decidim-debates 0.29.2 → 0.30.0.rc1

data/config/locales/fi-plain.yml

@@ -3,15 +3,12 @@ fi-pl:
   activemodel:
     attributes:
       debate:
-        category_id: Aihepiiri
         closed_at: Sulkeutumisaika
         conclusions: Johtopäätökset
-        decidim_category_id: Aihepiiri
         description: Kuvaus
         end_time: Päättymisaika
         information_updates: Tietojen päivitykset
         instructions: Osallistumisohjeet
-        scope_id: Teema
         start_time: Alkamisaika
         title: Otsikko
         user_group_id: Luo keskustelu käyttäjänä
@@ -26,20 +23,28 @@ fi-pl:
         one: Keskustelu
         other: Keskustelut
   decidim:
+    admin:
+      admin_log:
+        changeset:
+          debates: Keskustelut
     components:
       debates:
         actions:
           comment: Kommentoi
-          create: Luo
+          create: Luo keskustelu
           endorse: Suosittele
         name: Keskustelut
         settings:
           global:
             announcement: Ilmoitus
+            attachments_allowed: Salli liitteet
+            clear_all: Tyhjennä kaikki
             comments_enabled: Kommentointi käytössä
             comments_max_length: Kommenttien maksimipituus (jätä arvoksi 0 käyttääksesi oletusarvoa)
-            scope_id: Teema
-            scopes_enabled: Teemat käytössä
+            define_taxonomy_filters: Määritä osallistumistilalle suodattimia ennen kuin käytät tätä asetusta.
+            no_taxonomy_filters_found: Luokittelusuodattimia ei löytynyt.
+            taxonomy_filters: Valitse suodattimet komponentille
+            taxonomy_filters_add: Lisää suodatin
           step:
             announcement: Ilmoitus
             comments_blocked: Kommentointi estetty
@@ -49,11 +54,12 @@ fi-pl:
     debates:
       actions:
         close: Sulje
-        confirm_destroy: Oletko varma?
-        destroy: Poista
+        confirm_delete_debate: Haluatko varmasti poistaa tämän keskustelun?
+        deleted_debate_info: Poistetut keskustelut voidaan palauttaa roskakorista.
         edit: Muokkaa
         new: Uusi keskustelu
         title: Toiminnot
+        view_deleted_debates: Näytä poistetut keskustelut
       admin:
         debate_closes:
           edit:
@@ -63,17 +69,26 @@ fi-pl:
           create:
             invalid: Keskustelua luotaessa tapahtui virhe.
             success: Keskustelu luotu onnistuneesti.
-          destroy:
-            success: Keskustelu poistettu onnistuneesti.
           edit:
             title: Muokkaa keskustelua
             update: Päivitä keskustelu
           form:
+            add_attachments: Lisää liitteitä
+            attachment_legend: Lisää asiakirja tai kuva
+            comments_visualization: Kommenttien visualisointi
+            comments_warning: Ensimmäisen kommentin jälkeen kommenttien esitysmuotoasetusta ei voi muuttaa.
             debate_type: Keskustelun tyyppi
+            edit_attachments: Muokkaa liitteitä
+            errors:
+              comments_layout_locked: Et voi muuttaa kommenttien esitysmuotoa sen jälkeen, kun kommentteja on laadittu.
             finite: Määräaikainen (keskustelulla on alku- ja loppuaika)
             open: Avoin (keskustelulla ei ole alku- ja loppuaikaa)
+            single_column: 'Yksi sarake: kommentit näytetään yhdessä sarakkeessa kronologisessa järjestyksessä ja niihin voi vastata.'
+            two_columns: 'Kaksi saraketta: kommentit näytetään kahdessa sarakkeessa "puolesta" ja "vastaan", eikä kommentteihin voi vastata.'
           index:
             title: Keskustelut
+          manage_trash:
+            title: Poistetut keskustelut
           new:
             create: Luo keskustelu
             title: Uusi keskustelu
@@ -81,12 +96,19 @@ fi-pl:
             invalid: Keskustelun päivittämisessä tapahtui virhe.
             success: Keskustelu päivitetty onnistuneesti.
         exports:
-          comments: Kommentit
+          debate_comments: Kommentit
+          debates: Keskustelut
       admin_log:
         debate:
           close: "%{user_name} sulki keskustelun %{resource_name} osallistumistilassa %{space_name}"
           create: "%{user_name} loi keskustelun %{resource_name} tilaan %{space_name}"
+          restore: "%{user_name} palautti keskustelun %{resource_name} tilassa %{space_name}"
+          soft_delete: "%{user_name} siirsi keskustelun %{resource_name} roskakoriin tilassa %{space_name}"
           update: "%{user_name} päivitti keskustelun %{resource_name} tilassa %{space_name}"
+      content_blocks:
+        highlighted_debates:
+          name: Keskustelut
+          see_all: Näytä kaikki keskustelut
       debate_m:
         commented_time_ago: Kommentoitu %{time} sitten
       debates:
@@ -127,8 +149,6 @@ fi-pl:
             closed: Suljetut
             open: Avoimet
           user_group: Ryhmät
-        form:
-          select_a_category: Valitse aihepiiri
         index:
           new_debate: Uusi keskustelu
         new:
@@ -142,11 +162,11 @@ fi-pl:
           recent: Viimeisimmät
           updated: Viimeksi päivitetyt
         show:
-          close_debate: Sulje keskustelu
+          close_debate: Päätä
           debate_closed: Suljettu
           debate_conclusions_are: 'Keskustelu on suljettu %{date} seuraavin johtopäätöksin:'
           edit_conclusions: Muokkaa johtopäätöksiä
-          edit_debate: Muokkaa keskustelua
+          edit_debate: Muokkaa
           groups_count: Ryhmiä
           open: Avoin keskustelu
           participants_count: Osallistujia
@@ -164,7 +184,12 @@ fi-pl:
             official_debate: Virallinen keskustelu
             start: Alkamisaika
             start_time: Alkamispäivä
+            taxonomies: Luokittelut
             title: Otsikko
+    download_your_data:
+      show:
+        debate_comments: Keskustelujen kommenttien vienti
+        debates: Keskustelujen vienti
     events:
       debates:
         create_debate_event:
@@ -207,7 +232,7 @@ fi-pl:
       badges:
         commented_debates:
           conditions:
-            - Valitse avoin keskustelu ja osallistu siihen
+          - Valitse avoin keskustelu ja osallistu siihen
           description: Tämä kunniamerkki myönnetään, kun osallistut aktiivisesti eri keskusteluihin.
           description_another: Tämä käyttäjä on osallistunut %{score} keskusteluun.
           description_own: Olet osallistunut %{score} keskusteluun.
@@ -220,5 +245,43 @@ fi-pl:
         description: Keskustelujen määrä
         object: keskustelut
         title: Keskustelut
+    open_data:
+      help:
+        debate_comments:
+          alignment: Kertoo, oliko tämä kommentti puolesta, vastaan vai neutraali
+          author: Kommentin laatijan nimi
+          body: Kommentin teksti
+          commentable_id: Kommentoitavan asian yksilöivä tunniste
+          commentable_type: Kommentoitavan asian tyyppi (tulos, ehdotus, jne.)
+          created_at: Kommentin laatimisaika
+          depth: Kommentin paikka keskusteluketjussa, eli millä tasolla kommentti oli (oliko se vastaus vai vastauksen vastaus)
+          id: Kommentin yksilöivä tunniste
+          locale: Kommentoijan valitsema kieliasetus sivustolla
+          root_commentable_url: URL-osoite kommentoitavaan asiaan, eli millä sivulla kommentti luotiin
+          user_group: Kommentin laatijan käyttäjäryhmä, mikäli kommentti laadittiin ryhmän puolesta
+        debates:
+          author: Keskustelun laatijan tiedot
+          closed_at: Keskustelun sulkemisaika
+          comments: Keskustelun kommenttien määrä
+          comments_enabled: Onko tällä keskustelulla ollut kommentit sallittuna vai ei
+          component: Keskustelun komponentti
+          conclusions: Keskustelun johtopäätökset, mikäli se on päätetty
+          created_at: Keskustelun luontiaika
+          description: Keskustelun kuvaus
+          end_time: Keskustelun päättymisaika, mikäli kyseessä on aikamääreeltään rajattu keskustelu
+          endorsements_count: Keskustelun suositusten ("tykkäykset") lukumäärä
+          follows_count: Keskustelun seuraajien lukumäärä
+          id: Keskustelun yksilöivä tunniste
+          information_updates: Muutokset, joita keskustelun laatija on tehnyt keskusteluun
+          instructions: Keskustelun osallistumisohjeet
+          last_comment_at: Keskustelun viimeisimmän kommentin ajankohta
+          last_comment_by: Keskustelun viimeisimmän kommentin laatimisaika
+          participatory_space: Mihin osallistumistilaan (esim. prosessi tai ryhmä) tämä keskustelu kuuluu
+          reference: Keskustelun yksilöivä tunniste tällä alustalla
+          start_time: Keskustelun alkamisaika, mikäli kyseessä on aikamääreeltään rajattu keskustelu
+          taxonomies: Projektin luokittelut
+          title: Keskustelun otsikko
+          updated_at: Keskustelun viimeisin päivitysaika
+          url: URL-osoite keskusteluun
     statistics:
       debates_count: Keskustelua

data/config/locales/fi.yml

@@ -3,15 +3,12 @@ fi:
   activemodel:
     attributes:
       debate:
-        category_id: Aihepiiri
         closed_at: Sulkeutumisaika
         conclusions: Johtopäätökset
-        decidim_category_id: Aihepiiri
         description: Kuvaus
         end_time: Päättymisaika
         information_updates: Tietojen päivitykset
         instructions: Osallistumisohjeet
-        scope_id: Teema
         start_time: Alkamisaika
         title: Otsikko
         user_group_id: Luo keskustelu käyttäjänä
@@ -26,20 +23,28 @@ fi:
         one: Keskustelu
         other: Keskustelut
   decidim:
+    admin:
+      admin_log:
+        changeset:
+          debates: Keskustelut
     components:
       debates:
         actions:
           comment: Kommentoi
-          create: Luo
+          create: Luo keskustelu
           endorse: Suosittele
         name: Keskustelut
         settings:
           global:
             announcement: Ilmoitus
+            attachments_allowed: Salli liitteet
+            clear_all: Tyhjennä kaikki
             comments_enabled: Kommentointi käytössä
             comments_max_length: Kommenttien maksimipituus (jätä arvoksi 0 käyttääksesi oletusarvoa)
-            scope_id: Teema
-            scopes_enabled: Teemat käytössä
+            define_taxonomy_filters: Määritä osallistumistilalle suodattimia ennen kuin käytät tätä asetusta.
+            no_taxonomy_filters_found: Luokittelusuodattimia ei löytynyt.
+            taxonomy_filters: Valitse suodattimet komponentille
+            taxonomy_filters_add: Lisää suodatin
           step:
             announcement: Ilmoitus
             comments_blocked: Kommentointi estetty
@@ -49,11 +54,12 @@ fi:
     debates:
       actions:
         close: Sulje
-        confirm_destroy: Oletko varma?
-        destroy: Poista
+        confirm_delete_debate: Haluatko varmasti poistaa tämän keskustelun?
+        deleted_debate_info: Poistetut keskustelut voidaan palauttaa roskakorista.
         edit: Muokkaa
         new: Uusi keskustelu
         title: Toiminnot
+        view_deleted_debates: Näytä poistetut keskustelut
       admin:
         debate_closes:
           edit:
@@ -63,17 +69,26 @@ fi:
           create:
             invalid: Keskustelun luonti epäonnistui.
             success: Keskustelun luonti onnistui.
-          destroy:
-            success: Keskustelun poisto onnistui.
           edit:
             title: Muokkaa keskustelua
             update: Päivitä keskustelu
           form:
+            add_attachments: Lisää liitteitä
+            attachment_legend: Lisää asiakirja tai kuva
+            comments_visualization: Kommenttien visualisointi
+            comments_warning: Ensimmäisen kommentin jälkeen kommenttien esitysmuotoasetusta ei voi muuttaa.
             debate_type: Keskustelun tyyppi
+            edit_attachments: Muokkaa liitteitä
+            errors:
+              comments_layout_locked: Et voi muuttaa kommenttien esitysmuotoa sen jälkeen, kun kommentteja on laadittu.
             finite: Määräaikainen (keskustelulla on alku- ja loppuaika)
             open: Avoin (keskustelulla ei ole alku- ja loppuaikaa)
+            single_column: 'Yksi sarake: kommentit näytetään yhdessä sarakkeessa kronologisessa järjestyksessä ja niihin voi vastata.'
+            two_columns: 'Kaksi saraketta: kommentit näytetään kahdessa sarakkeessa "puolesta" ja "vastaan", eikä kommentteihin voi vastata.'
           index:
             title: Keskustelut
+          manage_trash:
+            title: Poistetut keskustelut
           new:
             create: Luo keskustelu
             title: Uusi keskustelu
@@ -81,12 +96,19 @@ fi:
             invalid: Keskustelun päivitys epäonnistui.
             success: Keskustelun päivitys onnistui.
         exports:
-          comments: Kommentit
+          debate_comments: Kommentit
+          debates: Keskustelut
       admin_log:
         debate:
           close: "%{user_name} sulki keskustelun %{resource_name} osallistumistilassa %{space_name}"
           create: "%{user_name} loi keskustelun %{resource_name} osallistumistilaan %{space_name}"
+          restore: "%{user_name} palautti keskustelun %{resource_name} tilassa %{space_name}"
+          soft_delete: "%{user_name} siirsi keskustelun %{resource_name} roskakoriin tilassa %{space_name}"
           update: "%{user_name} päivitti keskustelun %{resource_name} osallistumistilassa %{space_name}"
+      content_blocks:
+        highlighted_debates:
+          name: Keskustelut
+          see_all: Näytä kaikki keskustelut
       debate_m:
         commented_time_ago: Kommentoitu %{time} sitten
       debates:
@@ -127,8 +149,6 @@ fi:
             closed: Suljetut
             open: Avoimet
           user_group: Ryhmät
-        form:
-          select_a_category: Valitse aihepiiri
         index:
           new_debate: Uusi keskustelu
         new:
@@ -142,11 +162,11 @@ fi:
           recent: Viimeisimmät
           updated: Viimeksi päivitetyt
         show:
-          close_debate: Sulje keskustelu
+          close_debate: Päätä
           debate_closed: Suljettu
           debate_conclusions_are: 'Keskustelu on suljettu %{date} seuraavin johtopäätöksin:'
           edit_conclusions: Muokkaa johtopäätöksiä
-          edit_debate: Muokkaa keskustelua
+          edit_debate: Muokkaa
           groups_count: Ryhmiä
           open: Avoin keskustelu
           participants_count: Osallistujia
@@ -164,7 +184,12 @@ fi:
             official_debate: Virallinen keskustelu
             start: Alkamisaika
             start_time: Alkamispäivä
+            taxonomies: Luokittelut
             title: Otsikko
+    download_your_data:
+      show:
+        debate_comments: Keskustelujen kommenttien vienti
+        debates: Keskustelujen vienti
     events:
       debates:
         create_debate_event:
@@ -207,7 +232,7 @@ fi:
       badges:
         commented_debates:
           conditions:
-            - Valitse avoin keskustelu ja osallistu siihen
+          - Valitse avoin keskustelu ja osallistu siihen
           description: Tämä kunniamerkki myönnetään, kun osallistut aktiivisesti eri keskusteluihin.
           description_another: Tämä käyttäjä on osallistunut %{score} keskusteluun.
           description_own: Olet osallistunut %{score} keskusteluun.
@@ -220,5 +245,43 @@ fi:
         description: Keskustelujen määrä
         object: keskustelut
         title: Keskustelut
+    open_data:
+      help:
+        debate_comments:
+          alignment: Kertoo, oliko tämä kommentti puolesta, vastaan vai neutraali
+          author: Kommentin laatijan nimi
+          body: Kommentin teksti
+          commentable_id: Kommentoitavan asian yksilöivä tunniste
+          commentable_type: Kommentoitavan asian tyyppi (tulos, ehdotus, jne.)
+          created_at: Kommentin laatimisaika
+          depth: Kommentin paikka keskusteluketjussa, eli millä tasolla kommentti oli (oliko se vastaus vai vastauksen vastaus)
+          id: Kommentin yksilöivä tunniste
+          locale: Kommentoijan valitsema kieliasetus sivustolla
+          root_commentable_url: URL-osoite kommentoitavaan asiaan, eli millä sivulla kommentti luotiin
+          user_group: Kommentin laatijan käyttäjäryhmä, mikäli kommentti laadittiin ryhmän puolesta
+        debates:
+          author: Keskustelun laatijan tiedot
+          closed_at: Keskustelun sulkemisaika
+          comments: Keskustelun kommenttien määrä
+          comments_enabled: Onko tällä keskustelulla ollut kommentit sallittuna vai ei
+          component: Keskustelun komponentti
+          conclusions: Keskustelun johtopäätökset, mikäli se on päätetty
+          created_at: Keskustelun luontiaika
+          description: Keskustelun kuvaus
+          end_time: Keskustelun päättymisaika, mikäli kyseessä on aikamääreeltään rajattu keskustelu
+          endorsements_count: Keskustelun suositusten ("tykkäykset") lukumäärä
+          follows_count: Keskustelun seuraajien lukumäärä
+          id: Keskustelun yksilöivä tunniste
+          information_updates: Muutokset, joita keskustelun laatija on tehnyt keskusteluun
+          instructions: Keskustelun osallistumisohjeet
+          last_comment_at: Keskustelun viimeisimmän kommentin ajankohta
+          last_comment_by: Keskustelun viimeisimmän kommentin laatimisaika
+          participatory_space: Mihin osallistumistilaan (esim. prosessi tai ryhmä) tämä keskustelu kuuluu
+          reference: Keskustelun yksilöivä tunniste tällä alustalla
+          start_time: Keskustelun alkamisaika, mikäli kyseessä on aikamääreeltään rajattu keskustelu
+          taxonomies: Projektin luokittelut
+          title: Keskustelun otsikko
+          updated_at: Keskustelun viimeisin päivitysaika
+          url: URL-osoite keskusteluun
     statistics:
       debates_count: Keskustelua

data/config/locales/fr-CA.yml

@@ -3,15 +3,12 @@ fr-CA:
   activemodel:
     attributes:
       debate:
-        category_id: Catégorie
         closed_at: Clôturé le
         conclusions: Conclusions
-        decidim_category_id: Catégorie
         description: Description
         end_time: Prend fin à
         information_updates: Informations mises à jour
         instructions: Instructions pour participer
-        scope_id: Secteur
         start_time: Commence à
         title: Titre
         user_group_id: Créer un débat en tant que
@@ -30,16 +27,15 @@ fr-CA:
       debates:
         actions:
           comment: Commenter
-          create: Créer
+          create: Créer un débat
           endorse: Soutenir
         name: Débats
         settings:
           global:
             announcement: Annonce
+            attachments_allowed: Autoriser les pièces jointes
             comments_enabled: Commentaires activés
             comments_max_length: Longueur max des commentaires (laisser 0 pour la valeur par défaut)
-            scope_id: Secteur
-            scopes_enabled: Secteurs activés
           step:
             announcement: Annonce
             comments_blocked: Commentaires désactivés
@@ -49,11 +45,12 @@ fr-CA:
     debates:
       actions:
         close: Fermer
-        confirm_destroy: Êtes-vous certain ?
-        destroy: Supprimer
+        confirm_delete_debate: Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer ce débat?
+        deleted_debate_info: Un débat supprimé peut être restauré à partir de la corbeille.
         edit: Modifier
         new: Nouveau débat
         title: Actions
+        view_deleted_debates: Voir les débats supprimés
       admin:
         debate_closes:
           edit:
@@ -63,17 +60,20 @@ fr-CA:
           create:
             invalid: Il y a eu un problème lors de la création du débat.
             success: Débat créé avec succès.
-          destroy:
-            success: Débat supprimé avec succès.
           edit:
             title: Modifier le débat
             update: Actualiser le débat
           form:
+            add_attachments: Ajouter des pièces jointes
+            attachment_legend: Ajouter un document ou une image
             debate_type: Type de débat
+            edit_attachments: Modifier les pièces jointes
             finite: Limité (Avec les heures de début et de fin)
             open: Ouvert (pas de date de début et de fin)
           index:
             title: Débats
+          manage_trash:
+            title: Débats supprimés
           new:
             create: Créer un débat
             title: Nouveau débat
@@ -81,12 +81,17 @@ fr-CA:
             invalid: Il y a eu un problème lors de la mise à jour de ce débat.
             success: Débat mis à jour avec succès.
         exports:
-          comments: Commentaires
+          debate_comments: Commentaires
+          debates: Débats
       admin_log:
         debate:
           close: "%{user_name} a clos le débat %{resource_name} dans l'espace %{space_name}"
           create: "%{user_name} a créé le débat %{resource_name} sur l'espace %{space_name}"
           update: "%{user_name} a mis à jour le débat %{resource_name} sur l'espace %{space_name}"
+      content_blocks:
+        highlighted_debates:
+          name: Débats
+          see_all: Voir tous les débats
       debate_m:
         commented_time_ago: Commenté il y a %{time}
       debates:
@@ -127,8 +132,6 @@ fr-CA:
             closed: Fermé
             open: Ouvert
           user_group: Groupes
-        form:
-          select_a_category: Veuillez sélectionner une catégorie
         index:
           new_debate: Nouveau débat
         new:
@@ -142,11 +145,11 @@ fr-CA:
           recent: Les plus récents
           updated: Mis à jour récemment
         show:
-          close_debate: Clore le débat
+          close_debate: Clore
           debate_closed: Fermé
           debate_conclusions_are: 'Le débat a été clos le %{date} avec ces conclusions:'
           edit_conclusions: Modifier les conclusions
-          edit_debate: Modifier le débat
+          edit_debate: Modifier
           groups_count: Groupes
           open: Ouvrir le débat
           participants_count: Participants
@@ -165,6 +168,10 @@ fr-CA:
             start: Début
             start_time: Date de début
             title: Titre
+    download_your_data:
+      show:
+        debate_comments: Export des commentaires des débats
+        debates: Export des débats
     events:
       debates:
         create_debate_event:
@@ -207,7 +214,7 @@ fr-CA:
       badges:
         commented_debates:
           conditions:
-            - Choisissez un débat ouvert pour participer à
+          - Choisissez un débat ouvert pour participer à
           description: Ce badge est attribué lorsque vous participez activement aux différents débats en laissant vos commentaires.
           description_another: Cet utilisateur a participé à %{score} débats.
           description_own: Vous avez participé à %{score} débats.
@@ -220,5 +227,23 @@ fr-CA:
         description: Nombre de débats créés
         object: débats
         title: Débats
+    open_data:
+      help:
+        debate_comments:
+          author: Le nom du participant qui a fait ce commentaire
+          body: Le commentaire lui-même
+          created_at: La date de création de ce commentaire
+          id: L'identifiant de ce commentaire
+        debates:
+          closed_at: La date de clôture de ce débat
+          conclusions: Les conclusions du débat s'il est clos
+          created_at: La date et l'heure de création du débat
+          description: La description du débat
+          endorsements_count: Le nombre de soutiens au débat
+          follows_count: Le nombre de personnes qui suivent ce débat
+          id: L'identifiant unique du débat
+          last_comment_by: Les données du dernier commentaire du débat
+          title: Le titre du débat
+          updated_at: La date de la dernière mise à jour du débat
     statistics:
       debates_count: Débats