decidim-core 0.9.3 → 0.10.0

data/config/locales/ca.yml

@@ -53,8 +53,47 @@ ca:
         error: S'ha produït un error en actualitzar el seu compte.
         success: El seu compte s'ha actualitzat correctament.
         success_with_email_confirmation: El teu compte s'ha actualitzat correctament. Rebràs un correu electrònic per confirmar la teva nova adreça de correu electrònic.
+    admin_log:
+      feature:
+        create: "%{user_name} ha afegit el component %{resource_name} a l'espai %{space_name}"
+        delete: "%{user_name} ha eliminat el component %{resource_name} de l'espai %{space_name}"
+        publish: "%{user_name} ha publicat el component %{resource_name} a l'espai %{space_name}"
+        unpublish: "%{user_name} no s'ha publicat el component %{resource_name} des de l'espai %{space_name}"
+      moderation:
+        hide: "%{user_name} ha ocultat un recurs del tipus %{resource_type} a l'espai %{space_name}"
+        unreport: "%{user_name} ha publicat un recurs del tipus %{resource_type} a l'espai %{space_name}"
+      newsletter:
+        create: "%{user_name} ha creat el butlletí %{resource_name}"
+        delete: "%{user_name} ha eliminat el butlletí %{resource_name}"
+        deliver: "%{user_name} ha enviat el butlletí %{resource_name}"
+        update: "%{user_name} ha actualitzat el butlletí %{resource_name}"
+      organization:
+        update: "%{user_name} ha actualitzat la configuració de l'organització"
+      scope:
+        create: "%{user_name} ha creat l'àmbit %{resource_name}"
+        create_with_parent: "%{user_name} ha creat l'àmbit %{resource_name} dins l'àmbit %{parent_scope}"
+        delete: "%{user_name} ha suprimit l'àmbit %{resource_name}"
+        delete_with_parent: "%{user_name} ha suprimit l'àmbit %{resource_name} dins l'àmbit %{parent_scope}"
+        update: "%{user_name} ha actualitzat l'àmbit %{resource_name}"
+        update_with_parent: "%{user_name} ha actualitzat l'àmbit %{resource_name} dins l'àmbit %{parent_scope}"
+      static_page:
+        create: "%{user_name} ha creat la pàgina estàtica %{resource_name}"
+        delete: "%{user_name} ha esborrat la pàgina estàtica %{resource_name}"
+        update: "%{user_name} ha actualitzat la pàgina estàtica %{resource_name}"
+      user:
+        invite: "%{user_name} ha convidat l'usuari a %{resource_name} amb el rol: %{role}"
+        officialize: "%{user_name} ha oficialitzat l'usuari %{resource_name}"
+        remove_from_admin: "%{user_name} ha eliminat l'usuari %{resource_name} amb el rol: %{role}"
+        unofficialize: "%{user_name} ha desoficialitzat l'usuari %{resource_name}"
+      user_group:
+        reject: "%{user_name} ha rebutjat la verificació del grup d'usuaris %{resource_name}"
+        verify: "%{user_name} ha verificat el grup d'usuaris %{resource_name}"
     anonymous_user: Anònim
     application:
+      collection:
+        documents:
+          one: Document
+          other: Documents
       documents:
         related_documents: Documents relacionats
       photos:
@@ -96,7 +135,7 @@ ca:
       registrations:
         new:
           already_have_an_account?: Ja tens un compte?
-          newsletter: Rebeu un butlletí ocasional amb informació rellevant
+          newsletter: Vull rebre un butlletí ocasional amb informació rellevant
           nickname_help: El vostre identificador curt i únic
           sign_in: Entra
           sign_up: Registra't
@@ -135,18 +174,14 @@ ca:
         email_intro: 'Hi ha hagut una actualització a "%{resource_title}". Es pot veure en aquesta pàgina:'
         email_outro: Has rebut aquesta notificació perquè que segueixes "%{resource_title}". El pots deixar de seguir al link anterior.
         email_subject: Una actualització a %{resource_title}
-      feature_published_event:
-        email_intro: 'El component %{resource_title} ja està actiu per %{participatory_space_title}. Pots veure-ho des d''aquesta pàgina:'
-        email_outro: Has rebut aquesta notificació perquè estàs seguint %{participatory_space_title}. Pots deixar de rebre notificacions seguint l'enllaç anterior.
-        email_subject: Una actualització a %{participatory_space_title}
-        notification_title: El component %{resource_title} ja està actiu per <a href="%{resource_path}">%{participatory_space_title}</a>
+      features:
+        feature_published:
+          email_intro: 'El component %{resource_title} ja està actiu per %{participatory_space_title}. Podeu veure-ho des d''aquesta pàgina:'
+          email_outro: Heu rebut aquesta notificació perquè esteu seguint %{participatory_space_title}. Podeu deixar de rebre notificacions seguint l'enllaç anterior.
+          email_subject: Una actualització a %{participatory_space_title}
+          notification_title: El component %{resource_title} ja està actiu per <a href="%{resource_path}">%{participatory_space_title}</a>
       notification_event:
         notification_title: S'ha produït un esdeveniment a <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
-      participatory_process_step_activated_event:
-        email_intro: 'La fase %{resource_title} ja està activa per %{participatory_space_title}. Pots veure-ho des d''aquesta pàgina:'
-        email_outro: Has rebut aquesta notificació perquè estàs seguint %{participatory_space_title}. Pots deixar de rebre notificacions seguint l'enllaç anterior.
-        email_subject: S'ha produït un esdeveniment a %{participatory_space_title}
-        notification_title: La fase %{resource_title} ja està activa per <a href="%{resource_path}">%{participatory_space_title}</a>
       users:
         profile_updated:
           email_intro: El <a href="%{resource_url}">perfil</a> d'en/na %{name} (%{nickname}), a qui estàs seguint, s'ha actualitzat.
@@ -194,6 +229,23 @@ ca:
       errors:
         error: Hi ha un error en aquest camp.
       remove_this_file: Eliminar aquest arxiu
+    log:
+      base_presenter:
+        create: "%{user_name} creat %{resource_name}"
+        create_with_space: "%{user_name} ha creat %{resource_name} a %{space_name}"
+        delete: "%{user_name} ha eliminat %{resource_name}"
+        delete_with_space: "%{user_name} ha eliminat %{resource_name} en %{space_name}"
+        unknown_action: "%{user_name} ha realitzat una acció a %{resource_name}"
+        unknown_action_with_space: "%{user_name} ha realitzat una acció a %{resource_name} en %{space_name}"
+        update: "%{user_name} ha actualitzat %{resource_name}"
+        update_with_space: "%{user_name} ha actualitzat %{resource_name} a %{space_name}"
+      value_types:
+        area_presenter:
+          not_found: 'L''àrea no s''ha trobat a la base de dades (ID: %{id})'
+        scope_presenter:
+          not_found: 'L''àmbit no s''ha trobat a la base de dades (ID: %{id})'
+        scope_type_presenter:
+          not_found: 'El tipus d''àmbit no s''ha trobat a la base de dades (ID: %{id})'
     managed_users:
       expired_session: La sessió de suplantació actual ha caducat.
     menu:
@@ -444,6 +496,7 @@ ca:
         answers_count: Enquestes realitzades
         assemblies_count: Assemblees
         comments_count: Comentaris
+        endorsements_count: Adhesions
         headline: Estat actual de %{organization}
         meetings_count: Trobades
         orders_count: Vots
@@ -483,6 +536,7 @@ ca:
       day_of_month: "%b %d"
       day_of_week: "%a"
       day_of_year: "%d/%m/%y"
+      decidim_day_of_year: "%d %B %Y"
       decidim_short: "%d/%m/%Y %H:%M"
       time_of_day: "%H:%M"
   views:

data/config/locales/en.yml

@@ -54,8 +54,47 @@ en:
         error: There's been an error updating your account.
         success: Your account was updated successfully.
         success_with_email_confirmation: Your account was updated successfully. You'll receive an email to confirm your new email address.
+    admin_log:
+      feature:
+        create: "%{user_name} added the %{resource_name} feature to the %{space_name} space"
+        delete: "%{user_name} removed the %{resource_name} feature from the %{space_name} space"
+        publish: "%{user_name} published the %{resource_name} feature in the %{space_name} space"
+        unpublish: "%{user_name} unpublished the %{resource_name} feature from the %{space_name} space"
+      moderation:
+        hide: "%{user_name} hid a resource of type %{resource_type} in the %{space_name} space"
+        unreport: "%{user_name} unreported a resource of type %{resource_type} in the %{space_name} space"
+      newsletter:
+        create: "%{user_name} created the %{resource_name} newsletter"
+        delete: "%{user_name} deleted the %{resource_name} newsletter"
+        deliver: "%{user_name} delivered the %{resource_name} newsletter"
+        update: "%{user_name} updated the %{resource_name} newsletter"
+      organization:
+        update: "%{user_name} updated the organization settings"
+      scope:
+        create: "%{user_name} created the %{resource_name} scope"
+        create_with_parent: "%{user_name} created the %{resource_name} scope inside the %{parent_scope} scope"
+        delete: "%{user_name} deleted the %{resource_name} scope"
+        delete_with_parent: "%{user_name} deleted the %{resource_name} scope inside the %{parent_scope} scope"
+        update: "%{user_name} updated the %{resource_name} scope"
+        update_with_parent: "%{user_name} updated the %{resource_name} scope inside the %{parent_scope} scope"
+      static_page:
+        create: "%{user_name} created the %{resource_name} static page"
+        delete: "%{user_name} deleted the %{resource_name} static page"
+        update: "%{user_name} updated the %{resource_name} static page"
+      user:
+        invite: "%{user_name} invited the user %{resource_name} with role: %{role}"
+        officialize: "%{user_name} officialized the user %{resource_name}"
+        remove_from_admin: "%{user_name} removed the user %{resource_name} with role: %{role}"
+        unofficialize: "%{user_name} unofficialized the user %{resource_name}"
+      user_group:
+        reject: "%{user_name} rejected the %{resource_name} user group verification"
+        verify: "%{user_name} verified the %{resource_name} user group"
     anonymous_user: Anonymous
     application:
+      collection:
+        documents:
+          one: Document
+          other: Documents
       documents:
         related_documents: Related documents
       photos:
@@ -136,18 +175,14 @@ en:
         email_intro: 'There has been an update to "%{resource_title}". You can see it from this page:'
         email_outro: You have received this notification because you are following "%{resource_title}". You can unfollow it from the previous link.
         email_subject: An update to %{resource_title}
-      feature_published_event:
-        email_intro: 'The %{resource_title} component is now active for %{participatory_space_title}. You can see it from this page:'
-        email_outro: You have received this notification because you are following %{participatory_space_title}. You can stop receiving notifications following the previous link.
-        email_subject: An update to %{participatory_space_title}
-        notification_title: The %{resource_title} component is now active for <a href="%{resource_path}">%{participatory_space_title}</a>
+      features:
+        feature_published:
+          email_intro: 'The %{resource_title} component is now active for %{participatory_space_title}. You can see it from this page:'
+          email_outro: You have received this notification because you are following %{participatory_space_title}. You can stop receiving notifications following the previous link.
+          email_subject: An update to %{participatory_space_title}
+          notification_title: The %{resource_title} component is now active for <a href="%{resource_path}">%{participatory_space_title}</a>
       notification_event:
         notification_title: An event occured to <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
-      participatory_process_step_activated_event:
-        email_intro: 'The %{resource_title} step is now active for %{participatory_space_title}. You can see it from this page:'
-        email_outro: You have received this notification because you are following %{participatory_space_title}. You can stop receiving notifications following the previous link.
-        email_subject: An update to %{participatory_space_title}
-        notification_title: The %{resource_title} step is now active for <a href="%{resource_path}">%{participatory_space_title}</a>
       users:
         profile_updated:
           email_intro: The <a href="%{resource_url}">profile page</a> of %{name} (%{nickname}), who you are following, has been updated.
@@ -195,6 +230,23 @@ en:
       errors:
         error: There's an error in this field.
       remove_this_file: Remove this file
+    log:
+      base_presenter:
+        create: "%{user_name} created %{resource_name}"
+        create_with_space: "%{user_name} created %{resource_name} in %{space_name}"
+        delete: "%{user_name} deleted %{resource_name}"
+        delete_with_space: "%{user_name} deleted %{resource_name} in %{space_name}"
+        unknown_action: "%{user_name} performed some action on %{resource_name}"
+        unknown_action_with_space: "%{user_name} performed some action on %{resource_name} in %{space_name}"
+        update: "%{user_name} updated %{resource_name}"
+        update_with_space: "%{user_name} updated %{resource_name} in %{space_name}"
+      value_types:
+        area_presenter:
+          not_found: 'The area was not found on the database (ID: %{id})'
+        scope_presenter:
+          not_found: 'The scope was not found on the database (ID: %{id})'
+        scope_type_presenter:
+          not_found: 'The scope type was not found on the database (ID: %{id})'
     managed_users:
       expired_session: The current impersonation session has expired.
     menu:
@@ -445,6 +497,7 @@ en:
         answers_count: Completed Surveys
         assemblies_count: Assemblies
         comments_count: Comments
+        endorsements_count: Endorsements
         headline: Current state of %{organization}
         meetings_count: Meetings
         orders_count: Votes
@@ -484,6 +537,7 @@ en:
       day_of_month: "%b %d"
       day_of_week: "%a"
       day_of_year: "%d.%m.%y"
+      decidim_day_of_year: "%d %B %Y"
       decidim_short: "%d/%m/%Y %H:%M"
       time_of_day: "%H:%M"
   views:

data/config/locales/es.yml

@@ -53,8 +53,47 @@ es:
         error: Se ha producido un error al actualizar tu cuenta.
         success: Tu cuenta se ha actualizado correctamente.
         success_with_email_confirmation: Tu cuenta se ha actualizado correctamente. Recibirás un correo electrónico para confirmar tu nueva dirección de correo electrónico.
+    admin_log:
+      feature:
+        create: "%{user_name} agregó el componente %{resource_name} al espacio %{space_name}"
+        delete: "%{user_name} eliminó el componente %{resource_name} del espacio %{space_name}"
+        publish: "%{user_name} publicó el componente %{resource_name} en el espacio %{space_name}"
+        unpublish: "%{user_name} despublicó el componente %{resource_name} del espacio %{space_name}"
+      moderation:
+        hide: "%{user_name} escondió un recurso de tipo %{resource_type} en el espacio %{space_name}"
+        unreport: "%{user_name} publicó un recurso de tipo %{resource_type} en el espacio %{space_name}"
+      newsletter:
+        create: "%{user_name} creó el newsletter %{resource_name}"
+        delete: "%{user_name} eliminó el newsletter %{resource_name}"
+        deliver: "%{user_name} envió el newsletter %{resource_name}"
+        update: "%{user_name} actualizó el newsletter %{resource_name}"
+      organization:
+        update: "%{user_name} actualizó la configuración de la organización"
+      scope:
+        create: "%{user_name} creó el ámbito %{resource_name}"
+        create_with_parent: "%{user_name} creó el ámbito %{resource_name} dentro del ámbito %{parent_scope}"
+        delete: "%{user_name} eliminó el ámbito %{resource_name}"
+        delete_with_parent: "%{user_name} eliminó el ámbito %{resource_name} dentro del ámbito %{parent_scope}"
+        update: "%{user_name} actualizó el ámbito %{resource_name}"
+        update_with_parent: "%{user_name} actualizó el ámbito %{resource_name} dentro del ámbito %{parent_scope}"
+      static_page:
+        create: "%{user_name} creó la página estática %{resource_name}"
+        delete: "%{user_name} eliminó la página estática %{resource_name}"
+        update: "%{user_name} actualizó la página estática %{resource_name}"
+      user:
+        invite: "%{user_name} invitó al usuario %{resource_name} con el rol: %{role}"
+        officialize: "%{user_name} oficializó al usuario %{resource_name}"
+        remove_from_admin: "%{user_name} eliminó al usuario %{resource_name} con el rol: %{role}"
+        unofficialize: "%{user_name} desoficializó al usuario %{resource_name}"
+      user_group:
+        reject: "%{user_name} rechazó la verificación del grupo de usuarios %{resource_name}"
+        verify: "%{user_name} verificó al grupo de usuarios %{resource_name}"
     anonymous_user: Anónimo
     application:
+      collection:
+        documents:
+          one: Documento
+          other: Documentos
       documents:
         related_documents: Documentos relacionados
       photos:
@@ -96,7 +135,7 @@ es:
       registrations:
         new:
           already_have_an_account?: '¿Ya tienes una cuenta?'
-          newsletter: Reciba un boletín ocasional con información relevante
+          newsletter: Quiro recibir un boletín ocasional con información relevante
           nickname_help: Su identificador corto y único
           sign_in: Entra
           sign_up: Regístrate
@@ -135,18 +174,14 @@ es:
         email_intro: 'Ha habido una actualización de "%{resource_title}". Se puede ver en esta página:'
         email_outro: Has recibido esta notificación porque sigues "%{resource_title}". Puedes dejar de seguirlo en el enlace anterior.
         email_subject: Una actualización de %{resource_title}
-      feature_published_event:
-        email_intro: 'El componente %{resource_title} ahora está activo para %{participatory_space_title}. Puedes verlo desde esta página:'
-        email_outro: Has recibido esta notificación porque estás siguiendo %{participatory_space_title}. Puedes dejar de recibir notificaciones siguiendo el enlace anterior.
-        email_subject: Una actualización de %{participatory_space_title}
-        notification_title: El componente %{resource_title} ahora está activo para <a href="%{resource_path}">%{participatory_space_title}</a>
+      features:
+        feature_published:
+          email_intro: 'Ya está activo el componente %{resource_title} para %{participatory_space_title}. Puedes verlo desde esta página:'
+          email_outro: Has recibido esta notificación porque estás siguiendo %{participatory_space_title}. Puedes dejar de recibir notificaciones siguiendo el enlace anterior.
+          email_subject: Una actualización de %{participatory_space_title}
+          notification_title: Ya está activo el componente %{resource_title} para <a href="%{resource_path}">%{participatory_space_title}</a>
       notification_event:
         notification_title: Un evento ha ocurrido en <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
-      participatory_process_step_activated_event:
-        email_intro: 'La fase %{resource_title} ahora está activa para %{participatory_space_title}. Puedes verla desde esta página:'
-        email_outro: Has recibido esta notificación porque estás siguiendo %{participatory_space_title}. Puedes dejar de recibir notificaciones siguiendo el enlace anterior.
-        email_subject: Un evento ha ocurrido en %{participatory_space_title}
-        notification_title: La fase %{resource_title} ahora está activa para <a href="%{resource_path}">%{participatory_space_title}</a>
       users:
         profile_updated:
           email_intro: La página <a href="%{resource_url}">de perfil</a> de %{name} (%{nickname}), a quien estás siguiendo, se ha actualizado.
@@ -194,6 +229,23 @@ es:
       errors:
         error: Hay un error en este campo.
       remove_this_file: Eliminar este archivo
+    log:
+      base_presenter:
+        create: "%{user_name} creó %{resource_name}"
+        create_with_space: "%{user_name} creó %{resource_name} en %{space_name}"
+        delete: "%{user_name} eliminó %{resource_name}"
+        delete_with_space: "%{user_name} eliminó %{resource_name} en %{space_name}"
+        unknown_action: "%{user_name} realizó una acción en %{resource_name}"
+        unknown_action_with_space: "%{user_name} realizó una acción en %{resource_name} en %{space_name}"
+        update: "%{user_name} actualizó %{resource_name}"
+        update_with_space: "%{user_name} actualizó %{resource_name} en %{space_name}"
+      value_types:
+        area_presenter:
+          not_found: 'No se encontró el área en la base de datos (ID: %{id})'
+        scope_presenter:
+          not_found: 'No se encontró el ámbito en la base de datos (ID: %{id})'
+        scope_type_presenter:
+          not_found: 'No se encontró el tipo de ámbito en la base de datos (ID: %{id})'
     managed_users:
       expired_session: La sesión de suplantación actual ha caducado.
     menu:
@@ -410,7 +462,7 @@ es:
         notifications: Notificaciones
         profile: Mi cuenta
         public_profile: Mi perfil público
-        sign_out: Sal
+        sign_out: Cerrar sesión
       user_profile:
         account: Cuenta
         authorizations: Autorizaciones
@@ -444,6 +496,7 @@ es:
         answers_count: Encuestas completadas
         assemblies_count: Asambleas
         comments_count: Comentarios
+        endorsements_count: Respaldos
         headline: Estado actual de %{organization}
         meetings_count: Encuentros
         orders_count: Votos
@@ -483,6 +536,7 @@ es:
       day_of_month: "%b %d"
       day_of_week: "%a"
       day_of_year: "%d/%m/%y"
+      decidim_day_of_year: "%d %B %Y"
       decidim_short: "%d/%m/%Y %H:%M"
       time_of_day: "%H:%M"
   views:

data/config/locales/eu.yml

@@ -53,8 +53,44 @@ eu:
         error: Errorea gertatu da zure kontua eguneratzean.
         success: Zure kontua zuzen eguneratu da.
         success_with_email_confirmation: Zure kontua zuzen eguneratu da. Mezu elektroniko bat jasoko duzu zure helbide elektroniko berria baieztatzeko.
+    admin_log:
+      feature:
+        create: "%{user_name} gehitu %{resource_name} ezaugarri %{space_name} espazioa"
+        delete: "%{user_name} kendu %{resource_name} Ezaugarri %{space_name} espazioa"
+        publish: "%{user_name} %{resource_name} funtzioak %{space_name} espazioan argitaratu zituen"
+        unpublish: "%{user_name} %{resource_name} funtzioak %{space_name} espaziotik argitaratu gabe argitaratu du"
+      moderation:
+        hide: "%{user_name} ezkutatu motako baliabide bat %{resource_type} en %{space_name} espazioa"
+        unreport: "%{user_name} %{resource_type} motako baliabide bat ez da %{space_name} espazioan"
+      newsletter:
+        create: "%{user_name} sortu %{resource_name} buletina"
+        delete: "%{user_name} ezabatu %{resource_name} buletina"
+        deliver: "%{user_name} entregatu %{resource_name} buletina"
+        update: "%{user_name} eguneratu %{resource_name} buletina"
+      organization:
+        update: "%{user_name} Eguneratu antolazioaren ezarpenak"
+      scope:
+        create: "%{user_name} %{resource_name} esparrua sortu zen"
+        delete: "%{user_name} %{resource_name} esparrua ezabatu da"
+        update: "%{user_name} %{resource_name} eremua eguneratu du"
+      static_page:
+        create: "%{user_name} sortu %{resource_name} orri estatikoa"
+        delete: "%{user_name} ezabatu %{resource_name} orri estatikoa"
+        update: "%{user_name} eguneratu %{resource_name} orri estatikoa"
+      user:
+        invite: "%{user_name} erabiltzaileak %{resource_name} erabiltzaile gonbidatu rola: %{role}"
+        officialize: "%{user_name} Erabiltzaile ofiziala %{resource_name}"
+        remove_from_admin: "%{user_name} erabiltzaileak kendu %{resource_name} rolarekin: %{role}"
+        unofficialize: "%{user_name} erabiltzaile ez ofiziala %{resource_name}"
+      user_group:
+        reject: "%{user_name} baztertu %{resource_name} erabiltzaile taldeen egiaztapena"
+        verify: "%{user_name} egiaztatu %{resource_name} erabiltzaile taldea"
     anonymous_user: Anonimoa
     application:
+      collection:
+        documents:
+          one: Dokumentuaren
+          other: Dokumentuak
       documents:
         related_documents: Honekin lotutako agiriak
       photos:
@@ -135,18 +171,14 @@ eu:
         email_intro: 'Eguneratze da "%{resource_title}". Orri honetan ikus daiteke:'
         email_outro: Jakinarazpen hau jaso duzu "%{resource_title}” jarraitzen duzulako. Jarraitzeari utzi diezaiokezu aurreko estekan.
         email_subject: '%{resource_title} eguneratzea'
-      feature_published_event:
-        email_intro: '%{resource_title} osagaia %{participatory_space_title} da aktibo dagoenean. Orrialde hau ikusi dezakezu:'
-        email_outro: Jakinarazpena jaso duzu %{participatory_space_title} jarraituz gero. Aurreko esteka jarraituz jakinarazpenak jasotzeari uztea erabaki dezakezu.
-        email_subject: '%{participatory_space_title} eguneratze bat'
-        notification_title: '%{resource_title} osagaia aktibo dago orain <a href="%{resource_path}">%{participatory_space_title}</a>'
+      features:
+        feature_published:
+          email_intro: '%{resource_title} osagaia %{participatory_space_title} da aktibo dagoenean. Orrialde hau ikusi dezakezu:'
+          email_outro: Jakinarazpena jaso duzu %{participatory_space_title} jarraituz gero. Aurreko esteka jarraituz jakinarazpenak jasotzeari uztea erabaki dezakezu.
+          email_subject: '%{participatory_space_title} eguneratze bat'
+          notification_title: '%{resource_title} osagaia aktibo dago orain <a href="%{resource_path}">%{participatory_space_title}</a>'
       notification_event:
         notification_title: 'Gertaera bat gertatu da hemen: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.'
-      participatory_process_step_activated_event:
-        email_intro: '%{resource_title} urratsa aktibo dago %{participatory_space_title}-ra. Orrialde hau ikusi dezakezu:'
-        email_outro: Jakinarazpena jaso duzu %{participatory_space_title} jarraituz gero. Aurreko esteka jarraituz jakinarazpenak jasotzeari uztea erabaki dezakezu.
-        email_subject: '%{participatory_space_title} eguneratze bat'
-        notification_title: '%{resource_title} urratsa dago aktiboa orain <a href="%{resource_path}">%{participatory_space_title}</a>'
       users:
         profile_updated:
           email_intro: <a href="%{resource_url}">profile orriaren 1233_4_1_321 %{name} (%{nickname}) jarraitzen ari zarenean, eguneratu egin da.
@@ -194,6 +226,23 @@ eu:
       errors:
         error: Errorea bat dago eremu honetan.
       remove_this_file: Ezabatu artxibo hau
+    log:
+      base_presenter:
+        create: "%{user_name} sortu %{resource_name}"
+        create_with_space: "%{user_name} sortu %{resource_name} en %{space_name}"
+        delete: "%{user_name} ezabatu %{resource_name}"
+        delete_with_space: "%{user_name} ezabatu %{resource_name} en %{space_name}"
+        unknown_action: "%{user_name} Ekintza batzuk egin %{resource_name}"
+        unknown_action_with_space: "%{user_name} Ekintza batzuk egin %{resource_name} en %{space_name}"
+        update: "%{user_name} eguneratu %{resource_name}"
+        update_with_space: "%{user_name} eguneratu %{resource_name} en %{space_name}"
+      value_types:
+        area_presenter:
+          not_found: 'Ez zen datu-basea aurkitu (ID: %{id})'
+        scope_presenter:
+          not_found: 'Esparrua ez da aurkitu datu-basean (ID: %{id})'
+        scope_type_presenter:
+          not_found: 'Eremu mota ez da aurkitu datu-baseko (ID: %{id})'
     managed_users:
       expired_session: Ordezte-saio hau iraungi da.
     menu:
@@ -443,6 +492,7 @@ eu:
         answers_count: Amaitutako inkestak
         assemblies_count: Batzar
         comments_count: Iruzkinak
+        endorsements_count: Oniritziak
         headline: '%{organization} erakundearen egungo egoera'
         meetings_count: Topaketak
         orders_count: Euskarriak
@@ -482,6 +532,7 @@ eu:
       day_of_month: "%b %d"
       day_of_week: "%a"
       day_of_year: "%d.%m.%y"
+      decidim_day_of_year: "%d %B %Y"
       decidim_short: "%d/%m/%Y %H:%M"
       time_of_day: "%H:%M"
   views: