0x806e69f</option><option>ARRAY(0x806e6a0</option><option>ARRAY(0x806e6a1</option><option>ARRAY(0x806e6a2</option><option>ARRAY(0x806e6a3</option><option>ARRAY(0x806e6a4</option><option>ARRAY(0x806e6a5</option><option>ARRAY(0x806e6a6</option><option>ARRAY(0x806e6a7</option><option>ARRAY(0x806e6ab</option><option>ARRAY(0x806e6ac</option><option>ARRAY(0x806e6ad</option><option>ARRAY(0x806e6ae</option><option>ARRAY(0x806e6af</option><option>ARRAY(0x806e6b0</option><option>ARRAY(0x806e6b1</option><option>ARRAY(0x806e6b2</option><option>ARRAY(0x806e6b4</option><option>ARRAY(0x806e6b5</option><option>ARRAY(0x806e6b7</option><option>ARRAY(0x806e6b9</option><option>ARRAY(0x806e6bb</option><option>ARRAY(0x806e6bc</option><option>ARRAY(0x806e6bd</option><option>ARRAY(0x806e6be</option><option>ARRAY(0x806e6c2</option><option>ARRAY(0x806e6c3</option><option>ARRAY(0x806e6c6</option><option>ARRAY(0x806e6c7</option><option>ARRAY(0x806e6c8</option><option>ARRAY(0x806e6c9</option><option>ARRAY(0x806e6cb</option><option>ARRAY(0x806e6cd</option><option>ARRAY(0x806e6d1</option><option>ARRAY(0x806e6d3</option><option>ARRAY(0x806e6d4</option><option>ARRAY(0x806e6d6</option><option>ARRAY(0x806e6d7</option><option>ARRAY(0x806e6d8</option><option>ARRAY(0x806e6d9</option><option>ARRAY(0x806e6da</option><option>ARRAY(0x806e6db</option><option>ARRAY(0x806e6dc</option><option>ARRAY(0x806e6de</option><option>ARRAY(0x806e6df</option><option>ARRAY(0x806e6e0</option><option>ARRAY(0x806e6e1</option><option>ARRAY(0x806e6e2</option><option>ARRAY(0x806e6e4</option><option>ARRAY(0x806e6e7</option><option>ARRAY(0x806e6e9</option><option>ARRAY(0x806e6ea</option><option>ARRAY(0x806e6eb</option><option>ARRAY(0x806e6ec</option><option>ARRAY(0x806e6ed</option><option>ARRAY(0x806e6ef</option><option>ARRAY(0x806e6f0</option><option>ARRAY(0x806e6f1</option><option>ARRAY(0x806e6f4</option><option>ARRAY(0x806e6f6</option><option>ARRAY(0x806e6f8</option><option>ARRAY(0x806e6fb</option><option>ARRAY(0x806e6ff</option><option>ARRAY(0x806e700</option><option>ARRAY(0x806e701</option><option>ARRAY(0x806e703</option><option>ARRAY(0x806e704</option><option>ARRAY(0x806e705</option><option>ARRAY(0x806e70e</option><option>ARRAY(0x806e710</option><option>ARRAY(0x806e711</option><option>ARRAY(0x806e713</option><option>ARRAY(0x806e714</option><option>ARRAY(0x806e717</option><option>ARRAY(0x806e71b</option><option>ARRAY(0x806e71c</option><option>ARRAY(0x806e71e</option><option>ARRAY(0x806e71f</option><option>ARRAY(0x806e720</option><option>ARRAY(0x806e721</option><option>ARRAY(0x806e724</option><option>ARRAY(0x806e725</option><option>ARRAY(0x806e727</option><option>ARRAY(0x806e728</option><option>ARRAY(0x806e731</option><option>ARRAY(0x806e733</option><option>ARRAY(0x806e735</option><option>ARRAY(0x806e73b</option><option>ARRAY(0x806e73e</option><option>ARRAY(0x806e741</option><option>ARRAY(0x806e74c</option><option>ARRAY(0x806e751</option><option>ARRAY(0x806e752</option><option>ARRAY(0x806e753</option><option>ARRAY(0x806e754</option><option>ARRAY(0x806e756</option><option>ARRAY(0x806e75a</option><option>ARRAY(0x806e75d</option><option>ARRAY(0x806e760</option><option>ARRAY(0x806e761</option><option>ARRAY(0x806e762</option><option>ARRAY(0x806e764</option><option>ARRAY(0x806e76a</option><option>ARRAY(0x806e76e</option><option>ARRAY(0x806e773</option><option>ARRAY(0x806e774</option><option>ARRAY(0x806e775</option><option>ARRAY(0x806e776</option><option>ARRAY(0x806e777</option><option>ARRAY(0x806e779</option><option>ARRAY(0x806e77a</option><option>ARRAY(0x806e77b</option><option>ARRAY(0x806e77c</option><option>ARRAY(0x806e77d</option><option>ARRAY(0x806e77f</option><option>ARRAY(0x806e781</option><option>ARRAY(0x806e782</option><option>ARRAY(0x806e78d</option><option>ARRAY(0x806e78f</option><option>ARRAY(0x806e792</option><option>ARRAY(0x806e799</option><option>ARRAY(0x806e7a0</option><option>ARRAY(0x806e7a2</option><option>ARRAY(0x806e7a4</option><option>ARRAY(0x806e7b4</option><option>ARRAY(0x806e7be</option><option>ARRAY(0x806e7c0</option><option>ARRAY(0x806e7c1</option><option>ARRAY(0x806e7c2</option><option>ARRAY(0x806e7d0</option><option>ARRAY(0x806e7d1</option><option>ARRAY(0x806e7d6</option><option>ARRAY(0x806e7da</option><option>ARRAY(0x806e7e0</option><option>ARRAY(0x806e7e1</option><option>ARRAY(0x806e7e3</option><option>ARRAY(0x806e7f8</option><option>ARRAY(0x806e808</option><option>ARRAY(0x806e809</option><option>ARRAY(0x806e80e</option><option>ARRAY(0x806e811</option><option>ARRAY(0x806e814</option><option>ARRAY(0x806e823</option><option>ARRAY(0x806e826</option><option>ARRAY(0x806e82b</option><option>ARRAY(0x806e82e</option><option>ARRAY(0x806e830</option><option>ARRAY(0x806e832</option><option>ARRAY(0x806e835</option><option>ARRAY(0x806e859</option><option>ARRAY(0x806e85b</option><option>ARRAY(0x806e860</option><option>ARRAY(0x806e864</option><option>ARRAY(0x806e86f</option><option>ARRAY(0x806e870</option><option>ARRAY(0x806e877</option><option>ARRAY(0x806e884</option><option>ARRAY(0x806e887</option><option>ARRAY(0x806e88b</option><option>ARRAY(0x806e891</option><option>ARRAY(0x806e8a2</option><option>ARRAY(0x806e8a3</option><option>ARRAY(0x806e8a6</option><option>ARRAY(0x806e8a7</option><option>ARRAY(0x806e8a9</option><option>ARRAY(0x806e8ad</option><option>ARRAY(0x806e8ae</option><option>ARRAY(0x806e8af</option><option>ARRAY(0x806e8b0</option><option>ARRAY(0x806e8b1</option><option>ARRAY(0x806e8b3</option><option>ARRAY(0x806e8bc</option><option>ARRAY(0x806e8bf</option><option>ARRAY(0x806e8c2</option><option>ARRAY(0x806e8c8</option><option>ARRAY(0x806e8cd</option><option>ARRAY(0x806e8d0</option><option>ARRAY(0x806e8d4</option><option>ARRAY(0x806e8d5</option><option>ARRAY(0x806e8d7</option><option>ARRAY(0x806e8da</option><option>ARRAY(0x806e8db</option><option>ARRAY(0x806e8dd</option><option>ARRAY(0x806e8de</option><option>ARRAY(0x806e8e3</option><option>ARRAY(0x806e8e6</option><option>ARRAY(0x806e8e7</option><option>ARRAY(0x806e8ec</option><option>ARRAY(0x806e8f1</option><option>ARRAY(0x806e8f2</option><option>ARRAY(0x806e8f5</option><option>ARRAY(0x806e8f6</option><option>ARRAY(0x806e8f7</option><option>ARRAY(0x806e8f8</option><option>ARRAY(0x806e8fa</option><option>ARRAY(0x806e8fb</option><option>ARRAY(0x806e8fc</option><option>ARRAY(0x806e8fd</option><option>ARRAY(0x806e901</option><option>ARRAY(0x806e90f</option><option>ARRAY(0x806e910</option><option>ARRAY(0x806e911</option><option>ARRAY(0x806e912</option><option>ARRAY(0x806e913</option><option>ARRAY(0x806e914</option><option>ARRAY(0x806e915</option><option>ARRAY(0x806e916</option><option>ARRAY(0x806e917</option><option>ARRAY(0x806e918</option><option>ARRAY(0x806e919</option><option>ARRAY(0x806e91a</option><option>ARRAY(0x806e91b</option><option>ARRAY(0x806e91c</option><option>ARRAY(0x806e91d</option><option>ARRAY(0x806e91e</option><option>ARRAY(0x806e91f</option><option>ARRAY(0x806e921</option><option>ARRAY(0x806e926</option><option>ARRAY(0x806e92f</option><option>ARRAY(0x806e934</option><option>ARRAY(0x806e93c</option><option>ARRAY(0x806e940</option><option>ARRAY(0x806e941</option><option>ARRAY(0x806e948</option><option>ARRAY(0x806e953</option><option>ARRAY(0x806e95a</option><option>ARRAY(0x806e95d</option><option>ARRAY(0x806e960</option><option>ARRAY(0x806e961</option><option>ARRAY(0x806e962</option><option>ARRAY(0x806e964</option><option>ARRAY(0x806e968</option><option>ARRAY(0x806e96c</option><option>ARRAY(0x806e974</option><option>ARRAY(0x806e977</option><option>ARRAY(0x806e97a</option><option>ARRAY(0x806e97b</option><option>ARRAY(0x806e97e</option><option>ARRAY(0x806e97f</option><option>ARRAY(0x806e981</option><option>ARRAY(0x806e986</option><option>ARRAY(0x806e98d</option><option>ARRAY(0x806e9a0</option><option>ARRAY(0x806e9aa</option><option>ARRAY(0x806e9c1</option><option>ARRAY(0x806e9c4</option><option>ARRAY(0x806e9c5</option><option>ARRAY(0x806e9c6</option><option>ARRAY(0x806e9c8</option><option>ARRAY(0x806e9c9</option><option>ARRAY(0x806e9cd</option><option>ARRAY(0x806e9ce</option><option>ARRAY(0x806e9cf</option><option>ARRAY(0x806e9da</option><option>ARRAY(0x806ea10</option><option>ARRAY(0x806ea11</option><option>ARRAY(0x806ea12</option><option>ARRAY(0x806ea34</option><option>ARRAY(0x806ea35</option><option>ARRAY(0x806ea37</option><option>ARRAY(0x806ea3b</option><option>ARRAY(0x806ea80</option><option>ARRAY(0x806ea81</option><option>ARRAY(0x806ea9d</option><option>ARRAY(0x806eaae</option><option>ARRAY(0x806eb80</option><option>ARRAY(0x806ec01</option><option>ARRAY(0x806ec07</option><option>ARRAY(0x806ecbb</option><option>ARRAY(0x806ed2d</option><option>ARRAY(0x806ed4c</option><option>ARRAY(0x806ed7e</option><option>ARRAY(0x806edcd</option><option>ARRAY(0x806edcf</option><option>ARRAY(0x806ee1c</option><option>ARRAY(0x806ee47</option><option>ARRAY(0x806ee58</option><option>ARRAY(0x806ee7f</option><option>ARRAY(0x806ee93</option><option>ARRAY(0x806ee94</option><option>ARRAY(0x806eeb0</option><option>ARRAY(0x806eebb</option><option>ARRAY(0x806eed9</option><option>ARRAY(0x806eee9</option><option>ARRAY(0x806ef08</option><option>ARRAY(0x806ef16</option><option>ARRAY(0x806ef1c</option><option>ARRAY(0x806ef28</option><option>ARRAY(0x806ef39</option><option>ARRAY(0x806ef3b</option><option>ARRAY(0x806ef65</option><option>ARRAY(0x806ef70</option><option>ARRAY(0x806ef90</option><option>ARRAY(0x806ef91</option><option>ARRAY(0x806ef92</option><option>ARRAY(0x806ef9f</option><option>ARRAY(0x806efa1</option><option>ARRAY(0x806efa2</option><option>ARRAY(0x806efa3</option><option>ARRAY(0x806efb1</option><option>ARRAY(0x806efb9</option><option>ARRAY(0x806efee</option><option>ARRAY(0x806eff0</option><option>ARRAY(0x806eff1</option><option>ARRAY(0x806eff5</option><option>ARRAY(0x806eff7</option><option>ARRAY(0x806effd</option><option>ARRAY(0x806effe</option><option>ARRAY(0x806efff</option><option>ARRAY(0x806f005</option><option>ARRAY(0x806f006</option><option>ARRAY(0x806f00b</option><option>ARRAY(0x806f010</option><option>ARRAY(0x806f011</option><option>ARRAY(0x806f01a</option><option>ARRAY(0x806f01b</option><option>ARRAY(0x806f01c</option><option>ARRAY(0x806f01d</option><option>ARRAY(0x806f01e</option><option>ARRAY(0x806f021</option><option>ARRAY(0x806f024</option><option>ARRAY(0x806f02e</option><option>ARRAY(0x806f038</option><option>ARRAY(0x806f043</option><option>ARRAY(0x806f046</option><option>ARRAY(0x806f04c</option><option>ARRAY(0x806f04d</option><option>ARRAY(0x806f04f</option><option>ARRAY(0x806f067</option><option>ARRAY(0x806f070</option><option>ARRAY(0x806f083</option><option>ARRAY(0x806f0a8</option><option>ARRAY(0x806f0b5</option><option>ARRAY(0x806f0c0</option><option>ARRAY(0x806f0da</option><option>ARRAY(0x806f0ed</option><option>ARRAY(0x806f0f2</option><option>ARRAY(0x806f0f7</option><option>ARRAY(0x806f0f9</option><option>ARRAY(0x806f0fa</option><option>ARRAY(0x806f0fe</option><option>ARRAY(0x806f108</option><option>ARRAY(0x806f10f</option><option>ARRAY(0x806f11c</option><option>ARRAY(0x806f122</option><option>ARRAY(0x806f126</option><option>ARRAY(0x806f19d</option><option>ARRAY(0x806f1a0</option><option>ARRAY(0x806f1a8</option><option>ARRAY(0x806f207</option><option>ARRAY(0x806f208</option><option>ARRAY(0x806f209</option><option>ARRAY(0x806f20a</option><option>ARRAY(0x806f20c</option><option>ARRAY(0x806f20e</option><option>ARRAY(0x806f281</option><option>ARRAY(0x806f3e6</option><option>ARRAY(0x806f3f8</option><option>ARRAY(0x806f3fd</option><option>ARRAY(0x806f407</option><option>ARRAY(0x806f408</option><option>ARRAY(0x806f409</option><option>ARRAY(0x806f40a</option><option>ARRAY(0x806f40b</option><option>ARRAY(0x806f40e</option><option>ARRAY(0x806f40f</option><option>ARRAY(0x806f417</option><option>ARRAY(0x806f429</option><option>ARRAY(0x806f42c</option><option>ARRAY(0x806f42f</option><option>ARRAY(0x806f451</option><option>ARRAY(0x806f452</option><option>ARRAY(0x806f453</option><option>ARRAY(0x806f457</option><option>ARRAY(0x806f458</option><option>ARRAY(0x806f45b</option><option>ARRAY(0x806f45c</option><option>ARRAY(0x806f466</option><option>ARRAY(0x806f48e</option><option>ARRAY(0x806fafb</option><option>ARRAY(0x806ffb3</option><option>ARRAY(0x806ffb4</option><option>ARRAY(0x806ffb5</option><option>ARRAY(0x806ffb6</option><option>ARRAY(0x806ffb7</option><option>ARRAY(0x806ffb8</option><option>ARRAY(0x806ffb9</option><option>ARRAY(0x806ffba</option><option>ARRAY(0x806ffbb</option><option>ARRAY(0x806ffbc</option><option>ARRAY(0x806ffbd</option><option>ARRAY(0x806ffbe</option><option>ARRAY(0x806ffbf</option><option>ARRAY(0x808ca13</option><option>ARRAY(0x808fd83</option><option>ARRAY(0x808fd8f</option><option>ARRAY(0x8094893</option><option>ARRAY(0x809489f</option><option>ARRAY(0x809c081</option><option>ARRAY(0x809c082</option><option>ARRAY(0x809c090</option><option>ARRAY(0x809c091</option><option>ARRAY(0x809c092</option><option>ARRAY(0x809c093</option><option>ARRAY(0x809c094</option><option>ARRAY(0x809c095</option><option>ARRAY(0x809c096</option><option>ARRAY(0x809c097</option><option>ARRAY(0x809c098</option><option>ARRAY(0x809c099</option><option>ARRAY(0x809c09a</option><option>ARRAY(0x809c09b</option><option>ARRAY(0x809c09c</option><option>ARRAY(0x809c09d</option><option>ARRAY(0x809c09e</option><option>ARRAY(0x809c09f</option><option>ARRAY(0x809cd00</option><option>ARRAY(0x809cd01</option><option>ARRAY(0x809cd02</option><option>ARRAY(0x809cd03</option><option>ARRAY(0x809cd04</option><option>ARRAY(0x809cd05</option><option>ARRAY(0x809cd06</option><option>ARRAY(0x809cd07</option><option>ARRAY(0x809cd08</option><option>ARRAY(0x809cd09</option><option>ARRAY(0x809cd0a</option><option>ARRAY(0x809cd0c</option><option>ARRAY(0x809cd50</option><option>ARRAY(0x809cd51</option><option>ARRAY(0x809cd52</option><option>ARRAY(0x809cd53</option><option>ARRAY(0x809cd54</option><option>ARRAY(0x809cd55</option><option>ARRAY(0x809cd56</option><option>ARRAY(0x809cd57</option><option>ARRAY(0x809cd58</option><option>ARRAY(0x809cd5b</option><option>ARRAY(0x809cd61</option><option>ARRAY(0x809cd62</option><option>ARRAY(0x809cd63</option><option>ARRAY(0x809cd64</option><option>ARRAY(0x809d399</option><option>ARRAY(0x809d3e0</option><option>ARRAY(0x809d3e1</option><option>ARRAY(0x809d3e2</option><option>ARRAY(0x809d3e4</option><option>ARRAY(0x809d3e5</option><option>ARRAY(0x809d3e7</option><option>ARRAY(0x809d3e8</option><option>ARRAY(0x809d3e9</option><option>ARRAY(0x809d3ea</option><option>ARRAY(0x809d3eb</option><option>ARRAY(0x809d3ec</option><option>ARRAY(0x809d3ed</option><option>ARRAY(0x809d44a</option><option>ARRAY(0x809d459</option><option>ARRAY(0x809d45a</option><option>ARRAY(0x809d48e</option><option>ARRAY(0x809d48f</option><option>ARRAY(0x809d4e0</option><option>ARRAY(0x809d4e1</option><option>ARRAY(0x809d857</option><option>ARRAY(0x809dd11</option><option>ARRAY(0x809dd42</option><option>ARRAY(0x809de08</option><option>ARRAY(0x809df22</option><option>ARRAY(0x809df73</option><option>ARRAY(0x809e153</option><option>ARRAY(0x809e203</option><option>ARRAY(0x809e208</option><option>ARRAY(0x809e353</option><option>ARRAY(0x809e367</option><option>ARRAY(0x809e368</option><option>ARRAY(0x809e369</option><option>ARRAY(0x809e36a</option><option>ARRAY(0x809e373</option><option>ARRAY(0x809e374</option><option>ARRAY(0x809e375</option><option>ARRAY(0x809e376</option><option>ARRAY(0x809e377</option><option>ARRAY(0x809e378</option><option>ARRAY(0x809e379</option><option>ARRAY(0x809e37a</option><option>ARRAY(0x809e386</option><option>ARRAY(0x809e387</option><option>ARRAY(0x809e388</option><option>ARRAY(0x809e389</option><option>ARRAY(0x809e3c8</option><option>ARRAY(0x809e3c9</option><option>ARRAY(0x809e435</option><option>ARRAY(0x809e439</option><option>ARRAY(0x809e451</option><option>ARRAY(0x809e465</option><option>ARRAY(0x809e466</option><option>ARRAY(0x809e467</option><option>ARRAY(0x809e468</option><option>ARRAY(0x809e469</option><option>ARRAY(0x809e46a</option><option>ARRAY(0x809ea0e</option><option>ARRAY(0x809ea0f</option><option>ARRAY(0x809ed20</option><option>ARRAY(0x809ed4b</option><option>ARRAY(0x809ed4c</option><option>ARRAY(0x809ee00</option><option>ARRAY(0x809ee01</option><option>ARRAY(0x809ee04</option><option>ARRAY(0x809ee34</option><option>ARRAY(0x809ee36</option><option>ARRAY(0x809ee39</option><option>ARRAY(0x809ee3a</option><option>ARRAY(0x809ee3e</option><option>ARRAY(0x809ee3f</option><option>ARRAY(0x809ee40</option><option>ARRAY(0x809ee41</option><option>ARRAY(0x809ee42</option><option>ARRAY(0x809ee43</option><option>ARRAY(0x809ee44</option><option>ARRAY(0x809ee47</option><option>ARRAY(0x809ee48</option><option>ARRAY(0x809ee4f</option><option>ARRAY(0x809ee50</option><option>ARRAY(0x809ee51</option><option>ARRAY(0x809ee52</option><option>ARRAY(0x809ee53</option><option>ARRAY(0x809ee5a</option><option>ARRAY(0x809ee5f</option><option>ARRAY(0x809ee60</option><option>ARRAY(0x809ee62</option><option>ARRAY(0x809ee63</option><option>ARRAY(0x809ee68</option><option>ARRAY(0x809ee6a</option><option>ARRAY(0x809ee6e</option><option>ARRAY(0x809ee6f</option><option>ARRAY(0x809ee70</option><option>ARRAY(0x809ee71</option><option>ARRAY(0x809ee72</option><option>ARRAY(0x809ee73</option><option>ARRAY(0x809ee74</option><option>ARRAY(0x809ee77</option><option>ARRAY(0x809ee79</option><option>ARRAY(0x809ee7f</option><option>ARRAY(0x809eec4</option><option>ARRAY(0x809ef50</option><option>ARRAY(0x809ef51</option><option>ARRAY(0x809ef70</option><option>ARRAY(0x809ef71</option><option>ARRAY(0x809ef72</option><option>ARRAY(0x809ef73</option><option>ARRAY(0x809ef74</option><option>ARRAY(0x809ef79</option><option>ARRAY(0x809ef7a</option><option>ARRAY(0x809ef7b</option><option>ARRAY(0x809ef7f</option><option>ARRAY(0x809ef80</option><option>ARRAY(0x809ef81</option><option>ARRAY(0x809ef82</option><option>ARRAY(0x809ef83</option><option>ARRAY(0x809ef89</option><option>ARRAY(0x809ef8f</option><option>ARRAY(0x809eff9</option><option>ARRAY(0x809f01b</option><option>ARRAY(0x809f030</option><option>ARRAY(0x809f032</option><option>ARRAY(0x809f038</option><option>ARRAY(0x809f03d</option><option>ARRAY(0x809f03f</option><option>ARRAY(0x809f040</option><option>ARRAY(0x809f050</option><option>ARRAY(0x809f05b</option><option>ARRAY(0x809f05f</option><option>ARRAY(0x809f060</option><option>ARRAY(0x809f061</option><option>ARRAY(0x809f062</option><option>ARRAY(0x809f06e</option><option>ARRAY(0x809f073</option><option>ARRAY(0x809f08e</option><option>ARRAY(0x809f0aa</option><option>ARRAY(0x809f0db</option><option>ARRAY(0x809f0dc</option><option>ARRAY(0x809f0de</option><option>ARRAY(0x809f0e9</option><option>ARRAY(0x809f0ec</option><option>ARRAY(0x809f0fc</option><option>ARRAY(0x809f10b</option><option>ARRAY(0x809f10c</option><option>ARRAY(0x809f119</option><option>ARRAY(0x809f14d</option><option>ARRAY(0x809f159</option><option>ARRAY(0x809f166</option><option>ARRAY(0x809f191</option><option>ARRAY(0x809f1a1</option><option>ARRAY(0x809f1b3</option><option>ARRAY(0x809f1c1</option><option>ARRAY(0x809f1c2</option><option>ARRAY(0x809f1c4</option><option>ARRAY(0x809f1c6</option><option>ARRAY(0x809f1c7</option><option>ARRAY(0x809f1c8</option><option>ARRAY(0x809f1c9</option><option>ARRAY(0x809f1cf</option><option>ARRAY(0x809f1d0</option><option>ARRAY(0x809f1d2</option><option>ARRAY(0x809f1d3</option><option>ARRAY(0x809f1d4</option><option>ARRAY(0x809f1da</option><option>ARRAY(0x809f210</option><option>ARRAY(0x809f2c3</option><option>ARRAY(0x809f2e1</option><option>ARRAY(0x809f2ee</option><option>ARRAY(0x809f2f1</option><option>ARRAY(0x809f300</option><option>ARRAY(0x809f302</option><option>ARRAY(0x809f310</option><option>ARRAY(0x809f311</option><option>ARRAY(0x809f312</option><option>ARRAY(0x809f313</option><option>ARRAY(0x809f321</option><option>ARRAY(0x809f323</option><option>ARRAY(0x809f330</option><option>ARRAY(0x809f333</option><option>ARRAY(0x809f340</option><option>ARRAY(0x809f342</option><option>ARRAY(0x809f343</option><option>ARRAY(0x809f344</option><option>ARRAY(0x809f351</option><option>ARRAY(0x809f35a</option><option>ARRAY(0x809f35d</option><option>ARRAY(0x809f361</option><option>ARRAY(0x809f364</option><option>ARRAY(0x809f36a</option><option>ARRAY(0x809f371</option><option>ARRAY(0x809f372</option><option>ARRAY(0x809f373</option><option>ARRAY(0x809f37e</option><option>ARRAY(0x809f393</option><option>ARRAY(0x809f3a0</option><option>ARRAY(0x809f3a2</option><option>ARRAY(0x809f3a4</option><option>ARRAY(0x809f3b1</option><option>ARRAY(0x809f3c1</option><option>ARRAY(0x809f3c2</option><option>ARRAY(0x809f3d1</option><option>ARRAY(0x809f3ff</option><option>ARRAY(0x809f4c1</option><option>ARRAY(0x809f5e1</option><option>ARRAY(0x809fb8b</option><option>ARRAY(0x809fe18</option><option>ARRAY(0x80a0141</option><option>ARRAY(0x80a0eb0</option><option>ARRAY(0x80a1130</option><option>ARRAY(0x80a129a</option><option>ARRAY(0x80a12bb</option><option>ARRAY(0x80a12e8</option><option>ARRAY(0x80a1379</option><option>ARRAY(0x80a13a3</option><option>ARRAY(0x80a13e2</option><option>ARRAY(0x80a1455</option><option>ARRAY(0x80a1530</option><option>ARRAY(0x80a2022</option><option>Biography</option><option>Comedy</option><option>Crime</option><option>Documentary</option><option>Dram</option><option>Drama</option><option>Family</option><option>Fantasy</option><option>Film-Noir</option><option>Game-Show</option><option>History</option><option>Horror</option><option>Music</option><option>Musical</option><option>Mystery</option><option>News</option><option>Reality-TV</option><option>Romance</option><option>Sci-Fi</option><option>Short</option><option>Sport</option><option>Talk-Show</option><option>Thrill</option><option>Thriller</option><option>War</option><option>Western</option></select></td>
356
+ </tr>
357
+ <tr>
358
+ <td>File bytesize:</td>
359
+ <td><input name="MovieByteSize" type="text" size="12" maxlength="20" value="" /></td>
360
+ <td>Movie language:</td>
361
+ <td><select name="MovieLanguage"><option value="">Select</option><option value="Abkhazian">Abkhazian</option><option value="Aboriginal">Aboriginal</option><option value="Aché">Aché</option><option value="Acholi">Acholi</option><option value="Afrikaans">Afrikaans</option><option value="Akan">Akan</option><option value="Albanian">Albanian</option><option value="Algonquin">Algonquin</option><option value="Alsatian">Alsatian</option><option value="Amazon.com">Amazon.com</option><option value="American Sign Language">American Sign Lang...
362
+ </option><option value="Amharic">Amharic</option><option value="Apache languages">Apache languages</option><option value="Arabic">Arabic</option><option value="Aramaic">Aramaic</option><option value="Arapaho">Arapaho</option><option value="Armenian">Armenian</option><option value="Assamese">Assamese</option><option value="Assyrian Neo-Aramaic">Assyrian Neo-Aramaic</option><option value="Athapascan languages">Athapascan languages</option><option value="Australian Sign Language">Australian Sign La...
363
+ </option><option value="Awadhi">Awadhi</option><option value="Aymara">Aymara</option><option value="Azerbaijani">Azerbaijani</option><option value="Bable">Bable</option><option value="Bad Language">Bad Language</option><option value="Balinese">Balinese</option><option value="Bambara">Bambara</option><option value="Basque">Basque</option><option value="Belarusian">Belarusian</option><option value="Bengali">Bengali</option><option value="Berber languages">Berber languages</option><option value="Bhojpuri">Bhojpuri</option><option value="Bicolano">Bicolano</option><option value="Body Language">Body Language</option><option value="Bosnian">Bosnian</option><option value="Brazilian Sign Language">Brazilian Sign Lan...
364
+ </option><option value="Breton">Breton</option><option value="British Sign Language">British Sign Langu...
365
+ </option><option value="Bulgarian">Bulgarian</option><option value="Burmese">Burmese</option><option value="Cantonese">Cantonese</option><option value="Catalan">Catalan</option><option value="Central American Indian langua">Central American I...
366
+ </option><option value="Central Khmer">Central Khmer</option><option value="Channel 4 (United Kingdom)">Channel 4 (United ...
367
+ </option><option value="Chaozhou">Chaozhou</option><option value="Chechen">Chechen</option><option value="Cherokee">Cherokee</option><option value="Cheyenne">Cheyenne</option><option value="Chinese">Chinese</option><option value="Cornish">Cornish</option><option value="Corsican">Corsican</option><option value="Cree">Cree</option><option value="Creek">Creek</option><option value="Creole">Creole</option><option value="Creoles and pidgins">Creoles and pidgins</option><option value="Croatian">Croatian</option><option value="Crow">Crow</option><option value="Czech">Czech</option><option value="Dakota">Dakota</option><option value="Danish">Danish</option><option value="Dari">Dari</option><option value="Dinka">Dinka</option><option value="Dioula">Dioula</option><option value="Djerma">Djerma</option><option value="Dutch">Dutch</option><option value="Dyula">Dyula</option><option value="Dzongkha">Dzongkha</option><option value="East-Greenlandic">East-Greenlandic</option><option value="Eastern Frisian">Eastern Frisian</option><option value="Egyptian (Ancient)">Egyptian (Ancient)</option><option value="English">English</option><option value="Esperanto">Esperanto</option><option value="Estonian">Estonian</option><option value="Ewe">Ewe</option><option value="Facebook">Facebook</option><option value="Faliasch">Faliasch</option><option value="Faroese">Faroese</option><option value="Filipino">Filipino</option><option value="Finnish">Finnish</option><option value="Flemish">Flemish</option><option value="Fon">Fon</option><option value="French">French</option><option value="French Sign Language">French Sign Language</option><option value="Frisian">Frisian</option><option value="Fulah">Fulah</option><option value="Fur">Fur</option><option value="Ga">Ga</option><option value="Gaelic">Gaelic</option><option value="Galician">Galician</option><option value="Gallegan">Gallegan</option><option value="Georgian">Georgian</option><option value="German">German</option><option value="German Sign Language">German Sign Language</option><option value="Grebo">Grebo</option><option value="Greek">Greek</option><option value="Greek, Ancient (to 1453)">Greek, Ancient (to...
368
+ </option><option value="Greenlandic">Greenlandic</option><option value="Guarani">Guarani</option><option value="Gujarati">Gujarati</option><option value="Gumatj">Gumatj</option><option value="Gunwinggu">Gunwinggu</option><option value="Haitian">Haitian</option><option value="Hakka">Hakka</option><option value="Haryanvi">Haryanvi</option><option value="Hassanya">Hassanya</option><option value="Hausa">Hausa</option><option value="Hawaiian">Hawaiian</option><option value="Hebrew">Hebrew</option><option value="Hindi">Hindi</option><option value="Hmong">Hmong</option><option value="Hokkien">Hokkien</option><option value="Hopi">Hopi</option><option value="Hungarian">Hungarian</option><option value="Ibo">Ibo</option><option value="Icelandic">Icelandic</option><option value="Indian Sign Language">Indian Sign Language</option><option value="Indonesian">Indonesian</option><option value="Inuktitut">Inuktitut</option><option value="Inupiaq">Inupiaq</option><option value="Irish">Irish</option><option value="Irish Gaelic">Irish Gaelic</option><option value="Italian">Italian</option><option value="Japanese">Japanese</option><option value="Japanese Sign Language">Japanese Sign Lang...
369
+ </option><option value="Ju'hoan">Ju'hoan</option><option value="Kabuverdianu">Kabuverdianu</option><option value="Kabyle">Kabyle</option><option value="Kalmyk-Oirat">Kalmyk-Oirat</option><option value="Kannada">Kannada</option><option value="Karajá">Karajá</option><option value="Karajá">Karajá</option><option value="Kashmiri">Kashmiri</option><option value="Kazakh">Kazakh</option><option value="Khanty">Khanty</option><option value="Khmer">Khmer</option><option value="Kikuyu">Kikuyu</option><option value="Kinyarwanda">Kinyarwanda</option><option value="Kirghiz">Kirghiz</option><option value="Kirundi">Kirundi</option><option value="Klingon">Klingon</option><option value="Konkani">Konkani</option><option value="Korean">Korean</option><option value="Korean Sign Language">Korean Sign Language</option><option value="Korowai">Korowai</option><option value="Kriolu">Kriolu</option><option value="Kru">Kru</option><option value="Kuna">Kuna</option><option value="Kurdish">Kurdish</option><option value="Kyrgyz">Kyrgyz</option><option value="Ladakhi">Ladakhi</option><option value="Ladino">Ladino</option><option value="Language Arts">Language Arts</option><option value="Lao">Lao</option><option value="Latin">Latin</option><option value="Latvian">Latvian</option><option value="Lingala">Lingala</option><option value="Lithuanian">Lithuanian</option><option value="Low German">Low German</option><option value="Luxembourgish">Luxembourgish</option><option value="Macedonian">Macedonian</option><option value="Malagasy">Malagasy</option><option value="Malay">Malay</option><option value="Malayalam">Malayalam</option><option value="Malinka">Malinka</option><option value="Maltese">Maltese</option><option value="Mandarin">Mandarin</option><option value="Mandingo">Mandingo</option><option value="Manipuri">Manipuri</option><option value="Maori">Maori</option><option value="Mapudungun">Mapudungun</option><option value="Marathi">Marathi</option><option value="Mari">Mari</option><option value="Marshallese">Marshallese</option><option value="Masai">Masai</option><option value="Maya">Maya</option><option value="Mende">Mende</option><option value="Michele Wilkinson, University ">Michele Wilkinson,...
370
+ </option><option value="Micmac">Micmac</option><option value="Middle English">Middle English</option><option value="Min Nan">Min Nan</option><option value="Mind Your Language">Mind Your Language</option><option value="Mirandese">Mirandese</option><option value="Mixtec">Mixtec</option><option value="Mohawk">Mohawk</option><option value="Mongolian">Mongolian</option><option value="More">More</option><option value="Nahuatl">Nahuatl</option><option value="Nama">Nama</option><option value="Navajo">Navajo</option><option value="Naxi">Naxi</option><option value="Neapolitan">Neapolitan</option><option value="Nenets">Nenets</option><option value="Nepali">Nepali</option><option value="Network promotional video">Network promotiona...
371
+ </option><option value="Nisga'a">Nisga'a</option><option value="None">None</option><option value="Norse, Old">Norse, Old</option><option value="North American Indian">North American Ind...
372
+ </option><option value="Norwegian">Norwegian</option><option value="Nushi">Nushi</option><option value="Nyanja">Nyanja</option><option value="Occitan">Occitan</option><option value="Official Facebook">Official Facebook</option><option value="Official site">Official site</option><option value="Ojibwa">Ojibwa</option><option value="Ojihimba">Ojihimba</option><option value="Old English">Old English</option><option value="Oriya">Oriya</option><option value="Panjabi">Panjabi</option><option value="Papiamento">Papiamento</option><option value="Parsee">Parsee</option><option value="Pashtu">Pashtu</option><option value="Pawnee">Pawnee</option><option value="Persian">Persian</option><option value="Peul">Peul</option><option value="Polish">Polish</option><option value="Polynesian">Polynesian</option><option value="Portuguese">Portuguese</option><option value="Punjabi">Punjabi</option><option value="Purepecha">Purepecha</option><option value="Pushto">Pushto</option><option value="Quechua">Quechua</option><option value="Quenya">Quenya</option><option value="Raeto-Romance">Raeto-Romance</option><option value="Rajasthani">Rajasthani</option><option value="Rhaetian">Rhaetian</option><option value="Romanian">Romanian</option><option value="Romansh">Romansh</option><option value="Romany">Romany</option><option value="Russian">Russian</option><option value="Russian Sign Language">Russian Sign Langu...
373
+ </option><option value="Ryukyuan">Ryukyuan</option><option value="Saami">Saami</option><option value="Samoan">Samoan</option><option value="Sanskrit">Sanskrit</option><option value="Sardinian">Sardinian</option><option value="Scanian">Scanian</option><option value="Scots">Scots</option><option value="Scottish Gaelic">Scottish Gaelic</option><option value="Search for &quot;Bad Language&quot; on A">Search for "Bad La...
374
+ </option><option value="Search for &quot;Body Language&quot; on ">Search for "Body L...
375
+ </option><option value="Search for &quot;Language Arts&quot; on ">Search for "Langua...
376
+ </option><option value="Search for &quot;Mind Your Language">Search for "Mind Y...
377
+ </option><option value="Serbian">Serbian</option><option value="Serbo-Croatian">Serbo-Croatian</option><option value="Shanghainese">Shanghainese</option><option value="Shanxi">Shanxi</option><option value="Shona">Shona</option><option value="Shoshoni">Shoshoni</option><option value="Sicilian">Sicilian</option><option value="Sign Languages">Sign Languages</option><option value="Sindarin">Sindarin</option><option value="Sindhi">Sindhi</option><option value="Sinhala">Sinhala</option><option value="Sinhalese">Sinhalese</option><option value="Sioux">Sioux</option><option value="Slovak">Slovak</option><option value="Slovenian">Slovenian</option><option value="Somali">Somali</option><option value="Songhay">Songhay</option><option value="Soninke">Soninke</option><option value="Sorbian languages">Sorbian languages</option><option value="Sotho">Sotho</option><option value="Southern Sotho">Southern Sotho</option><option value="Spanish">Spanish</option><option value="Spanish Sign Language">Spanish Sign Langu...
378
+ </option><option value="Sranan">Sranan</option><option value="Sumerian">Sumerian</option><option value="Swahili">Swahili</option><option value="Swedish">Swedish</option><option value="Swiss German">Swiss German</option><option value="Sylheti">Sylheti</option><option value="Syriac">Syriac</option><option value="Tagalog">Tagalog</option><option value="Tajik">Tajik</option><option value="Tamashek">Tamashek</option><option value="Tamil">Tamil</option><option value="Tarahumara">Tarahumara</option><option value="Tatar">Tatar</option><option value="Telugu">Telugu</option><option value="Teochew">Teochew</option><option value="Thai">Thai</option><option value="Tibetan">Tibetan</option><option value="Tigrigna">Tigrigna</option><option value="Tlingit">Tlingit</option><option value="Tok Pisin">Tok Pisin</option><option value="Tonga">Tonga</option><option value="Tonga (Tonga Islands)">Tonga (Tonga Islan...
379
+ </option><option value="Tswana">Tswana</option><option value="Tulu">Tulu</option><option value="Tupi">Tupi</option><option value="Turkish">Turkish</option><option value="Turkmen">Turkmen</option><option value="Tuvinian">Tuvinian</option><option value="Tzotzil">Tzotzil</option><option value="Uighur">Uighur</option><option value="Ukrainian">Ukrainian</option><option value="Ukrainian Sign Language">Ukrainian Sign Lan...
380
+ </option><option value="Ungwatsi">Ungwatsi</option><option value="Urdu">Urdu</option><option value="Uzbek">Uzbek</option><option value="Vietnamese">Vietnamese</option><option value="Visayan">Visayan</option><option value="Washoe">Washoe</option><option value="Wayuu">Wayuu</option><option value="Welsh">Welsh</option><option value="Western Frisian">Western Frisian</option><option value="Wiener Philharmoniker (Germany">Wiener Philharmoni...
381
+ </option><option value="Wiener Philharmoniker [Germany">Wiener Philharmoni...
382
+ </option><option value="Wolof">Wolof</option><option value="Xhosa">Xhosa</option><option value="Yakut">Yakut</option><option value="Yiddish">Yiddish</option><option value="Yoruba">Yoruba</option><option value="Zulu">Zulu</option></select></td>
383
+ </tr>
384
+ <tr>
385
+ <td>Movie rating:</td>
386
+ <td><select name="MovieImdbRatingSign"><option value="1">=</option><option value="2">&lt;</option><option value="3">&lt;=</option><option value="4">&gt;</option><option value="5">&gt;=</option><option value="6">!=</option></select><input type="text" name="MovieImdbRating" maxlength="3" size="3" value="" /></td>
387
+ <td>Movie country:</td>
388
+ <td><select name="MovieCountry"><option value="">Select</option><option value="Afghanistan">Afghanistan</option><option value="Albania">Albania</option><option value="Algeria">Algeria</option><option value="American Samoa">American Samoa</option><option value="Andorra">Andorra</option><option value="Angola">Angola</option><option value="Antarctica">Antarctica</option><option value="Argentina">Argentina</option><option value="Armenia">Armenia</option><option value="Aruba">Aruba</option><option value="Australia">Australia</option><option value="Austria">Austria</option><option value="Azerbaijan">Azerbaijan</option><option value="Bahamas">Bahamas</option><option value="Bahrain">Bahrain</option><option value="Bangladesh">Bangladesh</option><option value="Belarus">Belarus</option><option value="Belgium">Belgium</option><option value="Benin">Benin</option><option value="Bermuda">Bermuda</option><option value="Bhutan">Bhutan</option><option value="Bolivia">Bolivia</option><option value="Bosnia and Herzegovina">Bosnia and Herzego...
389
+ </option><option value="Botswana">Botswana</option><option value="Brazil">Brazil</option><option value="Bulgaria">Bulgaria</option><option value="Burkina Faso">Burkina Faso</option><option value="Burma">Burma</option><option value="Burundi">Burundi</option><option value="Cambodia">Cambodia</option><option value="Cameroon">Cameroon</option><option value="Canada">Canada</option><option value="Cape Verde">Cape Verde</option><option value="Cayman Islands">Cayman Islands</option><option value="Chad">Chad</option><option value="Chile">Chile</option><option value="China">China</option><option value="Colombia">Colombia</option><option value="Congo">Congo</option><option value="Costa Rica">Costa Rica</option><option value="Côte d'Ivoire">Côte d'Ivoire</option><option value="Croatia">Croatia</option><option value="Cuba">Cuba</option><option value="Cyprus">Cyprus</option><option value="Czech Republic">Czech Republic</option><option value="Czechoslovakia">Czechoslovakia</option><option value="Democratic Republic of Congo">Democratic Republi...
390
+ </option><option value="Democratic Republic of the Congo">Democratic Republi...
391
+ </option><option value="Denmark">Denmark</option><option value="Dominican Republic">Dominican Republic</option><option value="East Germany">East Germany</option><option value="Ecuador">Ecuador</option><option value="Egypt">Egypt</option><option value="El Salvador">El Salvador</option><option value="Equatorial Guinea">Equatorial Guinea</option><option value="Estonia">Estonia</option><option value="Ethiopia">Ethiopia</option><option value="Faroe Islands">Faroe Islands</option><option value="Federal Republic of Yugoslavia">Federal Republic o...
392
+ </option><option value="Federated States of Micronesia">Federated States o...
393
+ </option><option value="Fiji">Fiji</option><option value="Finland">Finland</option><option value="France">France</option><option value="French Polynesia">French Polynesia</option><option value="Gabon">Gabon</option><option value="Gambia">Gambia</option><option value="Georgia">Georgia</option><option value="Germany">Germany</option><option value="Ghana">Ghana</option><option value="Gibraltar">Gibraltar</option><option value="Greece">Greece</option><option value="Greenland">Greenland</option><option value="Guadeloupe">Guadeloupe</option><option value="Guam">Guam</option><option value="Guatemala">Guatemala</option><option value="Guinea">Guinea</option><option value="Guinea-Bissau">Guinea-Bissau</option><option value="Haiti">Haiti</option><option value="Honduras">Honduras</option><option value="Hong Kong">Hong Kong</option><option value="Hungary">Hungary</option><option value="Iceland">Iceland</option><option value="IMDb Canada section">IMDb Canada section</option><option value="IMDb Denmark section">IMDb Denmark section</option><option value="IMDb France section">IMDb France section</option><option value="IMDb Greece section">IMDb Greece section</option><option value="IMDb Mexico section">IMDb Mexico section</option><option value="IMDb UK section">IMDb UK section</option><option value="IMDb USA section">IMDb USA section</option><option value="India">India</option><option value="Indonesia">Indonesia</option><option value="Iran">Iran</option><option value="Iraq">Iraq</option><option value="Ireland">Ireland</option><option value="Isle of Man">Isle of Man</option><option value="Israel">Israel</option><option value="Italy">Italy</option><option value="Ivory Coast">Ivory Coast</option><option value="Jamaica">Jamaica</option><option value="Japan">Japan</option><option value="Jordan">Jordan</option><option value="Kazakhstan">Kazakhstan</option><option value="Kenya">Kenya</option><option value="Korea">Korea</option><option value="Kosovo">Kosovo</option><option value="Kuwait">Kuwait</option><option value="Kyrgyzstan">Kyrgyzstan</option><option value="Laos">Laos</option><option value="Latvia">Latvia</option><option value="Lebanon">Lebanon</option><option value="Lesotho">Lesotho</option><option value="Liberia">Liberia</option><option value="Libya">Libya</option><option value="Liechtenstein">Liechtenstein</option><option value="Lithuania">Lithuania</option><option value="Luxembourg">Luxembourg</option><option value="Macao">Macao</option><option value="Macedonia">Macedonia</option><option value="Madagascar">Madagascar</option><option value="Malawi">Malawi</option><option value="Malaysia">Malaysia</option><option value="Mali">Mali</option><option value="Malta">Malta</option><option value="Marshall Islands">Marshall Islands</option><option value="Martinique">Martinique</option><option value="Mauritania">Mauritania</option><option value="Mauritius">Mauritius</option><option value="Mexico">Mexico</option><option value="Micronesia">Micronesia</option><option value="Moldova">Moldova</option><option value="Monaco">Monaco</option><option value="Mongolia">Mongolia</option><option value="Montenegro">Montenegro</option><option value="Morocco">Morocco</option><option value="Mozambique">Mozambique</option><option value="Myanmar">Myanmar</option><option value="Namibia">Namibia</option><option value="Nepal">Nepal</option><option value="Netherlands">Netherlands</option><option value="Netherlands Antilles">Netherlands Antilles</option><option value="New Zealand">New Zealand</option><option value="Nicaragua">Nicaragua</option><option value="Niger">Niger</option><option value="Nigeria">Nigeria</option><option value="North Korea">North Korea</option><option value="North Vietnam">North Vietnam</option><option value="Norway">Norway</option><option value="Occupied Palestinian Territory">Occupied Palestini...
394
+ </option><option value="Pakistan">Pakistan</option><option value="Palestine">Palestine</option><option value="Panama">Panama</option><option value="Papua New Guinea">Papua New Guinea</option><option value="Paraguay">Paraguay</option><option value="Peru">Peru</option><option value="Philippines">Philippines</option><option value="Poland">Poland</option><option value="Portugal">Portugal</option><option value="Puerto Rico">Puerto Rico</option><option value="Qatar">Qatar</option><option value="Republic of Macedonia">Republic of Macedo...
395
+ </option><option value="Republic of North Macedonia">Republic of North ...
396
+ </option><option value="Reunion">Reunion</option><option value="Romania">Romania</option><option value="Russia">Russia</option><option value="Rwanda">Rwanda</option><option value="Samoa">Samoa</option><option value="San Marino">San Marino</option><option value="Saudi Arabia">Saudi Arabia</option><option value="Senegal">Senegal</option><option value="Serbia">Serbia</option><option value="Serbia and Montenegro">Serbia and Montene...
397
+ </option><option value="Singapore">Singapore</option><option value="Slovakia">Slovakia</option><option value="Slovenia">Slovenia</option><option value="Somalia">Somalia</option><option value="South Africa">South Africa</option><option value="South Korea">South Korea</option><option value="Soviet Union">Soviet Union</option><option value="Spain">Spain</option><option value="Sri Lanka">Sri Lanka</option><option value="Sudan">Sudan</option><option value="Suriname">Suriname</option><option value="Swaziland">Swaziland</option><option value="Sweden">Sweden</option><option value="Switzerland">Switzerland</option><option value="Syria">Syria</option><option value="Taiwan">Taiwan</option><option value="Tajikistan">Tajikistan</option><option value="Tanzania">Tanzania</option><option value="Thailand">Thailand</option><option value="The Democratic Republic Of Congo">The Democratic Rep...
398
+ </option><option value="Timor-Leste">Timor-Leste</option><option value="Trinidad and Tobago">Trinidad and Tobago</option><option value="Tunisia">Tunisia</option><option value="Turkey">Turkey</option><option value="Turkmenistan">Turkmenistan</option><option value="U.S. Virgin Islands">U.S. Virgin Islands</option><option value="Uganda">Uganda</option><option value="UK">UK</option><option value="Ukraine">Ukraine</option><option value="United Arab Emirates">United Arab Emirates</option><option value="United Kingdom">United Kingdom</option><option value="United States">United States</option><option value="Uruguay">Uruguay</option><option value="USA">USA</option><option value="Uzbekistan">Uzbekistan</option><option value="Vanuatu">Vanuatu</option><option value="Vatican">Vatican</option><option value="Venezuela">Venezuela</option><option value="Vietnam">Vietnam</option><option value="West Germany">West Germany</option><option value="Yemen">Yemen</option><option value="Yugoslavia">Yugoslavia</option><option value="Zaire">Zaire</option><option value="Zambia">Zambia</option><option value="Zimbabwe">Zimbabwe</option></select></td>
399
+ </tr>
400
+ <tr>
401
+ <td>Movie year:</td>
402
+ <td><select name="MovieYearSign"><option value="1">=</option><option value="2">&lt;</option><option value="3">&lt;=</option><option value="4">&gt;</option><option value="5">&gt;=</option><option value="6">!=</option></select><input type="text" name="MovieYear" maxlength="4" size="4" value="" /></td>
403
+ <td>FPS:</td>
404
+ <td><select name="MovieFPS"><option value="">Select</option><option value="23.976">23.976</option><option value="23.980">23.980</option><option value="24.000">24.000</option><option value="25.000">25.000</option><option value="29.970">29.970</option><option value="30.000">30.000</option><option value="50.000">50.000</option><option value="59.940">59.940</option><option value="60.000">60.000</option></select></td>
405
+ </tr>
406
+ </table>
407
+ </fieldset>
408
+ <fieldset style="border: 1px solid #9EC068; margin: 10px;"><legend>Subtitles</legend>
409
+ <table>
410
+ <tr>
411
+ <td style="width:150px;">Format:</td>
412
+ <td style="width:200px;"><select name="SubFormat"><option value="">Select</option><option>sub</option><option>srt</option><option>txt</option><option>ssa</option><option>smi</option><option>mpl</option><option>tmp</option><option>vtt</option><option>dfxp</option></select></td>
413
+ <td style="width:150px;">Uploaded:</td>
414
+ <td style="width:200px;"><select name="SubAddDate"><option value="">Select</option><option value="1">Today</option><option value="2">1 day ago</option><option value="3">7 days ago</option><option value="4">15 days ago</option><option value="5">1 month ago</option><option value="6">6 months ago</option><option value="7">1 year ago</option></select></td>
415
+ <td><img style="margin-left:10px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/v/v2.gif" title="Subtitles versions" alt="Subtitles versions" /><input type="checkbox" name="SubVersion" /><img style="margin-left:10px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif" title="Subtitles from trusted source" alt="Subtitles from trusted source" /><input type="checkbox" name="SubTrusted" /><img style="margin-left:10px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif" title="Subtitles for hearing impaired" alt="Subtitles for hearing impaired" /><input type="checkbox" name="HearingImpaired" /><img style="margin-left:10px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif" title="Subtitles for high-definition movie" alt="Subtitles for high-definition movie" /><input type="checkbox" name="HD" /><img style="margin-left:10px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/autotranslation.gif" title="Subtitles are machine translated" alt="Subtitles are machine translated" /><input type="checkbox" name="AutoTranslation" /><img style="margin-left:10px" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/foreignpartsonly.png" title="Foreign Parts Only" alt="Foreign Parts Only" /><input type="checkbox" name="ForeignPartsOnly" /></td>
416
+ </tr>
417
+ </table>
418
+ </fieldset>
419
+ <a style="margin: 10px;" href="javascript:toggleLayer('very_advanced_search');">Very advanced search</a></div>
420
+ <div id="very_advanced_search" class="aleft">
421
+ <fieldset style="border: 1px solid #9EC068; margin: 10px;"><legend>Very advanced search</legend>
422
+ <table>
423
+ <tr>
424
+ <td style="width:150px;">Uploader:</td>
425
+ <td style="width:200px;"><input name="Uploader" type="text" size="16" maxlength="32" value="" /></td>
426
+ <td style="width:150px;">User ID:</td>
427
+ <td style="width:200px;"><input name="IDUser" type="text" size="8" maxlength="8" value="" /></td>
428
+ </tr>
429
+ <tr>
430
+ <td style="width:150px;">Translator:</td>
431
+ <td style="width:200px;"><input name="Translator" type="text" size="16" maxlength="20" value="" /></td>
432
+ <td>IMDB ID:</td>
433
+ <td><input name="IMDBID" type="text" size="7" value="" /></td>
434
+ </tr>
435
+ <tr>
436
+ <td>Movie hash:</td>
437
+ <td><input name="MovieHash" type="text" size="16" maxlength="16" value="" /></td>
438
+ <td>Movie ID:</td>
439
+ <td><input name="IDMovie" id="IDMovie" type="text" size="8" maxlength="8" value="" /></td>
440
+ </tr>
441
+ </table>
442
+ </fieldset>
443
+ </div>
444
+ </form>
445
+ <script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript" src="//static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery.drag.custom.js"></script>
446
+ <div id="ac" name="ac" onclick="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; document.getElementById('searchform').submit();" style="position:absolute;z-index:1000;overflow:auto;display:none;border:1px dotted #9EC068;background-color:#fff;" data-cf-modified-6277ae61d0c29eba1a340839-=""> </div>
447
+ </div>
448
+ <div id="top_msg" style="display:none;" class="msg star">Watch movies with subtitles using <a href="/player">Open Subtitles MKV Player</a>. It is free and clean, works under Windows.</div>
449
+ <div style="text-align:center;margin-bottom:10px"></div>
450
+ <script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript">
451
+ // pre-load images
452
+ var img1 = new Image();
453
+ img1.src = "//static.opensubtitles.org/gfx/icons/star_small.gif";
454
+ </script>
455
+ <div style="text-align:center;"> <iframe id='a040271e' name='a040271e' src="https://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/afr.php?zoneid=4&amp;cb=702209&amp;query=Counterpart&amp;idsubtitle=" frameborder='0' scrolling='no' width='728' height='150'><a href='http://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/ck.php?n=acd13ad3&amp;cb=702209&amp;query=Counterpart&amp;idsubtitle=' target='_blank'><img src='http://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/avw.php?zoneid=4&amp;cb=702209&amp;n=acd13ad3&amp;query=Counterpart&amp;idsubtitle=' border='0' alt='' /></a></iframe></div>
456
+ <div style="clear:both"></div>
457
+ <div itemscope="" itemtype="http://schema.org/TVSeries">
458
+ <div class="msg">
459
+ <h1><span itemprop="name">Counterpart (2017) subtitles</span></h1>
460
+ <div style="text-align:center;"><a target="_blank" title="Watch online: Counterpart TV Series" href="/en/QKpq0DXq4VntoBlxeEZxYwPgksKJgbBfkrlXP5/vwnM">Watch Counterpart online</a></div>
461
+ <div style="float: left; width: 110px; margin: 0; padding: 1em; text-align: center;"><img alt="film" width="94" height="139" itemprop="image" src="//static.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/8/0/3/4643084.jpg" title="Counterpart TV Series - subtitles" />
462
+ <p><a target="_blank" href="https://www.amazon.com/gp/search?ie=UTF8&amp;keywords=Counterpart&amp;tag=opensubtitles-20&amp;index=blended&amp;linkCode=ur2&amp;camp=1789&amp;creative=9325" title="Counterpart buy at amazon">Buy at Amazon</a><br />
463
+ </p>
464
+ <a target="_blank" title="Track Counterpart Episodes" href="https://next-episode.net/counterpart">
465
+ Track Episodes
466
+ </a>
467
+ <div id="watch_online"></div>
468
+ <script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript" src="/libs/js/watch_online.js?222"></script></div>
469
+ <div style="margin-left: 110px;">
470
+ <fieldset><legend>Movie details</legend>
471
+ <p><a target="_blank" href="https://www.imdb.com/title/tt4643084/"><img alt="imdb" src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/imdb_small.gif" width="16" height="16" /></a>A hapless UN employee discovers that the agency he works for is hiding a gateway to a parallel dimension that's in a cold war with our own, and where his other self is a top spy. The war slowly heats up thanks to spies from both side</p>
472
+ <p itemprop="aggregateRating" itemscope="" itemtype="http://schema.org/AggregateRating">Movie rating: <span itemprop="ratingValue">8.1</span> / <span itemprop="bestRating">10</span> (<span itemprop="ratingCount">25360</span>)
473
+ </p>
474
+ <p>Season:
475
+ <a title="Season1" href="#season-1"><span>
476
+ #1</span></a> - <a title="Season2" href="#season-2"><span>
477
+ #2</span></a></p>
478
+ <p itemprop="director" itemscope="" itemtype="http://schema.org/Person">Directed by:
479
+ <a itemprop="url" href="/en/search/sublanguageid-pob/subjectid-1098479/justin-marks"><span itemprop="name">Justin Marks</span></a></p>
480
+ <p itemprop="creator" itemscope="" itemtype="http://schema.org/Person">Writer credits:
481
+ <a itemprop="url" href="/en/search/sublanguageid-pob/subjectid-1098479/justin-marks"><span itemprop="name">Justin Marks</span></a></p>
482
+ <p itemprop="actor" itemscope="" itemtype="http://schema.org/Person">Cast:
483
+ <a itemprop="url" href="/en/search/sublanguageid-pob/subjectid-516003/harry-lloyd"><span itemprop="name">Harry Lloyd</span></a>
484
+ -
485
+ <a itemprop="url" href="/en/search/sublanguageid-pob/subjectid-2258164/nazanin-boniadi"><span itemprop="name">Nazanin Boniadi</span></a>
486
+ -
487
+ <a itemprop="url" href="/en/search/sublanguageid-pob/subjectid-799777/j-k-simmons"><span itemprop="name">J.K. Simmons</span></a>
488
+ -
489
+ <a itemprop="url" href="/en/search/sublanguageid-pob/subjectid-931404/olivia-williams"><span itemprop="name">Olivia Williams</span></a>
490
+ -
491
+ <a itemprop="url" href="/en/search/sublanguageid-pob/subjectid-5077317/sara-serraiocco"><span itemprop="name">Sara Serraiocco</span></a></p>
492
+ <p></p>
493
+ </fieldset>
494
+ </div>
495
+ <div style="clear:both"></div>
496
+ </div>
497
+ <table id="search_results" itemprop="season" itemscope="" itemtype="http://schema.org/TVSeason">
498
+ <tbody>
499
+ <tr style="background:#d8d8d8;" class="head">
500
+ <th style="width:500px;">Movie name</th>
501
+ <th>
502
+ #
503
+ </th>
504
+ <th class="head"><img src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif" title="Downloaded" alt="Downloaded" /></th>
505
+ <th class="head"><img src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/imdb_small.gif" title="Movie rating" alt="Movie rating" /></th>
506
+ <th class="head">
507
+ Latest
508
+ </th>
509
+ </tr>
510
+ <tr>
511
+ <td><span id="season-1"><a itemprop="url" href="/en/search/sublanguageid-pob/pimdbid-4643084/season-1"><b><meta itemprop="numberofEpisodes" content="10" />
512
+ Season 1</b></a></span><a href="/download/s/sublanguageid-pob/pimdbid-4643084/season-1"><img src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif" title="Downloaded" alt="Downloaded" /></a></td>
513
+ </tr>
514
+ <tr itemprop="episode" itemscope="" itemtype="http://schema.org/TVEpisode" class="change even">
515
+ <td><span itemprop="episodeNumber">1</span>.
516
+ <a itemprop="url" title="&quot;Counterpart&quot; The Crossing" href="/en/search/sublanguageid-pob/imdbid-4912028"><span itemprop="name">The Crossing</span></a></td>
517
+ <td align="center">2</td>
518
+ <td align="center"><a href="/download/s/sublanguageid-pob/imdbid-4912028">11900x
519
+ </a></td>
520
+ <td align="center"><a target="_blank" href="https://www.imdb.com/title/tt4912028/">8.3</a></td>
521
+ <td align="center"><abbr class="timeago" itemprop="datePublished" content="2017-12-13" title="2017-12-13T23:50:46+01:00">13/12/2017</abbr></td>
522
+ </tr>
523
+ <tr itemprop="episode" itemscope="" itemtype="http://schema.org/TVEpisode" class="change even">
524
+ <td><span itemprop="episodeNumber">2</span>.
525
+ <a itemprop="url" title="&quot;Counterpart&quot; Birds of a Feather" href="/en/search/sublanguageid-pob/imdbid-4912030"><span itemprop="name">Birds of a Feather</span></a></td>
526
+ <td align="center">2</td>
527
+ <td align="center"><a href="/download/s/sublanguageid-pob/imdbid-4912030">7347x
528
+ </a></td>
529
+ <td align="center"><a target="_blank" href="https://www.imdb.com/title/tt4912030/">7.9</a></td>
530
+ <td align="center"><abbr class="timeago" itemprop="datePublished" content="2018-02-02" title="2018-02-02T03:17:05+01:00">02/02/2018</abbr></td>
531
+ </tr>
532
+ <tr itemprop="episode" itemscope="" itemtype="http://schema.org/TVEpisode" class="change even">
533
+ <td><span itemprop="episodeNumber">3</span>.
534
+ <a itemprop="url" title="&quot;Counterpart&quot; The Lost Art of Diplomacy" href="/en/search/sublanguageid-pob/imdbid-6410806"><span itemprop="name">The Lost Art of Diplomacy</span></a></td>
535
+ <td align="center">3</td>
536
+ <td align="center"><a href="/download/s/sublanguageid-pob/imdbid-6410806">5672x
537
+ </a></td>
538
+ <td align="center"><a target="_blank" href="https://www.imdb.com/title/tt6410806/">8.2</a></td>
539
+ <td align="center"><abbr class="timeago" itemprop="datePublished" content="2018-02-15" title="2018-02-15T20:13:30+01:00">15/02/2018</abbr></td>
540
+ </tr>
541
+ <tr itemprop="episode" itemscope="" itemtype="http://schema.org/TVEpisode" class="change even">
542
+ <td><span itemprop="episodeNumber">4</span>.
543
+ <a itemprop="url" title="&quot;Counterpart&quot; Both Sides Now" href="/en/search/sublanguageid-pob/imdbid-6410816"><span itemprop="name">Both Sides Now</span></a></td>
544
+ <td align="center">3</td>
545
+ <td align="center"><a href="/download/s/sublanguageid-pob/imdbid-6410816">5781x
546
+ </a></td>
547
+ <td align="center"><a target="_blank" href="https://www.imdb.com/title/tt6410816/">7.9</a></td>
548
+ <td align="center"><abbr class="timeago" itemprop="datePublished" content="2018-02-18" title="2018-02-18T01:29:19+01:00">18/02/2018</abbr></td>
549
+ </tr>
550
+ <tr itemprop="episode" itemscope="" itemtype="http://schema.org/TVEpisode" class="change even">
551
+ <td><span itemprop="episodeNumber">5</span>.
552
+ <a itemprop="url" title="&quot;Counterpart&quot; Shaking the Tree" href="/en/search/sublanguageid-pob/imdbid-6459228"><span itemprop="name">Shaking the Tree</span></a></td>
553
+ <td align="center">2</td>
554
+ <td align="center"><a href="/download/s/sublanguageid-pob/imdbid-6459228">4471x
555
+ </a></td>
556
+ <td align="center"><a target="_blank" href="https://www.imdb.com/title/tt6459228/">8.2</a></td>
557
+ <td align="center"><abbr class="timeago" itemprop="datePublished" content="2018-02-19" title="2018-02-19T20:47:49+01:00">19/02/2018</abbr></td>
558
+ </tr>
559
+ <tr itemprop="episode" itemscope="" itemtype="http://schema.org/TVEpisode" class="change even">
560
+ <td><span itemprop="episodeNumber">6</span>.
561
+ <a itemprop="url" title="&quot;Counterpart&quot; Act Like You've Been Here Before" href="/en/search/sublanguageid-pob/imdbid-6459232"><span itemprop="name">Act Like You've Been Here Before</span></a></td>
562
+ <td align="center">2</td>
563
+ <td align="center"><a href="/download/s/sublanguageid-pob/imdbid-6459232">3801x
564
+ </a></td>
565
+ <td align="center"><a target="_blank" href="https://www.imdb.com/title/tt6459232/">8.4</a></td>
566
+ <td align="center"><abbr class="timeago" itemprop="datePublished" content="2018-03-02" title="2018-03-02T20:13:32+01:00">02/03/2018</abbr></td>
567
+ </tr>
568
+ <tr itemprop="episode" itemscope="" itemtype="http://schema.org/TVEpisode" class="change even">
569
+ <td><span itemprop="episodeNumber">7</span>.
570
+ <a itemprop="url" title="&quot;Counterpart&quot; The Sincerest Form of Flattery" href="/en/search/sublanguageid-pob/imdbid-6477420"><span itemprop="name">The Sincerest Form of Flattery</span></a></td>
571
+ <td align="center">2</td>
572
+ <td align="center"><a href="/download/s/sublanguageid-pob/imdbid-6477420">3614x
573
+ </a></td>
574
+ <td align="center"><a target="_blank" href="https://www.imdb.com/title/tt6477420/">8.8</a></td>
575
+ <td align="center"><abbr class="timeago" itemprop="datePublished" content="2018-03-07" title="2018-03-07T04:15:58+01:00">07/03/2018</abbr></td>
576
+ </tr>
577
+ <tr itemprop="episode" itemscope="" itemtype="http://schema.org/TVEpisode" class="change even">
578
+ <td><span itemprop="episodeNumber">8</span>.
579
+ <a itemprop="url" title="&quot;Counterpart&quot; Love the Lie" href="/en/search/sublanguageid-pob/imdbid-6477424"><span itemprop="name">Love the Lie</span></a></td>
580
+ <td align="center">2</td>
581
+ <td align="center"><a href="/download/s/sublanguageid-pob/imdbid-6477424">3328x
582
+ </a></td>
583
+ <td align="center"><a target="_blank" href="https://www.imdb.com/title/tt6477424/">8.4</a></td>
584
+ <td align="center"><abbr class="timeago" itemprop="datePublished" content="2018-03-15" title="2018-03-15T19:08:18+01:00">15/03/2018</abbr></td>
585
+ </tr>
586
+ <tr itemprop="episode" itemscope="" itemtype="http://schema.org/TVEpisode" class="change even">
587
+ <td><span itemprop="episodeNumber">9</span>.
588
+ <a itemprop="url" title="&quot;Counterpart&quot; No Man's Land - Part One" href="/en/search/sublanguageid-pob/imdbid-6477426"><span itemprop="name">No Man's Land - Part One</span></a></td>
589
+ <td align="center">2</td>
590
+ <td align="center"><a href="/download/s/sublanguageid-pob/imdbid-6477426">3309x
591
+ </a></td>
592
+ <td align="center"><a target="_blank" href="https://www.imdb.com/title/tt6477426/">8.5</a></td>
593
+ <td align="center"><abbr class="timeago" itemprop="datePublished" content="2018-03-21" title="2018-03-21T19:31:09+01:00">21/03/2018</abbr></td>
594
+ </tr>
595
+ <tr itemprop="episode" itemscope="" itemtype="http://schema.org/TVEpisode" class="change even">
596
+ <td><span itemprop="episodeNumber">10</span>.
597
+ <a itemprop="url" title="&quot;Counterpart&quot; No Man's Land - Part Two" href="/en/search/sublanguageid-pob/imdbid-6477430"><span itemprop="name">No Man's Land - Part Two</span></a></td>
598
+ <td align="center">2</td>
599
+ <td align="center"><a href="/download/s/sublanguageid-pob/imdbid-6477430">3120x
600
+ </a></td>
601
+ <td align="center"><a target="_blank" href="https://www.imdb.com/title/tt6477430/">8.6</a></td>
602
+ <td align="center"><abbr class="timeago" itemprop="datePublished" content="2018-04-04" title="2018-04-04T21:36:16+02:00">04/04/2018</abbr></td>
603
+ </tr>
604
+ <tr>
605
+ <td><span id="season-2"><a itemprop="url" href="/en/search/sublanguageid-pob/pimdbid-4643084/season-2"><b><meta itemprop="numberofEpisodes" content="10" />
606
+ Season 2</b></a></span><a href="/download/s/sublanguageid-pob/pimdbid-4643084/season-2"><img src="//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif" title="Downloaded" alt="Downloaded" /></a></td>
607
+ </tr>
608
+ <tr itemprop="episode" itemscope="" itemtype="http://schema.org/TVEpisode" class="change even">
609
+ <td><span itemprop="episodeNumber">1</span>.
610
+ <a itemprop="url" title="&quot;Counterpart&quot; Inside Out" href="/en/search/sublanguageid-pob/imdbid-8084434"><span itemprop="name">Inside Out</span></a></td>
611
+ <td align="center">2</td>
612
+ <td align="center"><a href="/download/s/sublanguageid-pob/imdbid-8084434">2918x
613
+ </a></td>
614
+ <td align="center"><a target="_blank" href="https://www.imdb.com/title/tt8084434/">7.9</a></td>
615
+ <td align="center"><abbr class="timeago" itemprop="datePublished" content="2018-12-22" title="2018-12-22T21:38:20+01:00">22/12/2018</abbr></td>
616
+ </tr>
617
+ <tr itemprop="episode" itemscope="" itemtype="http://schema.org/TVEpisode" class="change even">
618
+ <td><span itemprop="episodeNumber">2</span>.
619
+ <a itemprop="url" title="&quot;Counterpart&quot; Outside In" href="/en/search/sublanguageid-pob/imdbid-8458070"><span itemprop="name">Outside In</span></a></td>
620
+ <td align="center">2</td>
621
+ <td align="center"><a href="/download/s/sublanguageid-pob/imdbid-8458070">2583x
622
+ </a></td>
623
+ <td align="center"><a target="_blank" href="https://www.imdb.com/title/tt8458070/">7.9</a></td>
624
+ <td align="center"><abbr class="timeago" itemprop="datePublished" content="2018-12-23" title="2018-12-23T09:46:01+01:00">23/12/2018</abbr></td>
625
+ </tr>
626
+ <tr itemprop="episode" itemscope="" itemtype="http://schema.org/TVEpisode" class="change even">
627
+ <td><span itemprop="episodeNumber">3</span>.
628
+ <a itemprop="url" title="&quot;Counterpart&quot; Something Borrowed" href="/en/search/sublanguageid-pob/imdbid-8072110"><span itemprop="name">Something Borrowed</span></a></td>
629
+ <td align="center">2</td>
630
+ <td align="center"><a href="/download/s/sublanguageid-pob/imdbid-8072110">2019x
631
+ </a></td>
632
+ <td align="center"><a target="_blank" href="https://www.imdb.com/title/tt8072110/">8.1</a></td>
633
+ <td align="center"><abbr class="timeago" itemprop="datePublished" content="2018-12-31" title="2018-12-31T21:07:44+01:00">31/12/2018</abbr></td>
634
+ </tr>
635
+ <tr itemprop="episode" itemscope="" itemtype="http://schema.org/TVEpisode" class="change even">
636
+ <td><span itemprop="episodeNumber">4</span>.
637
+ <a itemprop="url" title="&quot;Counterpart&quot; Point of Departure" href="/en/search/sublanguageid-pob/imdbid-8458074"><span itemprop="name">Point of Departure</span></a></td>
638
+ <td align="center">3</td>
639
+ <td align="center"><a href="/download/s/sublanguageid-pob/imdbid-8458074">2841x
640
+ </a></td>
641
+ <td align="center"><a target="_blank" href="https://www.imdb.com/title/tt8458074/">8.3</a></td>
642
+ <td align="center"><abbr class="timeago" itemprop="datePublished" content="2019-01-11" title="2019-01-11T23:11:49+01:00">11/01/2019</abbr></td>
643
+ </tr>
644
+ <tr itemprop="episode" itemscope="" itemtype="http://schema.org/TVEpisode" class="change even">
645
+ <td><span itemprop="episodeNumber">5</span>.
646
+ <a itemprop="url" title="&quot;Counterpart&quot; Shadow Puppets" href="/en/search/sublanguageid-pob/imdbid-8442998"><span itemprop="name">Shadow Puppets</span></a></td>
647
+ <td align="center">1</td>
648
+ <td align="center"><a href="/download/s/sublanguageid-pob/imdbid-8442998">1759x
649
+ </a></td>
650
+ <td align="center"><a target="_blank" href="https://www.imdb.com/title/tt8442998/">8.7</a></td>
651
+ <td align="center"><abbr class="timeago" itemprop="datePublished" content="2019-01-11" title="2019-01-11T23:10:44+01:00">11/01/2019</abbr></td>
652
+ </tr>
653
+ <tr itemprop="episode" itemscope="" itemtype="http://schema.org/TVEpisode" class="change even">
654
+ <td><span itemprop="episodeNumber">6</span>.
655
+ <a itemprop="url" title="&quot;Counterpart&quot; Twin Cities" href="/en/search/sublanguageid-pob/imdbid-8458076"><span itemprop="name">Twin Cities</span></a></td>
656
+ <td align="center">3</td>
657
+ <td align="center"><a href="/download/s/sublanguageid-pob/imdbid-8458076">2215x
658
+ </a></td>
659
+ <td align="center"><a target="_blank" href="https://www.imdb.com/title/tt8458076/">9.3</a></td>
660
+ <td align="center"><abbr class="timeago" itemprop="datePublished" content="2019-01-30" title="2019-01-30T04:14:25+01:00">30/01/2019</abbr></td>
661
+ </tr>
662
+ <tr itemprop="episode" itemscope="" itemtype="http://schema.org/TVEpisode" class="change even">
663
+ <td><span itemprop="episodeNumber">7</span>.
664
+ <a itemprop="url" title="&quot;Counterpart&quot; No Strings Attached" href="/en/search/sublanguageid-pob/imdbid-8458078"><span itemprop="name">No Strings Attached</span></a></td>
665
+ <td align="center">2</td>
666
+ <td align="center"><a href="/download/s/sublanguageid-pob/imdbid-8458078">1805x
667
+ </a></td>
668
+ <td align="center"><a target="_blank" href="https://www.imdb.com/title/tt8458078/">8.3</a></td>
669
+ <td align="center"><abbr class="timeago" itemprop="datePublished" content="2019-02-07" title="2019-02-07T00:40:04+01:00">07/02/2019</abbr></td>
670
+ </tr>
671
+ <tr itemprop="episode" itemscope="" itemtype="http://schema.org/TVEpisode" class="change even">
672
+ <td><span itemprop="episodeNumber">8</span>.
673
+ <a itemprop="url" title="&quot;Counterpart&quot; In from the Cold" href="/en/search/sublanguageid-pob/imdbid-8458080"><span itemprop="name">In from the Cold</span></a></td>
674
+ <td align="center">2</td>
675
+ <td align="center"><a href="/download/s/sublanguageid-pob/imdbid-8458080">1870x
676
+ </a></td>
677
+ <td align="center"><a target="_blank" href="https://www.imdb.com/title/tt8458080/">8.5</a></td>
678
+ <td align="center"><abbr class="timeago" itemprop="datePublished" content="2019-02-09" title="2019-02-09T09:58:37+01:00">09/02/2019</abbr></td>
679
+ </tr>
680
+ <tr itemprop="episode" itemscope="" itemtype="http://schema.org/TVEpisode" class="change even">
681
+ <td><span itemprop="episodeNumber">9</span>.
682
+ <a itemprop="url" title="&quot;Counterpart&quot; You to You" href="/en/search/sublanguageid-pob/imdbid-8458082"><span itemprop="name">You to You</span></a></td>
683
+ <td align="center">3</td>
684
+ <td align="center"><a href="/download/s/sublanguageid-pob/imdbid-8458082">2389x
685
+ </a></td>
686
+ <td align="center"><a target="_blank" href="https://www.imdb.com/title/tt8458082/">8.7</a></td>
687
+ <td align="center"><abbr class="timeago" itemprop="datePublished" content="2019-02-18" title="2019-02-18T17:41:59+01:00">18/02/2019</abbr></td>
688
+ </tr>
689
+ <tr itemprop="episode" itemscope="" itemtype="http://schema.org/TVEpisode" class="change even">
690
+ <td><span itemprop="episodeNumber">10</span>.
691
+ <a itemprop="url" title="&quot;Counterpart&quot; Better Angels" href="/en/search/sublanguageid-pob/imdbid-8458084"><span itemprop="name">Better Angels</span></a></td>
692
+ <td align="center">2</td>
693
+ <td align="center"><a href="/download/s/sublanguageid-pob/imdbid-8458084">1583x
694
+ </a></td>
695
+ <td align="center"><a target="_blank" href="https://www.imdb.com/title/tt8458084/">9.0</a></td>
696
+ <td align="center"><abbr class="timeago" itemprop="datePublished" content="2019-02-22" title="2019-02-22T02:18:17+01:00">22/02/2019</abbr></td>
697
+ </tr>
698
+ </tbody>
699
+ </table>
700
+ <fieldset><legend>Support us</legend>
701
+ <div style="text-align:center;"><iframe id='adedeb29' name='adedeb29' src="https://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/afr.php?zoneid=3&amp;cb=919280&amp;query=Counterpart&amp;landing_url=https%3A%2F%2Fwww.opensubtitles.org%2Fen%2FQKpq0DXq4VntoBlxeEZxYwPgksKJgbBfkrlXP5%2FvwnM" frameborder='0' scrolling='no' width='728' height='110'><a href='http://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/ck.php?n=a7415f89&amp;cb=919280&amp;query=Counterpart&amp;landing_url=https%3A%2F%2Fwww.opensubtitles.org%2Fen%2FQKpq0DXq4VntoBlxeEZxYwPgksKJgbBfkrlXP5%2FvwnM' target='_blank'><img src='http://ads1.opensubtitles.org/1/www/delivery/avw.php?zoneid=3&amp;cb=919280&amp;n=a7415f89&amp;query=Counterpart&amp;landing_url=https%3A%2F%2Fwww.opensubtitles.org%2Fen%2FQKpq0DXq4VntoBlxeEZxYwPgksKJgbBfkrlXP5%2FvwnM' border='0' alt='' /></a></iframe></div>
702
+ </fieldset>
703
+ </div>
704
+ <div class="footer upfooter" id="alphabet"><a title='subtitles' href='/en/search/sublanguageid-all'>New subtitles</a><a title='subtitles - a' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-a'>A</a><a title='subtitles - b' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-b'>B</a><a title='subtitles - c' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-c'>C</a><a title='subtitles - d' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-d'>D</a><a title='subtitles - e' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-e'>E</a><a title='subtitles - f' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-f'>F</a><a title='subtitles - g' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-g'>G</a><a title='subtitles - h' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-h'>H</a><a title='subtitles - i' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-i'>I</a><a title='subtitles - j' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-j'>J</a><a title='subtitles - k' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-k'>K</a><a title='subtitles - l' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-l'>L</a><a title='subtitles - m' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-m'>M</a><a title='subtitles - n' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-n'>N</a><a title='subtitles - o' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-o'>O</a><a title='subtitles - p' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-p'>P</a><a title='subtitles - q' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-q'>Q</a><a title='subtitles - r' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-r'>R</a><a title='subtitles - s' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-s'>S</a><a title='subtitles - t' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-t'>T</a><a title='subtitles - u' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-u'>U</a><a title='subtitles - v' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-v'>V</a><a title='subtitles - w' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-w'>W</a><a title='subtitles - x' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-x'>X</a><a title='subtitles - y' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-y'>Y</a><a title='subtitles - z' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-z'>Z</a><a title='subtitles - %23' href='/en/search/sublanguageid-all/moviename-%23'>#</a></div>
705
+ <div class="footer">
706
+ <p><a href="/en/support">Support us</a> |
707
+ <a href="/en/downloads">Download</a> |
708
+ <a href="/en/faq">FAQ</a> |
709
+ <a href="/en/statistics">Statistics</a> |
710
+ <a href="/en/contact">Contact</a> |
711
+ <a href="/en/disclaimer">Disclaimer</a> |
712
+ <a href="http://trac.opensubtitles.org/projects/opensubtitles" title="Webservice API">Developers</a> |
713
+ <a href="/en/dmca">
714
+ DMCA
715
+ </a> |
716
+ <a href="/en/stafflist">
717
+ Admins
718
+ </a></p>
719
+ <div id="lang_footer"><a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-en" title="English subtitles - opensubtitles.org">English subtitles</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-an" title="Subtitols en aragonés - opensubtitles.org">Subtitols en aragonés</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-ar" title="ترجمة عربى - opensubtitles.org">ترجمة عربى</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-eu" title="Euskarazko azpidatziak - opensubtitles.org">Euskarazko azpidatziak</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-bg" title="Български субтитри - opensubtitles.org">Български субтитри</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-hr" title="Hrvatski titlovi - opensubtitles.org">Hrvatski titlovi</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-ca" title="Subtítols en Català - opensubtitles.org">Subtítols en Català</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-cs" title="České titulky - opensubtitles.org">České titulky</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-da" title="Danske undertekster - opensubtitles.org">Danske undertekster</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-de" title="Deutsche Untertitel - opensubtitles.org">Deutsche Untertitel</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-nl" title="Nederlandse Ondertitels - opensubtitles.org">Nederlandse Ondertitels</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-et" title="Eesti subtiitrid - opensubtitles.org">Eesti subtiitrid</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-eo" title="Esperantaj subtekstoj - opensubtitles.org">Esperantaj subtekstoj</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-es" title="subtítulos en Espańol - opensubtitles.org">subtítulos en Espańol</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-fa" title="زیرنویس فارسی - opensubtitles.org">زیرنویس فارسی</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-fi" title="Suomi tekstitykset - opensubtitles.org">Suomi tekstitykset</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-fr" title="Sous-titres français - opensubtitles.org">Sous-titres français</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-gl" title="Subtítulos en galego - opensubtitles.org">Subtítulos en galego</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-gr" title="Ελληνικά υπότιτλοι - opensubtitles.org">Ελληνικά υπότιτλοι</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-he" title="כתוביות עברית - opensubtitles.org">כתוביות עברית</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-hi" title="हिन्दी सबटायटल - opensubtitles.org">हिन्दी सबटायटल</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-hu" title="Magyar feliratok - opensubtitles.org">Magyar feliratok</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-is" title="Íslenskir Textar - opensubtitles.org">Íslenskir Textar</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-id" title="Subjudul Bahasa Indonesia - opensubtitles.org">Subjudul Bahasa Indonesia</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-it" title="Italiano sottotitoli - opensubtitles.org">Italiano sottotitoli</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-ja" title="日本のサブタイトル - opensubtitles.org">日本のサブタイトル</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-ka" title="ქართული სუბტიტრები - opensubtitles.org">ქართული სუბტიტრები</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-km" title="អត្ថបទរឿងជាភាសាខ្មែរ - opensubtitles.org">អត្ថបទរឿងជាភាសាខ្មែរ</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-ko" title="한국 부제 - opensubtitles.org">한국 부제</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-mk" title="Македонски преводи - opensubtitles.org">Македонски преводи</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-mc" title="Subjudul Bahasa Melayu - opensubtitles.org">Subjudul Bahasa Melayu</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-no" title="Norske undertekster - opensubtitles.org">Norske undertekster</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-oc" title="Sostítols en occitan - opensubtitles.org">Sostítols en occitan</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-pl" title="Polskie napisy - opensubtitles.org">Polskie napisy</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-pt" title="legendas em Portuguęs - opensubtitles.org">legendas em Portuguęs</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-pb" title="legendas em Português Brasileiro - opensubtitles.org">legendas em Português Brasileiro</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-ro" title="Romana subtitrari - opensubtitles.org">Romana subtitrari</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-ru" title="Русские субтитры - opensubtitles.org">Русские субтитры</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-si" title="සින්හල උපසිරසි - opensubtitles.org">සින්හල උපසිරසි</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-sq" title="Titra shqip - opensubtitles.org">Titra shqip</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-sr" title="Srpski prevodi - opensubtitles.org">Srpski prevodi</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-sk" title="Slovenské titulky - opensubtitles.org">Slovenské titulky</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-sv" title="Svenska undertexter - opensubtitles.org">Svenska undertexter</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-th" title="คำบรรยายไทย - opensubtitles.org">คำบรรยายไทย</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-tr" title="Türkçe altyazı - opensubtitles.org">Türkçe altyazı</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-tl" title="Tagalog subtitles - opensubtitles.org">Tagalog subtitles</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-uk" title="Українські субтитри - opensubtitles.org">Українські субтитри</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-vi" title="Phụ đề tiếng Việt - opensubtitles.org">Phụ đề tiếng Việt</a> | <a href="/ssearch/sublanguageid-pob/idmovie-582041/setlang-zh" title="中文字幕 - opensubtitles.org">中文字幕</a></div>
720
+ <div id="footerlinks">[
721
+ <a href="http://www.hockeyarena.net" target="_blank" title="Online Manager - Hockey Arena">Hockey Arena</a> |
722
+ <a href="https://www.cinematerial.com/" target="_blank" title="Digital Movie posters">Movie Posters</a>
723
+ ]</div>
724
+ <div id="hidden">
725
+ <form action="/" method="post" id="hiddenform">
726
+ <p><input type="hidden" name="score" value="Score" /><input type="hidden" name="votes" value="Votes" /><input type="hidden" name="moment" value="one moment please..." /><input type="hidden" name="show_preview" value="show preview" /><input type="hidden" name="hide_preview" value="hide preview" /><input type="hidden" name="show_trailer" value="Show trailer" /><input type="hidden" name="hide_trailer" value="Hide Trailer" /><input type="hidden" name="write_new_comment" value="Write new comment" /><input type="hidden" name="write_reply_to" value="Write reply to" /><input type="hidden" name="original_comment" value="Original comment:" /><input type="hidden" name="thanks" value="Thanks" /><input type="hidden" name="thanks_received" value="%value% thanks received" /><input type="hidden" name="thanks_sent" value="Thanks sent" /><input type="hidden" name="no_auto_translation" value="&lt;b&gt;Please do not upload machine translations&lt;/b&gt;" /><input type="hidden" name="login_first" value="Please login first, if you want to use this function" /><input type="hidden" name="available_subtitles" value="Available subtitles" /></p>
727
+ </form>
728
+ </div>
729
+ <p>
730
+ © 2006-2022 opensubtitles.org</p>
731
+ </div>
732
+ </div>
733
+ <script type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript">
734
+ (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
735
+ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
736
+ m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
737
+ })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
738
+
739
+
740
+ ga('create', 'UA-436756-6', 'auto');
741
+ ga('send', 'pageview');
742
+ </script>
743
+ <div style="display:none"><a href="https://www.toplist.cz/"><img src="https://toplist.cz/dot.asp?id=216254" style="border:none" alt="" width="1" height="1" /></a></div>
744
+ <a rel="nofollow" href="/libs/temp/clickheretobebanned.php"></a><script type="application/ld+json">
745
+ {
746
+ "@context": "http://schema.org",
747
+ "@type": "WebSite",
748
+ "url": "http://www.opensubtitles.org/",
749
+ "potentialAction": {
750
+ "@type": "SearchAction",
751
+ "target": "http://www.opensubtitles.org/search2/sublanguageid-all/moviename-{search_term_string}",
752
+ "query-input": "required name=search_term_string"
753
+ }
754
+ }
755
+ </script>
756
+ <div class="modalIndicator" style="display:none"></div>
757
+ <script src="//z-na.amazon-adsystem.com/widgets/onejs?MarketPlace=US&amp;adInstanceId=5b08f2eb-7394-45ba-9e54-19d69dff33ac" type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript"></script><script async="async" type="6277ae61d0c29eba1a340839-text/javascript">
758
+ (function (a, m) {
759
+ window.rum = function (k) { window.rum.key = k; };
760
+ a = document.createElement('script'); m = document.getElementsByTagName('script')[0]; a.async = 1; a.src = 'https://cdn.perfops.net/rom3/rom3.min.js'; m.parentNode.insertBefore(a, m);
761
+ })();
762
+ rum('18237d');
763
+ </script><script src="/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js" data-cf-settings="6277ae61d0c29eba1a340839-|49" defer=""></script></body></html>