decidim-decidim_awesome 0.10.2 → 0.10.3

data/config/locales/de.yml

@@ -20,6 +20,7 @@ de:
         intergram_title_open: Geöffneter Chattitel
         intergram_use_floating_button: Wenn aktiviert, ist der geschlossene Chat immer ein Button statt eines Textes
         proposal_custom_fields: 'Eingabefeld #%{id}'
+        proposal_private_custom_fields: 'Privates Eingabefeld #%{id}'
         scoped_admins: Eingeschränkte Admin-Gruppe %{id}
         scoped_styles: Eigene Eingabefelder %{id}
         use_markdown_editor: Markdown Editor anstelle des HTML-Editors verwenden
@@ -48,8 +49,6 @@ de:
         target: Öffnet in
         url: URL
         visibility: Sichtbarkeit
-      proposal:
-        proposal_custom_fields: Eingabefelder
   decidim:
     admin:
       filters:
@@ -120,6 +119,7 @@ de:
               supported_first: Zuerst unterstützt
               supported_last: Zuletzt unterstützt
               za: Z-A (umgekehrt alphabetisch)
+            limit_pending_amendments: Erlaube nur eine ausstehende Änderung zu jedem Vorschlag.
             sort_orders_enabled: Aktivierte Sortierarten
             voting_cards_box_title: Titel für das Abstimmungsfeld
             voting_cards_box_title_help: Standardmässig "Für diesen Vorschlag abstimmen". Verwenden Sie "-", um den Text auszublenden.
@@ -135,6 +135,7 @@ de:
               za: Z-A (umgekehrt alphabetisch)
     decidim_awesome:
       admin:
+        actions: Aktionen
         admin_accountability:
           admin_roles:
             admin: Superadministrator
@@ -239,6 +240,12 @@ de:
               proposal_custom_fields: Erstelle eigene Eingabefelder für das Vorschlagsmodul. Du kannst die Funktion auf einzelne Prozesse / Module beschränken.
               proposal_custom_fields_example: Die Daten werden in einem XML-Objekt unter Verwendung kompatibler HTML-Attribute (dl,dt,dd-Elemente) gespeichert, die den "body" in einem normalen Vorschlag ersetzen.
               proposal_custom_fields_translations: "Labels, Hilfetexte, Platzhalter und Standardwerte können benutzerdefinierte Übersetzungen Ihrer Instanz verwenden. \nVerwenden Sie dafür statt eines String-Literals den i18n-Schlüssel (er muss mindestens einen Punkt enthalten).\nZum Beispiel:\n- \"activemodel.attributes.proposal.title\" statt \"Titel\"\n- \"activemodel.attributes.proposal.address\" anstelle von \"Adresse\"\nOder verwenden Sie Ihre eigenen Schlüssel in Kombination mit anderen Tools um Übersetzungen zu definieren (z. B.: mit dem Modul Term Customizer):\n - \"myapp.custom_fields.bio\" statt \"Biographie\""
+              proposal_private_custom_fields: Wie öffentlich sichtbare Eingabefelder, jedoch werden diese Informationen nicht veröffentlicht (nur Adminzugriff).
+              proposal_private_custom_fields_translations: |
+                Private Eingabefelder werden in einer hervorgehobenen Box mit diesem Informationstext angezeigt:
+                %{warning}
+                Dieser Text kann mit einer benutzerdefinierten Übersetzung durch Verwendung des Schlüssels angepasst werden:
+                %{key}
               scoped_admins: Befördern Sie normale Benutzer zu Administratoren, die nur bestimmte Teile der öffentlichen Seite verwalten können (verwenden Sie dazu den Editor für Einschränkungen). Beachten Sie, dass Benutzer, die bereits reguläre Administratorrechte haben, ignoriert werden. For instance, if having configured /my-origin => /my-destination, a request to /my-origin?locale=ca  will be redirected to "/my-destination?locale=ca".
               scoped_styles: Erstellen Sie benutzerdefinierte CSS, die nur in bestimmten Bereichen der öffentlichen Seite gelten (vewenden Sie dazu die Einschränkungen)
               scoped_styles_variables: 'Sie können die folgenden CSS-Variablen für die benutzerdefinierter Farben der Organisation verwenden:'
@@ -253,14 +260,22 @@ de:
               body: Eingabevalidierungen für das Feld "Textkörper"
               title: Eingabevalidierungen für das Feld "Titel"
           form_proposal_custom_fields:
+            delete: Löschen
             new: Neues Eingabefeld
             remove: Eingabefeld entfernen
             sure_to_remove: Bist du sicher, dass du dieses Eingabefeld entfernen möchtest?
+          form_proposal_private_custom_fields:
+            delete: Löschen
+            new: Neues privates Eingabefeld hinzufügen
+            remove: Privates Eingabefeld entfernen
+            sure_to_remove: Bist du sicher, dass du dieses private Eingabefeld entfernen möchtest?
           form_scoped_admins:
+            delete: Löschen
             new: Hinzufügen einer neuen "Eingeschränkte Admins"-Gruppe
             remove: Diese Gruppe "Eingeschränkte Admins" entfernen
             sure_to_remove: Sind Sie sicher, dass Sie diese Gruppe eingeschränkter Admins löschen möchten?
           form_scoped_styles:
+            delete: Löschen
             new: Neue CSS Box hinzufügen
             remove: CSS Box entfernen
             sure_to_remove: Sind Sie sicher, dass Sie diese CSS-Box entfernen möchten?
@@ -271,6 +286,15 @@ de:
             title: Decidim Awesome
             update: Aktualisieren
           system: Überall ausser...
+          title:
+            admins: Eingeschränkte Admins
+            editors: Editoren
+            livechat: Live-Chat
+            proposal_custom_fields: 'Benutzerdefinierte Felder: Öffentliche Felder'
+            proposal_private_custom_fields: 'Benutzerdefinierte Felder: Private Felder'
+            proposals: Vorschläge
+            styles: Eigene Styles
+            surveys: Umfragen
           update:
             error: Fehler beim Aktualisieren der Konfiguration! %{error}
             success: Konfiguration erfolgreich aktualisiert
@@ -326,12 +350,45 @@ de:
           update:
             error: Fehler beim Aktualisieren der Umleitung! %{error}
             success: Umleitung erfolgreich aktualisiert
+        maintenance:
+          private_data:
+            component: Bereich / Komponente
+            confirm_delete: Sind Sie sicher, dass Sie alle privaten Daten für diese Ressource löschen möchten? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.
+            delete: Alle löschen
+            destroying_private_data: Die privaten Daten für %{title} werden gelöscht. Bitte versuchen Sie es in ein paar Minuten noch einmal.
+            done: Erledigt
+            help_html: |
+              Mit diesem Tool können Sie alle privaten Daten für einen bestimmten Beteiligungsbereich oder eine bestimmte Komponente löschen. Dieser Vorgang ist irreversibel und entfernt alle privaten Daten aus der Datenbank.
+              <br><br>
+              <strong> Was sind private Daten?</strong>
+              <br>
+              Private Daten sind alle Informationen, die nicht öffentlich verfügbar sind und nur für Administratoren zugänglich sind. Dazu gehören derzeit auch Informationen aus privaten benutzerdefinierten Feldern.
+              <br><br> 
+              <strong>Was passiert, wenn ich private Daten lösche?</strong> 
+              <br>
+              Wenn Sie private Daten löschen, werden alle privaten Informationen für den ausgewählten Mitwirkungsbereich oder die ausgewählte Komponente dauerhaft aus der Datenbank entfernt. Zu Prüfzwecken wird ein Protokoll dieser Aktion im System gespeichert. 
+              <br><br> 
+              <strong>Was geschieht mit öffentlichen Daten?</strong>
+              <br> Öffentliche Daten sind von dieser Aktion nicht betroffen. Es werden nur private Daten gelöscht.
+               <br><br> 
+              <strong>Gibt es eine Mindestwartezeit vor dem Löschen privater Daten?</strong> 
+              <br> 
+              Ja, Sie können keine privaten Daten löschen, wenn die letzte Aktualisierung weniger als %{time_ago} zurückliegt. Sie können diese Konfiguration in der Initialisierungsdatei ändern.
+            items_count: Betroffene Gesamtmenge
+            last_date: Letzte Aktualisierung
+            no_data: Es wurden keine privaten Daten gefunden, die älter sind als %{time_ago}
+            not_destroyable: Diese Ressource kann nicht gelöscht werden
+            removing: Entfernen...
+            time_ago: "vor %{time}"
         menu:
           admins: Eingeschränkte Admins
-          checks: Checks
           custom_redirects: Benutzerdefinierte Umleitungen
           editors: Editoren
           livechat: Live-Chat
+          maintenance:
+            checks: Checks
+            maintenance: Wartung
+            private_data: Persönliche Daten
           menu_hacks: Menüanpassungen
           proposal_custom_fields: 'Vorschläge: Eigene Eingabefelder'
           proposals: Vorschläge
@@ -361,6 +418,10 @@ de:
           index:
             confirm_destroy: Sind Sie sicher, dass Sie diese Anpassung entfernen wollen?
             edit: Bearbeiten
+            home_content_block_menu:
+              title: Startseiten-Abschnitt für globales Menü
+            menu:
+              title: Hauptmenü
             new: Neuer Menüpunkt
             remove: Zusatz entfernen
             remove_hack: Anpassungen entfernen
@@ -372,6 +433,25 @@ de:
             error: Fehler beim Aktualisieren des Menüpunkts! %{error}
             success: Menüpunkt erfolgreich aktualisiert
           url_exists: Die gleiche URL ist bereits konfiguriert. bitte bearbeiten Sie diese, anstatt sie neu zu erstellen.
+        proposal_custom_fields:
+          menu:
+            title: Öffentlich sichtbare Felder
+          private_body: Privater Textkörper
+          private_data_last_remove: Diese Daten wurden vor %{time_ago} gelöscht.
+          private_data_last_update: Diese Daten wurden vor %{time_ago} gelöscht.
+          proposal_private_custom_fields: Private Felder
+          remove_private_data: "\U0001F449 Möglicherweise möchten Sie es entfernen"
+      admin_log:
+        component:
+          destroy_private_data: "%{user_name} hat %{count} private Daten für %{resource_name} in %{space_name} gelöscht"
+      amendments:
+        modal:
+          current_amendment_html: <p>Sie können <a href="%{amendment_link}"> hier auf die aktuelle Änderung</a>zugreifen.</p>
+          dismiss: Ok, verstanden
+          explanation_html: |
+            <p>Derzeit wird eine weitere Änderung für diesen Vorschlag bewertet. Um eine neue zu erstellen, müssen Sie warten, bis die aktuelle akzeptiert oder abgelehnt wird.</p>
+            <p>Sie können auch den Autor dieses Vorschlags durch <a href="%{proposal_link}">erreichen und einen Kommentar</a> hinterlassen und versuchen, die Lösung des aktuellen Änderungsantrags zu beschleunigen.</p>
+        pending_limit_reached: Leider kann es immer nur eine ausstehende Änderung geben. Bitte warten Sie, bis "%{emendation}" akzeptiert oder abgelehnt wird.
       config:
         intergram:
           auto_no_response: Es scheint, dass im Moment niemand verfügbar ist. Bitte sagen Sie uns, wie wir Sie erreichen können und wir melden uns baldmöglichst bei Ihnen.
@@ -418,6 +498,7 @@ de:
           show:
             view_meeting: Sitzung ansehen
             view_proposal: Vorschlag ansehen
+      proposal_private_custom_fields_disclosure: Diese Informationen werden nicht veröffentlicht
       validators:
         too_much_caps: Es werden zu viele Großbuchstaben verwendet (über %{percent}% des Textes)
       voting:
@@ -444,6 +525,9 @@ de:
             weight_3: Grün
             weight_3_short: 'G:'
     proposals:
+      admin:
+        exports:
+          awesome_private_proposals: Vorschläge mit privaten Daten
       proposals:
         orders:
           az: A-Z (alphabetisch)
@@ -452,10 +536,12 @@ de:
           za: Z-A (umgekehrt alphabetisch)
   layouts:
     decidim:
-      admin:
-        decidim_awesome:
-          title: Decidim Awesome
       decidim_awesome:
+        admin:
+          maintenance:
+            title: 'Wartungswerkzeuge: %{title}'
+            titles:
+              checks: Systemkompatibilitätsprüfungen
         awesome_config:
           amendments: Änderungsvorschläge
           autosaved_error: Automatisches Speichern fehlgeschlagen

data/config/locales/en.yml

@@ -3,7 +3,7 @@ en:
   activemodel:
     attributes:
       config:
-        additional_proposal_sortings: Enabled additional sorting options
+        additional_proposal_sortings: Additional sorting options enabled
         allow_images_in_full_editor: Allow images in the full HTML editor
         allow_images_in_markdown_editor: Allow images in the markdown editor
         allow_images_in_proposals: Allow images in the proposals editor
@@ -24,6 +24,7 @@ en:
         intergram_use_floating_button: If checked, the closed chat is always a button
           instead of a text
         proposal_custom_fields: Custom fields %{id}
+        proposal_private_custom_fields: Private Custom fields %{id}
         scoped_admins: Scoped admins group %{id}
         scoped_styles: Custom styles %{id}
         use_markdown_editor: Use a Markdown editor instead of the HTML editor
@@ -56,8 +57,6 @@ en:
         target: Opens in
         url: URL
         visibility: Visibility
-      proposal:
-        proposal_custom_fields: Custom fields
   decidim:
     admin:
       filters:
@@ -135,6 +134,7 @@ en:
               supported_first: Supported first
               supported_last: Supported last
               za: Z-A (Reverse alphabetical)
+            limit_pending_amendments: Allow only one pending amendment on each proposal.
             sort_orders_enabled: Enabled sorting types
             voting_cards_box_title: Title for the voting box
             voting_cards_box_title_help: Default is "Vote on this proposal". Use "-"
@@ -154,6 +154,7 @@ en:
               za: Z-A (Reverse alphabetical)
     decidim_awesome:
       admin:
+        actions: Actions
         admin_accountability:
           admin_roles:
             admin: Super admin
@@ -219,7 +220,7 @@ en:
             start_image_migrations: "\U0001F449 Start the migration process now"
             title: System compatibility checks
         config:
-          caution: 'NOTE: This feature heavily modifies some default behaviours that
+          caution: 'NOTE: This feature heavily modifies some default behaviors that
             might lead to unexpected results. Use it with caution!'
           constraints:
             add_condition: Add case
@@ -299,6 +300,13 @@ en:
                 instead of \"Address\"\nOr use your own keys in combination with other
                 tools to define translations (eg: using the module Term Customizer):\n
                 - \"myapp.custom_fields.bio\" instead of \"Biography\""
+              proposal_private_custom_fields: Similar as public fields, but this information
+                won't be disclosed publicly (only admins will have access to it).
+              proposal_private_custom_fields_translations: |
+                Private custom fields are displayed in distinct box with this information text:
+                %{warning}
+                This text can be customized with a custom translation by using the key:
+                %{key}
               scoped_admins: Promote regular user to admins that can only administrate
                 certain parts of the public web (use the restrictions editor for that).
                 Note that users who already have regular admin permissions will be
@@ -328,15 +336,23 @@ en:
               body: User input validations for the "body" field
               title: User input validations for the "title" field
           form_proposal_custom_fields:
+            delete: Delete
             new: Add a new "custom fields" box
             remove: Remove this "custom fields" box
             sure_to_remove: Are you sure you want to destroy this fields box?
+          form_proposal_private_custom_fields:
+            delete: Delete
+            new: Add a new "private custom fields" box
+            remove: Remove this "private custom fields" box
+            sure_to_remove: Are you sure you want to destroy this private fields box?
           form_scoped_admins:
+            delete: Delete
             new: Add a new "Scoped Admins" group
             remove: Remove this "Scoped Admins" group
             sure_to_remove: Are you sure you want to destroy this "Scoped Admins"
               group?
           form_scoped_styles:
+            delete: Delete
             new: Add a new CSS box
             remove: Remove this CSS box
             sure_to_remove: Are you sure you want to destroy this CSS box?
@@ -349,6 +365,15 @@ en:
             title: Tweaks for %{setting}
             update: Update configuration
           system: Everywhere except participatory spaces
+          title:
+            admins: Scoped Admins
+            editors: Editor Hacks
+            livechat: Live Chat
+            proposal_custom_fields: 'Proposals Custom Fields: Public fields'
+            proposal_private_custom_fields: 'Proposals Custom Fields: Private fields'
+            proposals: Proposals Hacks
+            styles: Custom Styles
+            surveys: Surveys & Forms
           update:
             error: Error updating configuration! %{error}
             success: Configuration updated successfully
@@ -409,12 +434,48 @@ en:
           update:
             error: Error updating redirection! %{error}
             success: Redirection updated successfully
+        maintenance:
+          private_data:
+            component: Space / Component
+            confirm_delete: Are you sure you want to delete all private data for this
+              resource? This cannot be undone.
+            delete: Delete all
+            destroying_private_data: Private data for %{title} is set to be destroyed.
+              Please check again in a few minutes.
+            done: Done
+            help_html: |
+              This tool allows you to delete all private data for a specific participatory space or component. This action is irreversible and will remove all private data from the database.
+              <br><br>
+              <strong>What is considered private data?</strong>
+              <br>
+              Private data is any information that is not publicly available and is only accessible to administrators. This, at the moment, includes private custom fields information.
+              <br><br>
+              <strong>What happens when I delete private data?</strong>
+              <br>
+              When you delete private data, all private information for the selected participatory space or component will be permanently removed from the database. A log of this action will be stored in the system for auditing purposes.
+              <br><br>
+              <strong>What happens to public data?</strong>
+              <br>
+              Public data will not be affected by this action. Only private data will be deleted.
+              <br><br>
+              <strong>Is there a minimum time to wait before deleting private data?</strong>
+              <br>
+              Yes, you cannot delete private data if the last update was less than %{time_ago} ago. You can change this configuration in the initializer file.
+            items_count: Total affected
+            last_date: Last update
+            no_data: No private data found older than %{time_ago} ago
+            not_destroyable: This resource cannot be destroyed yet
+            removing: Removing...
+            time_ago: "%{time} ago"
         menu:
           admins: Scoped Admins
-          checks: System Compatibility
           custom_redirects: Custom Redirections
           editors: Editor Hacks
           livechat: Live Chat
+          maintenance:
+            checks: System Compatibility
+            maintenance: Maintenance
+            private_data: Private data
           menu_hacks: Menu Tweaks
           proposal_custom_fields: Proposals Custom Fields
           proposals: Proposals Hacks
@@ -445,6 +506,10 @@ en:
           index:
             confirm_destroy: Are you sure to remove this customization?
             edit: Edit
+            home_content_block_menu:
+              title: Global menu home block
+            menu:
+              title: Main menu
             new: New item
             remove: Remove addition
             remove_hack: Remove customization
@@ -457,6 +522,28 @@ en:
             success: Menu item updated successfully
           url_exists: The same URL is already configured, please edit that instead
             of creating it again.
+        proposal_custom_fields:
+          menu:
+            title: Public fields
+          private_body: Private body
+          private_data_last_remove: This data was destroyed %{time_ago} ago.
+          private_data_last_update: This data was last updated %{time_ago} ago.
+          proposal_private_custom_fields: Private fields
+          remove_private_data: "\U0001F449 You might want to remove it"
+      admin_log:
+        component:
+          destroy_private_data: "%{user_name} destroyed %{count} items of private
+            data for %{resource_name} in %{space_name}"
+      amendments:
+        modal:
+          current_amendment_html: <p>You can <a href="%{amendment_link}">access the
+            current amendment here</a>.</p>
+          dismiss: Ok, got it
+          explanation_html: |
+            <p>Currently, there's another amendment being evaluated for this proposal. In order to create a new one, you must wait until the current one is accepted or rejected.</p>
+            <p>You can also reach the author of this proposal by <a href="%{proposal_link}">leaving a comment</a> and try to speed up the resolution of the current amendment.</p>
+        pending_limit_reached: Sorry, there can only be one pending amendment at a
+          time. Please wait until "%{emendation}" is accepted or rejected.
       config:
         intergram:
           auto_no_response: It seems that no one is available to answer right now.
@@ -517,6 +604,7 @@ en:
           show:
             view_meeting: View meeting
             view_proposal: View proposal
+      proposal_private_custom_fields_disclosure: This information won't be published
       validators:
         too_much_caps: Is using too many capital letters (over %{percent}% of the
           text)
@@ -546,6 +634,9 @@ en:
             weight_3: Green
             weight_3_short: 'G:'
     proposals:
+      admin:
+        exports:
+          awesome_private_proposals: Proposals with private data
       proposals:
         orders:
           az: A-Z (Alphabetical)
@@ -554,10 +645,13 @@ en:
           za: Z-A (Reverse alphabetical)
   layouts:
     decidim:
-      admin:
-        decidim_awesome:
-          title: Decidim Tweaks
       decidim_awesome:
+        admin:
+          maintenance:
+            title: 'Maintenance tools: %{title}'
+            titles:
+              checks: System Compatibility Checks
+              private_data: Private Data Clean-Up
         awesome_config:
           amendments: Amendments
           autosaved_error: LocalStorage is not supported in your browser, form cannot

data/config/locales/es.yml

@@ -20,6 +20,7 @@ es:
         intergram_title_open: Título del chat abierto
         intergram_use_floating_button: Si está marcado, el chat cerrado siempre es un botón en lugar de un texto
         proposal_custom_fields: 'Campos personalizados #%{id}'
+        proposal_private_custom_fields: 'Campos personalizados #%{id}'
         scoped_admins: 'Grupo de administradoras acotadas #%{id}'
         scoped_styles: 'Estilos personalizados #%{id}'
         use_markdown_editor: Utilizar el editor Markdown en lugar del editor HTML
@@ -48,8 +49,6 @@ es:
         target: Abrir en
         url: URL
         visibility: Visibilidad
-      proposal:
-        proposal_custom_fields: Campos personalizados
   decidim:
     admin:
       filters:
@@ -117,9 +116,10 @@ es:
               voting_cards: Votación con tarjetas de color
             default_sort_order_options:
               az: A-Z (Alfabético)
-              supported_first: Mis soportes primero
-              supported_last: Mis soportes últimos
+              supported_first: Votadas por mi primero
+              supported_last: Votadas por mí últimas
               za: Z-A (Alfabético inverso)
+            limit_pending_amendments: Permitir sólo una enmienda pendiente sobre cada propuesta.
             sort_orders_enabled: Tipos de ordenación habilitados
             voting_cards_box_title: Título de la cabina de votación
             voting_cards_box_title_help: Por defecto es "Votar en esta propuesta". Use "-" para ocultarla.
@@ -135,6 +135,7 @@ es:
               za: Z-A (Alfabético inverso)
     decidim_awesome:
       admin:
+        actions: Acciones
         admin_accountability:
           admin_roles:
             admin: Administradora de plataforma
@@ -239,6 +240,12 @@ es:
               proposal_custom_fields: Crea campos personalizados en las propuestas que sólo se aplican en ciertas partes de la web pública (utilizar el editor de restricciones para ello)
               proposal_custom_fields_example: Los datos se almacenan en un objeto XML utilizando atributos HTML compatibles (dl,dt,dd elements) que reemplazan el "cuerpo" en una propuesta normal.
               proposal_custom_fields_translations: "Las etiquetas, el texto de ayuda, placeholders, y los valores predeterminados pueden utilizar las traducciones personalizadas de la aplicación.\nPara ello, en lugar de usar un texto literal, se puede usar la clave i18n (debe contener al menos un punto).\nPor ejemplo:\n- \"activemodel.attributes.proposal.title\" en lugar de \"Título\"\n- \"activemodel.attributes.proposal.address\" en lugar de \"Address\"\nO simplemente usar claves propias en combinación con otras herramientas para definir traducciones (por ejemplo, usando el módulo Term Customizer):\n- \"myapp.custom_fields.bio\" en lugar de \"Biografía\""
+              proposal_private_custom_fields: Similar a los campos públicos, pero esta información no será divulgada públicamente (sólo los administradores tendrán acceso a ella).
+              proposal_private_custom_fields_translations: |
+                Los campos personalizados privados se muestran en un cuadro distinto con este texto de información:
+                %{warning}
+                Este texto se puede personalizar con una traducción personalizada usando la clave:
+                %{key}
               scoped_admins: Promueve usuarias normales a administradoras con acceso limitado a ciertas partes de la web pública (utilizar el editor de restricciones para eso). Tener en cuenta que las usuarias que ya tienen permisos regulares de administración serán ignorados.
               scoped_styles: Crea CSS personalizados que solo se apliquen en ciertas partes de la web pública (para ello, utiliza el editor de restricciones)
               scoped_styles_variables: 'Puedes utilizar las siguientes variables CSS para los colores personalizados de la organización:'
@@ -253,14 +260,22 @@ es:
               body: Validaciones de entrada de usuario para el campo "cuerpo"
               title: Validaciones de entrada de usuario para el campo "título"
           form_proposal_custom_fields:
+            delete: Eliminar
             new: Añadir una nueva caja de "campos personalizados"
             remove: Eliminar esta caja de "campos personalizados"
             sure_to_remove: '¿Estás segura de que quieres eliminar esta caja de campos personalizados?'
+          form_proposal_private_custom_fields:
+            delete: Eliminar
+            new: Añadir una nueva caja de "campos personalizados"
+            remove: Eliminar esta caja de "campos personalizados"
+            sure_to_remove: '¿Seguro de que quieres eliminar esta caja de campos personalizados?'
           form_scoped_admins:
+            delete: Eliminar
             new: Añadir un nuevo grupo de "Administradoras acotadas"
             remove: Eliminar este grupo de "Administradoras acotadas"
             sure_to_remove: '¿Estás segura de que quieres eliminar este grupo de "administradoras acotadas"?'
           form_scoped_styles:
+            delete: Eliminar
             new: Añadir una nueva caja CSS
             remove: Eliminar esta caja CSS
             sure_to_remove: '¿Estás segura de que quieres eliminar esta caja CSS?'
@@ -271,6 +286,15 @@ es:
             title: Ajustes para %{setting}
             update: Actualizar la configuración
           system: En todas partes excepto en espacios participativos
+          title:
+            admins: Administradoras acotadas
+            editors: Modificaciones a los editores
+            livechat: Chat en vivo
+            proposal_custom_fields: 'Campos personalizados de propuestas: campos públicos'
+            proposal_private_custom_fields: 'Campos personalizados de propuestas: Campos privados'
+            proposals: Modificaciones a las propuestas
+            styles: Estilos personalizados
+            surveys: Encuestas y formularios
           update:
             error: '¡Error actualizando la configuración! %{error}'
             success: Configuración actualizada correctamente
@@ -330,12 +354,46 @@ es:
           update:
             error: '¡Error al actualizar la redirección! %{error}'
             success: Redirección actualizada correctamente
+        maintenance:
+          private_data:
+            component: Espacio / Componente
+            confirm_delete: '¿Está seguro que desea eliminar todos los datos privados de este recurso? Esta acción no se puede deshacer.'
+            delete: Eliminar todo
+            destroying_private_data: Los datos privados para %{title} serán destruidos en breve. Por favor, compruébalo de nuevo en unos minutos.
+            done: Hecho
+            help_html: |
+              Esta herramienta permite eliminar todos los datos privados de un determinado espacio participativo o componente. Esta acción es irreverible y eliminará todos los datos privados de la base de datos.
+              <br><br>
+              <strong>¿Qué se considera información privada?</strong>
+              <br>
+              Los datos privados son cualquier información que no está disponible públicamente y sólo es accesible a los administradores. Esto, en este momento, incluye información privada de los campos personalizados.
+              <br><br>
+              <strong>¿Qué ocurre cuando elimino datos privados?</strong>
+              <br>
+              Al borrar datos privados, toda la información privada del espacio o componente participativo seleccionado será eliminada permanentemente de la base de datos. Un registro de esta acción se almacenará en el sistema para fines de auditoría (pero no los datos en si).
+              <br><br>
+              <strong>¿Qué pasa con los datos públicos?</strong>
+              <br>
+              datos públicos no se verán afectados por esta acción. Sólo los datos privados serán eliminados.
+              <br><br>
+              <strong>¿Hay un tiempo mínimo para esperar antes de eliminar datos privados?</strong>
+              <br>
+              Sí, no puede eliminar datos privados si la última actualización fue menor que la %{time_ago} . Puede cambiar esta configuración en un archivo inicializador.
+            items_count: Total afectados
+            last_date: Última actualización
+            no_data: No se han encontrado datos privados anteriores a %{time_ago}
+            not_destroyable: Este recurso no puede ser destruido todavía
+            removing: Eliminando...
+            time_ago: "Hace %{time}"
         menu:
           admins: Administradoras acotadas
-          checks: Compatibilidad del sistema
           custom_redirects: Redirecciones personalizadas
           editors: Modificaciones a los editores
           livechat: Chat en vivo
+          maintenance:
+            checks: Compatibilidad del sistema
+            maintenance: Mantenimiento
+            private_data: Datos privados
           menu_hacks: Ajustes en el menú
           proposal_custom_fields: Campos personalizados para propuestas
           proposals: Modificaciones a las propuestas
@@ -365,6 +423,10 @@ es:
           index:
             confirm_destroy: '¿Estás segura que quieres eliminar este elemento?'
             edit: Editar
+            home_content_block_menu:
+              title: Bloque de menú global en la home
+            menu:
+              title: Menú principal
             new: Crear nuevo ítem
             remove: Eliminar adición
             remove_hack: Eliminar personalización
@@ -376,6 +438,25 @@ es:
             error: 'Error al actualizar el ítem de menú: %{error}'
             success: Ítem de menú actualizado correctamente
           url_exists: Esta URL ya ha sido configurada en otro ítem de menú, por favor edítalo en lugar de crear uno nuevo.
+        proposal_custom_fields:
+          menu:
+            title: Campos públicos
+          private_body: Cuerpo privado
+          private_data_last_remove: Estos datos fueron destruidos hace %{time_ago}.
+          private_data_last_update: Estos datos fueron actualizados hace %{time_ago}.
+          proposal_private_custom_fields: Campos privados
+          remove_private_data: "👉 Es posible que quieras eliminarlo"
+      admin_log:
+        component:
+          destroy_private_data: "%{user_name} ha destruido %{count} elementos de datos privados para %{resource_name} en %{space_name}"
+      amendments:
+        modal:
+          current_amendment_html: <p>Puedes <a href="%{amendment_link}">acceder a la enmienda actual aquí</a>.</p>
+          dismiss: De acuerdo
+          explanation_html: |
+            <p>Actualmente, hay otra enmienda que se está evaluando para esta propuesta. Para crear una nueva, debes esperar hasta que la actual sea aceptada o rechazada.</p>
+            <p>También puedes contactar con el autor de esta propuesta en <a href="%{proposal_link}">dejando un comentario</a> e intentar acelerar la resolución de la enmienda actual.</p>
+        pending_limit_reached: Lo sentimos, solo puede haber una enmienda pendiente a la vez. Por favor, espere hasta que se acepte o rechace "%{emendation}".
       config:
         intergram:
           auto_no_response: Parece que no hay nadie disponible para responder en este momento. Por favor, indícanos cómo te podemos contactar y nos comunicaremos contigo lo antes posible.
@@ -430,6 +511,7 @@ es:
           show:
             view_meeting: Ver encuentro
             view_proposal: Ver propuesta
+      proposal_private_custom_fields_disclosure: Esta información no será publicada
       validators:
         too_much_caps: Contiene demasiadas letras mayúsculas (más del %{percent}% del texto)
       voting:
@@ -456,6 +538,9 @@ es:
             weight_3: Verde
             weight_3_short: 'V:'
     proposals:
+      admin:
+        exports:
+          awesome_private_proposals: Propuestas con datos privados
       proposals:
         orders:
           az: A-Z (Alfabético)
@@ -464,10 +549,13 @@ es:
           za: Z-A (Alfabético inverso)
   layouts:
     decidim:
-      admin:
-        decidim_awesome:
-          title: Modificaciones a Decidim
       decidim_awesome:
+        admin:
+          maintenance:
+            title: 'Herramientas de mantenimiento: %{title}'
+            titles:
+              checks: Análisis de compatibilidad del sistema
+              private_data: Limpieza de datos privados
         awesome_config:
           amendments: Enmiendas
           autosaved_error: El almacenamiento local no es compatible con tu navegador, el formulario no se podrá guardar automáticamente.

data/config/locales/eu.yml

@@ -23,14 +23,28 @@ eu:
           form:
             help:
               use_markdown_editor: This will substitute the Quill WYSIWYG editor, use a Markdown editor instead. Text will be saved as HTML in the database.
+          form_proposal_custom_fields:
+            delete: Ezabatu
+          form_proposal_private_custom_fields:
+            delete: Ezabatu
+          form_scoped_admins:
+            delete: Ezabatu
+          form_scoped_styles:
+            delete: Ezabatu
+          title:
+            editors: Editor hacks
+            proposals: Proposals hacks
+            styles: Custom styles
+            surveys: Surveys & forms
         constraints:
           new:
             cancel: Ezeztatu
           show:
             cancel: Ezeztatu
         menu:
-          checks: System compatibility
           editors: Editor hacks
+          maintenance:
+            checks: System compatibility
           menu_hacks: Menu tweaks
           proposals: Proposals hacks
           styles: Custom styles