deepl-rb 3.6.0 → 3.6.1

data/spec/fixtures/vcr_cassettes/deepl_languages.yml

@@ -0,0 +1,54 @@
+---
+http_interactions:
+- request:
+    method: get
+    uri: https://api.deepl.com/v2/languages
+    body:
+      encoding: UTF-8
+      string: '{"type":"target"}'
+    headers:
+      Authorization:
+      - DeepL-Auth-Key VALID_TOKEN
+      User-Agent:
+      - deepl-ruby/3.0.2 (darwin23) ruby/3.3.3
+      Content-Type:
+      - application/json
+      Accept-Encoding:
+      - gzip;q=1.0,deflate;q=0.6,identity;q=0.3
+      Accept:
+      - "*/*"
+  response:
+    status:
+      code: 200
+      message: OK
+    headers:
+      Date:
+      - Mon, 08 Jul 2024 11:28:09 GMT
+      Content-Type:
+      - application/json
+      Transfer-Encoding:
+      - chunked
+      Vary:
+      - Accept-Encoding
+      Access-Control-Allow-Origin:
+      - "*"
+      X-Cache-Status:
+      - MISS
+      Strict-Transport-Security:
+      - max-age=63072000; includeSubDomains; preload
+      Server-Timing:
+      - l7_lb_tls;dur=99, l7_lb_idle;dur=1, l7_lb_receive;dur=0, l7_lb_total;dur=142
+      Access-Control-Expose-Headers:
+      - Server-Timing, X-Trace-ID
+      X-Trace-Id:
+      - 245e59cedea848ef8c7ccb7d15a71aea
+    body:
+      encoding: ASCII-8BIT
+      string: '[{"language":"BG","name":"Bulgarian","supports_formality":false},{"language":"CS","name":"Czech","supports_formality":false},{"language":"DA","name":"Danish","supports_formality":false},{"language":"DE","name":"German","supports_formality":true},{"language":"EL","name":"Greek","supports_formality":false},{"language":"EN-GB","name":"English
+        (British)","supports_formality":false},{"language":"EN-US","name":"English
+        (American)","supports_formality":false},{"language":"ES","name":"Spanish","supports_formality":true},{"language":"ET","name":"Estonian","supports_formality":false},{"language":"FI","name":"Finnish","supports_formality":false},{"language":"FR","name":"French","supports_formality":true},{"language":"HU","name":"Hungarian","supports_formality":false},{"language":"ID","name":"Indonesian","supports_formality":false},{"language":"IT","name":"Italian","supports_formality":true},{"language":"JA","name":"Japanese","supports_formality":true},{"language":"KO","name":"Korean","supports_formality":false},{"language":"LT","name":"Lithuanian","supports_formality":false},{"language":"LV","name":"Latvian","supports_formality":false},{"language":"NB","name":"Norwegian","supports_formality":false},{"language":"NL","name":"Dutch","supports_formality":true},{"language":"PL","name":"Polish","supports_formality":true},{"language":"PT-BR","name":"Portuguese
+        (Brazilian)","supports_formality":true},{"language":"PT-PT","name":"Portuguese
+        (European)","supports_formality":true},{"language":"RO","name":"Romanian","supports_formality":false},{"language":"RU","name":"Russian","supports_formality":true},{"language":"SK","name":"Slovak","supports_formality":false},{"language":"SL","name":"Slovenian","supports_formality":false},{"language":"SV","name":"Swedish","supports_formality":false},{"language":"TR","name":"Turkish","supports_formality":false},{"language":"UK","name":"Ukrainian","supports_formality":false},{"language":"ZH","name":"Chinese
+        (simplified)","supports_formality":false}]'
+  recorded_at: Mon, 08 Jul 2024 11:28:09 GMT
+recorded_with: VCR 6.2.0

data/spec/fixtures/vcr_cassettes/deepl_rephrase.yml

@@ -0,0 +1,87 @@
+---
+http_interactions:
+- request:
+    method: post
+    uri: https://api.deepl.com/v2/write/rephrase
+    body:
+      encoding: UTF-8
+      string: '{"text":["Ih bin ei beispielsatz."]}'
+    headers:
+      Authorization:
+      - DeepL-Auth-Key VALID_TOKEN
+      User-Agent:
+      - deepl-ruby/3.0.2 (darwin22) ruby/3.2.1
+      Content-Type:
+      - application/json
+      Accept-Encoding:
+      - gzip;q=1.0,deflate;q=0.6,identity;q=0.3
+      Accept:
+      - "*/*"
+  response:
+    status:
+      code: 200
+      message: OK
+    headers:
+      Content-Type:
+      - application/json; charset=utf-8
+      Date:
+      - Tue, 04 Nov 2025 09:49:46 GMT
+      X-Trace-Id:
+      - 55e4d15b3b5f43d5911ddd20e43e4853
+      Access-Control-Expose-Headers:
+      - Server-Timing, X-Trace-ID
+      Server-Timing:
+      - l7_lb_tls;dur=39, l7_lb_idle;dur=0, l7_lb_receive;dur=0, l7_lb_total;dur=122
+      Strict-Transport-Security:
+      - max-age=63072000; includeSubDomains; preload
+      Transfer-Encoding:
+      - chunked
+      Vary:
+      - Accept-Encoding
+    body:
+      encoding: ASCII-8BIT
+      string: '{"improvements":[{"text":"Ich bin ein Beispiel.","detected_source_language":"de","target_language":"de"}]}'
+  recorded_at: Tue, 04 Nov 2025 09:49:47 GMT
+- request:
+    method: post
+    uri: https://api.deepl.com/v2/write/rephrase
+    body:
+      encoding: UTF-8
+      string: '{"text":["Ih bin ei beispielsatz."],"target_lang":"DE"}'
+    headers:
+      Authorization:
+      - DeepL-Auth-Key VALID_TOKEN
+      User-Agent:
+      - deepl-ruby/3.0.2 (darwin22) ruby/3.2.1
+      Content-Type:
+      - application/json
+      Accept-Encoding:
+      - gzip;q=1.0,deflate;q=0.6,identity;q=0.3
+      Accept:
+      - "*/*"
+  response:
+    status:
+      code: 200
+      message: OK
+    headers:
+      Content-Type:
+      - application/json; charset=utf-8
+      Date:
+      - Tue, 04 Nov 2025 09:49:47 GMT
+      X-Trace-Id:
+      - bdeb8592514b40b8a16068b3cff1a4ed
+      Access-Control-Expose-Headers:
+      - Server-Timing, X-Trace-ID
+      Server-Timing:
+      - l7_lb_tls;dur=40, l7_lb_idle;dur=0, l7_lb_receive;dur=0, l7_lb_total;dur=138
+      Strict-Transport-Security:
+      - max-age=63072000; includeSubDomains; preload
+      Transfer-Encoding:
+      - chunked
+      Vary:
+      - Accept-Encoding
+    body:
+      encoding: ASCII-8BIT
+      string: '{"improvements":[{"text":"Ich bin ein Beispiel.","detected_source_language":"de","target_language":"de"}]}'
+  recorded_at: Tue, 04 Nov 2025 09:49:47 GMT
+recorded_with: VCR 6.2.0

data/spec/fixtures/vcr_cassettes/deepl_translate.yml

@@ -0,0 +1,358 @@
+---
+http_interactions:
+- request:
+    method: post
+    uri: https://api-free.deepl.com/v2/translate?param=fake
+    body:
+      encoding: US-ASCII
+      string: text=Sample&source_lang=EN&target_lang=ES
+    headers:
+      Authorization:
+      - DeepL-Auth-Key VALID_TOKEN
+      Accept-Encoding:
+      - gzip;q=1.0,deflate;q=0.6,identity;q=0.3
+      Accept:
+      - "*/*"
+      User-Agent:
+      - deepl-ruby/3.0.2 (darwin23) ruby/3.3.3
+      Content-Type:
+      - application/x-www-form-urlencoded
+  response:
+    status:
+      code: 200
+      message: OK
+    headers:
+      Server:
+      - nginx
+      Date:
+      - Mon, 17 May 2021 14:42:56 GMT
+      Content-Type:
+      - application/json
+      Content-Length:
+      - '69'
+      Connection:
+      - keep-alive
+      Access-Control-Allow-Origin:
+      - "*"
+    body:
+      encoding: UTF-8
+      string: '{"translations":[{"detected_source_language":"EN","text":"Muestra"}]}'
+  recorded_at: Mon, 17 May 2021 14:42:56 GMT
+- request:
+    method: post
+    uri: https://api-free.deepl.com/v2/glossaries
+    body:
+      encoding: US-ASCII
+      string: name=fixture&source_lang=EN&target_lang=ES&entries=World%09Tierra%0A&entries_format=tsv
+    headers:
+      Authorization:
+      - DeepL-Auth-Key VALID_TOKEN
+      Accept-Encoding:
+      - gzip;q=1.0,deflate;q=0.6,identity;q=0.3
+      Accept:
+      - "*/*"
+      User-Agent:
+      - deepl-ruby/3.0.2 (darwin23) ruby/3.3.3
+      Content-Type:
+      - application/x-www-form-urlencoded
+  response:
+    status:
+      code: 201
+      message: Created
+    headers:
+      Server:
+      - nginx
+      Date:
+      - Mon, 24 Jan 2022 23:22:45 GMT
+      Content-Type:
+      - application/json; charset=utf-8
+      Transfer-Encoding:
+      - chunked
+      Connection:
+      - keep-alive
+    body:
+      encoding: UTF-8
+      string: '{"glossary_id":"c8ec9224-f13c-4af5-94eb-25e2d6112d34","name":"fixture","ready":true,"source_lang":"en","target_lang":"es","creation_time":"2022-01-24T23:22:45.4428+00:00","entry_count":1}'
+  recorded_at: Mon, 24 Jan 2022 23:22:45 GMT
+- request:
+    method: post
+    uri: https://api-free.deepl.com/v2/translate?glossary_id=c8ec9224-f13c-4af5-94eb-25e2d6112d34
+    body:
+      encoding: US-ASCII
+      string: text=Hello+World&source_lang=EN&target_lang=ES
+    headers:
+      Authorization:
+      - DeepL-Auth-Key VALID_TOKEN
+      Accept-Encoding:
+      - gzip;q=1.0,deflate;q=0.6,identity;q=0.3
+      Accept:
+      - "*/*"
+      User-Agent:
+      - deepl-ruby/3.0.2 (darwin23) ruby/3.3.3
+      Content-Type:
+      - application/x-www-form-urlencoded
+  response:
+    status:
+      code: 200
+      message: OK
+    headers:
+      Server:
+      - nginx
+      Date:
+      - Mon, 24 Jan 2022 23:22:47 GMT
+      Content-Type:
+      - application/json
+      Content-Length:
+      - '73'
+      Connection:
+      - keep-alive
+      Access-Control-Allow-Origin:
+      - "*"
+    body:
+      encoding: UTF-8
+      string: '{"translations":[{"detected_source_language":"EN","text":"Hola Tierra"}]}'
+  recorded_at: Mon, 24 Jan 2022 23:22:47 GMT
+- request:
+    method: post
+    uri: https://api.deepl.com/v2/translate?param=fake
+    body:
+      encoding: US-ASCII
+      string: text=Sample&source_lang=EN&target_lang=ES
+    headers:
+      Authorization:
+      - DeepL-Auth-Key VALID_TOKEN
+      Accept-Encoding:
+      - gzip;q=1.0,deflate;q=0.6,identity;q=0.3
+      Accept:
+      - "*/*"
+      User-Agent:
+      - deepl-ruby/3.0.2 (darwin23) ruby/3.3.3
+      Content-Type:
+      - application/x-www-form-urlencoded
+  response:
+    status:
+      code: 200
+      message: OK
+    headers:
+      Server:
+      - nginx
+      Date:
+      - Wed, 01 Feb 2023 14:39:00 GMT
+      Content-Type:
+      - application/json
+      Transfer-Encoding:
+      - chunked
+      Access-Control-Allow-Origin:
+      - "*"
+      Strict-Transport-Security:
+      - max-age=63072000; includeSubDomains; preload
+    body:
+      encoding: ASCII-8BIT
+      string: '{"translations":[{"detected_source_language":"EN","text":"Muestra"}]}'
+  recorded_at: Wed, 01 Feb 2023 14:39:00 GMT
+- request:
+    method: post
+    uri: https://api.deepl.com/v2/translate
+    body:
+      encoding: UTF-8
+      string: '{"text":"Sample","source_lang":"EN","target_lang":"ES","param":"fake"}'
+    headers:
+      Authorization:
+      - DeepL-Auth-Key VALID_TOKEN
+      User-Agent:
+      - deepl-ruby/3.0.2 (darwin23) ruby/3.3.3
+      Content-Type:
+      - application/json
+      Accept-Encoding:
+      - gzip;q=1.0,deflate;q=0.6,identity;q=0.3
+      Accept:
+      - "*/*"
+  response:
+    status:
+      code: 403
+      message: Forbidden
+    headers:
+      Date:
+      - Tue, 02 Jul 2024 13:44:23 GMT
+      Transfer-Encoding:
+      - chunked
+      Access-Control-Allow-Origin:
+      - "*"
+      Strict-Transport-Security:
+      - max-age=63072000; includeSubDomains; preload
+      Server-Timing:
+      - l7_lb_tls;dur=101, l7_lb_idle;dur=1, l7_lb_receive;dur=0, l7_lb_total;dur=107
+      Access-Control-Expose-Headers:
+      - Server-Timing, X-Trace-ID
+      X-Trace-Id:
+      - d76fa5ee2e5643368519529f5de9d4ea
+    body:
+      encoding: UTF-8
+      string: ''
+  recorded_at: Tue, 02 Jul 2024 13:44:23 GMT
+- request:
+    method: post
+    uri: https://api.deepl.com/v2/translate
+    body:
+      encoding: UTF-8
+      string: '{"text":["Sample"],"source_lang":"EN","target_lang":"ES","param":"fake"}'
+    headers:
+      Authorization:
+      - DeepL-Auth-Key VALID_TOKEN
+      User-Agent:
+      - deepl-ruby/3.0.2 (darwin23) ruby/3.3.3
+      Content-Type:
+      - application/json
+      Accept-Encoding:
+      - gzip;q=1.0,deflate;q=0.6,identity;q=0.3
+      Accept:
+      - "*/*"
+  response:
+    status:
+      code: 200
+      message: OK
+    headers:
+      Date:
+      - Tue, 02 Jul 2024 16:02:26 GMT
+      Content-Type:
+      - application/json
+      Transfer-Encoding:
+      - chunked
+      Vary:
+      - Accept-Encoding
+      Access-Control-Allow-Origin:
+      - "*"
+      Strict-Transport-Security:
+      - max-age=63072000; includeSubDomains; preload
+      Server-Timing:
+      - l7_lb_tls;dur=111, l7_lb_idle;dur=2, l7_lb_receive;dur=0, l7_lb_total;dur=164
+      Access-Control-Expose-Headers:
+      - Server-Timing, X-Trace-ID
+      X-Trace-Id:
+      - 7085263a2c734f6bbc0ef2a3248d11a2
+    body:
+      encoding: ASCII-8BIT
+      string: '{"translations":[{"detected_source_language":"EN","text":"Muestra"}]}'
+  recorded_at: Tue, 02 Jul 2024 16:02:26 GMT
+- request:
+    method: post
+    uri: https://api.deepl.com/v2/glossaries
+    body:
+      encoding: UTF-8
+      string: '{"name":"fixture","source_lang":"EN","target_lang":"ES","entries":"car\tauto\n","entries_format":"tsv"}'
+    headers:
+      Authorization:
+      - DeepL-Auth-Key VALID_TOKEN
+      User-Agent:
+      - deepl-ruby/3.0.2 (darwin23) ruby/3.3.3
+      Content-Type:
+      - application/json
+      Accept-Encoding:
+      - gzip;q=1.0,deflate;q=0.6,identity;q=0.3
+      Accept:
+      - "*/*"
+  response:
+    status:
+      code: 201
+      message: Created
+    headers:
+      Date:
+      - Tue, 09 Jul 2024 01:50:11 GMT
+      Content-Type:
+      - application/json; charset=utf-8
+      Transfer-Encoding:
+      - chunked
+      X-Trace-Id:
+      - 12c5d435de7a492b93f26cd05a8c6b2d
+      Strict-Transport-Security:
+      - max-age=63072000; includeSubDomains; preload
+      Server-Timing:
+      - l7_lb_tls;dur=105, l7_lb_idle;dur=5, l7_lb_receive;dur=0, l7_lb_total;dur=128
+      Access-Control-Expose-Headers:
+      - Server-Timing, X-Trace-ID
+    body:
+      encoding: UTF-8
+      string: '{"glossary_id":"b5972112-b74d-447f-92ff-888db3df7e5d","name":"fixture","ready":true,"source_lang":"en","target_lang":"es","creation_time":"2024-07-09T01:50:11.109588Z","entry_count":1}'
+  recorded_at: Tue, 09 Jul 2024 01:50:11 GMT
+- request:
+    method: post
+    uri: https://api.deepl.com/v2/translate
+    body:
+      encoding: UTF-8
+      string: '{"text":["I wish we had a car."],"source_lang":"EN","target_lang":"ES","glossary_id":"b5972112-b74d-447f-92ff-888db3df7e5d"}'
+    headers:
+      Authorization:
+      - DeepL-Auth-Key VALID_TOKEN
+      User-Agent:
+      - deepl-ruby/3.0.2 (darwin23) ruby/3.3.3
+      Content-Type:
+      - application/json
+      Accept-Encoding:
+      - gzip;q=1.0,deflate;q=0.6,identity;q=0.3
+      Accept:
+      - "*/*"
+  response:
+    status:
+      code: 200
+      message: OK
+    headers:
+      Date:
+      - Tue, 09 Jul 2024 01:50:11 GMT
+      Content-Type:
+      - application/json
+      Transfer-Encoding:
+      - chunked
+      Vary:
+      - Accept-Encoding
+      Access-Control-Allow-Origin:
+      - "*"
+      Strict-Transport-Security:
+      - max-age=63072000; includeSubDomains; preload
+      Server-Timing:
+      - l7_lb_tls;dur=278, l7_lb_idle;dur=2, l7_lb_receive;dur=0, l7_lb_total;dur=355
+      Access-Control-Expose-Headers:
+      - Server-Timing, X-Trace-ID
+      X-Trace-Id:
+      - ab9c20ae972946cf9e001a0e7b0aa7dc
+    body:
+      encoding: ASCII-8BIT
+      string: !binary |-
+        eyJ0cmFuc2xhdGlvbnMiOlt7ImRldGVjdGVkX3NvdXJjZV9sYW5ndWFnZSI6IkVOIiwidGV4dCI6Ik9qYWzDoSB0dXZpw6lyYW1vcyBhdXRvLiJ9XX0=
+  recorded_at: Tue, 09 Jul 2024 01:50:11 GMT
+- request:
+    method: delete
+    uri: https://api.deepl.com/v2/glossaries/b5972112-b74d-447f-92ff-888db3df7e5d
+    body:
+      encoding: UTF-8
+      string: "{}"
+    headers:
+      Authorization:
+      - DeepL-Auth-Key VALID_TOKEN
+      User-Agent:
+      - deepl-ruby/3.0.2 (darwin23) ruby/3.3.3
+      Content-Type:
+      - application/json
+      Accept-Encoding:
+      - gzip;q=1.0,deflate;q=0.6,identity;q=0.3
+      Accept:
+      - "*/*"
+  response:
+    status:
+      code: 204
+      message: No Content
+    headers:
+      Date:
+      - Tue, 09 Jul 2024 01:50:12 GMT
+      X-Trace-Id:
+      - 4b145ebec675432e98119ac4449f764f
+      Strict-Transport-Security:
+      - max-age=63072000; includeSubDomains; preload
+      Server-Timing:
+      - l7_lb_tls;dur=151, l7_lb_idle;dur=2, l7_lb_receive;dur=0, l7_lb_total;dur=1007
+      Access-Control-Expose-Headers:
+      - Server-Timing, X-Trace-ID
+    body:
+      encoding: UTF-8
+      string: ''
+  recorded_at: Tue, 09 Jul 2024 01:50:12 GMT
+recorded_with: VCR 6.2.0

data/spec/fixtures/vcr_cassettes/deepl_usage.yml

@@ -0,0 +1,129 @@
+---
+http_interactions:
+- request:
+    method: get
+    uri: https://api.deepl.com/v2/usage
+    body:
+      encoding: US-ASCII
+      string: ''
+    headers:
+      Authorization:
+      - DeepL-Auth-Key VALID_TOKEN
+      Accept-Encoding:
+      - gzip;q=1.0,deflate;q=0.6,identity;q=0.3
+      Accept:
+      - "*/*"
+      User-Agent:
+      - deepl-ruby/3.0.2 (darwin23) ruby/3.3.3
+  response:
+    status:
+      code: 200
+      message: OK
+    headers:
+      Server:
+      - nginx
+      Date:
+      - Mon, 17 May 2021 14:18:28 GMT
+      Content-Type:
+      - application/json
+      Content-Length:
+      - '48'
+      Connection:
+      - keep-alive
+      Access-Control-Allow-Origin:
+      - "*"
+    body:
+      encoding: UTF-8
+      string: '{"character_count":303,"character_limit":500000}'
+  recorded_at: Mon, 17 May 2021 14:18:28 GMT
+- request:
+    method: get
+    uri: https://api.deepl.com/v2/usage
+    body:
+      encoding: US-ASCII
+      string: ''
+    headers:
+      Authorization:
+      - DeepL-Auth-Key VALID_TOKEN
+      User-Agent:
+      - deepl-ruby/3.0.2 (darwin23) ruby/3.3.3
+      Accept-Encoding:
+      - gzip;q=1.0,deflate;q=0.6,identity;q=0.3
+      Accept:
+      - "*/*"
+  response:
+    status:
+      code: 200
+      message: OK
+    headers:
+      Date:
+      - Tue, 02 Jul 2024 15:04:44 GMT
+      Content-Type:
+      - application/json
+      Transfer-Encoding:
+      - chunked
+      Vary:
+      - Accept-Encoding
+      Access-Control-Allow-Origin:
+      - "*"
+      X-Cache-Status:
+      - MISS
+      Strict-Transport-Security:
+      - max-age=63072000; includeSubDomains; preload
+      Server-Timing:
+      - l7_lb_tls;dur=105, l7_lb_idle;dur=1, l7_lb_receive;dur=0, l7_lb_total;dur=140
+      Access-Control-Expose-Headers:
+      - Server-Timing, X-Trace-ID
+      X-Trace-Id:
+      - abe01bcc8c834ec6a2837d30f9bcf1b2
+    body:
+      encoding: ASCII-8BIT
+      string: '{"character_count":18593,"character_limit":1000000000000}'
+  recorded_at: Tue, 02 Jul 2024 15:04:44 GMT
+- request:
+    method: get
+    uri: https://api.deepl.com/v2/usage
+    body:
+      encoding: UTF-8
+      string: "{}"
+    headers:
+      Authorization:
+      - DeepL-Auth-Key VALID_TOKEN
+      User-Agent:
+      - deepl-ruby/3.0.2 (darwin23) ruby/3.3.3
+      Content-Type:
+      - application/json
+      Accept-Encoding:
+      - gzip;q=1.0,deflate;q=0.6,identity;q=0.3
+      Accept:
+      - "*/*"
+  response:
+    status:
+      code: 200
+      message: OK
+    headers:
+      Date:
+      - Tue, 09 Jul 2024 01:47:02 GMT
+      Content-Type:
+      - application/json
+      Transfer-Encoding:
+      - chunked
+      Vary:
+      - Accept-Encoding
+      Access-Control-Allow-Origin:
+      - "*"
+      X-Cache-Status:
+      - MISS
+      Strict-Transport-Security:
+      - max-age=63072000; includeSubDomains; preload
+      Server-Timing:
+      - l7_lb_tls;dur=166, l7_lb_idle;dur=1, l7_lb_receive;dur=0, l7_lb_total;dur=170
+      Access-Control-Expose-Headers:
+      - Server-Timing, X-Trace-ID
+      X-Trace-Id:
+      - f0901812e3b74562b460fc95cec5d92e
+    body:
+      encoding: ASCII-8BIT
+      string: '{"character_count":69350,"character_limit":1000000000000}'
+  recorded_at: Tue, 09 Jul 2024 01:47:02 GMT
+recorded_with: VCR 6.2.0