decidim-proposals 0.6.8 → 0.7.0

data/config/locales/eu.yml

@@ -19,13 +19,15 @@ eu:
         settings:
           global:
             announcement: Oharra
-            attachments_allowed: Onartu eranskinak
+            attachments_allowed: Baimendu eranskinak
             comments_enabled: Iruzkinak gaituta
             geocoding_enabled: Geokodeketa gaituta
-            new_proposal_help_text: Proposamen berriaren laguntza testu
+            maximum_votes_per_proposal: Proposamen bakoitzeko gehienezko botoak
+            new_proposal_help_text: Laguntza-testua proposamen bat sortzean
             official_proposals_enabled: Proposamen ofizialak gaituta
             proposal_answering_enabled: Erantzuna aktibatutako proposamenei
-            vote_limit: Boto-muga
+            proposal_limit: Proposamenaren muga erabiltzaile bakoitzeko
+            vote_limit: Erabiltzaile bakoitzari botoa emateko muga
           step:
             announcement: Oharra
             comments_blocked: Iruzkinak blokeatuta
@@ -52,7 +54,7 @@ eu:
           edit:
             accepted: Onartuta
             answer_proposal: Erantzuna
-            evaluating: ebaluatzea
+            evaluating: Ebaluatzen
             rejected: Ukatua
             title: 'Erantzun proposamen honi: %{title}'
         proposals:
@@ -63,7 +65,7 @@ eu:
             invalid: Arazo bat izan da proposamen hau sortzean.
             success: Proposamena zuzen sortu da.
           form:
-            attachment_legend: "(Aukerakoa) Gehitu eranskina"
+            attachment_legend: "(Aukerakoa) Gehitu eranskin bat"
             select_a_category: Aukeratu kategoria bat
           index:
             title: Proposamenak
@@ -72,7 +74,7 @@ eu:
             title: Sortu proposamena
       answers:
         accepted: Onartuta
-        evaluating: ebaluatzea
+        evaluating: Ebaluatzen
         not_answered: Erantzun gabe
         rejected: Ukatua
       create:
@@ -82,14 +84,17 @@ eu:
         proposal:
           fields:
             category: Kategoria
-            id: NAN
+            id: NORTASUN AGIRIA
             official_proposal: Proposamen ofiziala
             scope: Esparrua
             state: Egoera
             title: Titulua
+            votes: Euskarriak
+      new:
+        limit_reached: Ezin duzu proposamen berririk sortu muga gainditu zenuenetik.
       proposal_votes:
         create:
-          error: Ez da izan, akats denean proposamena bozkatzea.
+          error: Erroreak gertatu dira proposamena bozkatzean.
       proposals:
         author:
           deleted: Erabiltzaile ezabatua
@@ -104,13 +109,13 @@ eu:
           all: Guztiak
           category: Kategoria
           category_prompt: Aukeratu kategoria bat
-          citizenship: Herritarrak
-          evaluating: ebaluatzea
+          citizens: Hiritarrak
+          evaluating: Ebaluatzen
           official: Ofiziala
           origin: Jatorria
           rejected: Ukatua
           related_to: Honekin lotuta
-          scope_prompt: Hautatu esparrua
+          scope_prompt: Aukeratu esparru bat
           scopes: Esparruak
           search: Bilatu
           state: Egoera
@@ -122,13 +127,14 @@ eu:
           unfold: Zabaldu
         index:
           new_proposal: Proposamen berria
+          proposal_limit_reached: Proposatutako mugara iritsi da
           view_proposal: Ikusi proposamena
         linked_proposals:
           proposal_votes:
             one: <span class="card--list__data__number">1</span>boto
             other: <span class="card--list__data__number">%{count}</span>boto
         new:
-          attachment_legend: "(Aukerakoa) Gehitu eranskina"
+          attachment_legend: "(Aukerakoa) Gehitu eranskin bat"
           back: Atzera
           select_a_category: Mesedez, aukeratu kategoria bat
           send: Bidali
@@ -142,10 +148,12 @@ eu:
           view_proposal: Ikusi proposamena
         show:
           proposal_accepted_reason: 'Proposamen hau onartu da arrazoi hauengatik:'
+          proposal_in_evaluation_reason: Proposamen hau ebaluatzen ari da
           proposal_rejected_reason: 'Proposamen hau baztertu da arrazoi hauengatik:'
           report: Salatu
         vote_button:
           already_voted: Bozkatuta duzu
+          maximum_votes_reached: Vote muga iritsi da
           no_votes_remaining: Ez da gelditzen botorik
           vote: Proiektuaren alde egin
           votes_blocked: Bozketa desaktibatu da
@@ -153,12 +161,16 @@ eu:
           count:
             one: SOSTENGU
             other: SOSTENGU
-        votes_limit:
+        voting_rules:
+          maximum_votes_per_proposal:
+            description: Proposamen bakoitzak gehienez %{limit} boto jaso ditzake.
+          proposal_limit:
+            description: '%{limit} proposamen sortu ditzakezu.'
+          title: 'Botoak honako arauak ditu:'
           vote_limit:
-            description: Nahi beste proposamenari sostengua eman ordez, gehienez ere %{limit} proposamenen alde egin dezakezu.
+            description: '%{limit} proposamenari bozkatu ahal zaizkio.'
             left: Emateke
-            title: Gehienez, %{limit} boto eman ditzakezu
-            votes: Boto
+            votes: Euskarriak
     resource_links:
       included_proposals:
         proposal_projects: 'Proiektu hauetatik sortutako proposamena:'

data/config/locales/fi.yml

@@ -3,7 +3,7 @@ fi:
     attributes:
       proposal:
         body: Runko
-        category_id: Kategoria
+        category_id: Aihepiiri
         scope_id: Konteksti
         title: Otsikko
         user_group_id: Luo ehdotus käyttäjänä
@@ -22,10 +22,12 @@ fi:
             attachments_allowed: Salli liitteet
             comments_enabled: Kommentointi sallittu
             geocoding_enabled: Geokoodaus päällä
+            maximum_votes_per_proposal: Suurin äänimäärä ehdotusta kohden
             new_proposal_help_text: Uuden ehdotuksen ohjeteksti
             official_proposals_enabled: Viralliset ehdotukset sallittu
             proposal_answering_enabled: Ehdotuksiin vastaaminen sallittu
-            vote_limit: Äänestysrajoite
+            proposal_limit: Ehdotuksen raja käyttäjää kohden
+            vote_limit: Äänestysraja käyttäjää kohden
           step:
             announcement: Ilmoitus
             comments_blocked: Kommentointi estetty
@@ -64,7 +66,7 @@ fi:
             success: Ehdotus luotu onnistuneesti
           form:
             attachment_legend: "(Valinnainen) Lisää liite"
-            select_a_category: Valitse kategoria
+            select_a_category: Valitse aihepiiri
           index:
             title: Ehdotukset
           new:
@@ -81,12 +83,15 @@ fi:
       models:
         proposal:
           fields:
-            category: Kategoria
+            category: Aihepiiri
             id: ID
             official_proposal: Virallinen ehdotus
             scope: Konteksti
             state: Tila
             title: Otsikko
+            votes: Äänet
+      new:
+        limit_reached: Et voi luoda uusia ehdotuksia, koska olet ylittänyt rajan.
       proposal_votes:
         create:
           error: Äänestettäessä ehdotusta tapahtui virhe.
@@ -102,9 +107,9 @@ fi:
           accepted: Hyväksytty
           activity: Aktiivisuus
           all: Kaikki
-          category: Kategoria
-          category_prompt: Valitse kategoria
-          citizenship: Kansalaisuus
+          category: Aihepiiri
+          category_prompt: Valitse aihepiiri
+          citizens: Kansalaiset
           evaluating: Arvioitavana
           official: Virallinen
           origin: Alkuperä
@@ -122,6 +127,7 @@ fi:
           unfold: Avaa
         index:
           new_proposal: Uusi ehdotus
+          proposal_limit_reached: Ehdotuksen raja saavutettu
           view_proposal: Näytä ehdotus
         linked_proposals:
           proposal_votes:
@@ -130,7 +136,7 @@ fi:
         new:
           attachment_legend: "(Valinnainen) Lisää liite"
           back: Takaisin
-          select_a_category: Valitse kategoria
+          select_a_category: Valitse aihepiiri
           send: Lähetä
           title: Uusi ehdotus
         orders:
@@ -142,10 +148,12 @@ fi:
           view_proposal: Näytä ehdotus
         show:
           proposal_accepted_reason: 'Tämä ehdotus on hyväksytty, koska:'
+          proposal_in_evaluation_reason: Tätä ehdotusta arvioidaan
           proposal_rejected_reason: 'Tämä ehdotus on hylätty, koska:'
           report: Ilmoita
         vote_button:
           already_voted: Jo äänestetty
+          maximum_votes_reached: Äänestysraja saavutettu
           no_votes_remaining: Ei ääniä jäljellä
           vote: Äänestä
           votes_blocked: Äänestys estetty
@@ -153,11 +161,15 @@ fi:
           count:
             one: ÄÄNI
             other: ÄÄNTÄ
-        votes_limit:
+        voting_rules:
+          maximum_votes_per_proposal:
+            description: Jokainen ehdotus saa enintään %{limit} ääntä.
+          proposal_limit:
+            description: Voit luoda enintään %{limit} ehdotusta.
+          title: 'Äänestykseen sovelletaan seuraavia sääntöjä:'
           vote_limit:
-            description: Voit maksimissaan äänestää %{limit} ehdotusta sen sijaan, että voisit äänestää kuinka montaa haluat.
+            description: Voit äänestää enintään %{limit} ehdotusta.
             left: Jäljellä
-            title: Sinulla on %{limit} ääntä käytettävänäsi
             votes: Äänet
     resource_links:
       included_proposals:

data/config/locales/fr.yml

@@ -2,7 +2,7 @@ fr:
   activemodel:
     attributes:
       proposal:
-        body: Corps de texte
+        body: Corps du texte
         category_id: Catégorie
         scope_id: Zone d'application
         title: Titre
@@ -22,10 +22,12 @@ fr:
             attachments_allowed: Autoriser les pièces jointes
             comments_enabled: Commentaires activés
             geocoding_enabled: Géocodage activé
+            maximum_votes_per_proposal: Nombre maximum de votes par proposition
             new_proposal_help_text: Nouveau texte d'aide à la proposition
             official_proposals_enabled: Propositions officielles activées
             proposal_answering_enabled: '"Réponses aux propositions" activé'
-            vote_limit: Limite de vote
+            proposal_limit: Maximum de propositions par utilisateur
+            vote_limit: Nombre maximum de votes par utilisateur
           step:
             announcement: Annonce
             comments_blocked: Commentaires bloqués
@@ -37,7 +39,7 @@ fr:
     proposals:
       actions:
         answer: Répondre
-        new: Nouveau
+        new: Nouvelle
         title: Actions
       admin:
         actions:
@@ -87,9 +89,12 @@ fr:
             scope: Zone d'application
             state: Etat
             title: Titre
+            votes: Votes
+      new:
+        limit_reached: Vous ne pouvez pas créer de nouvelles propositions car vous avez dépassé le nombre autorisé.
       proposal_votes:
         create:
-          error: Il y a eu des erreurs lors du vote de la proposition.
+          error: Des erreurs se sont produites lors du vote de la proposition.
       proposals:
         author:
           deleted: Utilisateur supprimé
@@ -104,13 +109,13 @@ fr:
           all: Toutes
           category: Catégorie
           category_prompt: Sélectionner une catégorie
-          citizenship: Citoyens
+          citizens: Citoyens
           evaluating: En cours d'évaluation
           official: Elu-e-s
           origin: Auteurs
           rejected: Refusée
           related_to: Liée à
-          scope_prompt: Sélectionnez une portée
+          scope_prompt: Sélectionnez un périmètre d'application
           scopes: Zones d'application
           search: Rechercher
           state: État
@@ -122,6 +127,7 @@ fr:
           unfold: Déplier
         index:
           new_proposal: Nouvelle proposition
+          proposal_limit_reached: Nombre maximum de propositions atteint
           view_proposal: Voir la proposition
         linked_proposals:
           proposal_votes:
@@ -142,10 +148,12 @@ fr:
           view_proposal: Voir la proposition
         show:
           proposal_accepted_reason: 'Cette proposition a été retenue parce que :'
+          proposal_in_evaluation_reason: Cette proposition est en cours d'évaluation
           proposal_rejected_reason: 'Cette proposition a été refusée parce que:'
           report: Signaler
         vote_button:
           already_voted: Déjà voté
+          maximum_votes_reached: Nombre maximum de votes atteint
           no_votes_remaining: Aucun vote restant
           vote: Voter
           votes_blocked: Votes désactivés
@@ -153,11 +161,15 @@ fr:
           count:
             one: VOTE
             other: VOTES
-        votes_limit:
+        voting_rules:
+          maximum_votes_per_proposal:
+            description: Chaque proposition peut recevoir un maximum de %{limit} votes.
+          proposal_limit:
+            description: Vous pouvez créer jusqu'à %{limit} propositions.
+          title: 'Le vote est soumis aux règles suivantes:'
           vote_limit:
-            description: Au lieu de voter autant de propositions que vous voulez, vous ne pouvez voter que jusqu'à %{limit} propositions.
+            description: Vous pouvez voter pour %{limit} propositions au maximum.
             left: Restant
-            title: Vous disposez de %{limit} votes à distribuer
             votes: Votes
     resource_links:
       included_proposals:

data/config/locales/it.yml

@@ -22,10 +22,12 @@ it:
             attachments_allowed: Consenti gli allegati
             comments_enabled: Commenti abilitati
             geocoding_enabled: Geocoding abilitato
+            maximum_votes_per_proposal: Numero massimo di voti per proposta
             new_proposal_help_text: Nuovo testo di aiuto per la proposta
             official_proposals_enabled: Proposte ufficiali abilitate
             proposal_answering_enabled: Risposta Proposte abilitata
-            vote_limit: Numero max di proposte votabili
+            proposal_limit: Limite di proposta per utente
+            vote_limit: Limite di voto per utente
           step:
             announcement: Annuncio
             comments_blocked: Commenti bloccati
@@ -87,6 +89,9 @@ it:
             scope: Visibilità
             state: Stato
             title: Titolo
+            votes: Voti
+      new:
+        limit_reached: Non è possibile creare nuove proposte dal momento che hai superato il limite.
       proposal_votes:
         create:
           error: Ci sono stati errori durante la votazione della proposta.
@@ -104,7 +109,7 @@ it:
           all: Tutto
           category: Categoria
           category_prompt: Scegli una categoria
-          citizenship: Cittadinanza
+          citizens: cittadini
           evaluating: Valutare
           official: Ufficiale
           origin: Origine
@@ -122,6 +127,7 @@ it:
           unfold: Espandi
         index:
           new_proposal: Nuova proposta
+          proposal_limit_reached: Limite della proposta raggiunto
           view_proposal: Visualizza proposta
         linked_proposals:
           proposal_votes:
@@ -142,10 +148,12 @@ it:
           view_proposal: Visualizza la proposta
         show:
           proposal_accepted_reason: 'Questa proposta è stata accettata perché:'
+          proposal_in_evaluation_reason: Questa proposta è in fase di valutazione
           proposal_rejected_reason: 'Questa proposta è stata rifiutata perché:'
           report: Report
         vote_button:
           already_voted: Già votata
+          maximum_votes_reached: Il limite di voto raggiunto
           no_votes_remaining: Sono finite le votazioni possibili
           vote: Vota
           votes_blocked: Votazioni disabilitate
@@ -153,11 +161,15 @@ it:
           count:
             one: VOTO
             other: VOTI
-        votes_limit:
+        voting_rules:
+          maximum_votes_per_proposal:
+            description: Ogni proposta può ricevere un massimo di %{limit} voti.
+          proposal_limit:
+            description: Puoi creare fino a %{limit} proposte.
+          title: 'Il voto è soggetto alle seguenti regole:'
           vote_limit:
-            description: Invece di votare tutte le proposte possibili puoi soltanto votare fino a %{limit} proposte.
+            description: Puoi votare fino a %{limit} proposte.
             left: Restano
-            title: Hai ancora %{limit} voti
             votes: Voti
     resource_links:
       included_proposals:

data/config/locales/nl.yml

@@ -22,10 +22,12 @@ nl:
             attachments_allowed: Bijlagen toestaan
             comments_enabled: Reacties ingeschakeld
             geocoding_enabled: Geocoding ingeschakeld
+            maximum_votes_per_proposal: Maximale stemmen per voorstel
             new_proposal_help_text: Nieuwe tekst voor tekstvoorstellen
             official_proposals_enabled: Officiële voorstellen ingeschakeld
             proposal_answering_enabled: Antwoordbericht geactiveerd
-            vote_limit: Stemlimiet
+            proposal_limit: Voorstellimiet per gebruiker
+            vote_limit: Stemlimiet per gebruiker
           step:
             announcement: Aankondiging
             comments_blocked: Reacties geblokkeerd
@@ -87,6 +89,9 @@ nl:
             scope: Reikwijdte
             state: Staat
             title: Titel
+            votes: stemmen
+      new:
+        limit_reached: U kunt geen nieuwe voorstellen maken omdat u de limiet heeft overschreden.
       proposal_votes:
         create:
           error: Er zijn fouten geweest bij het stemmen van het voorstel.
@@ -104,7 +109,7 @@ nl:
           all: Alle
           category: Categorie
           category_prompt: Kies een categorie
-          citizenship: Burgerschap
+          citizens: burgers
           evaluating: Evalueren
           official: Officieel
           origin: Oorsprong
@@ -122,6 +127,7 @@ nl:
           unfold: Ontvouwen
         index:
           new_proposal: Nieuw voorstel
+          proposal_limit_reached: Voorstellimiet bereikt
           view_proposal: Bekijk voorstel
         linked_proposals:
           proposal_votes:
@@ -142,10 +148,12 @@ nl:
           view_proposal: Bekijk voorstel
         show:
           proposal_accepted_reason: 'Dit voorstel is geaccepteerd omdat:'
+          proposal_in_evaluation_reason: Dit voorstel wordt geëvalueerd
           proposal_rejected_reason: 'Dit voorstel is afgewezen omdat:'
           report: Rapporteren
         vote_button:
           already_voted: Al gestemd
+          maximum_votes_reached: Stemlimiet bereikt
           no_votes_remaining: Geen stemmen over
           vote: Stemmen
           votes_blocked: Stemmen uitgeschakeld
@@ -153,12 +161,16 @@ nl:
           count:
             one: STEMMEN
             other: STEMMINGEN
-        votes_limit:
+        voting_rules:
+          maximum_votes_per_proposal:
+            description: Elk voorstel kan maximaal %{limit} stemmen ontvangen.
+          proposal_limit:
+            description: U kunt maximaal %{limit} voorstellen maken.
+          title: 'Stemmen zijn onderworpen aan de volgende regels:'
           vote_limit:
-            description: In plaats van zo veel voorstellen te stemmen als u wilt, kunt u alleen stemmen tot %{limit} voorstellen.
-            left: Resterend
-            title: U heeft %{limit} stemmen om te verdelen
-            votes: Stemmen
+            description: U kunt stemmen tot %{limit} voorstellen.
+            left: resterende
+            votes: stemmen
     resource_links:
       included_proposals:
         proposal_projects: 'Voorstel in deze projecten:'

data/config/locales/pl.yml

@@ -22,10 +22,12 @@ pl:
             attachments_allowed: Zezwalaj na załączniki
             comments_enabled: Włączone komentarze
             geocoding_enabled: Włączone kodowanie geograficzne
+            maximum_votes_per_proposal: Maksymalna liczba głosów na jeden wniosek
             new_proposal_help_text: Nowy tekst pomocy propozycji
             official_proposals_enabled: Oficjalne propozycje
             proposal_answering_enabled: Włączona odpowiedź na pytania
-            vote_limit: Limit głosu
+            proposal_limit: Limit propozycji dla użytkownika
+            vote_limit: Limit głosu na użytkownika
           step:
             announcement: Ogłoszenie
             comments_blocked: Komentarze zablokowane
@@ -87,6 +89,9 @@ pl:
             scope: Zakres
             state: Stan
             title: Tytuł
+            votes: Głosowania
+      new:
+        limit_reached: Nie możesz tworzyć nowych propozycji, ponieważ przekroczyłeś limit.
       proposal_votes:
         create:
           error: Podczas głosowania nad propozycją wystąpiły błędy.
@@ -105,7 +110,7 @@ pl:
           all: Wszystko
           category: Kategoria
           category_prompt: Wybierz kategorię
-          citizenship: Obywatelstwo
+          citizens: Obywatele
           evaluating: Ocena
           official: Urzędnik
           origin: Pochodzenie
@@ -123,6 +128,7 @@ pl:
           unfold: Rozwijać się
         index:
           new_proposal: Nowa propozycja
+          proposal_limit_reached: Osiągnięto limit propozycji
           view_proposal: Wyświetl propozycję
         linked_proposals:
           proposal_votes:
@@ -144,10 +150,12 @@ pl:
           view_proposal: Wyświetl propozycję
         show:
           proposal_accepted_reason: 'Niniejszy wniosek został zaakceptowany, ponieważ:'
+          proposal_in_evaluation_reason: Niniejszy wniosek jest oceniany
           proposal_rejected_reason: 'Niniejszy wniosek został odrzucony, ponieważ:'
           report: Raport
         vote_button:
           already_voted: Już głosował
+          maximum_votes_reached: Osiągnięto limit głosu
           no_votes_remaining: Brak głosów
           vote: Głosować
           votes_blocked: Głosowanie zostało wyłączone
@@ -156,11 +164,15 @@ pl:
             one: GŁOSOWAĆ
             few: GŁOSOWANIA
             other: GŁOSOWANIA
-        votes_limit:
+        voting_rules:
+          maximum_votes_per_proposal:
+            description: Każda propozycja może otrzymać maksymalnie %{limit} głosów.
+          proposal_limit:
+            description: Możesz utworzyć do %{limit} propozycji.
+          title: 'Głosowanie podlega następującym zasadom:'
           vote_limit:
-            description: Zamiast głosować na wiele propozycji, możesz głosować tylko na %{limit} propozycjach.
+            description: Możesz zgłosić do %{limit} propozycje.
             left: Pozostały
-            title: Masz do dyspozycji %{limit} głosów
             votes: Głosowania
     resource_links:
       included_proposals: