decidim-participatory_processes 0.26.2 → 0.27.0.rc2

data/config/locales/es-PY.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 es-PY:
   activemodel:
     attributes:
@@ -56,6 +57,8 @@ es-PY:
         short_description: Descripción breve
         start_date: Fecha de inicio
         title: Título
+      participatory_process_type:
+        title: Título
       participatory_process_user_role:
         email: Correo electrónico
         name: Nombre
@@ -65,7 +68,7 @@ es-PY:
         participatory_process:
           attributes:
             document:
-              invalid_document_type: 'Tipo de documento no válido. Los formatos aceptados son: %{valid_mime_types}'
+              allowed_file_content_types: 'Tipo de documento inválido. Los formatos que se aceptan son: %{types}'
     models:
       decidim/participatory_process_step_activated_event: Fase activada
       decidim/participatory_process_step_changed_event: La fase ha cambiado
@@ -96,6 +99,7 @@ es-PY:
         new_process: Nuevo proceso
         new_process_group: Nuevo grupo de procesos
         new_process_step: Nueva fase
+        new_process_type: Nuevo tipo de proceso
         new_process_user_role: Nuevo usuario de proceso
         preview: Previsualizar
         publish: Publicar
@@ -106,6 +110,7 @@ es-PY:
         participatory_process_groups_submenu:
           info: Información
           landing_page: Página de inicio
+        participatory_process_types: Tipo de proceso
         participatory_processes: Procesos
         participatory_processes_submenu:
           attachment_collections: Carpetas
@@ -137,6 +142,11 @@ es-PY:
             start_date: Fecha de inicio
             title: Título
           name: Fase de proceso participativo
+        participatory_process_type:
+          fields:
+            created_at: Creado el
+            title: Título
+          name: Tipo de proceso
         participatory_process_user_role:
           fields:
             email: Correo electrónico
@@ -219,6 +229,23 @@ es-PY:
         update:
           error: Se ha producido un error en la actualización de esta fase de proceso participativo.
           success: La fase de proceso participativo se ha actualizado correctamente.
+      participatory_process_types:
+        create:
+          error: Se ha producido un error al crear un nuevo tipo de proceso.
+          success: Tipo de proceso creado correctamente.
+        destroy:
+          success: Tipo de proceso eliminado correctamente.
+        edit:
+          title: Editar el tipo de proceso
+          update: Actualizar
+        form:
+          title: Título
+        new:
+          create: Crear
+          title: Nuevo tipo de proceso
+        update:
+          error: Se ha producido un error al actualizar este tipo de proceso.
+          success: Tipo de procés actualizado correctamente.
       participatory_process_user_roles:
         create:
           error: Ha habido un error al agregar un usuario a este proceso participativo.
@@ -263,6 +290,7 @@ es-PY:
           success: Grupo creado correctamente.
       titles:
         participatory_process_groups: Grupos de procesos participativos
+        participatory_process_types: Tipos de procesos participativos
         participatory_processes: Procesos participativos
       users:
         resend_invitation:
@@ -271,6 +299,9 @@ es-PY:
     admin_log:
       participatory_process:
         create: "%{user_name} creó el proceso participativo %{resource_name}"
+        duplicate: "%{user_name} ha duplicado el proceso participativo %{resource_name}"
+        export: "%{user_name} ha exportado el proceso participativo %{resource_name}"
+        import: "%{user_name} ha importado el proceso participativo %{resource_name}"
         publish: "%{user_name} publicó el proceso participativo %{resource_name}"
         unpublish: "%{user_name} despublicó el proceso participativo %{resource_name}"
         update: "%{user_name} actualizó el proceso participativo %{resource_name}"
@@ -282,6 +313,10 @@ es-PY:
         create: "%{user_name} creó la fase %{resource_name} en el proceso participativo %{space_name}"
         delete: "%{user_name} eliminó la fase %{resource_name} en el proceso participativo %{space_name}"
         update: "%{user_name} actualizó la fase %{resource_name} en el proceso participativo %{space_name}"
+      participatory_process_type:
+        create: "%{user_name} ha creado el tipo de proceso participativo %{resource_name}"
+        delete: "%{user_name} ha borrado el tipo de proceso participativo %{resource_name}"
+        update: "%{user_name} ha actualizado el tipo de proceso participativo %{resource_name}"
       participatory_process_user_role:
         create: "%{user_name} invitó al usuario %{resource_name} al proceso participativo %{space_name}"
         delete: "%{user_name} eliminó al usuario %{resource_name} del proceso participativo %{space_name}"
@@ -309,6 +344,10 @@ es-PY:
           contextual: "<p>A <strong>proceso participativo</strong> es una secuencia de actividades de participación (por ejemplo, primero llenar una encuesta, a continuación, hacer propuestas, discutirlos en reuniones cara a cara o virtuales, y, finalmente, dar prioridad a ellos) con el objetivo de definir y tomar una decisión sobre un tema específico.</p> <p>Ejemplos de procesos participativos son: un proceso de elección de los miembros del comité (donde las candidaturas se presentan primero, luego se debate y finalmente se elige una candidatura), los presupuestos participativos (donde se hacen las propuestas, se valoran económicamente y se vota con el dinero disponible) un proceso de planificación estratégica, la redacción colaborativa de un reglamento o norma, el diseño de un espacio urbano o la producción de un plan de política pública.</p>\n"
           page: "<p>A <strong>proceso participativo</strong> es una secuencia de actividades de participación (por ejemplo, primero llenar una encuesta, a continuación, hacer propuestas, discutirlos en reuniones cara a cara o virtuales, y, finalmente, dar prioridad a ellos) con el objetivo de definir y tomar una decisión sobre un tema específico.</p> <p>Ejemplos de procesos participativos son: un proceso de elección de los miembros del comité (donde las candidaturas se presentan primero, luego se debate y finalmente se elige una candidatura), los presupuestos participativos (donde se hacen las propuestas, se valoran económicamente y se vota con el dinero disponible) un proceso de planificación estratégica, la redacción colaborativa de un reglamento o norma, el diseño de un espacio urbano o la producción de un plan de política pública.</p>\n"
           title: '¿Qué es un proceso participativo?'
+    log:
+      value_types:
+        participatory_process_type_presenter:
+          not_found: 'Este tipo de proceso no se encontró en la base de datos (ID: %{id})'
     menu:
       processes: Procesos
     metrics:
@@ -384,6 +423,7 @@ es-PY:
             related_processes: Procesos relacionados
             scope_type_max_depth_help: Restringe la profundidad del filtro de ámbito; se mostrará el filtro desde el ámbito general hasta el seleccionado.
             select_an_area: Seleccione una área
+            select_participatory_process_type: Selecciona un tipo de proceso
             select_process_group: Seleccione un grupo de proceso
             slug_help: 'Los textos cortos de URL se utilizan para generar las URL que apuntan a este proceso. Sólo acepta letras, números y guiones, y debe comenzar con una letra. Ejemplo: %{url}'
             title: Información general
@@ -410,6 +450,7 @@ es-PY:
           back_to_process: Volver a la página del proceso
       participatory_processes:
         filters:
+          all_types: Todos los tipos
           counters:
             active:
               one: 1 proceso activo
@@ -427,6 +468,7 @@ es-PY:
             no_active: Sin procesos activos
             no_active_nor_upcoming: Sin procesos activos ni futuros
             no_active_nor_upcoming_callout: No hay procesos activos ni futuros. Aquí hay una lista de los pasados.
+          filter_by: Mostrar
           names:
             active: Activa
             all: Todos

data/config/locales/es.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 es:
   activemodel:
     attributes:
@@ -56,6 +57,8 @@ es:
         short_description: Descripción breve
         start_date: Fecha de inicio
         title: Título
+      participatory_process_type:
+        title: Título
       participatory_process_user_role:
         email: Correo electrónico
         name: Nombre
@@ -65,7 +68,7 @@ es:
         participatory_process:
           attributes:
             document:
-              invalid_document_type: 'Tipo de documento no válido. Los formatos aceptados son: %{valid_mime_types}'
+              allowed_file_content_types: 'Tipo de documento inválido. Los formatos que se aceptan son: %{types}'
     models:
       decidim/participatory_process_step_activated_event: Fase activada
       decidim/participatory_process_step_changed_event: Fase modificada
@@ -96,6 +99,7 @@ es:
         new_process: Nuevo proceso
         new_process_group: Nuevo grupo de procesos
         new_process_step: Nueva fase
+        new_process_type: Nuevo tipo de proceso
         new_process_user_role: Nueva administradora de proceso
         preview: Previsualizar
         publish: Publicar
@@ -106,6 +110,7 @@ es:
         participatory_process_groups_submenu:
           info: Información
           landing_page: Página de inicio
+        participatory_process_types: Tipo de proceso
         participatory_processes: Procesos
         participatory_processes_submenu:
           attachment_collections: Carpetas
@@ -137,6 +142,11 @@ es:
             start_date: Fecha de inicio
             title: Título
           name: Fase del proceso participativo
+        participatory_process_type:
+          fields:
+            created_at: Creado el
+            title: Título
+          name: Tipo de proceso
         participatory_process_user_role:
           fields:
             email: Correo electrónico
@@ -219,6 +229,23 @@ es:
         update:
           error: Se ha producido un error en la actualización de esta fase del proceso participativo.
           success: La fase del proceso participativo se ha actualizado correctamente.
+      participatory_process_types:
+        create:
+          error: Se ha producido un error al crear un nuevo tipo de proceso.
+          success: Tipo de proceso creado correctamente.
+        destroy:
+          success: Tipo de proceso eliminado correctamente.
+        edit:
+          title: Editar el tipo de proceso
+          update: Actualizar
+        form:
+          title: Título
+        new:
+          create: Crear
+          title: Nuevo tipo de proceso
+        update:
+          error: Se ha producido un error al actualizar este tipo de proceso.
+          success: Tipo de procés actualizado correctamente.
       participatory_process_user_roles:
         create:
           error: Ha habido un error al añadir una participante a este proceso participativo.
@@ -263,6 +290,7 @@ es:
           success: Grupo de procesos participativos creado correctamente.
       titles:
         participatory_process_groups: Grupos de procesos participativos
+        participatory_process_types: Tipos de procesos participativos
         participatory_processes: Procesos participativos
       users:
         resend_invitation:
@@ -271,6 +299,9 @@ es:
     admin_log:
       participatory_process:
         create: "%{user_name} creó el proceso participativo %{resource_name}"
+        duplicate: "%{user_name} ha duplicado el proceso participativo %{resource_name}"
+        export: "%{user_name} ha exportado el proceso participativo %{resource_name}"
+        import: "%{user_name} ha importado el proceso participativo %{resource_name}"
         publish: "%{user_name} publicó el proceso participativo %{resource_name}"
         unpublish: "%{user_name} despublicó el proceso participativo %{resource_name}"
         update: "%{user_name} actualizó el proceso participativo %{resource_name}"
@@ -282,6 +313,10 @@ es:
         create: "%{user_name} creó la fase %{resource_name} en el proceso participativo %{space_name}"
         delete: "%{user_name} eliminó la fase %{resource_name} en el proceso participativo %{space_name}"
         update: "%{user_name} actualizó la fase %{resource_name} en el proceso participativo %{space_name}"
+      participatory_process_type:
+        create: "%{user_name} ha creado el tipo de proceso participativo %{resource_name}"
+        delete: "%{user_name} ha borrado el tipo de proceso participativo %{resource_name}"
+        update: "%{user_name} ha actualizado el tipo de proceso participativo %{resource_name}"
       participatory_process_user_role:
         create: "%{user_name} invitó a la participante %{resource_name} al proceso participativo %{space_name}"
         delete: "%{user_name} eliminó a la participante %{resource_name} del proceso participativo %{space_name}"
@@ -309,6 +344,10 @@ es:
           contextual: "<p>Un <strong>proceso participativo</strong> es una secuencia de actividades participativas (p.e. primero rellenar una encuesta, luego realizar propuestas, debatirlas en encuentros presenciales o virtuales, y finalmente priorizarlas) con el objetivo de definir y tomar una decisión sobre un tema específico.</p> <p>Ejemplos de procesos participativos son: un proceso de elección de los miembros de un comité (donde primero se presentan unas candidaturas, luego se debate y finalmente se elige una candidatura), presupuestos participativos (donde se realizan propuestas, se valoran económicamente y se vota con el dinero disponible), un proceso de planificación estratégica, la redacción colaborativa de un reglamento o norma, el diseño de un espacio urbano o la producción de un plan de políticas públicas.</p>\n"
           page: "<p>Un <strong>proceso participativo</strong> es una secuencia de actividades participativas (p.e. primero rellenar una encuesta, luego realizar propuestas, debatirlas en encuentros presenciales o virtuales, y finalmente priorizarlas) con el objetivo de definir y tomar una decisión sobre un tema específico.</p> <p>Ejemplos de procesos participativos son: un proceso de elección de los miembros de un comité (donde primero se presentan unas candidaturas, luego se debate y finalmente se elige una candidatura), presupuestos participativos (donde se realizan propuestas, se valoran económicamente y se vota con el dinero disponible), un proceso de planificación estratégica, la redacción colaborativa de un reglamento o norma, el diseño de un espacio urbano o la producción de un plan de políticas públicas.</p>\n"
           title: '¿Qué es un proceso participativo?'
+    log:
+      value_types:
+        participatory_process_type_presenter:
+          not_found: 'Este tipo de proceso no se encontró en la base de datos (ID: %{id})'
     menu:
       processes: Procesos
     metrics:
@@ -384,6 +423,7 @@ es:
             related_processes: Procesos relacionados
             scope_type_max_depth_help: Restringe la profundidad del filtro de ámbito; se mostrará el filtro desde el ámbito general hasta el seleccionado.
             select_an_area: Seleccione una área
+            select_participatory_process_type: Selecciona un tipo de proceso
             select_process_group: Selecciona un grupo de procesos
             slug_help: 'Los textos cortos de URL se utilizan para generar las URL que apuntan a este proceso. Sólo acepta letras, números y guiones, y debe comenzar con una letra. Ejemplo: %{url}'
             title: Información general
@@ -410,6 +450,7 @@ es:
           back_to_process: Volver a la página del proceso
       participatory_processes:
         filters:
+          all_types: Todos los tipos
           counters:
             active:
               one: Un proceso activo
@@ -427,6 +468,7 @@ es:
             no_active: Sin procesos activos
             no_active_nor_upcoming: No hay procesos activos ni futuros
             no_active_nor_upcoming_callout: No hay procesos activos ni futuros. Aquí hay una lista de los pasados.
+          filter_by: Mostrar
           names:
             active: Activos
             all: Todos

data/config/locales/eu.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 eu:
   activemodel:
     attributes:
@@ -60,12 +61,6 @@ eu:
         email: Helbide elektronikoa
         name: Izena
         role: Rola
-    errors:
-      models:
-        participatory_process:
-          attributes:
-            document:
-              invalid_document_type: 'Dokumentu-mota baliogabea da. Formatu hauek onartzen dira: %{valid_mime_types}'
     models:
       decidim/participatory_process_step_activated_event: Urratsera aktibatuta
       decidim/participatory_process_step_changed_event: Pasartea aldatu da

data/config/locales/fi-plain.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 fi-pl:
   activemodel:
     attributes:
@@ -56,6 +57,8 @@ fi-pl:
         short_description: Lyhyt kuvaus
         start_date: Alkamispäivä
         title: Otsikko
+      participatory_process_type:
+        title: Otsikko
       participatory_process_user_role:
         email: Sähköposti
         name: Nimi
@@ -65,7 +68,7 @@ fi-pl:
         participatory_process:
           attributes:
             document:
-              invalid_document_type: 'Virheellinen asiakirjan tyyppi. Hyväksytyt tiedostomuodot ovat: %{valid_mime_types}'
+              allowed_file_content_types: 'Virheellinen asiakirjan tyyppi. Hyväksytyt tiedostomuodot ovat: %{types}'
     models:
       decidim/participatory_process_step_activated_event: Vaihe aktivoidaan
       decidim/participatory_process_step_changed_event: Vaihe muutettu
@@ -96,6 +99,7 @@ fi-pl:
         new_process: Uusi prosessi
         new_process_group: Uusi prosessiryhmä
         new_process_step: Uusi vaihe
+        new_process_type: Uusi prosessityyppi
         new_process_user_role: Uusi prosessikäyttäjä
         preview: Esikatsele
         publish: Julkaise
@@ -106,6 +110,7 @@ fi-pl:
         participatory_process_groups_submenu:
           info: Tiedot
           landing_page: Laskeutumissivu
+        participatory_process_types: Prosessityypit
         participatory_processes: Prosessit
         participatory_processes_submenu:
           attachment_collections: Kansiot
@@ -137,6 +142,11 @@ fi-pl:
             start_date: Alkamispäivä
             title: Otsikko
           name: Osallisuusprosessin vaihe
+        participatory_process_type:
+          fields:
+            created_at: Luontiaika
+            title: Otsikko
+          name: Prosessityyppi
         participatory_process_user_role:
           fields:
             email: Sähköposti
@@ -219,6 +229,23 @@ fi-pl:
         update:
           error: Tämän osallisuusprosessin vaiheen päivityksessä tapahtui virhe.
           success: Osallisuusprosessin vaihe päivitetty onnistuneesti.
+      participatory_process_types:
+        create:
+          error: Prosessityypin luonti epäonnistui.
+          success: Prosessityypin luonti onnistui.
+        destroy:
+          success: Prosessityypin poisto onnistui.
+        edit:
+          title: Muokkaa prosessityyppiä
+          update: Päivitä
+        form:
+          title: Otsikko
+        new:
+          create: Luo
+          title: Uusi prosessityyppi
+        update:
+          error: Prosessityypin päivitys epäonnistui.
+          success: Prosessityypin päivittäminen onnistui.
       participatory_process_user_roles:
         create:
           error: Tapahtui virhe lisätessä käyttäjää osallisuusprosessiin.
@@ -263,6 +290,7 @@ fi-pl:
           success: Osallisuusprosessiryhmä luotu onnistuneesti.
       titles:
         participatory_process_groups: Osallisuusprosessiryhmät
+        participatory_process_types: Osallistumisprosessien tyypit
         participatory_processes: Osallisuusprosessit
       users:
         resend_invitation:
@@ -271,6 +299,9 @@ fi-pl:
     admin_log:
       participatory_process:
         create: "%{user_name} loi osallisuusprosessin %{resource_name}"
+        duplicate: "%{user_name} kopioi osallistumisprosessin %{resource_name}"
+        export: "%{user_name} vei osallistumisprosessin %{resource_name}"
+        import: "%{user_name} toi osallistumisprosessin %{resource_name}"
         publish: "%{user_name} julkaisi osallisuusprosessin %{resource_name}"
         unpublish: "%{user_name} muutti osallisuusprosessin %{resource_name} julkaisemattomaksi"
         update: "%{user_name} päivitti osallisuusprosessin %{resource_name}"
@@ -282,6 +313,10 @@ fi-pl:
         create: "%{user_name} loi vaiheen %{resource_name} osallisuusprosessissa %{space_name}"
         delete: "%{user_name} poisti vaiheen %{resource_name} osallisuusprosessissa %{space_name}"
         update: "%{user_name} päivitti vaiheen %{resource_name} osallisuusprosessissa %{space_name}"
+      participatory_process_type:
+        create: "%{user_name} loi prosessityypin %{resource_name}"
+        delete: "%{user_name} poisti prosessityypin %{resource_name}"
+        update: "%{user_name} päivitti prosessityyppiä %{resource_name}"
       participatory_process_user_role:
         create: "%{user_name} kutsui käyttäjän %{resource_name} osallisuusprosessiin %{space_name}"
         delete: "%{user_name} poisti käyttäjän %{resource_name} osallisuusprosessista %{space_name}"
@@ -309,6 +344,10 @@ fi-pl:
           contextual: "<p><strong>Osallisuusprosessi</strong> on osallisuustoimien sarja (esim. täytä ensin kysely, tee sitten ehdotuksia, keskustele niistä kasvokkain tai virtuaalisissa tapaamisissa ja lopuksi priorisoi ne), tavoitteena päättää tietystä aiheesta.</p> <p>Esimerkkejä osallisuusprosesseista ovat komitean jäsenten valintamenettely (jossa ensin esitetään ehdokkaat, sitten keskustellaan ja lopulta valitaan jäsenet), osallistuva budjetointi (joissa tehdään ehdotuksia, arvioidaan niiden toteutushinta ja äänestetään niistä budjetoitujen varojen puitteissa) strateginen suunnitteluprosessi ja asetuksen, säädöksen, kaupunkisuunnitelman tai julkisen toimintasuunnitelman laatimisen yhteistyöstäminen.</p>\n"
           page: "<p><strong>Osallisuusprosessi</strong> on osallisuustoimien sarja (esim. täytä ensin kysely, tee sitten ehdotuksia, keskustele niistä kasvokkain tai virtuaalisissa tapaamisissa ja lopuksi priorisoi ne), tavoitteena päättää tietystä aiheesta.</p> <p>Esimerkkejä osallisuusprosesseista ovat komitean jäsenten valintamenettely (jossa ensin esitetään ehdokkaat, sitten keskustellaan ja lopulta valitaan jäsenet), osallistuva budjetointi (joissa tehdään ehdotuksia, arvioidaan niiden toteutushinta ja äänestetään niistä budjetoitujen varojen puitteissa) strateginen suunnitteluprosessi ja asetuksen, säädöksen, kaupunkisuunnitelman tai julkisen toimintasuunnitelman laatimisen yhteistyöstäminen.</p>"
           title: Mikä on osallisuusprosessi?
+    log:
+      value_types:
+        participatory_process_type_presenter:
+          not_found: 'Prosessityyppiä ei löytynyt tietokannasta (ID: %{id})'
     menu:
       processes: Prosessit
     metrics:
@@ -384,6 +423,7 @@ fi-pl:
             related_processes: Liittyvät prosessit
             scope_type_max_depth_help: Rajaa teemasuodattimen syvyyttä; suodatin näyttää yleisestä teemasta valittuun teematyyppiin saakka.
             select_an_area: Valitse alue
+            select_participatory_process_type: Valitse prosessityyppi
             select_process_group: Valitse prosessiryhmä
             slug_help: 'URL-tunnisteita käytetään tuottamaan URL-tunnisteet, jotka viittaavat tähän prosessiin. Hyväksyy vain kirjaimia, numeroita ja viivoja. Arvon on alettava kirjaimella. Esimerkki: %{url}'
             title: Yleistä tietoa
@@ -410,6 +450,7 @@ fi-pl:
           back_to_process: Takaisin prosessin sivulle
       participatory_processes:
         filters:
+          all_types: Kaikki tyypit
           counters:
             active:
               one: 1 aktiivinen prosessi
@@ -427,6 +468,7 @@ fi-pl:
             no_active: Ei aktiivisia prosesseja
             no_active_nor_upcoming: Ei aktiivisia tai tulevia prosesseja
             no_active_nor_upcoming_callout: Ei ole olemassa aktiivisia tai tulevia prosesseja. Tässä on luettelo menneistä.
+          filter_by: Näytä
           names:
             active: Aktiiviset
             all: Kaikki

data/config/locales/fi.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 fi:
   activemodel:
     attributes:
@@ -56,6 +57,8 @@ fi:
         short_description: Lyhyt kuvaus
         start_date: Alkamispäivä
         title: Otsikko
+      participatory_process_type:
+        title: Otsikko
       participatory_process_user_role:
         email: Sähköposti
         name: Nimi
@@ -65,7 +68,7 @@ fi:
         participatory_process:
           attributes:
             document:
-              invalid_document_type: 'Virheellinen asiakirjan tyyppi. Hyväksytyt tiedostomuodot ovat: %{valid_mime_types}'
+              allowed_file_content_types: 'Virheellinen asiakirjan tyyppi. Hyväksytyt tiedostomuodot ovat: %{types}'
     models:
       decidim/participatory_process_step_activated_event: Vaihe aktivoitu
       decidim/participatory_process_step_changed_event: Vaihe muutettu
@@ -96,6 +99,7 @@ fi:
         new_process: Uusi prosessi
         new_process_group: Uusi prosessiryhmä
         new_process_step: Uusi vaihe
+        new_process_type: Uusi prosessityyppi
         new_process_user_role: Uusi prosessin hallintakäyttäjä
         preview: Esikatsele
         publish: Julkaise
@@ -106,6 +110,7 @@ fi:
         participatory_process_groups_submenu:
           info: Tiedot
           landing_page: Laskeutumissivu
+        participatory_process_types: Prosessityypit
         participatory_processes: Prosessit
         participatory_processes_submenu:
           attachment_collections: Kansiot
@@ -137,6 +142,11 @@ fi:
             start_date: Alkamispäivä
             title: Otsikko
           name: Osallistumisprosessin vaihe
+        participatory_process_type:
+          fields:
+            created_at: Luontiaika
+            title: Otsikko
+          name: Prosessityyppi
         participatory_process_user_role:
           fields:
             email: Sähköposti
@@ -219,6 +229,23 @@ fi:
         update:
           error: Osallistumisprosessin vaiheen päivitys epäonnistui.
           success: Osallistumisprosessin vaiheen päivitys onnistui.
+      participatory_process_types:
+        create:
+          error: Prosessityypin luonti epäonnistui.
+          success: Prosessityypin luonti onnistui.
+        destroy:
+          success: Prosessityypin poisto onnistui.
+        edit:
+          title: Muokkaa prosessityyppiä
+          update: Päivitä
+        form:
+          title: Otsikko
+        new:
+          create: Luo
+          title: Uusi prosessityyppi
+        update:
+          error: Prosessityypin päivitys epäonnistui.
+          success: Prosessityypin päivittäminen onnistui.
       participatory_process_user_roles:
         create:
           error: Osallistumisprosessin käyttäjän lisääminen epäonnistui.
@@ -263,6 +290,7 @@ fi:
           success: Osallistumisprosessien ryhmän luonti onnistui.
       titles:
         participatory_process_groups: Osallistumisprosessiryhmät
+        participatory_process_types: Osallistumisprosessien tyypit
         participatory_processes: Osallistumisprosessit
       users:
         resend_invitation:
@@ -271,6 +299,9 @@ fi:
     admin_log:
       participatory_process:
         create: "%{user_name} loi osallistumisprosessin %{resource_name}"
+        duplicate: "%{user_name} kopioi osallistumisprosessin %{resource_name}"
+        export: "%{user_name} vei osallistumisprosessin %{resource_name}"
+        import: "%{user_name} toi osallistumisprosessin %{resource_name}"
         publish: "%{user_name} julkaisi osallistumisprosessin %{resource_name}"
         unpublish: "%{user_name} muutti osallistumisprosessin %{resource_name} julkaisemattomaksi"
         update: "%{user_name} päivitti osallistumisprosessin %{resource_name}"
@@ -282,6 +313,10 @@ fi:
         create: "%{user_name} loi vaiheen %{resource_name} osallistumisprosessissa %{space_name}"
         delete: "%{user_name} poisti vaiheen %{resource_name} osallistumisprosessissa %{space_name}"
         update: "%{user_name} päivitti vaiheen %{resource_name} osallistumisprosessissa %{space_name}"
+      participatory_process_type:
+        create: "%{user_name} loi prosessityypin %{resource_name}"
+        delete: "%{user_name} poisti prosessityypin %{resource_name}"
+        update: "%{user_name} päivitti prosessityyppiä %{resource_name}"
       participatory_process_user_role:
         create: "%{user_name} kutsui käyttäjän %{resource_name} osallistumisprosessiin %{space_name}"
         delete: "%{user_name} poisti käyttäjän %{resource_name} osallistumisprosessista %{space_name}"
@@ -309,6 +344,10 @@ fi:
           contextual: "<p><strong>Osallistumisprosessi</strong> on osallistumistoimien sarja (esim. täytä ensin kysely, tee sitten ehdotuksia, keskustele niistä kasvokkain tai virtuaalisissa tapaamisissa ja lopuksi priorisoi ne), tavoitteena päättää tietystä aiheesta.</p> <p>Esimerkkejä osallisuusprosesseista ovat komitean jäsenten valintamenettely (jossa ensin esitetään ehdokkaat, sitten keskustellaan ja lopulta valitaan jäsenet), osallistuva budjetointi (joissa tehdään ehdotuksia, arvioidaan niiden toteutushinta ja äänestetään niistä budjetoitujen varojen puitteissa) strateginen suunnitteluprosessi ja asetuksen, säädöksen, kaupunkisuunnitelman tai julkisen toimintasuunnitelman laatimisen yhteistyöstäminen.</p>\n"
           page: "<p><strong>Osallistumisprosessi</strong> on osallistumistoimien sarja (esim. täytä ensin kysely, tee sitten ehdotuksia, keskustele niistä kasvokkain tai virtuaalisissa tapaamisissa ja lopuksi priorisoi ne), tavoitteena päättää tietystä aiheesta.</p> <p>Esimerkkejä osallisuusprosesseista ovat komitean jäsenten valintamenettely (jossa ensin esitetään ehdokkaat, sitten keskustellaan ja lopulta valitaan jäsenet), osallistuva budjetointi (joissa tehdään ehdotuksia, arvioidaan niiden toteutushinta ja äänestetään niistä budjetoitujen varojen puitteissa) strateginen suunnitteluprosessi ja asetuksen, säädöksen, kaupunkisuunnitelman tai julkisen toimintasuunnitelman laatimisen yhteistyöstäminen.</p>\n"
           title: Mikä on osallistumisprosessi?
+    log:
+      value_types:
+        participatory_process_type_presenter:
+          not_found: 'Prosessityyppiä ei löytynyt tietokannasta (ID: %{id})'
     menu:
       processes: Prosessit
     metrics:
@@ -384,6 +423,7 @@ fi:
             related_processes: Liittyvät prosessit
             scope_type_max_depth_help: Rajaa teemasuodattimen syvyyttä; suodatin näyttää yleisestä teemasta valittuun teematyyppiin saakka.
             select_an_area: Valitse alue
+            select_participatory_process_type: Valitse prosessityyppi
             select_process_group: Valitse prosessiryhmä
             slug_help: 'URL-tunnisteita käytetään tuottamaan URL-tunnisteet, jotka viittaavat tähän prosessiin. Hyväksyy vain kirjaimia, numeroita ja viivoja. Arvon on alettava kirjaimella. Esimerkki: %{url}'
             title: Yleistä tietoa
@@ -410,6 +450,7 @@ fi:
           back_to_process: Takaisin prosessin sivulle
       participatory_processes:
         filters:
+          all_types: Kaikki tyypit
           counters:
             active:
               one: 1 aktiivinen prosessi
@@ -427,6 +468,7 @@ fi:
             no_active: Ei aktiivisia prosesseja
             no_active_nor_upcoming: Ei aktiivisia tai tulevia prosesseja
             no_active_nor_upcoming_callout: Ei ole olemassa aktiivisia tai tulevia prosesseja. Tässä on luettelo menneistä.
+          filter_by: Näytä
           names:
             active: Aktiiviset
             all: Kaikki