decidim-core 0.25.0.rc3 → 0.25.2

data/config/locales/ja.yml

@@ -39,7 +39,7 @@ ja:
       decidim/profile_updated_event: プロフィールが更新されました
       decidim/promote_to_admin: グループ管理者に昇格しました
       decidim/removed_from_group: グループから削除しました
-      decidim/resource_endorsed_event: 支持されたリソース
+      decidim/resource_endorsed_event: オススメされた
   activerecord:
     attributes:
       decidim/user:
@@ -53,7 +53,7 @@ ja:
       decidim/amendment:
         other: 修正
       decidim/endorsement:
-        other: 支持
+        other: オススメ
       decidim/user:
         other: 参加者
       decidim/user_group:
@@ -63,7 +63,6 @@ ja:
     'true': 'はい'
   carrierwave:
     errors:
-      general: 画像処理中にエラー
       image_too_big: 画像が大きすぎます
       not_inside_organization: ファイルはどの組織にも添付されていません
   date:
@@ -95,6 +94,7 @@ ja:
         error: アカウントの削除中に問題が発生しました。
         success: アカウントが正常に削除されました。
       show:
+        available_locales_helper: Decidimからの通知を閲覧および受信するために使用する言語を選択します
         change_password: パスワードの変更
         update_account: アカウントを更新
       update:
@@ -263,7 +263,7 @@ ja:
       comments:
         other: コメント
       endorsements:
-        other: 承認
+        other: オススメ
     authorization_handlers:
       another_dummy_authorization_handler:
         explanation: '「A」で始まるパスポート番号を入力して確認する'
@@ -500,11 +500,11 @@ ja:
           update_profile: プロフィールを更新
           wants_to_use_your_account_html: "<strong>%{application_name}</strong> があなたのアカウントを使用しようとしています"
     endorsable:
-      endorsements: 支持
-      endorsements_count: 支持数
+      endorsements: オススメ
+      endorsements_count: オススメ数
     endorsement_buttons_cell:
-      already_endorsed: 支持済み
-      endorse: 支持する
+      already_endorsed: オススメ済み
+      endorse: オススメする
     endorsements:
       identities:
         done: 完了
@@ -648,10 +648,10 @@ ja:
             %{resource_type} として報告されたため、管理者が %{report_reasons} を削除しました。</br>
             <i>%{resource_content}</i>
       resource_endorsed:
-        email_intro: 'あなたがフォローしている%{endorser_name} %{endorser_nickname}は、「%{resource_title}」を支持しました。私たちはあなたにとって興味深いことかもしれません。 チェックアウトして貢献：'
+        email_intro: 'あなたがフォローしている%{endorser_name} %{endorser_nickname} は、「%{resource_title}」をオススメしました。私たちはあなたにとって興味深いことかもしれません。 チェックアウトして貢献：'
         email_outro: '%{endorser_nickname}をフォローしているため、この通知を受け取りました。前のリンクに続く通知の受信を停止することができます。'
-        email_subject: "%{endorser_nickname} が新しい承認を行いました"
-        notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> %{resource_type} は <a href="%{endorser_path}">%{endorser_name} %{endorser_nickname}</a>によって承認されました。
+        email_subject: "%{endorser_nickname} が新しいオススメを行いました"
+        notification_title: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> %{resource_type} は <a href="%{endorser_path}">%{endorser_name} %{endorser_nickname}</a>によってオススメされました。
       users:
         profile_updated:
           email_intro: あなたがフォロー中の %{name} (%{nickname}) さんの <a href="%{resource_url}">プロフィールページ</a> が更新されました。
@@ -688,6 +688,7 @@ ja:
       no_followers: フォロワーはまだいません。
     following:
       no_followings: フォローしている人やコンテンツはありません
+      non_public_followings: フォローしているリソースのいくつかは公開されていません。
     follows:
       create:
         button: フォロー
@@ -1171,7 +1172,7 @@ ja:
         success: レポートは正常に作成され、管理者によってレビューされます。
     resource_endorsements:
       create:
-        error: 承認アクション中に問題がありました。
+        error: オススメする際に問題がありました。
     scopes:
       global: グローバルスコープ
       picker:
@@ -1278,7 +1279,7 @@ ja:
         share_link: リンクを共有
     statistics:
       comments_count: コメント
-      endorsements_count: 支持
+      endorsements_count: オススメ
       followers_count: フォロワー
       headline: 統計情報
       no_stats: 統計情報はまだありません。
@@ -1358,7 +1359,7 @@ ja:
         deleted: 削除された参加者
     versions:
       resource_version:
-        of_versions: "( %{number} の)"
+        of_versions: "/ %{number}"
         see_other_versions: 他のバージョンを見る
         version: バージョン %{number}
     versions_list: