devise-i18n 0.5.4 → 0.5.5

data/.rvmrc

@@ -1 +1 @@
-rvm 1.9.2@devise-i18n
+rvm 1.9.3@devise-i18n

data/VERSION

@@ -1 +1 @@
-0.5.4
+0.5.5

data/devise-i18n.gemspec

@@ -5,11 +5,11 @@
 
 Gem::Specification.new do |s|
   s.name = %q{devise-i18n}
-  s.version = "0.5.4"
+  s.version = "0.5.5"
 
   s.required_rubygems_version = Gem::Requirement.new(">= 0") if s.respond_to? :required_rubygems_version=
   s.authors = [%q{Christopher Dell}]
-  s.date = %q{2012-08-13}
+  s.date = %q{2012-09-10}
   s.description = %q{Translations for the devise gem}
   s.email = %q{chris@tigrish.com}
   s.extra_rdoc_files = [
@@ -35,6 +35,7 @@ Gem::Specification.new do |s|
     "locales/de.yml",
     "locales/en-GB.yml",
     "locales/en-US.yml",
+    "locales/en.yml",
     "locales/es.yml",
     "locales/fa.yml",
     "locales/fi.yml",

data/locales/ca.yml

@@ -2,19 +2,15 @@ ca:
   devise:
     confirmations:
       confirmed: El teu compte ha estat confirmat correctament.  S'ha iniciat la sessió.
-      send_instructions: En breu rebràs un correu electrònic amb instruccions sobre
-        com confirmar el teu compte.
-      send_paranoid_instructions: Si la teva adreça electrònica existeix a la base
-        de dades, rebràs un correu electrònic amb instruccions sobre com confirmar
-        el teu compte.
+      send_instructions: En breu rebràs un correu electrònic amb instruccions sobre com confirmar el teu compte.
+      send_paranoid_instructions: Si la teva adreça electrònica existeix a la base de dades, rebràs un correu electrònic amb instruccions sobre com confirmar el teu compte.
     failure:
       already_authenticated: Ja estàs identificat.
       inactive: El teu compte encara no ha estat activat.
       invalid: Correu electrònic o contrasenya invàlids.
       invalid_token: Codi d'autenticació invàlid.
       locked: El teu compte està bloquejat.
-      timeout: La teva sessió ha caducat. Si us plau, torna a iniciar sessió per a
-        continuar.
+      timeout: La teva sessió ha caducat. Si us plau, torna a iniciar sessió per a continuar.
       unauthenticated: Has d'iniciar sessió o bé registrar-te abans de continuar.
       unconfirmed: Has de confirmar el teu compte abans de continuar.
     mailer:
@@ -28,38 +24,25 @@ ca:
       failure: No hem pogut autoritzar el compte des de %{kind} perquè "%{reason}".
       success: Autoritzat satisfactoriament el compte des de %{kind}.
     passwords:
-      send_instructions: En breu rebràs un correu electrònic amb instruccions sobre
-        com restablir la teva contrasenya.
-      send_paranoid_instructions: Si la teva adreça electrònica existeix a la base
-        de dades, rebràs un correu electrònic amb un enllaç per reestablir la contrasenya.
-      updated: La teva contrasenya ha estat canviada correctament. S'ha iniciat la
-        sessió.
+      send_instructions: En breu rebràs un correu electrònic amb instruccions sobre com restablir la teva contrasenya.
+      send_paranoid_instructions: Si la teva adreça electrònica existeix a la base de dades, rebràs un correu electrònic amb un enllaç per reestablir la contrasenya.
+      updated: La teva contrasenya ha estat canviada correctament. S'ha iniciat la sessió.
       updated_not_active: La teva contrasenya ha estat canviada correctament.
     registrations:
-      destroyed: Adéu! El teu compte ha estat cancel·lat correctament. Esperem tornar-te
-        a veure!
+      destroyed: Adéu! El teu compte ha estat cancel·lat correctament. Esperem tornar-te a veure!
       signed_up: Has estat registrat correctament.
-      signed_up_but_inactive: El teu compte ha estat creat correctament. Tanmateix,
-        no hem pogut inciar la sessió perquè el teu compte encara no està activat.
-      signed_up_but_locked: El teu compte ha estat creat correctament. Tanmateix,
-        no hem pogut inciar la sessió perquè el teu compte està bloquejat.
-      signed_up_but_unconfirmed: S'ha enviat un missatge amb un enllaç de confirmació
-        al teu correu electrònic. Obre l'enllaç per activar el teu compte.
-      update_needs_confirmation: Has actualitzat el teu compte correctament, però
-        cal confirmar el teu nou correu electrònic. Si us plau, comprova el teu correu
-        i segueix l'enllaç de confirmació per finalitzar la comprovació del nou correu
-        eletrònic.
+      signed_up_but_inactive: El teu compte ha estat creat correctament. Tanmateix, no hem pogut inciar la sessió perquè el teu compte encara no està activat.
+      signed_up_but_locked: El teu compte ha estat creat correctament. Tanmateix, no hem pogut inciar la sessió perquè el teu compte està bloquejat.
+      signed_up_but_unconfirmed: S'ha enviat un missatge amb un enllaç de confirmació al teu correu electrònic. Obre l'enllaç per activar el teu compte.
+      update_needs_confirmation: Has actualitzat el teu compte correctament, però cal confirmar el teu nou correu electrònic. Si us plau, comprova el teu correu i segueix l'enllaç de confirmació per finalitzar la comprovació del nou correu eletrònic.
       updated: Has actualitzat el teu compte correctament.
     sessions:
       signed_in: Sessió iniciada correctament.
       signed_out: Sessió tancada correctament.
     unlocks:
-      send_instructions: En breu rebràs un correu electrònic amb instruccions sobre
-        com desbloquejar el teu compte.
-      send_paranoid_instructions: Si el teu compte existeix, rebràs un correu electrònic
-        amb instruccions sobre com desbloquejar-lo.
-      unlocked: El teu compte ha estat desbloquejat correctament. S'ha iniciat la
-        sessió.
+      send_instructions: En breu rebràs un correu electrònic amb instruccions sobre com desbloquejar el teu compte.
+      send_paranoid_instructions: Si el teu compte existeix, rebràs un correu electrònic amb instruccions sobre com desbloquejar-lo.
+      unlocked: El teu compte ha estat desbloquejat correctament. S'ha iniciat la sessió.
   errors:
     messages:
       already_confirmed: ja està confirmat

data/locales/cs.yml

@@ -2,10 +2,8 @@ cs:
   devise:
     confirmations:
       confirmed: Váš účet byl úspěšně potvrzen. Nyní jste přihlášen(a).
-      send_instructions: Za několik minut obdržíte email s instrukcemi k potvrzení
-        vašeho účtu.
-      send_paranoid_instructions: Pokud váš e-mail existuje v naší databázi, za několik
-        minut obdržíte e-mail s pokyny o tom, jak potvrdit svůj účet.
+      send_instructions: Za několik minut obdržíte email s instrukcemi k potvrzení vašeho účtu.
+      send_paranoid_instructions: Pokud váš e-mail existuje v naší databázi, za několik minut obdržíte e-mail s pokyny o tom, jak potvrdit svůj účet.
     failure:
       already_authenticated: Přihlášení již proběhlo.
       inactive: Váš účet ještě nebyl aktivován.
@@ -26,33 +24,24 @@ cs:
       failure: ! 'Není možné autorizovat z %{kind}, protože: "%{reason}".'
       success: Úspěšná autorizace z účtu %{kind}.
     passwords:
-      send_instructions: Za několik minut obdržíte email s instrukcemi k nastavení
-        nového hesla.
-      send_paranoid_instructions: Pokud váš e-mail existuje v naší databázi, za několik
-        minut obdržíte e-mail s instrukcemi k nastavení nového hesla.
+      send_instructions: Za několik minut obdržíte email s instrukcemi k nastavení nového hesla.
+      send_paranoid_instructions: Pokud váš e-mail existuje v naší databázi, za několik minut obdržíte e-mail s instrukcemi k nastavení nového hesla.
       updated: Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní jste přihlášen(a).
       updated_not_active: Vaše heslo bylo úspěšně změněno.
     registrations:
       destroyed: Nashle! Váš účet byl úspěšně zrušen. Doufáme, že se brzy opět uvidíme.
       signed_up: Vítejte! Registrace byla úspěšná.
-      signed_up_but_inactive: Vítejte! Registrace byla úspěšná. Bohužel se nemůžete
-        přihlásit, protože váš účet ještě není aktivován.
-      signed_up_but_locked: Vítejte! Registrace byla úspěšná. Bohužel se nemůžete
-        přihlásit, protože váš účet je zamknutý.
-      signed_up_but_unconfirmed: Vítejte! Registrace byla úspěšná. Pro dokončení otevřete
-        aktivační odkaz zaslaný na váš email.
-      update_needs_confirmation: Úspěšně jste aktualizoval svů účet, ale ještě musíte
-        ověřit svou novou e-mailovou adresu. Zkontrolujte prosím svou schránku a klikněte
-        na odkaz pro dokončení ověření vaši nové e-mailové adresy.
+      signed_up_but_inactive: Vítejte! Registrace byla úspěšná. Bohužel se nemůžete přihlásit, protože váš účet ještě není aktivován.
+      signed_up_but_locked: Vítejte! Registrace byla úspěšná. Bohužel se nemůžete přihlásit, protože váš účet je zamknutý.
+      signed_up_but_unconfirmed: Vítejte! Registrace byla úspěšná. Pro dokončení otevřete aktivační odkaz zaslaný na váš email.
+      update_needs_confirmation: Úspěšně jste aktualizoval svů účet, ale ještě musíte ověřit svou novou e-mailovou adresu. Zkontrolujte prosím svou schránku a klikněte na odkaz pro dokončení ověření vaši nové e-mailové adresy.
       updated: Váš účet byl úspěšně aktualizován.
     sessions:
       signed_in: Přihlášení úspěšné.
       signed_out: Odhlášení úspěšné.
     unlocks:
-      send_instructions: Za několik minut obdržíte email s instrukcemi, jak odemknout
-        svůj účet.
-      send_paranoid_instructions: Pokud váš e-mail existuje v naší databázi, za několik
-        minut obdržíte e-mail s instrukcemi pro odemknutí účtu.
+      send_instructions: Za několik minut obdržíte email s instrukcemi, jak odemknout svůj účet.
+      send_paranoid_instructions: Pokud váš e-mail existuje v naší databázi, za několik minut obdržíte e-mail s instrukcemi pro odemknutí účtu.
       unlocked: Váš účet byl úspěšně odemknut. Nyní jste přihlášen(a).
   errors:
     messages:

data/locales/da.yml

@@ -2,11 +2,8 @@ da:
   devise:
     confirmations:
       confirmed: Din konto er aktiveret og du er nu logget ind.
-      send_instructions: Om få minutter vil du modtage en email med instruktioner
-        om aktivering af din konto.
-      send_paranoid_instructions: Hvis din e-mail adresse findes i vores database
-        vil du modtage en e-mail med instruktioner om hvordan du kan aktivere din
-        konto.
+      send_instructions: Om få minutter vil du modtage en email med instruktioner om aktivering af din konto.
+      send_paranoid_instructions: Hvis din e-mail adresse findes i vores database vil du modtage en e-mail med instruktioner om hvordan du kan aktivere din konto.
     failure:
       already_authenticated: Du er allerede logget ind.
       inactive: Din konto er ikke bekræftet.
@@ -27,10 +24,8 @@ da:
       failure: Du kunne ikke logges ind med din %{kind} konto.
       success: Du er nu logget ind med din %{kind} konto.
     passwords:
-      send_instructions: Du vil om et øjeblik modtage en email vedrørende nulstilling
-        af kodeord.
-      send_paranoid_instructions: Hvis din e-mail adresse findes i vores database
-        vil du modtage et link til hvor du kan nulstille dit kodeord.
+      send_instructions: Du vil om et øjeblik modtage en email vedrørende nulstilling af kodeord.
+      send_paranoid_instructions: Hvis din e-mail adresse findes i vores database vil du modtage et link til hvor du kan nulstille dit kodeord.
       updated: Dit kodeord er ændret og du er nu logget ind.
       updated_not_active: Dit kodeord er ændret.
     registrations:
@@ -41,11 +36,8 @@ da:
       signed_in: Du er nu logget ind.
       signed_out: Du er nu logget ud.
     unlocks:
-      send_instructions: Om få minutter vil du modtage en email med instruktioner
-        om genåbning af din konto.
-      send_paranoid_instructions: Hvis din e-mail adresse findes i vores database
-        vil du modtage in e-mail med instutioner om hvordan du kan låse din konto
-        op.
+      send_instructions: Om få minutter vil du modtage en email med instruktioner om genåbning af din konto.
+      send_paranoid_instructions: Hvis din e-mail adresse findes i vores database vil du modtage in e-mail med instutioner om hvordan du kan låse din konto op.
       unlocked: Din konto er genåbnet og du er nu logget ind.
   errors:
     messages:

data/locales/de.yml

@@ -2,11 +2,8 @@ de:
   devise:
     confirmations:
       confirmed: Vielen Dank für Ihre Registrierung. Sie sind jetzt angemeldet.
-      send_instructions: Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Sie
-        Ihre Registrierung bestätigen können.
-      send_paranoid_instructions: Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert
-        erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail mit der die Sie Ihre Registrierung
-        bestätigen können.
+      send_instructions: Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, mit der Sie Ihre Registrierung bestätigen können.
+      send_paranoid_instructions: Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail mit der die Sie Ihre Registrierung bestätigen können.
     failure:
       already_authenticated: Sie sind bereits angemeldet.
       inactive: Ihr Account ist nicht aktiv.
@@ -14,8 +11,7 @@ de:
       invalid_token: Der Anmelde-Token ist ungültig.
       locked: Ihr Account ist gesperrt.
       timeout: Ihre Sitzung ist abgelaufen, bitte melden Sie sich erneut an.
-      unauthenticated: Sie müssen sich anmelden oder registrieren, bevor Sie fortfahren
-        können.
+      unauthenticated: Sie müssen sich anmelden oder registrieren, bevor Sie fortfahren können.
       unconfirmed: Sie müssen Ihren Account bestätigen, bevor Sie fortfahren können.
     mailer:
       confirmation_instructions:
@@ -28,39 +24,25 @@ de:
       failure: Sie konnten nicht Ihrem %{kind}-Account angemeldet werden, weil "%{reason}".
       success: Sie haben sich erfolgreich mit Ihrem %{kind}-Account angemeldet.
     passwords:
-      send_instructions: Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail mit der Anleitung,
-        wie Sie ihr Passwort zurücksetzen können.
-      send_paranoid_instructions: Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert
-        erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail mit der Anleitung, wie Sie Ihr
-        Passwort zurücksetzen können.
+      no_token: Sie können sich nicht auf dieser Seite anmelden, wenn Sie nicht von einer Paswort-Zurücksetzen-E-Mail kommen. Wenn Sie von solch einer E-Mail kommen, überprüfen Sie bitte, ob Sie die gesamte URL verwendeten.
+      send_instructions: Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail mit der Anleitung, wie Sie ihr Passwort zurücksetzen können.
+      send_paranoid_instructions: Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail mit der Anleitung, wie Sie Ihr Passwort zurücksetzen können.
       updated: Ihr Passwort wurde geändert. Sie sind jetzt angemeldet.
       updated_not_active: Ihr Passwort wurde geändert.
-      no_token: Sie können sich nicht auf dieser Seite anmelden, wenn Sie nicht von
-        einer Paswort-Zurücksetzen-E-Mail kommen. Wenn Sie von solch einer E-Mail
-        kommen, überprüfen Sie bitte, ob Sie die gesamte URL verwendeten.
     registrations:
       destroyed: Ihr Account wurde gelöscht.
       signed_up: Sie haben sich erfolgreich registriert.
-      signed_up_but_inactive: Sie haben sich erfolgreich registriert. Wir konnten
-        Sie jedoch nicht anmelden, weil Ihr Account noch nicht aktiviert ist.
-      signed_up_but_locked: Sie haben sich erfolgreich registriert. Wir konnten Sie
-        jedoch nicht anmelden, weil Ihr Account gesperrt ist.
-      signed_up_but_unconfirmed: Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail mit einem
-        Link für die Bestätigung der Registrierung. Klicken Sie auf den Link um Ihren
-        Account zu aktivieren.
-      update_needs_confirmation: Ihre Daten wurden aktualisiert, aber Sie müssen Ihre
-        neue E-Mail-Adresse bestätigen. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail,
-        mir der Sie die Änderung Ihrer E-Mail-Adresse abschließen können.
+      signed_up_but_inactive: Sie haben sich erfolgreich registriert. Wir konnten Sie jedoch nicht anmelden, weil Ihr Account noch nicht aktiviert ist.
+      signed_up_but_locked: Sie haben sich erfolgreich registriert. Wir konnten Sie jedoch nicht anmelden, weil Ihr Account gesperrt ist.
+      signed_up_but_unconfirmed: Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail mit einem Link für die Bestätigung der Registrierung. Klicken Sie auf den Link um Ihren Account zu aktivieren.
+      update_needs_confirmation: Ihre Daten wurden aktualisiert, aber Sie müssen Ihre neue E-Mail-Adresse bestätigen. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, mir der Sie die Änderung Ihrer E-Mail-Adresse abschließen können.
       updated: Ihre Daten wurden aktualisiert.
     sessions:
       signed_in: Erfolgreich angemeldet.
       signed_out: Erfolgreich abgemeldet.
     unlocks:
-      send_instructions: Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail mit der Anleitung,
-        wie Sie Ihren Account entsperren können.
-      send_paranoid_instructions: Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert
-        erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail mit der Anleitung, wie Sie Ihren
-        Account entsperren können.
+      send_instructions: Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail mit der Anleitung, wie Sie Ihren Account entsperren können.
+      send_paranoid_instructions: Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail mit der Anleitung, wie Sie Ihren Account entsperren können.
       unlocked: Ihr Account wurde entsperrt. Sie sind jetzt angemeldet.
   errors:
     messages:

data/locales/en-GB.yml

@@ -2,11 +2,8 @@ en-GB:
   devise:
     confirmations:
       confirmed: Your account was successfully confirmed. You are now signed in.
-      send_instructions: You will receive an email with instructions about how to
-        confirm your account in a few minutes.
-      send_paranoid_instructions: If your e-mail exists on our database, you will
-        receive an email with instructions about how to confirm your account in a
-        few minutes.
+      send_instructions: You will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
+      send_paranoid_instructions: If your e-mail exists on our database, you will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
     failure:
       already_authenticated: You are already signed in.
       inactive: Your account was not activated yet.
@@ -27,34 +24,25 @@ en-GB:
       failure: Could not authenticate you from %{kind} because "%{reason}".
       success: Successfully authenticated from %{kind} account.
     passwords:
-      send_instructions: You will receive an email with instructions about how to
-        reset your password in a few minutes.
-      send_paranoid_instructions: If your e-mail exists on our database, you will
-        receive a password recovery link on your e-mail
+      no_token: You can't access this page without coming from a password reset email. If you do come from a password reset email, please make sure you used the full URL provided.
+      send_instructions: You will receive an email with instructions about how to reset your password in a few minutes.
+      send_paranoid_instructions: If your e-mail exists on our database, you will receive a password recovery link on your e-mail
       updated: Your password was changed successfully. You are now signed in.
       updated_not_active: Your password was changed successfully.
     registrations:
-      destroyed: Bye! Your account was successfully cancelled. We hope to see you
-        again soon.
+      destroyed: Bye! Your account was successfully cancelled. We hope to see you again soon.
       signed_up: Welcome! You have signed up successfully.
-      signed_up_but_inactive: You have signed up successfully. However, we could not
-        sign you in because your account is not yet activated.
-      signed_up_but_locked: You have signed up successfully. However, we could not
-        sign you in because your account is locked.
-      signed_up_but_unconfirmed: A message with a confirmation link has been sent
-        to your email address. Please open the link to activate your account.
-      update_needs_confirmation: You updated your account successfully, but we need
-        to verify your new email address. Please check your email and click on the
-        confirm link to finalise confirming your new email address.
+      signed_up_but_inactive: You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is not yet activated.
+      signed_up_but_locked: You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is locked.
+      signed_up_but_unconfirmed: A message with a confirmation link has been sent to your email address. Please open the link to activate your account.
+      update_needs_confirmation: You updated your account successfully, but we need to verify your new email address. Please check your email and click on the confirm link to finalise confirming your new email address.
       updated: You updated your account successfully.
     sessions:
       signed_in: Signed in successfully.
       signed_out: Signed out successfully.
     unlocks:
-      send_instructions: You will receive an email with instructions about how to
-        unlock your account in a few minutes.
-      send_paranoid_instructions: If your account exists, you will receive an email
-        with instructions about how to unlock it in a few minutes.
+      send_instructions: You will receive an email with instructions about how to unlock your account in a few minutes.
+      send_paranoid_instructions: If your account exists, you will receive an email with instructions about how to unlock it in a few minutes.
       unlocked: Your account has been unlocked successfully. Please sign in to continue.
   errors:
     messages:

data/locales/en-US.yml

@@ -2,11 +2,8 @@ en-US:
   devise:
     confirmations:
       confirmed: Your account was successfully confirmed. You are now signed in.
-      send_instructions: You will receive an email with instructions about how to
-        confirm your account in a few minutes.
-      send_paranoid_instructions: If your email address exists in our database, you
-        will receive an email with instructions about how to confirm your account
-        in a few minutes.
+      send_instructions: You will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
+      send_paranoid_instructions: If your email address exists in our database, you will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
     failure:
       already_authenticated: You are already signed in.
       inactive: Your account was not activated yet.
@@ -27,37 +24,25 @@ en-US:
       failure: Could not authenticate you from %{kind} because "%{reason}".
       success: Successfully authenticated from %{kind} account.
     passwords:
-      send_instructions: You will receive an email with instructions about how to
-        reset your password in a few minutes.
-      send_paranoid_instructions: If your email address exists in our database, you
-        will receive a password recovery link at your email address in a few minutes.
+      no_token: You can't access this page without coming from a password reset email. If you do come from a password reset email, please make sure you used the full URL provided.
+      send_instructions: You will receive an email with instructions about how to reset your password in a few minutes.
+      send_paranoid_instructions: If your email address exists in our database, you will receive a password recovery link at your email address in a few minutes.
       updated: Your password was changed successfully. You are now signed in.
       updated_not_active: Your password was changed successfully.
-      no_token: You can't access this page without coming from a password reset email.
-        If you do come from a password reset email, please make sure you used the
-        full URL provided.
     registrations:
-      destroyed: Bye! Your account was successfully cancelled. We hope to see you
-        again soon.
+      destroyed: Bye! Your account was successfully cancelled. We hope to see you again soon.
       signed_up: Welcome! You have signed up successfully.
-      signed_up_but_inactive: You have signed up successfully. However, we could not
-        sign you in because your account is not yet activated.
-      signed_up_but_locked: You have signed up successfully. However, we could not
-        sign you in because your account is locked.
-      signed_up_but_unconfirmed: A message with a confirmation link has been sent
-        to your email address. Please open the link to activate your account.
-      update_needs_confirmation: You updated your account successfully, but we need
-        to verify your new email address. Please check your email and click on the
-        confirm link to finalize confirming your new email address.
+      signed_up_but_inactive: You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is not yet activated.
+      signed_up_but_locked: You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is locked.
+      signed_up_but_unconfirmed: A message with a confirmation link has been sent to your email address. Please open the link to activate your account.
+      update_needs_confirmation: You updated your account successfully, but we need to verify your new email address. Please check your email and click on the confirm link to finalize confirming your new email address.
       updated: You updated your account successfully.
     sessions:
       signed_in: Signed in successfully.
       signed_out: Signed out successfully.
     unlocks:
-      send_instructions: You will receive an email with instructions about how to
-        unlock your account in a few minutes.
-      send_paranoid_instructions: If your account exists, you will receive an email
-        with instructions about how to unlock it in a few minutes.
+      send_instructions: You will receive an email with instructions about how to unlock your account in a few minutes.
+      send_paranoid_instructions: If your account exists, you will receive an email with instructions about how to unlock it in a few minutes.
       unlocked: Your account has been unlocked successfully. Please sign in to continue.
   errors:
     messages:

data/locales/en.yml

@@ -0,0 +1,55 @@
+en:
+  devise:
+    confirmations:
+      confirmed: Your account was successfully confirmed. You are now signed in.
+      send_instructions: You will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
+      send_paranoid_instructions: If your email address exists in our database, you will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
+    failure:
+      already_authenticated: You are already signed in.
+      inactive: Your account was not activated yet.
+      invalid: Invalid email or password.
+      invalid_token: Invalid authentication token.
+      locked: Your account is locked.
+      timeout: Your session expired, please sign in again to continue.
+      unauthenticated: You need to sign in or sign up before continuing.
+      unconfirmed: You have to confirm your account before continuing.
+    mailer:
+      confirmation_instructions:
+        subject: Confirmation instructions
+      reset_password_instructions:
+        subject: Reset password instructions
+      unlock_instructions:
+        subject: Unlock Instructions
+    omniauth_callbacks:
+      failure: Could not authenticate you from %{kind} because "%{reason}".
+      success: Successfully authenticated from %{kind} account.
+    passwords:
+      no_token: You can't access this page without coming from a password reset email. If you do come from a password reset email, please make sure you used the full URL provided.
+      send_instructions: You will receive an email with instructions about how to reset your password in a few minutes.
+      send_paranoid_instructions: If your email address exists in our database, you will receive a password recovery link at your email address in a few minutes.
+      updated: Your password was changed successfully. You are now signed in.
+      updated_not_active: Your password was changed successfully.
+    registrations:
+      destroyed: Bye! Your account was successfully cancelled. We hope to see you again soon.
+      signed_up: Welcome! You have signed up successfully.
+      signed_up_but_inactive: You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is not yet activated.
+      signed_up_but_locked: You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is locked.
+      signed_up_but_unconfirmed: A message with a confirmation link has been sent to your email address. Please open the link to activate your account.
+      update_needs_confirmation: You updated your account successfully, but we need to verify your new email address. Please check your email and click on the confirm link to finalize confirming your new email address.
+      updated: You updated your account successfully.
+    sessions:
+      signed_in: Signed in successfully.
+      signed_out: Signed out successfully.
+    unlocks:
+      send_instructions: You will receive an email with instructions about how to unlock your account in a few minutes.
+      send_paranoid_instructions: If your account exists, you will receive an email with instructions about how to unlock it in a few minutes.
+      unlocked: Your account has been unlocked successfully. Please sign in to continue.
+  errors:
+    messages:
+      already_confirmed: was already confirmed, please try signing in
+      expired: has expired, please request a new one
+      not_found: not found
+      not_locked: was not locked
+      not_saved:
+        one: ! '1 error prohibited this %{resource} from being saved:'
+        other: ! '%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:'