decidim-meetings 0.24.0.rc1 → 0.24.3

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
@@ -27,13 +27,16 @@ es-PY:
27
27
  private_meeting: Encuentro privado
28
28
  registration_form_enabled: Formulario de inscripción habilitado
29
29
  registration_terms: Términos y condiciones de inscripción
30
+ registration_url: URL de inscripción
30
31
  registrations_enabled: Inscripciones abiertas
31
32
  start_time: Hora de inicio
32
33
  title: Título
33
34
  transparent: Transparente
34
35
  type_of_meeting: Tipo
35
36
  minutes:
37
+ audio_url: URL de audio
36
38
  description: Descripción
39
+ video_url: URL de video
37
40
  visible: Es visible
38
41
  errors:
39
42
  models:
@@ -87,6 +90,7 @@ es-PY:
87
90
  creation_enabled_for_participants: Las participantes pueden crear encuentros
88
91
  default_registration_terms: Términos de registro predeterminados
89
92
  enable_pads_creation: Habilitar la creación de pads
93
+ registration_code_enabled: Código de inscripción activado
90
94
  resources_permissions_enabled: Los permisos sobre acciones pueden establecerse para cada encuentro
91
95
  scope_id: Ámbito
92
96
  scopes_enabled: Ámbitos habilitados
@@ -251,13 +255,18 @@ es-PY:
251
255
  other: El encuentro no se puede eliminar porque tiene %{count} propuestas asociadas
252
256
  success: El encuentro se ha eliminado correctamente
253
257
  edit:
258
+ title: Editar encuentro
254
259
  update: Actualizar
255
260
  form:
256
261
  address_help: 'Dirección: usada por Geocoder para encontrar la ubicación'
262
+ available_slots_help: Déjalo a 0 si tienes espacio ilimitado disponible
263
+ disclaimer: 'Descargo de responsabilidad: Mediante el uso de un sistema de inscripción externo, aceptas que los organizadores de %{organization} no son responsables de los datos proporcionados por los usuarios al servicio externo.'
257
264
  location_help: 'Ubicación: mensaje dirigido a las participantes indicando el lugar donde reunirse'
258
265
  location_hints_help: 'Consejos de ubicación: información adicional. Ejemplo: la planta del edificio si se trata de un encuentro presencial, o la contraseña de la sala si se trata de un encuentro online con acceso restringido.'
259
266
  online_meeting_url_help: 'Enlace: permitir a las participantes conectarse directamente a tu encuentro'
267
+ registration_url_help: 'Enlace: permitir a las participantes ir al servicio externo que estás utilizando para las inscripciones'
260
268
  select_a_meeting_type: Por favor, selecciona un tipo de encuentro
269
+ select_a_registration_type: Por favor, seleccione un tipo de inscripción
261
270
  index:
262
271
  title: Encuentros
263
272
  new:
@@ -281,6 +290,7 @@ es-PY:
281
290
  invalid: Ha habido un problema al crear el acta
282
291
  success: Acta creada con éxito
283
292
  edit:
293
+ title: Editar actas
284
294
  update: Actualizar
285
295
  new:
286
296
  create: Crear
@@ -351,6 +361,7 @@ es-PY:
351
361
  space_type: Espacio participativo
352
362
  upcoming: Próximo
353
363
  last_activity:
364
+ meeting_updated_at_html: "<span>Encuentro actualizado a las %{link}</span>"
354
365
  new_meeting_at_html: "<span>Nueva reunión en %{link}</span>"
355
366
  mailer:
356
367
  invite_join_meeting_mailer:
@@ -379,12 +390,15 @@ es-PY:
379
390
  title: Editar el encuentro
380
391
  update: Actualizar
381
392
  filters:
393
+ activity: Mi actividad
394
+ all: Todos
382
395
  category: Categoría
383
396
  date: Fecha
384
397
  date_values:
385
398
  all: Todas
386
399
  past: Pasadas
387
400
  upcoming: Próximas
401
+ my_meetings: Mis encuentros
388
402
  origin: Origen
389
403
  origin_values:
390
404
  all: Todos
@@ -396,6 +410,7 @@ es-PY:
396
410
  type: Tipo
397
411
  type_values:
398
412
  all: Todos
413
+ hybrid: Ambos
399
414
  in_person: Presencial
400
415
  online: Online
401
416
  filters_small_view:
@@ -405,10 +420,16 @@ es-PY:
405
420
  unfold: Desplegar
406
421
  form:
407
422
  address_help: 'Dirección: que utilizará Geocoder para encontrar la ubicación'
423
+ available_slots_help: Déjalo a 0 si tienes espacio ilimitado disponible
408
424
  create_as: Crear encuentro como
425
+ disclaimer: 'Descargo de responsabilidad: Mediante el uso de un sistema de inscripción externo, aceptas que los organizadores de %{organization} no son responsables de los datos proporcionados por los usuarios al servicio externo.'
409
426
  location_help: 'Ubicación: mensaje dirigido a las participantes indicando el lugar donde reunirse'
410
427
  location_hints_help: 'Consejos de ubicación: información adicional. Ejemplo: la planta del edificio si se trata de un encuentro presencial, o la contraseña de la sala si se trata de un encuentro online con acceso restringido.'
428
+ online_meeting_url_help: 'Enlace: permitir a las participantes conectarse directamente a tu encuentro'
429
+ registration_url_help: 'Enlace: permitir a las participantes ir al servicio externo que estás utilizando para las inscripciones'
411
430
  select_a_category: Por favor, selecciona una categoría
431
+ select_a_meeting_type: Por favor, selecciona un tipo de encuentro
432
+ select_a_registration_type: Por favor, selecciona un tipo de inscripción
412
433
  index:
413
434
  new_meeting: Nuevo encuentro
414
435
  meeting_minutes:
@@ -427,6 +448,7 @@ es-PY:
427
448
  show:
428
449
  attendees: Número de asistentes
429
450
  back: Volver al listado
451
+ close_meeting: Cerrar encuentro
430
452
  contributions: Número de contribuciones
431
453
  date: Fecha
432
454
  edit_meeting: Editar el encuentro
@@ -473,6 +495,10 @@ es-PY:
473
495
  confirmed_html: Se ha confirmado su inscripción para el encuentro <a href="%{url}">%{title}</a>.
474
496
  details: Encontrarás detalles del encuentro en el archivo adjunto.
475
497
  registration_code: Tu código de registro es %{code}.
498
+ registration_type:
499
+ on_different_platform: En una plataforma diferente
500
+ on_this_platform: En esta plataforma
501
+ registration_disabled: Inscripciones deshabilitadas
476
502
  registrations:
477
503
  create:
478
504
  invalid: Ha habido un problema al unirse a este encuentro.
@@ -483,6 +509,10 @@ es-PY:
483
509
  destroy:
484
510
  invalid: Ha habido un problema al salir de esta encuentro.
485
511
  success: Has salido del encuentro con éxito.
512
+ type_of_meeting:
513
+ hybrid: Ambos
514
+ in_person: Presencial
515
+ online: En línea
486
516
  types:
487
517
  private_meeting: Encuentro privado
488
518
  transparent: Transparente
@@ -27,13 +27,16 @@ es:
27
27
  private_meeting: Encuentro privado
28
28
  registration_form_enabled: Formulario de inscripción habilitado
29
29
  registration_terms: Términos y condiciones de inscripción
30
+ registration_url: URL de inscripción
30
31
  registrations_enabled: Inscripciones abiertas
31
32
  start_time: Hora de inicio
32
33
  title: Título
33
34
  transparent: Transparente
34
35
  type_of_meeting: Tipo
35
36
  minutes:
37
+ audio_url: URL de audio
36
38
  description: Descripción
39
+ video_url: URL de video
37
40
  visible: Es visible
38
41
  errors:
39
42
  models:
@@ -87,6 +90,7 @@ es:
87
90
  creation_enabled_for_participants: Las participantes pueden crear encuentros
88
91
  default_registration_terms: Términos de registro predeterminados
89
92
  enable_pads_creation: Habilitar la creación de pads
93
+ registration_code_enabled: Código de inscripción activado
90
94
  resources_permissions_enabled: Se pueden establecer permisos de acciones para cada encuentro
91
95
  scope_id: Ámbito
92
96
  scopes_enabled: Ámbitos habilitados
@@ -251,13 +255,18 @@ es:
251
255
  other: El encuentro no se puede eliminar porque tiene %{count} propuestas asociadas
252
256
  success: El encuentro se ha eliminado correctamente
253
257
  edit:
258
+ title: Editar encuentro
254
259
  update: Actualizar
255
260
  form:
256
261
  address_help: 'Dirección: usada por Geocoder para encontrar la ubicación'
262
+ available_slots_help: Déjalo a 0 si tienes espacio ilimitado disponible
263
+ disclaimer: 'Descargo de responsabilidad: Mediante el uso de un sistema de inscripción externo, aceptas que los organizadores de %{organization} no son responsables de los datos proporcionados por los usuarios al servicio externo.'
257
264
  location_help: 'Ubicación: mensaje dirigido a las participantes indicando el lugar donde reunirse'
258
265
  location_hints_help: 'Consejos de ubicación: información adicional. Ejemplo: la planta del edificio si se trata de un encuentro presencial, o la contraseña de la sala si se trata de un encuentro online con acceso restringido.'
259
266
  online_meeting_url_help: 'Enlace: permitir a las participantes conectarse directamente a tu encuentro'
267
+ registration_url_help: 'Enlace: permitir a las participantes ir al servicio externo que estás utilizando para las inscripciones'
260
268
  select_a_meeting_type: Por favor, selecciona un tipo de encuentro
269
+ select_a_registration_type: Por favor, seleccione un tipo de inscripción
261
270
  index:
262
271
  title: Encuentros
263
272
  new:
@@ -281,6 +290,7 @@ es:
281
290
  invalid: Se ha producido un error al crear este acta
282
291
  success: Acta creada con éxito
283
292
  edit:
293
+ title: Editar actas
284
294
  update: Actualizar
285
295
  new:
286
296
  create: Crear
@@ -351,6 +361,7 @@ es:
351
361
  space_type: Espacio participativo
352
362
  upcoming: Próximas
353
363
  last_activity:
364
+ meeting_updated_at_html: "<span>Encuentro actualizado a las %{link}</span>"
354
365
  new_meeting_at_html: "<span>Nuevo encuentro en %{link}</span>"
355
366
  mailer:
356
367
  invite_join_meeting_mailer:
@@ -363,7 +374,7 @@ es:
363
374
  not_allowed: No tienes permiso para ver este encuentro
364
375
  meeting_closes:
365
376
  edit:
366
- back: Atrás
377
+ back: Volver
367
378
  close: Crear encuentro
368
379
  title: Cerrar el encuentro
369
380
  meetings:
@@ -379,12 +390,15 @@ es:
379
390
  title: Editar el encuentro
380
391
  update: Actualizar
381
392
  filters:
393
+ activity: Mi actividad
394
+ all: Todos
382
395
  category: Categoría
383
396
  date: Fecha
384
397
  date_values:
385
398
  all: Todos
386
399
  past: Pasados
387
400
  upcoming: Próximos
401
+ my_meetings: Mis encuentros
388
402
  origin: Origen
389
403
  origin_values:
390
404
  all: Todos
@@ -396,6 +410,7 @@ es:
396
410
  type: Tipo
397
411
  type_values:
398
412
  all: Todos
413
+ hybrid: Ambos
399
414
  in_person: Presencial
400
415
  online: Online
401
416
  filters_small_view:
@@ -405,10 +420,16 @@ es:
405
420
  unfold: Desplegar
406
421
  form:
407
422
  address_help: 'Dirección: usada por Geocoder para encontrar la ubicación'
423
+ available_slots_help: Déjalo a 0 si tienes espacio ilimitado disponible
408
424
  create_as: Crear encuentro como
425
+ disclaimer: 'Descargo de responsabilidad: Mediante el uso de un sistema de inscripción externo, aceptas que los organizadores de %{organization} no son responsables de los datos proporcionados por los usuarios al servicio externo.'
409
426
  location_help: 'Ubicación: mensaje dirigido a las participantes indicando el lugar donde reunirse'
410
427
  location_hints_help: 'Consejos de ubicación: información adicional. Ejemplo: la planta del edificio si se trata de un encuentro presencial, o la contraseña de la sala si se trata de un encuentro online con acceso restringido.'
428
+ online_meeting_url_help: 'Enlace: permitir a las participantes conectarse directamente a tu encuentro'
429
+ registration_url_help: 'Enlace: permitir a las participantes ir al servicio externo que estás utilizando para las inscripciones'
411
430
  select_a_category: Por favor, selecciona una categoría
431
+ select_a_meeting_type: Por favor, selecciona un tipo de encuentro
432
+ select_a_registration_type: Por favor, selecciona un tipo de inscripción
412
433
  index:
413
434
  new_meeting: Nuevo encuentro
414
435
  meeting_minutes:
@@ -427,6 +448,7 @@ es:
427
448
  show:
428
449
  attendees: Número de asistentes
429
450
  back: Volver al listado
451
+ close_meeting: Cerrar encuentro
430
452
  contributions: Número de aportaciones
431
453
  date: Fecha
432
454
  edit_meeting: Editar el encuentro
@@ -473,6 +495,10 @@ es:
473
495
  confirmed_html: Se ha confirmado su inscripción para el encuentro <a href="%{url}">%{title}</a>.
474
496
  details: Encontrarás detalles del encuentro en el archivo adjunto.
475
497
  registration_code: Tu código de registro es %{code}.
498
+ registration_type:
499
+ on_different_platform: En una plataforma diferente
500
+ on_this_platform: En esta plataforma
501
+ registration_disabled: Inscripciones deshabilitadas
476
502
  registrations:
477
503
  create:
478
504
  invalid: Se ha producido un error al inscribirte a este encuentro.
@@ -483,6 +509,10 @@ es:
483
509
  destroy:
484
510
  invalid: Se ha producido un error al salir de este encuentro.
485
511
  success: Has salido del encuentro con éxito.
512
+ type_of_meeting:
513
+ hybrid: Ambos
514
+ in_person: Presencial
515
+ online: En línea
486
516
  types:
487
517
  private_meeting: Encuentro privado
488
518
  transparent: Transparente
@@ -361,6 +361,7 @@ fi-pl:
361
361
  space_type: Osallisuustila
362
362
  upcoming: Tulevat
363
363
  last_activity:
364
+ meeting_updated_at_html: "<span>Tapaaminen päivitetty osoitteessa %{link}</span>"
364
365
  new_meeting_at_html: "<span>Uusi tapahtuma osoitteessa %{link}</span>"
365
366
  mailer:
366
367
  invite_join_meeting_mailer:
@@ -309,14 +309,14 @@ fi:
309
309
  form:
310
310
  available_slots_help: Jätä arvoksi 0, mikäli tapahtumaan on rajoittamaton määrä paikkoja.
311
311
  invites: Kutsut
312
- recommendation_message: Yksityisyytesi takia suosittelemme, että poistat tämän kirjoituksen, kun et enää tarvitse sitä. Oletuksena se säilytetään 3 kuukautta tapaamisen päättymisen jälkeen.
312
+ recommendation_message: Osallistujien yksityisyyden kannalta suosittelemme, että poistat tämän lomakkeen tiedot, kun et enää tarvitse niitä. Oletuksena se säilytetään 3 kuukautta tapaamisen päättymisen jälkeen.
313
313
  registration_form: Ilmoittautumislomake
314
314
  registrations_count:
315
315
  one: Tapahtumaan on %{count} ilmoittautuminen.
316
316
  other: Tapahtumaan on %{count} ilmoittautumista.
317
317
  reserved_slots_help: Jätä arvoksi 0, jos sinulla ei ole varattuja paikkoja
318
318
  reserved_slots_less_than: Täytyy olla vähemmän tai yhtä paljon kuin %{count}
319
- title: Rekisteröitymiset
319
+ title: Ilmoittautumiset
320
320
  update:
321
321
  invalid: Rekisteröitymisasetusten päivitys epäonnistui.
322
322
  success: Tapaamisen ilmoittautumisasetusten tallennus onnistui.
@@ -361,6 +361,7 @@ fi:
361
361
  space_type: Osallistumistila
362
362
  upcoming: Tulevat
363
363
  last_activity:
364
+ meeting_updated_at_html: "<span>Tapaaminen päivitetty osoitteessa %{link}</span>"
364
365
  new_meeting_at_html: "<span>Uusi tapaaminen osoitteessa %{link}</span>"
365
366
  mailer:
366
367
  invite_join_meeting_mailer:
@@ -361,6 +361,7 @@ fr-CA:
361
361
  space_type: Espace participatif
362
362
  upcoming: À venir
363
363
  last_activity:
364
+ meeting_updated_at_html: "<span>Débat mis à jour à %{link}</span>"
364
365
  new_meeting_at_html: "<span>Nouvelle réunion à %{link}</span>"
365
366
  mailer:
366
367
  invite_join_meeting_mailer:
@@ -258,7 +258,7 @@ fr:
258
258
  title: Modifier la rencontre
259
259
  update: Mettre à jour
260
260
  form:
261
- address_help: 'L''adresse entrée est utilisée par le géocodage pour trouver l''emplacement et afficher la réunion sur la carte. Format accepté : [n°] [rue] [code postal] [ville]'
261
+ address_help: 'L''adresse entrée est utilisée par le géocodage pour trouver l''emplacement et afficher la réunion sur la carte. Format accepté : [rue] [code postal] [ville]'
262
262
  available_slots_help: Laisser à 0 si le nombre de places disponibles est illimité
263
263
  disclaimer: 'Avertissement : En utilisant un système d''enregistrement externe, sachez que les organisateurs de %{organization} ne sont pas responsables des données fournies par les utilisateurs au service externe.'
264
264
  location_help: 'Le lieu indique le nom de l''endroit qui accueille la réunion (ex : Maison de la citoyenneté)'
@@ -361,6 +361,7 @@ fr:
361
361
  space_type: Espace participatif
362
362
  upcoming: À venir
363
363
  last_activity:
364
+ meeting_updated_at_html: "<span>Débat mis à jour à %{link}</span>"
364
365
  new_meeting_at_html: "<span>Nouvelle réunion à %{link}</span>"
365
366
  mailer:
366
367
  invite_join_meeting_mailer:
@@ -418,7 +419,7 @@ fr:
418
419
  filter_by: Filtrer par
419
420
  unfold: Voir la suite
420
421
  form:
421
- address_help: 'Adresse : utilisée par le géocodeur pour trouver l''emplacement'
422
+ address_help: 'L''adresse entrée est utilisée par le géocodage pour trouver l''emplacement et afficher la réunion sur la carte. Format accepté : [rue] [code postal] [ville]'
422
423
  available_slots_help: Laisser à 0 si le nombre de places disponibles est illimité
423
424
  create_as: Créer une rencontre en tant que
424
425
  disclaimer: 'Avertissement : En utilisant un système d''enregistrement externe, sachez que les organisateurs de %{organization} ne sont pas responsables des données fournies par les utilisateurs au service externe.'
@@ -323,6 +323,7 @@ gl:
323
323
  space_type: Espazo participativo
324
324
  upcoming: Próximos
325
325
  last_activity:
326
+ meeting_updated_at_html: "<span>Xuntanza actualizada en %{link}</span>"
326
327
  new_meeting_at_html: "<span>Nova reunión en %{link}</span>"
327
328
  mailer:
328
329
  invite_join_meeting_mailer:
@@ -350,6 +350,7 @@ nl:
350
350
  space_type: Participatieve ruimte
351
351
  upcoming: Aankomende
352
352
  last_activity:
353
+ meeting_updated_at_html: "<span>Vergadering bijgewerkt op %{link}</span>"
353
354
  new_meeting_at_html: "<span>Nieuwe vergadering op %{link}</span>"
354
355
  mailer:
355
356
  invite_join_meeting_mailer:
@@ -8,7 +8,7 @@ pl:
8
8
  close_meeting:
9
9
  attendees_count: Liczba osób biorących udział
10
10
  attending_organizations: Lista organizacji biorących udział
11
- closing_report: Zgłoś
11
+ closing_report: Raport z zamknięcia
12
12
  contributions_count: Liczba wsparć
13
13
  proposal_ids: Propozycje stworzone na spotkaniu
14
14
  meeting:
@@ -32,8 +32,11 @@ pl:
32
32
  start_time: Czas rozpoczęcia
33
33
  title: Tytuł
34
34
  transparent: Transparentny
35
+ type_of_meeting: Typ
35
36
  minutes:
37
+ audio_url: Adres URL audio
36
38
  description: Opis
39
+ video_url: Adres URL wideo
37
40
  visible: Jest widoczne
38
41
  errors:
39
42
  models:
@@ -92,8 +95,8 @@ pl:
92
95
  comments_max_length: Maksymalna długość komentarzy (Pozostaw 0 dla wartości domyślnej)
93
96
  creation_enabled_for_participants: Uczestnicy mogą tworzyć spotkania
94
97
  default_registration_terms: Domyślne warunki rejestracji
95
- enable_pads_creation: Włącz tworzenie klocków
96
- registration_code_enabled: Włączono formularz rejestracyjny
98
+ enable_pads_creation: Włącz tworzenie padów
99
+ registration_code_enabled: Włączono kod rejestracyjny
97
100
  resources_permissions_enabled: Uprawnienia działań można ustawić dla każdego spotkania
98
101
  scope_id: Zakres
99
102
  scopes_enabled: Zakresy włączone
@@ -209,9 +212,10 @@ pl:
209
212
  create: Utwórz
210
213
  title: Nowy program
211
214
  update:
212
- invalid: Wystąpił problem podczas aktualizowania tego programu
215
+ invalid: Wystąpił błąd podczas aktualizowania tego programu
213
216
  success: Program został zaktualizowany
214
217
  exports:
218
+ meeting_comments: Komentarze
215
219
  meetings: Spotkania
216
220
  registrations: Rejestracje
217
221
  invite_join_meeting_mailer:
@@ -221,13 +225,13 @@ pl:
221
225
  join: Dołącz do spotkania "%{meeting_title}"
222
226
  invites:
223
227
  create:
224
- error: Wystąpił problem przy zapraszaniu użytkownika do uczestnictwa w spotkaniu.
228
+ error: Wystąpił błąd przy zapraszaniu użytkownika do uczestnictwa w spotkaniu.
225
229
  success: Zaproszono użytkownika do udziału w spotkaniu.
226
230
  form:
227
231
  attendee_type: Typ uczestnika
228
232
  existing_user: Istniejący użytkownik
229
233
  invite: Zaproś
230
- invite_explanation: Użytkownik zostanie zaproszony do udziału w spotkaniu spotkaniu i do organizacji.
234
+ invite_explanation: Użytkownik zostanie zaproszony do udziału w spotkaniu i do organizacji.
231
235
  non_user: Nieistniejący użytkownik
232
236
  select_user: Wybierz użytkownika
233
237
  index:
@@ -238,7 +242,7 @@ pl:
238
242
  sent: Wysłane
239
243
  filter_by: Filtruj według
240
244
  invite_attendee: Zaproś uczestnika
241
- invites: Zaprasza
245
+ invites: Zaproszeni
242
246
  registrations_disabled: Nie możesz zaprosić uczestnika, ponieważ rejestracje są wyłączone.
243
247
  search: Szukaj
244
248
  meeting_closes:
@@ -265,12 +269,13 @@ pl:
265
269
  update: Aktualizuj
266
270
  form:
267
271
  address_help: 'Adres: używany przez Geocoder do znalezienia lokalizacji'
268
- available_slots_help: Zostaw 0 jeśli masz nieograniczoną liczbę dostępnych okienek czasowych
269
- disclaimer: 'Wyłączenie odpowiedzialności: Korzystając z zewnętrznego systemu rejestracji, jesteś świadomy, że organizatorzy %{organization} nie są odpowiedzialni za dane dostarczone przez użytkowników do usługi zewnętrznej.'
272
+ available_slots_help: Pozostaw 0, jeśli masz dostęp do nieograniczonej liczby miejsc
273
+ disclaimer: 'Uwaga: Korzystając z zewnętrznego systemu uwierzytelniania, jesteś świadomy, że organizatorzy %{organization} nie są odpowiedzialni za dane dostarczone przez użytkowników usługi zewnętrznej.'
270
274
  location_help: 'Lokalizacja: informacja dla użytkowników dotycząca miejsca spotkania'
271
275
  location_hints_help: 'Wskazówki dotyczące lokalizacji: dodatkowe informacje. Przykład: piętro budynku, jeśli jest to spotkanie fizyczne, lub hasło do spotkania, jeśli odbywa się ono online i ma ograniczony dostępem.'
272
276
  online_meeting_url_help: 'Link: zezwól uczestnikom na bezpośredni dostęp do Twojego spotkania'
273
- registration_url_help: 'Link: zezwól uczestnikom na korzystanie z usługi zewnętrznej, której używasz do rejestracji'
277
+ registration_url_help: 'Link: zezwól użytkownikom na korzystanie z usługi zewnętrznej, której używasz do rejestracji'
278
+ select_a_meeting_type: Wybierz typ spotkania
274
279
  select_a_registration_type: Wybierz typ rejestracji
275
280
  index:
276
281
  title: Spotkania
@@ -368,6 +373,7 @@ pl:
368
373
  space_type: Przestrzeń partycypacyjna
369
374
  upcoming: Nadchodzące
370
375
  last_activity:
376
+ meeting_updated_at_html: "<span>Spotkanie zaktualizowane o %{link}</span>"
371
377
  new_meeting_at_html: "<span>Nowe spotkanie %{link}</span>"
372
378
  mailer:
373
379
  invite_join_meeting_mailer:
@@ -428,11 +434,16 @@ pl:
428
434
  unfold: Rozwiń
429
435
  form:
430
436
  address_help: 'Adres: używany przez Geocodera do znalezienia lokalizacji'
437
+ available_slots_help: Zostaw 0 jeśli masz nieograniczoną liczbę dostępnych miejsc
431
438
  create_as: Utwórz spotkanie jako
439
+ disclaimer: 'Uwaga: Korzystając z zewnętrznego systemu uwierzytelniania, jesteś świadomy, że organizatorzy %{organization} nie są odpowiedzialni za dane dostarczone przez użytkowników usługi zewnętrznej.'
432
440
  location_help: 'Lokalizacja: informacja dla użytkowników dotycząca miejsca spotkania'
433
441
  location_hints_help: 'Wskazówki dotyczące lokalizacji: dodatkowe informacje. Przykład: piętro budynku, jeśli jest to spotkanie fizyczne, lub hasło do spotkania, jeśli odbywa się ono online i ma ograniczony dostępem.'
434
442
  online_meeting_url_help: 'Link: zezwól uczestnikom na bezpośredni dostęp do Twojego spotkania'
443
+ registration_url_help: 'Link: zezwól uczestnikom na korzystanie z usługi zewnętrznej, której używasz do rejestracji'
435
444
  select_a_category: Wybierz kategorię
445
+ select_a_meeting_type: Wybierz typ spotkania
446
+ select_a_registration_type: Wybierz typ rejestracji
436
447
  index:
437
448
  new_meeting: Nowe spotkanie
438
449
  meeting_minutes:
@@ -479,7 +490,7 @@ pl:
479
490
  invite:
480
491
  fields:
481
492
  email: E-mail
482
- name: Nazwa
493
+ name: Imię
483
494
  sent_at: Wysłano
484
495
  status: Status
485
496
  status:
@@ -512,10 +523,11 @@ pl:
512
523
  invalid: Wystąpił błąd podczas próby odrzucenia zaproszenia.
513
524
  success: Zaproszenie zostało odrzucone.
514
525
  destroy:
515
- invalid: Wystąpił problem podczas próby opuszczenia tego spotkania.
526
+ invalid: Wystąpił błąd podczas próby opuszczenia tego spotkania.
516
527
  success: Opuściłeś spotkanie.
517
528
  type_of_meeting:
518
529
  hybrid: Oba
530
+ in_person: Osobiście
519
531
  online: Online
520
532
  types:
521
533
  private_meeting: Prywatne spotkanie