decidim-system 0.27.9 → 0.28.0.rc4

data/config/locales/fi-plain.yml

@@ -32,25 +32,23 @@ fi-pl:
           attributes:
             redirect_uri:
               must_be_ssl: Uudelleenohjaus osoite (URI) on oltava SSL-muotoinen osoite (URI)
-        organization:
-          attributes:
-            password:
-              secret_key: Sinun täytyy määritellä SECRET_KEY_BASE ympäristömuuttuja, jotta voit tallentaa tämän kentän.
   decidim:
     system:
       actions:
         confirm_destroy: Haluatko varmasti poistaa tämän?
         destroy: Poista
         edit: Muokkaa
-        new: Uusi
+        new_admin: Uusi hallintakäyttäjä
+        new_oauth_application: Uusi OAuth-Sovellus
+        new_organization: Uusi organisaatio
         save: Tallenna
         title: Toiminnot
       admins:
         create:
           error: Uuden hallinnoijan luonnissa tapahtui virhe.
-          success: Hallinnoija luotu onnistuneesti
+          success: Hallintakäyttäjän luonti onnistui.
         destroy:
-          success: Hallinnoija poistettu onnistuneesti
+          success: Hallintakäyttäjän poisto onnistui.
         edit:
           title: Muokkaa hallinnoijaa
           update: Päivitä
@@ -59,19 +57,19 @@ fi-pl:
         new:
           create: Luo
           title: Uusi hallinnoija
-        show:
-          destroy: Poista
-          edit: Muokkaa
         update:
           error: Hallinnoijan päivityksessä tapahtui virhe.
-          success: Hallinnoija päivitetty onnistuneesti
+          success: Hallintakäyttäjän päivitys onnistui.
       dashboard:
         show:
+          admins: Hallintakäyttäjät
           current_organizations: Nykyiset organisaatiot
       default_pages:
         placeholders:
           content: Lisää merkityksellistä sisältöä staattiselle sivulle %{page} hallintapaneelista.
+          summary: Lisää merkityksellistä sisältöä staattiselle sivulle %{page} hallintapaneelista.
           title: Oletusotsikko sivulle %{page}
+        terms-of-service: Käyttöehdot
       devise:
         passwords:
           edit:
@@ -97,7 +95,6 @@ fi-pl:
           fields:
             created_at: Luotu
             email: Sähköposti
-          name: Hallinnoija
           validations:
             email_uniqueness: toinen hallinnointikäyttäjä on jo olemassa samalla sähköpostilla
         oauth_application:
@@ -105,17 +102,16 @@ fi-pl:
             created_at: Luontiaika
             name: OAuth-sovelluksen nimi
             organization_name: Organisaatio
-          name: OAuth-sovellus
         organization:
           actions:
             save_and_invite: Luo organisaatioita ja kutsu hallinnointikäyttäjiä
           fields:
+            content_security_policy: Sisällön turvallisuuskäytäntö (CSP)
             created_at: Luotu
             file_upload_settings: Tiedostojen latauksen asetukset
             name: Nimi
             omniauth_settings: Omniauth-asetukset
             smtp_settings: SMTP-asetukset
-          name: Organisaatio
       oauth_applications:
         create:
           error: Sovelluksen luonti epäonnistui.
@@ -143,9 +139,57 @@ fi-pl:
           show: Näytä lisäasetukset
         create:
           error: Uuden organisaation luonnissa tapahtui virhe.
-          error_invitation: Uuden organisaation luominen epäonnistui. Tarkasta organisaation hallintakäyttäjän nimi.
-          success: Organisaatio luotu onnistuneesti.
+          success_html: |
+            <p>
+              Organisaation luonti onnistui.
+            </p>
+            <ol>
+              <li>Sinun täytyy mahdollisesti päivittää sovelluksen koodia, koska pyynnöt osoitteeseen %{host} vaativat seuraavan asetuksen lisäämisen ympäristöasetusten tiedostoon (kuten <code>config/environment/production.rb</code>) tai sovelluksen asetustiedostoon <code>config/application.rb</code>:
+                <p> config.hosts << "%{host}" </p>
+              </li>
+              <li>
+                Tämän jälkeen pääset alustalle osoitteesta <a href="http://%{host}">http://%{host}</a>
+              </li>
+              <li>
+                Lähetimme sähköpostin osoitteeseen <b>%{email}</b>, joka sinun tulee vahvistaa.
+              </li>
+            </ol>
+        csp_settings:
+          connect_src: Yhteysosoitteet (connect-src)
+          connect_src_hint: |
+            Yhteysosoitteet (connect-src) rajaavat ne URL-osoitteet, joita voidaan ladata <script>-elementteihin.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon 'self', mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
+          default_src: Oletusosoitteet (default-src)
+          default_src_hint: |
+            Oletusosoitteet (default-src) on oletuskäytäntö kaikelle ulkopuoliselle sisällölle, kuten JavaScriptille, kuville, CSS:lle, fonteille, asynkronisille kutsuille, kehyksille ja HTML5-mediatiedostoille.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon "'self' 'unsafe-inline'", mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
+          font_src: Fonttiosoitteet (font-src)
+          font_src_hint: |
+            Fonttiosoitteet (font-src) rajaavat ne URL-osoitteet, joista voidaan ladata fontteja @font-face -määrityksille.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon 'self', mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
+          frame_src: Kehysosoitteet (frame-src)
+          frame_src_hint: |
+            Kehysosoitteet (frame-src) rajaavat ne URL-osoitteet, joita voidaan ladata <frame>-, <iframe>- ja <object>-elementteihin.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon 'self', mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
+          img_src: Kuvaosoitteet (img-src)
+          img_src_hint: |
+            Kuvaosoitteet (img-src) rajaavat ne URL-osoitteet, joita voidaan ladata <img>-, <image>-, <picture>- ja <svg>-elementteihin.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon 'self', mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
+          media_src: Mediaosoitteet (media-src)
+          media_src_hint: |
+            Mediaosoitteet (media-src) rajaavat ne URL-osoitteet, joita voidaan ladata <video>-, <audio>- ja <source>-elementteihin.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon 'self', mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
+          script_src: Skriptiosoitteet (script-src)
+          script_src_hint: |
+            Skriptiosoitteet (script-src) rajaavat ne URL-osoitteet, joita voidaan ladata <script>-elementteihin.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon "'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval'", mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
+          style_src: Tyyliosoitteet (style-src)
+          style_src_hint: |
+            Tyyliosoitteet (style-src) rajaavat ne URL-osoitteet, joita voidaan ladata <style>-elementteihin.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon "'self' 'unsafe-inline'", mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
         edit:
+          confirm_resend_invitation: Haluatko varmasti lähettää kutsun uudelleen?
+          resend_invitation: Lähetä kutsu uudelleen
           secondary_hosts_hint: Syötä jokainen niistä omalle rivilleen
           title: Muokkaa organisaatiota
         file_upload_settings:
@@ -172,6 +216,7 @@ fi-pl:
           default: Oletus?
           enabled: Käytössä
           locale: Kieli
+          organization_admin_email_hint: Lähetämme tähän sähköpostiosoitteeseen viestin vahvistaaksesi kyseisen sähköpostiosoitteen ja asettaaksesi salasanan käyttäjätilillesi.
           reference_prefix_hint: Viitetunnisteen avulla tunnistetaan yksilöllisesti resursseja eri organisaatioiden välillä.
           secondary_hosts_hint: Syötä jokainen niistä omalle rivilleen.
           title: Uusi organisaatio
@@ -193,11 +238,14 @@ fi-pl:
           twitter:
             api_key: API-avain
             api_secret: API-salausavain
+        resend_invitation:
+          error: Kutsun lähettäminen epäonnistui.
+          success: Kutsun lähettäminen onnistui.
         smtp_settings:
           fieldsets:
             sender: Lähettäjä
           instructions:
-            from_label: 'Sähköpostin lähettäjä on: "organisaation-nimi <organisaation-sahkoposti@example.org>". Jätä tyhjäksi käyttääksesi "Sähköpostiosoite" -kentän arvoa lähettäjän nimenä.'
+            from_label: 'Sähköpostin lähettäjä on: "organisaatiosi-nimi <your-organization@example.org>". Jätä tyhjäksi käyttääksesi "Sähköpostiosoite" -kentän arvoa lähettäjän nimenä.'
           placeholder:
             from_email: sinun-organisaatiosi@example.org
             from_label: organisaatiosi-nimi
@@ -207,11 +255,14 @@ fi-pl:
         users_registration_mode:
           disabled: Pääsy alustalle ainoastaan ulkoisilla tileillä
           enabled: Salli rekisteröityminen ja sisäänkirjautuminen käyttäjille
-          existing: Älä salli käyttäjien rekisteröitymistä, mutta salli olemassaolevien käyttäjien kirjautuminen
+          existing: Älä anna osallistujien rekisteröityä, mutta salli olemassa olevien osallistujien kirjautua sisään
       shared:
         notices:
           no_organization_warning_html: Sinun on luotava organisaatio päästäksesi alkuun. Muista lukea %{guide} ennen jatkamista.
           our_getting_started_guide: aloitusoppaamme
+        organizations_list:
+          confirm_resend_invitation: Haluatko varmasti lähettää kutsun uudelleen?
+          resend_invitation: Lähetä kutsu uudelleen
       titles:
         dashboard: Hallintapaneeli
         decidim: Decidim

data/config/locales/fi.yml

@@ -32,25 +32,23 @@ fi:
           attributes:
             redirect_uri:
               must_be_ssl: Uudelleenohjaus osoite (URI) on oltava SSL-muotoinen osoite (URI)
-        organization:
-          attributes:
-            password:
-              secret_key: Sinun täytyy määritellä SECRET_KEY_BASE ympäristömuuttuja, jotta voit tallentaa tämän kentän.
   decidim:
     system:
       actions:
         confirm_destroy: Haluatko varmasti poistaa tämän?
         destroy: Poista
         edit: Muokkaa
-        new: Uusi
+        new_admin: Uusi hallintakäyttäjä
+        new_oauth_application: Uusi OAuth-Sovellus
+        new_organization: Uusi organisaatio
         save: Tallenna
         title: Toiminnot
       admins:
         create:
           error: Uuden hallintakäyttäjän luonti epäonnistui.
-          success: Hallinnointikäyttäjän luonti onnistui
+          success: Hallintakäyttäjän luonti onnistui.
         destroy:
-          success: Hallinnointikäyttäjän poistaminen onnistui
+          success: Hallintakäyttäjän poisto onnistui.
         edit:
           title: Muokkaa hallinnoijaa
           update: Päivitä
@@ -59,19 +57,19 @@ fi:
         new:
           create: Luo
           title: Uusi hallinnoija
-        show:
-          destroy: Poista
-          edit: Muokkaa
         update:
           error: Hallintakäyttäjän päivitys epäonnistui.
-          success: Hallinnointikäyttäjän päivitys onnistui
+          success: Hallintakäyttäjän päivitys onnistui.
       dashboard:
         show:
+          admins: Hallintakäyttäjät
           current_organizations: Nykyiset organisaatiot
       default_pages:
         placeholders:
           content: Lisää merkityksellistä sisältöä staattiselle sivulle %{page} hallintapaneelista.
+          summary: Lisää merkityksellistä sisältöä staattiselle sivulle %{page} hallintapaneelista.
           title: Oletusotsikko sivulle %{page}
+        terms-of-service: Käyttöehdot
       devise:
         passwords:
           edit:
@@ -97,7 +95,6 @@ fi:
           fields:
             created_at: Luotu
             email: Sähköposti
-          name: Hallinnoija
           validations:
             email_uniqueness: toinen hallintakäyttäjä on jo olemassa samalla sähköpostilla
         oauth_application:
@@ -105,17 +102,16 @@ fi:
             created_at: Luontiaika
             name: OAuth-sovelluksen nimi
             organization_name: Organisaatio
-          name: OAuth-sovellus
         organization:
           actions:
             save_and_invite: Luo organisaatioita ja kutsu hallintakäyttäjiä
           fields:
+            content_security_policy: Sisällön turvallisuuskäytäntö (CSP)
             created_at: Luotu
             file_upload_settings: Tiedostojen latauksen asetukset
             name: Nimi
             omniauth_settings: Omniauth-asetukset
             smtp_settings: SMTP-asetukset
-          name: Organisaatio
       oauth_applications:
         create:
           error: Sovelluksen luonti epäonnistui.
@@ -143,9 +139,57 @@ fi:
           show: Näytä lisäasetukset
         create:
           error: Uuden organisaation luonti epäonnistui.
-          error_invitation: Uuden organisaation luominen epäonnistui. Tarkasta organisaation hallintakäyttäjän nimi.
-          success: Organisaation luonti onnistui.
+          success_html: |
+            <p>
+              Organisaation luonti onnistui.
+            </p>
+            <ol>
+              <li>Sinun täytyy mahdollisesti päivittää sovelluksen koodia, koska pyynnöt osoitteeseen %{host} vaativat seuraavan asetuksen lisäämisen ympäristöasetusten tiedostoon (kuten <code>config/environment/production.rb</code>) tai sovelluksen asetustiedostoon <code>config/application.rb</code>:
+                <p> config.hosts << "%{host}" </p>
+              </li>
+              <li>
+                Tämän jälkeen pääset alustalle osoitteesta <a href="http://%{host}">http://%{host}</a>
+              </li>
+              <li>
+                Lähetimme sähköpostin osoitteeseen <b>%{email}</b>, joka sinun tulee vahvistaa.
+              </li>
+            </ol>
+        csp_settings:
+          connect_src: Yhteysosoitteet (connect-src)
+          connect_src_hint: |
+            Yhteysosoitteet (connect-src) rajaavat ne URL-osoitteet, joita voidaan ladata <script>-elementteihin.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon 'self', mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
+          default_src: Oletusosoitteet (default-src)
+          default_src_hint: |
+            Oletusosoitteet (default-src) on oletuskäytäntö kaikelle ulkopuoliselle sisällölle, kuten JavaScriptille, kuville, CSS:lle, fonteille, asynkronisille kutsuille, kehyksille ja HTML5-mediatiedostoille.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon "'self' 'unsafe-inline'", mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
+          font_src: Fonttiosoitteet (font-src)
+          font_src_hint: |
+            Fonttiosoitteet (font-src) rajaavat ne URL-osoitteet, joista voidaan ladata fontteja @font-face -määrityksille.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon 'self', mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
+          frame_src: Kehysosoitteet (frame-src)
+          frame_src_hint: |
+            Kehysosoitteet (frame-src) rajaavat ne URL-osoitteet, joita voidaan ladata <frame>-, <iframe>- ja <object>-elementteihin.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon 'self', mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
+          img_src: Kuvaosoitteet (img-src)
+          img_src_hint: |
+            Kuvaosoitteet (img-src) rajaavat ne URL-osoitteet, joita voidaan ladata <img>-, <image>-, <picture>- ja <svg>-elementteihin.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon 'self', mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
+          media_src: Mediaosoitteet (media-src)
+          media_src_hint: |
+            Mediaosoitteet (media-src) rajaavat ne URL-osoitteet, joita voidaan ladata <video>-, <audio>- ja <source>-elementteihin.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon 'self', mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
+          script_src: Skriptiosoitteet (script-src)
+          script_src_hint: |
+            Skriptiosoitteet (script-src) rajaavat ne URL-osoitteet, joita voidaan ladata <script>-elementteihin.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon "'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval'", mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
+          style_src: Tyyliosoitteet (style-src)
+          style_src_hint: |
+            Tyyliosoitteet (style-src) rajaavat ne URL-osoitteet, joita voidaan ladata <style>-elementteihin.
+            Palvelu lisää automaattisesti arvon "'self' 'unsafe-inline'", mutta voit lisätä halutessasi muita arvoja. Jätä arvo tyhjäksi, jos et tiedä, mitä se tarkoittaa.
         edit:
+          confirm_resend_invitation: Haluatko varmasti lähettää kutsun uudelleen?
+          resend_invitation: Lähetä kutsu uudelleen
           secondary_hosts_hint: Syötä jokainen niistä omalle rivilleen
           title: Muokkaa organisaatiota
         file_upload_settings:
@@ -172,6 +216,7 @@ fi:
           default: Oletus?
           enabled: Käytössä
           locale: Kieli
+          organization_admin_email_hint: Lähetämme tähän sähköpostiosoitteeseen viestin vahvistaaksesi kyseisen sähköpostiosoitteen ja asettaaksesi salasanan käyttäjätilillesi.
           reference_prefix_hint: Viitetunnisteen avulla tunnistetaan yksilöllisesti resursseja eri organisaatioiden välillä.
           secondary_hosts_hint: Syötä jokainen niistä omalle rivilleen.
           title: Uusi organisaatio
@@ -188,16 +233,19 @@ fi:
           google_oauth2:
             client_id: Asiakkaan tunniste (Client ID)
             client_secret: Asiakkaan salausavain (Client secret)
-          icon: Kuvake
-          icon_path: Kuvakkeen polku
+          icon: Ikoni
+          icon_path: Ikonin polku
           twitter:
             api_key: API-avain
             api_secret: API-salausavain
+        resend_invitation:
+          error: Kutsun lähettäminen epäonnistui.
+          success: Kutsun lähettäminen onnistui.
         smtp_settings:
           fieldsets:
             sender: Lähettäjä
           instructions:
-            from_label: 'Sähköpostin lähettäjä on: "organisaation-nimi <organisaation-sahkoposti@example.org>". Jätä tyhjäksi käyttääksesi "Sähköpostiosoite" -kentän arvoa lähettäjän nimenä.'
+            from_label: 'Sähköpostin lähettäjä on: "organisaatiosi-nimi <your-organization@example.org>". Jätä tyhjäksi käyttääksesi "Sähköpostiosoite" -kentän arvoa lähettäjän nimenä.'
           placeholder:
             from_email: sinun-organisaatiosi@example.org
             from_label: organisaatiosi-nimi
@@ -207,11 +255,14 @@ fi:
         users_registration_mode:
           disabled: Pääsy alustalle ainoastaan ulkoisilla tileillä
           enabled: Salli rekisteröityminen ja sisäänkirjautuminen käyttäjille
-          existing: Älä salli käyttäjien rekisteröitymistä, mutta salli olemassaolevien käyttäjien kirjautuminen
+          existing: Älä anna osallistujien rekisteröityä, mutta salli olemassa olevien osallistujien kirjautua sisään
       shared:
         notices:
           no_organization_warning_html: Sinun on luotava organisaatio päästäksesi alkuun. Muista lukea %{guide} ennen jatkamista.
           our_getting_started_guide: aloitusoppaamme
+        organizations_list:
+          confirm_resend_invitation: Haluatko varmasti lähettää kutsun uudelleen?
+          resend_invitation: Lähetä kutsu uudelleen
       titles:
         dashboard: Hallintapaneeli
         decidim: Decidim

data/config/locales/fr-CA.yml

@@ -32,25 +32,23 @@ fr-CA:
           attributes:
             redirect_uri:
               must_be_ssl: L'URI de redirection doit être une URI SSL
-        organization:
-          attributes:
-            password:
-              secret_key: Vous devez définir la variable d'environnement SECRET_KEY_BASE pour pouvoir enregistrer ce champ
   decidim:
     system:
       actions:
         confirm_destroy: Êtes-vous certain de vouloir supprimer cela ?
         destroy: Supprimer
         edit: Modifier
-        new: Nouvelle
+        new_admin: Nouvel administrateur
+        new_oauth_application: Nouvelle application Oauth
+        new_organization: Nouvelle organisation
         save: Sauvegarder
         title: Actions
       admins:
         create:
           error: Une erreur s'est produite lors de la création d'un nouvel administrateur.
-          success: Admin créé avec succès
+          success: Admin créé avec succès.
         destroy:
-          success: Administrateur supprimé avec succès
+          success: Administrateur supprimé avec succès.
         edit:
           title: Modifier l'administrateur
           update: Mettre à jour
@@ -59,19 +57,18 @@ fr-CA:
         new:
           create: Créer
           title: Nouvel administrateur
-        show:
-          destroy: Supprimer
-          edit: Modifier
         update:
           error: Une erreur s'est produite lors de la mise à jour de cet administrateur.
-          success: Administrateur mis à jour avec succès
+          success: Administrateur mis à jour avec succès.
       dashboard:
         show:
           current_organizations: Organisations actuelles
       default_pages:
         placeholders:
           content: Ajoutez un contenu pertinent à la page %{page} en allant sur l'interface d'administration.
+          summary: Veuillez ajouter un contenu significatif à la page statique %{page} du tableau de bord de l’administrateur.
           title: Titre par défaut pour %{page}
+        terms-of-service: Conditions d'utilisation
       devise:
         passwords:
           edit:
@@ -97,7 +94,6 @@ fr-CA:
           fields:
             created_at: Créé le
             email: Courriel
-          name: Administrateur
           validations:
             email_uniqueness: un autre administrateur avec la même adresse email existe déjà
         oauth_application:
@@ -105,17 +101,16 @@ fr-CA:
             created_at: Créée le
             name: Nom de l'application OAuth
             organization_name: Organisation
-          name: Application OAuth
         organization:
           actions:
             save_and_invite: Créer une organisation et inviter un administrateur
           fields:
+            content_security_policy: Content Security Policy
             created_at: Créé le
             file_upload_settings: Paramètres de téléchargement de fichier
             name: Nom
             omniauth_settings: Paramètres Omniauth
             smtp_settings: Paramètres SMTP
-          name: Organisation
       oauth_applications:
         create:
           error: Un problème est survenu lors de la création de cette application.
@@ -143,11 +138,41 @@ fr-CA:
           show: Afficher les paramètres avancés
         create:
           error: Une erreur s'est produite lors de la création d'une nouvelle organisation.
-          error_invitation: Il y a eu un problème lors de la création d'une nouvelle organisation. Vérifiez le nom de l'administrateur de votre organisation.
-          success: Organisation créée avec succès.
+        csp_settings:
+          connect_src: Connecter src
+          connect_src_hint: |
+            La directive connect-src limite les URLs qui peuvent être chargées en utilisant les éléments <script> .
+            La plateforme va ajouter 'self', mais vous permet d'en ajouter plus. Laissez vide si vous n'êtes pas sûr.
+          default_src: src par défaut
+          default_src_hint: |
+            La directive default-src est la politique par défaut pour charger des contenus tels que JavaScript, Images, CSS, Polices, requêtes AJAX, Frames, HTML5 Media.
+            La plateforme ajoutera « self» « unsafe-inline» mais vous permet d'en ajouter plus. Laissez vide si vous n'êtes pas sûr.
+          font_src: Police src
+          font_src_hint: |
+            La directive font-src limite les URL qui peuvent être chargées en utilisant @font-face.
+            La plateforme ajoutera 'self', mais vous permet d'en ajouter plus. Laissez ce champ vide si vous n'êtes pas sûr.
+          frame_src: Frame src
+          frame_src_hint: |
+            La directive frame-src limite les URL qui peuvent être chargées en utilisant les éléments <frame>, <iframe> et <object> .
+            La plateforme ajoutera 'self', mais vous permet d'en ajouter plus. Laissez ce champ vide si vous n'êtes pas sûr.
+          img_src: Img src
+          img_src_hint: |
+            La directive img-src restreint les URL qui peuvent être chargées en utilisant les éléments <img>, <image>, <picture> et <svg> .
+            La plateforme ajoutera 'self', mais vous permet d'en ajouter davantage. Laissez vide si vous n'êtes pas sûr.
+          media_src: Media src
+          media_src_hint: |
+            La directive media-src limite les URL qui peuvent être chargées en utilisant les éléments <video>, <audio> et <source> .
+            La plateforme ajoutera 'self', mais vous permet d'en ajouter plus. Laissez ce champ vide si vous n'êtes pas sûr.
+          script_src: Script src
+          script_src_hint: |
+            La directive script-src limite les URL qui peuvent être chargées en utilisant les éléments <script> .
+            La plateforme ajoutera « self» « unsafe-inline» « unsafe-eval», mais vous permet d’en ajouter davantage. Laissez vide si vous n’êtes pas sûr.
+          style_src: Style src
+          style_src_hint: |
+            La directive style-src limite les URL qui peuvent être chargées en utilisant les éléments <style> .
+            La plateforme ajoutera « self» « unsafe-inline», mais vous permet d’en ajouter plus. Laissez vide si vous n’êtes pas sûr.
         edit:
           secondary_hosts_hint: Entrez chacun d'eux dans une nouvelle ligne
-          title: Modifier l'organisation
         file_upload_settings:
           content_types:
             admin_hint: Ces types MIME sont autorisés pour les téléchargements dans la section admin. Les administrateurs doivent être conscients des risques liés au téléchargement de certains formats de document, il faut donc vous attendre à qu'ils soient plus prudents avec les téléchargements de fichiers.
@@ -197,7 +222,7 @@ fr-CA:
           fieldsets:
             sender: Expéditeur
           instructions:
-            from_label: 'L''expéditeur de l''e-mail sera : "nom-de-votre-organisation <votre-organisation@example.org>". Laissez vide pour utiliser le même nom que celui défini pour l''organisation.'
+            from_label: 'L''expéditeur du mail sera "nom-de-votre-organisation <your-organization@exemple.org>". Laissez le champ vide pour utiliser la valeur de ''Adresse email'' comme label.'
           placeholder:
             from_email: votre-organisation@exemple.org
             from_label: nom-de-votre-organisation
@@ -207,7 +232,7 @@ fr-CA:
         users_registration_mode:
           disabled: L'accès n'est possible qu'avec des comptes externes
           enabled: Autoriser les utilisateurs à s'inscrire et à se connecter
-          existing: Ne pas autoriser les utilisateurs à s'inscrire, mais autoriser les utilisateurs existants à se connecter
+          existing: Ne pas autoriser les participants à s'inscrire, mais autoriser les participants existants à se connecter
       shared:
         notices:
           no_organization_warning_html: Vous devez créer une organisation pour démarrer. Assurez-vous de lire %{guide} avant de continuer.
@@ -215,8 +240,3 @@ fr-CA:
       titles:
         dashboard: Tableau de bord
         decidim: Decidim
-  layouts:
-    decidim:
-      system:
-        login_items:
-          logout: Déconnexion