decidim-proposals 0.27.3 → 0.27.5

data/config/locales/fi-plain.yml

@@ -815,9 +815,9 @@ fi-pl:
           type: Tyyppi
           voted: Äänestetty
         filters_small_view:
-          close_modal: Sulje ikkuna
-          filter: Suodata
-          filter_by: Suodata
+          close_modal: Sulje modaalinen
+          filter: Rajaa
+          filter_by: Rajaa hakua
           unfold: Avaa
         index:
           click_here: Näytä kaikki ehdotukset
@@ -845,7 +845,7 @@ fi-pl:
           with_more_authors: Eniten laatijoita
         participatory_texts:
           index:
-            document_index: Asiakirjan hakemisto
+            document_index: Asiakirjan sisällys
           view_index:
             see_index: Näytä hakemisto
         placeholder:
@@ -924,7 +924,7 @@ fi-pl:
           vote_limit:
             description: Voit äänestää enintään %{limit} ehdotusta.
             left: Jäljellä
-            votes: Ääntä
+            votes: Äänet
         wizard_aside:
           back: Takaisin
           back_from_step_1: Takaisin ehdotuksiin

data/config/locales/fi.yml

@@ -815,9 +815,9 @@ fi:
           type: Tyyppi
           voted: Kannatettu
         filters_small_view:
-          close_modal: Sulje ikkuna
-          filter: Suodata
-          filter_by: Suodata
+          close_modal: Sulje modaalinen
+          filter: Rajaa
+          filter_by: Rajaa hakua
           unfold: Avaa
         index:
           click_here: Näytä kaikki ehdotukset
@@ -845,7 +845,7 @@ fi:
           with_more_authors: Eniten laatijoita
         participatory_texts:
           index:
-            document_index: Asiakirjan hakemisto
+            document_index: Asiakirjan sisällys
           view_index:
             see_index: Näytä hakemisto
         placeholder:
@@ -924,7 +924,7 @@ fi:
           vote_limit:
             description: Voit kannattaa enintään %{limit} ehdotusta.
             left: Jäljellä
-            votes: Kannatusta
+            votes: Kannatukset
         wizard_aside:
           back: Takaisin
           back_from_step_1: Takaisin ehdotuksiin

data/config/locales/fr-CA.yml

@@ -118,7 +118,7 @@ fr-CA:
           state_null:
             label: État
             values:
-              'true': Non répondu
+              'true': En attente de réponse
           valuator_role_ids_has:
             label: Assigné à l'évaluateur
         search_placeholder:
@@ -743,7 +743,7 @@ fr-CA:
         collaborative_draft:
           fields:
             authors: Auteurs
-            comments: commentaires
+            comments: Commentaires
             contributions: Contributions
         proposal:
           fields:
@@ -767,7 +767,7 @@ fr-CA:
         buttons:
           amend: Modifier
           comment: Commentaire
-          comments: commentaires
+          comments: Commentaires
       proposal_votes:
         create:
           error: Des erreurs se sont produites lors du soutien de la proposition.
@@ -816,10 +816,10 @@ fr-CA:
           type: Type
           voted: Ne montrer que les propositions pour lesquelles j'ai voté
         filters_small_view:
-          close_modal: Fermer la fenêtre de dialogue
-          filter: Filtrer
+          close_modal: Fermer la fenêtre
+          filter: Filtre
           filter_by: Filtrer par
-          unfold: Voir plus
+          unfold: Se dérouler
         index:
           click_here: Voir toutes les propositions
           collaborative_drafts_list: Accéder aux brouillons collaboratifs
@@ -846,7 +846,7 @@ fr-CA:
           with_more_authors: Avec le plus d'auteurs
         participatory_texts:
           index:
-            document_index: Index de document
+            document_index: Index du document
           view_index:
             see_index: Voir index
         placeholder:

data/config/locales/fr.yml

@@ -118,7 +118,7 @@ fr:
           state_null:
             label: État
             values:
-              'true': Non répondu
+              'true': En attente de réponse
           valuator_role_ids_has:
             label: Assigné à l'évaluateur
         search_placeholder:
@@ -141,7 +141,7 @@ fr:
             amendments_wizard_help_text: Texte d'aide de l'assistant
             announcement: Annonce
             attachments_allowed: Autoriser les pièces jointes
-            can_accumulate_supports_beyond_threshold: Peut accumuler des supports au-delà du seuil
+            can_accumulate_supports_beyond_threshold: Peut accumuler des votes au-delà du seuil
             collaborative_drafts_enabled: Brouillons collaboratifs activés
             comments_enabled: Activer le module de commentaire
             comments_max_length: Longueur maximum (en caractères) des commentaires (laisser 0 pour la valeur par défaut)
@@ -327,7 +327,7 @@ fr:
           email_subject: La portée de la proposition %{resource_title} a été mise à jour
           notification_title: La portée de la proposition <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> a été mise à jour par un administrateur.
         voting_enabled:
-          email_intro: 'Vous pouvez soutenir les propositions de %{participatory_space_title} ! Participez ici :'
+          email_intro: 'Vous pouvez voter pour les propositions de %{participatory_space_title} ! Participez ici :'
           email_outro: Vous avez reçu cette notification car vous suivez %{participatory_space_title}. Si vous souhaitez vous désabonner des notifications, connectez-vous à la plateforme, puis rendez-vous dans l'onglet “Mon compte” > “Paramètres des notifications”.
           email_subject: Vous pouvez désormais voter les propositions dans %{participatory_space_title}
           notification_title: Vous pouvez maintenant commencer <a href="%{resource_path}">à voter pour les propositions</a> de <a href="%{participatory_space_url}">%{participatory_space_title}</a>
@@ -347,14 +347,14 @@ fr:
         proposal_votes:
           conditions:
             - Parcourir et passer du temps à lire les propositions d'autres personnes
-            - Soutenez les propositions que vous aimez ou trouvez intéressantes
-          description: Ce badge est attribué lorsque vous soutenez les propositions d'autres personnes.
-          description_another: Cet utilisateur a soutenu %{score} propositions.
-          description_own: Vous avez soutenu %{score} propositions.
-          name: Soutiens de proposition
-          next_level_in: Soutenir %{score} propositions supplémentaires pour atteindre le niveau supérieur!
+            - Votez pour les propositions que vous aimez ou trouvez intéressantes
+          description: Ce badge est attribué lorsque vous votez pour les propositions d'autres personnes.
+          description_another: Cet utilisateur a voté pour %{score} propositions.
+          description_own: Vous avez voté pour %{score} propositions.
+          name: Votes de proposition
+          next_level_in: Votez pour %{score} proposition(s) supplémentaire(s) pour atteindre le niveau supérieur !
           unearned_another: Cet utilisateur n'a soutenu aucun proposition pour le moment.
-          unearned_own: Vous n'avez soutenu aucune proposition pour le moment.
+          unearned_own: Vous n'avez voté pour aucune proposition pour le moment.
         proposals:
           conditions:
             - Choisissez l'espace de participation qui vous intéresse avec la soumission des propositions activée
@@ -413,8 +413,8 @@ fr:
             proposals: |
               Le fichier doit avoir les noms de colonnes suivants en cas de fichiers CSV ou Excel ou noms de clés suivants en cas de fichiers JSON :
               <ul>
-              <li><b>title/en:</b> Titre en langue anglaise. Cela dépendra de la configuration de la langue de votre plateforme.</li>
-              <li><b>corps/en:</b> Corps en langue anglaise. Cela dépendra de la configuration de la langue de votre plateforme.</li>
+              <li><b>title/fr:</b> Titre de la proposition. Cela dépendra de la configuration de la langue de votre plateforme.</li>
+              <li><b>body/fr:</b> Corps de la proposition. Cela dépendra de la configuration de la langue de votre plateforme.</li>
               <li><b>scope/id :</b> ID du périmêtre d'application</li>
               <li><b>category/id :</b> ID de la catégorie</li>
               </ul>
@@ -743,7 +743,7 @@ fr:
         collaborative_draft:
           fields:
             authors: Auteurs
-            comments: commentaires
+            comments: Commentaires
             contributions: Contributions
         proposal:
           fields:
@@ -767,10 +767,10 @@ fr:
         buttons:
           amend: Modifier
           comment: Commentaire
-          comments: commentaires
+          comments: Commentaires
       proposal_votes:
         create:
-          error: Des erreurs se sont produites lors du soutien de la proposition.
+          error: Des erreurs se sont produites lors du vote pour la proposition.
       proposals:
         compare:
           continue: Continuer
@@ -816,10 +816,10 @@ fr:
           type: Type
           voted: Ne montrer que les propositions pour lesquelles j'ai voté
         filters_small_view:
-          close_modal: Fermer la fenêtre de dialogue
-          filter: Filtrer
+          close_modal: Fermer la fenêtre
+          filter: Filtre
           filter_by: Filtrer par
-          unfold: Voir plus
+          unfold: Se dérouler
         index:
           click_here: Voir toutes les propositions
           collaborative_drafts_list: Accéder aux brouillons collaboratifs
@@ -846,7 +846,7 @@ fr:
           with_more_authors: Avec le plus d'auteurs
         participatory_texts:
           index:
-            document_index: Index de document
+            document_index: Index du document
           view_index:
             see_index: Voir index
         placeholder:
@@ -916,12 +916,12 @@ fr:
           minimum_votes_per_user:
             description: Vous devez répartir un minimum de %{votes} voix entre différentes propositions.
             given_enough_votes: Vous avez donné suffisamment de soutien.
-            supports_remaining: Vous devez voter %{remaining_votes} proposition supplémentaire pour que vos votes soient pris en compte.
+            supports_remaining: Vous devez voter pour %{remaining_votes} proposition(s) supplémentaire(s) pour que vos votes soient pris en compte.
           proposal_limit:
             description: Vous pouvez créer jusqu'à %{limit} propositions.
           threshold_per_proposal:
             description: Pour être acceptées, les propositions doivent atteindre %{limit} votes
-          title: 'Les soutiens sont soumis aux règles suivantes :'
+          title: 'La participation est soumise aux règles suivantes :'
           vote_limit:
             description: Vous pouvez voter pour %{limit} propositions au maximum.
             left: Restant

data/config/locales/gl.yml

@@ -112,6 +112,8 @@ gl:
               withdrawn: Retiradas
           state_null:
             label: Estado
+            values:
+              'true': Non respondeu
         search_placeholder:
           id_string_or_title_cont: Procurar %{collection} por ID ou título.
     components:
@@ -355,7 +357,7 @@ gl:
               other: propostas
           title:
             answers: Importar as respostas ás propostas
-            proposals: Importar propostas
+            proposals: Propostas de importación
         models:
           proposal:
             name: Proposta
@@ -472,7 +474,7 @@ gl:
             no_components: Non existen outros compoñentes de proposta neste espazo participativo para importar as propostas.
             select_component: Selecciona un compoñente
             select_states: Comprobe os estados das propostas para importar
-            title: Importar propostas
+            title: Propostas de importación
         proposals_merges:
           create:
             invalid: 'Produciuse un problema ao agrupar as propostas xa que algunhas delas:'
@@ -733,8 +735,6 @@ gl:
           recent: Recentes
           with_more_authors: Con máis autores
         participatory_texts:
-          index:
-            document_index: Índice do documento
           view_index:
             see_index: Ver índice
         placeholder:

data/config/locales/hu.yml

@@ -98,7 +98,7 @@ hu:
           state_null:
             label: Állapot
             values:
-              'true': Megválaszolatlan
+              'true': Nem megválaszolt
           valuator_role_ids_has:
             label: Értékelőhöz rendelve
         search_placeholder:
@@ -122,6 +122,8 @@ hu:
             can_accumulate_supports_beyond_threshold: Képes átlépni a támogatás küszöb-értékét
             collaborative_drafts_enabled: Közös vázlatok engedélyezve
             comments_enabled: Megjegyzések engedélyezve
+            default_sort_order: Alapértelmezett javaslat rendezés
+            default_sort_order_help: Az alapértelmezett azt jelenti, hogy ha a támogatások engedélyezettek, a javaslatok véletlenszerűség szerint rendezve fog megjelenni, és ha a támogatások blokkolva vannak, akkor a leginkább támogatottak szerint lesznek rendezve.
             geocoding_enabled: Geokódolás engedélyezve
             minimum_votes_per_user: Minimális támogatás felhasználónként
             new_proposal_body_template: Új javaslat szövegtörzse
@@ -132,6 +134,10 @@ hu:
             participatory_texts_enabled_readonly: Meglévő javaslatok esetén nem lehet alkalmazni ezt a beállítást. Legyen szíves, egy új 'Javaslatok komponens' -t hozzon létre, hogy ezt a funkciót használja, vagy vesse el az importált javaslatokat a "Részvételi Szövegek" menüben, ha ki akarja kapcsolni.
             proposal_answering_enabled: Javaslat válasz engedélyezve
             proposal_edit_before_minutes: A javaslatokat a szerzők az ülés lezárásáig szerkeszthetik
+            proposal_edit_time: Javaslat szerkesztése
+            proposal_edit_time_choices:
+              infinite: A javaslatok szerkesztésének ne legyen időbeli korlátja
+              limited: A javaslatok szerkesztésének meghatározott indőtartama
             proposal_length: Javaslat szöveg maximális hossza
             proposal_limit: Javaslat limit felhasználónként
             proposal_wizard_step_1_help_text: Javaslat varázsló "Létrehozás" gomb súgójának szövege
@@ -158,16 +164,26 @@ hu:
             automatic_hashtags: Hashtagek hozzáadva minden javaslathoz
             comments_blocked: Megjegyzések letiltva
             creation_enabled: A résztvevők létrehozhatnak javaslatokat
+            creation_enabled_readonly: Ez a beállítás le van tiltva, ha aktiválja a Részvételi Szövegek funkciót. A javaslatok részvételi szövegekként való feltöltéséhez kattintson a Részvételi Szövegek gombra és kövesse az utasításokat.
+            default_sort_order: Alapértelmezett javaslat rendezés
+            default_sort_order_help: Az alapértelmezett azt jelenti, hogy ha a támogatások engedélyezettek, a javaslatok véletlenszerűség szerint rendezve fog megjelenni, és ha a támogatások blokkolva vannak, akkor a leginkább támogatottak szerint lesznek rendezve.
             endorsements_blocked: Jóváhagyások letiltva
             endorsements_enabled: Jóváhagyások engedélyezve
             proposal_answering_enabled: Javaslat válasz engedélyezve
             publish_answers_immediately: Javaslati válaszok azonnali közzététele
+            publish_answers_immediately_help_html: 'Ne feledje, hogy ennek engedélyezése nélkül bármely javaslatot, a művelet használatával manuálisan kiválasztva őket kell közzétennie. További információért arról, hogyan működik ez, lásd <a href="https://docs.decidim.org/en/admin/components/proposals/answers#_publication" target="_blank">proposals'' answers documentation page</a>.'
             suggested_hashtags: Hashtagek javasolva a felhasználóknak új javaslatokra
             votes_blocked: Szavazás letiltva
             votes_enabled: Szavazás engedélyezve
             votes_hidden: Szavazatok elrejtése (ha a szavazás engedélyezett, ez elrejti a szavazatok számát)
     events:
       proposals:
+        admin:
+          proposal_note_created:
+            email_intro: Valaki egy jegyzetet írt a(z) "%{resource_title}" javaslathoz. Megtekinthető az adminisztrációs panelen <a href="%{admin_proposal_info_url}">a</a>
+            email_outro: Azért kapta ezt az értesítést, mert értékelheti a javaslatot.
+            email_subject: Valaki egy jegyzetet írt a(z) "%{resource_title}" javaslathoz.
+            notification_title: Valaki egy jegyzetet írt a(z) <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> javaslathoz. Ellenőrizze az adminisztrációs panelen<a href="%{admin_proposal_info_path}"></a>
         collaborative_draft_access_accepted:
           email_subject: "%{requester_name} jóváhagyva, mint közreműködő ebben: %{resource_title}."
           notification_title: '<a href="%{requester_path}">%{requester_name} %{requester_nickname}</a> jóváhagyva, <strong>mint a közreműködő</strong> ebben a közös vázlatban: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.'
@@ -232,10 +248,13 @@ hu:
           email_intro: 'A(z) "%{resource_title}" című javaslatot hozzáadtuk ehhez: "%{participatory_space_title}" (követed).'
           email_outro: 'Ezt az értesítést azért kaptad, mert ezt követed: "%{participatory_space_title}". Leiratkozás az előző link segítségével.'
           email_subject: Új javaslat "%{resource_title}" hozzáadva az %{participatory_space_title}
+          notification_title: 'A(z) <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> című javaslat hozzáadva ehhez: %{participatory_space_title}'
+          notification_title_official: 'A(z) <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> című hivatalos javaslat hozzáadva ehhez: %{participatory_space_title}'
         proposal_rejected:
           affected_user:
             email_intro: 'Javaslata "%{resource_title}" elutasításra került. A válasz ezen az oldalon olvasható:'
             email_outro: Ezt az értesítést megkapta, mert a "%{resource_title}" szerzője.
+            email_subject: Javaslata elutasításra került
             notification_title: Javaslata <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> elutasításra került.
           follower:
             email_intro: 'A(z) "%{resource_title}" című javaslat elutasítva. További részletek a következő oldalon:'
@@ -326,6 +345,26 @@ hu:
           preview: Előnézet
         exports:
           proposals: Javaslatok
+        imports:
+          help:
+            answers: |
+              Az importálási dokumentumnak CSV- vagy Excel-fájlok esetén a következő oszlopneveket, JSON-fájlok esetén pedig a kulcsneveket kell tartalmaznia:
+              <ul> 
+              <li><b>id:</b> A javaslat azonosítója a</li> 
+              <li><b>state:</b> Az "elfogadott", "értékelés alatt" vagy "elutasított" egyike</li> 
+              <li><b>answer/en:</b> Válasz angol nyelven. Ez a platform nyelvi konfigurációjától függ.</li> </ul>
+          label:
+            proposals: Javaslatok importálása fájlból
+          resources:
+            answers:
+              one: javaslat válasz
+              other: válaszok a javaslatra
+            proposals:
+              one: javaslat
+              other: javaslatok
+          title:
+            answers: A javaslatok válaszainak importálása
+            proposals: Javaslatok importálása
         models:
           proposal:
             name: Javaslat
@@ -349,6 +388,7 @@ hu:
             accepted_mime_types:
               md: Árleszállítás
             bottom_hint: "(Megtekintheted és rendezheted a dokumentumokat)"
+            document_legend: 'Adjon hozzá 2 Mb-nál kisebb dokumentumot mindegyik szakaszhoz addig, amíg 3 szintnyi mélység nem kerül elemzés formájában a javaslatokba. Támogatott formátumok: %{valid_mime_types}'
             title: DOKUMENTUM hozzáadása
             upload_document: Dokumentum feltöltése
           publish:
@@ -464,6 +504,7 @@ hu:
             no_components: Ebben a részvételi térben nincs több javaslati elem az importálásához.
             select_component: Válassz ki egy elemet
             select_states: Ellenőrizd az importálandó javaslatok állapotát
+            title: Javaslatok importálása
         proposals_merges:
           create:
             success: A javaslatokat sikeresen egy újba egyesítettük.
@@ -614,6 +655,9 @@ hu:
           info: Épp egy <strong>közös vázlat</strong> hozol létre.
         wizard_header:
           title: Hozd létre a közös vázlatod
+      content_blocks:
+        highlighted_proposals:
+          proposals: Javaslatok
       create:
         error: Hiba történt a javaslat mentése során.
         success: Javaslat létrehozása sikeres. Vázlatként mentve.
@@ -622,6 +666,7 @@ hu:
         success: Javaslat vázlatának törlése sikeres volt.
       last_activity:
         new_proposal_at_html: "<span>Új javaslat: %{link}</span>"
+        proposal_updated_at_html: "<span>Javaslat frissítve ekkor %{link}</span>"
       models:
         collaborative_draft:
           fields:
@@ -700,6 +745,7 @@ hu:
           filter_by: 'Szűrés ez alapján:'
           unfold: Kibont
         index:
+          click_here: Összes javaslat megtekintése
           collaborative_drafts_list: Hozzáférés közös vázlatokhoz
           new_proposal: Új javaslat
           see_all_withdrawn: Összes visszavont javaslat
@@ -710,6 +756,7 @@ hu:
             other: szavazatok
         new:
           send: Tovább
+          title: Javaslat létrehozása
         orders:
           label: 'Javaslatok rendezése:'
           most_commented: Legtöbb hozzászólással
@@ -720,8 +767,6 @@ hu:
           recent: Legutóbbi
           with_more_authors: Több szerző
         participatory_texts:
-          index:
-            document_index: Dokumentum index
           view_index:
             see_index: Lásd az indexet
         preview:
@@ -734,6 +779,9 @@ hu:
         proposal:
           creation_date: 'Létrehozás: %{date}'
           view_proposal: Javaslat megtekintése
+        proposals:
+          empty: Még nincsenek javaslatok
+          empty_filters: Nincsenek a feltételnek megfelelő javaslatok
         show:
           answer: Válasz
           back_to: Vissza a
@@ -801,9 +849,11 @@ hu:
           step_3: Befejez
           step_4: Javaslatod közzététele
           step_of: '%{current_step_num}. lépés ennyiből: %{total_steps}'
+          title: A javaslat létrehozásának lépései
       proposals_picker:
         choose_proposals: Javaslatok kiválasztása
         close: Bezár
+        no_proposals: Egyetlen javaslat sem felel meg a keresési feltételeknek, vagy nincsenek javaslatok.
       publish:
         error: Hiba történt a javaslat közzététele során.
         success: Javaslat közzététele sikeres.
@@ -833,3 +883,5 @@ hu:
       included_proposals:
         proposal_project: 'Ezen projektekben megjelenő javaslat:'
         proposal_result: 'Az eredményekben megjelenő javaslat:'
+    statistics:
+      proposals_count: Javaslatok

data/config/locales/id-ID.yml

@@ -64,6 +64,13 @@ id:
       decidim/proposals/proposal_vote:
         other: Suara
   decidim:
+    admin:
+      filters:
+        proposals:
+          state_null:
+            label: Negara
+            values:
+              'true': Tidak dijawab
     components:
       proposals:
         actions:
@@ -261,6 +268,9 @@ id:
           preview: Preview
         exports:
           proposals: Proposal
+        imports:
+          title:
+            proposals: Impor proposal
         models:
           proposal:
             name: Usul
@@ -363,6 +373,7 @@ id:
             no_components: Tidak ada komponen proposal lain dalam ruang partisipatif ini untuk mengimpor proposal dari.
             select_component: Silakan pilih komponen
             select_states: Periksa status proposal untuk diimpor
+            title: Impor proposal
         proposals_merges:
           create:
             success: Berhasil menggabungkan proposal menjadi proposal baru.
@@ -497,6 +508,9 @@ id:
           info: Anda membuat <strong>draf kolaboratif</strong>.
         wizard_header:
           title: Buat draf kolaboratif Anda
+      content_blocks:
+        highlighted_proposals:
+          proposals: Proposal
       create:
         error: Sudah ada kesalahan saat menyimpan proposal.
         success: Proposal berhasil dibuat. Disimpan sebagai Draf.
@@ -587,8 +601,6 @@ id:
           random: Acak
           recent: Baru
         participatory_texts:
-          index:
-            document_index: Indeks dokumen
           view_index:
             see_index: Lihat indeks
         preview:

data/config/locales/is-IS.yml

@@ -17,6 +17,12 @@ is:
         copy_proposals: Ég skil að þetta mun flytja allar tillögur úr völdu hlutanum í núverandi og að þessi aðgerð geti ekki snúið við.
         origin_component_id: Hluti til að afrita tillögurnar frá
   decidim:
+    admin:
+      filters:
+        proposals:
+          state_null:
+            values:
+              'true': Ekki svarað
     components:
       proposals:
         actions:
@@ -172,7 +178,13 @@ is:
           official: Opinber
         filter_state_values:
           not_answered: Ekki svarað
+      content_blocks:
+        highlighted_proposals:
+          proposals: Tillögur
       models:
+        collaborative_draft:
+          fields:
+            comments: Athugasemdir
         proposal:
           fields:
             category: Flokkur
@@ -185,6 +197,9 @@ is:
             votes: Atkvæði
       new:
         limit_reached: Þú getur ekki búið til nýjar tillögur þar sem þú hefur farið yfir mörkin.
+      participatory_text_proposal:
+        buttons:
+          comments: Athugasemdir
       proposals:
         compare:
           no_similars_found: Vel gert! Engar svipaðar tillögur fundust
@@ -207,11 +222,6 @@ is:
           origin: Uppruni
           related_to: Tengjast
           search: Leita
-        filters_small_view:
-          close_modal: Loka mát
-          filter: Sía
-          filter_by: Sía eftir
-          unfold: Fella út
         index:
           new_proposal: Ný tillaga
           see_all_withdrawn: Sjá öll afturkallað tillögur

data/config/locales/it.yml

@@ -112,7 +112,7 @@ it:
           state_null:
             label: Stato
             values:
-              'true': Senza risposta
+              'true': Non risposto
           valuator_role_ids_has:
             label: Assegnato al valutatore
         search_placeholder:
@@ -360,6 +360,9 @@ it:
         exports:
           proposal_comments: Commenti
           proposals: Proposte
+        imports:
+          title:
+            proposals: Importa proposte
         models:
           proposal:
             name: Proposta
@@ -473,7 +476,7 @@ it:
               one: e 1 altro
               other: e altri %{count}
             photos: Foto
-            proposals: proposte
+            proposals: Proposte
             ranking: "%{ranking} di %{total}"
             related_meetings: Riunioni correlate
             remove_assignment: Rimuovi assegnazione
@@ -735,15 +738,15 @@ it:
           type: genere
           voted: Votata
         filters_small_view:
-          close_modal: Chiudi modalità
-          filter: Filtra
+          close_modal: Chiudi modale
+          filter: Filtro
           filter_by: Filtra per
-          unfold: Espandi
+          unfold: spiegare
         index:
           collaborative_drafts_list: Accedi alle bozze di collaborazione
           new_proposal: Nuova proposta
           see_all_withdrawn: Vedi tutte le proposte ritirate
-          view_proposal: Visualizza proposta
+          view_proposal: Visualizza la proposta
         linked_proposals:
           proposal_votes:
             one: voto
@@ -760,8 +763,6 @@ it:
           recent: le più recenti
           with_more_authors: Con più autori
         participatory_texts:
-          index:
-            document_index: Indice del documento
           view_index:
             see_index: Vedi indice
         placeholder:

data/config/locales/ja.yml

@@ -112,9 +112,9 @@ ja:
               validating: 技術的検証
               withdrawn: 撤回
           state_null:
-            label: 州(県)
+            label: 都道府県：
             values:
-              'true': 回答なし
+              'true': 応答がありません
           valuator_role_ids_has:
             label: 評価者にアサインされました
         search_placeholder:
@@ -835,7 +835,7 @@ ja:
           with_more_authors: 起案者の多い順
         participatory_texts:
           index:
-            document_index: ドキュメントのインデックス
+            document_index: ドキュメントの目次
           view_index:
             see_index: インデックスを見る
         placeholder: