decidim-core 0.23.0 → 0.24.0.rc1

data/config/locales/el.yml

@@ -35,7 +35,6 @@ el:
       decidim/profile_updated_event: Το προφίλ ενημερώθηκε
       decidim/promote_to_admin: Αναβάθμιση σε διαχειριστής ομάδας
       decidim/removed_from_group: Αφαιρέθηκε από την ομάδα
-      decidim/resource_endorsed_event: Το στοιχείο επιδοκιμάστηκε
   activerecord:
     attributes:
       decidim/user:
@@ -82,7 +81,6 @@ el:
         file_no_exists: Το αρχείο δεν υπάρχει
         notice: Η λήψη των δεδομένων σας είναι σε εξέλιξη. Θα λάβετε email όταν ολοκληρωθεί.
       delete:
-        alert: Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί. Αν διαγράψετε τον λογαριασμό σας δεν θα μπορείτε να συνδεθείτε.
         confirm:
           close: Κλείσιμο παραθύρου
           ok: Ναι, θέλω να διαγράψω τον λογαριασμό μου
@@ -128,7 +126,6 @@ el:
         update: "Ο χρήστης %{user_name} ενημέρωσε τις ρυθμίσεις του οργανισμού"
       participatory_space_private_user:
         create: "Ο χρήστης %{user_name} προσκάλεσε τον χρήστη %{resource_name} να γίνει ιδιωτικός συμμετέχων"
-        create_via_csv: "Ο χρήστης %{user_name} προσκάλεσε τον χρήστη %{resource_name} μέσω csv να γίνει ιδιωτικός συμμετέχων"
         delete: "Ο χρήστης %{user_name} κατάργησε τον συμμετέχοντα %{resource_name} ως ιδιωτικό συμμετέχων"
       scope:
         create: "Ο χρήστης %{user_name} δημιούργησε το πεδίο εφαρμογής %{resource_name}"
@@ -266,8 +263,6 @@ el:
         name: Παράδειγμα εξουσιοδότησης
       dummy_authorization_workflow:
         name: Ροή εργασίας εικονικής εξουσιοδότησης
-      errors:
-        duplicate_authorization: Ένας συμμετέχων έχει ήδη εξουσιοδοτηθεί με τα ίδια δεδομένα.
       expired_at: Έληξε στις %{timestamp}
       expires_at: Λήγει στις %{timestamp}
       foo_authorization:
@@ -391,7 +386,6 @@ el:
         ready: Έτοιμο
       show:
         download_data: Πραγματοποιήστε λήψη των δεδομένων
-        download_data_description: Ένα αρχείο με όλες τις πληροφορίες που σχετίζονται με τον λογαριασμό θα σταλεί στη διεύθυνση <strong>%{user_email}</strong>
         request_data: Αίτηση για δεδομένα
     datepicker:
       help_text: 'Αναμενόμενη μορφή: %{datepicker_format}'
@@ -401,7 +395,6 @@ el:
           email_already_exists: Ένας άλλος λογαριασμός χρησιμοποιεί την ίδια διεύθυνση email
         new:
           complete_profile: Πλήρες προφίλ
-          nickname_help: Το ψευδώνυμό σας στον οργανισμό %{organization}
           sign_up: Συμπληρώστε το προφίλ σας
           subtitle: Συμπληρώστε την παρακάτω φόρμα για να ολοκληρώσετε την εγγραφή
           username_help: Το δημόσιο όνομα που εμφανίζεται στις δημοσιεύσεις σας. Με σκοπό τη διασφάλιση της ανωνυμίας, μπορεί να είναι οποιοδήποτε όνομα.
@@ -410,7 +403,6 @@ el:
           already_have_an_account?: Έχετε ήδη λογαριασμό;
           newsletter: Λάβετε ένα περιστασιακό ενημερωτικό δελτίο με σχετικές πληροφορίες
           newsletter_title: Άδεια επικοινωνίας
-          nickname_help: Το ψευδώνυμό σας στον οργανισμό %{organization}
           password_help: "Τουλάχιστον %{minimun_characters} χαρακτήρες, δεν πρέπει να είναι πολύ συνηθισμένο (π.χ. 123456) και πρέπει να διαφέρει από το ψευδώνυμο και το email σας."
           sign_in: Σύνδεση
           sign_up: Εγγραφή
@@ -614,7 +606,6 @@ el:
           notification_title: Η <a href="%{resource_path}">σελίδα προφίλ</a> του υποστηρικτή %{name} (%{nickname}), τον οποίο ακολουθείτε, έχει ενημερωθεί.
     export_mailer:
       data_portability_export:
-        click_button: 'Κάντε κλικ στο επόμενο κουμπί για να πραγματοποιήσετε λήψη των δεδομένων σας. <br/> Θα έχετε το αρχείο διαθέσιμο έως τις %{date}. <br/> Θα χρειαστείτε το <a href=''https://www.7-zip.org/''>7-Zip</a> για να το ανοίξετε. Κωδικός πρόσβασης: %{password}'
         download: Λήψη
       export:
         ready: Επισυνάπτεται μια συμπιεσμένη έκδοση της εξαγωγής σας.
@@ -647,7 +638,6 @@ el:
       create:
         button: Παρακολούθηση
         error: Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την παρακολούθηση αυτού του πόρου.
-        participatory_space: Ακολουθείτε ήδη το <span class="show-for-sr">%{resource_name}</span>
       destroy:
         button: Διακοπή παρακολούθησης
         error: Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά τη διακοπή παρακολούθησης αυτού του πόρου.
@@ -664,7 +654,6 @@ el:
         file:
           explanation: 'Οδηγίες για αρχείο:'
           message_1: Πρέπει να είναι εικόνα ή έγγραφο.
-          message_2: Για εικόνες, χρησιμοποιήστε κατά προτίμηση οριζόντιας διάταξης, η υπηρεσία περικόπτει την εικόνα.
         image:
           explanation: 'Οδηγίες για εικόνα:'
           message_1: Προτιμώμενη εικόνα οριζόντιας διάταξης που δεν περιέχει κείμενο.
@@ -901,14 +890,11 @@ el:
         show:
           back: Πίσω σε όλες τις συνομιλίες
           chat_with: Συνομιλία με
-          not_allowed: Αυτός ο χρήστης δεν δέχεται πλέον άμεσα μηνύματα.
           title: Συνομιλία με τους χρήστες %{usernames}
         start:
           send: Αποστολή
           title: Έναρξη συνομιλίας
     metrics:
-      download:
-        csv: Λήψη δεδομένων (csv)
       followers:
         description: Αριθμός συμμετεχόντων που ακολουθούν αυτόν τον χώρο συμμετοχής
         object: ακόλουθοι
@@ -1105,7 +1091,6 @@ el:
         subject: Ένας πόρος αποκρύφτηκε αυτόματα
       report:
         hello: Γεια σας %{name},
-        manage_moderations: Διαχείριση εποπτεύσεων
         report_html: <p>Το παρακάτω <a href="%{url}">περιεχόμενο</a> αναφέρθηκε.</p>
         subject: Έχει αναφερθεί ένας πόρος
     reports:
@@ -1430,7 +1415,7 @@ el:
     messages:
       already_confirmed: έχει ήδη επιβεβαιωθεί, δοκιμάστε να συνδεθείτε
       confirmation_period_expired: πρέπει να επιβεβαιωθεί εντός %{period}, ζητήστε έναν νέο
-      content_type_whitelist_error: ο τύπος αρχείου δεν είναι έγκυρος
+      content_type_allowlist_error: ο τύπος αρχείου δεν είναι έγκυρος
       cycle_detected: το γονικό στοιχείο ενός πεδίου εφαρμογής δεν μπορεί να είναι ένα απογονικό στοιχείο του
       expired: έχει λήξει, ζητήστε έναν νέο
       file_size_is_less_than_or_equal_to: το μέγεθος του αρχείου πρέπει να είναι μικρότερο ή ίσο με %{count}

data/config/locales/en.yml

@@ -36,7 +36,7 @@ en:
       decidim/profile_updated_event: Profile updated
       decidim/promote_to_admin: Promoted to group admin
       decidim/removed_from_group: Removed from group
-      decidim/resource_endorsed_event: Resurce endorsed
+      decidim/resource_endorsed_event: Resource endorsed
   activerecord:
     attributes:
       decidim/user:
@@ -80,11 +80,12 @@ en:
       logo: "%{organization}'s official logo"
       skip_button: Skip to main content
     account:
+      blocked: This account has been blocked due to Terms and Conditions violation
       data_portability_export:
         file_no_exists: File does not exist
         notice: The download of your data is currently in progress. You'll receive an email when it's complete.
       delete:
-        alert: This action cannot be undone. If you delete your account you won't be able to log in.
+        alert: This action cannot be undone. If you delete your account you won't be able to log in with your credentials. The deletion of your account will result in the anonymization of your contributions. You will still be able to create a new account, but these contributions will not be associated with it.
         confirm:
           close: Close window
           ok: Yes, I want to delete my account
@@ -114,6 +115,8 @@ en:
         delete: "%{user_name} removed the %{resource_name} component from the %{space_name} space"
         publish: "%{user_name} published the %{resource_name} component in the %{space_name} space"
         unpublish: "%{user_name} unpublished the %{resource_name} component from the %{space_name} space"
+      impersonation_log:
+        manage: "%{user_name} has managed %{resource_name} because %{reason}"
       moderation:
         hide: "%{user_name} hid a resource of type %{resource_type} in the %{space_name} space"
         unreport: "%{user_name} unreported a resource of type %{resource_type} in the %{space_name} space"
@@ -130,7 +133,7 @@ en:
         update: "%{user_name} updated the organization settings"
       participatory_space_private_user:
         create: "%{user_name} invited %{resource_name} to be a private participant"
-        create_via_csv: "%{user_name} invited %{resource_name} via csv to be a private participant"
+        create_via_csv: "%{user_name} invited %{resource_name} via CSV to be a private participant"
         delete: "%{user_name} removed the participant %{resource_name} as a private participant"
       scope:
         create: "%{user_name} created the %{resource_name} scope"
@@ -144,15 +147,21 @@ en:
         delete: "%{user_name} deleted the %{resource_name} static page"
         update: "%{user_name} updated the %{resource_name} static page"
       user:
+        block: "%{user_name} blocked user %{resource_name}"
         invite: "%{user_name} invited the participant %{resource_name} with role: %{role}"
         officialize: "%{user_name} officialized the participant %{resource_name}"
+        promote: "%{user_name} has promoted %{resource_name}"
         remove_from_admin: "%{user_name} removed the participant %{resource_name} with role: %{role}"
         show_email: "%{user_name} retrieved the email of the participant %{resource_name}"
+        transfer: "%{user_name} transfered the participant %{resource_name}"
+        unblock: "%{user_name} unblocked user %{resource_name}"
         unofficialize: "%{user_name} unofficialized the participant %{resource_name}"
       user_group:
         reject: "%{user_name} rejected the %{resource_name} group verification"
         verify: "%{user_name} verified the group %{resource_name}"
         verify_via_csv: "%{user_name} verified the group %{resource_name} via a CSV file"
+      user_moderation:
+        unreport: "%{user_name} unreported an %{resource_type} - %{unreported_user_name}"
     admin_terms_of_use:
       default_body: "<h2>ADMIN TERMS OF USE</h2><p>We trust you have received the usual lecture from the local System Administrator. It usually boils down to these three things:</p><ol><li>Respect the privacy of others.</li><li>Think before you click.</li><li>With great power comes great responsibility.</li></ol>"
     alert:
@@ -275,7 +284,7 @@ en:
       dummy_authorization_workflow:
         name: Dummy authorization workflow
       errors:
-        duplicate_authorization: A participant is already authorized with the same data.
+        duplicate_authorization: A participant is already authorized with the same data. An administrator will contact you to verify your details.
       expired_at: Expired at %{timestamp}
       expires_at: Expires at %{timestamp}
       foo_authorization:
@@ -321,6 +330,13 @@ en:
           title: Confirm your email
       show:
         close_modal: Close modal
+    block_user_mailer:
+      notify:
+        body_1: Your account was blocked.
+        body_2: 'Reason: %{justification}'
+        greetings: Greetings,<br/>%{organization_name}<br/><a href="%{organization_url}">%{organization_url}</a>
+        hello: Hello,
+        subject: Your account was blocked by %{organization_name}
     collapsible_list:
       hidden_elements_count:
         one: and %{count} more
@@ -369,6 +385,13 @@ en:
             dummy_step_translatable_text: Dummy Step Translatable Text
     contact: Contact
     content_blocks:
+      cta:
+        name: Image, text and Call To Action button
+      cta_settings_form:
+        background_image: Background image
+        button_text: Call To Action text
+        button_url: Call To Action URL
+        description: Description
       footer_sub_hero:
         name: Footer sub hero banner
       hero:
@@ -378,6 +401,11 @@ en:
         welcome_text: Welcome text
       highlighted_content_banner:
         name: Highlighted content banner
+      highlighted_elements_settings_form:
+        orders:
+          label: 'Sort elements by:'
+          random: Random
+          recent: Most recent
       how_to_participate:
         name: How to participate
       html:
@@ -402,7 +430,7 @@ en:
         ready: Ready
       show:
         download_data: Download the data
-        download_data_description: A file with all the information associated with the account will be sent to <strong>%{user_email}</strong>
+        download_data_description: A file containing all the information associated with your account will be sent to <strong>%{user_email}</strong>. This email will contain a .zip file and a password to open it.<br/><br/>To unzip the file, you will need <a href="https://www.7-zip.org/">7-Zip</a> (for Windows) or <a href="https://www.keka.io/">Keka</a> (for MacOS). If you use Linux, most of the time you will have it installed by default. If not, you can use <a href="https://gitlab.gnome.org/GNOME/file-roller">File Roller</a> or <a href="https://peazip.github.io">PeaZip</a>).
         request_data: Request data
     datepicker:
       help_text: 'Expected format: %{datepicker_format}'
@@ -412,7 +440,7 @@ en:
           email_already_exists: Another account is using the same email address
         new:
           complete_profile: Complete profile
-          nickname_help: Your alias in %{organization}
+          nickname_help: Your alias in %{organization}. Can only contain letters, numbers, '-' and '_'.
           sign_up: Please complete your profile
           subtitle: Please fill in the following form in order to complete the sign up
           username_help: Public name that appears on your posts. With the aim of guaranteeing the anonymity, can be any name.
@@ -421,7 +449,7 @@ en:
           already_have_an_account?: Already have an account?
           newsletter: Receive an occasional newsletter with relevant information
           newsletter_title: Contact permission
-          nickname_help: Your alias in %{organization}
+          nickname_help: Your alias in %{organization}. Can only contain letters, numbers, '-' and '_'.
           password_help: "%{minimun_characters} characters minimum, must not be too common (e.g. 123456) and must be different from your nickname and your email."
           sign_in: Log in
           sign_up: Sign up
@@ -438,6 +466,8 @@ en:
           register: Create an account
           sign_in_disabled: You can access with an external account
           sign_up_disabled: Sign up is disabled, you can use an existing account to access
+        user:
+          timed_out: You were inactive for too long and you have been automatically signed out from the service. If you would like to continue using the service, please sign in again.
       shared:
         newsletter_modal:
           buttons:
@@ -613,6 +643,14 @@ en:
           notification_title: The %{user_group_name} user group has updated its profile, leaving it unverified. You can now verify it in the <a href="%{groups_admin_path}">admin panel</a>.
       notification_event:
         notification_title: An event occured to <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
+      reports:
+        resource_hidden:
+          email_intro: An administrator removed your %{resource_type} because it has been reported as %{report_reasons}.
+          email_outro: You have received this notification because you are an author of the removed content.
+          email_subject: Your %{resource_type} has been removed
+          notification_title: |-
+            An administrator removed your %{resource_type} because it has been reported as %{report_reasons}.</br>
+            <i>%{resource_content}</i>
       resource_endorsed:
         email_intro: '%{endorser_name} %{endorser_nickname}, who you are following, has just endorsed "%{resource_title}" and we think it may be interesting to you. Check it out and contribute:'
         email_outro: You have received this notification because you are following %{endorser_nickname}. You can stop receiving notifications following the previous link.
@@ -626,7 +664,7 @@ en:
           notification_title: The <a href="%{resource_path}">profile page</a> of %{name} (%{nickname}), who you are following, has been updated.
     export_mailer:
       data_portability_export:
-        click_button: 'Click the next button to download your data. <br/> You will have the file available until %{date}. <br/> You will need <a href=''https://www.7-zip.org/''>7-Zip</a> to open it. Password: %{password}'
+        click_button: 'Click the next link to download your data.<br/>The file will be available until %{date}.<br/>You will need <a href="https://www.7-zip.org/">7-Zip</a> (for Windows), <a href="https://www.keka.io/en/">Keka</a> (for MacOS) or <a href="https://peazip.github.io">PeaZip</a> (for Linux) to open it. Password: %{password}'
         download: Download
       export:
         ready: Please find attached a zipped version of your export.
@@ -659,7 +697,7 @@ en:
       create:
         button: Follow
         error: There was a problem following this resource.
-        participatory_space: Already following <span class="show-for-sr">%{resource_name}</span>
+        participatory_space: Following <span class="show-for-sr">%{resource_name}</span>
       destroy:
         button: Stop following
         error: There was a problem unfollowing this resource.
@@ -676,7 +714,7 @@ en:
         file:
           explanation: 'Guidance for file:'
           message_1: Has to be an image or a document.
-          message_2: For images, use preferrably landscape images, the service crops the image.
+          message_2: For images, use preferrably landscape images, the service crops the image. For CSV files, the separator between columns must be a comma (",")
         image:
           explanation: 'Guidance for image:'
           message_1: Preferrably a landscape image that does not have any text.
@@ -918,7 +956,7 @@ en:
         show:
           back: Back to all conversations
           chat_with: Conversation with
-          not_allowed: This user does not accept any more direct messages.
+          not_allowed: This participant does not accept direct messages.
           title: Conversation with %{usernames}
         start:
           send: Send
@@ -927,7 +965,7 @@ en:
           error: Message was not sent due to an error
     metrics:
       download:
-        csv: Download data (csv)
+        csv: Download data (CSV)
       followers:
         description: Number of participants that follow this participation space
         object: followers
@@ -989,8 +1027,10 @@ en:
       no_notifications: No notifications yet.
     notifications_settings:
       show:
+        administrators: Administrators
         allow_public_contact: Allow anyone to send me a direct message, even if I don't follow them.
         direct_messages: Receive direct messages from anyone
+        email_on_moderations: I want to receive an email every time something is reported for moderation.
         email_on_notification: I want to receive an email every time I receive a notification.
         everything_followed: Everything I follow
         newsletter_notifications: I want to receive newsletters
@@ -1086,6 +1126,7 @@ en:
       not_allowed: You are not allowed to view this content
     profile:
       deleted: Participant deleted
+      inaccessible_message: This profile is inaccessible due to Terms and Conditions violation!
       view: View
     profiles:
       default_officialization_text_for_user_groups: This group is publicly verified, its name has been verified to correspond with its real name
@@ -1099,6 +1140,7 @@ en:
         groups: Groups
         members: Members
         officialized: Official participant
+        send_private_message: Send private message
         timeline: Timeline
         view_full_profile: View full profile
       sidebar:
@@ -1126,13 +1168,15 @@ en:
       report:
         authors: Authors
         content: Reported content
+        content_original_language: Content original language
         date: Reported on
         details: Details
         hello: Hello %{name},
-        manage_moderations: Manage moderations
+        id: ID
         participatory_space: Participatory space
         reason: Reason
         report_html: <p>The following <a href="%{url}">content</a> has been reported.</p>
+        see_report: See report
         subject: A resource has been reported
     reports:
       create:
@@ -1205,6 +1249,15 @@ en:
         report: Report
         spam: Contains clickbait, advertising, scams or script bots.
         title: Report inappropriate content
+      flag_user_modal:
+        already_reported: This content is already reported and it will be reviewed by an admin.
+        close: Close
+        description: What is inappropriate about the user?
+        does_not_belong: Contains illegal activity, suicide threats, personal information, or something else you think doesn't belong on %{organization_name}.
+        offensive: Contains racism, sexism, slurs, personal attacks, death threats, suicide requests or any form of hate speech.
+        report: Report
+        spam: Contains clickbait, advertising, scams or script bots.
+        title: Report inappropriate User
       floating_help:
         close: Close help
         help: Help
@@ -1280,6 +1333,13 @@ en:
       update:
         error: There was a problem updating your interests.
         success: Your interests have been successfully updated.
+    user_report_mailer:
+      notify:
+        body_1: User %{user} has been reported by %{token}
+        body_2: 'Reason: %{reason}'
+        greetings: Greetings,<br/>%{organization_name}<br/><a href="%{organization_url}">%{organization_url}</a>
+        hello: Hello %{admin},
+        subject: A new user has been reported in %{organization_name}
     version:
       show:
         back_to_resource: Go back
@@ -1465,7 +1525,7 @@ en:
     messages:
       already_confirmed: was already confirmed, please try signing in
       confirmation_period_expired: needs to be confirmed within %{period}, please request a new one
-      content_type_whitelist_error: the file type is not valid
+      content_type_allowlist_error: the file type is not valid
       cycle_detected: a scope's parent can't be one of its descendants
       expired: has expired, please request a new one
       file_size_is_less_than_or_equal_to: file size must be less than or equal to %{count}
@@ -1525,6 +1585,11 @@ en:
         instagram: "%{organization} at Instagram"
         twitter: "%{organization} at Twitter"
         youtube: "%{organization} at YouTube"
+      timeout_modal:
+        body: You have been inactive for %{minutes} minutes. If you continue being inactive, you will be automatically signed out for your own security.
+        continue_session: Continue session
+        sign_out: Sign out
+        title: Would you like to continue your session?
       user_menu:
         account: 'User account: %{name}'
         admin_dashboard: Admin dashboard

data/config/locales/eo.yml

@@ -61,7 +61,6 @@ eo:
         file_no_exists: Dosiero ne ekzistas
         notice: La malŝarĝo de viaj datumoj nuntempe progresas. Vi ricevos retpoŝton kiam ĝi estos kompleta.
       delete:
-        alert: Ĉi tiu ago ne eblas. Se vi forigas vian konton, vi ne povos ensaluti.
         confirm:
           close: Fermu la fenestron
     amendments:

data/config/locales/es-MX.yml

@@ -35,7 +35,6 @@ es-MX:
       decidim/profile_updated_event: Perfil actualizado
       decidim/promote_to_admin: Promovido a administrador de grupo
       decidim/removed_from_group: Eliminado del grupo
-      decidim/resource_endorsed_event: Adhesión a recurso realizada
   activerecord:
     attributes:
       decidim/user:
@@ -79,11 +78,11 @@ es-MX:
       logo: "Logo oficial de %{organization}"
       skip_button: Saltar al contenido principal
     account:
+      blocked: Esta cuenta ha sido bloqueada por una violación de los Términos y Condiciones de uso
       data_portability_export:
         file_no_exists: El archivo no existe
         notice: Tus datos están actualmente en progreso. Recibirás un correo electrónico cuando se complete.
       delete:
-        alert: Esta acción no se puede deshacer. Si eliminas tu cuenta, no podrás iniciar sesión.
         confirm:
           close: Cerrar ventana
           ok: Sí, quiero eliminar mi cuenta
@@ -113,6 +112,8 @@ es-MX:
         delete: "%{user_name} eliminó el componente %{resource_name} del espacio %{space_name}"
         publish: "%{user_name} publicó el componente %{resource_name} en el espacio %{space_name}"
         unpublish: "%{user_name} ha despublicado el componente %{resource_name} del espacio %{space_name}"
+      impersonation_log:
+        manage: "%{user_name} ha gestionado a %{resource_name} porque %{reason}"
       moderation:
         hide: "%{user_name} escondió un recurso de tipo %{resource_type} en el espacio %{space_name}"
         unreport: "%{user_name} publicó un recurso de tipo %{resource_type} en el espacio %{space_name}"
@@ -129,7 +130,7 @@ es-MX:
         update: "%{user_name} actualizó la configuración de la organización"
       participatory_space_private_user:
         create: "%{user_name} ha invitado a %{resource_name} a ser un usuario privado"
-        create_via_csv: "%{user_name} ha invitado a %{resource_name} como participante privada"
+        create_via_csv: "%{user_name} invitó a %{resource_name} vía CSV a ser un participante privada"
         delete: "%{user_name} ha eliminado el usuario %{resource_name} como usuario privado"
       scope:
         create: "%{user_name} creó el ámbito %{resource_name}"
@@ -143,10 +144,14 @@ es-MX:
         delete: "%{user_name} eliminó la página estática %{resource_name}"
         update: "%{user_name} actualizó la página estática %{resource_name}"
       user:
+        block: "%{user_name} ha bloqueado a la usuaria %{resource_name}"
         invite: "%{user_name} invitó al usuario %{resource_name} con el rol: %{role}"
         officialize: "%{user_name} oficializó al usuario %{resource_name}"
+        promote: "%{user_name} ha promocionado a %{resource_name}"
         remove_from_admin: "%{user_name} eliminó al usuario %{resource_name} con el rol: %{role}"
         show_email: "%{user_name} ha recuperado el correo electrónico de la participante %{resource_name}"
+        transfer: "%{user_name} ha transferido a la participante %{resource_name}"
+        unblock: "%{user_name} desoficializó a la usuaria %{resource_name}"
         unofficialize: "%{user_name} desoficializó al usuario %{resource_name}"
       user_group:
         reject: "%{user_name} rechazó la verificación del grupo de usuarios %{resource_name}"
@@ -274,7 +279,7 @@ es-MX:
       dummy_authorization_workflow:
         name: Flujo de trabajo de autorización de ejemplo
       errors:
-        duplicate_authorization: Un usuario ya está autorizado con los mismos datos.
+        duplicate_authorization: Ya hay una participante autorizada con los mismos datos. Una administradora se pondrá en contacto contigo para verificar tus datos.
       expired_at: Caducado el %{timestamp}
       expires_at: Caduca en %{timestamp}
       foo_authorization:
@@ -320,6 +325,13 @@ es-MX:
           title: Confirma tu email
       show:
         close_modal: Cerrar el modal
+    block_user_mailer:
+      notify:
+        body_1: Tu cuenta ha sido bloqueda.
+        body_2: 'Motivo: %{justification}'
+        greetings: Saludos, <br/>%{organization_name}<br/><a href="%{organization_url}">%{organization_url}</a>
+        hello: Hola,
+        subject: Tu cuenta fue bloqueada por %{organization_name}
     collapsible_list:
       hidden_elements_count:
         one: y %{count} más
@@ -368,6 +380,13 @@ es-MX:
             dummy_step_translatable_text: Fase de ejemplo traducible
     contact: Contacto
     content_blocks:
+      cta:
+        name: Imagen, texto y botón de acción
+      cta_settings_form:
+        background_image: Imagen de fondo
+        button_text: Texto del botón de acción
+        button_url: URL del botón de acción
+        description: Descripción
       footer_sub_hero:
         name: Banner de sub-hero de pie de página
       hero:
@@ -377,6 +396,11 @@ es-MX:
         welcome_text: Texto de bienvenida
       highlighted_content_banner:
         name: Banner de contenido resaltado
+      highlighted_elements_settings_form:
+        orders:
+          label: 'Ordenar elementos por:'
+          random: Aleatorio
+          recent: Más recientes
       how_to_participate:
         name: Como participar
       html:
@@ -401,7 +425,6 @@ es-MX:
         ready: Listo
       show:
         download_data: Descargar los datos
-        download_data_description: Un archivo con toda la información asociada con la cuenta se enviará a <strong>%{user_email}</strong>
         request_data: Solicitar datos
     datepicker:
       help_text: 'Formato esperado: %{datepicker_format}'
@@ -411,7 +434,6 @@ es-MX:
           email_already_exists: Otra cuenta utiliza la misma dirección de correo electrónico
         new:
           complete_profile: Completar perfil
-          nickname_help: Tu alias en %{organization}
           sign_up: Por favor, completa tu perfil
           subtitle: Por favor, rellena el siguiente formulario con el fin de completar la inscripción
           username_help: Nombre público que aparece en tus mensajes. Con el objetivo de garantizar el anonimato, puede ser cualquier nombre.
@@ -420,7 +442,6 @@ es-MX:
           already_have_an_account?: '¿Ya tienes una cuenta?'
           newsletter: Quiero recibir un boletín ocasional con información relevante
           newsletter_title: Permiso de contacto
-          nickname_help: Tu alias en %{organization}
           password_help: "%{minimun_characters} caracteres mínimos, no debe ser demasiado común (por ejemplo, 123456) y debe ser diferente de tu apodo y tu correo electrónico."
           sign_in: Entra
           sign_up: Regístrate
@@ -621,7 +642,6 @@ es-MX:
           notification_title: La página <a href="%{resource_path}">de perfil</a> de %{name} (%{nickname}), a quien estás siguiendo, se ha actualizado.
     export_mailer:
       data_portability_export:
-        click_button: 'Haz clic en el siguiente botón para descargar tus datos. <br/> Tendrás el archivo disponible hasta %{date}.'
         download: Descargar
       export:
         ready: Adjunto encontrará una versión comprimida de su exportación.
@@ -654,7 +674,6 @@ es-MX:
       create:
         button: Seguir
         error: Ha habido un error siguiendo este recurso.
-        participatory_space: Siguiendo
       destroy:
         button: Dejar de seguir
         error: Ha habido un error dejando de seguir este recurso.
@@ -671,7 +690,6 @@ es-MX:
         file:
           explanation: 'Instrucciones para el archivo:'
           message_1: Tiene que ser una imagen o un documento.
-          message_2: Para las imágenes, utilizar imágenes apaisadas preferiblemente, el servicio recorta la imagen.
         image:
           explanation: 'Instrucciones para la imagen:'
           message_1: Preferiblemente una imagen de paisaje que no tenga ningún texto.
@@ -913,7 +931,6 @@ es-MX:
         show:
           back: Volver a todas las conversaciones
           chat_with: Conversación con
-          not_allowed: Esta participante no acepta mensajes directos.
           title: Conversación con %{usernames}
         start:
           send: Enviar
@@ -921,8 +938,6 @@ es-MX:
         update:
           error: El mensaje no fue enviado debido a un error
     metrics:
-      download:
-        csv: Descargar datos (csv)
       followers:
         description: Número de usuarios que siguen este espacio de participación.
         object: seguidores
@@ -1081,6 +1096,7 @@ es-MX:
       not_allowed: No puedes ver este contenido
     profile:
       deleted: Usuario eliminado
+      inaccessible_message: '¡Este perfil es inaccesible debido a la violación de Términos y Condiciones de uso!'
       view: Ver
     profiles:
       default_officialization_text_for_user_groups: Este grupo de usuarios se verifica públicamente, tu nombre se ha verificado para que se corresponda con tu nombre real
@@ -1124,7 +1140,6 @@ es-MX:
         date: Reportado el
         details: Detalles
         hello: Hola %{name},
-        manage_moderations: Gestionar moderaciones
         participatory_space: Espacio de participación
         reason: Motivo
         report_html: <p>El siguiente <a href="%{url}">contenido</a> ha sido reportado.</p>
@@ -1460,7 +1475,7 @@ es-MX:
     messages:
       already_confirmed: Ya fuiste confirmado, intenta iniciar sesión
       confirmation_period_expired: Necesitas ser confirmado dentro de %{period}, por favor solicita uno nuevo.
-      content_type_whitelist_error: el tipo de archivo no es válido
+      content_type_allowlist_error: el tipo de archivo no es válido
       cycle_detected: el padre de un ámbito no puede ser uno de sus descendientes
       expired: Ha expirado, solicita uno nuevo
       file_size_is_less_than_or_equal_to: el tamaño del archivo debe ser menor que o igual a %{count}
@@ -1540,7 +1555,7 @@ es-MX:
       widget:
         see_more: Ver más
   locale:
-    name: Castellano
+    name: Español
     name_with_error: Inglés (¡error!)
   password_validator:
     domain_included_in_password: Es muy similar a este nombre de dominio