decidim-meetings 0.29.2 → 0.29.4

data/config/locales/nl.yml

@@ -157,7 +157,7 @@ nl:
           notification_title: Het <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> event heeft registraties ingeschakeld.
         upcoming_meeting:
           email_intro: Het "%{resource_title}"event start in minder dan 48 uur.
-          email_outro: Je ontvangt deze melding omdat je het event "%{resource_title}" volgt. Ontvolgen kan door te klikken op de voorgaande link.
+          email_outro: Je hebt deze melding ontvangen omdat je de vergadering "%{resource_title}" volgt. Je kan stoppen met deze te volgen via vorige link.
           email_subject: Het "%{resource_title}" event start in minder dan 48 uur.
           notification_title: Het <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> event begint over minder dan 48 uur.
     gamification:
@@ -277,8 +277,6 @@ nl:
         registrations:
           edit:
             save: Opslaan
-            validate: bevestigen
-            validate_registration_code: Valideer de registratiecode
           form:
             available_slots_help: Laat het op 0 indien u onbeperkt beschikbare plaatsen hebt.
             invites: Uitnodigingen
@@ -293,9 +291,6 @@ nl:
           update:
             invalid: Er is een probleem opgetreden bij het opslaan van de registratie-instellingen.
             success: Instellingen bijeenkomst registraties succesvol opgeslagen.
-          validate_registration_code:
-            invalid: Deze registratiecode is ongeldig.
-            success: Registratiecode succesvol gevalideerd.
       admin_log:
         invite:
           create: "%{user_name} heeft %{attendee_name} uitgenodigd om deel te nemen aan %{resource_name} vergadering van %{space_name}"
@@ -428,7 +423,6 @@ nl:
         new:
           back: Achterzijde
           create: Aanmaken
-          title: Maak je vergadering
         registration_confirm:
           cancel: Annuleer
           confirm: Bevestigen
@@ -532,7 +526,7 @@ nl:
       meetings:
         description: Aantal gemaakte vergaderingen
         object: vergaderingen
-        title: vergaderingen
+        title: event
     participatory_spaces:
       highlighted_meetings:
         past_meetings: Vorige events

data/config/locales/no.yml

@@ -271,8 +271,6 @@
         registrations:
           edit:
             save: Lagre
-            validate: Valider
-            validate_registration_code: Valider registreringskode
           form:
             available_slots_help: Sett den til 0 hvis du har ubegrensede plasser tilgjengelig.
             invites: Invitasjoner
@@ -286,9 +284,6 @@
           update:
             invalid: Det oppstod et problem med å lagre registrerings innstillingene.
             success: Innstillinger for møte registreringer er lagret.
-          validate_registration_code:
-            invalid: Denne registreringskoden er ugyldig.
-            success: Registreringskoden ble validert.
       admin_log:
         invite:
           create: "%{user_name} inviterte %{attendee_name} til å delta i %{resource_name} møtet på %{space_name} rommet"

data/config/locales/pl.yml

@@ -217,7 +217,7 @@ pl:
           notification_title: Otwarto rejestracje na spotkanie <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
         upcoming_meeting:
           email_intro: Spotkanie "%{resource_title}" rozpocznie się za mniej niż 48 godzin.
-          email_outro: Otrzymałeś to powiadomienie, ponieważ obserwujesz spotkanie "%{resource_title}". Aby przestać otrzymywać powiadomienia kliknij w powyższy link, a następnie na stronie spotkania kliknij w przycisk obserwowania.
+          email_outro: Otrzymałeś to powiadomienie, ponieważ obserwujesz spotkanie "%{resource_title}". Możesz przestać je obserwować po kliknięciu w poprzedni link.
           email_subject: Spotkanie "%{resource_title}" rozpocznie się za mniej niż 48 godzin.
           notification_title: Spotkanie <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> rozpocznie się za mniej niż 48 godzin.
     forms:
@@ -377,8 +377,6 @@ pl:
         registrations:
           edit:
             save: Zapisz
-            validate: Zatwierdź
-            validate_registration_code: Zatwierdź kod rejestracyjny
           form:
             available_slots_help: Zostaw 0, jeśli dostępna jest nieograniczona liczba miejsc.
             invites: Zaproszenia
@@ -396,9 +394,6 @@ pl:
           update:
             invalid: Wystąpił błąd przy zapisywaniu ustawień rejestracji.
             success: Zapisano ustawienia rejestracji.
-          validate_registration_code:
-            invalid: Ten kod rejestracyjny jest nieprawidłowy.
-            success: Kod rejestracyjny został zatwierdzony.
       admin_log:
         invite:
           create: "%{user_name} zaprosił(a) %{attendee_name} do wzięcia udziału w spotkaniu %{resource_name} w przestrzeni %{space_name}"
@@ -552,7 +547,6 @@ pl:
         new:
           back: Wróć
           create: Utwórz
-          title: Utwórz spotkanie
         registration_confirm:
           cancel: Anuluj
           confirm: Potwierdź
@@ -607,12 +601,7 @@ pl:
             title: Tytuł
       polls:
         answers:
-          index:
-            administrate: Administruj
-            title: Głosowanie
           index_admin:
-            back_to_meeting: Powrót do spotkania
-            title: Administruj ankietą
             view_poll: Zobacz ankietę
         questions:
           closed_question:

data/config/locales/pt-BR.yml

@@ -210,7 +210,7 @@ pt-BR:
           notification_title: A reunião <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> permitiu registos.
         upcoming_meeting:
           email_intro: A reunião "%{resource_title}" começará em menos de 48h.
-          email_outro: Você recebeu esta notificação porque está seguindo a reunião "%{resource_title}". Você pode ignorá-lo do link anterior.
+          email_outro: Você recebeu esta notificação porque está seguindo a reunião "%{resource_title}". Você pode deixar de segui-lo no link anterior.
           email_subject: A reunião "%{resource_title}" começará em menos de 48h.
           notification_title: A reunião <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> começará em menos de 48h.
     forms:
@@ -365,8 +365,6 @@ pt-BR:
         registrations:
           edit:
             save: Salvar
-            validate: Confirmar
-            validate_registration_code: Confirmar código de registro
           form:
             available_slots_help: Deixe-o para 0 se você tiver slots ilimitados disponíveis.
             invites: Convites
@@ -382,9 +380,6 @@ pt-BR:
           update:
             invalid: Ocorreu um problema ao salvar as configurações de registro.
             success: Configurações de registro de reunião salvas com sucesso.
-          validate_registration_code:
-            invalid: Este código de registro é inválido.
-            success: Código de registro confirmado com sucesso.
       admin_log:
         invite:
           create: "%{user_name} convidados %{attendee_name} a participar de %{resource_name} reunião no espaço %{space_name}"
@@ -532,7 +527,6 @@ pt-BR:
         new:
           back: Voltar
           create: Criar
-          title: Criar uma reunião
         registration_confirm:
           cancel: Cancelar
           confirm: confirme

data/config/locales/pt.yml

@@ -271,8 +271,6 @@ pt:
         registrations:
           edit:
             save: Guardar
-            validate: Validar
-            validate_registration_code: Validar código de registo
           form:
             available_slots_help: Deixar a 0 se tiver intervalos de tempo ilimitados disponíveis.
             invites: Convites
@@ -287,9 +285,6 @@ pt:
           update:
             invalid: Ocorreu um problema ao guardar as configurações de registo.
             success: Configurações de registo de reunião guardadas corretamente.
-          validate_registration_code:
-            invalid: Este código de registo é inválido.
-            success: Código de registo validado corretamente.
       admin_log:
         invite:
           create: "%{user_name} convidou %{attendee_name} a aderir à reunião %{resource_name} no espaço %{space_name}"
@@ -390,7 +385,6 @@ pt:
         new:
           back: Retroceder
           create: Criar
-          title: Criar a Sua Reunião
         registration_confirm:
           cancel: Cancelar
           confirm: Confirmar

data/config/locales/ro-RO.yml

@@ -187,7 +187,7 @@ ro:
           notification_title: Întâlnirea <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> a permis înregistrări.
         upcoming_meeting:
           email_intro: Întâlnirea „%{resource_title}” va începe în mai puțin de 48 de ore.
-          email_outro: Ai primit această notificare deoarece te-ai înregistrate pentru întâlnirea „%{resource_title}”. O puteți anula de la link-ul anterior.
+          email_outro: Ai primit această notificare deoarece urmărești ședința „%{resource_title}”. Poți opri notificările accesând link-ul anterior.
           email_subject: Întâlnirea „%{resource_title}” va începe în mai puțin de 48 de ore.
           notification_title: Ședința <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> va începe în mai puțin de 48 de ore.
     gamification:
@@ -314,7 +314,7 @@ ro:
         registrations:
           edit:
             save: Salvează
-            validate: Validare
+            validate: Valideaza
             validate_registration_code: Validează codul de înregistrare
           form:
             available_slots_help: Lăsați la 0 dacă aveți sloturi nelimitate disponibile.
@@ -464,7 +464,7 @@ ro:
         new:
           back: Înapoi
           create: Creează
-          title: Creează-ți o întâlnire
+          title: Creați întâlnire
         registration_confirm:
           cancel: Anulează
           confirm: Confirmare

data/config/locales/ru.yml

@@ -217,8 +217,6 @@ ru:
         registrations:
           edit:
             save: Сохранить
-            validate: Подтвердить
-            validate_registration_code: Подтвердить регистрационный код
           form:
             available_slots_help: Оставьте его равным 0, если у вас не ограничено количество мест.
             invites: Приглашения
@@ -228,9 +226,6 @@ ru:
           update:
             invalid: При попытке сохранить настройки регистрации произошла ошибка.
             success: Настройки регистрации на встречу успешно сохранены.
-          validate_registration_code:
-            invalid: Этот регистрационный код неуместен.
-            success: Регистрационный код успешно подтвержден.
       admin_log:
         invite:
           create: "%{user_name} пригласил %{attendee_name} присоединиться к встрече %{resource_name} в пространстве %{space_name}"

data/config/locales/sk.yml

@@ -222,8 +222,6 @@ sk:
         registrations:
           edit:
             save: Uložiť
-            validate: Overiť
-            validate_registration_code: Skontrolujte registračný kód
           form:
             available_slots_help: Nechajte to na 0, ak máte k dispozícii neobmedzené sloty.
             invites: Pozvánky
@@ -239,9 +237,6 @@ sk:
           update:
             invalid: Vyskytol sa problém pri ukladaní nastavení registrácie.
             success: Nastavenie úspešných registráciou bolo úspešne uložené.
-          validate_registration_code:
-            invalid: Tento registračný kód je neplatný.
-            success: Registračný kód bol úspešne overený.
       admin_log:
         invite:
           create: "% {USER_NAME} pozval% {attendee_name} aby sa pripojil ku% {resource_name} schôdzke na% {space_name} priestoru"
@@ -340,7 +335,7 @@ sk:
       meetings:
         description: Počet vytvorených stretnutí
         object: stretnutia
-        title: Stretnutia
+        title: Stretnutie
     participatory_spaces:
       highlighted_meetings:
         past_meetings: Minulé schôdze

data/config/locales/sv.yml

@@ -13,8 +13,8 @@ sv:
         video_url: Video-URL
       meeting:
         address: Adress
-        available_slots: Lediga platser för detta möte
-        customize_registration_email: Anpassa e-postmeddelandet för registrering
+        available_slots: Antal platser
+        customize_registration_email: Anpassa e-postmeddelandet till anmälda
         decidim_category_id: Kategori
         decidim_scope_id: Indelning
         decidim_user_group_id: Användargrupp
@@ -23,20 +23,20 @@ sv:
         id: ID
         iframe_access_level: Åtkomstnivå för Iframe
         iframe_embed_type: Typ av inbäddad iframe
-        iframe_embed_type_html: Endast ett fåtal tjänster tillåter "Bädda in på mötessidan" eller "Öppna i live-event". Observera att med alternativet "Bädda in på mötessidan" kommer det ändå att fungera som "Öppna i live-event" på mobiltelefoner.
+        iframe_embed_type_html: Endast ett fåtal tjänster tillåter "Bädda in på mötessidan" eller att länka till videomötet. Observera att med alternativet "Bädda in på mötessidan" kommer det ändå att visas som "Gå till videomötet" på mobiltelefoner.
         location: Plats
         location_hints: Vägbeskrivning
         online_meeting_url: Länk till digitalt möte
         organizer_gid: Skapa som
         organizer_id: Organisatör
         private_meeting: Privat möte
-        registration_email_custom_content: Anpassat e-postinnehåll för registrering
-        registration_form_enabled: Registreringsformulär aktiverat
-        registration_terms: Registreringsvillkor
-        registration_type: Typ av registrering
+        registration_email_custom_content: Anpassat e-postinnehåll till anmälda
+        registration_form_enabled: Aktivera anmälningsformulär
+        registration_terms: Anmälningsvillkor
+        registration_type: Typ av anmälan
         registration_url: Anmälningslänk
-        registrations_enabled: Registreringar aktiverade
-        reserved_slots: Tillgängliga platser för mötet
+        registrations_enabled: Aktivera anmälningar
+        reserved_slots: Förbokade platser
         start_time: Starttid
         title: Titel
         transparent: Transparent
@@ -73,8 +73,8 @@ sv:
     models:
       decidim/meetings/close_meeting_event: Möte avslutat
       decidim/meetings/create_meeting_event: Möte
-      decidim/meetings/meeting_registrations_enabled_event: Registreringar aktiverade
-      decidim/meetings/meeting_registrations_over_percentage_event: Registreringar över mötets kapacitet
+      decidim/meetings/meeting_registrations_enabled_event: Anmälningar aktiverade
+      decidim/meetings/meeting_registrations_over_percentage_event: Anmälningar över mötets kapacitet
       decidim/meetings/upcoming_meeting_event: Kommande möte
       decidim/meetings/update_meeting_event: Möte uppdaterat
   activerecord:
@@ -86,8 +86,8 @@ sv:
         one: Protokoll
         other: Protokoll
       decidim/meetings/registration:
-        one: Registrering
-        other: Registreringar
+        one: Anmälning
+        other: Anmälningar
   decidim:
     admin:
       filters:
@@ -103,7 +103,7 @@ sv:
             label: Status
             values:
               'false': Öppna
-              'true': Stängda
+              'true': Avslutade
           is_upcoming_true:
             label: Datum
             values:
@@ -121,8 +121,8 @@ sv:
             label: Typ av möte
             values:
               hybrid: Hybrid
-              in_person: Fysiska
-              online: Digitala
+              in_person: Fysiskt
+              online: Digitalt
         rejected_at_not_null:
           label: Tackat nej
           values:
@@ -155,7 +155,7 @@ sv:
             comments_enabled: Aktivera kommentarer
             comments_max_length: Maximal kommentarslängd (ange 0 för att använda standardvärdet)
             creation_enabled_for_participants: Deltagarna kan skapa möten
-            default_registration_terms: Villkor för standardregistrering
+            default_registration_terms: Villkor för standardanmälan
             enable_pads_creation: Aktivera gemensamma anteckningar
             maps_enabled: Aktivera visning på karta
             registration_code_enabled: Aktivera registreringskod
@@ -172,14 +172,14 @@ sv:
       meetings:
         meeting_closed:
           affected_user:
-            email_intro: 'Ditt möte "%{resource_title}" har stängts. Läs slutsatserna på dess sida:'
+            email_intro: 'Ditt möte "%{resource_title}" har avslutats. Läs slutsatserna på dess sida:'
             email_outro: Du har fått det här meddelandet eftersom du organiserade mötet "%{resource_title}".
-            email_subject: Mötet "%{resource_title}" stängdes
-            notification_title: Mötet <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> stängdes.
+            email_subject: Mötet "%{resource_title}" avslutades
+            notification_title: Mötet <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> avslutades.
           follower:
-            email_intro: 'Mötet "%{resource_title}" stängdes. Du kan läsa slutsatserna från dess sida:'
+            email_intro: 'Mötet "%{resource_title}" avslutades. Du kan läsa slutsatserna från dess sida:'
             email_outro: Du har fått det här meddelandet eftersom du följer mötet "%{resource_title}". Du kan sluta att följa det via föregående länk.
-            email_subject: Mötet "%{resource_title}" stängdes
+            email_subject: Mötet "%{resource_title}" avslutades
             notification_title: Mötet <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> stängdes.
         meeting_created:
           button_text: Anmälan till mötet
@@ -205,13 +205,13 @@ sv:
           email_subject: Din anmälningskod "%{registration_code}" till mötet "%{resource_title}" har validerats
           notification_title: Din anmälningskod "%{registration_code}" till mötet <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> har validerats.
         registrations_enabled:
-          email_intro: 'Mötet "%{resource_title}" har aktiverat registreringar. Du kan registrera dig själv på dess sida:'
+          email_intro: 'Mötet "%{resource_title}" tar emot anmälningar. Du kan anmäla dig på dess sida:'
           email_outro: Du har fått det här meddelandet eftersom du följer mötet "%{resource_title}". Du kan sluta följa det på föregående länk.
           email_subject: Mötet "%{resource_title}" har aktiverat registreringar.
           notification_title: Mötet <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> har aktiverat registreringar.
         upcoming_meeting:
           email_intro: Mötet "%{resource_title}" börjar om mindre än 48 timmar.
-          email_outro: Du har fått det här meddelandet eftersom du följer mötet "%{resource_title}". Du kan sluta följa det på föregående länk.
+          email_outro: Du har fått det här meddelandet eftersom du följer mötet "%{resource_title}". Du kan sluta att följa det via föregående länk.
           email_subject: Mötet "%{resource_title}" börjar om mindre än 48 timmar.
           notification_title: Mötet <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> startar om mindre än 48 timmar.
     forms:
@@ -221,7 +221,7 @@ sv:
       badges:
         attended_meetings:
           conditions:
-            - Anmäl dig till de möten som du vill delta i
+            - Anmäl dig till de möten du vill delta i
           description: Du får detta märke när du har deltagit i flera fysiska möten.
           description_another: Deltagaren har deltagit i %{score} möten.
           description_own: Du har deltagit i %{score} möten.
@@ -234,7 +234,7 @@ sv:
         agenda: Dagordning
         attachment_collections: Mappar
         attachments: Bifogade filer
-        close: Stäng
+        close: Avsluta
         confirm_destroy: Är du säker på att du vill radera mötet?
         destroy: Radera
         edit: Redigera
@@ -244,8 +244,8 @@ sv:
             other: 'Mötet kan inte raderas eftersom det finns %{count} relaterade förslag:'
         manage_poll: Hantera enkäter
         new_meeting: Nytt möte
-        preview: Förhandsvisa
-        registrations: Registreringar
+        preview: Förhandsgranska
+        registrations: Anmälningar
         title: Åtgärder
       admin:
         agenda:
@@ -282,7 +282,7 @@ sv:
           answers: Svar
           meeting_comments: Kommentarer
           meetings: Möten
-          registrations: Registreringar
+          registrations: Anmälningar
         invite_join_meeting_mailer:
           invite:
             decline: Avvisa inbjudan
@@ -330,10 +330,10 @@ sv:
             location_help: 'Plats: meddelande till användarna som anger mötesplats'
             location_hints_help: 'Ytterligare vägbeskrivning. Till exempel till en lokal eller lösenord till ett digitalt möte.'
             online_meeting_url_help: 'Länk: låt deltagare ansluta sig direkt till mötet'
-            registration_url_help: 'Länk: låt deltagare registrera sig via en extern tjänst'
+            registration_url_help: 'Länk: låt deltagare anmäla sig via en extern tjänst'
             select_a_meeting_type: Välj typ av möte
-            select_a_registration_type: Välj sätt att registrera sig
-            select_an_iframe_access_level: Välj vem får tillgång till iframe
+            select_a_registration_type: Välj sätt att anmäla sig
+            select_an_iframe_access_level: Välj vem som får tillgång till iframe
           index:
             title: Möten
           new:
@@ -344,13 +344,13 @@ sv:
             success: Mötet har publicerats.
           service:
             description: Beskrivning
-            down: Ned
+            down: Ner
             remove: Ta bort
-            service: Service
+            service: Tjänst
             title: Titel
             up: Upp
           services:
-            add_service: Lägg till service
+            add_service: Lägg till tjänst
             services: Tjänster
           unpublish:
             invalid: Det gick inte att avpublicera mötet.
@@ -375,7 +375,7 @@ sv:
           edit:
             save: Spara
             validate: Bekräfta
-            validate_registration_code: Bekräfta registreringskod
+            validate_registration_code: Bekräfta anmälningskod
           form:
             available_slots_help: Lämna det till 0 om du har obegränsade platser.
             invites: Inbjudningar
@@ -390,10 +390,10 @@ sv:
             title: Anmälningar
           update:
             invalid: Det gick inte att spara inställningarna för anmälan.
-            success: Inställningarna för registrering till mötet har sparats.
+            success: Inställningarna för anmälan till mötet har sparats.
           validate_registration_code:
-            invalid: Denna registreringskod är ogiltig.
-            success: Registreringskoden validerades.
+            invalid: Anmälningskoden är ogiltig.
+            success: Anmälningskoden är godkänd.
       admin_log:
         invite:
           create: "%{user_name} uppmanade %{attendee_name} att gå på mötet %{resource_name} för %{space_name}"
@@ -444,12 +444,12 @@ sv:
             space_type: Deltagarutrymme
       iframe_access_level:
         all: Alla besökare
-        registered: Registrerade deltagare till mötet
+        registered: Anmälda deltagare
         signed_in: Endast inloggade deltagare
       iframe_embed_type:
         embed_in_meeting_page: Bädda in på mötessidan
         none: Ingen
-        open_in_live_event_page: Öppna på live-eventsidan
+        open_in_live_event_page: Gå till videomötet
         open_in_new_tab: Öppna länk i ny flik
       last_activity:
         meeting_updated: 'Möte uppdaterades:'
@@ -510,8 +510,8 @@ sv:
           type_values:
             all: Alla
             hybrid: Hybrid
-            in_person: Fysiska
-            online: Digitala
+            in_person: Fysiskt
+            online: Digitalt
         form:
           address_help: 'Adress: ange en plats för visning på karta'
           available_slots_help: Låt det stå 0 om du har obegränsat antal platser
@@ -521,10 +521,10 @@ sv:
           location_help: 'Plats: mötesplats för deltagare'
           location_hints_help: 'Ytterligare vägbeskrivning. Till exempel till en lokal eller lösenord till ett digitalt möte.'
           online_meeting_url_help: 'Länk: låt deltagare ansluta sig direkt till mötet'
-          registration_url_help: 'Länk: låt deltagare registrera sig via en extern tjänst'
+          registration_url_help: 'Länk: låt deltagare anmäla sig via en extern tjänst'
           select_a_category: Välj en kategori
           select_a_meeting_type: Välj typ av möte
-          select_a_registration_type: Välj sätt att registrera sig
+          select_a_registration_type: Välj sätt att anmäla sig
           select_an_iframe_access_level: Välj vem som får tillgång till iframe
         index:
           click_here: Visa alla möten
@@ -545,16 +545,16 @@ sv:
         new:
           back: Tillbaka
           create: Skapa
-          title: Skapa ditt möte
+          title: Skapa nytt möte
         registration_confirm:
           cancel: Avbryt
           confirm: Bekräfta
         show:
           attendees: Antal deltagare
           contributions: Antal bidrag
-          join: Registrera dig
-          leave: Avbryt din registrering
-          leave_confirmation: Är du säker på att du vill avbryta din anmälan till mötet?
+          join: Anmäl dig
+          leave: Dra tillbaka din anmälan
+          leave_confirmation: Är du säker på att du vill dra tillbaka din anmälan till mötet?
           link_available_soon: Länk kommer snart
           link_closed: Länken till mötet kommer finnas tillgänglig några minuter innan det börjar
           live_event: Mötet pågår just nu
@@ -589,7 +589,7 @@ sv:
             sent: Skickat
         meeting:
           fields:
-            closed: Stängd
+            closed: Avslutade
             end_time: Slutdatum
             id: ID
             map: Karta
@@ -648,7 +648,7 @@ sv:
       registrations:
         create:
           invalid: Det gick inte att ansluta till mötet.
-          success: Du har gått med i mötet. Eftersom du har registrerat dig kommer du att få notiser med uppdateringar om mötet.
+          success: Du har gått med i mötet. Eftersom du har anmält dig kommer du att få notiser med uppdateringar om mötet.
         decline_invitation:
           invalid: Det gick inte att avböja inbjudan.
           success: Du har avböjt inbjudan.
@@ -657,8 +657,8 @@ sv:
           success: Du har lämnat mötet.
       type_of_meeting:
         hybrid: Hybrid
-        in_person: Fysiska
-        online: Digitala
+        in_person: Fysiskt
+        online: Digitalt
       types:
         private_meeting: Privat möte
         transparent: Transparent

data/config/locales/tr-TR.yml

@@ -242,8 +242,6 @@ tr:
         registrations:
           edit:
             save: Kaydet
-            validate: Doğrula
-            validate_registration_code: Kayıt kodunu doğrula
           form:
             available_slots_help: Mevcut sınırsız yuvaya sahipseniz 0'a bırakın.
             invites: Davetiyeler
@@ -257,9 +255,6 @@ tr:
           update:
             invalid: Kayıt ayarları kaydedilirken bir sorun oluştu.
             success: Toplantı kayıtları ayarları başarıyla kaydedildi.
-          validate_registration_code:
-            invalid: Bu kayıt kodu geçersiz.
-            success: Kayıt kodu başarıyla doğrulandı.
       admin_log:
         invite:
           create: "%{user_name}, %{attendee_name} adlı kişiyi %{space_name} alanındaki %{resource_name} toplantısına katılmaya davet etti"
@@ -351,7 +346,6 @@ tr:
         new:
           back: Geri
           create: Oluştur
-          title: Bir Toplantı Oluştur
         registration_confirm:
           cancel: İptal Et
           confirm: Onayla

data/config/locales/uk.yml

@@ -112,7 +112,6 @@ uk:
           notification_title: Розпочато реєстрацію на зустріч <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
         upcoming_meeting:
           email_intro: Зустріч "%{resource_title}" розпочнеться менш ніж за 48 годин.
-          email_outro: Ви отримали це сповіщення, оскільки ви стежите за зустріччю "%{resource_title}". Ви можете припинити стежити за нею, перейшовши за наведеним вище посиланням.
           email_subject: Зустріч "%{resource_title}" розпочнеться менш ніж за 48 годин.
           notification_title: Зустріч <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> розпочнеться менш ніж за 48 годин.
     meetings:
@@ -199,8 +198,6 @@ uk:
         registrations:
           edit:
             save: Зберегти
-            validate: Підтвердити
-            validate_registration_code: Підтвердити реєстраційний код
           form:
             available_slots_help: Залиште це число нульовим, якщо у вас не обмежена кількість місць.
             invites: Запрошення
@@ -208,9 +205,6 @@ uk:
           update:
             invalid: При спробі зберегти налаштування реєстрації сталася помилка.
             success: Налаштування реєстрації на зустріч успішно збережено.
-          validate_registration_code:
-            invalid: Цей реєстраційний код неналежний.
-            success: Реєстраційний код успішно підтверджено.
       admin_log:
         invite:
           create: "%{user_name} запросив %{attendee_name} приєднатися до зустрічі %{resource_name} у просторі %{space_name}"
@@ -287,6 +281,9 @@ uk:
       types:
         private_meeting: Приватна зустріч
         transparent: Прозора
+    metrics:
+      meetings:
+        title: Зустрічі
     participatory_spaces:
       highlighted_meetings:
         past_meetings: Минулі зустрічі

data/config/locales/zh-CN.yml

@@ -223,8 +223,6 @@ zh-CN:
         registrations:
           edit:
             save: 保存
-            validate: Validate
-            validate_registration_code: 验证注册码
           form:
             available_slots_help: 如果您有无限空位可用，则将其留给0。
             invites: 邀请
@@ -237,9 +235,6 @@ zh-CN:
           update:
             invalid: 保存注册设置时出现问题。
             success: 会议注册设置保存成功。
-          validate_registration_code:
-            invalid: 此注册码无效。
-            success: 注册码已成功验证。
       admin_log:
         invite:
           create: "%{user_name} 邀請了 %{attendee_name} 在 %{space_name} 空间加入 %{resource_name} 次会议"
@@ -310,7 +305,6 @@ zh-CN:
         new:
           back: 后退
           create: 创建
-          title: 创建您的会议
         registration_confirm:
           cancel: 取消
           confirm: 确认