decidim-debates 0.32.0.rc1 → 0.32.0.rc3

checksums.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 SHA256:
-  metadata.gz: 504cf530bc1f11776d3cd5e93cd781f4888762c2b07597dd55f770f31c675707
-  data.tar.gz: a77fff7b61b400f0d2d3bce57683cd0c3c4f8e7872da65151f505f661b2c8ec4
+  metadata.gz: 2afb5738b1e6ab14aa490449d2f92c2e01b2d36fba4a21a63ee83e85b2689b3b
+  data.tar.gz: fd184ede7fa2f5247db8260533b860ff36f1d4793821c75c2e3d827d1b954c0e
 SHA512:
-  metadata.gz: 7fe7b852e10a54d98c97ae036879737a8cdf9c719f7cfcaee3ba4118fcbe0bc158dc8328c73f0df23e7e69672e446209936e8ec58cc4e634e711bd196b4ba245
-  data.tar.gz: 073e5d311a9649489291335fb94cdd9d6f8734a25adb5c2907830dd2dcb04b4f2751764dedc692baa756e2c2c58980eabc5ae0a78972248389ffd8ee33a0af4f
+  metadata.gz: 337b34bd1f62868e4f46f0abbb75cee30ed450cbe8f1ea4ce3b5440abab1700a538d94770d017d98de13db247795f88b1fe78bce7d5f736ee29e058900dafe1b
+  data.tar.gz: 165f72bc0b01f8ef413a1513cff49558317398b651f5034651974bffe09bfdd01b6b09b943ff5029f88d9c849b0e450de7025f4e3dc90a6b089fede93c3bd4ac

data/app/views/decidim/debates/admin/debates/_actions.html.erb

@@ -57,7 +57,7 @@
           <% end %>
         <% else %>
           <div class="dropdown__button-disabled">
-            <%= with_tooltip t("tooltips.deleted_debates_info", scope: "decidim.admin") do %>
+            <%= with_tooltip t("tooltips.deleted_debates_info", scope: "decidim.admin"), class: :left do %>
               <%= icon "delete-bin-line", class: "text-gray" %>
               <span>
                 <%= t("actions.soft_delete", scope: "decidim.admin") %>

data/app/views/decidim/debates/debates/_debate_actions.html.erb

@@ -1,14 +1,14 @@
 
 <% if allowed_to?(:edit, :debate, debate: debate) %>
-  <li role="menuitem" class="dropdown__item">
-    <%= link_to edit_debate_path(debate), class: "dropdown__button" do %>
+  <li role="presentation" class="dropdown__item">
+    <%= link_to edit_debate_path(debate), class: "dropdown__button", role: "menuitem" do %>
       <span><%= t("edit_debate", scope: "decidim.debates.debates.show") %></span>
       <%= icon "pencil-line" %>
     <% end %>
   </li>
 <% elsif admin_allowed_to?(:update, :debate, debate: debate) %>
-  <li role="menuitem" class="dropdown__item">
-    <%= link_to resource_locator(debate).edit, class: "dropdown__button" do %>
+  <li role="presentation" class="dropdown__item">
+    <%= link_to resource_locator(debate).edit, class: "dropdown__button", role: "menuitem" do %>
       <span><%= t("edit_debate", scope: "decidim.debates.debates.show") %></span>
       <%= icon "pencil-line" %>
     <% end %>
@@ -17,15 +17,15 @@
 
 <% close_debate_action_text = (debate.closed? ? "decidim.debates.debates.show.edit_conclusions" : "decidim.debates.debates.show.close_debate" ) %>
 <% if allowed_to?(:close, :debate, debate: debate) %>
-  <li role="menuitem" class="dropdown__item">
-    <button type="button" data-dialog-open="close-debate" title="<%= t(close_debate_action_text) %>" aria-controls="closeDebateModal" aria-haspopup="dialog" tabindex="0" class="dropdown__button">
+  <li role="presentation" class="dropdown__item">
+    <button type="button" data-dialog-open="close-debate" title="<%= t(close_debate_action_text) %>" aria-controls="closeDebateModal" aria-haspopup="dialog" tabindex="0" class="dropdown__button" role="menuitem">
       <span><%= t(close_debate_action_text) %></span>
       <%= icon "lock-line" %>
     </button>
   </li>
 <% elsif admin_allowed_to?(:close, :debate, debate: debate) %>
-  <li role="menuitem" class="dropdown__item">
-    <%= link_to Decidim::EngineRouter.admin_proxy(debate.component).edit_debate_debate_close_path(debate_id: debate.id, id: debate.id), class: "dropdown__button" do %>
+  <li role="presentation" class="dropdown__item">
+    <%= link_to Decidim::EngineRouter.admin_proxy(debate.component).edit_debate_debate_close_path(debate_id: debate.id, id: debate.id), class: "dropdown__button", role: "menuitem" do %>
       <span><%= t(close_debate_action_text) %></span>
       <%= icon "lock-line" %>
     <% end %>

data/config/locales/ar.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 ar:
   activemodel:
     attributes:
@@ -102,14 +103,6 @@ ar:
             title: عنوان
     events:
       debates:
-        create_debate_event:
-          user_followers:
-            email_intro: |-
-              مرحبًا ،
-              %{author_name} %{author_nickname}، الذي تتابعه ، أنشأ نقاشًا جديدًا "%{resource_title}". التحقق من ذلك والمساهمة:
-            email_outro: لقد تلقيت هذا الإشعار لأنك تتابع %{author_nickname}. يمكنك إيقاف تلقي الإخطارات باتباع الرابط السابق.
-            email_subject: نقاش جديد "%{resource_title}" بنسبة %{author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> أنشأ النقاش <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
         creation_disabled:
           email_intro: 'إنشاء النقاش لم يعد نشطًا في %{participatory_space_title}. لا يزال بإمكانك المشاركة في المناقشات المفتوحة من هذه الصفحة:'
           email_outro: لقد تلقيت هذا الإشعار لأنك تتابع %{participatory_space_title}. يمكنك إيقاف تلقي الإخطارات باتباع الرابط السابق.
@@ -123,7 +116,7 @@ ar:
       badges:
         commented_debates:
           conditions:
-            - اختر نقاشًا مفتوحًا للمشاركة فيه
+          - اختر نقاشًا مفتوحًا للمشاركة فيه
           description: تُمنح هذه الشارة عندما تشارك بنشاط في المناقشات المختلفة من خلال ترك تعليقاتك.
           description_another: شارك هذا المشارك في %{score} مناقشات.
           description_own: لقد شاركت في %{score} مناقشات.

data/config/locales/bg.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 bg:
   activemodel:
     attributes:
@@ -147,13 +148,6 @@ bg:
             email_outro: Получихте това известие, защото следвате %{participatory_space_title} пространство за участие. Можете да спрете да получавате известия, като следвате предишната връзка.
             email_subject: Нов дебат „%{resource_title}“ на %{participatory_space_title}
             notification_title: Дебатът <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> беше създаден на <a href="%{participatory_space_url}">%{participatory_space_title}</a>.
-          user_followers:
-            email_intro: |-
-              Здравейте,
-              участниът %{author_name} %{author_nickname}, когото следвате, създаде нов дебат „%{resource_title}“. Вижте го и допринесете:
-            email_outro: Получихте това известие, защото следвате %{author_nickname}. Можете да спрете да получавате известия, като последвате предходния линк.
-            email_subject: Нов дебат „%{resource_title}“ от %{author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> създаде дебата <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
         creation_disabled:
           email_intro: 'Създаването на дебати вече не е активно в(ъв) %{participatory_space_title}. Все още можете да участвате в отворени дебати от следната страница:'
           email_outro: Получавате това известие, защото следвате %{participatory_space_title}. Може да прекратите известията чрез предходния линк.
@@ -179,7 +173,7 @@ bg:
       badges:
         commented_debates:
           conditions:
-            - Изберете отворен дебат и участвайте в него
+          - Изберете отворен дебат и участвайте в него
           description: Тази значка се предоставя, когато участвате активно в различни дебати, като оставяте коментари.
           description_another: Този участник се е включил в %{score} дебата.
           description_own: Участвали сте в %{score} дебата.

data/config/locales/ca-IT.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 ca-IT:
   activemodel:
     attributes:
@@ -204,10 +205,10 @@ ca-IT:
           user_followers:
             email_intro: |-
               Hola,
-              %{author_name} %{author_nickname}, a qui segueixes, ha creat un nou debat "%{resource_title}". Consulta i contribueix:
-            email_outro: Has rebut aquesta notificació perquè estàs seguint a "%{author_nickname}". Pots deixar de rebre notificacions seguint l'enllaç anterior.
-            email_subject: Nou debat "%{resource_title}" de %{author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> ha creat el debat <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
+              %{author_name}, a qui segueixes, ha creat un nou debat "%{resource_title}". Consulta i contribueix:
+            email_outro: Has rebut aquesta notificació perquè estàs seguint l'espai "%{author_name}". Pots deixar de rebre notificacions seguint l'enllaç anterior.
+            email_subject: Nou debat "%{resource_title}" creat per %{author_name}
+            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name}</a> ha creat el debat <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
         creation_disabled:
           email_intro: 'La creació de debats ja no està activa a %{participatory_space_title}. Encara pots participar en debats oberts des d''aquesta pàgina:'
           email_outro: Has rebut aquesta notificació perquè estàs seguint l'espai "%{participatory_space_title}". Pots deixar de rebre notificacions seguint l'enllaç anterior.
@@ -233,7 +234,7 @@ ca-IT:
       badges:
         commented_debates:
           conditions:
-            - Tria un debat obert per participar
+          - Tria un debat obert per participar
           description: Aquesta ensenya es desbloqueja quan participes activament en els diferents debats deixant els teus comentaris.
           description_another: Aquesta participant ha pres part en %{score} debats.
           description_own: Has participat en %{score} debats.

data/config/locales/ca.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 ca:
   activemodel:
     attributes:
@@ -204,10 +205,10 @@ ca:
           user_followers:
             email_intro: |-
               Hola,
-              %{author_name} %{author_nickname}, a qui segueixes, ha creat un nou debat "%{resource_title}". Consulta i contribueix:
-            email_outro: Has rebut aquesta notificació perquè estàs seguint a "%{author_nickname}". Pots deixar de rebre notificacions seguint l'enllaç anterior.
-            email_subject: Nou debat "%{resource_title}" de %{author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> ha creat el debat <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
+              %{author_name}, a qui segueixes, ha creat un nou debat "%{resource_title}". Consulta i contribueix:
+            email_outro: Has rebut aquesta notificació perquè estàs seguint l'espai "%{author_name}". Pots deixar de rebre notificacions seguint l'enllaç anterior.
+            email_subject: Nou debat "%{resource_title}" creat per %{author_name}
+            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name}</a> ha creat el debat <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
         creation_disabled:
           email_intro: 'La creació de debats ja no està activa a %{participatory_space_title}. Encara pots participar en debats oberts des d''aquesta pàgina:'
           email_outro: Has rebut aquesta notificació perquè estàs seguint l'espai "%{participatory_space_title}". Pots deixar de rebre notificacions seguint l'enllaç anterior.
@@ -233,7 +234,7 @@ ca:
       badges:
         commented_debates:
           conditions:
-            - Tria un debat obert per participar
+          - Tria un debat obert per participar
           description: Aquesta ensenya es desbloqueja quan participes activament en els diferents debats deixant els teus comentaris.
           description_another: Aquesta participant ha pres part en %{score} debats.
           description_own: Has participat en %{score} debats.

data/config/locales/cs.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 cs:
   activemodel:
     attributes:
@@ -204,13 +205,6 @@ cs:
             email_outro: Toto oznámení jste obdrželi, protože sledujete participační prostor %{participatory_space_title}. Můžete zrušit příjem oznámení na předchozím odkazu.
             email_subject: Nová debata "%{resource_title}" na %{participatory_space_title}
             notification_title: Debata <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> byla vytvořena na <a href="%{participatory_space_url}">%{participatory_space_title}</a>.
-          user_followers:
-            email_intro: |-
-              Ahoj,
-              %{author_name} %{author_nickname}, kterého sledujete, vytvořil novou debatu "%{resource_title}". Omrkněte ji a přispějte:
-            email_outro: Toto oznámení jste obdrželi, protože sledujete %{author_nickname}. Na předchozím odkazu můžete zrušit přijem oznámení.
-            email_subject: Nová debata "%{resource_title}" od %{author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> vytvořil <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> debatu.
         creation_disabled:
           email_intro: 'Tvorba debaty již není aktivní v %{participatory_space_title}. Na otevřených debatách se můžete stále účastnit z této stránky:'
           email_outro: Toto oznámení jste obdrželi, protože jste sledovali %{participatory_space_title}. Na předchozím odkazu můžete přestat přijímat oznámení.
@@ -236,7 +230,7 @@ cs:
       badges:
         commented_debates:
           conditions:
-            - Vyberte si otevřenou debatu, do které se můžete zapojit
+          - Vyberte si otevřenou debatu, do které se můžete zapojit
           description: Tento odznak se uděluje, když se aktivně účastníte různých debat tím, že tam zanecháte své komentáře.
           description_another: Tento uživatel se zúčastnil %{score} debat.
           description_own: Zúčastnili jste se %{score} debat.

data/config/locales/de.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 de:
   activemodel:
     attributes:
@@ -199,13 +200,6 @@ de:
             email_outro: Sie haben diese Benachrichtigung erhalten, weil Sie %{participatory_space_title} folgen. Falls Sie keine solchen Benachrichtigungen mehr erhalten möchten, besuchen Sie den obigen Link.
             email_subject: Neue Debatte "%{resource_title}" in %{participatory_space_title}
             notification_title: Die Debatte <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> wurde auf <a href="%{participatory_space_url}">%{participatory_space_title}</a> erstellt.
-          user_followers:
-            email_intro: |-
-              Hallo,
-              %{author_name} %{author_nickname}, dem Sie folgen, hat eine neue Debatte "%{resource_title}" erstellt. Sehen Sie es sich an und reden Sie mit:
-            email_outro: Sie haben diese Benachrichtigung erhalten, weil Sie %{author_nickname} folgen. Falls Sie keine solchen Benachrichtigungen mehr erhalten möchten, besuchen Sie den obigen Link.
-            email_subject: Neue Debatte "%{resource_title}" von %{author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> hat die Debatte <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> erstellt.
         creation_disabled:
           email_intro: 'Die Erstellung von Debatten ist in %{participatory_space_title} nicht mehr aktiviert. Sie können weiterhin an offenen Debatten teilnehmen:'
           email_outro: Sie haben diese Benachrichtigung erhalten, weil Sie %{participatory_space_title} folgen. Falls Sie keine solchen Benachrichtigungen mehr erhalten möchten, besuchen Sie den obigen Link.
@@ -231,7 +225,7 @@ de:
       badges:
         commented_debates:
           conditions:
-            - Wählen Sie eine offene Debatte, an der Sie teilnehmen können
+          - Wählen Sie eine offene Debatte, an der Sie teilnehmen können
           description: Dieses Abzeichen wird gewährt, wenn Sie aktiv an den verschiedenen Debatten teilnehmen, indem Sie Ihre Kommentare hinterlassen.
           description_another: Dieser Benutzer hat an %{score} Debatten teilgenommen.
           description_own: Sie haben an %{score} Debatten teilgenommen.

data/config/locales/el.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 el:
   activemodel:
     attributes:
@@ -132,14 +133,6 @@ el:
             title: Τίτλος
     events:
       debates:
-        create_debate_event:
-          user_followers:
-            email_intro: |-
-              Γεια σας,
-              Ο συντάκτης %{author_name} %{author_nickname}, τον οποίο ακολουθείτε, δημιούργησε μια νέα συζήτηση «%{resource_title}». Δείτε την και συνεισφέρετε:
-            email_outro: Λάβατε αυτήν την ειδοποίηση επειδή ακολουθείτε τον συντάκτη %{author_nickname}. Μπορείτε να διακόψετε τη λήψη ειδοποιήσεων ακολουθώντας τον προηγούμενο σύνδεσμο.
-            email_subject: Νέα συζήτηση «%{resource_title}» από τον συντάκτη %{author_nickname}
-            notification_title: Ο συντάκτης <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> δημιούργησε τη συζήτηση <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
         creation_disabled:
           email_intro: 'Η δημιουργία συζήτησης δεν είναι πλέον ενεργή στον χώρο συμμετοχής %{participatory_space_title}. Μπορείτε ακόμα να συμμετέχετε σε ανοιχτές συζητήσεις από αυτήν τη σελίδα:'
           email_outro: Λάβατε αυτήν την ειδοποίηση επειδή ακολουθείτε τον χώρο συμμετοχής %{participatory_space_title}. Μπορείτε να διακόψετε τη λήψη ειδοποιήσεων ακολουθώντας τον προηγούμενο σύνδεσμο.
@@ -165,7 +158,7 @@ el:
       badges:
         commented_debates:
           conditions:
-            - Επιλέξτε μια ανοιχτή συζήτηση για να λάβετε μέρος
+          - Επιλέξτε μια ανοιχτή συζήτηση για να λάβετε μέρος
           description: Αυτό το έμβλημα χορηγείται όταν συμμετέχετε ενεργά στις διάφορες συζητήσεις αφήνοντας τα σχόλιά σας.
           description_another: Αυτός ο συμμετέχων έλαβε μέρος σε %{score} συζητήσεις.
           description_own: Έχετε συμμετάσχει σε %{score} συζητήσεις.

data/config/locales/en.yml

@@ -205,10 +205,10 @@ en:
           user_followers:
             email_intro: |-
               Hi,
-              %{author_name} %{author_nickname}, who you are following, has created a new debate "%{resource_title}". Check it out and contribute:
-            email_outro: You have received this notification because you are following %{author_nickname}. You can stop receiving notifications following the previous link.
-            email_subject: New debate "%{resource_title}" by %{author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> created the <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> debate.
+              %{author_name}, who you are following, has created a new debate "%{resource_title}". Check it out and contribute:
+            email_outro: You have received this notification because you are following %{author_name}. You can stop receiving notifications following the previous link.
+            email_subject: New debate "%{resource_title}" by %{author_name}
+            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name}</a> created the <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> debate.
         creation_disabled:
           email_intro: 'Debate creation is no longer active in %{participatory_space_title}. You can still participate in open debates from this page:'
           email_outro: You have received this notification because you are following %{participatory_space_title}. You can stop receiving notifications following the previous link.

data/config/locales/es-MX.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 es-MX:
   activemodel:
     attributes:
@@ -204,10 +205,10 @@ es-MX:
           user_followers:
             email_intro: |-
               Hola,
-              %{author_name} %{author_nickname}, a quien estás siguiendo, ha creado un nuevo debate "%{resource_title}". Échale un vistazo y contribuye:
-            email_outro: Has recibido esta notificación porque estás siguiendo a %{author_nickname}. Puedes dejar de recibir notificaciones siguiendo el enlace anterior.
-            email_subject: Nuevo debate "%{resource_title}" de %{author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> creó el debate <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
+              %{author_name}, a quien estás siguiendo, ha creado un nuevo debate "%{resource_title}". Échale un vistazo y contribuye:
+            email_outro: Has recibido esta notificación porque estás siguiendo la iniciativa "%{author_name}". Puedes dejar de recibir notificaciones siguiendo el enlace anterior.
+            email_subject: Nuevo debate "%{resource_title}" creado por %{author_name}
+            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name}</a> creó el debate <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
         creation_disabled:
           email_intro: 'La creación de debate ya no está activa en %{participatory_space_title}. Aún puede participar en debates abiertos desde esta página:'
           email_outro: Has recibido esta notificación porque estás siguiendo %{participatory_space_title}. Puedes dejar de recibir notificaciones siguiendo el enlace anterior.
@@ -233,7 +234,7 @@ es-MX:
       badges:
         commented_debates:
           conditions:
-            - Elige un debate abierto para participar
+          - Elige un debate abierto para participar
           description: Este distintivo se otorga cuando participes activamente en los diferentes debates dejando tus comentarios.
           description_another: Este usuario ha participado en %{score} debates.
           description_own: Has participado en %{score} debates.

data/config/locales/es-PY.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 es-PY:
   activemodel:
     attributes:
@@ -200,10 +201,10 @@ es-PY:
           user_followers:
             email_intro: |-
               Hola,
-              %{author_name} %{author_nickname}, a quien está siguiendo, ha creado un nuevo debate "%{resource_title}". Échale un vistazo y contribuye:
-            email_outro: Has recibido esta notificación porque estás siguiendo a %{author_nickname}. Puedes dejar de recibir notificaciones siguiendo el enlace anterior.
-            email_subject: Nuevo debate "%{resource_title}" por %{author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> creó el debate <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
+              %{author_name}, a quien estás siguiendo, ha creado un nuevo debate "%{resource_title}". Échale un vistazo y contribuye:
+            email_outro: Has recibido esta notificación porque estás siguiendo la iniciativa "%{author_name}". Puedes dejar de recibir notificaciones siguiendo el enlace anterior.
+            email_subject: Nuevo debate "%{resource_title}" creado por %{author_name}
+            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name}</a> creó el debate <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
         creation_disabled:
           email_intro: 'La creación de debate ya no está activa en %{participatory_space_title}. Aún puede participar en debates abiertos desde esta página:'
           email_outro: Has recibido esta notificación porque estás siguiendo %{participatory_space_title}. Puedes dejar de recibir notificaciones siguiendo el enlace anterior.
@@ -229,7 +230,7 @@ es-PY:
       badges:
         commented_debates:
           conditions:
-            - Elige un debate abierto para participar.
+          - Elige un debate abierto para participar.
           description: Este distintivo se otorga cuando usted participa activamente en los diferentes debates dejando sus comentarios.
           description_another: Este usuario ha participado en %{score} debates.
           description_own: Usted ha participado en %{score} debates.

data/config/locales/es.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 es:
   activemodel:
     attributes:
@@ -204,10 +205,10 @@ es:
           user_followers:
             email_intro: |-
               Hola,
-              %{author_name} %{author_nickname}, a quien estás siguiendo, ha creado un nuevo debate "%{resource_title}". Échale un vistazo y contribuye:
-            email_outro: Has recibido esta notificación porque estás siguiendo a "%{author_nickname}". Puedes dejar de recibir notificaciones siguiendo el enlace anterior.
-            email_subject: Nuevo debate "%{resource_title}" de %{author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> creó el debate <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
+              %{author_name}, a quien estás siguiendo, ha creado un nuevo debate "%{resource_title}". Échale un vistazo y contribuye:
+            email_outro: Has recibido esta notificación porque estás siguiendo la iniciativa "%{author_name}". Puedes dejar de recibir notificaciones siguiendo el enlace anterior.
+            email_subject: Nuevo debate "%{resource_title}" creado por %{author_name}
+            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name}</a> creó el debate <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
         creation_disabled:
           email_intro: 'La creación de debates ya no está activa en %{participatory_space_title}. Aún puedes participar en debates abiertos desde esta página:'
           email_outro: Has recibido esta notificación porque estás siguiendo el espacio "%{participatory_space_title}". Puedes dejar de recibir notificaciones siguiendo el enlace anterior.
@@ -233,7 +234,7 @@ es:
       badges:
         commented_debates:
           conditions:
-            - Elige un debate abierto para participar
+          - Elige un debate abierto para participar
           description: Este distintivo se otorga cuando participes activamente en los diferentes debates dejando tus comentarios.
           description_another: Esta participante ha tomado parte en %{score} debates.
           description_own: Has participado en %{score} debates.

data/config/locales/eu.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 eu:
   activemodel:
     attributes:
@@ -8,7 +9,7 @@ eu:
         end_time: Bukaera-data
         information_updates: Informazioaren eguneratzeak
         instructions: Parte hartzeko argibideak
-        start_time: Hasi da
+        start_time: Hasiera-data
         title: Izenburua
     models:
       decidim/debates/close_debate_event: Eztabaida itxita
@@ -95,7 +96,7 @@ eu:
             title: Beste eztabaida bat
           update:
             invalid: Arazo bat egon da eztabaida hau eguneratzean.
-            success: Debate arrakastaz eguneratu da.
+            success: Eztabaida zuzen eguneratu da.
         exports:
           debate_comments: Iruzkinak
           debates: Eztabaidak
@@ -126,7 +127,7 @@ eu:
             other: "%{count} eztabaida"
         create:
           invalid: Arazo bat egon da eztabaida sortzean.
-          success: Debate sortu da behar bezala.
+          success: Eztabaida zuzen eguneratu da.
         debates:
           empty: Oraindik ez dago eztabaidarik.
           empty_filters: Ez dago irizpide hau duen eztabaidarik.
@@ -138,7 +139,7 @@ eu:
           activity: Nire jarduera
           all: Guztiak
           category: Kategoria
-          category_prompt: Kategoria bat aukeratu
+          category_prompt: Hautatu kategoria bat
           commented: Iruzkina eginda
           my_debates: Nire eztabaidak
           official: Ofiziala
@@ -176,15 +177,15 @@ eu:
           success: Eztabaida zuzen eguneratu da.
       last_activity:
         debate_updated: 'Eztabaida eguneratu da:'
-        new_debate: 'Eztabaida berria:'
+        new_debate: 'Beste eztabaida bat:'
       models:
         debate:
           fields:
             end: Amaiera
-            end_time: Amaiera data
-            official_debate: Ofizial eztabaida
+            end_time: Amaiera-data
+            official_debate: Eztabaida ofiziala
             start: Hasi
-            start_time: Hasiera data
+            start_time: Hasiera-data
             taxonomies: Taxonomiak
             title: Izenburua
     download_your_data:
@@ -201,13 +202,6 @@ eu:
             email_outro: Jakinarazpen hau jaso duzu %{participatory_space_title} parte hartzeko espazioa jarraitzen ari zarelako. Aurreko estekan jakinarazpenak jasotzeari utzi ahal diozu.
             email_subject: '"%{resource_title}" eztabaida berria hemen %{participatory_space_title}'
             notification_title: '<a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> eztabaida sortu da hemen: <a href="%{participatory_space_url}">%{participatory_space_title}</a>.'
-          user_followers:
-            email_intro: |-
-              Kaixo,
-              Jarraitzen ari zaren %{author_name} %{author_nickname} parte-hartzaileak "%{resource_title}" beste eztabaida bat sortu du. Sartu eztabaidan eta zure ekarpena egin:
-            email_outro: Jakinarazpena jaso duzu %{author_nickname} jarraitzen ari zarelako. Aurreko estekan jakinarazpenak jasotzeari utzi ahal diozu.
-            email_subject: '%{author_nickname} parte-hartzaileak beste eztabaida bat sortu du hemen: "%{resource_title}"'
-            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> parte-hartzaileak <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> eztabaida sortu du.
         creation_disabled:
           email_intro: 'Eztabaida sortzea dagoeneko ez dago aktibo %{participatory_space_title}. Oraindik irekita dauden eztabaidetan parte har dezakezu orri honetatik:'
           email_outro: Jakinarazpena jaso duzu %{participatory_space_title} jarraitzen ari zarelako. Aurreko estekan jakinarazpenak jasotzeari utzi ahal diozu.
@@ -233,7 +227,7 @@ eu:
       badges:
         commented_debates:
           conditions:
-            - Aukeratu eztabaida irekia parte hartzeko
+          - Aukeratu eztabaida irekia parte hartzeko
           description: Garaikur hau eztabaidetan modu aktiboan, zure iruzkinak utziz, parte hartzen duzunean ematen da.
           description_another: Parte-hartzaile honek %{score} eztabaidatan hartu du parte.
           description_own: '%{score} eztabaidatan hartu duzu parte.'

data/config/locales/fi-plain.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 fi-pl:
   activemodel:
     attributes:
@@ -204,10 +205,10 @@ fi-pl:
           user_followers:
             email_intro: |-
               Hei,
-              %{author_name} %{author_nickname}, jota seuraat, on luonut uuden keskustelun "%{resource_title}". Tutustu siihen ja osallistu:
-            email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat käyttäjää %{author_nickname}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
-            email_subject: Uusi keskustelu "%{resource_title}" käyttäjältä %{author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> loi keskustelun <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
+              Seuraamasi osallistuja %{author_name} on laatinut uuden keskustelun "%{resource_title}". Tutustu siihen ja osallistu:
+            email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska olet seuraat käyttäjää %{author_name}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
+            email_subject: Uusi keskustelu "%{resource_title}" osallistujalta %{author_name}
+            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name}</a> loi keskustelun <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
         creation_disabled:
           email_intro: 'Keskustelujen luominen ei ole enää käytössä kohteessa %{participatory_space_title}. Voit silti osallistua avattuihin keskusteluihin tämän sivun kautta:'
           email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat kohdetta %{participatory_space_title}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
@@ -233,7 +234,7 @@ fi-pl:
       badges:
         commented_debates:
           conditions:
-            - Valitse avoin keskustelu ja osallistu siihen
+          - Valitse avoin keskustelu ja osallistu siihen
           description: Tämä kunniamerkki myönnetään, kun osallistut aktiivisesti eri keskusteluihin.
           description_another: Tämä käyttäjä on osallistunut %{score} keskusteluun.
           description_own: Olet osallistunut %{score} keskusteluun.

data/config/locales/fi.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 fi:
   activemodel:
     attributes:
@@ -204,10 +205,10 @@ fi:
           user_followers:
             email_intro: |-
               Hei,
-              %{author_name} %{author_nickname}, jota seuraat, on laatinut uuden keskustelun "%{resource_title}". Tutustu siihen ja osallistu:
-            email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat käyttäjää %{author_nickname}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
-            email_subject: Uusi keskustelu "%{resource_title}" käyttäjältä %{author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> loi keskustelun <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
+              Seuraamasi osallistuja %{author_name} on laatinut uuden keskustelun "%{resource_title}". Tutustu siihen ja osallistu:
+            email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska olet seuraat käyttäjää %{author_name}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
+            email_subject: Uusi keskustelu "%{resource_title}" osallistujalta %{author_name}
+            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name}</a> loi keskustelun <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
         creation_disabled:
           email_intro: 'Keskustelujen luominen ei ole enää käytössä kohteessa %{participatory_space_title}. Voit silti osallistua avattuihin keskusteluihin sivulta:'
           email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat kohdetta %{participatory_space_title}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
@@ -233,7 +234,7 @@ fi:
       badges:
         commented_debates:
           conditions:
-            - Valitse avoin keskustelu ja osallistu siihen
+          - Valitse avoin keskustelu ja osallistu siihen
           description: Tämä kunniamerkki myönnetään, kun osallistut aktiivisesti eri keskusteluihin.
           description_another: Tämä käyttäjä on osallistunut %{score} keskusteluun.
           description_own: Olet osallistunut %{score} keskusteluun.

data/config/locales/fr-CA.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 fr-CA:
   activemodel:
     attributes:
@@ -188,13 +189,6 @@ fr-CA:
             email_outro: Vous avez reçu cette notification car vous suivez l'espace participatif %{participatory_space_title}. Vous pouvez arrêter de recevoir des notifications en cliquant sur le lien précédent.
             email_subject: Nouveau débat "%{resource_title}" sur %{participatory_space_title}
             notification_title: Le débat <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> a été créé sur <a href="%{participatory_space_url}">%{participatory_space_title}</a>.
-          user_followers:
-            email_intro: |-
-              Bonjour,
-              %{author_name} %{author_nickname}, qui vous suivez, a créé un nouveau débat "%{resource_title}". Découvrez-le et contribuez:
-            email_outro: Vous avez reçu cette notification, car vous suivez %{author_nickname}. Vous pouvez cesser de recevoir des notifications à partir du lien précédent.
-            email_subject: Nouveau débat "%{resource_title}" par %{author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> créé le débat <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
         creation_disabled:
           email_intro: 'La création de débat n''est plus possible dans %{participatory_space_title}. Vous pouvez toujours participer aux débats ouverts depuis cette page :'
           email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous suivez %{participatory_space_title}. Vous pouvez arrêter de recevoir des notifications à partir du lien précédent.
@@ -220,7 +214,7 @@ fr-CA:
       badges:
         commented_debates:
           conditions:
-            - Choisissez un débat ouvert pour participer à
+          - Choisissez un débat ouvert pour participer à
           description: Ce badge est attribué lorsque vous participez activement aux différents débats en laissant vos commentaires.
           description_another: Cet utilisateur a participé à %{score} débats.
           description_own: Vous avez participé à %{score} débats.

data/config/locales/fr.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 fr:
   activemodel:
     attributes:
@@ -188,13 +189,6 @@ fr:
             email_outro: Vous avez reçu cette notification car vous suivez l'espace participatif %{participatory_space_title}. Vous pouvez arrêter de recevoir des notifications en cliquant sur le lien précédent.
             email_subject: Nouveau débat "%{resource_title}" sur %{participatory_space_title}
             notification_title: Le débat <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> a été créé sur <a href="%{participatory_space_url}">%{participatory_space_title}</a>.
-          user_followers:
-            email_intro: |-
-              Bonjour,
-              %{author_name} %{author_nickname}, qui vous suivez, a créé un nouveau débat "%{resource_title}". Découvrez-le et contribuez:
-            email_outro: Vous avez reçu cette notification, car vous suivez %{author_nickname}. Si vous souhaitez vous désabonner des notifications, connectez-vous à la plateforme, puis rendez-vous dans l'onglet “Mon compte” > “Paramètres des notifications”.
-            email_subject: Nouveau débat "%{resource_title}" par %{author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> créé le débat <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
         creation_disabled:
           email_intro: 'La création de débat n''est plus possible dans %{participatory_space_title}. Vous pouvez toujours participer aux débats ouverts depuis cette page :'
           email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous suivez %{participatory_space_title}. Si vous souhaitez vous désabonner des notifications, connectez-vous à la plateforme, puis rendez-vous dans l'onglet “Mon compte” > “Paramètres des notifications”.
@@ -220,7 +214,7 @@ fr:
       badges:
         commented_debates:
           conditions:
-            - Choisissez un débat ouvert pour participer à
+          - Choisissez un débat ouvert pour participer à
           description: Ce badge est attribué lorsque vous participez activement aux différents débats en laissant vos commentaires.
           description_another: Cet utilisateur a participé à %{score} débats.
           description_own: Vous avez participé à %{score} débats.

data/config/locales/ga-IE.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 ga:
   activemodel:
     attributes:

data/config/locales/gl.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 gl:
   activemodel:
     attributes:
@@ -83,14 +84,6 @@ gl:
             title: Título
     events:
       debates:
-        create_debate_event:
-          user_followers:
-            email_intro: |-
-              Ola,
-              %{author_name} %{author_nickname}, a quen estás seguindo, creou un novo debate "%{resource_title}". Consulte e contribúa:
-            email_outro: Recibiches esta notificación porque estás seguindo %{author_nickname}. Podes deixar de recibir notificacións seguindo a ligazón anterior.
-            email_subject: Novo debate "%{resource_title}" por %{author_nickname}
-            notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> creou o debate <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
         creation_disabled:
           email_intro: 'A creación de debates xa non está activa en %{participatory_space_title}. Aínda podes participar nos debates abertos desta páxina:'
           email_outro: Recibiches esta notificación porque estás seguindo %{participatory_space_title}. Podes deixar de recibir notificacións seguindo a ligazón anterior.
@@ -115,7 +108,7 @@ gl:
       badges:
         commented_debates:
           conditions:
-            - Escolle un debate aberto para participar
+          - Escolle un debate aberto para participar
           description: Este distintivo é concedido cando participas activamente nos diferentes debates deixando os teus comentarios.
           description_another: Este usuario participou en %{score} debates.
           description_own: Participaches en %{score} debates.