decidim-elections 0.28.3 → 0.28.5
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- checksums.yaml +4 -4
- data/config/locales/ar.yml +17 -0
- data/config/locales/bn-BD.yml +1 -0
- data/config/locales/bs-BA.yml +1 -0
- data/config/locales/ca.yml +1 -1
- data/config/locales/cs.yml +3 -2
- data/config/locales/eu.yml +81 -78
- data/config/locales/fi-plain.yml +2 -2
- data/config/locales/fi.yml +18 -18
- data/config/locales/pt-BR.yml +108 -0
- data/config/locales/sv.yml +8 -8
- data/lib/decidim/elections/version.rb +1 -1
- metadata +14 -12
checksums.yaml
CHANGED
|
@@ -1,7 +1,7 @@
|
|
|
1
1
|
---
|
|
2
2
|
SHA256:
|
|
3
|
-
metadata.gz:
|
|
4
|
-
data.tar.gz:
|
|
3
|
+
metadata.gz: 285c44851b31f386e25cc97ac7b942246272056bed068a68400a8dd6cc54b85e
|
|
4
|
+
data.tar.gz: b7377231ab56b066fdad040db6947c1a3a12c78597f3dba76c83356a42b2678d
|
|
5
5
|
SHA512:
|
|
6
|
-
metadata.gz:
|
|
7
|
-
data.tar.gz:
|
|
6
|
+
metadata.gz: e9273ef5f82a5a0c44c1fe2a84250a5d917a26d16cb1a5cc77d0ea2710b6e61d7385a50071f96b94422c2008b2d9e1de292a75c417ee6b06daf4abc6324e9382
|
|
7
|
+
data.tar.gz: de2d28dee365b2fb496c57c8625e1305922b23a0b979c62c7153d7cecd409a9e5a7130adc1ae3a17bc2dcad56ca8a022690f2c983e1a2af912661004f34b03b2
|
data/config/locales/ar.yml
CHANGED
|
@@ -15,6 +15,9 @@ ar:
|
|
|
15
15
|
elections:
|
|
16
16
|
name: الانتخابات
|
|
17
17
|
elections:
|
|
18
|
+
actions:
|
|
19
|
+
confirm_destroy: أأنت متأكد؟
|
|
20
|
+
edit: تعديل
|
|
18
21
|
admin:
|
|
19
22
|
models:
|
|
20
23
|
answer:
|
|
@@ -40,6 +43,12 @@ ar:
|
|
|
40
43
|
cancel: إلغاء
|
|
41
44
|
votings:
|
|
42
45
|
admin:
|
|
46
|
+
ballot_styles:
|
|
47
|
+
index:
|
|
48
|
+
actions:
|
|
49
|
+
destroy: حذف
|
|
50
|
+
edit: تعديل
|
|
51
|
+
title: الإجراءات
|
|
43
52
|
models:
|
|
44
53
|
monitoring_committee_member:
|
|
45
54
|
fields:
|
|
@@ -50,9 +59,13 @@ ar:
|
|
|
50
59
|
monitoring_committee_election_results:
|
|
51
60
|
actions:
|
|
52
61
|
title: الإجراءات
|
|
62
|
+
monitoring_committee_polling_station_closures:
|
|
63
|
+
actions:
|
|
64
|
+
title: الإجراءات
|
|
53
65
|
monitoring_committee_members:
|
|
54
66
|
actions:
|
|
55
67
|
destroy: حذف
|
|
68
|
+
title: الإجراءات
|
|
56
69
|
polling_officer_zone:
|
|
57
70
|
closures:
|
|
58
71
|
edit:
|
|
@@ -69,7 +82,11 @@ ar:
|
|
|
69
82
|
name: الاسم
|
|
70
83
|
polling_officers:
|
|
71
84
|
actions:
|
|
85
|
+
confirm_destroy: أأنت متأكد؟
|
|
72
86
|
destroy: حذف
|
|
87
|
+
title: الإجراءات
|
|
73
88
|
polling_stations:
|
|
74
89
|
actions:
|
|
90
|
+
confirm_destroy: أأنت متأكد؟
|
|
75
91
|
destroy: حذف
|
|
92
|
+
edit: تعديل
|
|
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
1
|
+
bn:
|
|
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
1
|
+
bs:
|
data/config/locales/ca.yml
CHANGED
|
@@ -845,7 +845,7 @@ ca:
|
|
|
845
845
|
ballot_styles: Estils de papereta
|
|
846
846
|
census: Cens
|
|
847
847
|
components: Components
|
|
848
|
-
info:
|
|
848
|
+
info: Quant a aquesta votació
|
|
849
849
|
landing_page: Pàgina d'inici
|
|
850
850
|
monitoring_committee: Comitè de seguiment
|
|
851
851
|
monitoring_committee_election_results: Valida els resultats
|
data/config/locales/cs.yml
CHANGED
|
@@ -788,8 +788,8 @@ cs:
|
|
|
788
788
|
help:
|
|
789
789
|
participatory_spaces:
|
|
790
790
|
votings:
|
|
791
|
-
contextual: "<p> <strong>Hlasování</strong> je prostor, který vám umožňuje položit jasnou otázku všem lidem, kteří tvoří organizaci, vyzvat k účasti na hlasování, rozdmýchání a uspořádání
|
|
792
|
-
page: "<p> <strong>Hlasování</strong> je prostor, který vám umožňuje položit jasnou otázku všem lidem, kteří tvoří organizaci, vyzvat k účasti na hlasování, rozdmýchání a uspořádání
|
|
791
|
+
contextual: "<p> <strong>Hlasování</strong> je prostor, který vám umožňuje položit jasnou otázku všem lidem, kteří tvoří organizaci, vyzvat k účasti na hlasování, rozdmýchání a uspořádání debaty pro nebo proti reakci. Až nastane datum hlasování, můžete hlasovat a zveřejnit výsledky hlasování.</p> <p>Příklady: Hlasování se může týkat téměř jakéhokoliv aspektu, který ovlivňuje organizaci: některé příklady mění název nebo logo organizace nabízející několik alternativ, rozhodne, zda se stane součástí větší organizace, potvrdí nebo odmítne nový strategický plán nebo výsledek pracovní skupiny, nebo definovat, zda by pozice měly zůstat nejvýše v délce 1, 2 nebo 3 mandátů.</p>\n"
|
|
792
|
+
page: "<p> <strong>Hlasování</strong> je prostor, který vám umožňuje položit jasnou otázku všem lidem, kteří tvoří organizaci, vyzvat k účasti na hlasování, rozdmýchání a uspořádání debaty pro nebo proti reakci. Až nastane datum hlasování, můžete hlasovat a zveřejnit výsledky hlasování.</p> <p>Příklady: Hlasování se může týkat téměř jakéhokoliv aspektu, který ovlivňuje organizaci: některé příklady mění název nebo logo organizace nabízející několik alternativ, rozhodne, zda se stane součástí větší organizace, potvrdí nebo odmítne nový strategický plán nebo výsledek pracovní skupiny, nebo definovat, zda by pozice měly zůstat nejvýše v délce 1, 2 nebo 3 mandátů.</p>\n"
|
|
793
793
|
title: Co jsou hlasování?
|
|
794
794
|
menu:
|
|
795
795
|
votings: Hlasování
|
|
@@ -1177,6 +1177,7 @@ cs:
|
|
|
1177
1177
|
certify:
|
|
1178
1178
|
add_images: Přidat obrázky
|
|
1179
1179
|
error: Došlo k chybě při připojování certifikátu, zkuste to prosím znovu.
|
|
1180
|
+
form_legend: Nahrajte prosím fotografii volebního certifikátu o uzavření
|
|
1180
1181
|
heading: Přepočet hlasů - Nahrát certifikát
|
|
1181
1182
|
info_text: Nahrajte prosím fotografii volebního certifikátu o uzavření.
|
|
1182
1183
|
submit: Nahrát certifikát
|
data/config/locales/eu.yml
CHANGED
|
@@ -34,13 +34,13 @@ eu:
|
|
|
34
34
|
trustees_participatory_space:
|
|
35
35
|
user_id: Parte-hartzailea
|
|
36
36
|
voting:
|
|
37
|
-
banner_image:
|
|
37
|
+
banner_image: Bannerra
|
|
38
38
|
census_contact_information: Erroldako kontaktoen informazioa
|
|
39
39
|
description: Deskribapena
|
|
40
40
|
end_time: Bozketaren amaiera-data
|
|
41
41
|
introductory_image: Aurkezpenaren irudia
|
|
42
42
|
promoted: Nabarmendua
|
|
43
|
-
scope_id:
|
|
43
|
+
scope_id: Eremua
|
|
44
44
|
show_check_census: Erakutsi "Egiaztatu errolda" orria
|
|
45
45
|
start_time: Bozketaren hasiera-data
|
|
46
46
|
title: Izenburua
|
|
@@ -136,7 +136,7 @@ eu:
|
|
|
136
136
|
'true': Baliozkotua
|
|
137
137
|
voting_publications:
|
|
138
138
|
create:
|
|
139
|
-
error: Arazo bat
|
|
139
|
+
error: Arazo bat sortu da bozketa hau argitaratzean.
|
|
140
140
|
success: Bozketa zuzen argitaratu da.
|
|
141
141
|
destroy:
|
|
142
142
|
error: Arazo bat sortu da bozketa honen argitalpena kentzean.
|
|
@@ -144,7 +144,7 @@ eu:
|
|
|
144
144
|
components:
|
|
145
145
|
elections:
|
|
146
146
|
actions:
|
|
147
|
-
vote: Eman
|
|
147
|
+
vote: Eman babesa
|
|
148
148
|
name: Bozketak
|
|
149
149
|
settings:
|
|
150
150
|
global:
|
|
@@ -342,7 +342,7 @@ eu:
|
|
|
342
342
|
mark_as_missing: Marka desagertu da
|
|
343
343
|
mark_as_missing_description: Bermatzaile guztiek parte hartu beharko lukete prozesu honetan, baina horietako batek ezin badu parte hartu, desagertu gisa markatu dezakezu.
|
|
344
344
|
success: Desagertutako bermatzailearen txostena zuzen bidali da Iragarki-taulara.
|
|
345
|
-
tally_completion: Prozesua
|
|
345
|
+
tally_completion: Prozesua amaitutzat emango da administratzaile guztiak aktibo daudenean edo desagertuta markatuta daudenean. Gutxienez %{quorum} administratzaile behar dira prozesua osatzeko.
|
|
346
346
|
title: Zenbatzeko prozesua
|
|
347
347
|
undo_mark_as_missing: Akats baten ondorioz desagertu gisa markatutako bermatzaile batek parte hartu ahal izango du prozesua amaitu aurretik. Ohi bezala joka dezakete, eta absentearen marka ez da kontuan hartuko.
|
|
348
348
|
vote:
|
|
@@ -364,7 +364,7 @@ eu:
|
|
|
364
364
|
no_vote_statistics_yet: Oraindik ez dago boto-estatistikarik
|
|
365
365
|
title: Boto-estatistikak
|
|
366
366
|
voters: Boto-emaileak
|
|
367
|
-
votes:
|
|
367
|
+
votes: Babesak
|
|
368
368
|
trustees_participatory_spaces:
|
|
369
369
|
actions:
|
|
370
370
|
disable: Desgaitu
|
|
@@ -377,7 +377,7 @@ eu:
|
|
|
377
377
|
invalid: Arazo bat egon da bermatzaile hau kentzean.
|
|
378
378
|
success: Bermatzailea zuzen ezabatua.
|
|
379
379
|
form:
|
|
380
|
-
select_user: Hautatu
|
|
380
|
+
select_user: Hautatu parte-hartzailea
|
|
381
381
|
index:
|
|
382
382
|
title: Bermatzaileak
|
|
383
383
|
new:
|
|
@@ -388,25 +388,25 @@ eu:
|
|
|
388
388
|
success: '%{trustee} bermatzailea zuzen eguneratua.'
|
|
389
389
|
admin_log:
|
|
390
390
|
election:
|
|
391
|
-
create: "%{user_name}
|
|
392
|
-
delete: "%{user_name}
|
|
393
|
-
end_vote: "%{user_name}
|
|
394
|
-
publish: "%{user_name}
|
|
395
|
-
publish_results: "%{user_name}
|
|
396
|
-
report_missing_trustee: "% {user_name}
|
|
397
|
-
setup: "%{user_name}
|
|
398
|
-
start_key_ceremony: "%{user_name}
|
|
399
|
-
start_tally: "%{user_name}
|
|
400
|
-
start_vote: "%{user_name}
|
|
401
|
-
unpublish: "%{user_name}
|
|
402
|
-
update: "%{user_name}
|
|
391
|
+
create: "%{user_name} parte-hartzaileak %{space_name} ko %{resource_name} aukera sortu du"
|
|
392
|
+
delete: "%{user_name} parte-hartzaileak ezabatu du %{space_name} ko %{resource_name} aukera"
|
|
393
|
+
end_vote: "%{user_name} parte-hartzaileak amaitu du bozketaldia %{space_name} ko %{resource_name} bozketarako Iragarki Taulan"
|
|
394
|
+
publish: "%{user_name} parte-hartzaileak argitaratu du %{space_name} ko %{resource_name} hautaketa"
|
|
395
|
+
publish_results: "%{user_name} parte-hartzaileak argitaratu ditu %{resource_name} hautaketarako emaitzak %{space_name} Iragarki Taulan"
|
|
396
|
+
report_missing_trustee: "% {user_name} parte-hartzaileak jakinarazi zion % {trustee_name} ri desagertutako bermatzaile gisa % {space_name} aukeraren % {resource_name} zenbaketan Iragarki-taulan"
|
|
397
|
+
setup: "%{user_name} parte-hartzaileak sortu du %{space_name} ko %{resource_name} hautaketa Iragarki Taulan"
|
|
398
|
+
start_key_ceremony: "%{user_name} parte-hartzaileak hasi du kontaketa %{resource_name} hautaketarako Iragarki Taulan"
|
|
399
|
+
start_tally: "%{user_name} parte-hartzaileak hasi du kontaketa %{resource_name} aukerarako Iragarki Taulan"
|
|
400
|
+
start_vote: "%{user_name} parte-hartzaileak hasi du bozketaldia %{space_name} ko %{resource_name} hautaketarako Iragarki Taulan"
|
|
401
|
+
unpublish: "%{user_name} parte-hartzaileak despublikatu du %{space_name} ko %{resource_name} hautaketa"
|
|
402
|
+
update: "%{user_name} parte-hartzaileak eguneratu du %{space_name} ko %{resource_name} hautaketa"
|
|
403
403
|
trustee:
|
|
404
|
-
create: "%{user_name}
|
|
404
|
+
create: "%{user_name} parte-hartzaileak %{trustee_user} parte-hartzailea esleitu du bermatzaile gisa"
|
|
405
405
|
connection:
|
|
406
406
|
failed:
|
|
407
407
|
modal:
|
|
408
408
|
close: Itxi
|
|
409
|
-
communication_lost: Zoritxarrez, badirudi (Iragarki-taula) boto-zerbitzariarekin komunikazioa galdu egin dela.<br>Baliteke Interneterako konexioa hautsita egotea edo zerbitzaria lanpetuta egotea.<br>Saiatu geroago, edo jarri kontaktuan, arazo honek irauten badu.
|
|
409
|
+
communication_lost: Zoritxarrez, badirudi (Iragarki-taula) boto-zerbitzariarekin komunikazioa galdu egin dela.<br>Baliteke Interneterako konexioa hautsita egotea edo zerbitzaria lanpetuta egotea.<br>Saiatu geroago, edo jarri kontaktuan babeslearekin, arazo honek irauten badu.
|
|
410
410
|
generic_error: Zoritxarrez, errore ezezagun bat izan da. Ziur aski, zure nabigatzaileak ez du pairatzen edo modu "ezkutuan" edo "pribatuan" erabiltzen ari zara, bateragarria ez izanik.
|
|
411
411
|
title: Zerbait gaizki joan da
|
|
412
412
|
election_m:
|
|
@@ -416,6 +416,9 @@ eu:
|
|
|
416
416
|
upcoming: Hurrengoak
|
|
417
417
|
end_date: Amaitu
|
|
418
418
|
footer:
|
|
419
|
+
remaining_time:
|
|
420
|
+
one: "Gainontzeko <strong> ordu bat %{minutes} minutu</strong> bozkatzeko."
|
|
421
|
+
other: "Gainontzeko <strong>%{count} ordu %{minutes} minutu</strong> bozkatzeko."
|
|
419
422
|
view: Ikusi
|
|
420
423
|
vote: Eman botoa
|
|
421
424
|
label:
|
|
@@ -426,8 +429,8 @@ eu:
|
|
|
426
429
|
elections:
|
|
427
430
|
count:
|
|
428
431
|
elections_count:
|
|
429
|
-
one: "
|
|
430
|
-
other: "%{count}
|
|
432
|
+
one: "Bozketa bat"
|
|
433
|
+
other: "Bozketa %{count}"
|
|
431
434
|
election_log:
|
|
432
435
|
chained_hash: Mezu honen Hash kateatua
|
|
433
436
|
complete: Osatu
|
|
@@ -493,19 +496,19 @@ eu:
|
|
|
493
496
|
other: "%{count} boto"
|
|
494
497
|
show:
|
|
495
498
|
action_button:
|
|
496
|
-
change_vote: Aldatu zure
|
|
497
|
-
vote:
|
|
498
|
-
vote_again: Berriro eman
|
|
499
|
+
change_vote: Aldatu zure babesa
|
|
500
|
+
vote: Babesa ematen hasi
|
|
501
|
+
vote_again: Berriro eman babesa
|
|
499
502
|
callout:
|
|
500
|
-
already_voted: Jada
|
|
501
|
-
pending_vote: Zure
|
|
502
|
-
vote_rejected: Ezin izan da zure
|
|
503
|
+
already_voted: Jada babesa eman duzu aukera honetan. Zure babesa alda dezakezu edo egiaztatu.
|
|
504
|
+
pending_vote: Zure babesa ematen ari da zerbitzarian.
|
|
505
|
+
vote_rejected: Ezin izan da zure babesa egiaztatu. Mesedez, egizu berriro.
|
|
503
506
|
election_log: Aukeraketaren erregistroa
|
|
504
507
|
preview: Aurreikusi
|
|
505
508
|
verify:
|
|
506
509
|
already_voted: Bozkatu duzu?
|
|
507
|
-
verify_here: Egiaztatu zure
|
|
508
|
-
will_verify: Zure
|
|
510
|
+
verify_here: Egiaztatu zure babesa hemen.
|
|
511
|
+
will_verify: Zure babesa egiaztatu ahal izango duzu hautaketa hasten denean.
|
|
509
512
|
voting_period_status:
|
|
510
513
|
finished: Bozketa hasi zen %{start_time} eta amaitu zen %{end_time}
|
|
511
514
|
ongoing: 'Bozketa aktibo %{end_time} arte'
|
|
@@ -521,7 +524,7 @@ eu:
|
|
|
521
524
|
proposals: Proposamenak
|
|
522
525
|
selected: Hautatua
|
|
523
526
|
title: Izenburua
|
|
524
|
-
votes:
|
|
527
|
+
votes: Babesak
|
|
525
528
|
election:
|
|
526
529
|
fields:
|
|
527
530
|
bb_status: Iragarki Taularen egoera
|
|
@@ -538,7 +541,7 @@ eu:
|
|
|
538
541
|
trustees_participatory_space:
|
|
539
542
|
fields:
|
|
540
543
|
considered: kontuan hartuta
|
|
541
|
-
email:
|
|
544
|
+
email: Helbide elektronikoa
|
|
542
545
|
inactive: inaktibo
|
|
543
546
|
name: Izena
|
|
544
547
|
notification: Jakinarazpena egun honetan bidali zen
|
|
@@ -641,49 +644,49 @@ eu:
|
|
|
641
644
|
success: Zure identifikazio-gako publikoa zuzen gorde da.
|
|
642
645
|
votes:
|
|
643
646
|
ballot_decision:
|
|
644
|
-
audit:
|
|
647
|
+
audit: Boto-orria ikuskatu
|
|
645
648
|
back: Hasi berriro bozkatzeko prozesua
|
|
646
649
|
ballot_hash: 'Boto-paperaren identifikatzailea hau da:'
|
|
647
650
|
cast: Eman boto-papera zure bozketa amaitzeko
|
|
648
651
|
description: Hemen dituzu zure boto-papera emateko aukerak, behar bezala zenbatua izateko edo, bestela, auditatu dezakezu zure boto-papera behar bezala zifratu zela. Segurtasun-arrazoiak direla eta, boto-txartela auditatzea balio gabe utziko da, eta horrek esan nahi du zure botoa emateko prozesua berriz hasi beharko duzula.
|
|
649
652
|
header: 'Boto-papera zifratu da: bidali edo ikuskatu'
|
|
650
653
|
casting:
|
|
651
|
-
header:
|
|
654
|
+
header: Babesa ematen ari da...
|
|
652
655
|
text: Zure bozketa-papera hautetsontzian jartzen ari da.
|
|
653
656
|
confirm:
|
|
654
657
|
answer_number: '%{number} erantzun'
|
|
655
658
|
confirm: Baieztatu
|
|
656
659
|
edit: editatu
|
|
657
|
-
header: Baieztatu
|
|
658
|
-
intro: Hemen duzu emango duzun
|
|
660
|
+
header: Baieztatu babesa
|
|
661
|
+
intro: Hemen duzu emango duzun babesaren laburpena. < br> Mesedez, berretsi zure botoa edo editatu zure erantzunak.
|
|
659
662
|
nota_option: Hutsik
|
|
660
663
|
confirmed:
|
|
661
664
|
back: Itzuli bozketetara
|
|
662
665
|
experience: Nola baloratzen duzu esperientzia?
|
|
663
666
|
feedback: Emaguzu zure iritzia
|
|
664
|
-
header: Baieztatutako
|
|
665
|
-
lead: Zure
|
|
666
|
-
text: '
|
|
667
|
+
header: Baieztatutako babesa
|
|
668
|
+
lead: Zure babesa eman da!
|
|
669
|
+
text: 'Ondorengo identifikatzaileari esker zure botoa hautestontzian zuzen sartu dela egiaztatu ahal duzu: '
|
|
667
670
|
verify_link: 'Egiaztatzeko, kopiatu identifikatzailea eta itsatsi hemen: <a href="%{link}">página de verificación de voto</a>'
|
|
668
671
|
create:
|
|
669
|
-
error: Arazo bat egon da
|
|
672
|
+
error: Arazo bat egon da babesa ematean. Mesedez, saiatu berriro.
|
|
670
673
|
encrypting:
|
|
671
|
-
header:
|
|
674
|
+
header: Babesa zifratzen ari da...
|
|
672
675
|
text: Zure boto-papera zifratzen ari da boto sekretua bermatzeko.
|
|
673
676
|
failed:
|
|
674
677
|
header: Boto okerra
|
|
675
|
-
lead: Ez duzu eman
|
|
678
|
+
lead: Ez duzu eman babesa!
|
|
676
679
|
text: Zerbait txarto irten da, mesedez, saiatu berriro.
|
|
677
680
|
try_again: Saiatu berriro
|
|
678
681
|
header:
|
|
679
|
-
ballot_decision: Eman edo ikuskatu zure
|
|
680
|
-
confirm:
|
|
682
|
+
ballot_decision: Eman edo ikuskatu zure babesa
|
|
683
|
+
confirm: Berretsi
|
|
681
684
|
election: Hautaketa
|
|
682
685
|
register: Erregistroa
|
|
683
|
-
vote_for:
|
|
686
|
+
vote_for: '%{title} (r) en alde bozkatu'
|
|
684
687
|
messages:
|
|
685
688
|
invalid_token: Bozketa-kabinan egindako saioa ez da baliozkoa. Saiatu berriro bozkatzen.
|
|
686
|
-
not_allowed: Une honetan ezin duzu
|
|
689
|
+
not_allowed: Une honetan ezin duzu babesa eman bozketa honetan.
|
|
687
690
|
modal:
|
|
688
691
|
close: Itxi
|
|
689
692
|
proposal_header: 'Proposamenak:'
|
|
@@ -700,10 +703,10 @@ eu:
|
|
|
700
703
|
no_account: Ez, eskerrik asko.
|
|
701
704
|
title: Berria plataforman?
|
|
702
705
|
update:
|
|
703
|
-
error: Arazo bat egon da
|
|
706
|
+
error: Arazo bat egon da babesaren egoera eguneratzean. Mesedez, saiatu berriro.
|
|
704
707
|
verify:
|
|
705
708
|
content:
|
|
706
|
-
heading: Egiaztatu zure
|
|
709
|
+
heading: Egiaztatu zure babesa
|
|
707
710
|
info: Egiaztatzaile horrek egiaztatu behar du zure botoa, zifratutako testu-batekin identifikatua, zuzen eman dela eta hautestontziaren barruan dagoela.
|
|
708
711
|
error:
|
|
709
712
|
header: Botoa ez da aurkitu!
|
|
@@ -714,9 +717,9 @@ eu:
|
|
|
714
717
|
vote_identifier: 'Kode identifikatzailea:'
|
|
715
718
|
vote_identifier_help: Hau da eman zizuten identifikatzailea botoa eman ondoren (ez da bozkatzeko kutxan sartzeko kodea).
|
|
716
719
|
header:
|
|
717
|
-
title: Egiaztatu zure
|
|
720
|
+
title: Egiaztatu zure babesa
|
|
718
721
|
success:
|
|
719
|
-
header:
|
|
722
|
+
header: Babesa aurkituta!
|
|
720
723
|
info: Zure boto zifratua %{link} hautestontzian dago.
|
|
721
724
|
voting_step:
|
|
722
725
|
back: Atzera
|
|
@@ -744,9 +747,9 @@ eu:
|
|
|
744
747
|
notification_title: <a href="%{participatory_space_url}">%{resource_name}</a> ren bermatzailea zara.
|
|
745
748
|
votes:
|
|
746
749
|
accepted_votes:
|
|
747
|
-
email_intro: 'Zure
|
|
748
|
-
email_outro: Jakinarazpen hau jaso duzu %{resource_name} aukeran
|
|
749
|
-
email_subject: Zure
|
|
750
|
+
email_intro: 'Zure babesa onartu egin da! Zure botoaren tokena erabiliz: %{encrypted_vote_hash}, zure babesa egiaztatu ahal duzu<a href="%{verify_url}">hemen</a>.'
|
|
751
|
+
email_outro: Jakinarazpen hau jaso duzu %{resource_name} aukeran babesa eman duzulako.
|
|
752
|
+
email_subject: Zure babesa %{resource_name} aukerarako onartu egin da.
|
|
750
753
|
notification_title: 'Zure botoa onartu egin da. Egiaztatu zure botoa <a href="%{verify_url}">hemen</a> zure botoaren tokena erabiliz: %{encrypted_vote_hash}'
|
|
751
754
|
votings:
|
|
752
755
|
polling_officers:
|
|
@@ -785,7 +788,7 @@ eu:
|
|
|
785
788
|
title: Editatu boto-paper mota
|
|
786
789
|
update: Eguneratu
|
|
787
790
|
form:
|
|
788
|
-
code_help: 'Laguntza: kodea erroldaren eta boto-paper motaren arteko
|
|
791
|
+
code_help: 'Laguntza: kodea erroldaren eta boto-paper motaren arteko esteka da. Erroldako datuak eguneratzean, sarrera bakoitzari kodearekin bat datorren boto-paper mota esleitzen zaio.'
|
|
789
792
|
election: Aukera
|
|
790
793
|
questions: Galderak boto-paper mota honetarako
|
|
791
794
|
questions_help: 'Laguntza: hautatu bozketako osagaien galderak, boto-paper mota honetarako boto-emaileei aurkezteko.'
|
|
@@ -858,11 +861,11 @@ eu:
|
|
|
858
861
|
code: Kodea
|
|
859
862
|
monitoring_committee_member:
|
|
860
863
|
fields:
|
|
861
|
-
email:
|
|
864
|
+
email: Helbide elektronikoa
|
|
862
865
|
name: Izena
|
|
863
866
|
polling_officer:
|
|
864
867
|
fields:
|
|
865
|
-
email:
|
|
868
|
+
email: Helbide elektronikoa
|
|
866
869
|
name: Izena
|
|
867
870
|
polling_station: Bozketa-gunea (rola)
|
|
868
871
|
polling_station:
|
|
@@ -1037,27 +1040,27 @@ eu:
|
|
|
1037
1040
|
success: Bozketa zuzen eguneratua.
|
|
1038
1041
|
admin_log:
|
|
1039
1042
|
ballot_style:
|
|
1040
|
-
create: "%{user_name}
|
|
1041
|
-
delete: "%{user_name}
|
|
1042
|
-
update: "%{user_name}
|
|
1043
|
+
create: "%{user_name} parte-hartzaileak sortu du boto-paper bat kode honekin: %{ballot_style_code} espazio honetan: %{space_name}"
|
|
1044
|
+
delete: "%{user_name} parte-hartzaileak ezabatu du boto-paper mota hau kode honekin: %{ballot_style_code} espazio honetan: %{space_name}"
|
|
1045
|
+
update: "%{user_name} parte-hartzaileak eguneratu du boto-paper mota kode honekin: %{ballot_style_code} espazio honetan: %{space_name}"
|
|
1043
1046
|
census:
|
|
1044
|
-
create: "%{user_name}
|
|
1045
|
-
delete: "%{user_name}
|
|
1046
|
-
update: "%{user_name}
|
|
1047
|
+
create: "%{user_name} parte-hartzaileak sortu du errolda espazio honetarako: %{space_name}"
|
|
1048
|
+
delete: "%{user_name} parte-hartzaileak ezabatu du errolda espazio honetarako: %{space_name}"
|
|
1049
|
+
update: "%{user_name} parte-hartzaileak eguneratu du errolda espazio honetarako: %{space_name}"
|
|
1047
1050
|
monitoring_committee_member:
|
|
1048
|
-
create: "%{user_name}
|
|
1049
|
-
delete: "%{user_name}
|
|
1051
|
+
create: "%{user_name} parte-hartzaileak esleitu du %{monitoring_committee_member_user} parte-hartzailea jarraipen-batzordeko kide gisa espazio honetan: %{space_name}"
|
|
1052
|
+
delete: "%{user_name} parte-hartzailek desesleitu du %{monitoring_committee_member_user} parte-hartzailea jarraipen-batzordeko kide gisa espazio honetan: %{space_name}"
|
|
1050
1053
|
polling_officer:
|
|
1051
|
-
create: "%{user_name}
|
|
1052
|
-
delete: "%{user_name}
|
|
1054
|
+
create: "%{user_name} parte-hartzailek esleitu du %{polling_officer_user} parte-hartzailea jarraipen-batzordeko kide gisa espazio honetan: %{space_name}"
|
|
1055
|
+
delete: "%{user_name} parte-hartzailek desesleitu du %{polling_officer_user} parte-hartzailea jarraipen-batzordeko kide gisa espazio honetan: %{space_name}"
|
|
1053
1056
|
polling_station:
|
|
1054
|
-
create: "%{user_name}
|
|
1055
|
-
delete: "%{user_name}
|
|
1056
|
-
update: "%{user_name}
|
|
1057
|
+
create: "%{user_name} parte-hartzaileak sortu du %{resource_name} bozketa-gunea %{space_name} espazioan"
|
|
1058
|
+
delete: "%{user_name} parte-hartzaileak ezabatu du %{resource_name} bozketa-gunea %{space_name} espazioan"
|
|
1059
|
+
update: "%{user_name} parte-hartzaileak eguneratu du %{resource_name} bozketa-gunea %{space_name} espazioan"
|
|
1057
1060
|
voting:
|
|
1058
|
-
create: "%{user_name}-
|
|
1059
|
-
publish: "%{user_name}-
|
|
1060
|
-
unpublish: "%{user_name}-
|
|
1061
|
+
create: "%{user_name} parte-hartzaileak sortu du %{resource_name} bozketa"
|
|
1062
|
+
publish: "%{user_name} parte-hartzaileak argitaratu du %{resource_name} bozketa"
|
|
1063
|
+
unpublish: "%{user_name} parte-hartzaileak desargitaratu du %{resource_name} bozketa"
|
|
1061
1064
|
census:
|
|
1062
1065
|
admin:
|
|
1063
1066
|
census:
|
|
@@ -1120,7 +1123,7 @@ eu:
|
|
|
1120
1123
|
passport: Pasaportea
|
|
1121
1124
|
export_mailer:
|
|
1122
1125
|
access_codes_export:
|
|
1123
|
-
click_button: 'Egin klik hurrengo
|
|
1126
|
+
click_button: 'Egin klik hurrengo estekan zure datuak deskargatzeko. <br/>Artxiboa eskuragai egongo da data honetara arte %{date}.<br/>Irekitzeko beharko duzu <a href="https://www.7-zip.org/">7-Zip</a> (Windowserako), <a href="https://www.keka.io/en/">Keka</a> (para MacOS) o <a href="https://peazip.github.io">PeaZip</a> (Linuxerako). Pasahitza: %{password}'
|
|
1124
1127
|
download: Deskargatu
|
|
1125
1128
|
subject: Bozketan sartzeko kodeen esportazioa %{voting_title} rako prest dago
|
|
1126
1129
|
vote_flow:
|
|
@@ -1150,7 +1153,7 @@ eu:
|
|
|
1150
1153
|
certify:
|
|
1151
1154
|
add_images: Gehiru irudiak
|
|
1152
1155
|
error: Arazo bat izan da ziurtagiria eranstean, mesedez, saiatu berriro.
|
|
1153
|
-
form_legend:
|
|
1156
|
+
form_legend: Hauteskundearen itxieraren egiaztagiriaren agazkia igo
|
|
1154
1157
|
heading: Botoen zenbaketa - Igo ziurtagiria
|
|
1155
1158
|
info_text: Mesedez, igo bozketa-itxieraren ziurtagiriaren argazki bat.
|
|
1156
1159
|
submit: Igo ziurtagiria
|
|
@@ -1252,7 +1255,7 @@ eu:
|
|
|
1252
1255
|
polling_officer_role_description: Plataforma honetan egindako aukeraketa batzuetan mahaiko kudeatzaile gisa (Presidentea edo Administratzailea) jarduteko izendatu zaituzte.
|
|
1253
1256
|
polling_station:
|
|
1254
1257
|
address: Helbidea
|
|
1255
|
-
count_votes: Zenbatu
|
|
1258
|
+
count_votes: Zenbatu babesak
|
|
1256
1259
|
election: Aukera
|
|
1257
1260
|
identify_person: Identifikatu pertsona bat
|
|
1258
1261
|
name: Izena
|
|
@@ -1373,10 +1376,10 @@ eu:
|
|
|
1373
1376
|
layouts:
|
|
1374
1377
|
decidim:
|
|
1375
1378
|
voting_navigation:
|
|
1376
|
-
check_census:
|
|
1379
|
+
check_census: Babesa eman dezaket?
|
|
1377
1380
|
election_log: Aukeraketaren erregistroa
|
|
1378
1381
|
votings:
|
|
1379
1382
|
index:
|
|
1380
1383
|
promoted_votings: Bozketa nabarmenduak
|
|
1381
1384
|
promoted_voting:
|
|
1382
|
-
vote: Eman
|
|
1385
|
+
vote: Eman babesa
|
data/config/locales/fi-plain.yml
CHANGED
|
@@ -139,8 +139,8 @@ fi-pl:
|
|
|
139
139
|
error: Äänestyksen julkaisu epäonnistui.
|
|
140
140
|
success: Äänestyksen julkaisu onnistui.
|
|
141
141
|
destroy:
|
|
142
|
-
error: Äänestyksen julkaisun
|
|
143
|
-
success: Äänestyksen julkaisun
|
|
142
|
+
error: Äänestyksen julkaisun peruminen epäonnistui.
|
|
143
|
+
success: Äänestyksen julkaisun peruminen onnistui.
|
|
144
144
|
components:
|
|
145
145
|
elections:
|
|
146
146
|
actions:
|
data/config/locales/fi.yml
CHANGED
|
@@ -139,8 +139,8 @@ fi:
|
|
|
139
139
|
error: Äänestyksen julkaisu epäonnistui.
|
|
140
140
|
success: Äänestyksen julkaisu onnistui.
|
|
141
141
|
destroy:
|
|
142
|
-
error: Äänestyksen julkaisun
|
|
143
|
-
success: Äänestyksen julkaisun
|
|
142
|
+
error: Äänestyksen julkaisun peruminen epäonnistui.
|
|
143
|
+
success: Äänestyksen julkaisun peruminen onnistui.
|
|
144
144
|
components:
|
|
145
145
|
elections:
|
|
146
146
|
actions:
|
|
@@ -154,7 +154,7 @@ fi:
|
|
|
154
154
|
elections:
|
|
155
155
|
actions:
|
|
156
156
|
confirm_destroy: Oletko varma?
|
|
157
|
-
destroy:
|
|
157
|
+
destroy: Poista
|
|
158
158
|
edit: Muokkaa
|
|
159
159
|
feedback: Äänestäjän palaute
|
|
160
160
|
import: Tuo ehdotuksia vastauksiin
|
|
@@ -168,7 +168,7 @@ fi:
|
|
|
168
168
|
preview: Esikatsele
|
|
169
169
|
publish: Julkaise
|
|
170
170
|
title: Toiminnot
|
|
171
|
-
unpublish:
|
|
171
|
+
unpublish: Peru julkaisu
|
|
172
172
|
admin:
|
|
173
173
|
answers:
|
|
174
174
|
create:
|
|
@@ -220,7 +220,7 @@ fi:
|
|
|
220
220
|
publish:
|
|
221
221
|
success: Vaalin julkaisu onnistui.
|
|
222
222
|
unpublish:
|
|
223
|
-
success: Vaalin julkaisun
|
|
223
|
+
success: Vaalin julkaisun peruminen epäonnistui.
|
|
224
224
|
update:
|
|
225
225
|
invalid: Vaalin päivitys epäonnistui.
|
|
226
226
|
success: Vaalin päivitys onnistui.
|
|
@@ -398,7 +398,7 @@ fi:
|
|
|
398
398
|
start_key_ceremony: "%{user_name} aloitti avainseremonian vaalille %{resource_name} osallistumistilan %{space_name} sähköisellä ääniuurnalla"
|
|
399
399
|
start_tally: "%{user_name} aloitti ääntenlaskennan vaalille %{resource_name} osallistumistilan %{space_name} sähköisellä ääniuurnalla"
|
|
400
400
|
start_vote: "%{user_name} aloitti äänestysajan vaalille %{resource_name} osallistumistilan %{space_name} sähköisellä ääniuurnalla"
|
|
401
|
-
unpublish: "%{user_name}
|
|
401
|
+
unpublish: "%{user_name} perui vaalin %{resource_name} julkaisun osallistumistilassa %{space_name}"
|
|
402
402
|
update: "%{user_name} päivitti vaalia %{resource_name} osallistumistilassa %{space_name}"
|
|
403
403
|
trustee:
|
|
404
404
|
create: "%{user_name} määritti käyttäjän %{trustee_user} luottamushenkilöksi"
|
|
@@ -911,8 +911,8 @@ fi:
|
|
|
911
911
|
invalid: Tarkkailukomitean jäsenen luonti epäonnistui.
|
|
912
912
|
success: Tarkkailukomitean jäsenen luonti onnistui.
|
|
913
913
|
destroy:
|
|
914
|
-
invalid: Tarkkailukomitean jäsenen
|
|
915
|
-
success: Tarkkailukomitean jäsenen
|
|
914
|
+
invalid: Tarkkailukomitean jäsenen poisto epäonnistui.
|
|
915
|
+
success: Tarkkailukomitean jäsenen poisto onnistui.
|
|
916
916
|
form:
|
|
917
917
|
existing_user: Olemassa oleva osallistuja
|
|
918
918
|
non_user: Kutsu uusi osallistuja
|
|
@@ -960,8 +960,8 @@ fi:
|
|
|
960
960
|
invalid: Äänestysvirkailijan luonti epäonnistui.
|
|
961
961
|
success: Äänestysvirkailijan luonti onnistui.
|
|
962
962
|
destroy:
|
|
963
|
-
invalid: Äänestysvirkailijan
|
|
964
|
-
success: Äänestysvirkailijan
|
|
963
|
+
invalid: Äänestysvirkailijan poisto epäonnistui.
|
|
964
|
+
success: Äänestysvirkailijan poisto onnistui.
|
|
965
965
|
form:
|
|
966
966
|
existing_user: Olemassa oleva osallistuja
|
|
967
967
|
non_user: Kutsu uusi osallistuja
|
|
@@ -976,14 +976,14 @@ fi:
|
|
|
976
976
|
title: Luo äänestysvirkailija
|
|
977
977
|
polling_officers_picker:
|
|
978
978
|
choose_polling_officers: Valitse äänestysvirkailijat
|
|
979
|
-
no_polling_officers:
|
|
979
|
+
no_polling_officers: Hakuehtosi eivät vastaa yhtään äänestysvirkailijaa tai yhtään äänestysvirkailijaa ei vielä ole määritetty.
|
|
980
980
|
polling_stations:
|
|
981
981
|
create:
|
|
982
982
|
invalid: Äänestyspaikan luonti epäonnistui.
|
|
983
983
|
success: Äänestyspaikan luonti onnistui.
|
|
984
984
|
destroy:
|
|
985
|
-
invalid: Äänestyspaikan
|
|
986
|
-
success: Äänestyspaikan
|
|
985
|
+
invalid: Äänestyspaikan poisto epäonnistui.
|
|
986
|
+
success: Äänestyspaikan poisto onnistui.
|
|
987
987
|
edit:
|
|
988
988
|
title: Muokkaa äänestyspaikkaa
|
|
989
989
|
update: Päivitä äänestyspaikkaa
|
|
@@ -1007,7 +1007,7 @@ fi:
|
|
|
1007
1007
|
votings:
|
|
1008
1008
|
actions:
|
|
1009
1009
|
confirm_destroy: Oletko varma?
|
|
1010
|
-
destroy:
|
|
1010
|
+
destroy: Poista
|
|
1011
1011
|
new_voting: Uusi äänestystila
|
|
1012
1012
|
create:
|
|
1013
1013
|
invalid: Äänestyksen luonti epäonnistui.
|
|
@@ -1060,7 +1060,7 @@ fi:
|
|
|
1060
1060
|
voting:
|
|
1061
1061
|
create: "%{user_name} loi äänestyksen %{resource_name}"
|
|
1062
1062
|
publish: "%{user_name} julkaisi äänestyksen %{resource_name}"
|
|
1063
|
-
unpublish: "%{user_name}
|
|
1063
|
+
unpublish: "%{user_name} perui äänestyksen %{resource_name} julkaisun"
|
|
1064
1064
|
census:
|
|
1065
1065
|
admin:
|
|
1066
1066
|
census:
|
|
@@ -1071,9 +1071,9 @@ fi:
|
|
|
1071
1071
|
info_message: "<strong>Odota hetki</strong>, käsitelty %{processed_count} / %{raw_count} riviä tiedostosta %{file} (tämä voi kestää useita minuutteja)."
|
|
1072
1072
|
delete:
|
|
1073
1073
|
button: Poista kaikki henkilötietorekisterin tiedot
|
|
1074
|
-
confirm: Väestörekisterin tietojen poistamista ei voi
|
|
1074
|
+
confirm: Väestörekisterin tietojen poistamista ei voi perua jälkikäteen. Haluatko varmasti jatkaa?
|
|
1075
1075
|
destroy:
|
|
1076
|
-
error: Henkilötietorekisterin
|
|
1076
|
+
error: Henkilötietorekisterin poisto epäonnistui, yritä uudestaan myöhemmin.
|
|
1077
1077
|
success: Henkilötietorekisterin tiedot poistettu.
|
|
1078
1078
|
export_access_codes:
|
|
1079
1079
|
button: Vie äänestyksen tunnistautumiskoodit
|
|
@@ -1199,7 +1199,7 @@ fi:
|
|
|
1199
1199
|
confirm: Ok, jatka
|
|
1200
1200
|
error: Tapahtui jokin virhe. Yritä uudestaan.
|
|
1201
1201
|
heading: Äänten uudelleenlaskenta - Allekirjoita äänestyksen päättäminen
|
|
1202
|
-
info_text: Jos jatkat, et voi enää muokata mitään tietoja. Tätä toimintoa ei voi
|
|
1202
|
+
info_text: Jos jatkat, et voi enää muokata mitään tietoja. Tätä toimintoa ei voi perua.
|
|
1203
1203
|
submit: Allekirjoita äänestyksen päättäminen
|
|
1204
1204
|
success: Äänestyksen päättämisen allekirjoittaminen onnistui.
|
|
1205
1205
|
update:
|
data/config/locales/pt-BR.yml
CHANGED
|
@@ -253,6 +253,7 @@ pt-BR:
|
|
|
253
253
|
success: Pergunta criada com sucesso.
|
|
254
254
|
destroy:
|
|
255
255
|
invalid: Houve um problema ao excluir esta pergunta.
|
|
256
|
+
success: Pergunta eliminada com sucesso.
|
|
256
257
|
edit:
|
|
257
258
|
title: Editar pergunta
|
|
258
259
|
update: Atualizar pergunta
|
|
@@ -261,8 +262,12 @@ pt-BR:
|
|
|
261
262
|
new:
|
|
262
263
|
create: Criar questão
|
|
263
264
|
title: Nova questão
|
|
265
|
+
update:
|
|
266
|
+
invalid: Ocorreu um erro ao atualizar esta questão.
|
|
267
|
+
success: Pergunta atualizada com sucesso.
|
|
264
268
|
steps:
|
|
265
269
|
create_election:
|
|
270
|
+
census: Censo
|
|
266
271
|
errors:
|
|
267
272
|
census_codes_generated: Códigos de acesso do censo não foram gerados.
|
|
268
273
|
census_frozen: Códigos de acesso do censo não foram exportados.
|
|
@@ -292,20 +297,26 @@ pt-BR:
|
|
|
292
297
|
time_before: A instalação está sendo feita <strong>pelo menos %{hours} horas</strong> antes do início da eleição.
|
|
293
298
|
trustees_number: O espaço participativo tem <strong> pelo menos %{number} agentes fiduciários com chave pública</strong>.
|
|
294
299
|
submit: Configurar eleição
|
|
300
|
+
success: Eleição enviada com sucesso para o Quadro de Notas.
|
|
295
301
|
title: Configurar eleição
|
|
296
302
|
trustees: Agentes fiduciários da Eleição
|
|
297
303
|
created:
|
|
304
|
+
invalid: Houve um problema ao iniciar a cerimônia de inicial.
|
|
298
305
|
submit: Inicie a cerimônia de chaves
|
|
306
|
+
success: Pedido de cerimônia inicial foi enviado com sucesso para o Quadro de Notas.
|
|
299
307
|
title: Eleição criada
|
|
300
308
|
trustees: Agentes fiduciários
|
|
301
309
|
key_ceremony:
|
|
310
|
+
continue: Continuar
|
|
302
311
|
title: Cerimônia de chave
|
|
303
312
|
key_ceremony_ended:
|
|
304
313
|
errors:
|
|
305
314
|
time_before: A eleição está pronta para começar. Você tem que esperar até %{hours} horas antes da hora de início (%{start_time}) para iniciar o período de votação.
|
|
315
|
+
invalid: Houve um problema ao iniciar o período de votação.
|
|
306
316
|
requirements:
|
|
307
317
|
time_before: A eleição começará em breve. Você pode iniciar o período de votação manualmente ou ele será iniciado automaticamente antes da hora inicial, às %{start_time}.
|
|
308
318
|
submit: Iniciar período de votação
|
|
319
|
+
success: O pedido de período de votação foi enviado com sucesso para o Quadro de Notas.
|
|
309
320
|
title: Preparado para começar
|
|
310
321
|
processing: Processando...
|
|
311
322
|
results_published:
|
|
@@ -323,19 +334,29 @@ pt-BR:
|
|
|
323
334
|
result: Resultado
|
|
324
335
|
selected: Selecionado
|
|
325
336
|
submit: Publicar resultados
|
|
337
|
+
success: A publicação requerida foi enviada com sucesso para o Quadro de Boletim.
|
|
326
338
|
title: Resultados calculados
|
|
327
339
|
tally_started:
|
|
328
340
|
continue: Continuar
|
|
341
|
+
invalid: Houve um problema ao relatar o síndico desaparecido.
|
|
342
|
+
mark_as_missing: Marcar como faltando
|
|
343
|
+
mark_as_missing_description: Todos os curadores devem participar desse processo, mas se um curador não puder participar do processo, você pode marcá-lo como ausente.
|
|
344
|
+
success: O relatório do curador ausente foi enviado com sucesso ao Quadro de Avisos.
|
|
329
345
|
title: Processo de registro
|
|
346
|
+
undo_mark_as_missing: Um curador marcado como perdido por erro será capaz de participar antes da conclusão do processo. Podem proceder como de costume, e a marca que falta será ignorada.
|
|
330
347
|
vote:
|
|
331
348
|
errors:
|
|
332
349
|
time_after: A eleição ainda está em curso. Você tem que esperar até o fim do período de votação (%{end_time}).
|
|
350
|
+
invalid: Houve um problema ao terminar o período de votação.
|
|
333
351
|
requirements:
|
|
334
352
|
time_after: A eleição terminou. Você pode terminar o período de votação manualmente ou terminará automaticamente em alguns minutos.
|
|
335
353
|
submit: Fim período de votação
|
|
354
|
+
success: Período de votação final foi enviado com sucesso para o Quadro de Notas.
|
|
336
355
|
title: Período de votação
|
|
337
356
|
vote_ended:
|
|
357
|
+
invalid: Houve um problema ao iniciar a apuração.
|
|
338
358
|
submit: Iniciar a apuração
|
|
359
|
+
success: O início da apuração foi enviado com sucesso para o Quadro de Notas.
|
|
339
360
|
text: A votação terminou. Você pode iniciar a apuração agora.
|
|
340
361
|
title: O período de votação terminou
|
|
341
362
|
vote_stats:
|
|
@@ -366,6 +387,7 @@ pt-BR:
|
|
|
366
387
|
success: Curador %{trustee} atualizado com sucesso.
|
|
367
388
|
admin_log:
|
|
368
389
|
election:
|
|
390
|
+
create: "%{user_name} resultado criado %{resource_name} em %{space_name}"
|
|
369
391
|
report_missing_trustee: "%{user_name} relatou %{trustee_name} como um fiduciário ausente durante o concurso para a eleição %{resource_name} de %{space_name} no Bulletin Board"
|
|
370
392
|
connection:
|
|
371
393
|
failed:
|
|
@@ -428,6 +450,7 @@ pt-BR:
|
|
|
428
450
|
verifiable_results:
|
|
429
451
|
checksum: 'Verificação de arquivo SHA256:'
|
|
430
452
|
description:
|
|
453
|
+
not_ready: O arquivo eleitoral verificável e o checksum SHA256 ainda não estão disponíveis. Assim que os resultados forem publicados, você poderá verificar esta eleição.
|
|
431
454
|
ready: 'Aqui, você tem a opção de verificar as eleições. Primeiro, você precisa baixar o arquivo e ter certeza de que ele não foi corrompido. Para fazer isso, execute o seguinte comando e verifique se a saída corresponde ao checksum:'
|
|
432
455
|
how_to_verify: 'Uma vez que você baixou o arquivo e tenha certeza que tudo está correto, você pode prosseguir para executar o verificador universal. Clonar <a href=''https://github.com/decidim/decidim-bulletin-board''>este repositório</a> e, na pasta raiz, execute o seguinte comando:'
|
|
433
456
|
title: Verificar resultados da eleição
|
|
@@ -441,6 +464,7 @@ pt-BR:
|
|
|
441
464
|
filters:
|
|
442
465
|
active: Ativo
|
|
443
466
|
all: Todos
|
|
467
|
+
date: Encontro
|
|
444
468
|
finished: Finalizado
|
|
445
469
|
upcoming: Próximos
|
|
446
470
|
preview:
|
|
@@ -477,6 +501,7 @@ pt-BR:
|
|
|
477
501
|
feedback:
|
|
478
502
|
answer:
|
|
479
503
|
invalid: Houve um problema ao enviar seu feedback.
|
|
504
|
+
spam_detected: Houve algum problema ao responder ao formulário. Talvez você tenha sido rápido demais, pode tentar novamente?
|
|
480
505
|
success: Feedback enviado com sucesso.
|
|
481
506
|
models:
|
|
482
507
|
answer:
|
|
@@ -540,18 +565,26 @@ pt-BR:
|
|
|
540
565
|
title: Restaurar chaves eleitorais para %{election}
|
|
541
566
|
upload_election_keys: Upload das chaves eleitorais
|
|
542
567
|
tally_started_steps:
|
|
568
|
+
back: Costas
|
|
543
569
|
description: Os resultados para esta eleição estão sendo calculados no Quadro de Notas. Para completar este processo, é necessário a sua participação como um curador.
|
|
544
570
|
keys:
|
|
545
571
|
end_tally: Apuração encerrada
|
|
546
572
|
tally:
|
|
547
573
|
cast: Transmissão de apuração
|
|
548
574
|
share: Compartilhar apuração
|
|
575
|
+
list:
|
|
576
|
+
status: Status
|
|
577
|
+
task: Tarefa
|
|
549
578
|
process_warning: Depois que o processo for iniciado, você não deverá sair desta página até que o processo termine. Levará vários minutos, pois todos os fiduciários deverão estar conectados para completá-lo.
|
|
579
|
+
start: Iniciar
|
|
550
580
|
status:
|
|
551
581
|
completed: Concluído
|
|
552
582
|
pending: Pendente
|
|
553
583
|
processing: Processando
|
|
554
584
|
title: Apuração para %{election}
|
|
585
|
+
update:
|
|
586
|
+
error: O status da eleição não foi atualizado.
|
|
587
|
+
success: 'O status da eleição é: %{status}.'
|
|
555
588
|
menu:
|
|
556
589
|
trustee_zone: Zona dos curadores
|
|
557
590
|
no_bulletin_board:
|
|
@@ -577,13 +610,21 @@ pt-BR:
|
|
|
577
610
|
generate_legend: Você precisa gerar um par de chaves de identificação para participar das eleições como um Trustee.
|
|
578
611
|
generate_legend_1: Depois de pressionar o botão, você deve baixar o arquivo com as chaves de identificação geradas.
|
|
579
612
|
generate_legend_2: Copie o arquivo baixado para um dispositivo USB limpo
|
|
613
|
+
generate_legend_3: Certifique-se de que seu computador não tenha uma cópia do arquivo (por exemplo, verifique as pastas Downloads e Desktop).
|
|
580
614
|
generate_legend_4: Faça outra cópia do arquivo em um dispositivo externo diferente e armazene-o em um lugar muito seguro.
|
|
581
615
|
submit: Enviar
|
|
582
616
|
submit_legend: Depois de seguir todos os passos explicados acima, complete o processo enviando a chave de identificação pública para o servidor.
|
|
583
617
|
submit_title: Enviar a chave de identificação pública
|
|
584
618
|
title: Chaves de identificação de curadores
|
|
585
619
|
upload: Envie suas chaves de identificação
|
|
620
|
+
upload_error:
|
|
621
|
+
invalid_format: O arquivo enviado não contém nenhuma chave de identificação.
|
|
622
|
+
invalid_key: As chaves de identificação no arquivo enviado não podem ser carregadas.
|
|
623
|
+
invalid_public_key: As chaves de identificação no arquivo enviado não correspondem à chave de identificação pública armazenada.
|
|
624
|
+
upload_legend: O servidor possui suas chaves de identificação pública, mas seu navegador ainda não as têm. Você precisa importar o arquivo com as suas chaves de identificação para o seu computador, a partir do "backup" que você criou após gerá-las.
|
|
625
|
+
not_supported_browser_description: Parece que você está usando um navegador da web que não pode ser usado para atuar como um curador. Certifique-se de estar usando a versão mais recente do seu navegador, ou tente usar qualquer um dos navegadores mais populares para conseguir completar suas tarefas de confiança.
|
|
586
626
|
not_supported_browser_title: Atualize o navegador para agir como um curador
|
|
627
|
+
trustee_role_description: Você foi designado para agir como um curador em algumas das eleições realizadas nesta plataforma.
|
|
587
628
|
update:
|
|
588
629
|
success: Sua chave pública de identificação foi armazenada com sucesso.
|
|
589
630
|
votes:
|
|
@@ -625,6 +666,8 @@ pt-BR:
|
|
|
625
666
|
header:
|
|
626
667
|
ballot_decision: Transmita ou audite seu voto
|
|
627
668
|
confirm: Confirme seu voto
|
|
669
|
+
election: Eleição
|
|
670
|
+
register: Registrar-se
|
|
628
671
|
messages:
|
|
629
672
|
invalid_token: A sua sessão na cabine de votação não é válida. Tente votar novamente.
|
|
630
673
|
not_allowed: Não está autorizado a votar nesta eleição neste momento.
|
|
@@ -661,11 +704,13 @@ pt-BR:
|
|
|
661
704
|
title: Verifique seu voto
|
|
662
705
|
success:
|
|
663
706
|
header: Voto localizado!
|
|
707
|
+
info: Seu voto criptografado está na urna %{link}.
|
|
664
708
|
voting_step:
|
|
665
709
|
back: Voltar
|
|
666
710
|
continue: Próxima
|
|
667
711
|
warnings:
|
|
668
712
|
no_elections_warning: Nenhuma eleição corresponde aos seus critérios de pesquisa ou não há nenhuma eleição agendada.
|
|
713
|
+
no_scheduled_elections_warning: Atualmente, não há eleições agendadas, mas aqui podem encontrar uma lista de todas as últimas eleições.
|
|
669
714
|
events:
|
|
670
715
|
elections:
|
|
671
716
|
election_published:
|
|
@@ -676,15 +721,18 @@ pt-BR:
|
|
|
676
721
|
trustees:
|
|
677
722
|
new_election:
|
|
678
723
|
email_intro: Você foi adicionado como curador para a eleição %{resource_title}.
|
|
724
|
+
email_outro: Você recebeu esta notificação porque foi adicionado como curador da eleição %{resource_title}.
|
|
679
725
|
email_subject: Você é um curador às eleições %{resource_title}..
|
|
680
726
|
notification_title: Você é um curador pela eleição de <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
|
|
681
727
|
new_trustee:
|
|
682
728
|
email_intro: Um administrador adicionou você como curador em %{resource_name}. Você deve criar sua chave pública <a href='%{trustee_zone_url}'>na sua zona de curador</a>
|
|
729
|
+
email_outro: Você recebeu esta notificação porque foi adicionado como curador por %{resource_name}.
|
|
683
730
|
email_subject: Você é um curador por %{resource_name}.
|
|
684
731
|
notification_title: Você é um curador de <a href="%{participatory_space_url}">%{resource_name}</a>.
|
|
685
732
|
votes:
|
|
686
733
|
accepted_votes:
|
|
687
734
|
email_intro: 'Seu voto foi aceito! Usando o seu token de voto: %{encrypted_vote_hash}, você pode verificar seu voto <a href="%{verify_url}">aqui</a>.'
|
|
735
|
+
email_outro: Você recebeu esta notificação porque votou na eleição %{resource_name}.
|
|
688
736
|
email_subject: Seu voto para %{resource_name} foi aceito.
|
|
689
737
|
notification_title: 'Seu voto foi aceito. Verifique o seu voto <a href="%{verify_url}">aqui</a> usando o seu token de voto: %{encrypted_vote_hash}'
|
|
690
738
|
votings:
|
|
@@ -705,18 +753,29 @@ pt-BR:
|
|
|
705
753
|
title: O que são votações?
|
|
706
754
|
menu:
|
|
707
755
|
votings: Votações
|
|
756
|
+
participatory_spaces:
|
|
757
|
+
related_elections:
|
|
758
|
+
see_all: Todas as eleições
|
|
708
759
|
statistics:
|
|
709
760
|
elections_count: Eleições
|
|
710
761
|
votings_count: Votações
|
|
711
762
|
votings:
|
|
712
763
|
admin:
|
|
713
764
|
ballot_styles:
|
|
765
|
+
create:
|
|
766
|
+
error: Ocorreu um erro ao criar este estilo de cédula.
|
|
767
|
+
success: Estilo de cédula criado com sucesso.
|
|
768
|
+
destroy:
|
|
769
|
+
invalid: Ocorreu um erro ao excluir este estilo de cédula.
|
|
770
|
+
success: Estilo de cédula deletado com sucesso.
|
|
714
771
|
edit:
|
|
715
772
|
title: Editar estilo da cédula
|
|
716
773
|
update: Atualizar
|
|
717
774
|
form:
|
|
775
|
+
code_help: 'Dica: o código é a ligação entre o censo e um estilo de boleto. Ao carregar os dados do censo, será atribuído a cada entrada um estilo de voto correspondendo ao código.'
|
|
718
776
|
election: Eleição
|
|
719
777
|
questions: Perguntas para este estilo de cédula
|
|
778
|
+
questions_help: 'Dica: selecione as questões dos componentes da eleição a serem apresentados aos eleitores atribuídos a este estilo de cédula.'
|
|
720
779
|
index:
|
|
721
780
|
actions:
|
|
722
781
|
confirm_destroy: Você tem certeza?
|
|
@@ -724,10 +783,14 @@ pt-BR:
|
|
|
724
783
|
edit: Editar
|
|
725
784
|
title: Ações
|
|
726
785
|
associated_census_data: Entradas associadas de censo
|
|
786
|
+
explanation_callout: Um estilo de cédula especifica quais perguntas um eleitor será apresentado no estante. Num estilo de cédula, pode-se escolher as questões que os componentes eleitorais desta votação pertencem a uma cédula. O código de estilo da cédula é usada para combinar com o voto de um eleitor do censo com o voto que será apresentado na cabina. Não crie nenhum estilo de cédula se quiser sempre apresentar todas as perguntas.
|
|
727
787
|
title: Estilo de cédula
|
|
728
788
|
new:
|
|
729
789
|
create: Criar
|
|
730
790
|
title: Criar estilo de cédula
|
|
791
|
+
update:
|
|
792
|
+
invalid: Ocorreu um erro ao atualizar este estilo de cédula.
|
|
793
|
+
success: Estilo de cédula atualizado com sucesso.
|
|
731
794
|
content_blocks:
|
|
732
795
|
attachments_and_folders:
|
|
733
796
|
name: Anexos e pastas de votação
|
|
@@ -741,6 +804,8 @@ pt-BR:
|
|
|
741
804
|
name: Bloco de votação html 2
|
|
742
805
|
html_block_3:
|
|
743
806
|
name: Bloco de votação html 3
|
|
807
|
+
main_data:
|
|
808
|
+
name: Título e descrição
|
|
744
809
|
metrics:
|
|
745
810
|
name: Métricas de votação
|
|
746
811
|
polling_stations:
|
|
@@ -753,6 +818,7 @@ pt-BR:
|
|
|
753
818
|
name: Linha do tempo da votação
|
|
754
819
|
index:
|
|
755
820
|
published: Publicado
|
|
821
|
+
unpublished: Despublicado
|
|
756
822
|
menu:
|
|
757
823
|
votings: Votações
|
|
758
824
|
votings_submenu:
|
|
@@ -819,8 +885,15 @@ pt-BR:
|
|
|
819
885
|
publish_results: Publicar resultados
|
|
820
886
|
publishing: Publicando resultados...
|
|
821
887
|
update:
|
|
888
|
+
invalid: Ocorreu um erro ao publicar os resultados.
|
|
822
889
|
rejected: A publicação dos resultados foi rejeitada pelo quadro de avisos. Tente novamente ou entre em contato com o administrador do sistema.
|
|
890
|
+
success: Os resultados foram publicados com sucesso.
|
|
823
891
|
monitoring_committee_members:
|
|
892
|
+
create:
|
|
893
|
+
invalid: Houve um problema ao criar este membro do comitê de monitoramento.
|
|
894
|
+
success: Membro do comitê de monitoramento criado com sucesso.
|
|
895
|
+
destroy:
|
|
896
|
+
invalid: Houve um problema ao excluir este membro do comitê de monitoramento.
|
|
824
897
|
form:
|
|
825
898
|
existing_user: Usuário existente
|
|
826
899
|
non_user: Convidar novo usuário
|
|
@@ -851,6 +924,8 @@ pt-BR:
|
|
|
851
924
|
show:
|
|
852
925
|
change_polling_station: Voltar para estações de votação
|
|
853
926
|
monitoring_committee_notes: Observações do Comitê de Monitoramento
|
|
927
|
+
validate:
|
|
928
|
+
success: O fechamento foi validado corretamente.
|
|
854
929
|
monitoring_committee_verify_elections:
|
|
855
930
|
index:
|
|
856
931
|
download: Download
|
|
@@ -861,6 +936,11 @@ pt-BR:
|
|
|
861
936
|
not_available: Não disponível ainda
|
|
862
937
|
title: Eleições
|
|
863
938
|
polling_officers:
|
|
939
|
+
create:
|
|
940
|
+
invalid: Houve um problema ao criar este Agente de Enquete.
|
|
941
|
+
destroy:
|
|
942
|
+
invalid: Houve um problema ao excluir este oficial de enquete.
|
|
943
|
+
success: Agente de enquete excluído com sucesso.
|
|
864
944
|
form:
|
|
865
945
|
existing_user: Usuário existente
|
|
866
946
|
non_user: Convidar novo usuário
|
|
@@ -875,7 +955,14 @@ pt-BR:
|
|
|
875
955
|
title: Criar agente de enquete
|
|
876
956
|
polling_officers_picker:
|
|
877
957
|
choose_polling_officers: Escolher agentes de enquete
|
|
958
|
+
no_polling_officers: Nenhum agente de enquete corresponde aos seus critérios de pesquisa ou não há nenhum agente de enquete.
|
|
878
959
|
polling_stations:
|
|
960
|
+
create:
|
|
961
|
+
invalid: Houve um problema ao criar esta estação de voto.
|
|
962
|
+
success: Estação de voto criada com sucesso.
|
|
963
|
+
destroy:
|
|
964
|
+
invalid: Houve um problema ao excluir esta estação de voto.
|
|
965
|
+
success: Estação de voto excluída com sucesso.
|
|
879
966
|
edit:
|
|
880
967
|
title: Editar estação de voto
|
|
881
968
|
update: Atualizar estação de voto
|
|
@@ -884,12 +971,16 @@ pt-BR:
|
|
|
884
971
|
location_help: 'Local: mensagem direcionada aos eleitores implicando o local exato da estação de voto'
|
|
885
972
|
location_hints_help: 'Dicas de localização: informações adicionais. Exemplo: o piso do edifício onde a estação de voto está localizada.'
|
|
886
973
|
polling_station_managers_help: 'Gerentes das estações de voto: os oficiais que atuarão como gestores das estações de voto. Assegure-se de que os oficiais já foram criados nos Agentes de Enquete e de que eles ainda não estão atribuídos a outra estação de voto'
|
|
974
|
+
polling_station_president_help: 'Oficial da estação de voto: o oficial que atuará como presidente da estação de voto. Verifique se o oficial já foi criado em Agentes de enquete e que ele(a) ainda não está atribuído a outra estação de voto'
|
|
887
975
|
select_president: Selecione um Agente de Enquete como presidente da estação de voto
|
|
888
976
|
index:
|
|
889
977
|
title: Estações de votação
|
|
890
978
|
new:
|
|
891
979
|
create: Criar
|
|
892
980
|
title: Criar estação de votação
|
|
981
|
+
update:
|
|
982
|
+
invalid: Houve um problema ao atualizar esta estação de voto.
|
|
983
|
+
success: Estação de voto atualizada com sucesso.
|
|
893
984
|
titles:
|
|
894
985
|
votings: Votações
|
|
895
986
|
votings:
|
|
@@ -897,7 +988,12 @@ pt-BR:
|
|
|
897
988
|
confirm_destroy: Você tem certeza?
|
|
898
989
|
destroy: Destruir
|
|
899
990
|
new_voting: Novo espaço de votação
|
|
991
|
+
create:
|
|
992
|
+
invalid: Tem havido um problema ao criar esta votação.
|
|
993
|
+
success: Votação criada com sucesso.
|
|
900
994
|
edit:
|
|
995
|
+
add_election_component: Você não tem nenhuma eleição configurada para este voto. Por favor adicione-a na seção Componentes.
|
|
996
|
+
assign_missing_officers: Existem estações de votação sem Presidente e/ou gerentes. Por favor atribua-as a partir da seção estações de enquete.
|
|
901
997
|
update: Atualizar
|
|
902
998
|
form:
|
|
903
999
|
banner_image: Imagem de banner
|
|
@@ -1020,6 +1116,7 @@ pt-BR:
|
|
|
1020
1116
|
info_text: Por favor, introduza o número total de respostas para cada questão.
|
|
1021
1117
|
modal_ballots_results_count_error:
|
|
1022
1118
|
close_modal: Fechar
|
|
1119
|
+
info_text: O número total de cédulas não corresponde ao número total de envelopes. Revise o total de votos.
|
|
1023
1120
|
title: Total de cédulas não somados
|
|
1024
1121
|
save_recount: Salvar recontagem
|
|
1025
1122
|
total_ballots: Total de cédulas
|
|
@@ -1033,6 +1130,7 @@ pt-BR:
|
|
|
1033
1130
|
modal_ballots_count_error:
|
|
1034
1131
|
btn_validate_total: Validar a recontagem total de votos
|
|
1035
1132
|
info_explanation_text: 'Por favor, reveja o número total de votos. Se o número total estiver incorreto, você deve fornecer uma explicação para o Comité de Acompanhamento:'
|
|
1133
|
+
info_text: O número total de cédulas (envelopes) introduzidos não corresponde ao registro de pessoas que votaram nesta Estação.
|
|
1036
1134
|
message_for_monitoring_committee: Mensagem para o Comitê de Monitoramento
|
|
1037
1135
|
review_recount: Revisar a recontagem
|
|
1038
1136
|
text_area_placeholder: Por favor, digite sua mensagem
|
|
@@ -1047,9 +1145,11 @@ pt-BR:
|
|
|
1047
1145
|
info_text: Encerramento eleitoral da estação de voto.
|
|
1048
1146
|
sign:
|
|
1049
1147
|
cancel: Cancelar
|
|
1148
|
+
check_box: Eu revisei isso e é o mesmo que o certificado de fechamento eleitoral físico
|
|
1050
1149
|
confirm: Ok, continuar
|
|
1051
1150
|
error: Ocorreu um erro. Por favor, tente novamente.
|
|
1052
1151
|
heading: Recontagem de votos - Assinatura de encerramento
|
|
1152
|
+
info_text: Se você continuar, você não poderá mais modificar nenhuma das informações, esta ação não poderá ser desfeita.
|
|
1053
1153
|
submit: Assine o fechamento
|
|
1054
1154
|
success: Encerramento assinado com sucesso.
|
|
1055
1155
|
update:
|
|
@@ -1062,6 +1162,7 @@ pt-BR:
|
|
|
1062
1162
|
census_verified_with_online_vote: Este usuário já votou online. Se eles votarem em pessoa, os votos anteriores serão invalidados e esta será a votação definitiva.
|
|
1063
1163
|
complete_voting: Votação concluída
|
|
1064
1164
|
identify_another: Identificar outro usuário
|
|
1165
|
+
questions_title: 'Ela tem o direito de votar nas seguintes perguntas:'
|
|
1065
1166
|
questions_title_voted: 'Este participante já votou online e tem direito a votar nas seguintes perguntas:'
|
|
1066
1167
|
voted: O usuário votou
|
|
1067
1168
|
create:
|
|
@@ -1117,6 +1218,7 @@ pt-BR:
|
|
|
1117
1218
|
actions:
|
|
1118
1219
|
confirm_destroy: Você tem certeza?
|
|
1119
1220
|
destroy: Excluir
|
|
1221
|
+
new: Criar agente de enquete
|
|
1120
1222
|
title: Ações
|
|
1121
1223
|
roles:
|
|
1122
1224
|
manager: Gerente
|
|
@@ -1141,6 +1243,7 @@ pt-BR:
|
|
|
1141
1243
|
votings:
|
|
1142
1244
|
access_code_modal:
|
|
1143
1245
|
email: Enviar por e-mail para %{email}
|
|
1246
|
+
info: Você precisa de um Código de Acesso para participar. Se você não recebeu um por correio postal, podemos enviar um novo para você.
|
|
1144
1247
|
no_email: Nenhum e-mail disponível
|
|
1145
1248
|
no_sms: Nenhum número de telefone disponível
|
|
1146
1249
|
sms: Enviar por SMS para %{sms}
|
|
@@ -1156,6 +1259,7 @@ pt-BR:
|
|
|
1156
1259
|
success:
|
|
1157
1260
|
access_link: via e-mail.
|
|
1158
1261
|
access_link_with_sms: por SMS ou e-mail.
|
|
1262
|
+
info: Você já deve ter recebido seu código de acesso por e-mail. Caso você não o tenha, você pode solicitá-lo aqui
|
|
1159
1263
|
title: Seus dados do censo estão corretos!
|
|
1160
1264
|
title: Posso votar?
|
|
1161
1265
|
check_fields:
|
|
@@ -1193,13 +1297,17 @@ pt-BR:
|
|
|
1193
1297
|
access_code: Código de Acesso
|
|
1194
1298
|
access_code_placeholder: Código de Acesso
|
|
1195
1299
|
ask_for_a_new_one: Peça um novo.
|
|
1300
|
+
dont_have_access_code: Não tem um código de acesso?
|
|
1196
1301
|
form_title: 'Preencha o formulário seguinte para acessar a votação:'
|
|
1197
1302
|
start_voting: Começar a votar
|
|
1198
1303
|
title: Identificar com meus dados do recenseamento de voto
|
|
1304
|
+
no_census_contact_information: Ainda não há nenhuma informação de contato.
|
|
1199
1305
|
orders:
|
|
1200
1306
|
label: 'Classificar votos por:'
|
|
1201
1307
|
random: Aleatório
|
|
1202
1308
|
recent: Mais recente
|
|
1309
|
+
send_access_code:
|
|
1310
|
+
invalid: Houve um problema ao enviar o Código de Acesso.
|
|
1203
1311
|
show:
|
|
1204
1312
|
title: Sobre esta votação
|
|
1205
1313
|
votings_m:
|
data/config/locales/sv.yml
CHANGED
|
@@ -34,7 +34,7 @@ sv:
|
|
|
34
34
|
banner_image: Bannerbild
|
|
35
35
|
description: Beskrivning
|
|
36
36
|
end_time: Omröstningen avslutas
|
|
37
|
-
promoted:
|
|
37
|
+
promoted: Utvald
|
|
38
38
|
scope_id: Indelning
|
|
39
39
|
start_time: Omröstningen börjar
|
|
40
40
|
title: Titel
|
|
@@ -84,7 +84,7 @@ sv:
|
|
|
84
84
|
officers_assigned_eq:
|
|
85
85
|
label: Handläggare
|
|
86
86
|
values:
|
|
87
|
-
assigned:
|
|
87
|
+
assigned: Valda
|
|
88
88
|
unassigned: Inte tilldelad
|
|
89
89
|
role_eq:
|
|
90
90
|
label: Roll
|
|
@@ -115,7 +115,7 @@ sv:
|
|
|
115
115
|
elections:
|
|
116
116
|
actions:
|
|
117
117
|
confirm_destroy: Är du säker?
|
|
118
|
-
destroy:
|
|
118
|
+
destroy: Radera
|
|
119
119
|
edit: Redigera
|
|
120
120
|
feedback: Väljarfeedback
|
|
121
121
|
import: Importera förslag till svar
|
|
@@ -241,7 +241,7 @@ sv:
|
|
|
241
241
|
election_m:
|
|
242
242
|
badge_name:
|
|
243
243
|
finished: Avslutad
|
|
244
|
-
ongoing:
|
|
244
|
+
ongoing: Pågående
|
|
245
245
|
upcoming: Kommande
|
|
246
246
|
end_date: Slutar
|
|
247
247
|
footer:
|
|
@@ -273,7 +273,7 @@ sv:
|
|
|
273
273
|
title: Omröstningslogg
|
|
274
274
|
vote_title: Omröstningsprocess
|
|
275
275
|
filters:
|
|
276
|
-
active:
|
|
276
|
+
active: Pågående
|
|
277
277
|
all: Allt
|
|
278
278
|
date: Datum
|
|
279
279
|
finished: Avslutad
|
|
@@ -324,7 +324,7 @@ sv:
|
|
|
324
324
|
status: Status
|
|
325
325
|
orders:
|
|
326
326
|
label: Sortera omröstningar efter
|
|
327
|
-
older:
|
|
327
|
+
older: Äldsta
|
|
328
328
|
recent: Senaste
|
|
329
329
|
trustee_zone:
|
|
330
330
|
elections:
|
|
@@ -568,7 +568,7 @@ sv:
|
|
|
568
568
|
update: Uppdatera
|
|
569
569
|
form:
|
|
570
570
|
banner_image: Bannerbild
|
|
571
|
-
promoted:
|
|
571
|
+
promoted: Utvald
|
|
572
572
|
slug: Slug
|
|
573
573
|
title: Titel
|
|
574
574
|
voting_type:
|
|
@@ -698,7 +698,7 @@ sv:
|
|
|
698
698
|
elections_log:
|
|
699
699
|
title: Omröstningslogg
|
|
700
700
|
filters:
|
|
701
|
-
active:
|
|
701
|
+
active: Pågående
|
|
702
702
|
all: Alla
|
|
703
703
|
date: Datum
|
|
704
704
|
finished: Avslutade
|
metadata
CHANGED
|
@@ -1,7 +1,7 @@
|
|
|
1
1
|
--- !ruby/object:Gem::Specification
|
|
2
2
|
name: decidim-elections
|
|
3
3
|
version: !ruby/object:Gem::Version
|
|
4
|
-
version: 0.28.
|
|
4
|
+
version: 0.28.5
|
|
5
5
|
platform: ruby
|
|
6
6
|
authors:
|
|
7
7
|
- Leonardo Diez
|
|
@@ -9,7 +9,7 @@ authors:
|
|
|
9
9
|
autorequire:
|
|
10
10
|
bindir: bin
|
|
11
11
|
cert_chain: []
|
|
12
|
-
date:
|
|
12
|
+
date: 2025-02-12 00:00:00.000000000 Z
|
|
13
13
|
dependencies:
|
|
14
14
|
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
|
15
15
|
name: decidim-bulletin_board
|
|
@@ -59,42 +59,42 @@ dependencies:
|
|
|
59
59
|
requirements:
|
|
60
60
|
- - '='
|
|
61
61
|
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
62
|
-
version: 0.28.
|
|
62
|
+
version: 0.28.5
|
|
63
63
|
type: :runtime
|
|
64
64
|
prerelease: false
|
|
65
65
|
version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
66
66
|
requirements:
|
|
67
67
|
- - '='
|
|
68
68
|
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
69
|
-
version: 0.28.
|
|
69
|
+
version: 0.28.5
|
|
70
70
|
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
|
71
71
|
name: decidim-forms
|
|
72
72
|
requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
73
73
|
requirements:
|
|
74
74
|
- - '='
|
|
75
75
|
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
76
|
-
version: 0.28.
|
|
76
|
+
version: 0.28.5
|
|
77
77
|
type: :runtime
|
|
78
78
|
prerelease: false
|
|
79
79
|
version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
80
80
|
requirements:
|
|
81
81
|
- - '='
|
|
82
82
|
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
83
|
-
version: 0.28.
|
|
83
|
+
version: 0.28.5
|
|
84
84
|
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
|
85
85
|
name: decidim-proposals
|
|
86
86
|
requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
87
87
|
requirements:
|
|
88
88
|
- - '='
|
|
89
89
|
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
90
|
-
version: 0.28.
|
|
90
|
+
version: 0.28.5
|
|
91
91
|
type: :runtime
|
|
92
92
|
prerelease: false
|
|
93
93
|
version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
94
94
|
requirements:
|
|
95
95
|
- - '='
|
|
96
96
|
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
97
|
-
version: 0.28.
|
|
97
|
+
version: 0.28.5
|
|
98
98
|
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
|
99
99
|
name: rack-attack
|
|
100
100
|
requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
@@ -115,28 +115,28 @@ dependencies:
|
|
|
115
115
|
requirements:
|
|
116
116
|
- - '='
|
|
117
117
|
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
118
|
-
version: 0.28.
|
|
118
|
+
version: 0.28.5
|
|
119
119
|
type: :development
|
|
120
120
|
prerelease: false
|
|
121
121
|
version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
122
122
|
requirements:
|
|
123
123
|
- - '='
|
|
124
124
|
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
125
|
-
version: 0.28.
|
|
125
|
+
version: 0.28.5
|
|
126
126
|
- !ruby/object:Gem::Dependency
|
|
127
127
|
name: decidim-dev
|
|
128
128
|
requirement: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
129
129
|
requirements:
|
|
130
130
|
- - '='
|
|
131
131
|
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
132
|
-
version: 0.28.
|
|
132
|
+
version: 0.28.5
|
|
133
133
|
type: :development
|
|
134
134
|
prerelease: false
|
|
135
135
|
version_requirements: !ruby/object:Gem::Requirement
|
|
136
136
|
requirements:
|
|
137
137
|
- - '='
|
|
138
138
|
- !ruby/object:Gem::Version
|
|
139
|
-
version: 0.28.
|
|
139
|
+
version: 0.28.5
|
|
140
140
|
description: The Elections module adds elections to any participatory space.
|
|
141
141
|
email:
|
|
142
142
|
- leo@codegram.com
|
|
@@ -594,6 +594,8 @@ files:
|
|
|
594
594
|
- config/locales/ar.yml
|
|
595
595
|
- config/locales/bg-BG.yml
|
|
596
596
|
- config/locales/bg.yml
|
|
597
|
+
- config/locales/bn-BD.yml
|
|
598
|
+
- config/locales/bs-BA.yml
|
|
597
599
|
- config/locales/ca.yml
|
|
598
600
|
- config/locales/cs.yml
|
|
599
601
|
- config/locales/da-DK.yml
|