decidim-core 0.25.2 → 0.26.0.rc1

data/config/locales/en.yml

@@ -77,6 +77,34 @@ en:
       decidim_with_day_and_month_name: "%A %d %b %Y"
       decidim_with_month_name: "%d %B %Y"
       decidim_with_month_name_short: "%d %b"
+  datetime:
+    distance_in_words:
+      about_x_hours:
+        one: about 1 hour
+        other: about %{count} hours
+      about_x_months:
+        one: about 1 month
+        other: about %{count} months
+      half_a_minute: half a minute
+      less_than_x_minutes:
+        one: less than a min.
+        other: less than %{count} min.
+      less_than_x_seconds:
+        one: right now
+        other: less than %{count} sec.
+      x_days:
+        one: 1 day ago
+        other: "%{count} days ago"
+      x_hours:
+        one: 1 hour ago
+        other: "%{count} hours ago"
+      x_minutes:
+        one: 1 min. ago
+        other: "%{count} min. ago"
+      x_seconds:
+        one: 1 sec. ago
+        other: "%{count} sec. ago"
+        zero: right now
   decidim:
     accessibility:
       external_link: External link
@@ -512,6 +540,11 @@ en:
           this_application_will_not_be_able_to: 'This application will not be able to:'
           update_profile: Update your profile
           wants_to_use_your_account_html: "<strong>%{application_name}</strong> wants to use your account"
+    editor_images:
+      create:
+        error: Error uploading image
+        success: Image uploaded successfully
+      drag_and_drop_help: Add images by dragging & dropping or pasting them.
     endorsable:
       endorsements: Endorsements
       endorsements_count: Endorsements count
@@ -975,6 +1008,7 @@ en:
         show:
           back: Back to all conversations
           chat_with: Conversation with
+          deleted_accounts: You can't have a conversation with deleted accounts.
           not_allowed: This participant does not accept direct messages.
           title: Conversation with %{usernames}
         start:
@@ -1042,6 +1076,12 @@ en:
         greetings: Greetings,<br/>%{organization_name}<br/><a href="%{organization_url}">%{organization_url}</a>
         hello: Hello,
         subject: Do you want to keep receiving relevant information about %{organization_name}?
+    notification_mailer:
+      event_received:
+        no_translation_available: Sorry, the automated translation could not be retrieved when the email has been sent. You can check the translation of the original text on the following link %{link}.
+        original_text: 'Original text:'
+        same_language: The content has been posted in your preferred language (%{language}), this is why no automated translation is displayed in this email.
+        translated_text: 'Automatically translated text:'
     notifications:
       no_notifications: No notifications yet.
     notifications_settings:
@@ -1339,6 +1379,7 @@ en:
         title_reply: Reply
       show:
         back: Show all conversations
+        deleted_accounts: You can't have a conversation with deleted accounts.
         not_allowed: This user does not accept any more direct messages.
         title: Conversation with %{usernames}
       update:
@@ -1636,10 +1677,12 @@ en:
     name: English
     name_with_error: English (error!)
   password_validator:
+    blacklisted: is blacklisted
     domain_included_in_password: is too similar to this domain name
     email_included_in_password: is too similar to your email
     fallback: is not valid
     name_included_in_password: is too similar to your name
+    nickname_included_in_password: is too similar to your nickname
     not_enough_unique_characters: does not have enough unique characters
     password_not_allowed: is not allowed
     password_too_common: is too common
@@ -1674,6 +1717,8 @@ en:
       day_of_week: "%a"
       day_of_week_long: "%a %e"
       day_of_year: "%d.%m.%y"
+      ddmm: "%d.%m"
+      ddmmyyyy: "%d.%m.%Y"
       decidim_day_of_year: "%d %B %Y"
       decidim_short: "%d/%m/%Y %H:%M"
       default: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z"

data/config/locales/es.yml

@@ -76,6 +76,33 @@ es:
       decidim_with_day_and_month_name: "%A %d %b %Y"
       decidim_with_month_name: "%d %B %Y"
       decidim_with_month_name_short: "%d %b"
+  datetime:
+    distance_in_words:
+      about_x_hours:
+        one: aproximadamente 1 hora
+        other: aproximadamente %{count} horas
+      about_x_months:
+        one: aproximadamente 1 mes
+        other: aproximadamente %{count} meses
+      half_a_minute: medio minuto
+      less_than_x_minutes:
+        one: menos de 1 minuto
+        other: menos de %{count} minutos
+      less_than_x_seconds:
+        one: ahora mismo
+        other: menos de %{count} segundos
+      x_days:
+        one: hace 1 día
+        other: "hace %{count} días"
+      x_hours:
+        one: hace 1 hora
+        other: "hace %{count} días"
+      x_minutes:
+        one: hace 1 minuto
+        other: "hace %{count} minutos"
+      x_seconds:
+        one: hace 1 segundo
+        other: "hace %{count} segundos"
   decidim:
     accessibility:
       external_link: Enlace externo
@@ -504,6 +531,11 @@ es:
           this_application_will_not_be_able_to: 'Esta aplicación no podrá:'
           update_profile: Actualiza tu perfil
           wants_to_use_your_account_html: "<strong>%{application_name}</strong> quiere usar tu cuenta"
+    editor_images:
+      create:
+        error: Error al subir la imagen
+        success: Imagen subida con éxito
+      drag_and_drop_help: Puedes añadir imágenes arrastrando y soltándolas o también pegándolas.
     endorsable:
       endorsements: Adhesiones
       endorsements_count: Número de adhesiones
@@ -694,6 +726,7 @@ es:
       no_followers: Aún no hay seguidores.
     following:
       no_followings: No sigue a nadie ni a ninguna actividad.
+      non_public_followings: Algunos de los recursos seguidos no son públicos.
     follows:
       create:
         button: Seguir
@@ -966,6 +999,7 @@ es:
         show:
           back: Volver a todas las conversaciones
           chat_with: Conversación con
+          deleted_accounts: No puedes tener una conversación con cuentas borradas.
           not_allowed: Esta participante no acepta mensajes directos.
           title: Conversación con %{usernames}
         start:
@@ -1033,6 +1067,12 @@ es:
         greetings: Saludos,<br/>%{organization_name}<br/><a href="%{organization_url}">%{organization_url}</a>
         hello: Hola,
         subject: '¿Deseas seguir recibiendo información relevante sobre %{organization_name}?'
+    notification_mailer:
+      event_received:
+        no_translation_available: Lo sentimos, no se pudo recuperar la traducción automática al enviar el correo electrónico. Puedes comprobar la traducción del texto original en el siguiente enlace %{link}.
+        original_text: 'Texto original:'
+        same_language: El contenido ha sido publicado en tu idioma preferido (%{language}), por eso no se muestra ninguna traducción automática en este correo electrónico.
+        translated_text: 'Texto traducido automáticamente:'
     notifications:
       no_notifications: Aún no hay notificaciones.
     notifications_settings:
@@ -1330,6 +1370,7 @@ es:
         title_reply: Responder
       show:
         back: Ver todas las conversaciones
+        deleted_accounts: No puedes tener una conversación con cuentas borradas.
         not_allowed: Esta participante no acepta mensajes directos.
         title: Conversación con %{usernames}
       update:
@@ -1626,10 +1667,12 @@ es:
     name: Castellano
     name_with_error: Inglés (¡error!)
   password_validator:
+    blacklisted: en la lista negra
     domain_included_in_password: es demasiado similar a este nombre de dominio
     email_included_in_password: es demasiado similar a tu correo electrónico
     fallback: no es válido
     name_included_in_password: es demasiado similar a tu nombre
+    nickname_included_in_password: es demasiado similar a tu alias
     not_enough_unique_characters: no tiene suficientes caracteres únicos
     password_not_allowed: no está permitido
     password_too_common: es demasiado común
@@ -1664,6 +1707,8 @@ es:
       day_of_week: "%a"
       day_of_week_long: "%a %e"
       day_of_year: "%d/%m/%y"
+      ddmm: "%d.%m"
+      ddmmyyyy: "%d.%m.%Y"
       decidim_day_of_year: "%d %B %Y"
       decidim_short: "%d/%m/%Y %H:%M"
       default: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z"

data/config/locales/eu.yml

@@ -498,6 +498,11 @@ eu:
           this_application_will_not_be_able_to: 'Aplikazio honek ezin izango du:'
           update_profile: Eguneratu profila
           wants_to_use_your_account_html: "<strong>%{application_name}</strong> zure kontua erabili nahi du"
+    editor_images:
+      create:
+        error: Arazoa irudia eguneratzean
+        success: Irudia zuzen eguneratu da
+      drag_and_drop_help: Gehitu irudiak arrastatuz edo itsatsiz.
     endorsable:
       endorsements: Oniritziak
       endorsements_count: Atxikimendu kopurua

data/config/locales/fi-plain.yml

@@ -507,6 +507,11 @@ fi-pl:
           this_application_will_not_be_able_to: 'Tämä sovellus ei voi:'
           update_profile: Päivittää profiiliasi
           wants_to_use_your_account_html: "<strong>%{application_name}</strong> haluaa käyttää tiliäsi"
+    editor_images:
+      create:
+        error: Kuvan lähettäminen epäonnistui
+        success: Kuvan lähettäminen onnistui
+      drag_and_drop_help: Lisää kuvia raahaamalla ja pudottamalla tai liittämällä niitä leikepöydältä.
     endorsable:
       endorsements: Suosituksia
       endorsements_count: Suositusten määrä
@@ -696,6 +701,7 @@ fi-pl:
       no_followers: Ei vielä seuraajia.
     following:
       no_followings: Ei vielä seuraa ketään tai mitään.
+      non_public_followings: Osa seuratuista kohteista ei ole julkisia.
     follows:
       create:
         button: Seuraa

data/config/locales/fi.yml

@@ -76,6 +76,33 @@ fi:
       decidim_with_day_and_month_name: "%A %d. %b %Y"
       decidim_with_month_name: "%B %d. %Y"
       decidim_with_month_name_short: "%d. %b"
+  datetime:
+    distance_in_words:
+      about_x_hours:
+        one: noin tunti
+        other: noin %{count} tuntia
+      about_x_months:
+        one: noin kuukausi
+        other: noin %{count} kuukautta
+      half_a_minute: puoli minuuttia
+      less_than_x_minutes:
+        one: alle minuutti.
+        other: alle %{count} minuuttia.
+      less_than_x_seconds:
+        one: juuri nyt
+        other: vähemmän kuin %{count} sekuntia.
+      x_days:
+        one: päivä sitten
+        other: "%{count} päivää sitten"
+      x_hours:
+        one: tunti sitten
+        other: "%{count} tuntia sitten"
+      x_minutes:
+        one: minuutti sitten
+        other: "%{count} minuuttia sitten"
+      x_seconds:
+        one: sekunti sitten
+        other: "%{count} sekuntia sitten"
   decidim:
     accessibility:
       external_link: Ulkoinen linkki
@@ -507,6 +534,11 @@ fi:
           this_application_will_not_be_able_to: 'Tämä sovellus ei voi:'
           update_profile: Päivittää profiiliasi
           wants_to_use_your_account_html: "<strong>%{application_name}</strong> haluaa käyttää tiliäsi"
+    editor_images:
+      create:
+        error: Kuvan lähettäminen epäonnistui
+        success: Kuvan lähettäminen onnistui
+      drag_and_drop_help: Lisää kuvia raahaamalla ja pudottamalla tai liittämällä niitä leikepöydältä.
     endorsable:
       endorsements: Suositukset
       endorsements_count: Suositusten määrä
@@ -696,6 +728,7 @@ fi:
       no_followers: Ei vielä seuraajia.
     following:
       no_followings: Ei vielä seuraa ketään tai mitään.
+      non_public_followings: Osa seuratuista kohteista ei ole julkisia.
     follows:
       create:
         button: Seuraa
@@ -968,6 +1001,7 @@ fi:
         show:
           back: Takaisin kaikkiin keskusteluihin
           chat_with: Keskustelu osallistujien kanssa
+          deleted_accounts: Et voi keskustella poistettujen käyttäjätilien kanssa.
           not_allowed: Tämä osallistuja ei halua vastaanottaa yksityisviestejä.
           title: 'Keskustelu: %{usernames}'
         start:
@@ -1035,6 +1069,12 @@ fi:
         greetings: Tervehdys,<br/>%{organization_name}<br/><a href="%{organization_url}">%{organization_url}</a>
         hello: Hei,
         subject: Haluatko jatkaa olennaisen tiedon vastaanottamista koskien %{organization_name} -palvelua?
+    notification_mailer:
+      event_received:
+        no_translation_available: 'Valitettavasti automatisoitua käännöstä ei ollut saatavilla, kun tämä sähköposti on lähetetty. Voit tarkistaa käännöksen alkuperäisestä tekstistä tämän linkin kautta: %{link}.'
+        original_text: 'Alkuperäinen teksti:'
+        same_language: Sisältö on lisätty toivomallasi kielellä (%{language}), minkä takia tässä viestissä ei näytetä automaattista käännöstä.
+        translated_text: 'Automaattisesti käännetty teksti:'
     notifications:
       no_notifications: Ei vielä ilmoituksia.
     notifications_settings:
@@ -1332,6 +1372,7 @@ fi:
         title_reply: Vastaa
       show:
         back: Näytä kaikki keskustelut
+        deleted_accounts: Et voi keskustella poistettujen käyttäjätilien kanssa.
         not_allowed: Tämä käyttäjä ei ole sallinut yksityisviestejä muilta käyttäjiltä.
         title: 'Keskustelu: %{usernames}'
       update:
@@ -1629,10 +1670,12 @@ fi:
     name: Suomi
     name_with_error: Suomi (virhe!)
   password_validator:
+    blacklisted: on mustalla listalla
     domain_included_in_password: liian samankaltainen palvelun verkko-osoitteen kanssa
     email_included_in_password: liian samankaltainen sähköpostisi kanssa
     fallback: ei ole hyväksytyn muotoinen
     name_included_in_password: liian samankaltainen nimesi kanssa
+    nickname_included_in_password: liian samankaltainen nimesi kanssa
     not_enough_unique_characters: ei sisällä tarpeeksi yksilöllisiä merkkejä
     password_not_allowed: ei ole sallittu
     password_too_common: liian yleinen
@@ -1667,6 +1710,8 @@ fi:
       day_of_week: "%a"
       day_of_week_long: "%a %e."
       day_of_year: "%d.%m.%y"
+      ddmm: "%d.%m."
+      ddmmyyyy: "%d.%m.%Y"
       decidim_day_of_year: "%B %d. %Y"
       decidim_short: "%d.%m.%Y %H:%M"
       default: "%a, %d. %b %Y %H:%M:%S %z"

data/config/locales/fr-CA.yml

@@ -76,6 +76,33 @@ fr-CA:
       decidim_with_day_and_month_name: "%A %d %b %Y"
       decidim_with_month_name: "%d %B %Y"
       decidim_with_month_name_short: "%d %b"
+  datetime:
+    distance_in_words:
+      about_x_hours:
+        one: environ %{count} heure
+        other: environ %{count} heures
+      about_x_months:
+        one: environ %{count} mois
+        other: environ %{count} mois
+      half_a_minute: une demi-minute
+      less_than_x_minutes:
+        one: moins d’une minute.
+        other: moins de %{count} min.
+      less_than_x_seconds:
+        one: à l’instant
+        other: moins de %{count} sec.
+      x_days:
+        one: Hier
+        other: "Il y a %{count} jours"
+      x_hours:
+        one: Il y a 1 heure
+        other: "Il y a %{count} heures"
+      x_minutes:
+        one: Il y a 1 min
+        other: "Il y a %{count} min"
+      x_seconds:
+        one: Il y a 1 seconde
+        other: "Il y a %{count} secondes"
   decidim:
     accessibility:
       external_link: Lien externe
@@ -502,6 +529,11 @@ fr-CA:
           this_application_will_not_be_able_to: 'Cette application ne sera pas capable de :'
           update_profile: Mettre à jour votre profil
           wants_to_use_your_account_html: "<strong>%{application_name}</strong> veut utiliser votre compte"
+    editor_images:
+      create:
+        error: Erreur lors de l'envoi de l'image
+        success: Image envoyée avec succès
+      drag_and_drop_help: Ajoutez des images en les glissant - déposant ou en les collant depuis votre presse-papier.
     endorsable:
       endorsements: Soutiens
       endorsements_count: Nombre de soutiens
@@ -965,6 +997,7 @@ fr-CA:
         show:
           back: Retour à toutes les conversations
           chat_with: Conversation avec
+          deleted_accounts: Vous ne pouvez pas avoir de conversation avec des comptes supprimés.
           not_allowed: Cet utilisateur ne souhaite pas recevoir de messages directs.
           title: Conversation avec %{usernames}
         start:
@@ -1329,6 +1362,7 @@ fr-CA:
         title_reply: Répondre
       show:
         back: Afficher toutes les conversations
+        deleted_accounts: Vous ne pouvez pas avoir de conversation avec des comptes supprimés.
         not_allowed: Cet utilisateur n'accepte plus de messages directs.
         title: Conversation avec %{usernames}
       update:
@@ -1626,10 +1660,12 @@ fr-CA:
     name: Français
     name_with_error: Anglais (erreur !)
   password_validator:
+    blacklisted: sur liste noire
     domain_included_in_password: est trop similaire au nom de domaine de cette plateforme
     email_included_in_password: est trop similaire à votre email
     fallback: n'est pas valide
     name_included_in_password: est trop similaire à votre nom
+    nickname_included_in_password: est trop similaire à votre surnom
     not_enough_unique_characters: n'a pas assez de caractères uniques
     password_not_allowed: n'est pas autorisé
     password_too_common: est trop commun
@@ -1664,6 +1700,8 @@ fr-CA:
       day_of_week: "%a"
       day_of_week_long: "%a %e"
       day_of_year: "%d.%m.%y"
+      ddmm: "%d.%m"
+      ddmmyyyy: "%d.%m.%Y"
       decidim_day_of_year: "%d %B %Y"
       decidim_short: "%d/%m/%Y %H:%M"
       default: "%d %B %Y %H h %M min %S s"

data/config/locales/fr.yml

@@ -13,7 +13,7 @@ fr:
         document_number: Numéro de document
         email: Courriel
         name: Nom
-        nickname: Nom d'utilisateur
+        nickname: Pseudonyme
         phone: Téléphone
       message:
         body: Corps de texte
@@ -23,7 +23,7 @@ fr:
         about: A propos de moi
         email: Votre email
         name: Votre nom
-        nickname: Surnom
+        nickname: Pseudonyme
         password: Mot de passe
         password_confirmation: Confirmez votre mot de passe
         personal_url: Site internet personnel
@@ -45,7 +45,7 @@ fr:
       decidim/user:
         current_password: Mot de passe actuel
         email: Email
-        name: Surnom
+        name: Pseudonyme
         password: Mot de passe
         password_confirmation: Confirmation du mot de passe
         remember_me: Retenir le mot de passe
@@ -76,6 +76,33 @@ fr:
       decidim_with_day_and_month_name: "%A %d %b %Y"
       decidim_with_month_name: "%d %B %Y"
       decidim_with_month_name_short: "%d %b"
+  datetime:
+    distance_in_words:
+      about_x_hours:
+        one: environ %{count} heure
+        other: environ %{count} heures
+      about_x_months:
+        one: environ %{count} mois
+        other: environ %{count} mois
+      half_a_minute: une demi-minute
+      less_than_x_minutes:
+        one: moins d’une minute.
+        other: moins de %{count} min.
+      less_than_x_seconds:
+        one: à l’instant
+        other: moins de %{count} sec.
+      x_days:
+        one: Hier
+        other: "Il y a %{count} jours"
+      x_hours:
+        one: Il y a 1 heure
+        other: "Il y a %{count} heures"
+      x_minutes:
+        one: Il y a 1 min
+        other: "Il y a %{count} min"
+      x_seconds:
+        one: Il y a 1 seconde
+        other: "Il y a %{count} secondes"
   decidim:
     accessibility:
       external_link: Lien externe
@@ -502,6 +529,11 @@ fr:
           this_application_will_not_be_able_to: 'Cette application ne sera pas capable de :'
           update_profile: Mettre à jour votre profil
           wants_to_use_your_account_html: "<strong>%{application_name}</strong> veut utiliser votre compte"
+    editor_images:
+      create:
+        error: Erreur lors de l'envoi de l'image
+        success: Image envoyée avec succès
+      drag_and_drop_help: Ajoutez des images en les glissant - déposant ou en les collant depuis votre presse-papier.
     endorsable:
       endorsements: Soutiens
       endorsements_count: Nombre de soutiens
@@ -965,6 +997,7 @@ fr:
         show:
           back: Retour à toutes les conversations
           chat_with: Conversation avec
+          deleted_accounts: Vous ne pouvez pas avoir de conversation avec des comptes supprimés.
           not_allowed: Cet utilisateur ne souhaite pas recevoir de messages directs.
           title: Conversation avec %{usernames}
         start:
@@ -1037,7 +1070,7 @@ fr:
     notifications_settings:
       show:
         administrators: Administrateurs
-        allow_public_contact: Permettre à n'importe quoi de m'envoyer un message direct, même si je ne les suis pas.
+        allow_public_contact: Permettre à quelqu'un de m'envoyer un message direct, même si je ne les suis pas.
         direct_messages: Recevoir des messages directs de n'importe qui
         email_on_moderations: Je veux recevoir un email chaque fois que quelque chose est signalé pour modération.
         email_on_notification: Je souhaite recevoir un email à chaque fois que je reçois une notification.
@@ -1289,8 +1322,8 @@ fr:
       headline: Statistiques
       no_stats: Il n'y a pas encore de statistiques.
       pages_count: Pages
-      participants_count: Participant·e·s
-      users_count: Participant·e·s
+      participants_count: Participants
+      users_count: Participants
     tags:
       filter_results_for_category: 'Filtrer les résultats de la catégorie : %{resource}'
       filter_results_for_scope: 'Filtrer les résultats pour le secteur : %{resource}'
@@ -1329,6 +1362,7 @@ fr:
         title_reply: Répondre
       show:
         back: Afficher toutes les conversations
+        deleted_accounts: Vous ne pouvez pas avoir de conversation avec des comptes supprimés.
         not_allowed: Cet utilisateur n'accepte plus de messages directs.
         title: Conversation avec %{usernames}
       update:
@@ -1626,10 +1660,12 @@ fr:
     name: Français
     name_with_error: Anglais (erreur !)
   password_validator:
+    blacklisted: sur liste noire
     domain_included_in_password: est trop similaire au nom de domaine de cette plateforme
     email_included_in_password: est trop similaire à votre email
     fallback: n'est pas valide
     name_included_in_password: est trop similaire à votre nom
+    nickname_included_in_password: est trop similaire à votre surnom
     not_enough_unique_characters: n'a pas assez de caractères uniques
     password_not_allowed: n'est pas autorisé
     password_too_common: est trop commun
@@ -1664,6 +1700,8 @@ fr:
       day_of_week: "%a"
       day_of_week_long: "%a %e"
       day_of_year: "%d.%m.%y"
+      ddmm: "%d.%m"
+      ddmmyyyy: "%d.%m.%Y"
       decidim_day_of_year: "%d %B %Y"
       decidim_short: "%d/%m/%Y %H:%M"
       default: "%d %B %Y %H h %M min %S s"

data/config/locales/gl.yml

@@ -369,6 +369,11 @@ gl:
           this_application_will_not_be_able_to: 'Esta aplicación non poderá:'
           update_profile: Actualiza o teu perfil
           wants_to_use_your_account_html: "<strong>%{application_name}</strong> quere usar a túa conta"
+    editor_images:
+      create:
+        error: Erro ó subir a imaxe
+        success: Imaxe subida con éxito
+      drag_and_drop_help: Engade imaxes arrastrándoas ou pegándoas aquí.
     endorsable:
       endorsements: Aprobacións
     errors:

data/config/locales/it.yml

@@ -507,6 +507,11 @@ it:
           this_application_will_not_be_able_to: 'Questa applicazione non sarà in grado di:'
           update_profile: Aggiorna il tuo profilo
           wants_to_use_your_account_html: "<strong>%{application_name}</strong> vuole utilizzare il tuo account"
+    editor_images:
+      create:
+        error: Errore nel caricamento dell'immagine
+        success: Immagine caricata con successo
+      drag_and_drop_help: Aggiungi immagini trascinandole o incollandole.
     endorsable:
       endorsements: Mi piace
       endorsements_count: Numero di Appoggi
@@ -969,6 +974,7 @@ it:
         show:
           back: Torna a tutte le conversazioni
           chat_with: Conversazione con
+          deleted_accounts: Non è possibile avere una conversazione con account eliminati.
           not_allowed: Questo partecipante non accetta messaggi diretti.
           title: Conversazione con %{usernames}
         start:
@@ -1036,6 +1042,9 @@ it:
         greetings: Saluti,<br/>%{organization_name}<br/><a href="%{organization_url}">%{organization_url}</a>
         hello: Ciao,
         subject: Vuoi continuare a ricevere informazioni rilevanti su %{organization_name}?
+    notification_mailer:
+      event_received:
+        translated_text: 'Testo tradotto automaticamente:'
     notifications:
       no_notifications: Nessuna notifica.
     notifications_settings:
@@ -1630,10 +1639,12 @@ it:
     name: Italiano
     name_with_error: Inglese (errore!)
   password_validator:
+    blacklisted: è nella blacklist
     domain_included_in_password: è troppo simile a questo nome di dominio
     email_included_in_password: è troppo simile alla tua email
     fallback: non è valido
     name_included_in_password: è troppo simile al tuo nome
+    nickname_included_in_password: è troppo simile al tuo nickname
     not_enough_unique_characters: non ha abbastanza caratteri unici
     password_not_allowed: non è permesso
     password_too_common: è troppo comune