RubyGems - decidim-core - Versions diffs - 0.23.3 → 0.24.0.rc1 - Mend

decidim-core 0.23.3 → 0.24.0.rc1

Potentially problematic release.

This version of decidim-core might be problematic. Click here for more details.

Files changed (444) hide show

data/config/locales/eo.yml CHANGED Viewed

@@ -61,7 +61,6 @@ eo:
         file_no_exists: Dosiero ne ekzistas
         notice: La malŝarĝo de viaj datumoj nuntempe progresas. Vi ricevos retpoŝton kiam ĝi estos kompleta.
       delete:
-        alert: Ĉi tiu ago ne eblas. Se vi forigas vian konton, vi ne povos ensaluti.
         confirm:
           close: Fermu la fenestron
     amendments:

data/config/locales/es-MX.yml CHANGED Viewed

@@ -35,7 +35,6 @@ es-MX:
       decidim/profile_updated_event: Perfil actualizado
       decidim/promote_to_admin: Promovido a administrador de grupo
       decidim/removed_from_group: Eliminado del grupo
-      decidim/resource_endorsed_event: Adhesión a recurso realizada
   activerecord:
     attributes:
       decidim/user:
@@ -79,11 +78,11 @@ es-MX:
       logo: "Logo oficial de %{organization}"
       skip_button: Saltar al contenido principal
     account:
+      blocked: Esta cuenta ha sido bloqueada por una violación de los Términos y Condiciones de uso
       data_portability_export:
         file_no_exists: El archivo no existe
         notice: Tus datos están actualmente en progreso. Recibirás un correo electrónico cuando se complete.
       delete:
-        alert: Esta acción no se puede deshacer. Si eliminas tu cuenta, no podrás iniciar sesión.
         confirm:
           close: Cerrar ventana
           ok: Sí, quiero eliminar mi cuenta
@@ -113,6 +112,8 @@ es-MX:
         delete: "%{user_name} eliminó el componente %{resource_name} del espacio %{space_name}"
         publish: "%{user_name} publicó el componente %{resource_name} en el espacio %{space_name}"
         unpublish: "%{user_name} ha despublicado el componente %{resource_name} del espacio %{space_name}"
+      impersonation_log:
+        manage: "%{user_name} ha gestionado a %{resource_name} porque %{reason}"
       moderation:
         hide: "%{user_name} escondió un recurso de tipo %{resource_type} en el espacio %{space_name}"
         unreport: "%{user_name} publicó un recurso de tipo %{resource_type} en el espacio %{space_name}"
@@ -129,7 +130,7 @@ es-MX:
         update: "%{user_name} actualizó la configuración de la organización"
       participatory_space_private_user:
         create: "%{user_name} ha invitado a %{resource_name} a ser un usuario privado"
-        create_via_csv: "%{user_name} ha invitado a %{resource_name} como participante privada"
+        create_via_csv: "%{user_name} invitó a %{resource_name} vía CSV a ser un participante privada"
         delete: "%{user_name} ha eliminado el usuario %{resource_name} como usuario privado"
       scope:
         create: "%{user_name} creó el ámbito %{resource_name}"
@@ -143,10 +144,14 @@ es-MX:
         delete: "%{user_name} eliminó la página estática %{resource_name}"
         update: "%{user_name} actualizó la página estática %{resource_name}"
       user:
+        block: "%{user_name} ha bloqueado a la usuaria %{resource_name}"
         invite: "%{user_name} invitó al usuario %{resource_name} con el rol: %{role}"
         officialize: "%{user_name} oficializó al usuario %{resource_name}"
+        promote: "%{user_name} ha promocionado a %{resource_name}"
         remove_from_admin: "%{user_name} eliminó al usuario %{resource_name} con el rol: %{role}"
         show_email: "%{user_name} ha recuperado el correo electrónico de la participante %{resource_name}"
+        transfer: "%{user_name} ha transferido a la participante %{resource_name}"
+        unblock: "%{user_name} desoficializó a la usuaria %{resource_name}"
         unofficialize: "%{user_name} desoficializó al usuario %{resource_name}"
       user_group:
         reject: "%{user_name} rechazó la verificación del grupo de usuarios %{resource_name}"
@@ -274,7 +279,7 @@ es-MX:
       dummy_authorization_workflow:
         name: Flujo de trabajo de autorización de ejemplo
       errors:
-        duplicate_authorization: Un usuario ya está autorizado con los mismos datos.
+        duplicate_authorization: Ya hay una participante autorizada con los mismos datos. Una administradora se pondrá en contacto contigo para verificar tus datos.
       expired_at: Caducado el %{timestamp}
       expires_at: Caduca en %{timestamp}
       foo_authorization:
@@ -320,6 +325,13 @@ es-MX:
           title: Confirma tu email
       show:
         close_modal: Cerrar el modal
+    block_user_mailer:
+      notify:
+        body_1: Tu cuenta ha sido bloqueda.
+        body_2: 'Motivo: %{justification}'
+        greetings: Saludos, <br/>%{organization_name}<br/><a href="%{organization_url}">%{organization_url}</a>
+        hello: Hola,
+        subject: Tu cuenta fue bloqueada por %{organization_name}
     collapsible_list:
       hidden_elements_count:
         one: y %{count} más
@@ -368,6 +380,13 @@ es-MX:
             dummy_step_translatable_text: Fase de ejemplo traducible
     contact: Contacto
     content_blocks:
+      cta:
+        name: Imagen, texto y botón de acción
+      cta_settings_form:
+        background_image: Imagen de fondo
+        button_text: Texto del botón de acción
+        button_url: URL del botón de acción
+        description: Descripción
       footer_sub_hero:
         name: Banner de sub-hero de pie de página
       hero:
@@ -377,6 +396,11 @@ es-MX:
         welcome_text: Texto de bienvenida
       highlighted_content_banner:
         name: Banner de contenido resaltado
+      highlighted_elements_settings_form:
+        orders:
+          label: 'Ordenar elementos por:'
+          random: Aleatorio
+          recent: Más recientes
       how_to_participate:
         name: Como participar
       html:
@@ -401,7 +425,6 @@ es-MX:
         ready: Listo
       show:
         download_data: Descargar los datos
-        download_data_description: Un archivo con toda la información asociada con la cuenta se enviará a <strong>%{user_email}</strong>
         request_data: Solicitar datos
     datepicker:
       help_text: 'Formato esperado: %{datepicker_format}'
@@ -411,7 +434,6 @@ es-MX:
           email_already_exists: Otra cuenta utiliza la misma dirección de correo electrónico
         new:
           complete_profile: Completar perfil
-          nickname_help: Tu alias en %{organization}
           sign_up: Por favor, completa tu perfil
           subtitle: Por favor, rellena el siguiente formulario con el fin de completar la inscripción
           username_help: Nombre público que aparece en tus mensajes. Con el objetivo de garantizar el anonimato, puede ser cualquier nombre.
@@ -420,7 +442,6 @@ es-MX:
           already_have_an_account?: '¿Ya tienes una cuenta?'
           newsletter: Quiero recibir un boletín ocasional con información relevante
           newsletter_title: Permiso de contacto
-          nickname_help: Tu alias en %{organization}
           password_help: "%{minimun_characters} caracteres mínimos, no debe ser demasiado común (por ejemplo, 123456) y debe ser diferente de tu apodo y tu correo electrónico."
           sign_in: Entra
           sign_up: Regístrate
@@ -621,7 +642,6 @@ es-MX:
           notification_title: La página <a href="%{resource_path}">de perfil</a> de %{name} (%{nickname}), a quien estás siguiendo, se ha actualizado.
     export_mailer:
       data_portability_export:
-        click_button: 'Haz clic en el siguiente botón para descargar tus datos. <br/> Tendrás el archivo disponible hasta %{date}.'
         download: Descargar
       export:
         ready: Adjunto encontrará una versión comprimida de su exportación.
@@ -654,7 +674,6 @@ es-MX:
       create:
         button: Seguir
         error: Ha habido un error siguiendo este recurso.
-        participatory_space: Siguiendo
       destroy:
         button: Dejar de seguir
         error: Ha habido un error dejando de seguir este recurso.
@@ -671,7 +690,6 @@ es-MX:
         file:
           explanation: 'Instrucciones para el archivo:'
           message_1: Tiene que ser una imagen o un documento.
-          message_2: Para las imágenes, utilizar imágenes apaisadas preferiblemente, el servicio recorta la imagen.
         image:
           explanation: 'Instrucciones para la imagen:'
           message_1: Preferiblemente una imagen de paisaje que no tenga ningún texto.
@@ -913,7 +931,6 @@ es-MX:
         show:
           back: Volver a todas las conversaciones
           chat_with: Conversación con
-          not_allowed: Esta participante no acepta mensajes directos.
           title: Conversación con %{usernames}
         start:
           send: Enviar
@@ -921,8 +938,6 @@ es-MX:
         update:
           error: El mensaje no fue enviado debido a un error
     metrics:
-      download:
-        csv: Descargar datos (csv)
       followers:
         description: Número de usuarios que siguen este espacio de participación.
         object: seguidores
@@ -1081,6 +1096,7 @@ es-MX:
       not_allowed: No puedes ver este contenido
     profile:
       deleted: Usuario eliminado
+      inaccessible_message: '¡Este perfil es inaccesible debido a la violación de Términos y Condiciones de uso!'
       view: Ver
     profiles:
       default_officialization_text_for_user_groups: Este grupo de usuarios se verifica públicamente, tu nombre se ha verificado para que se corresponda con tu nombre real
@@ -1124,7 +1140,6 @@ es-MX:
         date: Reportado el
         details: Detalles
         hello: Hola %{name},
-        manage_moderations: Gestionar moderaciones
         participatory_space: Espacio de participación
         reason: Motivo
         report_html: <p>El siguiente <a href="%{url}">contenido</a> ha sido reportado.</p>
@@ -1460,7 +1475,7 @@ es-MX:
     messages:
       already_confirmed: Ya fuiste confirmado, intenta iniciar sesión
       confirmation_period_expired: Necesitas ser confirmado dentro de %{period}, por favor solicita uno nuevo.
-      content_type_whitelist_error: el tipo de archivo no es válido
+      content_type_allowlist_error: el tipo de archivo no es válido
       cycle_detected: el padre de un ámbito no puede ser uno de sus descendientes
       expired: Ha expirado, solicita uno nuevo
       file_size_is_less_than_or_equal_to: el tamaño del archivo debe ser menor que o igual a %{count}

data/config/locales/es-PY.yml CHANGED Viewed

@@ -35,7 +35,6 @@ es-PY:
       decidim/profile_updated_event: Perfil actualizado
       decidim/promote_to_admin: Promovido a administrador de grupo
       decidim/removed_from_group: Eliminado del grupo
-      decidim/resource_endorsed_event: Adhesión a recurso realizada
   activerecord:
     attributes:
       decidim/user:
@@ -79,11 +78,11 @@ es-PY:
       logo: "Logo oficial de %{organization}"
       skip_button: Saltar al contenido principal
     account:
+      blocked: Esta cuenta ha sido bloqueada por una violación de los Términos y Condiciones de uso
       data_portability_export:
         file_no_exists: El archivo no existe
         notice: Tus datos están actualmente en progreso. Recibirás un correo electrónico cuando se complete.
       delete:
-        alert: Esta acción no se puede deshacer. Si eliminas tu cuenta, no podrás iniciar sesión.
         confirm:
           close: Cerrar ventana
           ok: Sí, quiero eliminar mi cuenta
@@ -113,6 +112,8 @@ es-PY:
         delete: "%{user_name} eliminó el componente %{resource_name} del espacio %{space_name}"
         publish: "%{user_name} publicó el componente %{resource_name} en el espacio %{space_name}"
         unpublish: "%{user_name} ha despublicado el componente %{resource_name} del espacio %{space_name}"
+      impersonation_log:
+        manage: "%{user_name} ha gestionado a %{resource_name} porque %{reason}"
       moderation:
         hide: "%{user_name} escondió un recurso de tipo %{resource_type} en el espacio %{space_name}"
         unreport: "%{user_name} publicó un recurso de tipo %{resource_type} en el espacio %{space_name}"
@@ -129,7 +130,7 @@ es-PY:
         update: "%{user_name} actualizó la configuración de la organización"
       participatory_space_private_user:
         create: "%{user_name} invitados %{resource_name} para ser un usuario privado"
-        create_via_csv: "%{user_name} ha invitado a %{resource_name} como participante privada"
+        create_via_csv: "%{user_name} invitó a %{resource_name} vía CSV a ser un participante privada"
         delete: "%{user_name} eliminado el usuario %{resource_name} como un usuario privado"
       scope:
         create: "%{user_name} creó el ámbito %{resource_name}"
@@ -143,10 +144,14 @@ es-PY:
         delete: "%{user_name} eliminó la página estática %{resource_name}"
         update: "%{user_name} actualizó la página estática %{resource_name}"
       user:
+        block: "%{user_name} ha bloqueado a la usuaria %{resource_name}"
         invite: "%{user_name} invitó al usuario %{resource_name} con el rol: %{role}"
         officialize: "%{user_name} oficializó al usuario %{resource_name}"
+        promote: "%{user_name} ha promocionado a %{resource_name}"
         remove_from_admin: "%{user_name} eliminó al usuario %{resource_name} con el rol: %{role}"
         show_email: "%{user_name} ha recuperado el correo electrónico de la participante %{resource_name}"
+        transfer: "%{user_name} ha transferido a la participante %{resource_name}"
+        unblock: "%{user_name} desoficializó a la usuaria %{resource_name}"
         unofficialize: "%{user_name} desoficializó al usuario %{resource_name}"
       user_group:
         reject: "%{user_name} rechazó la verificación del grupo de usuarios %{resource_name}"
@@ -274,7 +279,7 @@ es-PY:
       dummy_authorization_workflow:
         name: Flujo de trabajo de autorización de ejemplo
       errors:
-        duplicate_authorization: Un usuario ya está autorizado con los mismos datos.
+        duplicate_authorization: Ya hay una participante autorizada con los mismos datos. Una administradora se pondrá en contacto contigo para verificar tus datos.
       expired_at: Caducado el %{timestamp}
       expires_at: Caduca en %{timestamp}
       foo_authorization:
@@ -320,6 +325,13 @@ es-PY:
           title: Confirma tu email
       show:
         close_modal: Cerrar el modal
+    block_user_mailer:
+      notify:
+        body_1: Tu cuenta ha sido bloqueda.
+        body_2: 'Motivo: %{justification}'
+        greetings: Saludos, <br/>%{organization_name}<br/><a href="%{organization_url}">%{organization_url}</a>
+        hello: Hola,
+        subject: Tu cuenta fue bloqueada por %{organization_name}
     collapsible_list:
       hidden_elements_count:
         one: y %{count} más
@@ -368,6 +380,13 @@ es-PY:
             dummy_step_translatable_text: Fase de ejemplo traducible
     contact: Contacto
     content_blocks:
+      cta:
+        name: Imagen, texto y botón de acción
+      cta_settings_form:
+        background_image: Imagen de fondo
+        button_text: Texto del botón de acción
+        button_url: URL del botón de acción
+        description: Descripción
       footer_sub_hero:
         name: Banner de sub-hero de pie de página
       hero:
@@ -377,6 +396,11 @@ es-PY:
         welcome_text: Texto de bienvenida
       highlighted_content_banner:
         name: Banner de contenido resaltado
+      highlighted_elements_settings_form:
+        orders:
+          label: 'Ordenar elementos por:'
+          random: Aleatorio
+          recent: Más recientes
       how_to_participate:
         name: Como participar
       html:
@@ -401,7 +425,6 @@ es-PY:
         ready: Listo
       show:
         download_data: Descargar los datos
-        download_data_description: Un archivo con toda la información asociada con la cuenta se enviará a <strong>%{user_email}</strong>
         request_data: Solicitar datos
     datepicker:
       help_text: 'Formato esperado: %{datepicker_format}'
@@ -411,7 +434,6 @@ es-PY:
           email_already_exists: Otra cuenta utiliza la misma dirección de correo electrónico
         new:
           complete_profile: Completar perfil
-          nickname_help: Tu alias en %{organization}
           sign_up: Por favor, completa tu perfil
           subtitle: Por favor, rellena el siguiente formulario con el fin de completar la inscripción
           username_help: Nombre público que aparece en tus mensajes. Con el objetivo de garantizar el anonimato, puede ser cualquier nombre.
@@ -420,7 +442,6 @@ es-PY:
           already_have_an_account?: '¿Ya tienes una cuenta?'
           newsletter: Quiero recibir un boletín ocasional con información relevante
           newsletter_title: Permiso de contacto
-          nickname_help: Tu alias en %{organization}
           password_help: "%{minimun_characters} caracteres mínimos, no debe ser demasiado común (por ejemplo, 123456) y debe ser diferente de tu apodo y tu correo electrónico."
           sign_in: Entra
           sign_up: Regístrate
@@ -621,7 +642,6 @@ es-PY:
           notification_title: La página <a href="%{resource_path}">de perfil</a> de %{name} (%{nickname}), a quien estás siguiendo, se ha actualizado.
     export_mailer:
       data_portability_export:
-        click_button: 'Haz clic en el siguiente botón para descargar tus datos. <br/> Tendrás el archivo disponible hasta %{date}.'
         download: Descargar
       export:
         ready: Adjunto encontrará una versión comprimida de su exportación.
@@ -654,7 +674,6 @@ es-PY:
       create:
         button: Seguir
         error: Ha habido un error siguiendo este recurso.
-        participatory_space: Siguiendo
       destroy:
         button: Dejar de seguir
         error: Ha habido un error dejando de seguir este recurso.
@@ -671,7 +690,6 @@ es-PY:
         file:
           explanation: 'Instrucciones para el archivo:'
           message_1: Tiene que ser una imagen o un documento.
-          message_2: Para las imágenes, utilizar imágenes apaisadas preferiblemente, el servicio recorta la imagen.
         image:
           explanation: 'Instrucciones para la imagen:'
           message_1: Preferiblemente una imagen de paisaje que no tenga ningún texto.
@@ -913,7 +931,6 @@ es-PY:
         show:
           back: Volver a todas las conversaciones
           chat_with: Conversación con
-          not_allowed: Esta participante no acepta mensajes directos.
           title: Conversacion con %{usernames}
         start:
           send: Enviar
@@ -921,8 +938,6 @@ es-PY:
         update:
           error: El mensaje no fue enviado debido a un error
     metrics:
-      download:
-        csv: Descargar datos (csv)
       followers:
         description: Número de usuarios que siguen este espacio de participación.
         object: seguidores
@@ -1081,6 +1096,7 @@ es-PY:
       not_allowed: No puedes ver este contenido
     profile:
       deleted: Usuario eliminado
+      inaccessible_message: '¡Este perfil es inaccesible debido a la violación de Términos y Condiciones de uso!'
       view: Ver
     profiles:
       default_officialization_text_for_user_groups: Este grupo de usuarios se verifica públicamente, tu nombre se ha verificado para que se corresponda con tu nombre real
@@ -1124,7 +1140,6 @@ es-PY:
         date: Reportado el
         details: Detalles
         hello: Hola %{name},
-        manage_moderations: Gestionar moderaciones
         participatory_space: Espacio de participación
         reason: Motivo
         report_html: <p>El siguiente <a href="%{url}">contenido</a> ha sido reportado.</p>
@@ -1460,7 +1475,7 @@ es-PY:
     messages:
       already_confirmed: ya fue confirmado, intente iniciar sesión
       confirmation_period_expired: necesita ser confirmado dentro de %{period}, por favor solicite uno nuevo
-      content_type_whitelist_error: el tipo de archivo no es válido
+      content_type_allowlist_error: el tipo de archivo no es válido
       cycle_detected: el padre de un ámbito no puede ser uno de sus descendientes
       expired: ha expirado, solicite uno nuevo
       file_size_is_less_than_or_equal_to: el tamaño del archivo debe ser menor que o igual a %{count}

data/config/locales/es.yml CHANGED Viewed

@@ -35,7 +35,6 @@ es:
       decidim/profile_updated_event: Perfil actualizado
       decidim/promote_to_admin: Promocionada a administradora del grupo
       decidim/removed_from_group: Eliminada del grupo
-      decidim/resource_endorsed_event: Adhesión a recurso realizada
   activerecord:
     attributes:
       decidim/user:
@@ -79,11 +78,11 @@ es:
       logo: "Logo oficial de %{organization}"
       skip_button: Saltar al contenido principal
     account:
+      blocked: Esta cuenta ha sido bloqueada por una violación de los Términos y Condiciones de uso
       data_portability_export:
         file_no_exists: El archivo no existe
         notice: La descarga de tus datos está en curso. Recibirás un correo electrónico cuando se complete.
       delete:
-        alert: Esta acción no se puede deshacer. Si eliminas tu cuenta, no podrás iniciar sesión.
         confirm:
           close: Cerrar ventana
           ok: Sí, quiero eliminar mi cuenta
@@ -113,6 +112,8 @@ es:
         delete: "%{user_name} eliminó el componente %{resource_name} del espacio %{space_name}"
         publish: "%{user_name} publicó el componente %{resource_name} en el espacio %{space_name}"
         unpublish: "%{user_name} ha despublicado el componente %{resource_name} del espacio %{space_name}"
+      impersonation_log:
+        manage: "%{user_name} ha gestionado a %{resource_name} porque %{reason}"
       moderation:
         hide: "%{user_name} ocultó un recurso de tipo %{resource_type} en el espacio %{space_name}"
         unreport: "%{user_name} deshizo la denuncia de un recurso de tipo %{resource_type} en el espacio %{space_name}"
@@ -129,7 +130,7 @@ es:
         update: "%{user_name} actualizó la configuración de la organización"
       participatory_space_private_user:
         create: "%{user_name} ha invitado a %{resource_name} como participante privada"
-        create_via_csv: "%{user_name} ha invitado a %{resource_name} como participante privada"
+        create_via_csv: "%{user_name} invitó a %{resource_name} vía CSV a ser un participante privada"
         delete: "%{user_name} ha eliminado %{resource_name} como participante privada"
       scope:
         create: "%{user_name} creó el ámbito %{resource_name}"
@@ -143,10 +144,14 @@ es:
         delete: "%{user_name} eliminó la página estática %{resource_name}"
         update: "%{user_name} actualizó la página estática %{resource_name}"
       user:
+        block: "%{user_name} ha bloqueado a la usuaria %{resource_name}"
         invite: "%{user_name} invitó a la participante %{resource_name} con el rol: %{role}"
         officialize: "%{user_name} oficializó a la participante %{resource_name}"
+        promote: "%{user_name} ha promocionado a %{resource_name}"
         remove_from_admin: "%{user_name} eliminó a la participante %{resource_name} con el rol: %{role}"
         show_email: "%{user_name} ha recuperado el correo electrónico de la participante %{resource_name}"
+        transfer: "%{user_name} ha transferido a la participante %{resource_name}"
+        unblock: "%{user_name} desoficializó a la usuaria %{resource_name}"
         unofficialize: "%{user_name} ha desoficializado a la participante %{resource_name}"
       user_group:
         reject: "%{user_name} rechazó la verificación del grupo %{resource_name}"
@@ -271,7 +276,7 @@ es:
       dummy_authorization_workflow:
         name: Flujo de trabajo de autorización de ejemplo
       errors:
-        duplicate_authorization: Ya se ha autorizado a una participante con los mismos datos.
+        duplicate_authorization: Ya hay una participante autorizada con los mismos datos. Una administradora se pondrá en contacto contigo para verificar tus datos.
       expired_at: Caducado el %{timestamp}
       expires_at: Caduca el %{timestamp}
       foo_authorization:
@@ -317,6 +322,13 @@ es:
           title: Confirma tu email
       show:
         close_modal: Cerrar el modal
+    block_user_mailer:
+      notify:
+        body_1: Tu cuenta ha sido bloqueda.
+        body_2: 'Motivo: %{justification}'
+        greetings: Saludos, <br/>%{organization_name}<br/><a href="%{organization_url}">%{organization_url}</a>
+        hello: Hola,
+        subject: Tu cuenta fue bloqueada por %{organization_name}
     collapsible_list:
       hidden_elements_count:
         one: y %{count} más
@@ -365,6 +377,13 @@ es:
             dummy_step_translatable_text: Fase de ejemplo traducible
     contact: Contacto
     content_blocks:
+      cta:
+        name: Imagen, texto y botón de acción
+      cta_settings_form:
+        background_image: Imagen de fondo
+        button_text: Texto del botón de acción
+        button_url: URL del botón de acción
+        description: Descripción
       footer_sub_hero:
         name: Banner de sub-hero de pie de página
       hero:
@@ -374,6 +393,11 @@ es:
         welcome_text: Texto de bienvenida
       highlighted_content_banner:
         name: Banner de contenido destacado
+      highlighted_elements_settings_form:
+        orders:
+          label: 'Ordenar elementos por:'
+          random: Aleatorio
+          recent: Más recientes
       how_to_participate:
         name: Cómo participar
       html:
@@ -398,7 +422,6 @@ es:
         ready: Listo
       show:
         download_data: Descárgate los datos
-        download_data_description: Un archivo con toda la información asociada con la cuenta se enviará a <strong>%{user_email}</strong>
         request_data: Solicita datos
     datepicker:
       help_text: 'Formato esperado: %{datepicker_format}'
@@ -408,7 +431,6 @@ es:
           email_already_exists: Otra cuenta utiliza la misma dirección de correo electrónico
         new:
           complete_profile: Completa el perfil
-          nickname_help: Tu alias en %{organization}
           sign_up: Por favor, completa tu perfil
           subtitle: Por favor, rellena el siguiente formulario para completar la inscripción
           username_help: Nombre público que aparece en tus aportaciones. Con el objetivo de garantizar el anonimato, puede ser cualquier nombre.
@@ -417,7 +439,6 @@ es:
           already_have_an_account?: '¿Ya tienes una cuenta?'
           newsletter: Quiero recibir un boletín ocasional con información relevante
           newsletter_title: Permiso de contacto
-          nickname_help: Tu alias en %{organization}
           password_help: "%{minimun_characters} caracteres mínimos, no debe ser demasiado común (por ejemplo, 123456) y debe ser diferente de tu apodo y tu correo electrónico."
           sign_in: Entra
           sign_up: Regístrate
@@ -618,7 +639,6 @@ es:
           notification_title: La página <a href="%{resource_path}"> de perfil </a> de %{name} (%{nickname}), a quien estás siguiendo, se ha actualizado.
     export_mailer:
       data_portability_export:
-        click_button: 'Haz clic en el siguiente botón para descargar tus datos. <br/> Tendrás el archivo disponible hasta %{date}. <br/> Necesitarás <a href=''https://www.7-zip.org/''>7-Zip</a> para abrirlo. Contraseña: %{password}'
         download: Descargar
       export:
         ready: Se adjunta una versión comprimida de su exportación.
@@ -651,7 +671,6 @@ es:
       create:
         button: Seguir
         error: Se ha producido un error al seguir este recurso.
-        participatory_space: Siguiendo
       destroy:
         button: Dejar de seguir
         error: Se ha producido un error al dejar de seguir este recurso.
@@ -668,7 +687,6 @@ es:
         file:
           explanation: 'Instrucciones para el archivo:'
           message_1: Tiene que ser una imagen o un documento.
-          message_2: Para las imágenes, utilizar imágenes apaisadas preferiblemente, el servicio recorta la imagen.
         image:
           explanation: 'Instrucciones para la imagen:'
           message_1: Preferiblemente una imagen apaisada que no tenga ningún texto.
@@ -910,7 +928,6 @@ es:
         show:
           back: Volver a todas las conversaciones
           chat_with: Conversación con
-          not_allowed: Esta participante no acepta mensajes directos.
           title: Conversación con %{usernames}
         start:
           send: Enviar
@@ -918,8 +935,6 @@ es:
         update:
           error: El mensaje no fue enviado debido a un error
     metrics:
-      download:
-        csv: Descargar datos (csv)
       followers:
         description: Número de participantes que siguen este espacio de participación
         object: seguidoras
@@ -1078,6 +1093,7 @@ es:
       not_allowed: No tienes permiso para visualizar este contenido
     profile:
       deleted: Participante eliminada
+      inaccessible_message: '¡Este perfil es inaccesible debido a la violación de Términos y Condiciones de uso!'
       view: Ver
     profiles:
       default_officialization_text_for_user_groups: Este grupo está verificado públicamente, su nombre se ha verificado para que se corresponda con su nombre real
@@ -1121,7 +1137,6 @@ es:
         date: Reportado el
         details: Detalles
         hello: Hola %{name},
-        manage_moderations: Gestiona moderaciones
         participatory_space: Espacio de participación
         reason: Motivo
         report_html: <p>El siguiente <a href="%{url}">contenido</a> ha sido reportado.</p>
@@ -1456,7 +1471,7 @@ es:
     messages:
       already_confirmed: ya fue confirmado, por favor intenta iniciar sesión
       confirmation_period_expired: se tiene que confirmar dentro de %{period}, por favor solicita uno nuevo
-      content_type_whitelist_error: el tipo de archivo no es válido
+      content_type_allowlist_error: el tipo de archivo no es válido
       cycle_detected: uno de los padres de un ámbito no puede ser uno de sus descendientes
       expired: ha expirado, por favor, solicita uno nuevo
       file_size_is_less_than_or_equal_to: el tamaño del archivo debe ser menor que o igual a %{count}