decidim-initiatives 0.26.10 → 0.27.0.rc1

data/config/locales/fi.yml

@@ -1,14 +1,10 @@
+---
 fi:
   activemodel:
     attributes:
       initiative:
-        answer: Vastaus
-        answer_url: Vastaa URL-osoite
-        area_id: Alue
-        decidim_scope_id: Teema
         decidim_user_group_id: Laatija
         description: Kuvaus
-        hashtag: Aihetunniste (hashtag)
         offline_votes: Palvelun ulkopuolella kerätyt kannatukset
         offline_votes_for_scope: Fyysisesti kerätyt allekirjoitukset kohteelle %{scope_name}
         scope_id: Teema
@@ -21,17 +17,15 @@ fi:
           online: Verkossa
         state: Tila
         title: Otsikko
-        type_id: Tyyppi
       initiatives_committee_member:
         user: Komitean jäsen
-      initiatives_settings:
-        initiatives_order: Järjestys
       initiatives_type:
         area_enabled: Salli alueen valinta aloitteille
         attachments_enabled: Salli liitteet
         banner_image: Bannerikuva
         child_scope_threshold_enabled: Ota käyttöön alateemojen allekirjoitukset
         collect_user_extra_fields: Kerää käyttäjän henkilötietoja allekirjoituksen yhteydessä
+        comments_enabled: Ota kommentit käyttöön
         custom_signature_end_date_enabled: Salli laatijoiden valita allekirjoitusten keräyksen loppumisaika
         description: Kuvaus
         document_number_authorization_handler: Vahvistustapa asiakirjanumeron tarkistamiseen allekirjoitettaessa
@@ -40,13 +34,9 @@ fi:
         online_signature_enabled: Online-allekirjoitus on käytössä
         only_global_scope_enabled: Salli aloitteiden luonti ainoastaan pääteemalle
         promoting_committee_enabled: Ota käyttöön kannatuskomitea
-        signature_type: Allekirjoitustapa
         title: Otsikko
         undo_online_signatures_enabled: Verkossa tehtyjen allekirjoitusten peruuttaminen käytössä
         validate_sms_code_on_votes: Lisää tekstiviestikoodin validointivaihe allekirjoitusprosessiin
-      initiatives_type_scope:
-        decidim_scopes_id: Teemat
-        supports_required: Kannatuksia vaaditaan
       initiatives_vote:
         date_of_birth: Syntymäaika
         document_number: Asiakirjan numero
@@ -96,12 +86,17 @@ fi:
             label: Tyyppi
         search_placeholder:
           title_or_description_or_id_string_or_author_name_or_author_nickname_cont: Etsi kohteita %{collection} otsikon, kuvauksen, ID-numeron tai laatijan nimellä.
+      initiatives_settings:
+        update:
+          error: Tapahtui virhe
+          success: Aloitteiden asetusten päivitys onnistui
       menu:
         attachments: Liitteet
         committee_members: Komitean jäsenet
         components: Komponentit
         information: Tiedot
         initiatives: Aloitteet
+        initiatives_settings: Asetukset
         initiatives_types: Aloitetyypit
         moderations: Moderoinnit
       models:
@@ -192,7 +187,7 @@ fi:
       participatory_spaces:
         initiatives:
           contextual: "<p><strong>Aloite</strong> on ehdotus, jota kuka tahansa voi itsenäisesti edistää ​​(muista kanavista tai osallistumistiloista riippumatta) kokoamalla (digitaaliset) tarvittavat allekirjoitukset organisaatiolle tietyn toimen toteuttamiseksi (asetuksen muuttaminen, hankkeen käynnistys, alueen tai kadun nimen muuttaminen, jne.).</p> <p>Aloitteen edistäjät voivat määritellä tavoitteet, kerätä tukijoukkoja, järjestää keskustelua, levittää aloitetta ja määritellä kohtaamispaikkoja, joissa allekirjoituksia voidaan kerätä osallistujilta tai keskustella avoimesti muiden osallistujien kanssa.</p> <p>Esimerkiksi, aloite voi: kerätä allekirjoituksia kutsuakseen koolle tietyn joukon organisaation edustajia, panna aluilleen ryhmän tai käynnistää prosessin määrärahojen lisäämisestä alueelle tai organisaatiolle. Allekirjoitusten keräysprosessin aikana useammat ihmiset voivat antaa panoksensa aloitteen vaatimuksille ja viedä sitä eteenpäin organisaatiossa.</p>\n"
-          page: "<p><strong>Aloite</strong> on ehdotus, jota kuka tahansa voi itsenäisesti edistää ​​(muista kanavista tai osallistumistiloista riippumatta) kokoamalla (digitaaliset) tarvittavat allekirjoitukset organisaatiolle tietyn toimen toteuttamiseksi (asetuksen muuttaminen, hankkeen käynnistys, alueen tai kadun nimen muuttaminen, jne.).</p> <p>Aloitteen edistäjät voivat määritellä tavoitteet, kerätä tukijoukkoja, järjestää keskustelua, levittää aloitetta ja määritellä kohtaamispaikkoja, joissa allekirjoituksia voidaan kerätä osallistujilta tai keskustella avoimesti muiden osallistujien kanssa.</p> <p>Esimerkiksi, aloite voi: kerätä allekirjoituksia kutsuakseen koolle tietyn joukon organisaation edustajia, panna aluilleen ryhmän tai käynnistää prosessin määrärahojen lisäämisestä alueelle tai organisaatiolle. Allekirjoitusten keräysprosessin aikana useammat ihmiset voivat antaa panoksensa aloitteen vaatimuksille ja viedä sitä eteenpäin organisaatiossa.</p>\n"
+          page: "<p><strong>Aloite</strong> on ehdotus, jota kuka tahansa voi itsenäisesti edistää ​​(muista kanavista tai osallistumistiloista riippumatta) kokoamalla (digitaaliset) tarvittavat allekirjoitukset organisaatiolle tietyn toimen toteuttamiseksi (asetuksen muuttaminen, hankkeen käynnistys, alueen tai kadun nimen muuttaminen, jne.).</p> <p>Aloitteen edistäjät voivat määritellä tavoitteet, kerätä tukea, järjestää keskustelua, levittää aloitetta ja määritellä kohtaamispaikkoja, joissa allekirjoituksia voidaan kerätä osallistujilta tai keskustella avoimesti muiden osallistujien kanssa.</p> <p>Esimerkiksi, aloite voi: kerätä allekirjoituksia kutsuakseen koolle tietyn joukon organisaation edustajia, panna aluilleen ryhmän tai käynnistää prosessin määrärahojen lisäämisestä alueelle tai organisaatiolle. Allekirjoitusten keräysprosessin aikana useammat ihmiset voivat antaa panoksensa aloitteen vaatimuksille ja viedä sitä eteenpäin organisaatiossa.</p>\n"
           title: Mitkä ovat aloitteet?
     initiatives:
       actions:
@@ -253,6 +248,16 @@ fi:
           update:
             error: Tapahtui virhe
             success: Aloitteen päivitys onnistui
+        initiatives_settings:
+          edit:
+            update: Päivitä
+          form:
+            comments: Eniten kommentoidut
+            date: Viimeisimmät
+            publication_date: Viimeisimmäksi julkaistut
+            random: Satunnainen
+            signatures: Allekirjoitetuimmat
+            title: Aloitteiden asetukset
         initiatives_type_scopes:
           create:
             error: Tapahtui virhe
@@ -302,6 +307,12 @@ fi:
           send_to_technical_validation: "%{user_name} lähetti aloitteen %{resource_name} tekniseen tarkastukseen"
           unpublish: "%{user_name} hylkäsi aloitteen %{resource_name}"
           update: "%{user_name} päivitti aloitetta %{resource_name}"
+        initiatives_settings:
+          update: "%{user_name} päivitti aloitteiden asetuksia"
+        initiatives_type:
+          create: "%{user_name} loi aloitetyypin %{resource_name}"
+          delete: "%{user_name} poisti aloitetyypin %{resource_name}"
+          update: "%{user_name} päivitti aloitetyyppiä %{resource_name}"
       admin_states:
         accepted: Tarpeeksi allekirjoituksia
         created: Luotu
@@ -340,8 +351,8 @@ fi:
         fill_data:
           back: Takaisin
           continue: Jatka
-          decidim_user_group_id_help: Aloitteen laatijan muuttaminen ei ole mahdollista luonnin jälkeen
           fill_data_help: "<ul> <li>Tarkasta aloitteesi sisältö. Onko aloitteen otsikko helppo ymmärtää? Onko aloitteen tavoitteet tarpeeksi selkeästi kuvattu?</li> <li>Sinun on valittava allekirjoitustapa. Palvelun ulkopuolella, verkossa tai molemmat.</li> <li>Mikä on aloitteen maantieteellinen laajuus?</li> </ul>"
+          initiative_type: Aloitteen tyyppi
           more_information: "(Lisää tietoa)"
           select_area: Valitse alue
           select_scope: Valitse teema
@@ -422,7 +433,6 @@ fi:
         delete_attachment: Poista
       index:
         title: Aloitteet
-        uninitialized: Hallintakäyttäjä ei ole vielä määrittänyt aloitteiden asetuksia
       initiative_signatures:
         fill_personal_data:
           continue: Jatka
@@ -462,7 +472,7 @@ fi:
           confirm_revoke: Oletko varma?
           invite_to_committee_help: Jaa tämä linkki ja kutsu muita käyttäjiä kannatuskomiteaan
           no_members_yet: Kannatuskomiteassa ei ole jäseniä
-          revoke: Kumoa
+          revoke: Peruuta
           title: Komitean jäsenet
         count:
           title:
@@ -569,7 +579,7 @@ fi:
         home:
           highlighted_initiatives:
             active_initiatives: Aktiiviset aloitteet
-            see_all_initiatives: Näytä kaikki aloitteet
+            see_all_initiatives: Katso kaikki aloitteet
       show:
         badge_name:
           accepted: Tarpeeksi allekirjoituksia
@@ -578,6 +588,8 @@ fi:
           published: Julkaistu
           rejected: Liian vähän allekirjoituksia
           validating: Teknisessä tarkastuksessa
+      signature_interval:
+        title: Allekirjoituksen keräysaika
       states:
         accepted: Hyväksytyt
         expired: Vanhentuneet

data/config/locales/fr-CA.yml

@@ -1,14 +1,10 @@
+---
 fr-CA:
   activemodel:
     attributes:
       initiative:
-        answer: Réponse
-        answer_url: URL de la réponse
-        area_id: Périmètre d'assemblée
-        decidim_scope_id: Secteur
         decidim_user_group_id: Auteur
         description: Description
-        hashtag: Hashtag
         offline_votes: Votes en présentiel
         offline_votes_for_scope: Signatures en personne pour %{scope_name}
         scope_id: Secteur
@@ -21,17 +17,15 @@ fr-CA:
           online: En ligne
         state: Etat
         title: Titre
-        type_id: Type
       initiatives_committee_member:
         user: Membre du Comité de promotion
-      initiatives_settings:
-        initiatives_order: Ordre
       initiatives_type:
         area_enabled: Permettre aux auteurs de choisir la zone pour leur initiative
         attachments_enabled: Autoriser les pièces jointes
         banner_image: Image d'en-tête
         child_scope_threshold_enabled: Activer les signatures de portée enfant
         collect_user_extra_fields: Collecter les données personnelles de l'utilisateur lors de la signature
+        comments_enabled: Activer les commentaires
         custom_signature_end_date_enabled: Permettre aux auteurs de choisir la fin de la période de collecte des signatures
         description: Description
         document_number_authorization_handler: Niveau d'autorisation nécessaire pour signer les initiatives de ce type d'initiative
@@ -40,13 +34,9 @@ fr-CA:
         online_signature_enabled: Signature en ligne activée
         only_global_scope_enabled: Autoriser uniquement la création d'initiatives de portée globale
         promoting_committee_enabled: Activer les comités de promotion sur ce type d'initiative (témoin. s dont l'invitation par l'auteur est obligatoire pour la validation de l'initiative si cette fonctionnalité est activée)
-        signature_type: Type de signature
         title: Titre
         undo_online_signatures_enabled: Autoriser les utilisateurs à annuler leurs signatures en ligne
         validate_sms_code_on_votes: Ajouter une étape de validation du code SMS au processus de signature
-      initiatives_type_scope:
-        decidim_scopes_id: Secteurs
-        supports_required: Signatures requises
       initiatives_vote:
         date_of_birth: Date de naissance
         document_number: Numéro de document
@@ -67,8 +57,8 @@ fr-CA:
   activerecord:
     models:
       decidim/initiative:
-        one: Pétition
-        other: Pétitions
+        one: Initiative
+        other: Initiatives
       decidim/initiative_comittee:
         one: Comité
         other: Comités
@@ -96,6 +86,9 @@ fr-CA:
             label: Type d'initiative
         search_placeholder:
           title_or_description_or_id_string_or_author_name_or_author_nickname_cont: Rechercher %{collection} par titre, description, ID ou nom de l'auteur.
+      initiatives_settings:
+        update:
+          error: Une erreur s'est produite
       menu:
         attachments: Pièces jointes
         committee_members: Membres de comité
@@ -284,10 +277,10 @@ fr-CA:
             update: Mettre à jour
           form:
             authorizations: Paramètres d'autorisation
-            child_scope_threshold_enabled_help: 'Cette option de configuration ne gère pas les votes hors-ligne, elle permet d''activer des sous-secteurs et fonctionne avec un gestionnaire d''autorisation qui associe un secteur à l''utilisateur. Assurez-vous de sélectionner cette autorisation dans les paramètres d''autorisation ci-dessous. Pour que cela fonctionne, les secteurs doivent être configurées de manière hiérarchique : 1 Parent - N Enfants. Pour plus d''informations sur le fonctionnement de cette configuration, cliquez <a href="https://docs.decidim.org/en/admin/spaces/initiatives/" target="_blank">ici</a>.'
-            only_global_scope_enabled_help: Cochez cette case si vous avez activé "Autoriser les signatures par sous-secteur" et configuré la portée globale comme votre secteur parent. En activant cette option, la sélection du type d'initiative sera ignorée dans l'assistant de création d'initiative. Pour plus d'informations sur le fonctionnement de cette configuration, consultez la <a href="https://docs.decidim.org/en/admin/spaces/initiatives/" target="_blank">documentation sur l'administration des initiatives</a>.
+            child_scope_threshold_enabled_help: 'Cette option de configuration ne prend pas en charge les votes hors-ligne, elle permet d''activer des sous-secteurs et fonctionne avec un gestionnaire d''autorisation qui associe un secteur à l''utilisateur. Assurez-vous de sélectionner cette autorisation dans les paramètres d''autorisation ci-dessous. Pour que cela fonctionne, les secteurs doivent être configurés de manière hiérarchique : 1 Parent - N Enfants. Pour plus d''informations sur le fonctionnement de cette configuration, consultez la <a href="https://docs.decidim.org/en/admin/spaces/initiatives/" target="_blank">documentation sur l''administration des initiatives</a>.'
+            only_global_scope_enabled_help: Cochez cette case si vous avez activé "Autoriser les signatures par sous-secteur" et configurer la portée globale comme votre portée parente. En activant cette option, la sélection du type de pétition sera ignorée dans l'assistant de création d'initiative. Pour plus d'informations sur le fonctionnement de cette configuration, voir ce <a href="https://docs.decidim.org/en/admin/spaces/initiatives/" target="_blank">lien</a>.
             options: Paramètres
-            title: Informations générales
+            title: informations générales
           initiative_type_scopes:
             title: Secteurs pour ce type d'initiative
           new:
@@ -302,6 +295,10 @@ fr-CA:
           send_to_technical_validation: "%{user_name} a envoyé l'initiative %{resource_name} à la validation technique"
           unpublish: "%{user_name} a dépublié l'initiative %{resource_name}"
           update: "%{user_name} a mis à jour l'initiative %{resource_name}"
+        initiatives_type:
+          create: "%{user_name} a créé le type de pétition %{resource_name}"
+          delete: "%{user_name} a supprimé le type de pétition %{resource_name}"
+          update: "%{user_name} a mis à jour le type de pétition %{resource_name}"
       admin_states:
         accepted: Assez de signatures
         created: Créée
@@ -340,8 +337,8 @@ fr-CA:
         fill_data:
           back: Retour
           continue: Continuer
-          decidim_user_group_id_help: Il n'est pas possible de changer l'auteur/autrice de la pétition après sa création
           fill_data_help: "<ul> <li>Vérifier le contenu de votre pétition : le titre est-il facile à comprendre ? L'objectif de votre pétition est-il clair ?</li> <li>Vous devez choisir le type de signature : en présentiel, en ligne ou une combinaison des deux</li> <li>Quelle est le secteur géographique de l'initiative ?</li> </ul>"
+          initiative_type: Type d'initiative
           more_information: "(Plus d'informations)"
           select_area: Sélectionnez une zone
           select_scope: Sélectionnez une portée
@@ -417,12 +414,11 @@ fr-CA:
           email_subject: "%{applicant_nickname} veut rejoindre le comité de promotion de votre pétition"
           notification_title: <a href="%{applicant_profile_url}">%{applicant_nickname}</a> a postulé pour faire partie du comité de promotion de votre pétition <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a>. Pour accepter ou rejeter la demande, cliquez <a href="%{resource_url}/edit">ici</a>.
       form:
-        add_attachments: Documents
+        add_attachments: Pièces-jointes
         attachment_legend: "(Facultatif) Ajouter une pièce jointe"
         delete_attachment: Supprimer
       index:
         title: Pétitions
-        uninitialized: Les pétitions ne sont pas encore configurées par un administrateur
       initiative_signatures:
         fill_personal_data:
           continue: Continuer
@@ -459,7 +455,7 @@ fr-CA:
             other: et %{count} autres personnes
         committee_members:
           approve: Accepter
-          confirm_revoke: Êtes-vous certain ?
+          confirm_revoke: Êtes-vous sûr(e) ?
           invite_to_committee_help: Partagez ce lien pour inviter d'autres utilisateurs au Comité de promotion
           no_members_yet: Il n'y a pas encore de membres dans le Comité de promotion
           revoke: Révoquer
@@ -568,8 +564,8 @@ fr-CA:
       pages:
         home:
           highlighted_initiatives:
-            active_initiatives: Pétitions actives
-            see_all_initiatives: Voir toutes les pétitions
+            active_initiatives: Initiatives actives
+            see_all_initiatives: Voir toutes les initiatives
       show:
         badge_name:
           accepted: Assez de signatures
@@ -608,7 +604,7 @@ fr-CA:
         promotal_committee: Comité de promotion
         select_initiative_type: Sélectionnez le type de d'initiative
         show_similar_initiatives: Comparez avec les autres initiatives
-        step: Étape %{current} sur %{total}
+        step: Étape %{current} de %{total}
         title: Créer une nouvelle initiative
       initiative_header:
         initiative_menu_item: Pétition

data/config/locales/fr.yml

@@ -1,14 +1,10 @@
+---
 fr:
   activemodel:
     attributes:
       initiative:
-        answer: Réponse
-        answer_url: URL de la réponse
-        area_id: Périmètre d'assemblée
-        decidim_scope_id: Secteur
         decidim_user_group_id: Auteur
         description: Description
-        hashtag: Hashtag
         offline_votes: Votes en présentiel
         offline_votes_for_scope: Signatures en personne pour %{scope_name}
         scope_id: Secteur
@@ -21,17 +17,15 @@ fr:
           online: En ligne
         state: Etat
         title: Titre
-        type_id: Type
       initiatives_committee_member:
         user: Membre du Comité de promotion
-      initiatives_settings:
-        initiatives_order: Ordre
       initiatives_type:
-        area_enabled: Permettre aux auteurs de choisir le périmètre d'assemblée pour leur pétition
+        area_enabled: Permettre aux auteurs de choisir le périmètre d'application pour leur pétition
         attachments_enabled: Autoriser les pièces jointes
         banner_image: Image d'en-tête
         child_scope_threshold_enabled: Autoriser les signatures par sous-secteur
         collect_user_extra_fields: Collecter les données personnelles de l'utilisateur lors de la signature
+        comments_enabled: Activer les commentaires
         custom_signature_end_date_enabled: Permettre aux auteurs de choisir la fin de la période de collecte des signatures
         description: Description
         document_number_authorization_handler: Niveau d'autorisation nécessaire pour signer les pétitions de ce type de pétition
@@ -40,13 +34,9 @@ fr:
         online_signature_enabled: Signature en ligne activée
         only_global_scope_enabled: Autoriser uniquement la création de pétitions de portée globale
         promoting_committee_enabled: Activer les comités de promotion sur ce type de pétition (témoin.s dont l'invitation par l'auteur est obligatoire pour la validation de la pétition si cette fonctionnalité est activée)
-        signature_type: Type de signature
         title: Titre
         undo_online_signatures_enabled: Autoriser les utilisateurs à annuler leurs signatures en ligne
         validate_sms_code_on_votes: Ajouter une étape de validation du code SMS au processus de signature
-      initiatives_type_scope:
-        decidim_scopes_id: Secteurs
-        supports_required: Signatures requises
       initiatives_vote:
         date_of_birth: Date de naissance
         document_number: Numéro de document
@@ -96,6 +86,9 @@ fr:
             label: Type de pétition
         search_placeholder:
           title_or_description_or_id_string_or_author_name_or_author_nickname_cont: Rechercher %{collection} par titre, description, ID ou nom de l'auteur.
+      initiatives_settings:
+        update:
+          error: Une erreur s'est produite
       menu:
         attachments: Pièces jointes
         committee_members: Membres du comité
@@ -284,10 +277,10 @@ fr:
             update: Mettre à jour
           form:
             authorizations: Paramètres d'autorisation
-            child_scope_threshold_enabled_help: 'Cette option de configuration ne gère pas les votes hors-ligne, elle permet d''activer des sous-secteurs et fonctionne avec un gestionnaire d''autorisation qui associe un secteur à l''utilisateur. Assurez-vous de sélectionner cette autorisation dans les paramètres d''autorisation ci-dessous. Pour que cela fonctionne, les secteurs doivent être configurées de manière hiérarchique : 1 Parent - N Enfants. Pour plus d''informations sur le fonctionnement de cette configuration, cliquez <a href="https://docs.decidim.org/en/admin/spaces/initiatives/" target="_blank">ici</a>.'
-            only_global_scope_enabled_help: Cochez cette case si vous avez activé "Autoriser les signatures par sous-secteur" et configuré la portée globale comme votre secteur parent. En activant cette option, la sélection du type d'initiative sera ignorée dans l'assistant de création d'initiative. Pour plus d'informations sur le fonctionnement de cette configuration, consultez la <a href="https://docs.decidim.org/en/admin/spaces/initiatives/" target="_blank">documentation sur l'administration des initiatives</a>.
+            child_scope_threshold_enabled_help: 'Cette option de configuration ne prend pas en charge les votes hors-ligne, elle permet d''activer des sous-secteurs et fonctionne avec un gestionnaire d''autorisation qui associe un secteur à l''utilisateur. Assurez-vous de sélectionner cette autorisation dans les paramètres d''autorisation ci-dessous. Pour que cela fonctionne, les secteurs doivent être configurés de manière hiérarchique : 1 Parent - N Enfants. Pour plus d''informations sur le fonctionnement de cette configuration, consultez la <a href="https://docs.decidim.org/en/admin/spaces/initiatives/" target="_blank">documentation sur l''administration des initiatives</a>.'
+            only_global_scope_enabled_help: Cochez cette case si vous avez activé "Autoriser les signatures par sous-secteur" et configurer la portée globale comme votre portée parente. En activant cette option, la sélection du type de pétition sera ignorée dans l'assistant de création d'initiative. Pour plus d'informations sur le fonctionnement de cette configuration, voir ce <a href="https://docs.decidim.org/en/admin/spaces/initiatives/" target="_blank">lien</a>.
             options: Paramètres
-            title: Informations générales
+            title: informations générales
           initiative_type_scopes:
             title: Secteurs pour ce type de pétition
           new:
@@ -302,6 +295,10 @@ fr:
           send_to_technical_validation: "%{user_name} a envoyé la pétition %{resource_name} à la validation technique"
           unpublish: "%{user_name} a dépublié la pétition %{resource_name}"
           update: "%{user_name} a mis à jour la pétition %{resource_name}"
+        initiatives_type:
+          create: "%{user_name} a créé le type de pétition %{resource_name}"
+          delete: "%{user_name} a supprimé le type de pétition %{resource_name}"
+          update: "%{user_name} a mis à jour le type de pétition %{resource_name}"
       admin_states:
         accepted: Assez de signatures
         created: Créée
@@ -340,8 +337,8 @@ fr:
         fill_data:
           back: Retour
           continue: Continuer
-          decidim_user_group_id_help: Il n'est pas possible de changer l'auteur/autrice de la pétition après sa création
           fill_data_help: "<ul> <li>Vérifier le contenu de votre pétition : le titre est-il facile à comprendre ? L'objectif de votre pétition est-il clair ?</li> <li>Vous devez choisir le type de signature : en présentiel, en ligne ou une combinaison des deux</li> <li>Quelle est le secteur géographique de l'initiative ?</li> </ul>"
+          initiative_type: Type de pétition
           more_information: "(Plus d'informations)"
           select_area: Sélectionnez une zone
           select_scope: Sélectionnez une portée
@@ -417,12 +414,11 @@ fr:
           email_subject: "%{applicant_nickname} veut rejoindre le comité de promotion de votre pétition"
           notification_title: <a href="%{applicant_profile_url}">%{applicant_nickname}</a> a postulé pour faire partie du comité de promotion de votre pétition <a href="%{resource_url}">%{resource_title}</a>. Pour accepter ou rejeter la demande, cliquez <a href="%{resource_url}/edit">ici</a>.
       form:
-        add_attachments: Documents
+        add_attachments: Pièces-jointes
         attachment_legend: "(Facultatif) Ajouter une pièce jointe"
         delete_attachment: Supprimer
       index:
         title: Pétitions
-        uninitialized: Les pétitions ne sont pas encore configurées par un administrateur
       initiative_signatures:
         fill_personal_data:
           continue: Continuer
@@ -459,7 +455,7 @@ fr:
             other: et %{count} autres personnes
         committee_members:
           approve: Accepter
-          confirm_revoke: Êtes-vous certain ?
+          confirm_revoke: Êtes-vous sûr(e) ?
           invite_to_committee_help: Partagez ce lien pour inviter d'autres utilisateurs au Comité de promotion
           no_members_yet: Il n'y a pas encore de membres dans le Comité de promotion
           revoke: Révoquer
@@ -608,7 +604,7 @@ fr:
         promotal_committee: Comité de promotion
         select_initiative_type: Sélectionnez le type de pétition
         show_similar_initiatives: Comparez avec les autres pétitions
-        step: Étape %{current} sur %{total}
+        step: Étape %{current} de %{total}
         title: Créer une nouvelle pétition
       initiative_header:
         initiative_menu_item: Pétition

data/config/locales/ga-IE.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 ga:
   activemodel:
     attributes:

data/config/locales/gl.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 gl:
   activemodel:
     attributes:
@@ -39,6 +40,9 @@ gl:
         name: Nome completo
   activerecord:
     models:
+      decidim/initiative:
+        one: Initativo
+        other: Iniciais
       decidim/initiative_comittee:
         one: Comite
         other: Comités
@@ -166,7 +170,6 @@ gl:
             success: A iniciativa foi enviada á validación técnica
             update: Actualización
           form:
-            attachments: Anexos
             title: Información xeral
           index:
             actions_title: Acción
@@ -242,6 +245,7 @@ gl:
         fill_data:
           back: De volta
           continue: Continuar
+          initiative_type: Tipo de iniciativa
           more_information: "(Máis información)"
           select_scope: Seleccione un alcance
         finish:
@@ -283,7 +287,6 @@ gl:
           notification_title: A <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> iniciativa foi aprobada por <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
       form:
         attachment_legend: "(Opcional) Engade un anexo"
-        delete_attachment: Eliminar
       index:
         title: Iniciativas
       initiative_signatures:
@@ -320,9 +323,6 @@ gl:
           hidden_authors_count:
             one: e 1 persoa máis
             other: e %{count} persoas máis
-        committee_members:
-          confirm_revoke: Estás seguro?
-          revoke: Revocar
         count:
           title:
             one: "Iniciativa %{count}"
@@ -386,6 +386,11 @@ gl:
         status_change_for: A iniciativa %{title} cambiou o seu estado
       last_activity:
         new_initiative: Nova iniciativa
+      pages:
+        home:
+          highlighted_initiatives:
+            active_initiatives: Iniciativas activas
+            see_all_initiatives: Ver todas as iniciativas
       states:
         accepted: Aceptada
         expired: Vencido

data/config/locales/hr.yml

@@ -1 +1,2 @@
+---
 hr: