decidim-initiatives 0.19.1 → 0.23.0

data/config/locales/mt-MT.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mt:

data/config/locales/mt.yml

@@ -0,0 +1 @@
+mt:

data/config/locales/nl.yml

@@ -26,13 +26,17 @@ nl:
       initiatives_committee_member:
         user: Commissielid
       initiatives_type:
+        area_enabled: Sta auteurs toe het gebied te kiezen voor hun initiatief
+        attachments_enabled: Bijlagen inschakelen
         banner_image: Banner afbeelding
         collect_user_extra_fields: Persoonlijke gebruikersgegevens verzamelen bij ondertekening
+        custom_signature_end_date_enabled: Sta auteurs toe het einde van de handtekeningperiode te kiezen
         description: Beschrijving
         document_number_authorization_handler: Autorisatie om documentnummer op handtekeningen te verifiëren
         extra_fields_legal_information: Juridische informatie over het verzamelen van persoonlijke gegevens
         minimum_committee_members: Minimaal aantal commissieleden
         online_signature_enabled: Online handtekening ingeschakeld
+        promoting_committee_enabled: Inschakelen bevorderingscommissie
         title: Titel
         undo_online_signatures_enabled: Gebruikers in staat stellen hun online handtekeningen ongedaan te maken
         validate_sms_code_on_votes: Voeg een sms-codevalidatiestap toe aan het handtekeningproces
@@ -45,6 +49,14 @@ nl:
         address: Adres
         id_document: Identiteitsbewijs
         name: Volledige naam
+    errors:
+      models:
+        initiative:
+          attributes:
+            attachment:
+              file: Bestand is ongeldig
+              needs_to_be_reattached: Moet opnieuw worden gekoppeld
+              title: Titel mag niet leeg zijn
   activerecord:
     models:
       decidim/initiative:
@@ -60,6 +72,9 @@ nl:
     admin:
       actions:
         new_initiative_type: Nieuw initiatiefstype
+      filters:
+        search_placeholder:
+          title_or_description_or_id_string_or_author_name_or_author_nickname_cont: Zoek %{collection} op titel, beschrijving, ID of auteur naam.
       menu:
         initiatives: initiatieven
         initiatives_types: Initiatieftypes
@@ -68,6 +83,7 @@ nl:
           fields:
             created_at: Aangemaakt op
             id: ID kaart
+            published_at: Gepubliceerd op
             state: Status
             supports_count: Handtekeningen
             title: initiatieven
@@ -100,6 +116,12 @@ nl:
         initiatives_types: Initiatieftypes
     events:
       initiatives:
+        admin:
+          initiative_sent_to_technical_validation:
+            email_intro: Het initiatief "%{resource_title}" is verzonden naar technische validatie. Bekijk het via <a href="%{admin_initiative_url}">het beheerpaneel</a>
+            email_outro: Je hebt deze melding ontvangen omdat je beheerder bent van het platform.
+            email_subject: Initiatief "%{resource_title}" werd verzonden naar technische validatie.
+            notification_title: Het initiatief "%{resource_title}" is verzonden naar technische validatie. Bekijk het via <a href="%{admin_initiative_path}">het beheerpaneel</a>
         initiative_extended:
           email_intro: De einddatum voor de handtekeningen van initiatief %{resource_title} is verlengd!
           email_outro: U hebt deze melding ontvangen omdat u %{resource_title} volgt. Je kunt de meldingen stoppen door de vorige link te volgen.
@@ -116,6 +138,11 @@ nl:
             email_outro: U hebt deze melding ontvangen omdat u %{resource_title} volgt. Je kunt de meldingen stoppen door de vorige link te volgen.
             email_subject: Nieuwe mijlpaal voltooid!
             notification_title: Het <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> initiatief heeft %{percentage}% handtekeningen behaald.
+        support_threshold_reached:
+          email_intro: Het initiatief %{resource_title} heeft de steundrempel bereikt
+          email_outro: Je hebt deze melding ontvangen omdat je beheerder bent van het platform.
+          email_subject: Ondersteuningsdrempel bereikt
+          notification_title: Het <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> initiatief heeft de support drempel bereikt
     gamification:
       badges:
         initiatives:
@@ -160,6 +187,8 @@ nl:
         content_blocks:
           highlighted_initiatives:
             max_results: Maximum aantal elementen dat kan worden weergegeven
+        exports:
+          initiatives: Initiatieven
         initiatives:
           edit:
             accept: Accepteer initiatief
@@ -172,21 +201,18 @@ nl:
             success: Het initiatief is verzonden naar technische validatie
             update: Bijwerken
           form:
+            attachments: Bijlagen
+            settings: Instellingen
             title: Algemene informatie
           index:
             actions_title: Actie
-            filter:
-              accepted: Aanvaard
-              all: Alle
-              created: Aangemaakt
-              discarded: verworpen
-              published: Gepubliceerd
-              rejected: Verworpen
-              validating: Technische validatie
-            filter_by: Sorteer op
             preview: Voorbeeld
             print: Afdrukken
-            search: Zoek
+          initiative_attachments:
+            documents: Documenten
+            edit: Bewerken
+            new: Nieuw
+            photos: Foto's
           show:
             print: Afdrukken
           update:
@@ -238,12 +264,26 @@ nl:
           unpublish: "%{user_name} heeft het initiatief %{resource_name} verwijderd"
           update: "%{user_name} heeft het initiatief %{resource_name} bijgewerkt"
       admin_states:
-        accepted: Aanvaard
+        accepted: Genoeg handtekeningen
         created: gemaakt
         discarded: Afgedankte
         published: Gepubliceerd
-        rejected: Afgewezen
+        rejected: Niet genoeg handtekeningen
         validating: Technische validatie
+      application_helper:
+        filter_area_values:
+          all: Allemaal
+        filter_scope_values:
+          all: Allemaal
+        filter_state_values:
+          accepted: Genoeg handtekeningen
+          all: Allemaal
+          answered: beantwoord
+          closed: Gesloten
+          open: Open
+          rejected: Niet genoeg handtekeningen
+        filter_type_values:
+          all: Allemaal
       committee_requests:
         new:
           continue: Doorgaan met
@@ -260,13 +300,17 @@ nl:
           fill_data_help: "<ul> <li>Herbekijk de inhoud van je initiatief. Is uw titel gemakkelijk te begrijpen? Is het doel van uw initiatief duidelijk?</li> <li>Je moet het type handtekening kiezen. Persoonlijk, online of een combinatie van beide</li> <li>Wat is de geografische reikwijdte van het initiatief? Stad, streek?</li> </ul>"
           initiative_type: Initiatieftype
           more_information: "(Meer informatie)"
+          select_area: Selecteer een gebied
           select_scope: Selecteer een scope
         finish:
           back: Terug
           back_to_initiatives: Terug naar initiatieven
           callout_text: Proficiat! Je burgerinitiatief is aangemaakt.
+          confirm: Bevestigen
+          edit_my_initiative: Bewerk mijn initiatieven
           go_to_my_initiatives: Ga naar mijn initiatieven
           more_information: "(Meer informatie)"
+          send_my_initiative: Stuur mijn initiatief
         finish_help:
           access_reminder: Vergeet niet dat je altijd toegang hebt tot je initiatieven via het gebruikersmenu.
           help_for_organizations: Als u een vereniging bent, moet u de notulen van het directiecomité uploaden van alle organisaties die de promotieraad vormen
@@ -350,14 +394,13 @@ nl:
             other: "%{count} initiatieven"
         filters:
           any: Alle
+          area: Oppervlak
           author: Auteur
-          closed: Gesloten
           myself: Mijn initiatieven
-          open: Open
+          scope: Bereik
           search: Zoeken
           state: Staat
           type: Type
-          type_prompt: Selecteer een type
         filters_small_view:
           close_modal: Sluit venster
           filter: Sorteer
@@ -365,6 +408,13 @@ nl:
           unfold: Uitvouwen
         index_header:
           new_initiative: Nieuw initiatief
+          not_authorized:
+            authorizations_page: Bekijk autorisaties
+            close: Afsluiten
+            explanation: Je moet geverifieerd worden om een nieuw initiatief te kunnen maken.
+            title: Autorisatie vereist
+        initiatives:
+          no_initiatives_warning: De zoekopdracht heeft geen resultaten opgeleverd.
         interactions:
           comments_count:
             count:
@@ -376,6 +426,7 @@ nl:
           most_voted: Meest ondertekend
           random: Willekeurig
           recent: Meest recente
+          recently_published: Meest recent gepubliceerd
         result:
           answer_title:
             accepted: Dit voorstel is geaccepteerd omdat
@@ -389,13 +440,9 @@ nl:
           any_vote_method: Dit burgerinitiatief verzamelt zowel online als face-to-face stemmen.
           follow_description: Ontvang een melding wanneer er nieuws is in dit initiatief
           offline_method: Dit burgerinitiatief verzamelt alleen face-to-face stemmen.
-        signature_identities:
-          select_identity: Selecteer gebruikers-ID
         signatures_count:
           one: " handtekening"
           other: " handtekeningen"
-        supports:
-          title: Lijst van handtekeningen
         vote_cabin:
           already_voted: Al getekend
           supports_required: "%{total_supports} handtekeningen vereist"
@@ -419,8 +466,6 @@ nl:
         promotal_committee_help: Vergeet niet dat u ten minste %{member_count} personen moet uitnodigen voor een promotieraad. Stuur de volgende link door om mensen uit te nodigen voor de promotieraad
         status_change_body_for: 'Het initiatief %{title} heeft de status gewijzigd in: %{state}'
         status_change_for: Het initiatief %{title} is van status veranderd
-        technical_validation_body_for: Het initiatief %{title} heeft om technische validatie ervan verzocht.
-        technical_validation_for: Het initiatief %{title} heeft om technische validatie ervan verzocht.
       last_activity:
         new_initiative: Nieuw initiatief
       pages:
@@ -428,10 +473,21 @@ nl:
           highlighted_initiatives:
             active_initiatives: Actieve initiatieven
             see_all_initiatives: Bekijk alle initiatieven
+      show:
+        badge_name:
+          accepted: Genoeg handtekeningen
+          created: Aangemaakt
+          discarded: Verwijderd
+          published: Ingediend
+          rejected: Niet genoeg handtekeningen
+          validating: Technische validatie
       states:
         accepted: Aanvaard
         expired: Vervallen
       unavailable_scope: Niet beschikbaar bereik
+      versions:
+        shared:
+          back_to_resource: Ga terug naar het initiatief
     menu:
       initiatives: initiatieven
     resources:

data/config/locales/no.yml

@@ -3,28 +3,179 @@
     attributes:
       initiative:
         decidim_user_group_id: Forfatter
+        description: Beskrivelse
+        offline_votes: Personlige underskrifter
+        scope_id: Tema
+        signature_end_date: Slutt av innsamlingsperiode for signatur
+        signature_start_date: Start av innsamlingsperiode for signatur
+        signature_type: Signatur innsamingstype
+        signature_type_values:
+          any: Blandet
+          offline: Personlig
+          online: Online
         state: Status
         title: Tittel
       initiative_author:
         address: Adresse
+        city: By
+        id_document: DNI/NIE
+        name: Navn og Etternavn
+        phone_number: Telefonnummer
+        post_code: Postnummer
+        province: Distrikt
+      initiatives_committee_member:
+        user: Komité medlem
       initiatives_type:
+        area_enabled: Muliggjør at forfattere velger område for sitt initiativ
+        attachments_enabled: Aktiver vedlegg
         banner_image: Bannerafbeelding
+        collect_user_extra_fields: Samle deltakerens personlige data ved signatur
+        custom_signature_end_date_enabled: Muliggjør at forfattere kan velge slutten av signaturinnsamlingsperioden
+        description: Beskrivelse
         document_number_authorization_handler: Fullmakt til å verifisere dokumentnummer på underskrifter
+        extra_fields_legal_information: Juridisk informasjon om innsamling av personopplysninger
+        minimum_committee_members: Minimum av komitémedlemmer
+        online_signature_enabled: Online signatur aktivert
+        promoting_committee_enabled: Aktiver promoteringskomité
         title: Tittel
+        undo_online_signatures_enabled: Aktiver at deltakere kan angre sine online signaturer
         validate_sms_code_on_votes: Legg til SMS kode validerings trinn i signatur prosessen
+      initiatives_vote:
+        date_of_birth: Fødselsdato
+        document_number: Dokumentnummer
+        name_and_surname: Navn og etternavn
+        postal_code: Postnummer
       organization_data:
         address: Adresse
+        id_document: ID dokument
+        name: Komplett navn
+    errors:
+      models:
+        initiative:
+          attributes:
+            attachment:
+              file: Filen er ugyldig
+              needs_to_be_reattached: Må festes på nytt
+              title: Tittelen bør ikke være tom
+  activerecord:
+    models:
+      decidim/initiative:
+        one: Initiativ
+        other: Initiativer
+      decidim/initiative_comittee:
+        one: Komité
+        other: Komitér
+      decidim/initiative_vote:
+        one: Underskrift
+        other: Underskrifter
   decidim:
     admin:
+      actions:
+        new_initiative_type: Ny intiativtype
+      filters:
+        initiatives:
+          decidim_area_id_eq:
+            label: Område
+          state_eq:
+            label: Tilstand
+            values:
+              accepted: Nok signaturer
+              created: Opprettet
+              discarded: Forkastet
+              published: Publisert
+              rejected: Ikke nok signaturer
+              validating: Teknisk validering
+          type_id_eq:
+            label: Type
+        search_placeholder:
+          title_or_description_or_id_string_or_author_name_or_author_nickname_cont: Søk i %{collection} etter tittel, beskrivelse, ID eller forfatternavn.
+      menu:
+        initiatives: Initiativer
+        initiatives_types: Initiativtyper
       models:
         initiatives:
           fields:
+            created_at: Opprettet på
+            id: ID
+            published_at: Publisert i
             state: Status
+            supports_count: Underskrifter
+            title: Initiativer
+        initiatives_type_scope:
+          fields:
+            scope: Tema
+            supports_required: Signaturer påkrevd
+          name: Initiativtypens omgang
+        initiatives_types:
+          fields:
+            created_at: Opprettet på
+            title: Initiativtyper
+          name: Initiativtype
+        initiatives_votes:
+          fields:
+            date_of_birth: Fødselsdato
+            document_number: Dokumentnummer
+            hash: Hash
+            initiative_end_date: Sluttdato
+            initiative_id: Initiativ ID
+            initiative_signatures_count: Antall underskrifter
+            initiative_start_date: Startdato
+            initiative_title: Tittel på initiativet
+            name_and_surname: Navn og etternavn
+            postal_code: Postnummer
+            time_and_date: Tid og dato
+            timestamp: Tidsstempel
+      titles:
+        initiatives: Initiativer
+        initiatives_types: Initiativtyper
+    events:
+      initiatives:
+        admin:
+          initiative_sent_to_technical_validation:
+            email_intro: Initiativet "%{resource_title}" er sendt til teknisk validering. Sjekk det ut i <a href="%{admin_initiative_url}">admin panelet</a>
+            email_outro: Du har mottatt dette varselet fordi du er en administrator av plattformen.
+            email_subject: Initiativ "%{resource_title}" ble sendt til teknisk validering.
+            notification_title: Initiativet "%{resource_title}" er sendt til teknisk validering. Sjekk det ut i <a href="%{admin_initiative_path}">admin panelet</a>
+        initiative_extended:
+          email_intro: Slutdatoen for signaturene for initiativet %{resource_title} er blitt utvidet!
+          email_outro: Du har mottatt denne varslingen fordi du følger %{resource_title}. Du kan slutte å motta varsler hvis du følger den forrige lenken.
+          email_subject: Initiativunderskrifters sluttdato forlenget!
+          notification_title: Slutdatoen for signaturene for <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> initiativet er blitt utvidet.
+        milestone_completed:
+          affected_user:
+            email_intro: Ditt initiativ %{resource_title} har oppnådd %{percentage}% av signaturene!
+            email_outro: Du har mottatt denne varslingen fordi du er forfatteren av initiativet %{resource_title}.
+            email_subject: Ny milepæl fullført!
+            notification_title: Ditt <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> initiativ har oppnådd %{percentage}% av signaturene.
+          follower:
+            email_intro: Initiativet %{resource_title} har oppnådd %{percentage}% av signaturene!
+            email_outro: Du har mottatt denne varslingen fordi du følger %{resource_title}. Du kan slutte å motta varsler hvis du følger den forrige lenken.
+            email_subject: Ny milepæl fullført!
+            notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> initiativet har oppnådd de %{percentage}% av signaturer.
+        support_threshold_reached:
+          email_intro: Initiativet %{resource_title} har nådd grensen for støtte
+          email_outro: Du har mottatt dette varselet fordi du er en administrator av plattformen.
+          email_subject: Støtteterskelen er nådd
+          notification_title: Initiativet <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> har nådd terskelen for støtte
+    gamification:
+      badges:
+        initiatives:
+          conditions:
+            - Gå til deltakelsesområdet av Initiativer
+            - Følg trinnene for å opprette et nytt initiativ
+          description: Dette merket blir gitt når du setter i gang nye initiativer, og samarbeider med andre for å gjennomføre dem.
+          description_another: Denne deltakeren har fått %{score} initiativer publisert.
+          description_own: Du har fått %{score} initiativer publisert.
+          name: Publiserte initiativ
+          next_level_in: Få %{score} flere initiativer publisert for å nå neste nivå!
+          unearned_another: Denne deltakeren har ikke fått publisert noen tiltak ennå.
+          unearned_own: Du har ingen initiativer publisert ennå.
     help:
       participatory_spaces:
         initiatives:
-          contextual: "<p>Et <strong>initiativ</strong> er et forslag som kan fremmes av alle på eget initiativ (uavhengig av andre kanaler eller deltakelsesrom) gjennom innsamling av (digitale) signaturer for organisasjonen for å utføre en spesifikk handling (endre en regulering, sette i gang et prosjekt, endre navnet på en avdeling eller en gate, etc.).</p> <p>Initiativtakerne kan definere dens mål, samle støtte, debattere, formidle det og definere møtepunkter der underskrifter kan samles fra deltakerne eller debattene, åpene for andre deltakere.</p> <p>Eksempler: Et initiativ kan samle underskrifter for å innkalle til en konsultasjon blant alle leddene i organisasjonene, eller for å opprette eller innkalle en forsamling, eller for å sette i gang en prosess med budsjettøkning for et territorium eller område av organisasjonen. I løpet av prosessen med å samle underskrifter, kan flere legge til dette kravet og føre det videre i organisasjonen.</p>\n"
-          page: "<p>Et <strong>initiativ</strong> er et forslag som kan fremmes av alle på eget initiativ (uavhengig av andre kanaler eller deltakelsesrom) gjennom innsamling av (digitale) signaturer for organisasjonen for å utføre en spesifikk handling (endre en regulering, sette i gang et prosjekt, endre navnet på en avdeling eller en gate, etc.).</p> <p>Initiativtakerne kan definere dens mål, samle støtte, debattere, formidle det og definere møtepunkter der underskrifter kan samles fra deltakerne eller debattene, åpene for andre deltakere.</p> <p>Eksempler: Et initiativ kan samle underskrifter for å innkalle til en konsultasjon blant alle leddene i organisasjonene, eller for å opprette eller innkalle en forsamling, eller for å sette i gang en prosess med budsjettøkning for et territorium eller område av organisasjonen. I løpet av prosessen med å samle underskrifter, kan flere legge til dette kravet og føre det videre i organisasjonen.</p>\n"
+          contextual: "<p>Et <strong>initiativ</strong> er et forslag som kan forfremmes av alle på eget initiativ (uavhengig av andre kanaler eller deltakelsesrom) gjennom innsamling av (digitale) signaturer for organisasjonen for å utføre en spesifikk handling (endre en regulering, sette i gang et prosjekt, endre navnet på en avdeling eller en gate, etc.).</p> <p>Initiativtakerne kan definere dens mål, samle støtte, debattere, formidle det og definere møtepunkter der underskrifter kan samles fra deltakerne eller debattene, åpene for andre deltakere.</p> <p>Eksempler: Et initiativ kan samle underskrifter for å innkalle til en konsultasjon blant alle leddene i organisasjonene, eller for å opprette eller innkalle en forsamling, eller for å sette i gang en prosess med budsjettøkning for et territorium eller område av organisasjonen. I løpet av prosessen med å samle underskrifter, kan flere legge til dette kravet og føre det videre i organisasjonen.</p>\n"
+          page: "<p>Et <strong>initiativ</strong> er et forslag som kan forfremmes av alle på eget initiativ (uavhengig av andre kanaler eller deltakelsesrom) gjennom innsamling av (digitale) signaturer for organisasjonen for å utføre en spesifikk handling (endre en regulering, sette i gang et prosjekt, endre navnet på en avdeling eller en gate, etc.).</p> <p>Initiativtakerne kan definere dens mål, samle støtte, debattere, formidle det og definere møtepunkter der underskrifter kan samles fra deltakerne eller debattene, åpene for andre deltakere.</p> <p>Eksempler: Et initiativ kan samle underskrifter for å innkalle til en konsultasjon blant alle leddene i organisasjonene, eller for å opprette eller innkalle en forsamling, eller for å sette i gang en prosess med budsjettøkning for et territorium eller område av organisasjonen. I løpet av prosessen med å samle underskrifter, kan flere legge til dette kravet og føre det videre i organisasjonen.</p>\n"
+          title: Hva er initiativer?
     initiatives:
       actions:
         answer: Svar
@@ -33,80 +184,198 @@
           edit:
             answer: Svar
             title: Svar for %{title}
+          info_initiative:
+            created_at: Opprettet på
+            description: Beskrivelse
+            initiative_votes_count: Stemmer teller
+            initiatives: Initiativer
+            state: Stat
         committee_requests:
           index:
             approve: Godkjenn
             confirm_revoke: Er du sikker?
+            invite_to_committee_help: Del denne lenken for å invitere andre deltakere til promotør komiteen
+            no_members_yet: Det er ingen medlemmer i promotør komiteen
+            revoke: Tilbakekalle
+            title: Komité medlemer
+        content_blocks:
+          highlighted_initiatives:
+            max_results: Maksimal mengde elementer som skal vises
+        exports:
+          initiatives: Initiativer
         initiatives:
           edit:
             accept: Godta initiativ
             confirm: Er du sikker?
+            discard: Forkastet initiativet
+            export_pdf_signatures: Eksporter PDF av signaturer
+            export_votes: Eksporter signaturer
+            reject: Avvis initiativ
+            send_to_technical_validation: Send til teknisk validering
+            success: Initiativet er sendt til teknisk validering
+            update: Oppdater
+          form:
+            attachments: Vedlegg
+            title: Generell informasjon
           index:
             actions_title: Handling
-            filter:
-              accepted: Aksepterte
-              all: Alle
+            preview: Forhåndsvis
+            print: Skriv ut
+          show:
+            print: Skriv ut
           update:
             error: Det oppstod en feil
+            success: Initiativet er oppdatert
         initiatives_type_scopes:
           create:
             error: Det oppstod en feil
-            success: Et nytt omfang for den gitte initiativtypen er blitt opprettet
+            success: Et nytt tema for den gitte initiativtypen er blitt opprettet
+          destroy:
+            success: Temaet ble fjernet
           edit:
             back: Tilbake
             confirm_destroy: Er du sikker?
+            destroy: Slett
+            title: Rediger initiativtypens omgang
+            update: Oppdater
           new:
             back: Tilbake
+            create: Opprett
+            title: Opprett tema for initiativtype
           update:
             error: Det oppstod en feil
+            success: Temaet ble oppdatert
         initiatives_types:
           create:
             error: Det oppstod en feil
             success: En ny initiativtype er blitt opprettet
+          destroy:
+            success: Initiativtypen er fjernet
           edit:
             confirm_destroy: Er du sikker?
+            destroy: Slett
+            update: Oppdater
+          form:
+            title: Generell informasjon
+          initiative_type_scopes:
+            title: Tema for initiativtypen
+          new:
+            create: Opprett
+            title: Ny intiativtype
           update:
             error: Det oppstod en feil
+            success: Initiativtypen er oppdatert
       admin_log:
         initiative:
           publish: "%{user_name} publiserte %{resource_name} initiativet"
           send_to_technical_validation: "%{user_name} sendte %{resource_name} initiativet til teknisk validering"
-          unpublish: "%{user_name} la ned %{resource_name} initiativet"
+          unpublish: "%{user_name} forkastet %{resource_name} initiativet"
           update: "%{user_name} oppdaterte %{resource_name} initiativet"
       admin_states:
-        accepted: Aksepterte
+        created: Opprettet
+        discarded: Forkastet
+        published: Publisert
+        validating: Teknisk validering
+      application_helper:
+        filter_state_values:
+          closed: Lukket
+          open: Åpen
+      committee_requests:
+        new:
+          continue: Fortsett
+          help_text: Du er i ferd med å be om å bli medlem av promotør komiteen for dette initiativet
+        spawn:
+          success: Forespørselen din er sendt til initiativforfatteren.
+      content_blocks:
+        highlighted_initiatives:
+          name: Fremhevede initiativer
       create_initiative:
         fill_data:
           back: Tilbake
-          fill_data_help: "<ul> <li>Gå gjennom innholdet av initiativet ditt. Er tittelen din lett å forstå? Er målet med ditt initiativ klart?</li> <li>Du må velge signatur typen. Personlig, online eller en kombinasjon av begge</li> <li>Hva er det geografiske omfanget av initiativet? By, distrikt?</li> </ul>"
+          continue: Fortsett
+          fill_data_help: "<ul> <li>Gå gjennom innholdet av initiativet ditt. Er tittelen din lett å forstå? Er målet med ditt initiativ klart?</li> <li>Du må velge signaturtypen. Personlig, online eller en kombinasjon av begge</li> <li>Hva er det geografiske omfanget av initiativet? By, distrikt?</li> </ul>"
+          initiative_type: Initiativtype
           more_information: "(Mer informasjon)"
+          select_scope: Velg et temaet
         finish:
           back: Tilbake
           back_to_initiatives: Tilbake til initiativer
+          callout_text: Gratulerer! Ditt innbyggerinitiativ er opprettet.
+          go_to_my_initiatives: Gå til mine initiativer
           more_information: "(Mer informasjon)"
         finish_help:
+          access_reminder: Husk at du vil alltid kunne få tilgang til dine initiativer gjennom deltakermenyen.
+          help_for_organizations: Hvis du er en forening, må du laste opp referatet fra styret for alle organisasjonene som utgjør Promoterings Kommisjonen
+          help_in_person_signatures: Hvis du har valgt å samle inn underskriftene personlig eller kombinert med online, må du laste opp den nødvendige informasjonen.
+          help_text: Husk at for å kunne behandle initiativet riktig må du gå til administrasjonspanelet der du finner brukermenyen, laste opp den nødvendige informasjonen og sende den til behandling.
+          initiatives_page_link: Du kan slå opp all denne informasjonen på %{link} som er dedikert til å informere om initiativer.
           page: side
         previous_form:
           back: Tilbake
+          continue: Fortsett
+          help: Hva består initiativet av? Skriv tittelen og beskrivelsen. Vi anbefaler en kort og kortfattet tittel og en beskrivelse med fokus på den foreslåtte løsningen.
           more_information: "(Mer informasjon)"
         promotal_committee:
           back: Tilbake
+          individual_help_text: Denne typen innbyggerinitiativ krever en Promotør Kommisjon bestående av minst %{committee_size} personer (attester). Du må dele følgende lenke med de andre menneskene som er en del av dette initiativet. Når kontaktene dine mottar denne lenken, må de følge de angitte trinnene.
           more_information: "(Mer informasjon)"
         select_initiative_type:
           back: Tilbake
+          choose_html: Jeg vil opprette en <strong>%{title}</strong>
           more_information: "(Mer informasjon)"
+          select: Jeg ønsker å promotere dette initiativet
+          select_initiative_type_help: Innbyggerinitiativer er et middel som statsborgerskapet kan gripe inn slik at byrådet kan iverksette tiltak til forsvar for allmenn interesse som er innenfor felt av kommunal jurisdiksjon. Hvilket initiativ vil du sette i gang?
+        share_committee_link:
+          continue: Fortsett
+          invite_to_committee_help: Lenke for å invitere folk som vil være en del av promotør komiteen
         show_similar_initiatives:
           back: Tilbake
+          compare_help: Hvis noen av de følgende initiativene ligner dine, oppfordrer vi deg til å signere den. Forslaget ditt vil ha flere muligheter for å bli gjort.
+          continue: Initiativet mitt er annerledes
           more_information: "(Mer informasjon)"
       events:
         create_initiative_event:
           email_intro: "%{author_name}%{author_nickname}, som du følger, har opprettet et nytt initiativ, sjekk det ut og bidra:"
+          email_outro: Du har mottatt denne varslingen fordi du følger %{author_nickname}. Du kan slutte å motta varsler hvis du følger den forrige lenken.
+          email_subject: Nytt initiativ av %{author_nickname}
+          notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> initiativet ble opprettet av <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
         endorse_initiative_event:
           email_intro: "%{author_name}%{author_nickname}, som du følger, har sluttet seg til følgende initiativ: kanskje du vil bidra til samtalen:"
+          email_outro: Du har mottatt denne varslingen fordi du følger %{author_nickname}. Du kan slutte å motta varsler hvis du følger den forrige lenken.
+          email_subject: Initiativ påtegne av %{author_nickname}
+          notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> initiativet ble påtegnet av <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>.
+      index:
+        title: Initiativer
       initiative_signatures:
+        fill_personal_data:
+          continue: Fortsett
+          date_select:
+            day: Dag
+            month: Måned
+            year: År
+          help: Vennligst fyll ut følgende felt med dine personopplysninger for å signere initiativet
         finish:
           back_to_initiative: Tilbake til initiativ
+        sms_code:
+          continue: Sjekk kode og fortsett
+          help: Sjekk SMS mottatt på telefonen
+        sms_phone_number:
+          continue: Send meg en meldig
+          help: Fyll skjemaet med det verifiserte telefonnummeret ditt for å be om verifiseringskoden din
+      initiative_votes:
+        create:
+          error: Det oppstod et problem med å signere initiativet.
+          invalid: Dataene som er gitt for å signere initiativet er ikke gyldige
+          success_html: Gratulerer! Initiativet <strong> %{title}</strong> er signert
+        personal_data:
+          invalid: Personopplysninger samsvar ikke med informasjonen som er gitt for autorisering.
+        sms_code:
+          invalid: Verifiseringskoden din samsvarer ikke med vår. Dobbel-sjekk SMS-en vi sendte deg.
+        sms_phone:
+          invalid: Telefonnummeret er ugyldig eller venter på godkjenning. Vennligst sjekk autorisasjonene dine.
       initiatives:
+        author:
+          deleted: Slettet
         author_list:
           hidden_authors_count:
             one: og 1 til persjon
@@ -118,34 +387,124 @@
         filters:
           any: Alle
           author: Forfatter
+          myself: Initiativene mine
+          search: Søk
           state: Status
+          type: Type
+        filters_small_view:
+          close_modal: Lukk vindu
+          filter: Filter
+          filter_by: Filtrer etter
+          unfold: Åpne
+        index_header:
+          new_initiative: Nytt initiativ
+          not_authorized:
+            authorizations_page: Vis godkjennelser
+            close: Lukk
+            explanation: Du må verifiseres for å opprette et nytt initiativ.
+            title: Autorisasjon kreves
         interactions:
           comments_count:
             count:
               one: Kommentar
               other: Kommentar
+        orders:
+          label: 'Sorter initiativer etter:'
+          most_commented: Mest kommentert
+          most_voted: Mest signert
+          random: Tilfeldig
+          recent: Nyligst
+        result:
+          answer_title:
+            accepted: Dette forslaget ble akseptert fordi
+            created: Dette forslaget er opprettet
+            discarded: Dette forslaget har blitt forkastet fordi
+            published: Dette forslaget er publisert fordi
+            rejected: Dette forslaget ble avvist fordi
+            validating: Dette forslaget blir evaluert
+          initiative_rejected_reason: Dette initiativet er blitt avvist på grunn av manglende underskrifter.
+        show:
+          any_vote_method: Dette innbyggerinitiativet samler både online og personlige underskrifter.
+          follow_description: Motta et varsel når det er nyheter i dette initiativet
+          offline_method: Dette innbyggerinitiativet samler bare inn personlige underskrifter.
         signatures_count:
           one: " underskrift"
           other: " underskrifter"
         vote_cabin:
           already_voted: Allerede signert
           supports_required: "%{total_supports} signaturer påkrevd"
+          verification_required: Verifiser kontoen din for å signere initiativet
+          vote: Signer
+          votes_blocked: Underskriving deaktivert
+        votes_count:
+          count:
+            one: SIGNATUR
+            other: SIGNATURER
+          most_popular_initiative: Mest populært initiativ
+          need_more_votes: Trenger flere underskrifter
+      initiatives_mailer:
+        creation_subject: Initiativet ditt '%{title}' er opprettet
+        initiative_link:
+          check_initiative_details: Du kan se initiativ detaljene
+          here: her
+        more_information: Her har du mer informasjon om initiativets opprettelses prosess.
+        progress_report_body_for: Initiativet %{title} har nådd %{percentage}% av de nødvendige signaturene.
+        progress_report_for: 'Sammendrag om initiativet: %{title}'
+        promotal_committee_help: Husk at du må invitere minst %{member_count} folk til promotør komiteen. Videresend den følgene lenken for å invitere folk til promotør komiteen
+        status_change_body_for: 'Initiativet %{title} har endret sin status til: %{state}'
+        status_change_for: Initiativet %{title} har endret sin status
+      last_activity:
+        new_initiative: Nytt initiativ
       pages:
         home:
           highlighted_initiatives:
             active_initiatives: Aktive initiativer
+            see_all_initiatives: Se alle initiativer
       states:
         accepted: Aksepterte
+        expired: Utløpt
+      unavailable_scope: Utilgjengelig tema
+    menu:
+      initiatives: Initiativer
     resources:
       initiatives_type:
         actions:
           title: Handlinger
+          vote: Signer
   layouts:
     decidim:
       admin:
         initiative:
           attachments: Vedlegg
+          committee_members: Komité medlemer
+          components: Komponenter
+          information: Informasjon
       initiative_creation_header:
         back: Tilbake
+        fill_data: Opprett
+        finish: Fullfør
+        previous_form: Start
+        promotal_committee: Promotør komitè
+        select_initiative_type: Velg
+        show_similar_initiatives: Sammenlign
+        step: Trinn %{current} av %{total}
+        title: Opprett nytt initiativ
+      initiative_header:
+        initiative_menu_item: Initiativ
       initiative_signature_creation_header:
         back: Tilbake
+        fill_personal_data: Fullfør dataene dine
+        finish: Fullfør
+        finished: Initiativsignatur opprettet
+        see_steps: se trinn
+        select_identity: Velg identitet
+        sms_code: SMS-kode verifisering
+        sms_phone_number: Mobiltelefon number
+        step: Trinn %{current} av %{total}
+        title: Signer %{initiative_title}
+      initiatives:
+        initiative:
+          check: Sjekk det ut
+          check_and_support: Sjekk det ut og signer
+        no_initiatives_yet:
+          no_initiatives_yet: Ingen intiativer ennå!