decidim-proposals 0.28.1 → 0.29.0.rc1

data/config/locales/ja.yml

@@ -31,6 +31,19 @@ ja:
         cost: コスト
         cost_report: コストレポート
         execution_period: 実行期間
+      proposal_state:
+        announcement_title: 回答の見出し
+        bg_color: 背景色
+        colors:
+          blue: 青
+          gray: グレー
+          green: 緑
+          orange: オレンジ
+          pink: ピンク
+          purple: 紫
+          red: 赤
+          yellow: 黄
+        text_color: テキストの色
       proposals_copy:
         copy_proposals: この操作は選択したコンポーネントにあるすべての提案を現在のコンポーネントにインポートし、元に戻せないことを理解しています。
         origin_component_id: 提案をコピーするコンポーネント
@@ -62,22 +75,19 @@ ja:
           attributes:
             base:
               not_official: 公式ではありません
-              supported: サポートまたはオススメを受けました
+              voted: 投票またはオススメを受けました
         proposals_split:
           attributes:
             base:
               not_official: 公式ではありません
-              supported: サポートまたはオススメを受けました
+              voted: 投票またはオススメを受けました
     models:
-      decidim/proposals/accepted_proposal_event: 提案が承認されました
       decidim/proposals/admin/update_proposal_category_event: 提案カテゴリが変更されました
       decidim/proposals/admin/update_proposal_scope_event: 提案範囲が変更されました
       decidim/proposals/creation_enabled_event: 提案の作成を有効にする
       decidim/proposals/endorsing_enabled_event: 提案の推奨が有効になりました
-      decidim/proposals/evaluating_proposal_event: 提案を評価しています
       decidim/proposals/proposal_mentioned_event: 提案について述べました
       decidim/proposals/publish_proposal_event: 提案が公開
-      decidim/proposals/rejected_proposal_event: 提案が却下されました
       decidim/proposals/voting_enabled_event: 提案投票を有効にしました
   activerecord:
     models:
@@ -88,7 +98,7 @@ ja:
       decidim/proposals/proposal_note:
         other: メモ
       decidim/proposals/proposal_vote:
-        other: サポート
+        other: 投票
   decidim:
     admin:
       filters:
@@ -100,6 +110,8 @@ ja:
             values:
               'false': 提案
               'true': 修正
+          proposal_state_id_eq:
+            label: ステータス
           scope_id_eq:
             label: 対象範囲
           state_eq:
@@ -128,7 +140,7 @@ ja:
           comment: コメント
           create: 作成
           endorse: オススメする
-          vote: サポート
+          vote: 投票
           vote_comment: コメントに投票
           withdraw: 撤回する
         name: 提案
@@ -139,23 +151,24 @@ ja:
             amendments_wizard_help_text: 修正ウィザードのヘルプテキスト
             announcement: お知らせ
             attachments_allowed: 添付ファイルを許可
-            can_accumulate_supports_beyond_threshold: しきい値を超えてサポートを蓄積可能
+            attachments_allowed_help: このオプションを有効にすると、提案はデフォルトでグリッドモードになり、最初の画像がカードに表示されるようになります。
+            can_accumulate_votes_beyond_threshold: しきい値以上の票を集めることができます
             collaborative_drafts_enabled: 共同草稿を有効にする
             comments_enabled: コメントを有効にする
             comments_max_length: コメント最大長 (デフォルト値は 0 のまま)
             default_sort_order: デフォルトの提案の並べ替え
-            default_sort_order_help: デフォルトは、サポートが有効な場合、提案がランダムでソートされることを意味します。サポートがブロックされている場合は、最もサポートされている順にソートされます。
+            default_sort_order_help: '「自動」にすると、投票が有効になっている間、提案はランダムにソートされます。 投票がブロックされると、最も投票数が多い順に並べられます'
             default_sort_order_options:
-              default: デフォルト
+              automatic: 自動
               most_commented: コメントの多い順
               most_endorsed: オススメの多い順
               most_followed: フォローの多い順
-              most_voted: サポートの多い順
+              most_voted: 得票数順
               random: ランダム
               recent: 新しい順
               with_more_authors: 起案者の多い順
             geocoding_enabled: ジオコーディングが有効
-            minimum_votes_per_user: 参加者一人あたりの最低サポート数
+            minimum_votes_per_user: ユーザーあたりの最小投票数
             new_proposal_body_template: 新しい提案本文テンプレート
             new_proposal_body_template_help: 新しい提案に含まれる予定のテキストを定義することができます。
             new_proposal_help_text: 新しい提案ヘルプテキスト
@@ -171,14 +184,12 @@ ja:
             proposal_length: 提案本文の最大長
             proposal_limit: 参加者ごとの提案数制限
             proposal_wizard_step_1_help_text: 提案ウィザード "作成" ステップヘルプ テキスト
-            proposal_wizard_step_2_help_text: 提案ウィザード "比較" ステップヘルプテキスト
-            proposal_wizard_step_3_help_text: 提案ウィザード「完了」ステップヘルプテキスト
-            proposal_wizard_step_4_help_text: 提案ウィザード "公開" ステップヘルプ テキスト
+            proposal_wizard_step_2_help_text: 提案ウィザード "公開" ステップヘルプ テキスト
             resources_permissions_enabled: アクションの権限を提案ごとに設定する
             scope_id: スコープ
             scopes_enabled: スコープが有効
             threshold_per_proposal: 提案ごとのしきい値
-            vote_limit: 参加者一人あたりのサポート数制限
+            vote_limit: 参加者ごとの投票制限
           step:
             amendment_creation_enabled: 修正の作成は有効です
             amendment_creation_enabled_help: 参加者は提案を修正できます。
@@ -198,13 +209,13 @@ ja:
             creation_enabled: 参加者は提案を作成できます
             creation_enabled_readonly: 参加テキスト機能を有効にするとこの設定は無効になります。 参加テキストとして提案をアップロードするには、参加テキストボタンをクリックし、指示に従ってください。
             default_sort_order: デフォルトの提案の並べ替え
-            default_sort_order_help: デフォルトは、サポートが有効な場合、提案がランダムでソートされることを意味します。サポートがブロックされている場合は、最もサポートされている順にソートされます。
+            default_sort_order_help: '「自動」にすると、投票が有効になっている間、提案はランダムにソートされます。 投票がブロックされると、最も投票数が多い順に並べられます'
             default_sort_order_options:
-              default: デフォルト
+              automatic: 自動
               most_commented: コメントの多い順
               most_endorsed: オススメの多い順
               most_followed: フォローの多い順
-              most_voted: サポートの多い順
+              most_voted: 得票数順
               random: ランダム
               recent: 新しい順
               with_more_authors: 起案者の多い順
@@ -214,9 +225,9 @@ ja:
             publish_answers_immediately: 提案の回答をすぐに公開
             publish_answers_immediately_help_html: 'これを有効にせずに提案に回答する場合、選択して公開アクションを使用して、手動で公開する必要があります。これがどのように機能するかの詳細については、<a href="https://docs.decidim.org/en/admin/components/proposals/answers#_publication" target="_blank">提案の回答に関するドキュメントページ</a>を参照してください。'
             suggested_hashtags: 提案作成時に参加者に提案するハッシュタグ
-            votes_blocked: サポートをブロック
-            votes_enabled: サポートを有効にする
-            votes_hidden: サポート非表示（サポートが有効な場合、チェックを入れるとサポート数が非表示になります）
+            votes_blocked: 投票をブロックしました
+            votes_enabled: 投票を有効にしました
+            votes_hidden: 投票を非表示にしました (投票が有効な場合、チェックを入れると投票数が非表示になります)
     events:
       proposals:
         admin:
@@ -265,28 +276,6 @@ ja:
           email_outro: '%{participatory_space_title}をフォローしているため、この通知を受け取りました。前のリンクに続く通知の受信を停止することができます。'
           email_subject: '%{participatory_space_title} の推薦提案が開始されました'
           notification_title: <a href="%{participatory_space_url}">%{participatory_space_title}</a>において、<a href="%{resource_path}">提案を支持する</a>ことができます。
-        proposal_accepted:
-          affected_user:
-            email_intro: 'あなたの提案「%{resource_title}」が承認されました。このページで回答を読むことができます:'
-            email_outro: あなたは "%{resource_title}" の作成者であるため、この通知を受け取りました。
-            email_subject: 提案が承認されました
-            notification_title: あなたの提案 <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> が承認されました。
-          follower:
-            email_intro: '提案「%{resource_title}」が承認されました。このページで回答を読むことができます:'
-            email_outro: '"%{resource_title}" をフォローしているため、この通知を受け取りました。前述のリンクからフォローを解除できます。'
-            email_subject: あなたがフォローしている提案が承認されました
-            notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> の提案が承認されました。
-        proposal_evaluating:
-          affected_user:
-            email_intro: 'あなたの提案 "%{resource_title}" は現在評価されています。このページで回答を確認できます：'
-            email_outro: あなたは "%{resource_title}" の作成者であるため、この通知を受け取りました。
-            email_subject: 提案が評価されています
-            notification_title: あなたの提案 <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> が評価されています。
-          follower:
-            email_intro: '提案 "%{resource_title}" は現在評価されています。このページで回答を確認できます：'
-            email_outro: '"%{resource_title}" をフォローしているため、この通知を受け取りました。前述のリンクからフォローを解除できます。'
-            email_subject: あなたがフォローしている提案が評価されています
-            notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> の提案が評価されています。
         proposal_mentioned:
           email_intro: あなたの提案 "%{mentioned_proposal_title}" が <a href="%{resource_url}">のコメント欄で</a> に言及されました。
           email_outro: あなたは "%{resource_title}" の作成者であるため、この通知を受け取りました。
@@ -303,17 +292,17 @@ ja:
           email_subject: 新しい提案 "%{resource_title}" が %{participatory_space_title} に追加されました
           notification_title: '%{author} さんによって、提案<a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>が%{participatory_space_title} に追加されました。'
           notification_title_official: 公式の提案<a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>が%{participatory_space_title} に追加されました。
-        proposal_rejected:
+        proposal_state_changed:
           affected_user:
-            email_intro: 'あなたの提案 "%{resource_title}" は拒否されました。このページで回答を読むことができます:'
-            email_outro: あなたは "%{resource_title}" の作成者であるため、この通知を受け取りました。
-            email_subject: 提案が拒否されました
-            notification_title: あなたの提案 <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> が却下されました。
+            email_intro: '提案「%{resource_title}」のステータスが「%{state}」に変更されました。このページで回答を読めます:'
+            email_outro: あなたが "%{resource_title}" の著者であるため、この通知を受け取りました。
+            email_subject: 提案のステータスが変更されました（%{state}）
+            notification_title: あなたの提案 <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> のステータスを「%{state} 」に変更しました。
           follower:
-            email_intro: '提案 "%{resource_title}" は拒否されました。このページで回答を読むことができます:'
+            email_intro: '提案「%{resource_title}」のステータスが「%{state}」に変更されました。このページで回答を読めます:'
             email_outro: '"%{resource_title}" をフォローしているため、この通知を受け取りました。前述のリンクからフォローを解除できます。'
-            email_subject: あなたがフォローしている提案が却下されました
-            notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> の提案は拒否されました。
+            email_subject: あなたがフォローしている提案のステータスが変更されました (%{state})
+            notification_title: 提案 <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> のステータスを「%{state} 」に変更しました。
         proposal_update_category:
           email_intro: '管理者があなたの提案 "%{resource_title}" のカテゴリを更新しました。このページでチェックしてください：'
           email_outro: あなたが提案の著者であるため、この通知を受け取りました。
@@ -325,10 +314,10 @@ ja:
           email_subject: '%{resource_title} の提案範囲が更新されました'
           notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> の提案スコープが管理者によって更新されました。
         voting_enabled:
-          email_intro: 'あなたは %{participatory_space_title}で提案をサポートすることができます! このページに参加してください:'
+          email_intro: 'あなたは %{participatory_space_title} で提案に投票することができます! このページへの参加を開始します:'
           email_outro: '%{participatory_space_title}をフォローしているため、この通知を受け取りました。前のリンクに続く通知の受信を停止することができます。'
-          email_subject: '%{participatory_space_title} の提案サポートが開始されました'
-          notification_title: <a href="%{resource_path}">supporting proposition</a> in <a href="%{participatory_space_url}">%{participatory_space_title}</a>
+          email_subject: '%{participatory_space_title} の提案の投票が開始されました'
+          notification_title: <a href="%{resource_path}">提案の投票</a> が <a href="%{participatory_space_url}">%{participatory_space_title}</a> で開始されました
     gamification:
       badges:
         accepted_proposals:
@@ -345,14 +334,14 @@ ja:
         proposal_votes:
           conditions:
             - 閲覧し、他の人の提案を読んでいくつかの時間を過ごします
-            - あなたが好きな提案をサポートするか、興味深いものを見つけましょう
-          description: このバッジは、あなたが他の人の提案を支持するときに付与されます。
-          description_another: この参加者は %{score} の提案をサポートしています。
-          description_own: '%{score} の提案をサポートしました。'
-          name: 提案サポート
-          next_level_in: さらに %{score} の提案をサポートして次のレベルに到達しましょう！
-          unearned_another: この参加者はまだどの提案にもサポートしていません。
-          unearned_own: まだ提案がありません。
+            - 気に入った提案に投票するか、興味深いものを見つけてください
+          description: このバッジは、他の人の提案に投票するときに付与されます。
+          description_another: この参加者は %{score} の提案に投票しました。
+          description_own: '%{score} の提案に投票しました。'
+          name: 提案の投票
+          next_level_in: 次のレベルに到達するには、 %{score} の提案に投票してください！
+          unearned_another: この参加者はまだどの提案にも投票していません。
+          unearned_own: あなたはまだ提案に投票していません。
         proposals:
           conditions:
             - 提出物を有効にして、興味のある参加スペースを選択してください
@@ -378,9 +367,9 @@ ja:
         object: 提案
         title: 提案
       votes:
-        description: 提案へのサポート数
-        object: サポート
-        title: サポート
+        description: 提案への投票数
+        object: 投票
+        title: 投票
     participatory_spaces:
       highlighted_proposals:
         last: 最近の提案
@@ -388,9 +377,13 @@ ja:
     proposals:
       actions:
         answer_proposal: 提案に回答
+        delete_proposal_state_confirm: このステータスを削除してもよろしいですか？
+        destroy: ステータスを削除
         edit_proposal: 提案を編集
+        edit_proposal_state: ステータスを編集
         import: 別のコンポーネントからインポート
         new: 新しい提案
+        new_proposal_state: 新しいステータス
         participatory_texts: 参加型テキスト
         show: 提案を表示
         title: アクション
@@ -466,11 +459,7 @@ ja:
             success: 参加者のテキストを更新しました。
         proposal_answers:
           form:
-            accepted: 承認済み
             answer_proposal: 回答
-            evaluating: 評価
-            not_answered: 応答がありません
-            rejected: 拒否
             title: 提案 %{title} の回答
         proposal_notes:
           create:
@@ -481,6 +470,25 @@ ja:
             submit: 送信
           leave_your_note: メモを残してください
           title: プライベートノート
+        proposal_states:
+          create:
+            error: ステータスの作成中にエラー
+            success: ステータスを作成しました
+          destroy:
+            success: ステータスを削除しました
+          edit:
+            title: ステータスの編集
+            update: 更新
+          form:
+            preview: プレビュー
+          index:
+            title: ステータス
+          new:
+            create: 作成
+            title: 新しいステータス
+          update:
+            error: ステータスの作成中にエラー
+            success: ステータスを更新しました
         proposals:
           answer:
             invalid: 提案に回答する際に問題が発生しました。
@@ -509,9 +517,11 @@ ja:
             publish: 公開
             publish_answers: 回答を公開
             select_component: コンポーネントを選択
+            select_valuators: 1人以上の評価者を選択してください
             selected: 選択済み
             split: 提案を分割
             split_button: 分割
+            statuses: ステータス
             title: 提案
             unassign_from_valuator: 評価者からの割り当てを解除
             unassign_from_valuator_button: 割り当ての解除
@@ -540,7 +550,7 @@ ja:
             remove_assignment: 課題を削除
             remove_assignment_confirmation: この提案から評価者を削除してもよろしいですか？
             valuators: 評価者
-            votes_count: サポート数
+            votes_count: 投票数
           update_category:
             invalid: 'これらの提案は既に %{subject_name} カテゴリ: %{proposals} を持っています。'
             select_a_category: カテゴリを選択してください。
@@ -601,11 +611,8 @@ ja:
           participants: 参加者
           user_groups: グループ
         filter_state_values:
-          accepted: 承認済み
           all: すべて
-          evaluating: 評価
           not_answered: 応答がありません
-          rejected: 拒否
         filter_type_values:
           all: すべて
           amendments: 修正
@@ -736,6 +743,9 @@ ja:
             valuator: 評価者
             valuators: 評価者
             votes: 投票
+        proposal_state:
+          css_class: CSS クラス
+          title: ステータス：
       new:
         limit_reached: 制限を超えているため、新しい提案を作成することはできません。
       participatory_text_proposal:
@@ -745,15 +755,8 @@ ja:
           comment: コメント
       proposal_votes:
         create:
-          error: その提案を支持するのに問題があった。
+          error: 提案への投票中に問題が発生しました。
       proposals:
-        compare:
-          continue: 続ける
-          no_similars_found: よくできました！同様の提案は見つかりませんでした
-          title: 類似の提案
-        complete:
-          send: 送信
-          title: 提案を完了する
         dynamic_map_instructions:
           description: '「プレビュー」ボタンをクリックすると座標が更新されますが、アドレスは変更されません。'
           instructions: 地図上のポイントを移動できます。
@@ -770,6 +773,8 @@ ja:
           discard_confirmation: この提案の下書きを破棄してもよろしいですか？
           send: プレビュー
           title: 提案の草案を編集
+        edit_form_fields:
+          marker_added: マーカーがマップに追加されました。
         filters:
           activity: 参加したもの
           all: すべて
@@ -782,12 +787,14 @@ ja:
           search: 検索
           state: ステータス
           type: タイプ
-          voted: サポート
+          voted: 投票
         index:
           click_here: すべての提案を見る
           collaborative_drafts_list: 共同草案にアクセスする
           count:
             other: "%{count} の提案"
+          grid_mode: グリッドモード
+          list_mode: リストモード
           new_proposal: 新しい提案
           see_all: すべての提案を見る
           see_all_withdrawn: すべての撤回された提案を見る
@@ -800,7 +807,7 @@ ja:
           most_commented: コメントの多い順
           most_endorsed: オススメの多い順
           most_followed: フォローの多い順
-          most_voted: サポートの多い順
+          most_voted: 得票数順
           random: ランダム
           recent: 新しい順
           with_more_authors: 起案者の多い順
@@ -836,48 +843,44 @@ ja:
           proposal_accepted_reason: 'この提案は以下の理由により承認されました:'
           proposal_in_evaluation_reason: この提案は評価されています
           proposal_rejected_reason: 'この提案は以下の理由により拒否されました:'
-          withdraw_btn_hint: サポートを受けていない限り、気が変わった場合は提案を撤回することができます。 提案は削除されず、撤回された提案のリストに表示されます。
+          withdraw_btn_hint: 投票を受けていない限り、提案を取り消すことができます。 提案は削除されず、撤回された提案のリストに表示されます。
           withdraw_confirmation_html: この提案を撤回してもよろしいですか？<br><br><strong>この操作はキャンセルできません！</strong>
           withdraw_proposal: 提案を撤回する
         update:
           title: 提案を更新
         vote_button:
-          already_voted: サポート済みです
-          already_voted_hover: サポートを撤回する
-          maximum_votes_reached: サポートの上限に達しました
-          no_votes_remaining: サポートがありません
-          vote: サポート
-          votes_blocked: サポートは無効です
+          already_voted: すでに投票済みです
+          already_voted_hover: 投票を撤回する
+          maximum_votes_reached: 投票上限に達しました
+          no_votes_remaining: 残りの投票はありません
+          vote: 投票
+          votes_blocked: 投票は無効です
         votes_count:
           count:
-            other: サポート
+            other: 投票
         voting_rules:
-          can_accumulate_supports_beyond_threshold:
-            description: 各提案は %{limit} 以上のサポートを蓄積できます
+          can_accumulate_votes_beyond_threshold:
+            description: 各提案は %{limit} 票を超えることができます
           minimum_votes_per_user:
-            description: 異なる提案に最低 %{votes} のサポートを配布する必要があります。
-            given_enough_votes: 十分なサポートがあります。
-            supports_remaining: サポートを考慮するためには、あと %{remaining_votes} 件の提案をサポートする必要があります。
+            description: 異なる提案には、 %{votes} 票以上の票を配布する必要があります。
+            given_enough_votes: 十分な投票を行いました。
+            votes_remaining: あなたの投票が考慮されるためには、あと %{remaining_votes} 件の提案に投票する必要があります。
           proposal_limit:
             description: 最大 %{limit} 件の提案を作成できます。
           threshold_per_proposal:
-            description: 検証されるためには、 %{limit} 件のサポートを受ける必要があります。
-          title: 'サポートは以下のルールに従います:'
+            description: 提案が検証されるためには、 %{limit} 票に到達する必要があります。
+          title: '投票は以下のルールに従います：'
           vote_limit:
-            description: 最大 %{limit} 件の提案をサポートできます。
-            votes: サポート
+            description: '%{limit} 件までの提案に投票できます。'
+            votes: 残り %{number} 票
         wizard_aside:
           back: 戻る
           back_from_step_1: 提案に戻る
-          back_from_step_2: 提案に戻る
-          back_from_step_3: 提案の比較に戻る
-          back_from_step_4: 下書き編集に戻る
+          back_from_step_2:
         wizard_steps:
           current_step: 現在のステップ
           step_1: 提案を作成
-          step_2: 比較
-          step_3: Complete
-          step_4: 提案を公開
+          step_2: 提案の公開
           title: 提案の作成手順
       proposals_picker:
         choose_proposals: 提案を選択
@@ -898,7 +901,7 @@ ja:
           title: バージョン
       withdraw:
         errors:
-          has_supports: この提案はすでにサポートされているため撤回できません。
+          has_votes: この提案はすでに投票されているため撤回できません。
     resource_links:
       copied_from_component:
         proposal_proposal: 関連する提案
@@ -910,4 +913,4 @@ ja:
     statistics:
       proposals_accepted: 承認された提案
       proposals_count: 提案
-      supports_count: サポート
+      votes_count: 投票

data/config/locales/lb.yml

@@ -34,3 +34,4 @@ lb:
           proposals: Virschléi
     statistics:
       proposals_count: Virschléi
+      votes_count: Stimmen