decidim-verifications 0.19.0 → 0.22.0

data/config/locales/lt-LT.yml

@@ -0,0 +1 @@
+lt:

data/config/locales/lv-LV.yml

@@ -0,0 +1,250 @@
+lv:
+  activemodel:
+    attributes:
+      config:
+        available_methods: Pieejamās metodes
+        offline: Bezsaistē
+        offline_explanation: Norādījumi verificēšanai bezsaistē
+        online: Tiešsaistē
+      id_document_information:
+        document_number: Dokumenta numurs (ar burtu)
+        document_type: Dokumenta tips
+      id_document_upload:
+        document_number: Dokumenta numurs (ar burtu)
+        document_type: Jūsu dokumenta tips
+        user: Dalībnieks
+        verification_attachment: Skenēta jūsu dokumenta kopija
+      offline_confirmation:
+        email: Dalībnieka e-pasts
+      postal_letter_address:
+        full_address: Pilna adrese
+      postal_letter_confirmation:
+        verification_code: Verifikācijas kods
+      postal_letter_postage:
+        full_address: Pilna adrese
+        verification_code: Verifikācijas kods
+  decidim:
+    admin:
+      menu:
+        authorization_revocation:
+          before_date_info: Noderīgs, ja process jau ir sācies un jūs vēlaties atsaukt iepriekšējā procesa atļaujas.
+          button: Atsaukt visas
+          button_before: Atsaukt, sākot ar datumu
+          destroy:
+            confirm: Atļauju atsaukšana, sākot ar datumu, nevar tikt atsaukta. Vai tiešām vēlaties turpināt?
+            confirm_all: Visu atļauju atsaukšana nevar tikt atsaukta. Vai tiešām vēlaties turpināt?
+          destroy_nok: Atļauju atsaukšanas laikā radās problēma.
+          destroy_ok: Visas atbilstīgās atļaujas tika veiksmīgi atsauktas!
+          info: Kopā ir %{count} verificētu dalībnieku.
+          no_data: Nav verificētu dalībnieku
+          title: Verifikācijas atsaukšana
+        authorization_workflows: Verifikācijas
+    admin_log:
+      organization:
+        update_id_documents_config: "%{user_name} atjaunināja personu apliecinošu dokumentu verifikācijas konfigurāciju"
+      user:
+        grant_id_documents_offline_verification: "%{user_name} verificēja %{resource_name}, izmantojot bezsaistes personu apliecinošu dokumentu verifikāciju"
+    authorization_handlers:
+      admin:
+        csv_census:
+          help:
+            - Administratori augšupielādē CSV ar pieņemto dalībnieku e-pastiem
+            - Tikai dalībnieki, kuru e-pasta adrese atrodas CSV failā, var tikt verificēti.
+        id_documents:
+          help:
+            - Lietotāji aizpilda savu personīgo informāciju un augšupielādē sava dokumenta kopiju.
+            - Jūs aizpildāt augšupielādētajā attēlā esošo informāciju.
+            - Informācijai jāatbilst tai, kuru ievadījis lietotājs.
+            - Ja nevarat skaidri redzēt informāciju vai nevarat to pārbaudīt, noraidiet pieprasījumu, un lietotājs to varēs labot.
+        postal_letter:
+          help:
+            - Dalībnieki pieprasa verifikācijas kodu, kas jānosūta uz viņu adresi.
+            - Jūs nosūtāt vēstuli uz viņu adresi ar verifikācijas kodu.
+            - Jūs atzīmējat vēstuli kā nosūtītu.
+            - Kad esat atzīmējis vēstuli kā nosūtītu, dalībnieks varēs ievadīt kodu un tikt verificēts.
+      csv_census:
+        explanation: Tieciet verificēts, izmantojot organizācijas skaitīšanu
+        name: Organizācijas skaitīšana
+      direct: Tiešā
+      help: Palīdzība
+      id_documents:
+        explanation: Augšupielādējiet savus personu apliecinošos dokumentus, lai mēs varētu pārbaudīt jūsu identitāti
+        name: Personu apliecinoši dokumenti
+      multistep: Daudzpakāpju
+      name: Nosaukums
+      postal_letter:
+        explanation: Mēs jums nosūtīsim vēstuli pa pastu ar kodu, kas jums būs jāievada, lai mēs varētu pārbaudīt jūsu adresi
+        name: Kods pa pastu
+    verifications:
+      authorizations:
+        authorization_metadata:
+          info: 'Šie ir pašreizējās verifikācijas dati:'
+          no_data_stored: Nav saglabāti dati.
+        create:
+          error: Autorizācijas izveides laikā radās problēma.
+          success: Jūs esat veiksmīgi autorizēts.
+          unconfirmed: Lai autorizētos, jums jāapstiprina savs e-pasts.
+        destroy:
+          error: Autorizācijas dzēšanas laikā radās problēma.
+          success: Jūs esat veiksmīgi izdzēsis autorizāciju.
+        first_login:
+          actions:
+            another_dummy_authorization_handler: Verificēt ar cita autorizācijas apstrādātāja piemēru
+            csv_census: Verificēt pret organizācijas uzskaiti
+            dummy_authorization_handler: Verificēt, izmantojot autorizācijas apstrādātāja piemēru
+            dummy_authorization_workflow: Verificēt, izmantojot autorizācijas darbplūsmas piemēru
+            id_documents: Tieciet verificēts, augšupielādējot personu apliecinošu dokumentu
+            postal_letter: Tieciet verificēts, saņemot verifikācijas kodu pa pastu
+            sms: Tieciet verificēts, saņemot SMS verifikācijas kodu
+          title: Verificējiet savu identitāti
+          verify_with_these_options: 'Jūsu identitātes verificēšanai ir pieejamas šādas iespējas:'
+        index:
+          expired_verification: Verifikācijas termiņš ir beidzies
+          show_renew_info: Noklikšķiniet, lai atjaunotu verifikāciju
+        new:
+          authorize: Sūtīt
+          authorize_with: Verificēt, izmantojot %{authorizer}
+        renew_modal:
+          cancel: Atcelt
+          close: aizvērt
+          continue: Turpināt
+          info_renew: Ja vēlaties atjaunināt datus, turpiniet atjaunošanu
+          title: Atjaunot verifikāciju
+        skip_verification: Tagad varat to izlaist un %{link}
+        start_exploring: sāciet izpētīt
+      csv_census:
+        admin:
+          census:
+            create:
+              error: Importējot skaitīšanu, radās kļūda.
+              success: Veiksmīgi importēti %{count} vienumi (%{errors} kļūdas)
+            destroy_all:
+              success: Visi skaitīšanas dati ir dzēsti
+          destroy:
+            confirm: Visu skaitīšanu izdzēšana nevar tikt atsaukta. Vai tiešām vēlaties turpināt?
+            title: Dzēst visus skaitīšanas datus
+          index:
+            data: Kopā ir ielādēti %{count} ieraksti. Pēdējais augšupielādes datums bija %{due_date}
+            empty: Nav skaitīšanas datu. Izmantojiet turpmāk esošo veidlapu, lai tos importētu, lietojot CSV failu.
+            title: Pašreizējie skaitīšanas dati
+          instructions:
+            body: Lai to izdarītu, jums jāizmanto administratora pilnvaras un organizācijai jāpievieno csv_census pilnvaras
+            title: Jums ir jāaktivizē csv skaitīšana šai organizācijai
+          new:
+            file: ".csv fails ar e-pasta datiem"
+            info: 'Failam jābūt CSV formātā, kurā ir tikai viena kolonna ar e-pasta adresi:'
+            submit: Augšupielādēt failu
+            title: Augšupielādēt jaunu skaitīšanu
+        authorizations:
+          new:
+            error: Mēs nevarējām verificēt jūsu kontu, vai arī jūs nepiedalāties organizācijas skaitīšanā.
+            success: Jūsu konts tika veiksmīgi verificēts.
+      id_documents:
+        admin:
+          config:
+            edit:
+              title: Personu apliecinošu dokumentu konfigurācija
+              update: Atjaunināt
+            update:
+              error: Konfigurācijas atjaunināšanas laikā radās problēma.
+              success: Konfigurācija ir veiksmīgi atjaunināta
+          confirmations:
+            create:
+              error: Verifikācija neatbilst. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz vai noraidiet verifikāciju, lai dalībnieks to varētu grozīt
+              success: Dalībnieks ir veiksmīgi verificēts
+            new:
+              introduce_user_data: Ievadiet attēlā redzamos datus
+              reject: Noraidīt
+              verify: Verificēt
+          offline_confirmations:
+            create:
+              error: Verifikācija neatbilst. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz vai lūdziet dalībniekam to grozīt
+              success: Dalībnieks ir veiksmīgi verificēts
+            new:
+              cancel: Atcelt
+              introduce_user_data: Ievadiet dalībnieka e-pasta adresi un dokumentu datus
+              verify: Verificēt
+          pending_authorizations:
+            index:
+              config: Konfigurēt
+              offline_verification: Bezsaistes verifikācija
+              title: Tiešsaistes verifikācijas, kas vēl gaida
+              verification_number: 'Verifikācija #%{n}'
+          rejections:
+            create:
+              success: Verifikācija noraidīta. Dalībniekam tiks piedāvāts mainīt savus dokumentus
+        authorizations:
+          choose:
+            choose_a_type: 'Lūdzu, atlasiet, kā vēlaties tikt verificēts:'
+            offline: Bezsaistē
+            online: Tiešsaistē
+            title: Verificējiet sevi, izmantojot personu apliecinošu dokumentu
+          create:
+            error: Augšupielādējot jūsu dokumentu, radās problēma
+            success: Dokuments ir veiksmīgi augšupielādēts
+          edit:
+            being_reviewed: Mēs pārskatām jūsu dokumentus. Drīz jūs tiksiet verificēts.
+            offline: Izmantot bezsaistes verifikāciju
+            online: Izmantot tiešsaistes verifikāciju
+            rejection_clarity: Pārliecinieties, vai augšupielādētajā attēlā informācija ir skaidri redzama
+            rejection_correctness: Pārliecinieties, vai ievadītā informācija ir pareiza
+            rejection_notice: Radās problēma ar jūsu verifikāciju. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz
+            send: Pieprasīt verifikāciju vēlreiz
+          new:
+            send: Pieprasīt verifikāciju
+            title: Augšupielādējiet savu personu apliecinošu dokumentu
+          update:
+            error: Atkārtoti augšupielādējot jūsu dokumentu, radās problēma
+            success: Dokuments ir veiksmīgi atkārtoti augšupielādēts
+        passport: Pase
+      postal_letter:
+        admin:
+          pending_authorizations:
+            index:
+              address: Adrese
+              letter_sent_at: Vēstule nosūtīta plkst.
+              mark_as_sent: Atzīmēt kā nosūtītu
+              not_yet_sent: Vēl nav nosūtīta
+              title: Notiekošās verifikācijas
+              username: Segvārds
+              verification_code: Verifikācijas kods
+          postages:
+            create:
+              error: Kļūda, atzīmējot vēstuli kā nosūtītu
+              success: Vēstule ir veiksmīgi atzīmēta kā nosūtīta
+        authorizations:
+          create:
+            error: Radās problēma ar jūsu pieprasījumu
+            success: Paldies! Mēs uz jūsu adresi nosūtīsim verifikācijas kodu
+          edit:
+            send: Apstiprināt
+            title: Ievadiet saņemto verifikācijas kodu
+            waiting_for_letter: Drīz mēs uz jūsu adresi nosūtīsim vēstuli ar jūsu verifikācijas kodu
+          new:
+            send: Nosūtīt man vēstuli
+            title: Pieprasīt jūsu verifikācijas kodu
+          update:
+            error: Jūsu verifikācijas kods neatbilst mūsu kodam. Lūdzu, vēlreiz pārbaudiet vēstuli, kuru mēs jums nosūtījām.
+            success: Apsveicam! Jūs esat veiksmīgi verificēts
+      sms:
+        authorizations:
+          create:
+            error: Radās problēma ar jūsu pieprasījumu
+            success: Paldies! Mēs esam nosūtījuši SMS uz jūsu tālruni.
+          destroy:
+            success: Verifikācijas kods ir veiksmīgi atiestatīts. Lūdzu, atkārtoti ievadiet savu tālruņa numuru.
+          edit:
+            confirm_destroy: Vai tiešām vēlaties atiestatīt verifikācijas kodu?
+            destroy: Atiestatīt verifikācijas kodu
+            resend: Nesaņēmāt verifikācijas kodu?
+            send: Apstiprināt
+            title: Ievadiet saņemto verifikācijas kodu
+          new:
+            send: Sūtīt man SMS
+            title: Pieprasīt jūsu verifikācijas kodu
+          update:
+            error: Jūsu verifikācijas kods neatbilst mūsu kodam. Lūdzu, vēlreiz pārbaudiet SMS, kuru mēs jums nosūtījām.
+            success: Apsveicam! Jūs esat veiksmīgi verificēts.
+  errors:
+    messages:
+      uppercase_only_letters_numbers: jābūt visiem lielajiem burtiem un jāsatur tikai burti un/vai cipari

data/config/locales/mt-MT.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mt:

data/config/locales/nl.yml

@@ -12,10 +12,10 @@ nl:
       id_document_upload:
         document_number: Documentnummer (met letter)
         document_type: Type van uw document
-        user: Gebruiker
+        user: Deelnemer
         verification_attachment: Gescande kopie van uw document
       offline_confirmation:
-        email: E-mailadres gebruiker
+        email: E-mailadres deelnemer
       postal_letter_address:
         full_address: Volledig adres
       postal_letter_confirmation:
@@ -26,12 +26,24 @@ nl:
   decidim:
     admin:
       menu:
-        authorization_workflows: keuringen
+        authorization_revocation:
+          before_date_info: Nuttig als het proces al is begonnen en u de machtigingen van het vorige proces wilt intrekken.
+          button: Alles intrekken
+          button_before: Intrekken voor datum
+          destroy:
+            confirm: Intrekken voor de datum kan niet ongedaan worden gemaakt. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?
+            confirm_all: Het intrekken van alle autorisaties kan niet ongedaan worden gemaakt. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?
+          destroy_nok: Er is een probleem opgetreden tijdens het intrekken van autorisaties.
+          destroy_ok: Alle overeenkomende autorisaties zijn met succes herroepd!
+          info: Er zijn een totaal van %{count} geverifieerde deelnemers.
+          no_data: Geen geverifieerde deelnemers
+          title: Herroepingsrecht van verificatie
+        authorization_workflows: Nazicht
     admin_log:
       organization:
         update_id_documents_config: "%{user_name} heeft de verificatieconfiguratie Identity Documents bijgewerkt"
       user:
-        grant_id_documents_offline_verification: "%{user_name} geverifieerd %{resource_name} met behulp van een offline verificatie van identiteitsdocumenten"
+        grant_id_documents_offline_verification: "%{user_name} verifieerde %{resource_name} met behulp van een offline verificatie van identiteitsdocumenten"
     authorization_handlers:
       admin:
         csv_census:
@@ -46,13 +58,13 @@ nl:
             - Als u de informatie niet duidelijk kunt zien of als u de informatie niet kunt verifiëren, kunt u het verzoek afwijzen en kan de gebruiker het probleem oplossen.
         postal_letter:
           help:
-            - Gebruikers vragen een verificatiecode op te sturen naar hun adres.
+            - Deelnemers vragen een verificatiecode op te sturen naar hun adres.
             - U stuurt de brief naar hun adres met de verificatiecode.
             - U markeert de brief zoals verzonden.
-            - Nadat u de brief hebt gemarkeerd als verzonden, kan de gebruiker de code invoeren en worden geverifieerd.
+            - Nadat u de brief hebt gemarkeerd als verzonden, kan de gebruiker de code invoeren en geverifieerd worden.
       csv_census:
-        explanation: Wordt geverifieerd aan de hand van de volkstelling van de organisatie
-        name: De volkstelling van de organisatie
+        explanation: Wordt geverifieerd aan de hand van de ledenadministratie van de organisatie
+        name: De ledenadministratie van de organisatie
       direct: direct
       help: Help
       id_documents:
@@ -65,23 +77,41 @@ nl:
         name: Code per post brief
     verifications:
       authorizations:
+        authorization_metadata:
+          info: 'Dit zijn de gegevens van de huidige verificatie:'
+          no_data_stored: Geen gegevens opgeslagen.
         create:
           error: Er is een fout opgetreden bij het maken van de autorisatie.
           success: U bent geautoriseerd.
           unconfirmed: U moet uw e-mail bevestigen om uzelf te autoriseren.
+        destroy:
+          error: Er is een probleem opgetreden bij het verwijderen van de autorisatie.
+          success: Je hebt de autorisatie succesvol verwijderd.
         first_login:
           actions:
             another_dummy_authorization_handler: Controleer tegen een ander voorbeeld van autorisatieaanduiding
-            csv_census: Controleer tegen de volkstelling van de organisatie
+            csv_census: Controleer aan de hand van de ledenadministratie van de organisatie
             dummy_authorization_handler: Verifieer met het voorbeeld van de autorisatieaanduiding
             dummy_authorization_workflow: Controleer aan de hand van het machtigingsworkflow voorbeeld
             id_documents: Wordt geverifieerd door uw identiteitsdocument te uploaden
             postal_letter: Wordt geverifieerd door een verificatiecode te ontvangen via de post
+            sms: Wordt geverifieerd door een SMS-verificatiecode te ontvangen
           title: Verifieer uw identiteit
           verify_with_these_options: 'Dit zijn de beschikbare opties om uw identiteit te verifiëren:'
+        index:
+          expired_verification: Verificatie verlopen
+          pending_verification: Verificatie in behandeling
+          show_renew_info: Klik om de verificatie te vernieuwen
+          unauthorized_verification: Nieuwe verificatie
         new:
           authorize: Verzenden
           authorize_with: Verifieer met %{authorizer}
+        renew_modal:
+          cancel: annuleren
+          close: Sluiten
+          continue: Doorgaan
+          info_renew: Als u de gegevens wilt bijwerken, ga dan door met de verlenging
+          title: Verleng verificatie
         skip_verification: U kunt dit overslaan voor nu en %{link}
         start_exploring: begin met verkennen
       csv_census:
@@ -93,23 +123,23 @@ nl:
             destroy_all:
               success: Alle censusgegevens zijn verwijderd
           destroy:
-            confirm: Verwijder alle volkstelling kan niet ongedaan worden gemaakt. Weet je zeker dat je door wilt gaan?
-            title: Verwijder alle tellingsgegevens
+            confirm: Verwijder alle census kan niet ongedaan gemaakt worden. Weet je zeker dat je door wilt gaan?
+            title: Verwijder alle censusgegevens
           index:
-            data: Er zijn %{count} records in totaal geladen. De laatste uploaddatum was op %{due_date}
+            data: Er zijn in totaal %{count} records geladen. De laatste uploaddatum was op %{due_date}
             empty: Er zijn geen censusgegevens. Gebruik het onderstaande formulier om het te importeren met behulp van een CSV-bestand.
             title: Huidige censusgegevens
           instructions:
             body: Hiervoor moet u het systeembeheer invoeren en de csv_census-autorisaties toevoegen aan de organisatie
-            title: U moet de csv-telling voor deze organisatie activeren
+            title: U moet de csv-census voor deze organisatie activeren
           new:
             file: ".csv-bestand met e-mailgegevens"
             info: 'Moet een bestand zijn in CSV formaat met slechts één kolom met het e-mailadres:'
             submit: Upload bestand
-            title: Upload een nieuwe telling
+            title: Upload een nieuwe census
         authorizations:
           new:
-            error: We kunnen uw account niet verifiëren of u staat niet in de volkstelling van de organisatie.
+            error: We kunnen uw account niet verifiëren of u staat niet in de ledenadministratie van de organisatie.
             success: Uw account is succesvol geverifieerd.
       dummy_authorization:
         extra_explanation:
@@ -126,29 +156,29 @@ nl:
               success: Configuratie succesvol bijgewerkt
           confirmations:
             create:
-              error: Verificatie komt niet overeen. Probeer het opnieuw of verwerp de verificatie zodat de gebruiker het kan wijzigen
-              success: Gebruiker succesvol geverifieerd
+              error: Verificatie komt niet overeen. Probeer het opnieuw of verwerp de verificatie zodat de deelnemer het kan wijzigen
+              success: Deelnemer succesvol geverifieerd
             new:
               introduce_user_data: Introduceer de gegevens in de afbeelding
               reject: Weigeren
               verify: Verifiëren
           offline_confirmations:
             create:
-              error: Verificatie komt niet overeen. Probeer het opnieuw of laat de gebruiker het wijzigen
-              success: Gebruiker succesvol geverifieerd
+              error: Verificatie komt niet overeen. Probeer het opnieuw of laat de deelnemer het wijzigen
+              success: Deelnemer succesvol geverifieerd
             new:
               cancel: annuleren
-              introduce_user_data: Voer de e-mail van de gebruiker en de documentgegevens in
+              introduce_user_data: Voer de e-mail van de deelnemer en de documentgegevens in
               verify: Verifiëren
           pending_authorizations:
             index:
               config: config
               offline_verification: Offline verificatie
-              title: In afwachting van verificaties
+              title: In afwachting van online verificaties
               verification_number: 'Verificatie # %{n}'
           rejections:
             create:
-              success: Verificatie gewijgerd. De gebruiker wordt gevraagd om haar documenten te wijzigen
+              success: Verificatie geweigerd. De deelnemer wordt gevraagd om haar documenten te wijzigen
         authorizations:
           choose:
             choose_a_type: 'Selecteer alstublieft hoe u wilt worden geverifieerd:'

data/config/locales/no.yml

@@ -1,4 +1,230 @@
 "no":
+  activemodel:
+    attributes:
+      config:
+        available_methods: Tilgjengelige metoder
+        offline: Offline
+        offline_explanation: Instruksjoner for offline verifisering
+        online: Online
+      id_document_information:
+        document_number: Dokumentnummer (med brev)
+        document_type: Type dokument
+      id_document_upload:
+        document_number: Dokumentnummer (med brev)
+        document_type: Ditt type dokument
+        user: Deltaker
+        verification_attachment: Skannet kopi av dokumentet ditt
+      offline_confirmation:
+        email: Deltaker email
+      postal_letter_address:
+        full_address: Full adresse
+      postal_letter_confirmation:
+        verification_code: Verifiseringskode
+      postal_letter_postage:
+        full_address: Full adresse
+        verification_code: Verifiseringskode
   decidim:
+    admin:
+      menu:
+        authorization_workflows: Verifikasjoner
+    admin_log:
+      organization:
+        update_id_documents_config: "%{user_name} oppdaterte identitets dokumentasjonens verifikasjons konfigurasjon"
+      user:
+        grant_id_documents_offline_verification: "%{user_name} verifiserte %{resource_name} bruker en offline Identitets Dokument verifikasjon"
     authorization_handlers:
+      admin:
+        csv_census:
+          help:
+            - Adminier laster opp en CSV med e-postene til de aksepterte deltakerne
+            - Bare deltakere med en email i CSV-filen kan bli verifisert
+        id_documents:
+          help:
+            - Brukere fyller ut sin identitets-informasjon og laster opp en kopi av dokumentet.
+            - Du fyller ut informasjonen som er tilstede i det opplastede bildet.
+            - Informasjonen skal samsvare med hva brukeren fylte ut.
+            - Hvis du ikke kan tydelig se informasjonen, eller du ikke kan få den verifisert, kan du avvise forespørselen og brukeren vil kunne fikse den.
+        postal_letter:
+          help:
+            - Deltakere ber om at en verifiseringskode sendes til adressen deres.
+            - Du sendte brevet til adressen deres med verifiseringskoden.
+            - Du merkere brevet som sendt.
+            - Når du har merket brevet som sendt, vil deltakeren kunne introdusere koden og bli bekreftet.
+      csv_census:
+        explanation: Få verifisering med å bruke organisasjonens folketelling
+        name: Organisasjonens folketelling
+      direct: Direkte
       help: Hjelp
+      id_documents:
+        explanation: Last opp identitets dokumentene dine slik at vi kan sjekke identiteten din
+        name: Identitets dokumenter
+      multistep: Multi-skritt
+      name: Navn
+      postal_letter:
+        explanation: Vi sender deg et postbrev med en kode som du må oppgi slik at vi kan bekrefte adressen din
+        name: Kode med post brev
+    verifications:
+      authorizations:
+        create:
+          error: Det oppstod et problem med å opprette autoriseringen.
+          success: Du er blitt autorisert.
+          unconfirmed: Du må bekrefte e-posten din for å autorisere deg.
+        first_login:
+          actions:
+            another_dummy_authorization_handler: Verifiser mot et annet eksempel på autorisasjons behandler
+            csv_census: Verifiser mot organisasjonens folketelling
+            dummy_authorization_handler: Verifiser mot eksempelets autoriserings behandler
+            dummy_authorization_workflow: Verifiser mot eksempelets autoriserings arbeidsflyt
+            id_documents: Bli verifisert med å laste opp ditt identitets dokumentet
+            postal_letter: Bli verifisert med å motta en verifiseringskode gjennom posten
+          title: Verifiser din identitet
+          verify_with_these_options: 'Disse er de tilgjengelige alternativene for å verifisere identiteten din:'
+        new:
+          authorize: Send
+          authorize_with: Verifiser med %{authorizer}
+        renew_modal:
+          cancel: Avbryt
+        skip_verification: Du kan hoppe over dette for nå og %{link}
+        start_exploring: begynn å utforske
+      csv_census:
+        admin:
+          census:
+            create:
+              error: Det oppstod et problem under import av folketellingen.
+              success: Importerte %{count} elementer (%{errors} feil)
+            destroy_all:
+              success: Alle folketellingene er slettet
+          destroy:
+            confirm: Slett all folketellingen kan ikke angres. Er du sikker på at du vil fortsette?
+            title: Slett alle folketellingsdata
+          index:
+            data: Det er %{count} poster lastet totalt. Siste opplastningsdato var den %{due_date}
+            empty: Det er ingen data for folketellingen. Bruk skjemaet nedenfor for å importere det ved hjelp av en CSV-fil.
+            title: Nåværende folketelling data
+          instructions:
+            body: For å gjøre dette må du gå inn i systemadministrasjon og legge til cvs_census autoriseringen til organisasjonen
+            title: Du må aktivere csv-folketellingen for denne organisasjonen
+          new:
+            file: ".csv fil med e-postdata"
+            info: 'Må være en fil i CSV-format med bare en kolonne med e-postadressen:'
+            submit: Last opp fil
+            title: Last opp en ny folketelling
+        authorizations:
+          new:
+            error: Vi kunne ikke bekrefte kontoen din, eller du er ikke i organisasjonens folketelling.
+            success: Kontoen din er verifisert.
+      dummy_authorization:
+        extra_explanation:
+          one: Deltakelse er begrenset til deltakere med postnummer %{postal_codes}.
+          other: 'Deltakelse er begrenset til deltakere med postnummer %{postal_codes}.'
+      id_documents:
+        admin:
+          config:
+            edit:
+              title: Konfigurasjon av identitetsdokumenter
+              update: Oppdater
+            update:
+              error: Det oppsto et problem med å oppdatere konfigurasjonen.
+              success: Konfigurasjonen ble oppdatert
+          confirmations:
+            create:
+              error: Verifikasjonen stemmer ikke overens. Prøv igjen eller avvis bekreftelsen slik at deltakeren kan endre den
+              success: Deltakeren ble verifisert
+            new:
+              introduce_user_data: Introduser dataene på bildet
+              reject: Avvis
+              verify: Verifiser
+          offline_confirmations:
+            create:
+              error: Verifikasjonen stemmer ikke overens. Prøv igjen eller be deltakeren om å endre den
+              success: Deltakeren ble verifisert
+            new:
+              cancel: Avbryt
+              introduce_user_data: Introduser deltakerens email og dokumentdata
+              verify: Verifiser
+          pending_authorizations:
+            index:
+              config: Konfigurer
+              offline_verification: Offline verifisering
+              title: Venter på online verifiseringer
+              verification_number: 'Verifikasjon #%{n}'
+          rejections:
+            create:
+              success: Verifikasjon avvist. Deltakeren vil bli bedt om å endre sine dokumenter
+        authorizations:
+          choose:
+            choose_a_type: 'Vennligst velg hvordan du vil bli verifisert:'
+            offline: Offline
+            online: Online
+            title: Verifiser deg selv ved å bruke ditt identitetsdokument
+          create:
+            error: Det oppstod et problem med å laste opp dokumentet
+            success: Dokumentet ble lastet opp
+          edit:
+            being_reviewed: Vi vurderer dokumentene dine. Du vil bli verifisert snart
+            offline: Bruk offline verifisering
+            online: Bruk online verifisering
+            rejection_clarity: Forsikre deg om at informasjonen er tydelig synlig i det opplastede bildet
+            rejection_correctness: Forsikre deg om at den oppgitte informasjonen er riktig
+            rejection_notice: Det oppstod et problem med din verifikasjon. Prøv igjen
+            send: Be om verifikasjon igjen
+          new:
+            send: Be om verifikasjon
+            title: Last opp dine identitetsdokumentet
+          update:
+            error: Det oppstod et problem med å laste opp dokumentet ditt på nytt
+            success: Dokumentet ble lastet opp på nytt
+        dni: DNI
+        nie: NIE
+        passport: Pass
+      postal_letter:
+        admin:
+          pending_authorizations:
+            index:
+              address: Adresse
+              letter_sent_at: Brev sendt
+              mark_as_sent: Marker som sendt
+              not_yet_sent: Ikke sendt ennå
+              title: Pågående verifiseringer
+              username: Kallenavn
+              verification_code: Verifiseringskode
+          postages:
+            create:
+              error: Feil med å merkere brevet som sendt
+              success: Brevet ble markert som sendt
+        authorizations:
+          create:
+            error: Det oppstod et problem med forespørselen din
+            success: Takk! Vi sender en verifiseringskode til adressen din
+          edit:
+            send: Bekreft
+            title: Introduser verifiseringskoden du mottok
+            waiting_for_letter: Vi sender snart et brev til adressen din med verifiseringskoden
+          new:
+            send: Send meg et brev
+            title: Be om din verifiseringskode
+          update:
+            error: Verifiseringskoden din samsvarer ikke med vår. Dobbel-sjekk brevet vi sendte til deg
+            success: Gratulerer. Du har blitt verifisert
+      sms:
+        authorizations:
+          create:
+            error: Det oppstod et problem med forespørselen din
+            success: Takk! Vi har sendt en melding til telefonen din.
+          destroy:
+            success: Verifiseringskode vellykket tilbakestilt. Vennligst legg inn telefonnummeret ditt på nytt.
+          edit:
+            confirm_destroy: Er du sikker på at du vil tilbakestille verifikasjonskoden?
+            destroy: Tilbakestill verifiseringskode
+            resend: Mottok ikke verifiseringskoden?
+            send: Bekreft
+            title: Introduser verifiseringskoden du mottok
+          new:
+            send: Send meg en meldig
+            title: Be om din verifiseringskode
+          update:
+            error: Verifiseringskoden din samsvarer ikke med vår. Dobbel-sjekk SMS-en vi sendte deg.
+            success: Gratulerer. Du har blitt verifisert.
+  errors:
+    messages:
+      uppercase_only_letters_numbers: må bare være store bokstaver og inneholder bare bokstaver og/eller tall