decidim-participatory_processes 0.15.1 → 0.15.2

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
checksums.yaml CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
1
1
  ---
2
2
  SHA256:
3
- metadata.gz: ff450e73ae9141a5b88860ffc1704a5b47c1d87c5c995fa10945336582368b2e
4
- data.tar.gz: a311cfe9c46111547d17369196abf5667960107b2afe0dadac4b52cff4ba8496
3
+ metadata.gz: 6a8db0c2f1ef72dc0bed95c83b5a6305de106ff0eee4cca89dca3a5f10d9cebe
4
+ data.tar.gz: 4d092227cc5c8f230d992ac25245eefbb5453128b0316d85e4c4490917980c3e
5
5
  SHA512:
6
- metadata.gz: e3b44b0ac8d3f008cdaa2577ccb231f4dac8ca4a6eb5a30d575b7374a92753e6ef6a3277694ecd4ff92fd0d86bc35ad5c694409fcd8d213a0b8ba08e56ff475d
7
- data.tar.gz: b171db7babcd34ac987456ddbcf4761e769326aaa8eb539c8233cc260e93afab007f5229258579f63ff988ede719ae2ee493b0004960b67a48dac96e86240f0f
6
+ metadata.gz: 843e3216dff264fe2cf9439d3573de4407e0a3259fb3c5aaa4c6422542380fe8fdfa39a24e3831f64b74bcea8c866d450e4a401e2e4d330b662840ae01aa8d02
7
+ data.tar.gz: 0451b42520e1216e11c9a111cff97b7d4b4c3757ff17f15c4a339b658b546831ebaedc364934b7fa8a49941060cb34d83c80ed026656248420c226ce146fb14c
@@ -1,4 +1,3 @@
1
- ---
2
1
  en:
3
2
  activemodel:
4
3
  attributes:
@@ -0,0 +1,386 @@
1
+ fi-pl:
2
+ activemodel:
3
+ attributes:
4
+ participatory_process:
5
+ announcement: Ilmoitus
6
+ banner_image: Bannerikuva
7
+ copy_categories: Kopioi aihepiirit
8
+ copy_components: Kopioi komponentit
9
+ copy_steps: Kopioi vaiheet
10
+ description: Kuvaus
11
+ developer_group: Kehittäjäryhmä
12
+ domain: Toimintaympäristö
13
+ end_date: Päättymispäivä
14
+ hashtag: Hashtag
15
+ hero_image: Etusivun kuva
16
+ local_area: Järjestöalue
17
+ meta_scope: Teeman metadata
18
+ participatory_process_group_id: Prosessiryhmä
19
+ participatory_scope: Mitä päätetään
20
+ participatory_structure: Miten päätetään
21
+ promoted: Korostettu
22
+ published_at: Julkaisuaika
23
+ scope_id: Teema
24
+ scopes_enabled: Teemat käytössä
25
+ short_description: Lyhyt kuvaus
26
+ show_statistics: Näytä tilastot
27
+ slug: URL-tunniste
28
+ start_date: Alkamispäivä
29
+ subtitle: Alaotsikko
30
+ target: Kuka osallistuu
31
+ title: Otsikko
32
+ participatory_process_group:
33
+ description: Kuvaus
34
+ hero_image: Kuva
35
+ name: Nimi
36
+ participatory_process_ids: Liittyvät prosessit
37
+ participatory_process_step:
38
+ cta_path: Call to Action -polku
39
+ cta_text: Call to Action -teksti
40
+ description: Kuvaus
41
+ end_date: Päättymispäivä
42
+ short_description: Lyhyt kuvaus
43
+ start_date: Alkamispäivä
44
+ title: Otsikko
45
+ participatory_process_user_role:
46
+ email: Sähköposti
47
+ name: Nimi
48
+ role: Rooli
49
+ models:
50
+ decidim/participatory_process_step_activated_event: Vaihe aktivoidaan
51
+ decidim/participatory_process_step_changed_event: Vaihe muutettu
52
+ activerecord:
53
+ models:
54
+ decidim/participatory_process:
55
+ one: Osallisuusprosessi
56
+ other: Osallisuusprosessit
57
+ decidim/participatory_process_group:
58
+ one: Osallisuusprosessiryhmä
59
+ other: Osallisuusprosessiryhmät
60
+ decidim/participatory_process_step:
61
+ one: Vaihe
62
+ other: Vaiheet
63
+ decidim:
64
+ admin:
65
+ actions:
66
+ activate: Aktivoi
67
+ configure: Asetukset
68
+ confirm_destroy: Vahvista poistaminen
69
+ destroy: Poista
70
+ duplicate: Kopioi
71
+ edit: Muokkaa
72
+ new_process: Uusi prosessi
73
+ new_process_group: Uusi prosessiryhmä
74
+ new_process_step: Uusi vaihe
75
+ new_process_user_role: Uusi prosessikäyttäjä
76
+ preview: Esikatsele
77
+ publish: Julkaise
78
+ resend_invitation: Lähetä kutsu uudelleen
79
+ unpublish: Lopeta julkaisu
80
+ menu:
81
+ participatory_process_groups: Prosessiryhmät
82
+ participatory_processes: Prosessit
83
+ participatory_processes_submenu:
84
+ attachment_collections: Kansiot
85
+ attachment_files: Tiedostot
86
+ attachments: Liitteet
87
+ categories: Aihepiirit
88
+ components: Komponentit
89
+ info: Tiedot
90
+ moderations: Moderoinnit
91
+ private_users: Yksityiset käyttäjät
92
+ process_admins: Prosessin käyttäjät
93
+ steps: Vaiheet
94
+ models:
95
+ participatory_process:
96
+ fields:
97
+ created_at: Luonnin ajankohta
98
+ private: Yksityinen
99
+ promoted: Tärkeää
100
+ published: Julkaistu
101
+ title: Otsikko
102
+ name: Osallisuusprosessi
103
+ participatory_process_group:
104
+ fields:
105
+ name: Nimi
106
+ name: Prosessiryhmä
107
+ participatory_process_step:
108
+ fields:
109
+ end_date: Päättymispäivä
110
+ start_date: Alkamispäivä
111
+ title: Otsikko
112
+ name: Osallisuusprosessin vaihe
113
+ participatory_process_user_role:
114
+ fields:
115
+ email: Sähköposti
116
+ name: Nimi
117
+ role: Rooli
118
+ name: Osallisuusprosessin käyttäjä
119
+ roles:
120
+ admin: Järjestelmänvalvoja
121
+ collaborator: Osallisuuskäyttäjä
122
+ moderator: Moderoija
123
+ user:
124
+ fields:
125
+ invitation_accepted_at: Kutsu hyväksytty
126
+ invitation_sent_at: Kutsu on
127
+ participatory_process_copies:
128
+ new:
129
+ copy: Kopio
130
+ select: Valitse, mitkä tiedot haluat kopioida
131
+ title: Kopioi osallisuusprosessi
132
+ participatory_process_groups:
133
+ destroy:
134
+ success: Osallisuusprosessiryhmä poistettiin onnistuneesti.
135
+ edit:
136
+ title: Muokkaa prosessiryhmää
137
+ update: Päivitä
138
+ new:
139
+ create: Luo
140
+ title: Uusi prosessiryhmä
141
+ update:
142
+ error: Tämän osallisuusprosessien ryhmän päivityksessä tapahtui virhe.
143
+ success: Osallisuusprosessien ryhmä päivitetty onnistuneesti.
144
+ participatory_process_publications:
145
+ create:
146
+ error: Tämän osallisuusprosessin julkaisussa tapahtui virhe.
147
+ success: Osallisuusprosessi julkaistu onnistuneesti.
148
+ destroy:
149
+ error: Tämän osallisuusprosessin julkaisun perumisessa tapahtui virhe.
150
+ success: Osallisuusprosessin julkaisu lopetettu onnistuneesti.
151
+ participatory_process_step_activations:
152
+ create:
153
+ error: Tämän osallisuusprosessin vaiheen aktivoinnissa tapahtui virhe.
154
+ success: Osallisuusprosessin vaihe aktivoitu onnistuneesti.
155
+ participatory_process_steps:
156
+ create:
157
+ error: Uuden osallisuusprosessin vaiheen luonnissa tapahtui virhe.
158
+ success: Osallisuusprosessin vaihe luotu onnistuneesti.
159
+ default_title: Johdanto
160
+ destroy:
161
+ error:
162
+ active_step: Aktiivista vaihetta ei voi poistaa.
163
+ last_step: Prosessin viimeistä vaihetta ei voi poistaa.
164
+ success: Osallisuusprosessin vaihe poistettiin onnistuneesti.
165
+ edit:
166
+ title: Muokkaa osallisuusprosessin vaihetta
167
+ update: Päivitä
168
+ index:
169
+ steps_title: Vaiheet
170
+ new:
171
+ create: Luo
172
+ title: Uusi osallisuusprosessin vaihe
173
+ ordering:
174
+ error: Tämän osallisuusprosessin vaiheiden järjestämisessä tapahtui virhe.
175
+ update:
176
+ error: Tämän osallisuusprosessin vaiheen päivityksessä tapahtui virhe.
177
+ success: Osallisuusprosessin vaihe päivitetty onnistuneesti.
178
+ participatory_process_user_roles:
179
+ create:
180
+ error: Tapahtui virhe lisätessä käyttäjää osallisuusprosessiin.
181
+ success: Käyttäjä lisättiin onnistuneesti tähän osallisuusprosesssiin.
182
+ destroy:
183
+ success: Käyttäjä poistettiin onnistuneesti tästä osallisuusprosessista.
184
+ edit:
185
+ title: Päivitä osallisuusprosessin käyttäjä.
186
+ update: Päivitä
187
+ index:
188
+ process_admins_title: Osallisuusprosessin käyttäjät
189
+ new:
190
+ create: Luo
191
+ title: Uusi osallisuusprosessin käyttäjä.
192
+ update:
193
+ error: Tapahtui virhe päivitettäessä käyttäjää tälle osallisuusprosessille.
194
+ success: Tämän osallisuusprosessin käyttäjä päivitetty onnistuneesti.
195
+ participatory_processes:
196
+ create:
197
+ error: Uuden osallisuusprosessin luonnissa tapahtui virhe.
198
+ success: Osallisuusprosessi luotu onnistuneesti. Määritä nyt sen vaiheet.
199
+ destroy:
200
+ success: Osallisuusprosessi poistettiin onnistuneesti.
201
+ edit:
202
+ update: Päivitä
203
+ form:
204
+ title: Yleistä tietoa
205
+ index:
206
+ not_published: Ei julkaistu
207
+ private: Yksityinen
208
+ public: Julkinen
209
+ published: Julkaistu
210
+ new:
211
+ create: Luo
212
+ title: Uusi osallisuusprosessi
213
+ update:
214
+ error: Tämän osallisuusprosessin päivityksessä tapahtui virhe.
215
+ success: Osallisuusprosessi päivitetty onnistuneesti.
216
+ participatory_processes_copies:
217
+ create:
218
+ error: Tämän osallisuusprosessin kopioinnissa tapahtui virhe.
219
+ success: Osallisuusprosessi kopioitu onnistuneesti.
220
+ participatory_processes_group:
221
+ create:
222
+ error: Uuden osallisuusprosessiryhmän luonnissa tapahtui virhe.
223
+ success: Osallisuusprosessiryhmä luotu onnistuneesti.
224
+ titles:
225
+ participatory_process_groups: Osallisuusprosessiryhmät
226
+ participatory_processes: Osallisuusprosessit
227
+ users:
228
+ resend_invitation:
229
+ error: Virhe lähettää kutsun.
230
+ success: Kutsu uudelleen onnistuneesti.
231
+ admin_log:
232
+ participatory_process:
233
+ create: "%{user_name} loi osallisuusprosessin %{resource_name}"
234
+ publish: "%{user_name} julkaisi osallisuusprosessin %{resource_name}"
235
+ unpublish: "%{user_name} muutti osallisuusprosessin %{resource_name} julkaisemattomaksi"
236
+ update: "%{user_name} päivitti osallisuusprosessin %{resource_name}"
237
+ participatory_process_step:
238
+ activate: "%{user_name} aktivoi vaiheen %{resource_name} osallisuusprosessissa %{space_name}"
239
+ create: "%{user_name} loi vaiheen %{resource_name} osallisuusprosessissa %{space_name}"
240
+ delete: "%{user_name} poisti vaiheen %{resource_name} osallisuusprosessissa %{space_name}"
241
+ update: "%{user_name} päivitti vaiheen %{resource_name} osallisuusprosessissa %{space_name}"
242
+ participatory_process_user_role:
243
+ create: "%{user_name} kutsui käyttäjän %{resource_name} osallisuusprosessiin %{space_name}"
244
+ delete: "%{user_name} poisti käyttäjän %{resource_name} osallisuusprosessista %{space_name}"
245
+ update: "%{user_name} muutti käyttäjän %{resource_name} roolia osallisuusprosessissa %{space_name}"
246
+ events:
247
+ participatory_process:
248
+ step_activated:
249
+ email_intro: 'Vaihe %{resource_title} on nyt käytössä kohteessa %{participatory_space_title}. Voit nähdä sen tällä sivulla:'
250
+ email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat kohdetta %{participatory_space_title}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
251
+ email_subject: Päivitys kohteeseen %{participatory_space_title}
252
+ notification_title: Vaihe %{resource_title} on nyt käytössä kohteessa <a href="%{resource_path}">%{participatory_space_title}</a>
253
+ step_changed:
254
+ email_intro: 'Vaiheen %{resource_title} päivämäärät kohteessa %{participatory_space_title} on päivitetty. Voit nähdä sen tällä sivulla:'
255
+ email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat kohdetta %{participatory_space_title}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
256
+ email_subject: Päivitys kohteeseen %{participatory_space_title}
257
+ notification_title: Päivämäärät on päivitetty vaiheelle <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> tilassa <a href="%{participatory_space_url}">%{participatory_space_title}</a>.
258
+ menu:
259
+ processes: Prosessit
260
+ metrics:
261
+ participatory_processes:
262
+ object: osallisuusprosessit
263
+ title: Osallisuusprosessit
264
+ participatory_process_groups:
265
+ show:
266
+ group_participatory_processes:
267
+ one: 1 prosessi ryhmälle %{group}
268
+ other: "%{count} prosessia ryhmälle %{group}"
269
+ title: Osallisuusprosessiryhmät
270
+ participatory_process_steps:
271
+ index:
272
+ process_steps: Prosessin vaiheet
273
+ title: Osallisuusprosessin vaiheet
274
+ participatory_processes:
275
+ admin:
276
+ content_blocks:
277
+ highlighted_processes:
278
+ max_results: Näytettävien elementtien enimmäismäärä
279
+ participatory_process_copies:
280
+ form:
281
+ slug_help: 'URL-tunnisteita käytetään tuottamaan URL-tunnisteet, jotka viittaavat tähän prosessiin. Hyväksyy vain kirjaimia, numeroita ja viivoja. Arvon on alettava kirjaimella. Esimerkki: %{url}'
282
+ participatory_process_steps:
283
+ form:
284
+ cta_path_help: 'Käytä osittaisia ​​polkuja, ei kokonaisia URL-osoitteita. Hyväksyy kirjaimet, numerot, väliviivat ja kauttaviivat. Arvon täytyy alkaa kirjaimella. Jos asetusta ei ole asetettu, painiketta ei näytetä. Esimerkki: %{url}'
285
+ cta_text_help: Jos asetusta ei ole asetettu, painiketta ei näytetä.
286
+ participatory_processes:
287
+ form:
288
+ announcement_help: Tähän kirjoitettu teksti näkyy käyttäjälle heti prosessitietojen alapuolella.
289
+ slug_help: 'URL-tunnisteita käytetään tuottamaan URL-tunnisteet, jotka viittaavat tähän prosessiin. Hyväksyy vain kirjaimia, numeroita ja viivoja. Arvon on alettava kirjaimella. Esimerkki: %{url}'
290
+ content_blocks:
291
+ highlighted_processes:
292
+ name: Tärkeimmät prosessit
293
+ index:
294
+ title: Osallisuusprosessit
295
+ last_activity:
296
+ new_participatory_process: Uusi osallisuusprosessi
297
+ pages:
298
+ home:
299
+ highlighted_processes:
300
+ active_processes: Aktiiviset prosessit
301
+ active_step: Aktiivinen vaihe
302
+ more_information: Lisätietoja
303
+ participate: Osallistu
304
+ see_all_processes: Näytä kaikki prosessit
305
+ participatory_process_groups:
306
+ none: Ei ryhmää
307
+ participatory_processes:
308
+ filters:
309
+ counters:
310
+ active:
311
+ one: 1 aktiivinen prosessi
312
+ other: "%{count} aktiivista prosessia"
313
+ all:
314
+ one: 1 prosessi
315
+ other: "%{count} prosessia"
316
+ past:
317
+ one: 1 aikaisempi prosessi
318
+ other: "%{count} aikaisempaa prosesseja"
319
+ upcoming:
320
+ one: 1 tuleva prosessi
321
+ other: "%{count} tulevaa prosessia"
322
+ explanations:
323
+ no_active: Ei aktiivisia prosesseja
324
+ no_active_nor_upcoming: Ei aktiivisia tai tulevia prosesseja
325
+ no_active_nor_upcoming_callout: Ei ole olemassa aktiivisia tai tulevia prosesseja. Tässä on luettelo menneistä.
326
+ names:
327
+ active: Aktiiviset
328
+ all: Kaikki
329
+ past: Menneet
330
+ upcoming: Tulevat
331
+ see: Katso
332
+ index:
333
+ loading: Ladataan tulokset...
334
+ show:
335
+ developer_group: Kehittäjäryhmä
336
+ end_date: Päättymispäivä
337
+ local_area: Organisaatioalue
338
+ participatory_scope: Mitä päätetään
339
+ participatory_structure: Miten päätetään
340
+ private_space: Tämä on yksityinen prosessi
341
+ scope: Teema
342
+ start_date: Alkamispäivä
343
+ target: Kuka osallistuu
344
+ unspecified: Ei määritelty
345
+ statistics:
346
+ answers_count: Vastauksia
347
+ comments_count: Kommentteja
348
+ debates_count: Keskusteluja
349
+ endorsements_count: Suosituksia
350
+ headline: Tilastot
351
+ meetings_count: Tapahtumia
352
+ orders_count: Ääniä
353
+ pages_count: Sivuja
354
+ processes_count: Prosesseja
355
+ projects_count: Suunnitelmia
356
+ proposals_count: Ehdotuksia
357
+ results_count: Tuloksia
358
+ surveys_count: Kyselyitä
359
+ users_count: Osallistujia
360
+ votes_count: Ääniä
361
+ layouts:
362
+ decidim:
363
+ participatory_process_groups:
364
+ participatory_process_group:
365
+ browse: Selaa
366
+ processes_count: 'Prosessit:'
367
+ participatory_process_widgets:
368
+ show:
369
+ active_step: Aktiivinen vaihe
370
+ take_part: Osallistu
371
+ participatory_processes:
372
+ index:
373
+ promoted_processes: Tärkeät prosessit
374
+ participatory_process:
375
+ active_step: 'Aktiivinen vaihe:'
376
+ take_part: Osallistu
377
+ promoted_process:
378
+ active_step: 'Aktiivinen vaihe:'
379
+ more_info: Lisätietoja
380
+ take_part: Osallistu
381
+ process_header:
382
+ process_menu_item: Prosessi
383
+ unfold: Avaa
384
+ process_header_steps:
385
+ step: Vaihe %{current} / %{total}
386
+ view_steps: Näytä vaiheet
@@ -52,11 +52,11 @@ fi:
52
52
  activerecord:
53
53
  models:
54
54
  decidim/participatory_process:
55
- one: Osallistumisprosessi
56
- other: Osallistumisprosessit
55
+ one: Osallisuusprosessi
56
+ other: Osallisuusprosessit
57
57
  decidim/participatory_process_group:
58
- one: Osallistumisprosessiryhmä
59
- other: Osallistumisprosessiryhmät
58
+ one: Osallisuusprosessiryhmä
59
+ other: Osallisuusprosessiryhmät
60
60
  decidim/participatory_process_step:
61
61
  one: Vaihe
62
62
  other: Vaiheet
@@ -99,7 +99,7 @@ fi:
99
99
  promoted: Tärkeää
100
100
  published: Julkaistu
101
101
  title: Otsikko
102
- name: Osallistumisprosessi
102
+ name: Osallisuusprosessi
103
103
  participatory_process_group:
104
104
  fields:
105
105
  name: Nimi
@@ -109,16 +109,16 @@ fi:
109
109
  end_date: Päättymispäivä
110
110
  start_date: Alkamispäivä
111
111
  title: Otsikko
112
- name: Osallistumisprosessin vaihe
112
+ name: Osallisuusprosessin vaihe
113
113
  participatory_process_user_role:
114
114
  fields:
115
115
  email: Sähköposti
116
116
  name: Nimi
117
117
  role: Rooli
118
- name: Osallistumisprosessin käyttäjä
118
+ name: Osallisuusprosessin käyttäjä
119
119
  roles:
120
120
  admin: Järjestelmänvalvoja
121
- collaborator: Osallistumiskäyttäjä
121
+ collaborator: Osallisuuskäyttäjä
122
122
  moderator: Moderoija
123
123
  user:
124
124
  fields:
@@ -128,10 +128,10 @@ fi:
128
128
  new:
129
129
  copy: Kopio
130
130
  select: Valitse, mitkä tiedot haluat kopioida
131
- title: Kopioi osallistumisprosessi
131
+ title: Kopioi osallisuusprosessi
132
132
  participatory_process_groups:
133
133
  destroy:
134
- success: Osallistumisprosessiryhmä poistettiin onnistuneesti.
134
+ success: Osallisuusprosessiryhmä poistettiin onnistuneesti.
135
135
  edit:
136
136
  title: Muokkaa prosessiryhmää
137
137
  update: Päivitä
@@ -139,65 +139,65 @@ fi:
139
139
  create: Luo
140
140
  title: Uusi prosessiryhmä
141
141
  update:
142
- error: Tämän osallistumisprosessien ryhmän päivityksessä tapahtui virhe.
143
- success: Osallistumisprosessien ryhmä päivitetty onnistuneesti.
142
+ error: Tämän osallisuusprosessien ryhmän päivityksessä tapahtui virhe.
143
+ success: Osallisuusprosessien ryhmä päivitetty onnistuneesti.
144
144
  participatory_process_publications:
145
145
  create:
146
- error: Tämän osallistumisprosessin julkaisussa tapahtui virhe.
147
- success: Osallistumisprosessi julkaistu onnistuneesti.
146
+ error: Tämän osallisuusprosessin julkaisussa tapahtui virhe.
147
+ success: Osallisuusprosessi julkaistu onnistuneesti.
148
148
  destroy:
149
- error: Tämän osallistumisprosessin julkaisun perumisessa tapahtui virhe.
150
- success: Osallistumisprosessin julkaisu lopetettu onnistuneesti.
149
+ error: Tämän osallisuusprosessin julkaisun perumisessa tapahtui virhe.
150
+ success: Osallisuusprosessin julkaisu lopetettu onnistuneesti.
151
151
  participatory_process_step_activations:
152
152
  create:
153
- error: Tämän osallistumisprosessin vaiheen aktivoinnissa tapahtui virhe.
154
- success: Osallistumisprosessin vaihe aktivoitu onnistuneesti.
153
+ error: Tämän osallisuusprosessin vaiheen aktivoinnissa tapahtui virhe.
154
+ success: Osallisuusprosessin vaihe aktivoitu onnistuneesti.
155
155
  participatory_process_steps:
156
156
  create:
157
- error: Uuden osallistumisprosessin vaiheen luonnissa tapahtui virhe.
158
- success: Osallistumisprosessin vaihe luotu onnistuneesti.
157
+ error: Uuden osallisuusprosessin vaiheen luonnissa tapahtui virhe.
158
+ success: Osallisuusprosessin vaihe luotu onnistuneesti.
159
159
  default_title: Johdanto
160
160
  destroy:
161
161
  error:
162
162
  active_step: Aktiivista vaihetta ei voi poistaa.
163
163
  last_step: Prosessin viimeistä vaihetta ei voi poistaa.
164
- success: Osallistumisprosessin vaihe poistettiin onnistuneesti.
164
+ success: Osallisuusprosessin vaihe poistettiin onnistuneesti.
165
165
  edit:
166
- title: Muokkaa osallistumisprosessin vaihetta
166
+ title: Muokkaa osallisuusprosessin vaihetta
167
167
  update: Päivitä
168
168
  index:
169
169
  steps_title: Vaiheet
170
170
  new:
171
171
  create: Luo
172
- title: Uusi osallistumisprosessin vaihe
172
+ title: Uusi osallisuusprosessin vaihe
173
173
  ordering:
174
- error: Tämän osallistumisprosessin vaiheiden järjestämisessä tapahtui virhe.
174
+ error: Tämän osallisuusprosessin vaiheiden järjestämisessä tapahtui virhe.
175
175
  update:
176
- error: Tämän osallistumisprosessin vaiheen päivityksessä tapahtui virhe.
177
- success: Osallistumisprosessin vaihe päivitetty onnistuneesti.
176
+ error: Tämän osallisuusprosessin vaiheen päivityksessä tapahtui virhe.
177
+ success: Osallisuusprosessin vaihe päivitetty onnistuneesti.
178
178
  participatory_process_user_roles:
179
179
  create:
180
- error: Tapahtui virhe lisätessä käyttäjää osallistumisprosessiin.
181
- success: Käyttäjä lisättiin onnistuneesti tähän osallistumisprosesssiin.
180
+ error: Tapahtui virhe lisätessä käyttäjää osallisuusprosessiin.
181
+ success: Käyttäjä lisättiin onnistuneesti tähän osallisuusprosesssiin.
182
182
  destroy:
183
- success: Käyttäjä poistettiin onnistuneesti tästä osallistumisprosessista.
183
+ success: Käyttäjä poistettiin onnistuneesti tästä osallisuusprosessista.
184
184
  edit:
185
- title: Päivitä osallistumisprosessin käyttäjä.
185
+ title: Päivitä osallisuusprosessin käyttäjä.
186
186
  update: Päivitä
187
187
  index:
188
- process_admins_title: Osallistumisprosessin käyttäjät
188
+ process_admins_title: Osallisuusprosessin käyttäjät
189
189
  new:
190
190
  create: Luo
191
- title: Uusi osallistumisprosessin käyttäjä.
191
+ title: Uusi osallisuusprosessin käyttäjä.
192
192
  update:
193
- error: Tapahtui virhe päivitettäessä käyttäjää tälle osallistumisprosessille.
194
- success: Tämän osallistumisprosessin käyttäjä päivitetty onnistuneesti.
193
+ error: Tapahtui virhe päivitettäessä käyttäjää tälle osallisuusprosessille.
194
+ success: Tämän osallisuusprosessin käyttäjä päivitetty onnistuneesti.
195
195
  participatory_processes:
196
196
  create:
197
- error: Uuden osallistumisprosessin luonnissa tapahtui virhe.
198
- success: Osallistumisprosessi luotu onnistuneesti. Määritä nyt sen vaiheet.
197
+ error: Uuden osallisuusprosessin luonnissa tapahtui virhe.
198
+ success: Osallisuusprosessi luotu onnistuneesti. Määritä nyt sen vaiheet.
199
199
  destroy:
200
- success: Osallistumisprosessi poistettiin onnistuneesti.
200
+ success: Osallisuusprosessi poistettiin onnistuneesti.
201
201
  edit:
202
202
  update: Päivitä
203
203
  form:
@@ -209,21 +209,21 @@ fi:
209
209
  published: Julkaistu
210
210
  new:
211
211
  create: Luo
212
- title: Uusi osallistumisprosessi
212
+ title: Uusi osallisuusprosessi
213
213
  update:
214
- error: Tämän osallistumisprosessin päivityksessä tapahtui virhe.
215
- success: Osallistumisprosessi päivitetty onnistuneesti.
214
+ error: Tämän osallisuusprosessin päivityksessä tapahtui virhe.
215
+ success: Osallisuusprosessi päivitetty onnistuneesti.
216
216
  participatory_processes_copies:
217
217
  create:
218
- error: Tämän osallistumisprosessin kopioinnissa tapahtui virhe.
219
- success: Osallistumisprosessi kopioitu onnistuneesti.
218
+ error: Tämän osallisuusprosessin kopioinnissa tapahtui virhe.
219
+ success: Osallisuusprosessi kopioitu onnistuneesti.
220
220
  participatory_processes_group:
221
221
  create:
222
- error: Uuden osallistumisprosessien ryhmän luonnissa tapahtui virhe.
223
- success: Osallistumisprosessiryhmä luotu onnistuneesti.
222
+ error: Uuden osallisuusprosessiryhmän luonnissa tapahtui virhe.
223
+ success: Osallisuusprosessiryhmä luotu onnistuneesti.
224
224
  titles:
225
- participatory_process_groups: Osallistumisprosessiryhmät
226
- participatory_processes: Osallistumisprosessit
225
+ participatory_process_groups: Osallisuusprosessiryhmät
226
+ participatory_processes: Osallisuusprosessit
227
227
  users:
228
228
  resend_invitation:
229
229
  error: Virhe lähettää kutsun.
@@ -232,17 +232,17 @@ fi:
232
232
  participatory_process:
233
233
  create: "%{user_name} loi osallisuusprosessin %{resource_name}"
234
234
  publish: "%{user_name} julkaisi osallisuusprosessin %{resource_name}"
235
- unpublish: "%{user_name} muutti osallstumisprosessin %{resource_name} julkaisemattomaksi"
236
- update: "%{user_name} päivitti osallistumisprosessin %{resource_name}"
235
+ unpublish: "%{user_name} muutti osallisuusprosessin %{resource_name} julkaisemattomaksi"
236
+ update: "%{user_name} päivitti osallisuusprosessin %{resource_name}"
237
237
  participatory_process_step:
238
- activate: "%{user_name} aktivoi vaiheen %{resource_name} osallistumisprosessissa %{space_name}"
239
- create: "%{user_name} loi vaiheen %{resource_name} osallistumisprosessissa %{space_name}"
240
- delete: "%{user_name} poisti vaiheen %{resource_name} osallistumisprosessissa %{space_name}"
241
- update: "%{user_name} päivitti vaiheen %{resource_name} osallistumisprosessissa %{space_name}"
238
+ activate: "%{user_name} aktivoi vaiheen %{resource_name} osallisuusprosessissa %{space_name}"
239
+ create: "%{user_name} loi vaiheen %{resource_name} osallisuusprosessissa %{space_name}"
240
+ delete: "%{user_name} poisti vaiheen %{resource_name} osallisuusprosessissa %{space_name}"
241
+ update: "%{user_name} päivitti vaiheen %{resource_name} osallisuusprosessissa %{space_name}"
242
242
  participatory_process_user_role:
243
- create: "%{user_name} kutsui käyttäjän %{resource_name} osallistumisprosessiin %{space_name}"
244
- delete: "%{user_name} poisti käyttäjän %{resource_name} osallistumisprosessista %{space_name}"
245
- update: "%{user_name} muutti käyttäjän %{resource_name} roolia osallistumisprosessissa %{space_name}"
243
+ create: "%{user_name} kutsui käyttäjän %{resource_name} osallisuusprosessiin %{space_name}"
244
+ delete: "%{user_name} poisti käyttäjän %{resource_name} osallisuusprosessista %{space_name}"
245
+ update: "%{user_name} muutti käyttäjän %{resource_name} roolia osallisuusprosessissa %{space_name}"
246
246
  events:
247
247
  participatory_process:
248
248
  step_activated:
@@ -259,18 +259,18 @@ fi:
259
259
  processes: Prosessit
260
260
  metrics:
261
261
  participatory_processes:
262
- object: osallistumisprosessit
263
- title: Osallistumisprosessit
262
+ object: osallisuusprosessit
263
+ title: Osallisuusprosessit
264
264
  participatory_process_groups:
265
265
  show:
266
266
  group_participatory_processes:
267
267
  one: 1 prosessi ryhmälle %{group}
268
268
  other: "%{count} prosessia ryhmälle %{group}"
269
- title: Osallistumisprosessiryhmät
269
+ title: Osallisuusprosessiryhmät
270
270
  participatory_process_steps:
271
271
  index:
272
272
  process_steps: Prosessin vaiheet
273
- title: Osallistumisprosessin vaiheet
273
+ title: Osallisuusprosessin vaiheet
274
274
  participatory_processes:
275
275
  admin:
276
276
  content_blocks:
@@ -291,9 +291,9 @@ fi:
291
291
  highlighted_processes:
292
292
  name: Tärkeimmät prosessit
293
293
  index:
294
- title: Osallistumisprosessit
294
+ title: Osallisuusprosessit
295
295
  last_activity:
296
- new_participatory_process: Uusi osallistumisprosessi
296
+ new_participatory_process: Uusi osallisuusprosessi
297
297
  pages:
298
298
  home:
299
299
  highlighted_processes:
@@ -315,7 +315,7 @@ fi:
315
315
  other: "%{count} prosessia"
316
316
  past:
317
317
  one: 1 aikaisempi prosessi
318
- other: "%{count} menneitä prosesseja"
318
+ other: "%{count} aikaisempaa prosesseja"
319
319
  upcoming:
320
320
  one: 1 tuleva prosessi
321
321
  other: "%{count} tulevaa prosessia"
@@ -343,21 +343,21 @@ fi:
343
343
  target: Kuka osallistuu
344
344
  unspecified: Ei määritelty
345
345
  statistics:
346
- answers_count: Vastaukset
347
- comments_count: Kommentit
348
- debates_count: Keskustelut
349
- endorsements_count: Suositukset
346
+ answers_count: Vastauksia
347
+ comments_count: Kommentteja
348
+ debates_count: Keskusteluja
349
+ endorsements_count: Suosituksia
350
350
  headline: Tilastot
351
- meetings_count: Tapahtumat
352
- orders_count: Äänet
353
- pages_count: Sivut
354
- processes_count: Prosessit
355
- projects_count: Projektit
356
- proposals_count: Ehdotukset
357
- results_count: Tulokset
358
- surveys_count: Kyselyt
359
- users_count: Osallistujat
360
- votes_count: Äänet
351
+ meetings_count: Tapahtumia
352
+ orders_count: Ääniä
353
+ pages_count: Sivuja
354
+ processes_count: Prosesseja
355
+ projects_count: Suunnitelmia
356
+ proposals_count: Ehdotuksia
357
+ results_count: Tuloksia
358
+ surveys_count: Kyselyitä
359
+ users_count: Osallistujia
360
+ votes_count: Ääniä
361
361
  layouts:
362
362
  decidim:
363
363
  participatory_process_groups: