decidim-core 0.29.0.rc3 → 0.29.0

data/app/views/decidim/shared/_filters.html.erb

@@ -4,7 +4,7 @@
 <% if filter_sections.present? || local_assigns.has_key?(:search_variable) %>
   <%= filter_form_for filter, url_for, class: "new_filter self-stretch", data: { filters: "", component: "accordion" } do |form| %>
 
-    <button id="dropdown-trigger-filters" data-component="dropdown" data-target="dropdown-menu-filters">
+    <button id="dropdown-trigger-filters" data-component="dropdown" data-target="dropdown-menu-filters" data-open-md="true">
       <%= icon "arrow-down-s-line" %>
       <%= icon "arrow-up-s-line" %>
       <span>
@@ -12,14 +12,14 @@
       </span>
     </button>
 
-    <div id="dropdown-menu-filters" aria-hidden="true">
+    <div id="dropdown-menu-filters">
       <% if local_assigns.has_key?(:skip_to_id) %>
-        <%= link_to t("skip", scope: "decidim.shared.filter_form_help"), "##{skip_to_id}", class: "filter-skip" %>
+        <%= link_to t("skip", scope: "decidim.shared.filter_form_help"), "##{skip_to_id}", class: "filter-skip", role: "menuitem" %>
       <% end %>
-      <p class="filter-help"><%= t("help", scope: "decidim.shared.filter_form_help") %></p>
+      <p class="filter-help" role="menuitem" aria-disabled="true"><%= t("help", scope: "decidim.shared.filter_form_help") %></p>
 
       <% if local_assigns.has_key?(:search_variable) %>
-        <div class="filter-search filter-container">
+        <div class="filter-search filter-container" role="menuitem">
           <%= form.search_field search_variable,
                                 label: false,
                                 placeholder: search_label,

data/app/views/decidim/shared/_orders.html.erb

@@ -1,13 +1,14 @@
-<button class="order-by__button" id="dropdown-trigger-order" data-component="dropdown" data-target="dropdown-menu-order" data-open="false">
+<button class="order-by__button" id="dropdown-trigger-order" data-component="dropdown" data-target="dropdown-menu-order" data-open-md="true">
   <%= icon "arrow-down-s-line" %>
   <%= icon "arrow-up-s-line" %>
   <span><%= t("#{i18n_scope}.label") %></span>
 </button>
-<div id="dropdown-menu-order" class="order-by" aria-hidden="true">
+<div id="dropdown-menu-order" class="order-by">
   <% orders.each do |order_name| %>
     <%= order_link order_name,
                    i18n_scope:,
                    title: t("#{i18n_scope}.label"),
+                   role: :menuitem,
                    class: "button button__sm button__text-secondary #{order_name == order ? "underline font-bold" : "font-normal"}" %>
   <% end %>
 </div>

data/app/views/decidim/shared/filters/_check_boxes_tree.html.erb

@@ -1,4 +1,4 @@
-<div class="filter-container">
+<div class="filter-container" role="menuitem">
   <button id="trigger-menu-<%= id %>" data-controls="panel-dropdown-menu-<%= id %>" data-open="false" data-open-md="true">
     <%= icon "arrow-down-s-line" %>
     <%= icon "arrow-up-s-line" %>

data/app/views/decidim/shared/filters/_collection.html.erb

@@ -1,4 +1,4 @@
-<div class="filter-container">
+<div class="filter-container" role="menuitem">
   <button id="trigger-menu-<%= id %>" data-controls="panel-dropdown-menu-<%= id %>" data-open="false" data-open-md="true">
     <%= icon "arrow-down-s-line" %>
     <%= icon "arrow-up-s-line" %>

data/app/views/layouts/decidim/_logo.html.erb

@@ -1,7 +1,7 @@
 <% if organization %>
   <%= link_to decidim.root_url(host: organization.host), "aria-label": t("front_page_link", scope: "decidim.accessibility") do %>
     <% if organization.logo.attached? %>
-      <%= image_tag organization.attached_uploader(:logo).variant_path(:medium), alt: t("logo", scope: "decidim.accessibility", organization: current_organization_name) %>
+      <%= image_tag organization.attached_uploader(:logo).variant_url(:medium), alt: t("logo", scope: "decidim.accessibility", organization: current_organization_name) %>
     <% else %>
       <span><%= current_organization_name %></span>
     <% end %>

data/app/views/layouts/decidim/footer/_main.html.erb

@@ -3,7 +3,7 @@
     <div class="lg:w-1/3">
       <%= render partial: "layouts/decidim/footer/main_intro" %>
     </div>
-    <div class="lg:w-2/3 grid grid-cols-1 gap-x-44 gap-y-10 lg:grid-cols-4 text-md text-white">
+    <div class="lg:w-2/3 grid grid-cols-1 gap-x-4 gap-y-10 lg:grid-cols-4 text-md text-white">
       <%= render partial: "layouts/decidim/footer/main_links" %>
     </div>
   </div>

data/app/views/layouts/decidim/footer/_main_intro.html.erb

@@ -1,6 +1,6 @@
 <% if current_organization.official_img_footer.attached? %>
   <%= link_to current_organization.official_url, class: "block mb-6" do %>
-    <%= image_tag current_organization.attached_uploader(:official_img_footer).path, alt: current_organization_name, class: "max-h-16" %>
+    <%= image_tag current_organization.attached_uploader(:official_img_footer).url, alt: current_organization_name, class: "max-h-16" %>
   <% end %>
 <% end %>
 <div class="text-sm text-white prose">

data/app/views/layouts/decidim/header/_main_links_desktop.html.erb

@@ -35,7 +35,7 @@
         <span class="main-bar__avatar">
           <span>
             <%= image_tag(
-                  current_user.attached_uploader(:avatar).path(variant: :thumb),
+                  current_user.attached_uploader(:avatar).variant_url(:thumb),
                   alt: t("decidim.author.avatar", name: decidim_sanitize(current_user.avatar.name))
                 ) %>
           </span>

data/app/views/layouts/decidim/header/_main_links_mobile_account.html.erb

@@ -20,7 +20,7 @@
     <% if current_user.avatar.attached? %>
       <div class="main-bar__avatar">
         <%= image_tag(
-                current_user.attached_uploader(:avatar).path(variant: :thumb),
+                current_user.attached_uploader(:avatar).variant_url(:thumb),
                 alt: t("decidim.author.avatar", name: decidim_sanitize(current_user.avatar.name))
               ) %>
       </div>

data/app/views/layouts/decidim/header/_main_links_mobile_item_account.html.erb

@@ -6,7 +6,7 @@
     <% if current_user.avatar.attached? %>
       <span class="main-bar__avatar">
         <%= image_tag(
-                current_user.attached_uploader(:avatar).path(variant: :thumb),
+                current_user.attached_uploader(:avatar).variant_url(:thumb),
                 alt: t("decidim.author.avatar", name: decidim_sanitize(current_user.avatar.name))
               ) %>
       </span>

data/app/views/layouts/decidim/shared/_layout_user_profile.html.erb

@@ -10,12 +10,12 @@
 
   <div class="vertical-tabs">
     <nav aria-label="menu-vertical">
-      <button id="dropdown-trigger-profile" data-component="dropdown" data-target="dropdown-menu-profile">
+      <button id="dropdown-trigger-profile" data-open-md="true" data-component="dropdown" data-target="dropdown-menu-profile">
         <span><%= user_menu.active_item&.label || t("decidim.searches.filters.jump_to") %></span>
         <%= icon "arrow-down-s-line" %>
         <%= icon "arrow-up-s-line" %>
       </button>
-      <ul id="dropdown-menu-profile" class="vertical-tabs__list" aria-hidden="true">
+      <ul id="dropdown-menu-profile" class="vertical-tabs__list">
         <%= user_menu.render %>
       </ul>
     </nav>

data/config/locales/ca.yml

@@ -532,8 +532,8 @@ ca:
         html_content: Contingut HTML
         name: Bloc HTML
       last_activity:
-        name: Última activitat
-        title: Última activitat
+        name: Darrera activitat
+        title: Darrera activitat
         view_all: Veure-ho tot
       last_activity_settings_form:
         max_last_activity_users: Número màxim d'avatars de participants amb activitat recent a mostrar
@@ -1049,7 +1049,7 @@ ca:
     last_activities:
       all: Tots els tipus d'activitats
       index:
-        last_activity: Última activitat
+        last_activity: Darrera activitat
       name: Darreres activitats
       no_activities_warning: No hi ha res a mostrar per a aquest tipus d'activitat.
     linked_resource_from:

data/config/locales/cs.yml

@@ -383,6 +383,7 @@ cs:
       wizard_step_form:
         steps:
           '1': Vytvořte svůj pozměňovací návrh
+          '2': Publikovat svůj pozměňovací návrh
     anonymous_user: Anonymní
     application:
       document:
@@ -618,6 +619,7 @@ cs:
           complete_profile: Dokončit profil
           nickname_help: Váš alias v %{organization}. Může obsahovat pouze písmena, číslice, '-' a '_'.
           sign_up: Prosím, vyplňte svůj profil
+          subtitle: Vyplňte prosím následující formulář pro dokončení vytvoření účtu
           username_help: Veřejné jméno, které se zobrazí ve vašich příspěvcích. S cílem zaručit anonymitu může být jakékoliv jméno.
       registrations:
         create:
@@ -627,6 +629,8 @@ cs:
           log_in: Přihlásit
           newsletter: Chci dostávat příležitostný zpravodaj s relevantními informacemi
           newsletter_title: Povolení kontaktu
+          sign_up: Vytvořit účet
+          subtitle: Pro účast na platformě vytvořte účet.
           terms: podmínky poskytování služeb
           tos_agreement: Přihlášením souhlasíte s %{link}.
           tos_title: Smluvní podmínky
@@ -636,6 +640,7 @@ cs:
           are_you_new?: Jste na platformě poprvé?
           register: Vytvořit účet
           sign_in_disabled: Můžete přistupovat pomocí externího účtu.
+          sign_up_disabled: Vytvoření účtu je zakázáno, pro přístup můžete použít existující účet.
         user:
           timed_out: Byli jste neaktivní příliš dlouho a byli jste automaticky odhlášeni ze služby. Pokud chcete pokračovat v používání služby, přihlaste se prosím znovu.
       shared:
@@ -913,10 +918,16 @@ cs:
       create:
         button: Sledovat
         error: Při sledování tohoto zdroje došlo k chybě.
+        participatory_space: Sleduje <span>%{resource_name}</span>
       destroy:
         button: Ukončit sledování
         error: Při sledování tohoto zdroje došlo k chybě.
     forms:
+      attachment_link:
+        explanation: Pokyny pro odkazy na přílohy
+        help_messages:
+          - Akceptovány jsou pouze správné formáty URL.
+          - Vezměte prosím na vědomí, že odkazy musí být veřejné, aby k nim měli přístup všichni účastníci.
       errors:
         decidim/user:
           password: Heslo je příliš krátké.
@@ -1272,9 +1283,11 @@ cs:
         same_language: Obsah byl zveřejněn ve vašem preferovaném jazyce (%{language}), proto se v tomto e-mailu nezobrazuje automatický překlad.
         translated_text: 'Automaticky přeložený text:'
     notifications:
+      action_error: Při aktualizaci oznámení došlo k chybě.
       no_notifications: Zatím žádné oznámení.
       show:
         missing_event: Jejda, toto oznámení patří k položce, která již není k dispozici. Můžete ho zahodit.
+        moderated: Obsah upraven
     notifications_digest_mailer:
       header:
         daily: Denní výběr oznámení
@@ -1882,6 +1895,7 @@ cs:
       long_words: obsahuje slova, která jsou příliš dlouhá (přes 35 znaků)
       must_start_with_caps: musí začínat velkým písmenem
       nesting_too_deep: nemůže být uvnitř podkategorie
+      not_found: se nepodařilo najít. Vytvořili jste si účet již dříve?
       not_locked: nebyl uzamčen
       not_saved:
         one: 'Při zpracování vašeho požadavku došlo k chybě:'

data/config/locales/fi-plain.yml

@@ -1287,7 +1287,7 @@ fi-pl:
       name: Offline
       show:
         message_1: Verkkoyhteytesi näyttää olevan poissa käytöstä tällä hetkellä.
-        message_2: Yritä myöhemmin uudelleen.
+        message_2: Yritä myöhemmin uudestaan.
         retry: Yritä uudestaan
     open_data:
       not_available_yet: Avoimet datatiedostot eivät ole vielä käytettävissä, yritä uudelleen muutaman minuutin kuluttua.
@@ -1384,7 +1384,7 @@ fi-pl:
           manage_user_group_admins: Hallinnoi ylläpitäjiä
           manage_user_group_users: Hallinnoi jäseniä
           message: Viesti
-          resend_email_confirmation_instructions: Lähetä sähköpostin vahvistusohjeet uudelleen
+          resend_email_confirmation_instructions: Lähetä sähköpostin vahvistusohjeet uudestaan
         confirmation_instructions_sent: Sähköpostivahvistuksen ohjeet lähetetty.
         create_user_group: Luo ryhmä
         edit_profile: Muokkaa profiilia
@@ -1837,7 +1837,7 @@ fi-pl:
   errors:
     messages:
       allowed_file_content_types: 'ainoastaan seuraavat tiedostomuodot on sallittu: %{types}'
-      already_confirmed: on jo vahvistettu, yritä kirjautua sisään uudelleen
+      already_confirmed: on jo vahvistettu, yritä kirjautua sisään uudestaan
       blank: ei voi olla tyhjä
       cannot_be_blank: ei voi olla tyhjä
       confirmation: ei täsmää kentän %{attribute} kanssa

data/config/locales/fi.yml

@@ -340,7 +340,7 @@ fi:
         error: Muutoksen julkaisu epäonnistui.
         success: Muutoksen julkaisu onnistui.
       rejected:
-        error: Muutoksen hylkääminen epäonnistui, yritä myöhemmin uudelleen.
+        error: Muutoksen hylkääminen epäonnistui, yritä myöhemmin uudestaan.
         success: Muutos on hylätty.
       review:
         back: Takaisin
@@ -431,7 +431,7 @@ fi:
           explanation: Suorittaaksesi tämän toiminnon, sinun tulee vahvistaa tilisi palvelulla "%{authorization}".
           title: Vahvistus vaaditaan
         ok:
-          title: Sinut on vahvistettu sen aikana, kun olet ollut tällä sivulla. Lataa sivu uudelleen suorittaaksesi toiminnon, jota yritit suorittaa.
+          title: Sinut on vahvistettu sen aikana, kun olet ollut tällä sivulla. Lataa sivu uudestaan suorittaaksesi toiminnon, jota yritit suorittaa.
         pending:
           explanation: Tämän toiminnon suorittamiseksi sinun vahvistettava itsesi palvelulla "%{authorization}", mutta vahvistuksesi on edelleen kesken.
           resume: Tarkista "%{authorization}" vahvistuksen eteneminen.
@@ -681,7 +681,7 @@ fi:
         reference: Viite
         request_method: Pyynnön metodi
         title: Palvelimellamme tapahtui virhe
-        try_later: Yritä myöhemmin uudelleen. Jos ongelma jatkuu, kopioi seuraavat tiedot ja lähetä ne alustan ylläpitäjille. Halutessasi voit liittää mukaan myös mitä tahansa muuta tietoa, mitä haluat jakaa.
+        try_later: Yritä myöhemmin uudestaan. Jos ongelma jatkuu, kopioi seuraavat tiedot ja lähetä ne alustan ylläpitäjille. Halutessasi voit liittää mukaan myös mitä tahansa muuta tietoa, mitä haluat jakaa.
         unknown: Ei tiedossa
         url: URL
         user: Käyttäjän ID
@@ -693,57 +693,57 @@ fi:
       amendments:
         amendment_accepted:
           affected_user:
-            email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hyväksytty. Voit tutustua siihen tältä sivulta:'
+            email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hyväksytty. Voit tutustua siihen sivulta:'
             email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska olet luonut kohteen %{amendable_title}.
             email_subject: Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hyväksytty käyttäjältä %{emendation_author_nickname}
             notification_title: Käyttäjän <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> luoma <a href="%{emendation_path}">muutos</a> hyväksyttiin kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
           follower:
-            email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hyväksytty. Voit tutustua siihen tältä sivulta:'
+            email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hyväksytty. Voit tutustua siihen sivulta:'
             email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat %{amendable_title}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
             email_subject: Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hyväksytty käyttäjältä %{emendation_author_nickname}
             notification_title: Käyttäjän <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> luoma <a href="%{emendation_path}">muutos</a> hyväksyttiin kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
         amendment_created:
           affected_user:
-            email_intro: 'Uusi muutos on luotu kohteelle %{amendable_title}. Voit tutustua siihen tältä sivulta:'
+            email_intro: 'Uusi muutos on luotu kohteelle %{amendable_title}. Voit tutustua siihen sivulta:'
             email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska olet luonut kohteen %{amendable_title}.
             email_subject: Uusi muutos kohteelle %{amendable_title}
             notification_title: Kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> luotiin uusi muutos.
           follower:
-            email_intro: 'Uusi muutos on luotu kohteelle %{amendable_title}. Voit tutustua siihen tältä sivulta:'
+            email_intro: 'Uusi muutos on luotu kohteelle %{amendable_title}. Voit tutustua siihen sivulta:'
             email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat kohdetta %{amendable_title}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
             email_subject: Uusi muutos %{amendable_title}
             notification_title: Kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> luotiin uusi muutos.
         amendment_promoted:
           affected_user:
-            email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on julkaistu uutena kohteena %{amendable_type}. Voit tutustua siihen tältä sivulta:'
+            email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on julkaistu uutena kohteena %{amendable_type}. Voit tutustua siihen sivulta:'
             email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska olet luonut kohteen %{amendable_title}.
             email_subject: Käyttäjän %{emendation_author_nickname} laatima muutos on julkaistu uutena %{amendable_type} -kohteena
             notification_title: <a href="%{emendation_path}">Hylätty muutos</a> kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> on julkaistu uutena %{amendable_type} -kohteena käyttäjän <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> toimesta.
           follower:
-            email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on julkaistu uutena kohteena %{amendable_type}. Voit tutustua siihen tältä sivulta:'
+            email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on julkaistu uutena kohteena %{amendable_type}. Voit tutustua siihen sivulta:'
             email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat kohdetta %{amendable_title}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
             email_subject: Muutos %{emendation_author_nickname} on julkaistu uutena %{amendable_type} -kohteena
             notification_title: <a href="%{emendation_path}">Hylätty muutos</a> kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a> on julkaistu uutena %{amendable_type} -kohteena käyttäjän <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> toimesta.
         amendment_rejected:
           affected_user:
-            email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hylätty. Voit tutustua siihen tältä sivulta:'
+            email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hylätty. Voit tutustua siihen sivulta:'
             email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska olet luonut kohteen %{amendable_title}.
             email_subject: Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hylätty käyttäjältä %{emendation_author_nickname}
             notification_title: Käyttäjän <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> luoma <a href="%{emendation_path}">muutos</a> hylättiin kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
           follower:
-            email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hylätty. Voit tutustua siihen tältä sivulta:'
+            email_intro: 'Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hylätty. Voit tutustua siihen sivulta:'
             email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat kohdetta %{amendable_title}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
             email_subject: Kohdetta %{amendable_title} koskeva muutos on hylätty käyttäjältä %{emendation_author_nickname}
             notification_title: Käyttäjän <a href="%{emendation_author_path}">%{emendation_author_nickname}</a> luoma <a href="%{emendation_path}">muutos</a> hylättiin kohteelle <a href="%{amendable_path}">%{amendable_title}</a>.
       attachments:
         attachment_created:
-          email_intro: 'Uusi asiakirja on lisätty kohteeseen %{resource_title}. Voit tutustua siihen tältä sivulta:'
+          email_intro: 'Uusi asiakirja on lisätty kohteeseen %{resource_title}. Voit tutustua siihen sivulta:'
           email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat kohdetta %{resource_title}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
           email_subject: Päivitys kohteessa %{resource_title}
           notification_title: <a href="%{resource_path}">Uusi dokumentti</a> on lisätty kohteeseen <a href="%{attached_to_url}">%{resource_title}</a>
       components:
         component_published:
-          email_intro: 'Osio %{resource_title} on nyt käytössä kohteessa %{participatory_space_title}. Voit tutustua siihen tältä sivulta:'
+          email_intro: 'Osio %{resource_title} on nyt käytössä kohteessa %{participatory_space_title}. Voit tutustua siihen sivulta:'
           email_outro: Tämä ilmoitus on lähetetty sinulle, koska seuraat kohdetta %{participatory_space_title}. Voit lopettaa ilmoitusten vastaanottamisen edellä esitetyn linkin kautta.
           email_subject: Päivitys kohteessa %{participatory_space_title}
           notification_title: Osio %{resource_title} on nyt aktiivinen kohteessa <a href="%{resource_path}">%{participatory_space_title}</a>
@@ -959,7 +959,7 @@ fi:
         demote_admin: Poista ylläpitäjä
       demote:
         error: Osallistujan poistaminen hallintakäyttäjien luettelosta epäonnistui.
-        success: Osallistuja poistettiin hallintakäyttäjien luettelosta onnistuneesti.
+        success: Osallistujan poistaminen hallintakäyttäjien luettelosta onnistui.
       index:
         current_admins: 'Nykyiset ylläpitäjät:'
         manage_admins: Hallinnoi ylläpitäjiä
@@ -1142,7 +1142,7 @@ fi:
           no_results: Ei tuloksia
           participant_with_disabled_message_reception: Tämä käyttäjä ei halua vastaanottaa yksityisiä viestejä.
         create:
-          error: Keskustelun aloittaminen epäonnistui. Yritä myöhemmin uudelleen.
+          error: Keskustelun aloittaminen epäonnistui. Yritä myöhemmin uudestaan.
         error_modal:
           close: Sulje ikkuna
           correct_errors: Korjaa virheet ja yritä uudestaan.
@@ -1166,7 +1166,7 @@ fi:
           placeholder: Viestisi...
           send: Lähetä
         update:
-          error: Viestiä ei voitu lähettää. Yritä myöhemmin uudelleen.
+          error: Viestiä ei voitu lähettää. Yritä myöhemmin uudestaan.
     metadata:
       progress:
         active: Aktiiviset
@@ -1287,10 +1287,10 @@ fi:
       name: Offline
       show:
         message_1: Verkkoyhteytesi näyttää olevan poissa käytöstä tällä hetkellä.
-        message_2: Yritä myöhemmin uudelleen.
+        message_2: Yritä myöhemmin uudestaan.
         retry: Yritä uudestaan
     open_data:
-      not_available_yet: Avoimet datatiedostot eivät ole vielä käytettävissä, yritä uudelleen muutaman minuutin kuluttua.
+      not_available_yet: Avoimet datatiedostot eivät ole vielä käytettävissä, yritä uudestaan muutaman minuutin kuluttua.
     pad_iframe:
       disclaimer: Tämän muistion sisällön ovat kirjoittaneet alustan rekisteröityneet käyttäjät, jotka ilmaisevat omia mielipiteitään. %{organization} ei ole vastuussa sisällöstä.
       explanation: Tällä muistiolla voitte yhdessä tehdä muistiinpanoja tapaamisen aikana, jotta pöytäkirjan kirjoittaminen sen jälkeen olisi helpompaa.
@@ -1384,7 +1384,7 @@ fi:
           manage_user_group_admins: Hallinnoi ylläpitäjiä
           manage_user_group_users: Hallinnoi jäseniä
           message: Viesti
-          resend_email_confirmation_instructions: Lähetä sähköpostin vahvistusohjeet uudelleen
+          resend_email_confirmation_instructions: Lähetä sähköpostin vahvistusohjeet uudestaan
         confirmation_instructions_sent: Sähköpostivahvistuksen ohjeet lähetetty.
         create_user_group: Luo ryhmä
         edit_profile: Muokkaa profiilia
@@ -1395,7 +1395,7 @@ fi:
         leave_user_group: Poistu ryhmästä
         manage_user_group_admins: Hallinnoi ylläpitäjiä
         manage_user_group_users: Hallinnoi jäseniä
-        resend_email_confirmation_instructions: Lähetä sähköpostin vahvistusohjeet uudelleen
+        resend_email_confirmation_instructions: Lähetä sähköpostin vahvistusohjeet uudestaan
     reported_mailer:
       hide:
         hello: Hei %{name},
@@ -1421,7 +1421,7 @@ fi:
         success: Ilmoituksen luonti onnistui. Hallintakäyttäjä tarkastaa sen.
     resource_endorsements:
       create:
-        error: Suosituksen antaminen ei onnistunut.
+        error: Suosituksen antaminen epäonnistui.
     scopes:
       global: Yleinen teema
       picker:
@@ -1562,7 +1562,7 @@ fi:
         placeholder: Vastauksesi...
         send: Lähetä
       update:
-        error: Viestiä ei lähetetty. Yritä myöhemmin uudelleen
+        error: Viestiä ei lähetetty. Yritä myöhemmin uudestaan
     user_interests:
       show:
         my_interests: Omat kiinnostuksen kohteet
@@ -1616,7 +1616,7 @@ fi:
     confirmations:
       confirmed: Sähköpostiosoitteesi on vahvistettu.
       new:
-        resend_confirmation_instructions: Lähetä vahvistusohjeet uudelleen
+        resend_confirmation_instructions: Lähetä vahvistusohjeet uudestaan
       send_instructions: Saat hetken kuluttua sähköpostiisi ohjeet tunnuksen vahvistamiseen.
       send_paranoid_instructions: Jos sähköpostiosoitteesi on tietokannassamme, saat hetken kuluttua sähköpostiisi ohjeet tunnuksen vahvistamiseen.
     failure:
@@ -1695,7 +1695,7 @@ fi:
         subject: Avaa ohjeet
     omniauth_callbacks:
       failure: Sisäänkirjautuminen epäonnistui palvelulla %{kind} koska "%{reason}".
-      success: Kirjauduit onnistuneesti sisään %{kind} -tilillä.
+      success: Sisäänkirjautuminen onnistui %{kind} -tilillä.
     passwords:
       edit:
         change_my_password: Vaihda salasanani
@@ -1714,7 +1714,7 @@ fi:
       updated: Salasanasi vaihtaminen onnistui. Olet nyt kirjautunut sisään.
       updated_not_active: Salasanasi vaihtaminen onnistui.
     registrations:
-      destroyed: Tilisi poistaminen onnistui. Toivomme näkevämme sinut pian uudelleen.
+      destroyed: Tilisi poistaminen onnistui. Toivomme näkevämme sinut pian uudestaan.
       new:
         sign_up: Luo tili
       signed_up: Tervetuloa! Sisäänkirjautuminen onnistui.
@@ -1743,7 +1743,7 @@ fi:
         other: "(vähintään %{count} merkkiä)"
     unlocks:
       new:
-        resend_unlock_instructions: Lähetä uudelleen ohjeet tilin lukituksen poistoon
+        resend_unlock_instructions: Lähetä uudestaan ohjeet tilin lukituksen poistoon
       send_instructions: Saat muutaman minuutin kuluessa sähköpostiviestin, jossa on ohjeet tilin lukituksen poistoon.
       send_paranoid_instructions: Jos tilisi on olemassa, saat muutaman minuutin kuluessa sähköpostiisi ohjeet tilin lukituksen poistoon.
       unlocked: Tilisi lukitus on poistettu. Jatka kirjautumalla sisään.
@@ -1837,7 +1837,7 @@ fi:
   errors:
     messages:
       allowed_file_content_types: 'ainoastaan seuraavat tiedostomuodot on sallittu: %{types}'
-      already_confirmed: on jo vahvistettu, yritä kirjautua sisään uudelleen
+      already_confirmed: on jo vahvistettu, yritä kirjautua sisään uudestaan
       blank: ei voi olla tyhjä
       cannot_be_blank: ei voi olla tyhjä
       confirmation: ei täsmää kentän %{attribute} kanssa
@@ -1859,7 +1859,7 @@ fi:
       too_many_marks: liian monta välimerkkiä peräkkäin (esim. ! ja ?)
       too_much_caps: liian monta isoa kirjainta (yli 25% tekstistä)
       too_short: liian lyhyt (alle %{count} merkkiä)
-      url_format: Tämä URL-osoite on väärässä muodossa
+      url_format: Tämä URL-osoite on väärän muotoinen
   forms:
     correct_errors: Lomakkeella on virheitä, korjaa ne jatkaaksesi.
     length_validator: