decidim-meetings 0.26.5 → 0.26.8

data/config/locales/es-PY.yml

@@ -56,6 +56,8 @@ es-PY:
           attributes:
             iframe_embed_type:
               not_embeddable: Esta URL no puede ser incrustada en la página de encuentro o evento en directo
+            online_meeting_url:
+              url_format: Debe ser una URL válida
         meeting_agenda:
           attributes:
             base:
@@ -396,7 +398,7 @@ es-PY:
         filter_meeting_space_values:
           all: Todos
         filter_scope_values:
-          all: Todos
+          all: Todas
       calendar_modal:
         calendar_url: URL del calendario
         close_window: Cerrar ventana
@@ -477,7 +479,6 @@ es-PY:
             all: Todos
             citizens: Ciudadanos
             official: Oficial
-            user_groups: Grupos
           scope: Ámbito
           search: Buscar
           type: Tipo
@@ -529,10 +530,8 @@ es-PY:
           close_meeting: Cerrar encuentro
           contributions: Número de contribuciones
           date: Fecha
-          edit_close_meeting: Editar informe del encuentro
-          edit_meeting: Editar el encuentro
+          edit_meeting: Editar encuentro
           going: Te has inscrito en este encuentro
-          join: Inscribirse al encuentro
           leave: Cancela tu inscripción
           leave_confirmation: '¿Seguro que quieres cancelar tu inscripción para este encuentro?'
           link_available_soon: Enlace disponible próximamente

data/config/locales/es.yml

@@ -56,6 +56,8 @@ es:
           attributes:
             iframe_embed_type:
               not_embeddable: Esta URL no puede ser incrustada en la página de encuentro o evento en directo
+            online_meeting_url:
+              url_format: Debe ser una URL válida
         meeting_agenda:
           attributes:
             base:
@@ -396,7 +398,7 @@ es:
         filter_meeting_space_values:
           all: Todos
         filter_scope_values:
-          all: Todos
+          all: Todas
       calendar_modal:
         calendar_url: URL del calendario
         close_window: Cerrar ventana
@@ -529,8 +531,8 @@ es:
           close_meeting: Cerrar encuentro
           contributions: Número de aportaciones
           date: Fecha
-          edit_close_meeting: Editar informe del encuentro
-          edit_meeting: Editar el encuentro
+          edit_close_meeting: Editar el informe del encuentro
+          edit_meeting: Editar encuentro
           going: Te has inscrito en este encuentro
           join: Unirse al encuentro
           leave: Cancela tu inscripción

data/config/locales/eu.yml

@@ -151,18 +151,18 @@ eu:
           affected_user:
             email_intro: 'Zure topaketa "%{resource_title}" itxi egin da. Bere orriko ondorioak irakur ditzakezu:'
             email_outro: Jakinarazpen hori jaso duzu "%{resource_title}" topaketa antolatu duzulako.
-            email_subject: '"%{resource_title}" topaketa itxita zegoen'
-            notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> topaketa itxita zegoen.
+            email_subject: '"%{resource_title}" topaketa itxi da'
+            notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> topaketa itxi da.
           follower:
-            email_intro: '"%{resource_title}" topaketa itxita zegoen. Bere orriko ondorioak irakur ditzakezu:'
+            email_intro: '"%{resource_title}" topaketa itxi da. Bere orriko ondorioak irakur ditzakezu:'
             email_outro: Jakinarazpen hau jaso duzu "%{resource_title}" topaketa jarraitzen ari zarelako. Aurreko estekan jarrai dezakezu.
-            email_subject: '"%{resource_title}" topaketa itxita zegoen'
-            notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> topaketa itxita zegoen.
+            email_subject: '"%{resource_title}" topaketa itxi da'
+            notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> topaketa itxi da.
         meeting_created:
           button_text: Eman izena topaketan
           email_intro: Topaketa "%{resource_title}" jarraitzen duzun "%{participatory_space_title}" espazioan gehitu da.
           email_outro: Jakinarazpena jaso duzu "%{participatory_space_title}" prozesua jarraitzen ari zarelako. Ez jarraitu aurreko loturatik.
-          email_subject: Toopaketa berria %{participatory_space_title}-an
+          email_subject: Topaketa berria %{participatory_space_title}-an
           notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> topaketa gehitu da %{participatory_space_title}
         meeting_registration_confirmed:
           notification_title: <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a> topaketarako izen-ematea baieztatu da. Zure izena emateko kodea %{registration_code} da.
@@ -173,7 +173,7 @@ eu:
           notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> topaketarako hartutako ordu-tarteak % %{percentage}% baino gehiago dira.
         meeting_updated:
           email_intro: '"%{resource_title}" topaketa eguneratu da. Bertsio berria irakur dezakezu bere orrian:'
-          email_outro: Jjakinarazpen hau "%{resource_title}" topaketa jarraitzen ari zarelako. Aurreko estekan baja eman daiteke.
+          email_outro: Jakinarazpen hau "%{resource_title}" topaketa jarraitzen ari zarelako. Aurreko estekan baja eman daiteke.
           email_subject: '"%{resource_title}" topaketa eguneratu da'
           notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> topaketa eguneratu da.
         registration_code_validated:
@@ -263,12 +263,12 @@ eu:
         invite_join_meeting_mailer:
           invite:
             decline: Deuseztatu gonbidapena
-            invited_you_to_join_a_meeting: "%{invited_by} gonbidatu zaitu %{application} topaketan. Beheko estekan onartu dezakezu."
+            invited_you_to_join_a_meeting: "%{invited_by}-k gonbidatu zaitu %{application} topaketan. Beheko estekan onartu dezakezu."
             join: Erregistratu topaketa'%{meeting_title}'
         invites:
           create:
             error: Arazo bat zegoen parte-hartzailea topaketara gonbidatzeko.
-            success: Erabiltzailea behar bezala gonbidatu topaketa batera.
+            success: Erabiltzailea behar bezala gonbidatu da topaketa batera.
           form:
             attendee_type: Parte-hartzaile mota
             existing_user: Parte-hartzailea badago
@@ -341,7 +341,7 @@ eu:
             invalid: Arazo bat gertatu da topaketa hau desargitaratzean
             success: Topaketa zuzen desargitaratu da
           update:
-            invalid: Arazo bat zegoen topaketa eguneratzeko
+            invalid: Arazo bat egon da topaketa eguneratzeko
             success: Topaketa zuzen eguneratu da.
         meetings_poll:
           form:
@@ -377,8 +377,8 @@ eu:
       admin_log:
         invite:
           create: "%{user_name} gonbidatua izan da %{attendee_name} batzeko %{resource_name} buruzko topaketa %{space_name} espazioan"
-          deleted: "%{user_name}-ek %{attendee_name}-ri gonbidapena egiteari utzi zion %{space_name} espazioan parte hartzeko"
-          update: "%{user_name}-ek %{attendee_name}-ri gonbidatu %{space_name} espazioan parte hartzeko"
+          deleted: "%{user_name}-k %{attendee_name}-ri gonbidapena egiteari utzi dio %{space_name} espazioan parte hartzeko"
+          update: "%{user_name}-ek %{attendee_name}-ri gonbidatuta %{space_name} espazioan parte hartzeko"
         meeting:
           close: "%{user_name}-k %{resource_name} topaketa %{space_name} espazioan itxi zen"
           create: "%{user_name}-k %{resource_name} topaketa sortu da %{space_name} espazioan"
@@ -476,7 +476,7 @@ eu:
             citizens: Hiritarrak
             official: Ofiziala
             user_groups: Taldeak
-          scope: Eremua
+          scope: Esparrua
           search: Bilatu
           type: Mota
           type_values:
@@ -487,7 +487,7 @@ eu:
         filters_small_view:
           close_modal: Itxi leihoa
           filter: Iragazi
-          filter_by: 'Iragazi honen arabera:'
+          filter_by: Iragazi arabera
           unfold: Zabaldu
         form:
           address_help: 'Helbidea: Geocoderrek erabilia kokapena aurkitzeko'
@@ -527,9 +527,9 @@ eu:
           contributions: Ekarpen-kopurua
           date: Data
           edit_close_meeting: Editatu topaketaren txostena
-          edit_meeting: Editatu topaketa
+          edit_meeting: Editatu bilera
           going: Topaketa honetan eman duzu izena
-          join: Izena eman topaketan
+          join: Izena eman
           leave: Baliogabetu zure izen-ematea
           leave_confirmation: Ziur zaude topaketa honetarako zure izen-ematea indargabetu nahi duzula?
           link_available_soon: Esteka hau laster erabilgarria izango da
@@ -616,7 +616,7 @@ eu:
           invalid: Arazo bat izan da topaketa honekin bat egitean.
           success: Topaketan izena ongi eman duzu.
         decline_invitation:
-          invalid: Arazo bat zegoen gonbidapenari uko egiten.
+          invalid: Arazo bat egon da gonbidapenari uko egiten.
           success: Arrakastaz uko egin diozu gonbidapenari.
         destroy:
           invalid: Arazo bat izan da topaketa honetatik ateratzean.

data/config/locales/fa-IR.yml

@@ -0,0 +1 @@
+fa:

data/config/locales/fi-plain.yml

@@ -56,6 +56,8 @@ fi-pl:
           attributes:
             iframe_embed_type:
               not_embeddable: Tätä URL-osoitetta ei voi upottaa tapaamisen sivulle tai reaaliaikaisen tapahtuman sivulle
+            online_meeting_url:
+              url_format: URL-osoitteen tulee olla oikean muotoinen
         meeting_agenda:
           attributes:
             base:
@@ -405,7 +407,7 @@ fi-pl:
       content_blocks:
         upcoming_meetings:
           name: Tulevat tapaamiset
-          upcoming_meetings: Tulevat tapaamiset
+          upcoming_meetings: Tulevat tapahtumat
           view_all_meetings: Näytä kaikki
       directory:
         meetings:
@@ -477,7 +479,6 @@ fi-pl:
             all: Kaikki
             citizens: Kansalaiset
             official: Viralliset
-            user_groups: Ryhmät
           scope: Teema
           search: Hae
           type: Tyyppi
@@ -526,13 +527,11 @@ fi-pl:
         show:
           attendees: Osallistujamäärä
           back: Takaisin listaan
-          close_meeting: Sulje tapaaminen
+          close_meeting: Sulje tapahtuma
           contributions: Kontribuutioiden määrä
           date: Päivämäärä
-          edit_close_meeting: Muokkaa tapahtumaraporttia
-          edit_meeting: Muokkaa tapahtumaa
+          edit_meeting: Muokkaa tapaamista
           going: Olet ilmoittautunut tähän tapaamiseen
-          join: Liity tapahtumaan
           leave: Peruuta ilmoittautumisesi
           leave_confirmation: Haluatko varmasti peruuttaa ilmoittautumisesi tähän tapaamiseen?
           link_available_soon: Linkki julkaistaan pian

data/config/locales/fi.yml

@@ -56,6 +56,8 @@ fi:
           attributes:
             iframe_embed_type:
               not_embeddable: Tätä URL-osoitetta ei voi upottaa tapaamisen sivulle tai reaaliaikaisen tapahtuman sivulle
+            online_meeting_url:
+              url_format: URL-osoitteen tulee olla oikean muotoinen
         meeting_agenda:
           attributes:
             base:
@@ -477,7 +479,6 @@ fi:
             all: Kaikki
             citizens: Kansalaiset
             official: Viralliset
-            user_groups: Ryhmät
           scope: Teema
           search: Hae
           type: Tyyppi
@@ -529,10 +530,8 @@ fi:
           close_meeting: Sulje tapaaminen
           contributions: Kontribuutioiden määrä
           date: Päivämäärä
-          edit_close_meeting: Muokkaa tapahtumaraporttia
           edit_meeting: Muokkaa tapaamista
           going: Olet ilmoittautunut tähän tapaamiseen
-          join: Ilmoittaudu tapaamiseen
           leave: Peruuta ilmoittautumisesi
           leave_confirmation: Haluatko varmasti peruuttaa ilmoittautumisesi tähän tapaamiseen?
           link_available_soon: Linkki julkaistaan pian

data/config/locales/fr-CA.yml

@@ -56,6 +56,8 @@ fr-CA:
           attributes:
             iframe_embed_type:
               not_embeddable: Cette URL ne peut pas être intégrée dans la page de rencontre ou d'événement en direct
+            online_meeting_url:
+              url_format: Veuillez saisir une adresse URL valide
         meeting_agenda:
           attributes:
             base:
@@ -396,7 +398,7 @@ fr-CA:
         filter_meeting_space_values:
           all: Tous
         filter_scope_values:
-          all: Tous
+          all: Tout
       calendar_modal:
         calendar_url: URL du calendrier
         close_window: Fermer la fenêtre
@@ -477,7 +479,6 @@ fr-CA:
             all: Toutes
             citizens: Citoyens
             official: Officiel
-            user_groups: Groupes
           scope: Périmètre d'application
           search: Rechercher
           type: Type
@@ -529,10 +530,8 @@ fr-CA:
           close_meeting: Clore la rencontre
           contributions: Décompte des contributions
           date: Date
-          edit_close_meeting: Modifier le rapport de la rencontre
-          edit_meeting: Modifier la réunion
+          edit_meeting: Modifier la rencontre
           going: Vous vous êtes inscrit à cette rencontre
-          join: Participer à la rencontre
           leave: Annuler votre inscription
           leave_confirmation: Êtes-vous sûr de vouloir annuler votre inscription à cette rencontre ?
           link_available_soon: Lien bientôt disponible

data/config/locales/fr.yml

@@ -56,6 +56,8 @@ fr:
           attributes:
             iframe_embed_type:
               not_embeddable: Cette URL ne peut pas être intégrée dans la page de rencontre ou d'événement en direct
+            online_meeting_url:
+              url_format: Veuillez saisir une adresse URL valide
         meeting_agenda:
           attributes:
             base:
@@ -478,7 +480,7 @@ fr:
             citizens: Citoyens
             official: Officiel
             user_groups: Groupes
-          scope: Secteur
+          scope: Périmètre d'application
           search: Rechercher
           type: Type
           type_values:

data/config/locales/ga-IE.yml

@@ -120,6 +120,9 @@ ga:
             save: Sábháil
           form:
             invites: Cuirí
+      application_helper:
+        filter_scope_values:
+          all: Uile
       content_blocks:
         upcoming_meetings:
           view_all_meetings: Amharc ar uile
@@ -151,7 +154,6 @@ ga:
             all: Uile
             citizens: Saoránaigh
             official: Oifigiúil
-            user_groups: Grúpaí
           scope: Scóip
           search: Cuardaigh
           type: Cineál

data/config/locales/gl.yml

@@ -292,7 +292,7 @@ gl:
         filter_meeting_space_values:
           all: Todas
         filter_scope_values:
-          all: Todas
+          all: Todo
       calendar_modal:
         calendar_url: URL do calendario
         close_window: Pechar ventá
@@ -301,7 +301,7 @@ gl:
       content_blocks:
         upcoming_meetings:
           name: Vindeiras xuntanzas
-          upcoming_meetings: Vindeiras xuntanzas
+          upcoming_meetings: Próximas reunións
           view_all_meetings: Ver todo
       directory:
         meetings:
@@ -340,6 +340,7 @@ gl:
         filters:
           category: Categoría
           date: Data
+          scope: Alcance
           search: Busca
         filters_small_view:
           close_modal: Pechar modal
@@ -363,10 +364,9 @@ gl:
           confirm: Confirmar
         show:
           attendees: Os asistentes contan
+          close_meeting: Pechar reunión
           contributions: Contribucións contar
-          edit_close_meeting: Editar o informe da xuntanza
           going: Inscribícheste nesta xuntaza
-          join: Únete a reunión
           leave: Cancelar a túa inscrición
           leave_confirmation: Estás certo/a de querer cancelar a túa inscrición nesta xuntanza?
           meeting_minutes: Minutos de reunión

data/config/locales/hu.yml

@@ -454,8 +454,7 @@ hu:
             all: Összes
             citizens: Polgárok
             official: Hivatalos
-            user_groups: Csoportok
-          scope: Hatókör
+          scope: Hatáskör
           search: Keresés
           type: Típus
           type_values:
@@ -484,8 +483,9 @@ hu:
         show:
           attendees: Résztvevők száma
           back: Vissza a listához
+          close_meeting: Ttalálkozó lezárása
           contributions: Hozzájárulások száma
-          join: Csatlakozz a találkozóhoz
+          edit_meeting: Találkozó szerkesztése
           meeting_minutes: Találkozó jegyzőkönyve
           no_slots_available: Nincs szabad hely
           organizations: Résztvevő szervezetek

data/config/locales/id-ID.yml

@@ -273,6 +273,9 @@ id:
           value_types:
             organizer_presenter:
               not_found: 'Organiser tidak ditemukan di database (ID: %{id})'
+      application_helper:
+        filter_scope_values:
+          all: Semua
       calendar_modal:
         calendar_url: URL Kalender
         close_window: Tutup jendela
@@ -280,6 +283,7 @@ id:
       conference_venues: Tempat Konferensi
       content_blocks:
         upcoming_meetings:
+          upcoming_meetings: Pertemuan yang akan datang
           view_all_meetings: Lihat semua
       directory:
         meetings:
@@ -301,6 +305,7 @@ id:
         filters:
           category: Kategori
           date: Tanggal
+          scope: Cakupan
           search: Pencarian
         filters_small_view:
           close_modal: Tutup modal
@@ -317,8 +322,8 @@ id:
           confirm: Memastikan
         show:
           attendees: Jumlah peserta
+          close_meeting: Tutup rapat
           contributions: Kontribusi dihitung
-          join: Bergabunglah dengan rapat
           meeting_minutes: Risalah Pertemuan
           no_slots_available: Tidak ada slot yang tersedia
           organizations: Menghadiri organisasi

data/config/locales/is-IS.yml

@@ -139,6 +139,9 @@ is-IS:
           value_types:
             organizer_presenter:
               not_found: 'Skipuleggjandi fannst ekki í gagnagrunninum (ID: %{id})'
+      content_blocks:
+        upcoming_meetings:
+          upcoming_meetings: Næstu fundir
       mailer:
         invite_join_meeting_mailer:
           invite:
@@ -152,11 +155,11 @@ is-IS:
         filters:
           category: Flokkur
           date: Dagsetning
+          scope: Umfang
           search: Leita
         filters_small_view:
           close_modal: Loka mát
           filter: Sía
-          filter_by: Sía eftir
           unfold: Fella út
         meetings:
           no_meetings_warning: Engar fundir samræmast leitarskilyrðum þínum eða það er ekki fundur áætlað.
@@ -166,8 +169,8 @@ is-IS:
           confirm: Staðfesta
         show:
           attendees: Þátttakendur telja
+          close_meeting: Loka fundi
           contributions: Framlög telja
-          join: Skráðu þig í fundi
           no_slots_available: Engar rifa í boði
           organizations: Mæta stofnanir
       models:

data/config/locales/it.yml

@@ -363,6 +363,9 @@ it:
           value_types:
             organizer_presenter:
               not_found: 'L''organizzatore non è stato trovato nel database (ID: %{id})'
+      application_helper:
+        filter_scope_values:
+          all: Tutti
       calendar_modal:
         calendar_url: URL del calendario
         close_window: Chiudi la finestra
@@ -370,6 +373,7 @@ it:
       conference_venues: Sale per conferenze
       content_blocks:
         upcoming_meetings:
+          upcoming_meetings: Prossimi incontri
           view_all_meetings: Guarda tutto
       directory:
         meetings:
@@ -432,8 +436,7 @@ it:
             all: Tutte
             citizens: Cittadini
             official: Ufficiale
-            user_groups: Gruppi
-          scope: Ambito
+          scope: Visibilità
           search: Cerca
           type: Tipo
           type_values:
@@ -477,10 +480,8 @@ it:
           close_meeting: Chiusura meeting
           contributions: Conteggio dei contributi
           date: Data
-          edit_close_meeting: Modifica rapporto riunione
           edit_meeting: Modifica la riunione
           going: Ti sei iscritto a questa riunione
-          join: Partecipa alla riunione
           leave: Annulla la tua registrazione
           leave_confirmation: Sei sicuro di voler annullare la tua registrazione per questa riunione?
           link_available_soon: Link disponibile a breve

data/config/locales/ja.yml

@@ -56,6 +56,8 @@ ja:
           attributes:
             iframe_embed_type:
               not_embeddable: このURLはミーティングまたはライブイベントページに埋め込むことができません
+            online_meeting_url:
+              url_format: 有効な URL でなければなりません
         meeting_agenda:
           attributes:
             base:
@@ -224,7 +226,7 @@ ja:
       admin:
         agenda:
           agenda_item:
-            add_agenda_item_child: 議題サブ項目を追加
+            add_agenda_item_child: アジェンダのサブ項目を追加
             agenda_item: 予定表の項目
             agenda_item_children: アジェンダサブアイテム
             down: 下
@@ -239,16 +241,16 @@ ja:
             invalid: この議題の作成中に問題が発生しました
             success: アジェンダを作成しました
           edit:
-            title: 議題を編集
+            title: アジェンダを編集
             update: 更新
           form:
-            add_agenda_item: 議題項目を追加
+            add_agenda_item: アジェンダを追加
             agenda_items: 予定表の項目
             end_date: 終了日
             start_date: 開始日
           new:
             create: 作成
-            title: 新しい議題の作成
+            title: 新しいアジェンダの作成
           update:
             invalid: この議題の更新中に問題が発生しました
             success: アジェンダを正常に更新しました
@@ -399,7 +401,7 @@ ja:
       content_blocks:
         upcoming_meetings:
           name: これからのミーティング
-          upcoming_meetings: これからのミーティング
+          upcoming_meetings: 今後のミーティング
           view_all_meetings: すべて表示
       directory:
         meetings:
@@ -470,7 +472,6 @@ ja:
             all: すべて
             citizens: 一般参加者
             official: 事務局
-            user_groups: グループ
           scope: スコープ
           search: 検索
           type: 種別
@@ -522,10 +523,8 @@ ja:
           close_meeting: ミーティングを閉じる
           contributions: コントリビューション数
           date: 日付
-          edit_close_meeting: ミーティングレポートを編集
           edit_meeting: ミーティングを編集
           going: このミーティングにログインしました
-          join: ミーティングに参加
           leave: 登録をキャンセルする
           leave_confirmation: このミーティングの登録をキャンセルしてもよろしいですか？
           link_available_soon: 間もなくリンクが利用可能です

data/config/locales/kaa.yml

@@ -0,0 +1,7 @@
+kaa:
+  decidim:
+    meetings:
+      admin:
+        registrations:
+          edit:
+            save: Saqlaw

data/config/locales/lb.yml

@@ -289,6 +289,9 @@ lb:
           delete: "%{user_name} hat die Sitzung %{resource_name} aus %{space_name} gelöscht"
           export_registrations: "%{user_name} hat die Anmeldungen der Sitzung %{resource_name} in %{space_name} exportiert"
           update: "%{user_name} hat die Sitzung %{resource_name} in %{space_name} aktualisiert"
+      application_helper:
+        filter_scope_values:
+          all: Alle
       calendar_modal:
         calendar_url: Kalender-URL
         close_window: Fenster schließen
@@ -326,6 +329,10 @@ lb:
       meetings:
         calendar_modal:
           add_to_calendar: An de Kalenner androen
+        filters:
+          scope: Ëmfang
+        filters_small_view:
+          filter_by: Filtern nach
         form:
           select_a_registration_type: Bitte wählen Sie eine Registrierungsart aus
         index:
@@ -345,12 +352,11 @@ lb:
         show:
           attendees: Teilnehmer zählen
           back: Zurück zur Liste
-          close_meeting: Meeting beenden
+          close_meeting: Sitzung beenden
           contributions: Beiträge zählen
           date: Datum
-          edit_meeting: Versammlung bearbeiten
+          edit_meeting: Meeting bearbeiten
           going: Sie haben sich für diese Sitzung angemeldet
-          join: Tritt dem Treffen bei
           leave: Registrierung stornieren
           leave_confirmation: Sind Sie sicher dass Sie Ihre Registrierung für diese Sitzung stornieren möchten?
           meeting_minutes: Sitzungsprotokolle

data/config/locales/lt.yml

@@ -474,7 +474,6 @@ lt:
             all: Visi
             citizens: Piliečiai
             official: Oficialus
-            user_groups: Grupės
           scope: Apimtis
           search: Ieškoti
           type: Tipas
@@ -523,13 +522,11 @@ lt:
         show:
           attendees: Dalyvių skaičius
           back: Grįžti į sąrašą
-          close_meeting: Uždaryti susitikimą
+          close_meeting: Baigti susirinkimą
           contributions: Nuomonių skaičius
           date: Data
-          edit_close_meeting: Redaguoti susitikimo ataskaitą
-          edit_meeting: Redaguoti susitikimą
+          edit_meeting: Redaguoti susirinkimą
           going: Jūs užsiregistravote šiame susitikime
-          join: Prisijunkite prie susitikimo
           leave: Atšaukti registraciją
           leave_confirmation: Ar tikrai norite atšaukti savo registraciją į šį susirinkimą?
           link_available_soon: Nuoroda bus prieinama neužilgo

data/config/locales/lv.yml

@@ -286,6 +286,9 @@ lv:
           value_types:
             organizer_presenter:
               not_found: 'Organizators netika atrasts datubāzē (ID: %{id})'
+      application_helper:
+        filter_scope_values:
+          all: Visi
       calendar_modal:
         calendar_url: Kalendāra URL
         close_window: Aizvērt logu
@@ -293,6 +296,7 @@ lv:
       conference_venues: Konferenču norises vietas
       content_blocks:
         upcoming_meetings:
+          upcoming_meetings: Gaidāmās sanāksmes
           view_all_meetings: Skatīt visu
       directory:
         meetings:
@@ -314,6 +318,7 @@ lv:
         filters:
           category: Kategorija
           date: Datums
+          scope: Darbības tvērums
           search: Meklēt
         filters_small_view:
           close_modal: Aizvērt modal
@@ -331,8 +336,8 @@ lv:
         show:
           attendees: Dalībnieku skaits
           back: Atpakaļ uz sarakstu
+          close_meeting: Slēgt sanāksmi
           contributions: Papildinājumu skaits
-          join: Pievienoties sanāksmei
           meeting_minutes: Sanāksmes protokols
           no_slots_available: Nav pieejama laika runāšanai
           organizations: Apmeklējošās organizācijas