decidim-core 0.31.4 → 0.31.6

data/app/views/layouts/decidim/_wrapper.html.erb

@@ -11,7 +11,7 @@ end
 %>
 
 <div class="layout-container">
-  <header <%= "class=with-admin-bar" if current_user && allowed_to?(:read, :admin_dashboard) %>>
+  <header <%= "class=with-admin-bar" if current_user && allowed_to?(:read, :admin_dashboard) %> role="banner">
     <div id="sticky-header-container" data-controller="sticky-header">
       <%= render partial: "layouts/decidim/impersonation_warning" %>
       <%= render partial: "layouts/decidim/omnipresent_banner" %>
@@ -37,7 +37,7 @@ end
     <%= yield %>
   </div>
 
-  <footer>
+  <footer role="contentinfo">
     <% if current_user&.ephemeral? || content_for?(:focus_mode) %>
       <%= render partial: "layouts/decidim/footer/focus_mode_main" %>
     <% else %>

data/app/views/layouts/decidim/header/_menu_breadcrumb_mobile_tablet.html.erb

@@ -2,7 +2,7 @@
 <div class="menu-bar__breadcrumb-mobile__dropdown-trigger">
   <span class="inline-block w-full overflow-hidden text-ellipsis align-middle">
     <% breadcrumb_items.last(2).each_with_index do |item, idx| %>
-      <% item_label = decidim_escape_translated(item[:label]) %>
+      <% item_label = translated_attribute(item[:label]) %>
       <% if idx.positive? %>
         <span>/</span>
       <% end %>

data/app/views/layouts/decidim/shared/_layout_center.html.erb

@@ -10,6 +10,6 @@ css_class = case columns
             end
 %>
 
-<%= content_tag main_tag, class: "layout-1col #{css_class}" do %>
+<%= content_tag main_tag, class: "layout-1col #{css_class}", role: (main_enabled ? "main" : nil)  do %>
   <%= yield %>
 <% end %>

data/app/views/layouts/decidim/shared/_layout_item.html.erb

@@ -2,7 +2,7 @@
   <%= yield :item_header %>
 </div>
 <div class="<%= layout_item_classes %>">
-  <main class="layout-item__main">
+  <main class="layout-item__main" role="main">
     <% if params[:included_in] %>
       <%= render partial: "layouts/decidim/shared/linked_resource" %>
     <% end %>

data/app/views/layouts/decidim/shared/_layout_two_col.html.erb

@@ -7,7 +7,7 @@
     <%= yield :aside %>
   </aside>
   <% main_tag = main_enabled ? :main : :div %>
-  <%= content_tag main_tag, class: "layout-2col__main" do %>
+  <%= content_tag main_tag, class: "layout-2col__main", role: (main_enabled ? "main" : nil) do %>
     <%= content_for :flash_messages %>
     <%= yield %>
   <% end %>

data/config/locales/ar.yml

@@ -293,9 +293,6 @@ ar:
       update_draft:
         error: حدثت هناك مشكلة أثناء تحديث مسودة التعديل.
         success: تم تحديث مسودة التعديل بنجاح.
-      wizard_step_form:
-        steps:
-          '1': إنشاء التعديل الخاص بك
     anonymous_user: مجهول
     application:
       document:
@@ -410,7 +407,6 @@ ar:
           global:
             amendments_enabled: تم تمكين التعديلات
             comments_enabled: تم تمكين التعليقات
-            comments_max_length: الحد الأقصى لطول التعليقات
             dummy_global_attribute1: السمة الدمية 1
             dummy_global_attribute2: السمة الدمية 2
             dummy_global_translatable_text: نص افتراضي قابل للترجمة
@@ -813,7 +809,6 @@ ar:
           modal_title: محادثة جديدة
           no_results: لا توجد نتائج
         error_modal:
-          close: اغلاق النموذج
           correct_errors: يرجى تصحيح الأخطاء والمحاولة مرة أخرى.
           intro: 'حدثت الأخطاء التالية في رسالتك:'
           ok: حسناً

data/config/locales/bg.yml

@@ -337,10 +337,6 @@ bg:
         success: Черновата на поправка е успешно обновена.
       withdraw:
         success: Изменението беше оттеглено успешно.
-      wizard_step_form:
-        steps:
-          '1': Създайте Ваша поправка
-          '2': Публикувайте своето изменение
     anonymous_user: Анонимен
     application:
       document:
@@ -462,7 +458,6 @@ bg:
           global:
             amendments_enabled: Поправки разрешени
             comments_enabled: Коментари разрешени
-            comments_max_length: Максимална дължина на коментарите
             dummy_global_attribute1: Макетен атрибут 1
             dummy_global_attribute2: Макетен атрибут 2
             dummy_global_translatable_text: Макетен преводим текст
@@ -934,7 +929,6 @@ bg:
         create:
           error: Разговора не започна. Опитайте по-късно.
         error_modal:
-          close: Затвори прозореца
           correct_errors: Моля, коригирайте грешките и опитайте отново.
           intro: 'Имаше следните грешки с вашето съобщение:'
           ok: ОК

data/config/locales/ca-IT.yml

@@ -554,7 +554,7 @@ ca-IT:
           global:
             amendments_enabled: Esmenes habilitades
             comments_enabled: Comentaris habilitats
-            comments_max_length: Longitud màxima dels comentaris
+            comments_max_length: Caràcters màxims per comentari
             define_taxonomy_filters: Si us plau, defineix algunes filtres per aquest espai de participació abans de fer servir aquesta configuració.
             dummy_global_attribute1: Atribut de prova 1
             dummy_global_attribute2: Atribut de prova 2
@@ -661,6 +661,13 @@ ca-IT:
           all: Tots
         filter_taxonomy_values:
           all: Totes
+    delete_user_mailer:
+      delete:
+        body_1: El teu compte s'ha desactivat i ja no és accessible. Les teves dades personals estan programades per eliminar-les permanentment d'acord amb les nostres polítiques de retenció de dades.
+        body_2: Per raons de seguretat, es conservaran algunes dades relacionades amb la verificació; d'aquesta manera si creessis un compte nou i el tornes a verificar, es podria vincular l'autorització amb aquest compte nou.
+        greetings_html: Atentament,<br/><a href="%{organization_url}">%{organization_name}</a>
+        hello: Hola %{username},
+      subject: El teu compte ha estat eliminat
     devise:
       omniauth_registrations:
         create:
@@ -1175,7 +1182,7 @@ ca-IT:
         taxonomy_presenter:
           not_found: 'No s''ha trobat la taxonomia a la base de dades (ID: %{id})'
     machine_translations:
-      automatic: traducció automàtica a %{locale_name} 
+      automatic: traducció automàtica a %{locale_name}
     managed_users:
       expired_session: La sessió actual d'administració d'una participant ha caducat.
     map:
@@ -1212,7 +1219,6 @@ ca-IT:
         create:
           error: No s'ha iniciat la conversa. Torna-ho a provar més tard.
         error_modal:
-          close: Tanca la finestra
           correct_errors: Si us plau, corregiu els errors i torneu-ho a intentar.
           intro: 'Hi ha els següents errors al vostre missatge:'
           ok: D'acord
@@ -1338,6 +1344,7 @@ ca-IT:
         own_activity: La meva pròpia activitat, com quan algú fa comentaris a la meva proposta o em menciona
         push_notifications: Notificacions emergents
         push_notifications_reminder: Per rebre notificacions de la plataforma, primer les has de permetre a la configuració del teu navegador.
+        push_notifications_unsupported_browser: El navegador no és compatible.
         receive_notifications_about: Vull rebre notificacions
         update_notifications_settings: Guardar canvis
       update:
@@ -1523,13 +1530,6 @@ ca-IT:
         log_in: entra
         never_logged_in: mai ha iniciat sessió
         subject: Avís de compte inactiu
-      removal_notification:
-        body: El teu compte a %{organization_name} s'ha eliminat per inactivitat.
-        greetings_html: |
-          Atentament,<br>
-          %{organization_name}
-        hello: Benvolgut/da %{username},
-        subject: Avís de compte inactiu
     passwords:
       update:
         error: Hi ha hagut un problema en actualitzar la contrasenya.

data/config/locales/ca.yml

@@ -554,7 +554,7 @@ ca:
           global:
             amendments_enabled: Esmenes habilitades
             comments_enabled: Comentaris habilitats
-            comments_max_length: Longitud màxima dels comentaris
+            comments_max_length: Caràcters màxims per comentari
             define_taxonomy_filters: Si us plau, defineix algunes filtres per aquest espai de participació abans de fer servir aquesta configuració.
             dummy_global_attribute1: Atribut de prova 1
             dummy_global_attribute2: Atribut de prova 2
@@ -661,6 +661,13 @@ ca:
           all: Tots
         filter_taxonomy_values:
           all: Totes
+    delete_user_mailer:
+      delete:
+        body_1: El teu compte s'ha desactivat i ja no és accessible. Les teves dades personals estan programades per eliminar-les permanentment d'acord amb les nostres polítiques de retenció de dades.
+        body_2: Per raons de seguretat, es conservaran algunes dades relacionades amb la verificació; d'aquesta manera si creessis un compte nou i el tornes a verificar, es podria vincular l'autorització amb aquest compte nou.
+        greetings_html: Atentament,<br/><a href="%{organization_url}">%{organization_name}</a>
+        hello: Hola %{username},
+      subject: El teu compte ha estat eliminat
     devise:
       omniauth_registrations:
         create:
@@ -1212,7 +1219,6 @@ ca:
         create:
           error: No s'ha iniciat la conversa. Torna-ho a provar més tard.
         error_modal:
-          close: Tanca la finestra
           correct_errors: Si us plau, corregiu els errors i torneu-ho a intentar.
           intro: 'Hi ha els següents errors al vostre missatge:'
           ok: D'acord
@@ -1338,6 +1344,7 @@ ca:
         own_activity: La meva pròpia activitat, com quan algú fa comentaris a la meva proposta o em menciona
         push_notifications: Notificacions emergents
         push_notifications_reminder: Per rebre notificacions de la plataforma, primer les has de permetre a la configuració del teu navegador.
+        push_notifications_unsupported_browser: El navegador no és compatible.
         receive_notifications_about: Vull rebre notificacions
         update_notifications_settings: Guardar canvis
       update:
@@ -1523,13 +1530,6 @@ ca:
         log_in: entra
         never_logged_in: mai ha iniciat sessió
         subject: Avís de compte inactiu
-      removal_notification:
-        body: El teu compte a %{organization_name} s'ha eliminat per inactivitat.
-        greetings_html: |
-          Atentament,<br>
-          %{organization_name}
-        hello: Benvolgut/da %{username},
-        subject: Avís de compte inactiu
     passwords:
       update:
         error: Hi ha hagut un problema en actualitzar la contrasenya.
@@ -1857,7 +1857,7 @@ ca:
       invite_collaborator:
         subject: T'han convidat a col·laborar a %{organization}
       invite_private_user:
-        subject: T'han convidat a participar en un espai de participació privat a%{organization}
+        subject: T'han convidat a participar en un espai de participació privat a %{organization}
       organization_admin_invitation_instructions:
         subject: T'han convidat a administrar %{organization}
       password_change:

data/config/locales/cs.yml

@@ -447,10 +447,6 @@ cs:
       withdraw:
         error: Při stahování pozměňovacího návrhu došlo k chybě.
         success: Pozměňovací návrh byl úspěšně stažen.
-      wizard_step_form:
-        steps:
-          '1': Vytvořte svůj pozměňovací návrh
-          '2': Publikovat svůj pozměňovací návrh
     anonymous_user: Anonymní
     application:
       document:
@@ -589,7 +585,7 @@ cs:
           global:
             amendments_enabled: Pozměňovací návrhy povoleny
             comments_enabled: Komentáře povoleny
-            comments_max_length: Maximální délka komentářů
+            comments_max_length: Maximální počet znaků na komentář
             define_taxonomy_filters: Před použitím tohoto nastavení prosím definujte některé filtry pro tento participační prostor.
             dummy_global_attribute1: Zástupný atribut 1
             dummy_global_attribute2: Zástupný atribut 2
@@ -837,6 +833,7 @@ cs:
           delete_reason: Důvod pro odstranění tohoto uživatele
           deleted_at: Datum a čas, kdy byl tento uživatel odstraněn
           email: E-mailová adresa tohoto uživatele
+          followers_count: Počet účastníků, kteří sledují tohoto uživatele
           following_count: Počet účastníků, které tento uživatel sleduje
           id: Jedinečný identifikátor tohoto uživatele
           invitation_accepted_at: Datum a čas, kdy byla pozvánka přijata
@@ -1184,6 +1181,7 @@ cs:
         create_with_space: "%{user_name} vytvořil %{resource_name} v %{space_name}"
         delete: "%{user_name} odstraněno %{resource_name}"
         delete_with_space: "%{user_name} smazán %{resource_name} v %{space_name}"
+        publish: "%{user_name} publikoval %{resource_name}"
         publish_with_space: "%{user_name} publikoval %{resource_name} v %{space_name}"
         unknown_action: "%{user_name} provedla nějakou akci na %{resource_name}"
         unknown_action_with_space: "%{user_name} provedlo nějakou akci na %{resource_name} v %{space_name}"
@@ -1242,7 +1240,6 @@ cs:
         create:
           error: Konverzace nebyla zahájena. Zkuste to znovu později.
         error_modal:
-          close: Zavřít okno
           correct_errors: Opravte chyby a zkuste to znovu.
           intro: 'Došlo k následujícím chybám ve vaší zprávě:'
           ok: OK
@@ -1548,13 +1545,6 @@ cs:
         log_in: přihlásit se
         never_logged_in: nikdy se nepřihlásil
         subject: Upozornění na neaktivní účet
-      removal_notification:
-        body: Váš %{organization_name} účet byl odstraněn z důvodu neaktivity.
-        greetings_html: |
-          S pozdravem,<br>
-          %{organization_name}
-        hello: Dobrý den %{username},
-        subject: Neaktivní účet byl smazán
     passwords:
       update:
         error: Došlo k problému s aktualizací hesla.
@@ -1847,6 +1837,7 @@ cs:
         submit_button: Odeslat pozvánku
       no_invitations_remaining: Žádné zbývající pozvánky
       send_instructions: Pozvánka byla odeslána na %{email}.
+      updated_not_active: Pozvánka úspěšně přijata.
     mailer:
       confirmation_instructions:
         action: Potvrďte svůj účet

data/config/locales/de.yml

@@ -421,10 +421,6 @@ de:
       withdraw:
         error: Beim Zurückziehen der Änderung ist ein Problem aufgetreten.
         success: Die Änderung wurde erfolgreich zurückgezogen.
-      wizard_step_form:
-        steps:
-          '1': Erstellen Sie Ihre Änderung
-          '2': Änderung veröffentlichen
     anonymous_user: Anonym
     application:
       document:
@@ -557,7 +553,6 @@ de:
           global:
             amendments_enabled: Änderungen aktiviert
             comments_enabled: Kommentare aktiviert
-            comments_max_length: Maximallänge der Kommentare
             define_taxonomy_filters: Bitte definieren Sie einige Filter für diesen partizipativen Bereich, bevor Sie diese Einstellung verwenden.
             dummy_global_attribute1: Dummy-Attribut 1
             dummy_global_attribute2: Dummy-Attribut 2
@@ -708,12 +703,12 @@ de:
           notice: |-
             <p>Hallo, sind Sie sicher, dass Sie keinen Newsletter erhalten möchten?
             Bitte prüfen Sie noch einmal, ob Sie das Kästchen mit der Bestellung des Newsletters nicht doch ankreuzen möchten.
-            Es ist sehr wichtig für uns, dass Sie gelegentlich E-Mails erhalten können, 
+            Es ist sehr wichtig für uns, dass Sie gelegentlich E-Mails erhalten können,
             damit wir Ihnen wichtige Informationen mitteilen können. Sie können die
             Seite mit den Einstellungen für Mitteilungen jederzeit ändern.</p>
             <p>Wenn Sie das Kästchen nicht ankreuzen, könnten Sie vielleicht wichtige Informationen
-             über neue Möglichkeiten der Teilnahme an der Plattform verpassen.<br>
-            Wenn Sie dennoch keinen Newsletter erhalten möchten, 
+            über neue Möglichkeiten der Teilnahme an der Plattform verpassen.<br>
+            Wenn Sie dennoch keinen Newsletter erhalten möchten,
             haben wir vollstes Verständnis für Ihre Entscheidung.</p>
             <p>Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit zum Lesen genommen haben!</p>
           title: Newsletter Benachrichtigungen
@@ -808,6 +803,7 @@ de:
           invitation_sent_at: Datum und Uhrzeit, an dem die Einladung versendet wurde
           invitations_count: Die Anzahl der an diesen Benutzer gesendeten Einladungen
           invited_by: Der Benutzer, der diesen Benutzer eingeladen hat
+          last_sign_in_at: Datum und Uhrzeit des letzten Logins
           locale: Die Plattformsprache, die dieser Benutzer ausgewählt hat
           managed: Ob dieser Benutzer von einem anderen Benutzer verwaltet wird
           name: Der Name des Benutzers
@@ -1209,7 +1205,6 @@ de:
         create:
           error: Die Unterhaltung wurde nicht gestartet. Versuchen Sie es später noch einmal.
         error_modal:
-          close: Fenster schließen
           correct_errors: Bitte korrigiere diese Fehler und versuche es erneut.
           intro: 'Es gab folgende Fehler bei Ihrer Nachricht:'
           ok: OK
@@ -1367,7 +1362,7 @@ de:
             one: "%{count} Ressource"
             other: "%{count} Ressourcen"
           spaces: Bereiche
-          title: Open Data Dateien für %{organization} 
+          title: Open Data Dateien für %{organization}
         moderated_users:
           about: Die Beschreibung des Kontos
           block_reasons: Der Grund der Blockierung eines Kontos durch einen Admin
@@ -1520,13 +1515,6 @@ de:
         log_in: anmelden
         never_logged_in: Nie angemeldet
         subject: Inaktive Kontowarnung
-      removal_notification:
-        body: Ihr %{organization_name} Konto wurde aufgrund von Inaktivität gelöscht.
-        greetings_html: |
-          Freundliche Grüsse,<br>
-          %{organization_name}
-        hello: Hallo %{username},
-        subject: Inaktives Konto gelöscht
     passwords:
       update:
         error: Es gab ein Problem bei der Aktualisierung des Passwortes.

data/config/locales/el.yml

@@ -261,9 +261,6 @@ el:
       update_draft:
         error: Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την ενημέρωση του πρόχειρου τροποποίησης.
         success: Το πρόχειρο τροποποίησης ενημερώθηκε επιτυχώς.
-      wizard_step_form:
-        steps:
-          '1': Δημιουργήστε την τροποποίησή σας
     anonymous_user: Ανώνυμη
     application:
       document:
@@ -371,7 +368,6 @@ el:
           global:
             amendments_enabled: Οι τροποποιήσεις ενεργοποιήθηκαν
             comments_enabled: Τα σχόλια ενεργοποιήθηκαν
-            comments_max_length: Μέγιστο μήκος σχολίων
             dummy_global_attribute1: Εικονικό χαρακτηριστικό 1
             dummy_global_attribute2: Εικονικό χαρακτηριστικό 2
             dummy_global_translatable_text: Εικονικό μετατρέψιμο κείμενο

data/config/locales/en.yml

@@ -557,7 +557,7 @@ en:
           global:
             amendments_enabled: Amendments enabled
             comments_enabled: Comments enabled
-            comments_max_length: Comments max length
+            comments_max_length: Max characters per comment
             define_taxonomy_filters: Please define some filters for this participatory space before using this setting.
             dummy_global_attribute1: Dummy Attribute 1
             dummy_global_attribute2: Dummy Attribute 2
@@ -664,6 +664,13 @@ en:
           all: All
         filter_taxonomy_values:
           all: All
+    delete_user_mailer:
+      delete:
+        body_1: Your account has been deactivated and is no longer accessible. Your personal data is scheduled for permanent deletion in accordance with our data retention policies.
+        body_2: For security reasons, some authorization-related data will be retained; if you create a new account and authorize again, it may be linked to your new account.
+        greetings_html: Kind regards,<br/><a href="%{organization_url}">%{organization_name}</a>
+        hello: Dear %{username},
+      subject: Your account has been deleted
     devise:
       omniauth_registrations:
         create:
@@ -1219,7 +1226,6 @@ en:
         create:
           error: Conversation not started. Try again later.
         error_modal:
-          close: Close modal
           correct_errors: Please correct the errors and try again.
           intro: 'There were the following errors with your message:'
           ok: OK
@@ -1345,6 +1351,7 @@ en:
         own_activity: My own activity, like when someone comments in my proposal or mentions me
         push_notifications: Push notifications
         push_notifications_reminder: To get notifications from the platform, you will need to allow them in your browser settings first.
+        push_notifications_unsupported_browser: Your browser is not supported.
         receive_notifications_about: I want to get notifications about
         update_notifications_settings: Save changes
       update:
@@ -1530,13 +1537,6 @@ en:
         log_in: log in
         never_logged_in: never logged in
         subject: Inactive account warning
-      removal_notification:
-        body: Your %{organization_name} account has been deleted due to inactivity.
-        greetings_html: |
-          Kind regards,<br>
-          %{organization_name}
-        hello: Dear %{username},
-        subject: Inactive account deleted
     passwords:
       update:
         error: There was a problem updating the password.

data/config/locales/es-MX.yml

@@ -557,7 +557,7 @@ es-MX:
           global:
             amendments_enabled: Enmiendas habilitadas
             comments_enabled: Comentarios habilitados
-            comments_max_length: Longitud máxima de los comentarios
+            comments_max_length: Máximo de caracteres por comentario
             define_taxonomy_filters: Por favor, define algunos filtros para este espacio de participación antes de utilizar esta configuración.
             dummy_global_attribute1: Atributo de prueba 1
             dummy_global_attribute2: Atributo de prueba 2
@@ -664,6 +664,13 @@ es-MX:
           all: Todos
         filter_taxonomy_values:
           all: Todas
+    delete_user_mailer:
+      delete:
+        body_1: Tu cuenta ha sido desactivada y ya no es accesible. Tus datos personales están programados para su eliminación permanente de acuerdo con nuestras políticas de retención de datos.
+        body_2: Por razones de seguridad, se conservarán algunos datos relacionados con la verificación; de este modo si crearas una nueva cuenta y la verificaras de nuevo, se podría vincular la autorización con esta nueva cuenta.
+        greetings_html: Atentamente,<br/><a href="%{organization_url}">%{organization_name}</a>
+        hello: Hola %{username},
+      subject: Tu cuenta ha sido eliminada
     devise:
       omniauth_registrations:
         create:
@@ -1215,7 +1222,6 @@ es-MX:
         create:
           error: No se ha iniciado la conversación. Vuelve a intentarlo más tarde.
         error_modal:
-          close: Cerrar modal
           correct_errors: Por favor, corrige los errores e inténtalo de nuevo.
           intro: 'Se han producido los siguientes errores en tu mensaje:'
           ok: De acuerdo
@@ -1341,6 +1347,7 @@ es-MX:
         own_activity: Mi propia actividad, como cuando alguien comenta en mi propuesta o me menciona.
         push_notifications: Notificaciones emergentes
         push_notifications_reminder: Para obtener notificaciones de la plataforma, primero tienes que permitirlas en la configuración de tu navegador.
+        push_notifications_unsupported_browser: Tu navegador no es compatible.
         receive_notifications_about: Quiero recibir notificaciones sobre
         update_notifications_settings: Guardar cambios
       update:
@@ -1526,13 +1533,6 @@ es-MX:
         log_in: entra
         never_logged_in: nunca ha iniciado sesión
         subject: Aviso de cuenta inactiva
-      removal_notification:
-        body: Tu cuenta en %{organization_name} ha sido eliminada por inactividad.
-        greetings_html: |
-          Atentamente,<br>
-          %{organization_name}
-        hello: Estimado/a %{username},
-        subject: Aviso de cuenta inactiva
     passwords:
       update:
         error: Ha habido un problema al actualizar la contraseña.

data/config/locales/es-PY.yml

@@ -557,7 +557,7 @@ es-PY:
           global:
             amendments_enabled: Enmiendas habilitadas
             comments_enabled: Comentarios habilitados
-            comments_max_length: Longitud máxima de los comentarios
+            comments_max_length: Máximo de caracteres por comentario
             define_taxonomy_filters: Por favor, define algunos filtros para este espacio de participación antes de utilizar esta configuración.
             dummy_global_attribute1: Atributo ficticio 1
             dummy_global_attribute2: Atributo ficticio 2
@@ -664,6 +664,13 @@ es-PY:
           all: Todos
         filter_taxonomy_values:
           all: Todas
+    delete_user_mailer:
+      delete:
+        body_1: Tu cuenta ha sido desactivada y ya no es accesible. Tus datos personales están programados para su eliminación permanente de acuerdo con nuestras políticas de retención de datos.
+        body_2: Por razones de seguridad, se conservarán algunos datos relacionados con la verificación; de este modo si crearas una nueva cuenta y la verificaras de nuevo, se podría vincular la autorización con esta nueva cuenta.
+        greetings_html: Atentamente,<br/><a href="%{organization_url}">%{organization_name}</a>
+        hello: Hola %{username},
+      subject: Tu cuenta ha sido eliminada
     devise:
       omniauth_registrations:
         create:
@@ -1215,7 +1222,6 @@ es-PY:
         create:
           error: No se ha iniciado la conversación. Vuelve a intentarlo más tarde.
         error_modal:
-          close: Cerrar modal
           correct_errors: Por favor, corrige los errores e inténtalo de nuevo.
           intro: 'Se han producido los siguientes errores en tu mensaje:'
           ok: De acuerdo
@@ -1341,6 +1347,7 @@ es-PY:
         own_activity: Mi propia actividad, como cuando alguien comenta en mi propuesta o me menciona.
         push_notifications: Notificaciones emergentes
         push_notifications_reminder: Para obtener notificaciones de la plataforma, primero tienes que permitirlas en la configuración de tu navegador.
+        push_notifications_unsupported_browser: Tu navegador no es compatible.
         receive_notifications_about: Quiero recibir notificaciones sobre
         update_notifications_settings: Guardar cambios
       update:
@@ -1526,13 +1533,6 @@ es-PY:
         log_in: entra
         never_logged_in: nunca ha iniciado sesión
         subject: Aviso de cuenta inactiva
-      removal_notification:
-        body: Tu cuenta en %{organization_name} ha sido eliminada por inactividad.
-        greetings_html: |
-          Atentamente,<br>
-          %{organization_name}
-        hello: Estimado/a %{username},
-        subject: Aviso de cuenta inactiva
     passwords:
       update:
         error: Ha habido un problema al actualizar la contraseña.

data/config/locales/es.yml

@@ -554,7 +554,7 @@ es:
           global:
             amendments_enabled: Enmiendas habilitadas
             comments_enabled: Comentarios habilitados
-            comments_max_length: Longitud máxima de los comentarios
+            comments_max_length: Máximo de caracteres por comentario
             define_taxonomy_filters: Por favor, define algunos filtros para este espacio de participación antes de utilizar esta configuración.
             dummy_global_attribute1: Atributo de prueba 1
             dummy_global_attribute2: Atributo de prueba 2
@@ -661,6 +661,13 @@ es:
           all: Todos
         filter_taxonomy_values:
           all: Todas
+    delete_user_mailer:
+      delete:
+        body_1: Tu cuenta ha sido desactivada y ya no es accesible. Tus datos personales están programados para su eliminación permanente de acuerdo con nuestras políticas de retención de datos.
+        body_2: Por razones de seguridad, se conservarán algunos datos relacionados con la verificación; de este modo si crearas una nueva cuenta y la verificaras de nuevo, se podría vincular la autorización con esta nueva cuenta.
+        greetings_html: Atentamente,<br/><a href="%{organization_url}">%{organization_name}</a>
+        hello: Hola %{username},
+      subject: Tu cuenta ha sido eliminada
     devise:
       omniauth_registrations:
         create:
@@ -1212,7 +1219,6 @@ es:
         create:
           error: No se ha iniciado la conversación. Vuelve a intentarlo más tarde.
         error_modal:
-          close: Cerrar modal
           correct_errors: Por favor, corrige los errores e inténtalo de nuevo.
           intro: 'Se han producido los siguientes errores en tu mensaje:'
           ok: De acuerdo
@@ -1338,6 +1344,7 @@ es:
         own_activity: Mi propia actividad, como cuando alguien comenta en mi propuesta o me menciona
         push_notifications: Notificaciones emergentes
         push_notifications_reminder: Para recibir notificaciones de la plataforma, primero tienes que permitirlas en la configuración de tu navegador.
+        push_notifications_unsupported_browser: Tu navegador no es compatible.
         receive_notifications_about: Quiero recibir notificaciones
         update_notifications_settings: Guardar cambios
       update:
@@ -1523,13 +1530,6 @@ es:
         log_in: entra
         never_logged_in: nunca ha iniciado sesión
         subject: Aviso de cuenta inactiva
-      removal_notification:
-        body: Tu cuenta en %{organization_name} ha sido eliminada por inactividad.
-        greetings_html: |
-          Atentamente,<br>
-          %{organization_name}
-        hello: Estimado/a %{username},
-        subject: Aviso de cuenta inactiva
     passwords:
       update:
         error: Se ha producido un error al actualizar la contraseña.