eclipse-plugin 0.0.1 → 0.0.2
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- checksums.yaml +8 -8
- data/.gitignore +1 -1
- data/.travis.yml +4 -2
- data/Changelog +6 -0
- data/Gemfile +1 -0
- data/Gemfile.lock +37 -0
- data/eclipse-plugin.gemspec +1 -2
- data/lib/eclipse/plugin.rb +62 -29
- data/lib/eclipse/plugin/version.rb +1 -1
- data/spec/data/source/ch.elexis.core.application/plugin.properties +139 -0
- data/spec/data/source/ch.elexis.core.application/plugin.xml +457 -0
- data/spec/data/source/ch.elexis.core.application/plugin_de.properties +139 -0
- data/spec/data/source/ch.elexis.core.application/plugin_en.properties +139 -0
- data/spec/data/source/ch.elexis.core.application/plugin_fr.properties +139 -0
- data/spec/data/source/ch.elexis.core.ui.contacts/plugin.properties +127 -0
- data/spec/data/source/ch.elexis.core.ui.contacts/plugin.xml +330 -0
- data/spec/data/source/ch.elexis.core.ui.contacts/plugin_de.properties +127 -0
- data/spec/data/source/ch.elexis.core.ui.contacts/plugin_en.properties +127 -0
- data/spec/data/source/ch.elexis.core.ui.contacts/plugin_fr.properties +127 -0
- data/spec/plugin_spec.rb +31 -1
- metadata +24 -17
@@ -0,0 +1,139 @@
|
|
1
|
+
#Created by JInto - www.guh-software.de
|
2
|
+
#Mon Feb 25 07:29:11 CET 2013
|
3
|
+
Bundle-Name.0=Elexis
|
4
|
+
Textvorlagen=Dokumentvorlagen
|
5
|
+
aboutText=Elexis - die Praxis.\n(c) 2005-2013 by G. Weirich and Elexis\nhttp\://www.elexis.ch\nInformationen und Referenzinstallation\nGerry Weirich\nRietstrasse 30\n8201 Schaffhausen
|
6
|
+
category.description.0=Commands f\u00FCr Rechnungen
|
7
|
+
category.name.0=Elexis
|
8
|
+
category.name.1=bills
|
9
|
+
command.description.0=Verbindung zu einer Datenbank herstellen
|
10
|
+
command.description.1=Zum Anfang zur\u00FCckgehen
|
11
|
+
command.description.2=Mahnungen erstellen
|
12
|
+
command.description.3=Leistungsbl\u00F6cke exportieren
|
13
|
+
command.name.0=Home
|
14
|
+
command.name.1=Rechnungen Erstellen
|
15
|
+
command.name.2=Mahnlauf
|
16
|
+
command.name.3=Leistungsbl\u00F6cke exportieren
|
17
|
+
command.showViews=Views anzeigen
|
18
|
+
commandParameter.name.0=billables
|
19
|
+
context.description.0=context for billing
|
20
|
+
context.name.0=billing
|
21
|
+
elexis.AccountListView=Konto-Liste
|
22
|
+
elexis.AccountView=Konto
|
23
|
+
elexis.BillSummaryView=Rechnungs\u00FCbersicht
|
24
|
+
elexis.SearchView=Suchen
|
25
|
+
elexis.accounting=Rechnungs-Manager
|
26
|
+
elexis.accountingCategory=Abrechnung
|
27
|
+
elexis.accountingPerspective=Abrechnungen
|
28
|
+
elexis.activityCodePrefs=Abrechnungssysteme
|
29
|
+
elexis.activityPerspective=Leistungen
|
30
|
+
elexis.activityView=Leistungen
|
31
|
+
elexis.addressListView=Anschriften
|
32
|
+
elexis.addressPerspective=KontaktPerspektive
|
33
|
+
elexis.articleDetailView=Artikeldetail
|
34
|
+
elexis.articlePerspective=Artikel
|
35
|
+
elexis.articleSelectorView=Artikelauswahl
|
36
|
+
elexis.articles=Artikel und Leistungen
|
37
|
+
elexis.articlesView=Artikel
|
38
|
+
elexis.aufView=AUF
|
39
|
+
elexis.auzPrintView=AUF-Zeugnis
|
40
|
+
elexis.banner=Elexis - die Praxis
|
41
|
+
elexis.bbsPerspective=Schwarzes Brett
|
42
|
+
elexis.bbsView=Schwarzes Brett
|
43
|
+
elexis.billDetail=Rechnungsdetail
|
44
|
+
elexis.billsListView=Rechnungsliste
|
45
|
+
elexis.billsView=Rechnungen
|
46
|
+
elexis.caseDetailView=Fall
|
47
|
+
elexis.caseKonsView=F\u00E4lle und Kons
|
48
|
+
elexis.casesListView=F\u00E4lle
|
49
|
+
elexis.cdss=Klinische Hilfsmittel
|
50
|
+
elexis.codesCategory=Codes
|
51
|
+
elexis.codesView=Codes
|
52
|
+
elexis.connectCommand=Verbindung
|
53
|
+
elexis.contactDetailView=Kontakt Detail
|
54
|
+
elexis.contactsView=Kontakte
|
55
|
+
elexis.createBillsView=Rechnungen erstellen
|
56
|
+
elexis.createLetterView=Brief erstellen
|
57
|
+
elexis.dataCategory=Daten
|
58
|
+
elexis.databasePrefs=Datenbank
|
59
|
+
elexis.diagnoses=Diagnosesysteme einbinden
|
60
|
+
elexis.diagnosesView=Diagnosen
|
61
|
+
elexis.docCategoryPrefs=Dokumentkategorien
|
62
|
+
elexis.emrPrintView=KG Drucken
|
63
|
+
elexis.fixMediView=Fixmedikation
|
64
|
+
elexis.generalPrefs=Allgemein
|
65
|
+
elexis.groupPrefs=Gruppen und Rechte
|
66
|
+
elexis.historyView=Konsultationen
|
67
|
+
elexis.importCommand=import
|
68
|
+
elexis.importExt=Importer f\u00FCr externe Daten
|
69
|
+
elexis.importLab=Labordaten import
|
70
|
+
elexis.importerPrefs=Datenaustausch
|
71
|
+
elexis.kompendiumView=Kompendium online
|
72
|
+
elexis.konsCategory=Konsultation
|
73
|
+
elexis.konsDetailView=Konsultation
|
74
|
+
elexis.konsExtension=Erweiterung von Konsultationseintr\u00E4gen
|
75
|
+
elexis.labGroupPrefs=Laborverordnung-Gruppen
|
76
|
+
elexis.labPrefs=Laborwerte
|
77
|
+
elexis.labPrintView=Laborblatt
|
78
|
+
elexis.labView=Labor
|
79
|
+
elexis.laborOrder=Labor Bestellung
|
80
|
+
elexis.launcherView=Starter
|
81
|
+
elexis.letterPerspective=Briefe
|
82
|
+
elexis.loginCommand=login
|
83
|
+
elexis.mandatorPrefs=Mandanten
|
84
|
+
elexis.measurementsCategory=Messungen
|
85
|
+
elexis.online=Online Dienste
|
86
|
+
elexis.openKons2View=Unverrechnete Konsultationen
|
87
|
+
elexis.openKonsView=Konsultationen zum Verrechnen
|
88
|
+
elexis.orderPrintView=Bestellblatt
|
89
|
+
elexis.orderView=Bestellung
|
90
|
+
elexis.patDetailView=Patient Detail
|
91
|
+
elexis.patListView=Patienten
|
92
|
+
elexis.patTodayView=Heute
|
93
|
+
elexis.patientPerspective=Patienten\u00FCbersicht
|
94
|
+
elexis.persistency=Persistierbare Objektreferenz
|
95
|
+
elexis.plzView=Plz
|
96
|
+
elexis.prescriptionPrintView=Rezept
|
97
|
+
elexis.prescriptionView=Rezepte
|
98
|
+
elexis.printerPrefs=Druckereinstellungen
|
99
|
+
elexis.reminderPerspective=Reminder
|
100
|
+
elexis.reminderPrefs=Pendenzen
|
101
|
+
elexis.remindersView=Pendenzen
|
102
|
+
elexis.scannerPrefs=Barcode-Leseger\u00E4t
|
103
|
+
elexis.securityPrefs=Zugriffsteuerung
|
104
|
+
elexis.selectLetterView=Briefauswahl
|
105
|
+
elexis.sidebar=Elexis Schnellstartleiste
|
106
|
+
elexis.sidebarPrefs=Startleiste
|
107
|
+
elexis.stocksView=Lager
|
108
|
+
elexis.templatePrintView=Vorlage Drucken
|
109
|
+
elexis.text=Text Erweiterung
|
110
|
+
elexis.textCategory=Dokumente
|
111
|
+
elexis.textPrefs=Textverarbeitung
|
112
|
+
elexis.textView=Briefe
|
113
|
+
elexis.userCasePrefs=F\u00E4lle
|
114
|
+
elexis.userPrefs=Anwender
|
115
|
+
page.name.0=Texteingabe
|
116
|
+
page.name.1=Lagerverwaltung
|
117
|
+
page.name.2=Ansicht
|
118
|
+
page.name.3=Einstellungen
|
119
|
+
page.name.4=Sticker
|
120
|
+
page.name.5=Schriftarten
|
121
|
+
page.name.6=XIDs
|
122
|
+
perspective.description.0=Eine Perspektive zum Rechnungen erstellen und ausdrucken
|
123
|
+
perspective.name.0=Bestellungen
|
124
|
+
product.name.0=Medelexis Nucleus
|
125
|
+
sidebar.activities=Leistungen
|
126
|
+
sidebar.articles=Artikel
|
127
|
+
sidebar.bbs=Schwarzes Brett
|
128
|
+
sidebar.bills=Rechnungen
|
129
|
+
sidebar.contacts=Kontakte
|
130
|
+
sidebar.kons=Konsultation
|
131
|
+
sidebar.letters=Briefe
|
132
|
+
sidebar.orders=Bestellungen
|
133
|
+
sidebar.reminders=Reminder
|
134
|
+
view.name.0=Patient Detail (alt)
|
135
|
+
view.name.1=Datenanzeige
|
136
|
+
view.name.2=Open Drug Database
|
137
|
+
view.name.3=Medikamente-Verlauf
|
138
|
+
view.name.4=Labor neu
|
139
|
+
view.name.5=Script
|
@@ -0,0 +1,139 @@
|
|
1
|
+
#Created by JInto - www.guh-software.de
|
2
|
+
#Sun Feb 24 11:41:04 CET 2013
|
3
|
+
Bundle-Name.0=Elexis
|
4
|
+
Textvorlagen=document templates
|
5
|
+
aboutText=About Elexis (OpenSource)(c) 2005-2013 by G. Weirich and Elexis\nhttp\://www.elexis.ch\nGerry Weirich\nRietstrasse 30\n8201 Schaffhausen
|
6
|
+
category.description.0=Billing related commands
|
7
|
+
category.name.0=Elexis
|
8
|
+
category.name.1=bills
|
9
|
+
command.description.0=connect to a database
|
10
|
+
command.description.1=return to start
|
11
|
+
command.description.2=create reminders
|
12
|
+
command.description.3=export service blocks
|
13
|
+
command.name.0=Home
|
14
|
+
command.name.1=create bills
|
15
|
+
command.name.2=reminders
|
16
|
+
command.name.3=Export Services
|
17
|
+
command.showViews=Show Views
|
18
|
+
commandParameter.name.0=billables
|
19
|
+
context.description.0=context for billing
|
20
|
+
context.name.0=billing
|
21
|
+
elexis.AccountListView=Account List
|
22
|
+
elexis.AccountView=Account
|
23
|
+
elexis.BillSummaryView=Bill Summary
|
24
|
+
elexis.SearchView=Search
|
25
|
+
elexis.accounting=Accounting manager
|
26
|
+
elexis.accountingCategory=Accounting
|
27
|
+
elexis.accountingPerspective=Accounting
|
28
|
+
elexis.activityCodePrefs=Accounting systems
|
29
|
+
elexis.activityPerspective=Services
|
30
|
+
elexis.activityView=Services
|
31
|
+
elexis.addressListView=Addresses
|
32
|
+
elexis.addressPerspective=ContactsPerspective
|
33
|
+
elexis.articleDetailView=Article detail
|
34
|
+
elexis.articlePerspective=Articles
|
35
|
+
elexis.articleSelectorView=Article selection
|
36
|
+
elexis.articles=Artikles and Services
|
37
|
+
elexis.articlesView=Article
|
38
|
+
elexis.aufView=Cerificates
|
39
|
+
elexis.auzPrintView=Certificate
|
40
|
+
elexis.banner=Elexis - the Practice
|
41
|
+
elexis.bbsPerspective=Black Board
|
42
|
+
elexis.bbsView=Bulletin Board
|
43
|
+
elexis.billDetail=Bill detail
|
44
|
+
elexis.billsListView=Bills list
|
45
|
+
elexis.billsView=Bills
|
46
|
+
elexis.caseDetailView=Case
|
47
|
+
elexis.caseKonsView=Cases and consultations.
|
48
|
+
elexis.casesListView=Cases
|
49
|
+
elexis.cdss=clinical decision support
|
50
|
+
elexis.codesCategory=Codes
|
51
|
+
elexis.codesView=Codes
|
52
|
+
elexis.connectCommand=Connection
|
53
|
+
elexis.contactDetailView=Contact detail
|
54
|
+
elexis.contactsView=Contacts
|
55
|
+
elexis.createBillsView=Create Bills
|
56
|
+
elexis.createLetterView=Create letter
|
57
|
+
elexis.dataCategory=Data
|
58
|
+
elexis.databasePrefs=Database
|
59
|
+
elexis.diagnoses=Pluggable diagnosis systems
|
60
|
+
elexis.diagnosesView=Diagnosis
|
61
|
+
elexis.docCategoryPrefs=Document categories
|
62
|
+
elexis.emrPrintView=Print EMR
|
63
|
+
elexis.fixMediView=Medication
|
64
|
+
elexis.generalPrefs=General
|
65
|
+
elexis.groupPrefs=Groups and rights
|
66
|
+
elexis.historyView=Consultations
|
67
|
+
elexis.importCommand=Import
|
68
|
+
elexis.importExt=Importer for external data
|
69
|
+
elexis.importLab=Lab import
|
70
|
+
elexis.importerPrefs=Data exchange
|
71
|
+
elexis.kompendiumView=Kompendium online
|
72
|
+
elexis.konsCategory=Consultations
|
73
|
+
elexis.konsDetailView=Consultation
|
74
|
+
elexis.konsExtension=Extension for consultations
|
75
|
+
elexis.labGroupPrefs=Lab Order Groups
|
76
|
+
elexis.labPrefs=Lab values
|
77
|
+
elexis.labPrintView=Lab values
|
78
|
+
elexis.labView=Lab
|
79
|
+
elexis.laborOrder=Labor order
|
80
|
+
elexis.launcherView=Launcher
|
81
|
+
elexis.letterPerspective=Letters
|
82
|
+
elexis.loginCommand=login
|
83
|
+
elexis.mandatorPrefs=Mandators
|
84
|
+
elexis.measurementsCategory=Measurements
|
85
|
+
elexis.online=Online Services
|
86
|
+
elexis.openKons2View=Open consultations
|
87
|
+
elexis.openKonsView=Open Consultations
|
88
|
+
elexis.orderPrintView=Print order
|
89
|
+
elexis.orderView=Order
|
90
|
+
elexis.patDetailView=Patient detail
|
91
|
+
elexis.patListView=Patients
|
92
|
+
elexis.patTodayView=Today
|
93
|
+
elexis.patientPerspective=Patient Perspective
|
94
|
+
elexis.persistency=Persistable object reference
|
95
|
+
elexis.plzView=Zip
|
96
|
+
elexis.prescriptionPrintView=Prescription
|
97
|
+
elexis.prescriptionView=Prescriptions
|
98
|
+
elexis.printerPrefs=Printers
|
99
|
+
elexis.reminderPerspective=Reminder
|
100
|
+
elexis.reminderPrefs=Reminders
|
101
|
+
elexis.remindersView=Reminders
|
102
|
+
elexis.scannerPrefs=barcode scanner
|
103
|
+
elexis.securityPrefs=Access control
|
104
|
+
elexis.selectLetterView=Select letter
|
105
|
+
elexis.sidebar=Elexis quickstart bar
|
106
|
+
elexis.sidebarPrefs=Launch bar
|
107
|
+
elexis.stocksView=Store
|
108
|
+
elexis.templatePrintView=Print template
|
109
|
+
elexis.text=Text extension
|
110
|
+
elexis.textCategory=documents
|
111
|
+
elexis.textPrefs=Text processor
|
112
|
+
elexis.textView=Letters
|
113
|
+
elexis.userCasePrefs=cases
|
114
|
+
elexis.userPrefs=Users
|
115
|
+
page.name.0=text editing
|
116
|
+
page.name.1=store management
|
117
|
+
page.name.2=view
|
118
|
+
page.name.3=preferences
|
119
|
+
page.name.4=sticker
|
120
|
+
page.name.5=fonts
|
121
|
+
page.name.6=XIDs
|
122
|
+
perspective.description.0=A perspective for creating and printing bills
|
123
|
+
perspective.name.0=Orders
|
124
|
+
product.name.0=Medelexis Nucleus
|
125
|
+
sidebar.activities=Services
|
126
|
+
sidebar.articles=Articles
|
127
|
+
sidebar.bbs=Bulletin Board
|
128
|
+
sidebar.bills=Accounting
|
129
|
+
sidebar.contacts=Contacts
|
130
|
+
sidebar.kons=Consultation
|
131
|
+
sidebar.letters=Letters
|
132
|
+
sidebar.orders=Orders
|
133
|
+
sidebar.reminders=Reminders
|
134
|
+
view.name.0=Patient detail (old)
|
135
|
+
view.name.1=Data view
|
136
|
+
view.name.2=Open Drug Database
|
137
|
+
view.name.3=medication history
|
138
|
+
view.name.4=new lab values
|
139
|
+
view.name.5=Script
|
@@ -0,0 +1,139 @@
|
|
1
|
+
#Created by JInto - www.guh-software.de
|
2
|
+
#Mon Feb 25 08:03:25 CET 2013
|
3
|
+
Bundle-Name.0=Elexis
|
4
|
+
Textvorlagen=document templates
|
5
|
+
aboutText=Elexis un logicial pour le cabinet m\u00E9dical.\n(c) 2005-2013 par Gerry Weirich et Elexis
|
6
|
+
category.description.0=commandes concernant la facturation
|
7
|
+
category.name.0=Elexis
|
8
|
+
category.name.1=factures
|
9
|
+
command.description.0=se connecter \u00E0 une base de donn\u00E9es
|
10
|
+
command.description.1=retour au d\u00E9but
|
11
|
+
command.description.2=cr\u00E9er des rappels
|
12
|
+
command.description.3=exporter les cha\u00EEnages
|
13
|
+
command.name.0=home
|
14
|
+
command.name.1=cr\u00E9er des factures
|
15
|
+
command.name.2=rappels
|
16
|
+
command.name.3=exportation des cha\u00EEnages
|
17
|
+
command.showViews=presenter les Views
|
18
|
+
commandParameter.name.0=facturables
|
19
|
+
context.description.0=contexte pour la facturation
|
20
|
+
context.name.0=facturation
|
21
|
+
elexis.AccountListView=liste de Comptes
|
22
|
+
elexis.AccountView=compte
|
23
|
+
elexis.BillSummaryView=sommaire des factures
|
24
|
+
elexis.SearchView=rechercher
|
25
|
+
elexis.accounting=gestion des Factures
|
26
|
+
elexis.accountingCategory=d\u00E9compte
|
27
|
+
elexis.accountingPerspective=d\u00E9comptes
|
28
|
+
elexis.activityCodePrefs=codes des prestations
|
29
|
+
elexis.activityPerspective=prestations
|
30
|
+
elexis.activityView=prestations
|
31
|
+
elexis.addressListView=adresses
|
32
|
+
elexis.addressPerspective=perspective des contacts
|
33
|
+
elexis.articleDetailView=article (d\u00E9tail)
|
34
|
+
elexis.articlePerspective=articles
|
35
|
+
elexis.articleSelectorView=choisir article
|
36
|
+
elexis.articles=arcticles et prestations
|
37
|
+
elexis.articlesView=articles
|
38
|
+
elexis.aufView=certificat m\u00E9dical
|
39
|
+
elexis.auzPrintView=impression certificat
|
40
|
+
elexis.banner=Elexis - le cabinet m\u00E9dical
|
41
|
+
elexis.bbsPerspective=tableau noir
|
42
|
+
elexis.bbsView=tableau noir
|
43
|
+
elexis.billDetail=d\u00E9tail facture
|
44
|
+
elexis.billsListView=liste des factures
|
45
|
+
elexis.billsView=factures
|
46
|
+
elexis.caseDetailView=cas
|
47
|
+
elexis.caseKonsView=cas et consultations
|
48
|
+
elexis.casesListView=liste de cas
|
49
|
+
elexis.cdss=plugin.properties\:elexis.cdss
|
50
|
+
elexis.codesCategory=codes
|
51
|
+
elexis.codesView=codes
|
52
|
+
elexis.connectCommand=connexion
|
53
|
+
elexis.contactDetailView=contact (d\u00E9tail)
|
54
|
+
elexis.contactsView=contacts
|
55
|
+
elexis.createBillsView=cr\u00E9er des factures
|
56
|
+
elexis.createLetterView=cr\u00E9er une lettre
|
57
|
+
elexis.dataCategory=donn\u00E9es
|
58
|
+
elexis.databasePrefs=base de donn\u00E9e
|
59
|
+
elexis.diagnoses=int\u00E9gration des syst\u00E8mes des diagnostics
|
60
|
+
elexis.diagnosesView=diagnostics
|
61
|
+
elexis.docCategoryPrefs=cat\u00E9gories des documents
|
62
|
+
elexis.emrPrintView=imprimer le dossier
|
63
|
+
elexis.fixMediView=m\u00E9dication fixe
|
64
|
+
elexis.generalPrefs=g\u00E9n\u00E9ral
|
65
|
+
elexis.groupPrefs=groupes, droits et acc\u00E8s
|
66
|
+
elexis.historyView=historique
|
67
|
+
elexis.importCommand=importation
|
68
|
+
elexis.importExt=importateur des donn\u00E9es externes
|
69
|
+
elexis.importLab=importateur des donn\u00E9es labo
|
70
|
+
elexis.importerPrefs=\u00E9change des donn\u00E9s
|
71
|
+
elexis.kompendiumView=compendium online
|
72
|
+
elexis.konsCategory=consultations
|
73
|
+
elexis.konsDetailView=consultation
|
74
|
+
elexis.konsExtension=additif des saisies lors des consultations
|
75
|
+
elexis.labGroupPrefs=cha\u00EEnages pour ordre labo
|
76
|
+
elexis.labPrefs=r\u00E9sultats labo
|
77
|
+
elexis.labPrintView=feuille labo
|
78
|
+
elexis.labView=labo
|
79
|
+
elexis.laborOrder=commandeur des donn\u00E9es labo
|
80
|
+
elexis.launcherView=d\u00E9marreur
|
81
|
+
elexis.letterPerspective=lettres
|
82
|
+
elexis.loginCommand=login
|
83
|
+
elexis.mandatorPrefs=mandant
|
84
|
+
elexis.measurementsCategory=mesures
|
85
|
+
elexis.online=services en ligne
|
86
|
+
elexis.openKons2View=consultations non factur\u00E9es
|
87
|
+
elexis.openKonsView=consultations \u00E0 facturer
|
88
|
+
elexis.orderPrintView=commande
|
89
|
+
elexis.orderView=commander
|
90
|
+
elexis.patDetailView=patient (d\u00E9tail)
|
91
|
+
elexis.patListView=patients
|
92
|
+
elexis.patTodayView=aujourd'hui
|
93
|
+
elexis.patientPerspective=patients vue synoptique
|
94
|
+
elexis.persistency=Persistance d'objet
|
95
|
+
elexis.plzView=code postal
|
96
|
+
elexis.prescriptionPrintView=ordonnance
|
97
|
+
elexis.prescriptionView=ordonnances
|
98
|
+
elexis.printerPrefs=imprimantes
|
99
|
+
elexis.reminderPerspective=rappel
|
100
|
+
elexis.reminderPrefs=rappels
|
101
|
+
elexis.remindersView=rappels
|
102
|
+
elexis.scannerPrefs=barcodescanner
|
103
|
+
elexis.securityPrefs=contr\u00F4le d'acc\u00E8s
|
104
|
+
elexis.selectLetterView=choisissez lettre type
|
105
|
+
elexis.sidebar=quickstart bar de Elexis
|
106
|
+
elexis.sidebarPrefs=Barre de lancement
|
107
|
+
elexis.stocksView=stock
|
108
|
+
elexis.templatePrintView=imprimer mod\u00E8le
|
109
|
+
elexis.text=extension de texte
|
110
|
+
elexis.textCategory=documents
|
111
|
+
elexis.textPrefs=traitement de texte
|
112
|
+
elexis.textView=lettres
|
113
|
+
elexis.userCasePrefs=cas
|
114
|
+
elexis.userPrefs=utilisateur
|
115
|
+
page.name.0=\u00E9dtion de texte
|
116
|
+
page.name.1=inventaire
|
117
|
+
page.name.2=vue
|
118
|
+
page.name.3=pr\u00E9f\u00E9rences
|
119
|
+
page.name.4=sticker
|
120
|
+
page.name.5=polices
|
121
|
+
page.name.6=XIDs
|
122
|
+
perspective.description.0=perspective pour la cr\u00E9er et imprimer des factures
|
123
|
+
perspective.name.0=ordres
|
124
|
+
product.name.0=medelexis nucleus
|
125
|
+
sidebar.activities=prestations
|
126
|
+
sidebar.articles=articles
|
127
|
+
sidebar.bbs=tableau noir
|
128
|
+
sidebar.bills=factures
|
129
|
+
sidebar.contacts=contacts
|
130
|
+
sidebar.kons=consultation
|
131
|
+
sidebar.letters=lettres
|
132
|
+
sidebar.orders=commandes
|
133
|
+
sidebar.reminders=rappels
|
134
|
+
view.name.0=patients (d\u00E9tails vieux)
|
135
|
+
view.name.1=data view
|
136
|
+
view.name.2=open drug database
|
137
|
+
view.name.3=medication history
|
138
|
+
view.name.4=nouvelles valeurs labo
|
139
|
+
view.name.5=script
|
@@ -0,0 +1,127 @@
|
|
1
|
+
#Created by JInto - www.guh-software.de
|
2
|
+
#Fri Mar 07 15:24:34 CET 2014
|
3
|
+
Bundle-Name.0=
|
4
|
+
Textvorlagen=
|
5
|
+
aboutText=
|
6
|
+
category.contactManagement.description=contains commands for managing contacts
|
7
|
+
category.contactManagement.name=Kontaktverwaltung
|
8
|
+
category.contactManagement.nameA=contact management
|
9
|
+
category.description.0=
|
10
|
+
category.name.0=
|
11
|
+
category.name.1=
|
12
|
+
command.addContact.description=add a contact
|
13
|
+
command.addContact.name=add contact
|
14
|
+
command.addContact.organisation.label=Organisation erfassen
|
15
|
+
command.addContact.person.label=Person erfassen
|
16
|
+
command.addRelationship.description=add relationship
|
17
|
+
command.addRelationship.name=add relationship
|
18
|
+
command.advancedFilterCommand.label=Filter
|
19
|
+
command.advancedFilterCommand.name=advanced filter dialog
|
20
|
+
command.contactMarkAsDeleted.description=mark contact as deleted; contact will NOT be removed from database
|
21
|
+
command.contactMarkAsDeleted.label=Als gel\u00F6scht markieren
|
22
|
+
command.contactMarkAsDeleted.name=delete contact
|
23
|
+
command.contactRemoveMarkAsDeleted.description=restore contact; deleted marking of contact will be removed
|
24
|
+
command.contactRemoveMarkAsDeleted.label=Kontakt wiederherstellen
|
25
|
+
command.contactRemoveMarkAsDeleted.name=restore contact
|
26
|
+
command.description.0=
|
27
|
+
command.description.1=
|
28
|
+
command.description.2=
|
29
|
+
command.description.3=
|
30
|
+
command.eraseContactFromDatabase.label=Kontakt l\u00F6schen
|
31
|
+
command.eraseContactFromDatabase.name=erase contact; contact will be removed from the database
|
32
|
+
command.focusIntelligentSearch.name=focus intelligent search
|
33
|
+
command.name.0=
|
34
|
+
command.name.1=
|
35
|
+
command.name.2=
|
36
|
+
command.name.3=
|
37
|
+
command.openStickerPreferencePage.label=Sticker konfigurieren ...
|
38
|
+
command.openStickerPreferencePage.name=open sticker preference page
|
39
|
+
command.removeRelationship.description=remove a relationship
|
40
|
+
command.removeRelationship.name=remove relationship
|
41
|
+
command.showViews=
|
42
|
+
commandParameter.contactType.name=Kontakt Typ
|
43
|
+
commandParameter.name.0=
|
44
|
+
context.description.0=
|
45
|
+
context.name.0=
|
46
|
+
decorator.contactType.label=ContactTypeDecorator
|
47
|
+
elexis.SearchView=
|
48
|
+
elexis.accounting=
|
49
|
+
elexis.activityCodePrefs=
|
50
|
+
elexis.activityPerspective=
|
51
|
+
elexis.activityView=
|
52
|
+
elexis.addressListView=
|
53
|
+
elexis.addressPerspective=
|
54
|
+
elexis.banner=
|
55
|
+
elexis.cdss=
|
56
|
+
elexis.codesCategory=
|
57
|
+
elexis.codesView=
|
58
|
+
elexis.connectCommand=
|
59
|
+
elexis.contactDetailView=Contact detail
|
60
|
+
elexis.contactsView=
|
61
|
+
elexis.createBillsView=
|
62
|
+
elexis.createLetterView=
|
63
|
+
elexis.dataCategory=
|
64
|
+
elexis.databasePrefs=
|
65
|
+
elexis.docCategoryPrefs=
|
66
|
+
elexis.emrPrintView=
|
67
|
+
elexis.fixMediView=
|
68
|
+
elexis.generalPrefs=
|
69
|
+
elexis.groupPrefs=
|
70
|
+
elexis.historyView=
|
71
|
+
elexis.importCommand=
|
72
|
+
elexis.importExt=
|
73
|
+
elexis.launcherView=
|
74
|
+
elexis.letterPerspective=
|
75
|
+
elexis.loginCommand=
|
76
|
+
elexis.mandatorPrefs=
|
77
|
+
elexis.measurementsCategory=
|
78
|
+
elexis.online=
|
79
|
+
elexis.patDetailView=
|
80
|
+
elexis.patListView=
|
81
|
+
elexis.patTodayView=
|
82
|
+
elexis.patientPerspective=
|
83
|
+
elexis.persistency=
|
84
|
+
elexis.plzView=
|
85
|
+
elexis.prescriptionPrintView=
|
86
|
+
elexis.prescriptionView=
|
87
|
+
elexis.printerPrefs=
|
88
|
+
elexis.reminderPerspective=
|
89
|
+
elexis.reminderPrefs=
|
90
|
+
elexis.remindersView=
|
91
|
+
elexis.scannerPrefs=
|
92
|
+
elexis.securityPrefs=
|
93
|
+
elexis.selectLetterView=
|
94
|
+
elexis.sidebar=
|
95
|
+
elexis.sidebarPrefs=
|
96
|
+
elexis.stocksView=
|
97
|
+
elexis.templatePrintView=
|
98
|
+
elexis.userCasePrefs=
|
99
|
+
elexis.userPrefs=
|
100
|
+
menu.roles.label=Rollen
|
101
|
+
menu.sorter.label=Sortieren nach ...
|
102
|
+
menu.sticker.label=Sticker ...
|
103
|
+
page.name.0=
|
104
|
+
page.name.1=
|
105
|
+
page.name.2=
|
106
|
+
page.name.3=
|
107
|
+
page.name.4=
|
108
|
+
page.name.5=
|
109
|
+
page.name.6=
|
110
|
+
perspective.description.0=
|
111
|
+
perspective.name.0=
|
112
|
+
product.name.0=
|
113
|
+
propertyTab.cases.label=F\u00E4lle
|
114
|
+
propertyTab.masterData.label=Stammdaten
|
115
|
+
propertyTab.relatedContacts.label=Bezugskontakte
|
116
|
+
propertyTab.system.label=System
|
117
|
+
sidebar.contacts=
|
118
|
+
view.contactProperties.description=This adapted property view only listens to selections made within the Kontakte view.
|
119
|
+
view.contactProperties.name=Kontakt Eigenschaften
|
120
|
+
view.contacts.name=Kontakte
|
121
|
+
view.name.0=
|
122
|
+
view.name.1=
|
123
|
+
view.name.2=
|
124
|
+
view.name.3=
|
125
|
+
view.name.4=
|
126
|
+
view.name.5=
|
127
|
+
view.patientDetail.name=Patienten Details
|