decidim-verifications 0.26.8 → 0.27.0.rc1

data/config/locales/es-PY.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 es-PY:
   activemodel:
     attributes:
@@ -6,8 +7,6 @@ es-PY:
         offline: Desconectado
         offline_explanation: Instrucciones para la verificación fuera de línea
         online: En línea
-      confirmation:
-        verification_code: Código de verificación
       id_document_information:
         document_number: Número de documento (con letra)
         document_type: Tipo de documento
@@ -16,8 +15,6 @@ es-PY:
         document_type: Tipo de tu documento
         user: Usuario
         verification_attachment: Copia escaneada de tu documento
-      mobile_phone:
-        mobile_phone_number: Número de teléfono móvil
       offline_confirmation:
         email: Email del usuario
       postal_letter_address:
@@ -82,10 +79,10 @@ es-PY:
     events:
       verifications:
         verify_with_managed_user:
-          email_intro: La participante <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> ha intentado verificarse con los datos de otra participante (<a href="%{managed_user_url}">%{managed_user_name}</a>).
-          email_outro: Comprueba la <a href="%{conflicts_url}">lista de conflictos de verificaciones</a> y ponte en contacto con la participante para verificar sus detalles y resolver el problema.
-          email_subject: Error al intentar verificarse contra otra participante
-          notification_title: La participante <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> ha intentado verificarse con los datos de otra participante (<a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>).
+          email_intro: La participante <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> ha intentado verificarse a si misma con los datos de la participante gestionada <a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>.
+          email_outro: Comprueba la <a href="%{conflicts_path}">lista de conflictos de verificaciones</a> y ponte en contacto con la participante para verificar sus detalles y resolver el problema.
+          email_subject: Error al intentar verificarse contra una participante gestionada
+          notification_title: La participante <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> ha intentado verificarse a si misma con los datos de la participante gestionada <a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>.
     verifications:
       authorizations:
         authorization_metadata:
@@ -243,7 +240,7 @@ es-PY:
             success: '¡Gracias! Te enviaremos un código de verificación a tu dirección'
           edit:
             send: Confirmar
-            title: Introduce el código de verificación que has recibido
+            title: Introduce el código de verificación que recibiste
             waiting_for_letter: Pronto enviaremos una carta a tu dirección con tu código de verificación
           new:
             send: Mándame una carta

data/config/locales/es.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 es:
   activemodel:
     attributes:
@@ -6,8 +7,6 @@ es:
         offline: Sin conexión
         offline_explanation: Instrucciones para la verificación presencial
         online: En línea
-      confirmation:
-        verification_code: Código de verificación
       id_document_information:
         document_number: Número de documento (con letra)
         document_type: Tipo de documento
@@ -16,8 +15,6 @@ es:
         document_type: Tipo de tu documento
         user: Participante
         verification_attachment: Copia escaneada de tu documento
-      mobile_phone:
-        mobile_phone_number: Número de teléfono móvil
       offline_confirmation:
         email: Correo electrónico de la participante
       postal_letter_address:
@@ -82,10 +79,10 @@ es:
     events:
       verifications:
         verify_with_managed_user:
-          email_intro: La participante <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> ha intentado verificarse con los datos de otra participante (<a href="%{managed_user_url}">%{managed_user_name}</a>).
-          email_outro: Comprueba la <a href="%{conflicts_url}">lista de conflictos de verificaciones</a> y ponte en contacto con la participante para verificar sus detalles y resolver el problema.
-          email_subject: Error al intentar verificarse contra otra participante
-          notification_title: La participante <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> ha intentado verificarse con los datos de otra participante (<a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>).
+          email_intro: La participante <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> ha intentado verificarse a si misma con los datos de la participante gestionada <a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>.
+          email_outro: Comprueba la <a href="%{conflicts_path}">lista de conflictos de verificaciones</a> y ponte en contacto con la participante para verificar sus detalles y resolver el problema.
+          email_subject: Error al intentar verificarse contra una participante gestionada
+          notification_title: La participante <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> ha intentado verificarse a si misma con los datos de la participante gestionada <a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>.
     verifications:
       authorizations:
         authorization_metadata:
@@ -243,7 +240,7 @@ es:
             success: '¡Gracias! Te enviaremos un código de verificación a tu dirección'
           edit:
             send: Confirmar
-            title: Introduce el código de verificación que has recibido
+            title: Introduce el código de verificación que recibiste
             waiting_for_letter: Pronto enviaremos una carta a tu dirección con tu código de verificación
           new:
             send: Mándame una carta

data/config/locales/et.yml

@@ -1 +1,2 @@
+---
 et:

data/config/locales/eu.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 eu:
   activemodel:
     attributes:
@@ -7,10 +8,10 @@ eu:
         offline_explanation: Lineaz kanpoko egiaztapenaren jarraibideak
         online: Online
       id_document_information:
-        document_number: Dokumentu zenbakia
+        document_number: Dokumentuaren zenbakia (letra batekin)
         document_type: Dokumentu mota
       id_document_upload:
-        document_number: Dokumentu zenbakia
+        document_number: Dokumentuaren zenbakia (letra batekin)
         document_type: Zure dokumentuaren mota
         user: Erabiltzaileak
         verification_attachment: Zure dokumentuaren eskaneatutako kopia
@@ -75,13 +76,6 @@ eu:
       postal_letter:
         explanation: Posta-gutun bat bidaliko dizugu, sartu behar duzun kode batekin, beraz, zure helbidea egiaztatu ahal izango dugu
         name: Kodea posta bidez
-    events:
-      verifications:
-        verify_with_managed_user:
-          email_intro: <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> parte-hartzailea (<a href="%{managed_user_url}">%{managed_user_name}</a>) parte-hartzaileaen datuekin egiaztatzen saiatu da.
-          email_outro: Egiaztau <a href="%{conflicts_url}">gatazken zerrenda </a> eta jarri harremanetan parte-hartzailearekin bere datuak egiaztatu eta arazoa konpontzeko.
-          email_subject: Errorea beste parte-hartzaile baten bidez egiaztatzeagatik
-          notification_title: <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> parte-hartzailea (<a href="%{managed_user_url}">%{managed_user_name}</a>) parte-hartzaileaen datuekin egiaztatzen saiatu da.
     verifications:
       authorizations:
         authorization_metadata:
@@ -188,7 +182,7 @@ eu:
               verification_number: 'Egiaztapena # %{n}'
           rejections:
             create:
-              success: Egiaztapena atzera bota da. Erabiltzailea bere dokumentuak aldatzeko eskatuko zaio
+              success: Verification rejected. Erabiltzailea bere dokumentuak aldatzeko eskatuko zaio
         authorizations:
           choose:
             choose_a_type: 'Hautatu nola egiaztatu nahi duzun:'

data/config/locales/fi-plain.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 fi-pl:
   activemodel:
     attributes:
@@ -6,8 +7,6 @@ fi-pl:
         offline: Offline
         offline_explanation: Ohjeet offline-vahvistamiseen
         online: Verkossa
-      confirmation:
-        verification_code: Vahvistuskoodi
       id_document_information:
         document_number: Asiakirjan numero (kirjeellä toimitettava)
         document_type: Asiakirjan tyyppi
@@ -16,8 +15,6 @@ fi-pl:
         document_type: Asiakirjan tyyppi
         user: Käyttäjä
         verification_attachment: Asiakirjan skannattu kopio
-      mobile_phone:
-        mobile_phone_number: Matkapuhelimen numero
       offline_confirmation:
         email: Käyttäjän sähköposti
       postal_letter_address:
@@ -82,10 +79,10 @@ fi-pl:
     events:
       verifications:
         verify_with_managed_user:
-          email_intro: Osallistuja <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> yritti tunnistautua toisen osallistujan (<a href="%{managed_user_url}">%{managed_user_name}</a>) tiedoilla.
-          email_outro: Tarkasta <a href="%{conflicts_url}">tunnistautumisten konfliktilista</a> ja ota yhteyttä osallistujaan tarkastaaksesi hänen tietonsa ja ratkaistaksesi ongelman.
-          email_subject: Tunnistautumisyritys epäonnistui toisen osallistujan tietojen käytön takia
-          notification_title: Osallistuja <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> yritti tunnistautua toisen osallistujan (<a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>) tiedoilla.
+          email_intro: Osallistuja <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> yritti tunnistautua hallitun käyttäjän <a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a> tiedoilla.
+          email_outro: Tarkasta <a href="%{conflicts_path}">tunnistautumisten vahvistusten konfliktilista</a> ja ota yhteyttä osallistujaan tarkastaaksesi hänen tietonsa ja ratkaistaksesi ongelman.
+          email_subject: Hallitun käyttäjän tunnistaminen epäonnistui
+          notification_title: Osallistuja <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> yritti tunnistautua hallitun käyttäjän <a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a> tiedoilla.
     verifications:
       authorizations:
         authorization_metadata:
@@ -243,7 +240,7 @@ fi-pl:
             success: Kiitos! Lähetämme vahvistuskoodin osoiteeseesi
           edit:
             send: Vahvista
-            title: Kirjoita vastaanottamasi vahvistuskoodi
+            title: Syötä vastaanottamasi vahvistuskoodi
             waiting_for_letter: Lähetämme vahvistuskoodin sisältävän kirjeen osoitteeseesi pian
           new:
             send: Lähetä kirje minulle

data/config/locales/fi.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 fi:
   activemodel:
     attributes:
@@ -6,8 +7,6 @@ fi:
         offline: Offline
         offline_explanation: Ohjeet offline-vahvistamiseen
         online: Verkossa
-      confirmation:
-        verification_code: Vahvistuskoodi
       id_document_information:
         document_number: Asiakirjan numero (kirjeellä toimitettava)
         document_type: Asiakirjan tyyppi
@@ -16,8 +15,6 @@ fi:
         document_type: Asiakirjan tyyppi
         user: Käyttäjä
         verification_attachment: Asiakirjan skannattu kopio
-      mobile_phone:
-        mobile_phone_number: Matkapuhelimen numero
       offline_confirmation:
         email: Käyttäjän sähköposti
       postal_letter_address:
@@ -82,10 +79,10 @@ fi:
     events:
       verifications:
         verify_with_managed_user:
-          email_intro: Osallistuja <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> yritti tunnistautua toisen osallistujan (<a href="%{managed_user_url}">%{managed_user_name}</a>) tiedoilla.
-          email_outro: Tarkasta <a href="%{conflicts_url}">tunnistautumisten konfliktilista</a> ja ota yhteyttä osallistujaan tarkastaaksesi hänen tietonsa ja ratkaistaksesi ongelman.
-          email_subject: Tunnistautumisyritys epäonnistui toisen osallistujan tietojen käytön takia
-          notification_title: Osallistuja <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> yritti tunnistautua toisen osallistujan (<a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>) tiedoilla.
+          email_intro: Osallistuja <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> yritti tunnistautua hallitun käyttäjän <a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a> tiedoilla.
+          email_outro: Tarkasta <a href="%{conflicts_path}">tunnistautumisten vahvistusten konfliktilista</a> ja ota yhteyttä osallistujaan tarkastaaksesi hänen tietonsa ja ratkaistaksesi ongelman.
+          email_subject: Hallitun käyttäjän tunnistaminen epäonnistui
+          notification_title: Osallistuja <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> yritti tunnistautua hallitun käyttäjän <a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a> tiedoilla.
     verifications:
       authorizations:
         authorization_metadata:
@@ -195,7 +192,7 @@ fi:
               verification_number: 'Vahvistus #%{n}'
           rejections:
             create:
-              success: Vahvistus hylätty. Käyttäjää pyydetään muuttamaan asiakirjojaan
+              success: Vahvistus hylätty. Käyttäjää pyydetään päivittämään lataamiaan asiakirjoja
         authorizations:
           choose:
             choose_a_type: 'Valitse, kuinka haluat varmistaa henkilöllisyytesi:'
@@ -243,7 +240,7 @@ fi:
             success: Kiitos! Lähetämme vahvistuskoodin osoiteeseesi
           edit:
             send: Vahvista
-            title: Kirjoita vastaanottamasi vahvistuskoodi
+            title: Syötä vastaanottamasi vahvistuskoodi
             waiting_for_letter: Lähetämme vahvistuskoodin sisältävän kirjeen osoitteeseesi pian
           new:
             send: Lähetä kirje minulle

data/config/locales/fr-CA.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 fr-CA:
   activemodel:
     attributes:
@@ -6,8 +7,6 @@ fr-CA:
         offline: Hors ligne
         offline_explanation: Instructions pour la vérification hors ligne
         online: En ligne
-      confirmation:
-        verification_code: Code de vérification
       id_document_information:
         document_number: Numéro de document (avec lettre)
         document_type: Type de document
@@ -16,8 +15,6 @@ fr-CA:
         document_type: Type de votre document
         user: Utilisateur
         verification_attachment: Copie scannée du document
-      mobile_phone:
-        mobile_phone_number: Numéro de téléphone portable
       offline_confirmation:
         email: Email de l'utilisateur
       postal_letter_address:
@@ -82,10 +79,10 @@ fr-CA:
     events:
       verifications:
         verify_with_managed_user:
-          email_intro: Le participant <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> a essayé d'être vérifié avec les données d'un autre utilisateur (<a href="%{managed_user_url}">%{managed_user_name}</a>).
-          email_outro: Consultez la <a href="%{conflicts_url}">liste de conflits des vérifications</a> et contactez le participant pour vérifier ses détails et résoudre le problème. Si vous souhaitez vous désabonner des notifications, connectez-vous à la plateforme, puis rendez-vous dans l'onglet “Mon compte” > “Paramètres des notifications”.
+          email_intro: Le participant <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> a essayé d'être vérifié avec les données de l'utilisateur représenté <a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>.
+          email_outro: Consultez la <a href="%{conflicts_path}">liste de conflits des vérifications</a> et contactez le participant pour vérifier ses détails et résoudre le problème. Si vous souhaitez vous désabonner des notifications, connectez-vous à la plateforme, puis rendez-vous dans l'onglet “Mon compte” > “Paramètres des notifications”.
           email_subject: Echec lors de la tentative de vérification d'un participant
-          notification_title: Le participant <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> a essayé d'être vérifié avec les données d'un autre utilisateur (<a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>).
+          notification_title: Le participant <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> a essayé d'être vérifié avec les données de l'utilisateur représenté <a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>.
     verifications:
       authorizations:
         authorization_metadata:

data/config/locales/fr.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 fr:
   activemodel:
     attributes:
@@ -6,8 +7,6 @@ fr:
         offline: Hors ligne
         offline_explanation: Instructions pour la vérification hors ligne
         online: En ligne
-      confirmation:
-        verification_code: Code de vérification
       id_document_information:
         document_number: Numéro de document (avec lettre)
         document_type: Type de document
@@ -16,8 +15,6 @@ fr:
         document_type: Type de votre document
         user: Utilisateur
         verification_attachment: Copie scannée du document
-      mobile_phone:
-        mobile_phone_number: Numéro de téléphone portable
       offline_confirmation:
         email: Email de l'utilisateur
       postal_letter_address:
@@ -82,10 +79,10 @@ fr:
     events:
       verifications:
         verify_with_managed_user:
-          email_intro: Le participant <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> a essayé d'être vérifié avec les données d'un autre utilisateur (<a href="%{managed_user_url}">%{managed_user_name}</a>).
-          email_outro: Consultez la <a href="%{conflicts_url}">liste de conflits des vérifications</a> et contactez le participant pour vérifier ses détails et résoudre le problème. Si vous souhaitez vous désabonner des notifications, connectez-vous à la plateforme, puis rendez-vous dans l'onglet “Mon compte” > “Paramètres des notifications”.
+          email_intro: Le participant <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> a essayé d'être vérifié avec les données de l'utilisateur représenté <a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>.
+          email_outro: Consultez la <a href="%{conflicts_path}">liste de conflits des vérifications</a> et contactez le participant pour vérifier ses détails et résoudre le problème. Si vous souhaitez vous désabonner des notifications, connectez-vous à la plateforme, puis rendez-vous dans l'onglet “Mon compte” > “Paramètres des notifications”.
           email_subject: Echec lors de la tentative de vérification d'un participant
-          notification_title: Le participant <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> a essayé d'être vérifié avec les données d'un autre utilisateur (<a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>).
+          notification_title: Le participant <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> a essayé d'être vérifié avec les données de l'utilisateur représenté <a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>.
     verifications:
       authorizations:
         authorization_metadata:

data/config/locales/ga-IE.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 ga:
   activemodel:
     attributes:

data/config/locales/gl.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 gl:
   activemodel:
     attributes:

data/config/locales/hr.yml

@@ -1 +1,2 @@
+---
 hr:

data/config/locales/hu.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 hu:
   activemodel:
     attributes:
@@ -27,23 +28,9 @@ hu:
     admin:
       menu:
         authorization_revocation:
-          before_date_info: Hasznos, ha a folyamat már megkezdődött, és vissza szeretné vonni az előző folyamat jogosultságait.
           button: Összes visszavonása
-          button_before: Dátum előtti visszavonás
-          destroy:
-            confirm: A dátum előtti engedélyezések visszavonása nem vonható vissza. Biztosan folytatja?
-            confirm_all: Az összes engedélyezés visszavonása nem vonható vissza. Biztosan folytatja?
           destroy_nok: Probléma merült fel az engedélyek visszavonásakor.
-          destroy_ok: Az összes egyező engedélyt sikeresen visszavonták.
-          info: Összesen %{count} ellenőrzött résztvevő.
           no_data: Nincsenek ellenőrzött résztvevők
-          title: Engedélyezés és visszavonás
-        authorization_workflows: Engedélyezések
-    admin_log:
-      organization:
-        update_id_documents_config: "%{user_name} frissítette az azonosító dokumentumok ellenőrzési konfigurációját"
-      user:
-        grant_id_documents_offline_verification: "%{user_name} hitelesítve %{resource_name} egy offline azonosító dokumentum ellenőrzésével"
     authorization_handlers:
       admin:
         csv_census:
@@ -64,7 +51,7 @@ hu:
             - Miután a levelet megjelölted elküldöttként, a felhasználó a kód segítségével ellenőrizhető lesz.
       csv_census:
         explanation: Ellenőrizze a szervezet népszámlálásával
-        name: A szervezet névjegyzéke
+        name: A szervezet népszámlálása
       direct: Közvetlen
       help: Segítség
       id_documents:
@@ -75,13 +62,6 @@ hu:
       postal_letter:
         explanation: Küldünk egy levelet postán a kóddal, amelyet aztán a lakcím ellenőrzéséhez tudsz majd használni
         name: Kód postai levéllel
-    events:
-      verifications:
-        verify_with_managed_user:
-          email_intro: A résztvevő <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> megpróbálta ellenőrizni magát egy másik résztvevő adataival (<a href="%{managed_user_url}">%{managed_user_name}</a>).
-          email_outro: Ellenőrizze az <a href="%{conflicts_url}">Ellenőrzések konfliktuslistáját</a>, és lépjen kapcsolatba a résztvevővel az adatok ellenőrzése és a probléma megoldása érdekében.
-          email_subject: Sikertelen hitelesítési kísérlet egy másik résztvevővel szemben
-          notification_title: A résztvevő <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> megpróbálta ellenőrizni magát egy másik résztvevő adataival (<a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>).
     verifications:
       authorizations:
         authorization_metadata:
@@ -97,7 +77,7 @@ hu:
         first_login:
           actions:
             another_dummy_authorization_handler: Ellenőrizd az engedélykezelő másik példáját
-            csv_census: Ellenőrizze a szervezet névjegyzékében
+            csv_census: Ellenőrizze a szervezet népszámlálását
             dummy_authorization_handler: Ellenőrizze a példakezelési engedélyezőt
             dummy_authorization_workflow: Ellenőrizd az engedélykezelő munkafolyamatát
             id_documents: Töltsd fel személyazonosító okmányod az ellenőrzéshez
@@ -125,39 +105,33 @@ hu:
         admin:
           census:
             create:
-              error: Hiba történt a névjegyzék importálásakor.
+              error: Hiba történt a népszámlálás importálásakor.
               success: Sikeresen importált %{count} elemet (%{errors} hiba)
             destroy_all:
               success: Az összes népszámlálási adatot törölték
           destroy:
             confirm: Az összes népszámlálás törlése nem vonható vissza. Biztos vagy benne, hogy folytatni akarod?
-            title: Törölje az összes névjegyzéki adatot
+            title: Törölje az összes népszámlálási adatot
           index:
             data: '%{count} bejegyzés van feltöltve. Az utolsó feltöltés dátuma %{due_date}'
-            empty: Nincsenek névjegyzéki adatok. Az alábbi űrlap segítségével importálhatja a CSV-fájlt.
-            title: Jelenlegi névjegyzéki adatok
+            empty: Nincsenek népszámlálási adatok. Az alábbi űrlap segítségével importálhatja a CSV-fájlt.
+            title: Jelenlegi népszámlálási adatok
           instructions:
             body: Ehhez be kell lépnie a rendszeradminisztrációba, és hozzá kell adnia a csv_census jogosultságokat a szervezethez
-            title: Aktiválnia kell a szervezet névjegyzéki CSV-állományadatait
           new:
             file: ".csv fájl e-mail adatokkal"
             info: 'CSV formátumú fájl lehet csak egy oszloppal, amely az email címeket tartalmazza:'
             submit: Fájl feltöltés
-            title: Töltsön fel egy új névjegyzéket
+            title: Töltsön fel egy új népszámlálást
         authorizations:
           new:
-            error: Nem tudtuk ellenőrizni fiókját, vagy nem szerepel a szervezet névjegyzékében.
-            success: Fiókja sikeresen ellenőrizésre került.
+            error: Nem tudtuk ellenőrizni fiókját, vagy nem szerepel a szervezet népszámlálásában.
+            success: Fiókját sikeresen ellenőrizték.
       dummy_authorization:
         extra_explanation:
           postal_codes:
             one: A részvétel %{postal_codes} irányítószámú felhasználókra korlátozódik.
             other: 'A részvétel %{postal_codes} irányítószámú felhasználókra korlátozódik.'
-          scope: A részvétel kizárólag a(z) %{scope_name} hatókörrel rendelkező résztvevőkre korlátozódik.
-          user_postal_codes:
-            one: Csak a %{postal_codes} irányítószámmal rendelkező résztvevők vehetnek részt, az Ön irányítószáma pedig %{user_postal_code}.
-            other: 'A részvétel a következő irányítószámok bármelyikével rendelkező résztvevőkre korlátozódik: %{postal_codes}. Az Ön postai irányítószáma %{user_postal_code}.'
-          user_scope: A részvétel a %{scope_name} hatókörrel rendelkező résztvevőkre korlátozódik, és a te hatóköröd %{user_scope_name}.
       id_documents:
         admin:
           config:
@@ -215,7 +189,7 @@ hu:
           update:
             error: Probléma volt a dokumentum újbóli feltöltésekor
             success: Dokumentum újbóli feltöltése sikeres
-        dni: Sz.ig.
+        dni: Szig.
         nie: Lakcím kártya
         passport: Útlevél
       postal_letter:
@@ -223,7 +197,7 @@ hu:
           pending_authorizations:
             index:
               address: Lakcím
-              letter_sent_at: Levél elküldve ekkor
+              letter_sent_at: 'Levél elküldve:'
               mark_as_sent: Megjelölés elküldöttként
               not_yet_sent: Még nincs elküldve
               title: Folyamatban lévő ellenőrzések
@@ -239,7 +213,7 @@ hu:
             success: Köszönjük! Az ellenőrző kódot elküldünk a lakcímedre
           edit:
             send: Megerősítés
-            title: Vigye be a kapott ellenőrző kódot
+            title: Írd be az ellenőrző kódot
             waiting_for_letter: Az ellenőrző kódot tartalmazó levelet hamarosan elküldjük a címedre
           new:
             send: Küldjetek levelet
@@ -268,4 +242,4 @@ hu:
             success: Gratulálunk. Sikeresen ellenőrizte.
   errors:
     messages:
-      uppercase_only_letters_numbers: kizárólag nagybetűt és/vagy számokat használhat
+      uppercase_only_letters_numbers: kizárólag nagybetűt és/vagy számokat használhatsz

data/config/locales/id-ID.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 id:
   activemodel:
     attributes:

data/config/locales/is-IS.yml

@@ -1,4 +1,5 @@
-is-IS:
+---
+is:
   activemodel:
     attributes:
       id_document_information:
@@ -104,6 +105,7 @@ is-IS:
             success: Takk! Við sendum staðfestingarkóða á netfangið þitt
           edit:
             send: Staðfesta
+            title: Kynntu staðfestingarkóðann sem þú fékkst
             waiting_for_letter: Við sendum bréf til heimilisfangsins með staðfestingarkóðanum þínum fljótlega
           new:
             send: Sendu mér bréf

data/config/locales/it.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 it:
   activemodel:
     attributes:
@@ -75,6 +76,13 @@ it:
       postal_letter:
         explanation: Ti invieremo una lettera postale con un codice che dovrai inserire per poter verificare il tuo indirizzo
         name: Codice via lettera postale
+    events:
+      verifications:
+        verify_with_managed_user:
+          email_intro: L'utente<a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> ha provato a verificarsi con i dati dell'utente<a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>.
+          email_outro: Controllare l'<a href="%{conflicts_path}">elenco dei conflitti nelle verifiche</a> e contattare l'utente per verificare i propri dati e risolvere il problema.
+          email_subject: 'Tentativo di verifica fallito: l''utente esiste già'
+          notification_title: L'utente<a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> ha provato a verificarsi con i dati dell'utente<a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>.
     verifications:
       authorizations:
         authorization_metadata:

data/config/locales/ja.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 ja:
   activemodel:
     attributes:
@@ -6,8 +7,6 @@ ja:
         offline: オフライン
         offline_explanation: オフライン確認の手順
         online: オンライン
-      confirmation:
-        verification_code: 確認コード
       id_document_information:
         document_number: ドキュメント番号（文字付き）
         document_type: ドキュメントの種類
@@ -16,8 +15,6 @@ ja:
         document_type: 書類の種類
         user: 参加者
         verification_attachment: スキャンされたドキュメントのコピー
-      mobile_phone:
-        mobile_phone_number: 携帯電話番号
       offline_confirmation:
         email: 参加者のメールアドレス
       postal_letter_address:
@@ -31,9 +28,9 @@ ja:
     admin:
       menu:
         authorization_revocation:
-          before_date_info: 参加型プロセスがすでに開始されており、以前のプロセスでの許可を取り消したい場合に便利です。
+          before_date_info: 参加型プロセスがすでに開始されており、前のプロセスの権限を取り消したい場合に便利です。
           button: すべて取り消し
-          button_before: 指定日以前の認証を失効させる
+          button_before: 日付の前に取り消し
           destroy:
             confirm: 前の日付の権限を取り消すことはできません。続行してもよろしいですか？
             confirm_all: すべての権限を取り消すことはできません。続行してもよろしいですか？
@@ -68,7 +65,7 @@ ja:
             - 郵便物を送信済みとしてマークすると、参加者はコードを入力して検証することができます。
       csv_census:
         explanation: 組織センサスを使用して認証を取得する
-        name: 組織のセンサス
+        name: 組織の国勢調査
       direct: ダイレクト
       help: ヘルプ
       id_documents:
@@ -82,10 +79,10 @@ ja:
     events:
       verifications:
         verify_with_managed_user:
-          email_intro: 参加者 <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> が別の参加者(<a href="%{managed_user_url}">%{managed_user_name}</a>) のデータで検証しようとしました.
-          email_outro: <a href="%{conflicts_url}">検証の競合リスト</a> を確認し、参加者に連絡して詳細の検証を行い、問題を解決します。
-          email_subject: 他の参加者に対する検証の試みに失敗しました
-          notification_title: 参加者 <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> が別の参加者 (<a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>) のデータでそれらを確認しようとしました.
+          email_intro: 参加者 <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> が管理対象参加者 <a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>のデータで検証しようとしました。
+          email_outro: <a href="%{conflicts_path}">検証の競合リスト</a> を確認し、参加者に連絡して詳細を調査し、問題を解決します。
+          email_subject: 管理対象参加者に対する検証の試みに失敗しました
+          notification_title: 参加者 <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> が管理参加者 <a href="%{managed_user_path}">%{managed_user_name}</a>のデータでそれらを確認しようとしました。
     verifications:
       authorizations:
         authorization_metadata:
@@ -101,7 +98,7 @@ ja:
         first_login:
           actions:
             another_dummy_authorization_handler: 認証ハンドラーの別の例に対して検証する
-            csv_census: 組織のセンサスに照らして確認
+            csv_census: 組織の国勢調査に照らして確認
             dummy_authorization_handler: 認証ハンドラーの例に対して確認する
             dummy_authorization_workflow: 認証ワークフローの例に対して確認する
             id_documents: 本人確認書類をアップロードして認証を取得する
@@ -132,14 +129,14 @@ ja:
               error: センサスのインポート中にエラーが発生しました。
               success: '%{count} 個のアイテムを正常にインポートしました (%{errors} 個のエラー)'
             destroy_all:
-              success: すべてのセンサスデータが削除されました
+              success: すべての国勢調査データが削除されました
           destroy:
-            confirm: センサスをすべて削除することはできません。続行してもよろしいですか？
-            title: センサスデータをすべて削除する
+            confirm: 国勢調査をすべて削除することはできません。続行してもよろしいですか？
+            title: 国勢調査データをすべて削除する
           index:
             data: 合計 %{count} 件のレコードが読み込まれています。最終アップロード日は %{due_date}です。
-            empty: センサスデータがありません。CSVファイルを使用してインポートするには、以下のフォームを使用してください。
-            title: 現在のセンサスデータ
+            empty: 国勢調査データがありません。CSVファイルを使用してインポートするには、以下のフォームを使用してください。
+            title: 現在の国勢調査データ
           instructions:
             body: これを行うには、システム管理を入力し、csv_census の認証を組織に追加する必要があります。
             title: この組織のCSVセンサス認証を有効にする必要があります
@@ -147,7 +144,7 @@ ja:
             file: "電子メールデータを含む.csvファイル"
             info: 'メールアドレスの列が 1 つだけの CSV 形式のファイルである必要があります:'
             submit: ファイルをアップロード
-            title: 新しいセンサスをアップロード
+            title: 新しい国勢調査をアップロード
         authorizations:
           new:
             error: お客様のアカウントを確認できませんでした。また、組織のセンサスに入っていない場合もあります。

data/config/locales/ko.yml

@@ -1 +1,2 @@
+---
 ko:

data/config/locales/lb.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 lb:
   activemodel:
     attributes: