decidim-consultations 0.26.8 → 0.27.0.rc1

data/config/locales/hu.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 hu:
   activemodel:
     attributes:
@@ -238,8 +239,6 @@ hu:
           label: 'Konzultációk rendezése:'
           random: Véletlenszerű
           recent: Legutóbbi
-        show:
-          dates: Dátumok
       content_blocks:
         highlighted_consultations:
           name: Kiemelt konzultációk
@@ -250,9 +249,9 @@ hu:
       filters:
         active: Aktív
         all: Összes
+        date: Dátum
         finished: Befejezett
         search: Keresés
-        state: Állapot
         upcoming: Közelgő
       filters_small_view:
         close_modal: Ablak bezárása
@@ -320,8 +319,6 @@ hu:
     help:
       participatory_spaces:
         consultations:
-          contextual: "<p><strong>A konzultációk</strong> egy olyan funkció, amely lehetővé teszi, hogy világos kérdést tegyél fel, felhívást tegyél közzé a konzultációban való részvételre, vitát generálj egy kérdésben mindazoknak, akik egy szervezetet alkotnak. Amikor a konzultáció megnyílik, lehetőség van szavazni és közzétenni a szavazatok eredményeit.</p> <p>Példák: A konzultációk szinte bármely olyan területre vonatkozhatnak, amelyek egy szervezetet érintenek. Néhány példa: megváltoztatja a szervezet nevét vagy logóját, amely számos alternatívát kínál. Igennel vagy nemmel dönteni arról, hogy a szervezet egy megállapodást aláírjon vagy sem, egy nagyobb szervezet részévé váljon, egy új stratégiai terv érvényesítése vagy elutasítása kérdésében állást foglaljon, vagy egy munkacsoport munkájának eredményét elfogadja, vagy adott esetben meghatározni, hogy az adott pozícióknak legfeljebb 1, 2 vagy 3 mandátumnak kell-e maradnia.</p>\n"
-          page: "<p><strong>A konzultációk</strong> egy olyan terület, amely lehetővé teszi, hogy világos kérdést tegyél fel, felhívást tegyél közzé a konzultációban való részvételre, vitát generálj egy kérdésben egy szervezet tagjai számára. Amikor a konzultáció időpontja megérkezik, lehetőség van szavazni és közzétenni a szavazatok eredményeit.</p> <p>Példák: A konzultációk szinte bármely olyan területre vonatkozhatnak, amelyek egy szervezetet érintenek. Néhány példa: megváltoztatja a szervezet nevét vagy logóját, amely számos alternatívát kínál. Igennel vagy nemmel dönteni arról, hogy a szervezet egy megállapodást aláírjon vagy sem, egy nagyobb szervezet részévé váljon, egy új stratégiai terv érvényesítése vagy elutasítása kérdésében állást foglaljon, vagy egy munkacsoport munkájának eredményét elfogadja, vagy adott esetben meghatározni, hogy az adott pozícióknak legfeljebb 1, 2 vagy 3 mandátumnak kell-e maradnia.</p>\n"
           title: Mi a konzultáció?
     menu:
       consultations: Konzultációk
@@ -346,23 +343,17 @@ hu:
         verification_required: Ellenőrizd fiókod a szavazáshoz
         vote: Szavazás
       vote_modal:
-        close_modal: Ablak bezárás
         contextual_help: Válassz az opciók közül.
         title: 'Konzultáció: kérdés-szavazás'
       vote_modal_confirm:
         change: Módosítás
-        close_modal: Ablak bezárás
         confirm: Megerősítés
         contextual_help: Erősítsd meg a kiválasztott opciót.
         title: 'Konzultáció: erősítsd meg a szavazatot'
     resources:
       consultations:
         actions:
-          comment: Megjegyzés
           vote: Szavazás
-    statistics:
-      consultations_count: Konzultációk
-      votes_count: Szavazások
   layouts:
     decidim:
       consultation_voting_data:

data/config/locales/id-ID.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 id:
   activemodel:
     attributes:
@@ -191,7 +192,6 @@ id:
         all: Semua
         finished: Jadi
         search: Pencarian
-        state: Negara
         upcoming: Mendatang
       filters_small_view:
         close_modal: Tutup jendela

data/config/locales/is-IS.yml

@@ -1,4 +1,5 @@
-is-IS:
+---
+is:
   activemodel:
     attributes:
       consultation:

data/config/locales/it.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 it:
   activemodel:
     attributes:
@@ -253,7 +254,6 @@ it:
         all: Tutti
         finished: Finito
         search: Ricerca
-        state: Stato
         upcoming: Prossime
       filters_small_view:
         close_modal: Chiudi la finestra

data/config/locales/ja.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 ja:
   activemodel:
     attributes:
@@ -243,9 +244,9 @@ ja:
       filters:
         active: アクティブ
         all: すべて
+        date: 日付
         finished: 完了
         search: 検索
-        state: ステータス
         upcoming: 近日公開
       filters_small_view:
         close_modal: ウィンドウを閉じる
@@ -351,10 +352,6 @@ ja:
         actions:
           comment: コメント
           vote: 投票
-      question:
-        actions:
-          comment: コメント
-          vote: 投票
     statistics:
       consultations_count: コンサルテーション
       votes_count: 投票

data/config/locales/ko.yml

@@ -1 +1,2 @@
+---
 ko:

data/config/locales/lb.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 lb:
   activemodel:
     attributes:
@@ -176,15 +177,12 @@ lb:
         all: Alle
         finished: Fertig
         search: Suche
-        state: Zustand
         upcoming: Bevorstehende
       filters_small_view:
         close_modal: Fenster schließen
         filter: Filter
         filter_by: Filtern nach
         unfold: Entfalten
-      last_activity:
-        new_consultation: Neue Konsultation
       pages:
         home:
           highlighted_consultations:

data/config/locales/lt.yml

@@ -1,395 +1,2 @@
+---
 lt:
-  activemodel:
-    attributes:
-      consultation:
-        banner_image: Turinio juostos paveikslėlis
-        decidim_highlighted_scope_id: Paryškinta sritis
-        description: Aprašymas
-        end_voting_date: Balsavimas baigiasi
-        introductory_image: Įvadinis paveikslėlis
-        introductory_video_url: Įvadinio vaizdo įrašo URL
-        questions: Klausimai
-        slug: URL priedas
-        start_voting_date: Balsavimas prasideda
-        subtitle: Paantraštė
-        title: Pavadinimas
-      question:
-        banner_image: Reklamjuostės paveikslėlis
-        decidim_scope_id: Savivaldybės aplinka
-        hashtag: Grotažymė
-        hero_image: Pradžios paveikslėlis
-        i_frame_url: Išorės balsavimo sistemos URL
-        instructions: Papildomos balsavimo instrukcijos
-        max_votes: Didžiausias balsų skaičius
-        min_votes: Mažiausias balsų skaičius
-        origin_scope: Apimtis
-        origin_title: Kilmė
-        origin_url: Kilmės URL
-        participatory_scope: Dalyvaujamoji sritis
-        promoter_group: Rėmėjų grupė
-        question_context: Kontekstas
-        reference: Nuoroda
-        scope: Savivaldybės sritis
-        slug: URL priedas
-        subtitle: Paantraštė
-        vote: Išorės balsavimo sistema
-        what_is_decided: Kas nuspręsta
-      response:
-        decidim_consultations_response_group_id: Grupė
-    errors:
-      models:
-        question:
-          attributes:
-            max_votes:
-              lower_than_min: Didžiausias balsų skaičius turėtų būti didesnis už mažiausią balsų skaičių arba jam lygus.
-      vote:
-        decidim_consultations_response_id:
-          not_found: Atsakymo nerasta.
-  activerecord:
-    errors:
-      models:
-        decidim/consultations/vote:
-          attributes:
-            question:
-              invalid_num_votes: Negaliojantis balsų skaičius
-    models:
-      decidim/consultation:
-        one: Konsultacija
-        few: Konsultacijos (-ų)
-        many: Konsultacijos (-ų)
-        other: Konsultacijos (-ų)
-      decidim/consultations/question:
-        one: Klausimas
-        few: Klausimai (-ų)
-        many: Klausimai (-ų)
-        other: Klausimai (-ų)
-      decidim/consultations/response:
-        one: Atsakymas
-        few: Atsakymai (-ų)
-        many: Atsakymai (-ų)
-        other: Atsakymai (-ų)
-      decidim/consultations/vote:
-        one: Balsas
-        few: Balsai (-ų)
-        many: Balsai (-ų)
-        other: Balsai (-ų)
-  decidim:
-    admin:
-      actions:
-        back_to_responses: Grįžti į atsakymus
-        new_consultation: Nauja konsultacija
-        new_question: Naujas klausimas
-        new_response: Naujas atsakymas
-        new_response_group: Nauja grupė
-        publish_results: Skelbti rezultatus
-        response_groups: Tvarkyti atsakymų grupes
-        unpublish_results: Panaikinti rezultatų skelbimą
-      consultation_publications:
-        create:
-          error: Skelbiant šią konsultaciją iškilo problema.
-          success: Konsultacija paskelbta.
-        destroy:
-          error: Depublikuojant šią konsultaciją kilo problema.
-          success: Konsultacija sėkmingai depublikuota.
-      consultation_results_publications:
-        create:
-          error: Publikuojant šios konsultacijos rezultatus kilo problema.
-          success: Konsultacijos rezultatai sėmingai paskelbti.
-        destroy:
-          error: Depublikuojant konsultacjos rezultatus kilo problema.
-          success: Konsultacijos rezultatų skelbimas panaikintas.
-      consultations:
-        create:
-          error: Kuriant naują konsultaciją iškilo problema.
-          success: Konsultacija sukurta.
-        deprecation_warning: Konsultacijų modulis greitu metu bus išimtas. Šiuo metu dirbame prie kitos, kriptografiškai saugios versijos pavadinimu Balsavimai.
-        edit:
-          update: Atnaujinti
-        form:
-          slug_help: 'URL priedėliai naudojami nuorodų į konferenciją sukūrimui. Juose gali būti raidės, skaičiai ir brukšneliai, tačiau privalo prasidėti nuo raidės. Pavyzdys: %{url}'
-          title: Bendra informacija
-        index:
-          not_published: Nepublikuota
-          published: Publikuota
-        new:
-          create: Sukurti
-          title: Nauja konsultacija
-        results:
-          not_visible: Rezultatai bus paskelbti pasibaigus konsultacijai
-          participants: "%{count} dalyviai (-ų)"
-          total_votes: 'Iš viso: %{count} balsai (-ų)'
-        update:
-          error: Atnaujinant šią konsultaciją iškilo problema.
-          success: Konsultacija atnaujinta.
-      menu:
-        consultations: Konsultacijos
-        consultations_submenu:
-          info: Informacija
-          questions: Klausimai
-          results: Rezultatai
-        questions_submenu:
-          attachments: Priedai
-          categories: Kategorijos
-          components: Komponentai
-          configuration: Konfigūracija
-          consultation: Konsultacija
-          info: Informacija
-          responses: Atsakymai
-      models:
-        consultation:
-          fields:
-            created_at: Sukurta
-            published: Publikuota
-            title: Pavadinimas
-          name:
-            one: Konsultacija
-            few: Konsultacijos
-            many: Konsultacijos
-            other: Konsultacijos
-        question:
-          fields:
-            created_at: Sukurta
-            published: Publikuota
-            title: Pavadinimas
-          name:
-            one: Klausimas
-            few: Klausimai
-            many: Klausimai
-            other: Klausimai
-        response:
-          fields:
-            created_at: Sukurta
-            response_group: Grupė
-            title: Pavadinimas
-          name:
-            one: Atsakymas
-            few: Atsakymai (-ų)
-            many: Atsakymai (-ų)
-            other: Atsakymai (-ų)
-      question_configuration:
-        disable_external_voting: Dėl išplėstinės konfigūracijos išjunkite išorės balsavimą
-        form:
-          help: Sudarykite klausimus su keliais pasirenkamais atsakymais, padidindami didžiausią atsakymų, kuriuos dalyvis gali pasirinkti, skaičių. Numatytoji didžiausia vertė yra 1, o tai reiškia, kad galima pasirinkti tik vieną atsakymą.
-          title: Papildomi nustatymai
-      question_publications:
-        create:
-          error: Skelbiant šį klausimą iškilo problema.
-          success: Klausimas paskelbtas.
-        destroy:
-          error: Naikinant šio klausimo skelbimą iškilo problema.
-          success: Klausimo skelbimas panaikintas.
-      questions:
-        create:
-          error: Kuriant naują klausimą iškilo problema.
-          success: Klausimas sukurtas.
-        destroy:
-          success: Klausimas pašalintas.
-        edit:
-          update: Atnaujinti
-        form:
-          title: Bendra informacija
-        index:
-          not_published: Nepaskelbta
-          published: Publikuota
-        new:
-          create: Sukurti
-          title: Naujas klausimas
-        update:
-          error: Atnaujinant šį klausimą iškilo problema.
-          success: Klausimas atnaujintas.
-      response_groups:
-        create:
-          error: Kuriant naują atsakymų grupę iškilo problema.
-          success: Atsakymų grupė sukurta.
-        destroy:
-          error: Šalinant šią atsakymų grupę iškilo problema. Patikrinkite, ar su ja nesusietas nė vienas atsakymas.
-          success: Atsakymų grupė pašalinta.
-        edit:
-          update: Atnaujinti
-        form:
-          title: Bendra informacija
-        help: Naudokitės grupėmis, kad galėtumėte rinkiniuose susiteminti klausimus su keliais pasirenkamais atsakymais.
-        new:
-          create: Sukurti
-          title: Nauja atsakymų grupė
-        update:
-          error: Atnaujinant šį atsakymą iškilo problema.
-          success: Atsakymas atnaujintas.
-      responses:
-        create:
-          error: Kuriant naują atsakymą iškilo problema.
-          success: Atsakymas sukurtas.
-        destroy:
-          error: Šalinant šį atsakymą iškilo problema.
-          success: Atsakymas pašalintas.
-        edit:
-          update: Atnaujinti
-        form:
-          title: Bendra informacija
-        new:
-          create: Sukurti
-          title: Naujas atsakymas
-        update:
-          error: Atnaujinant šį atsakymą iškilo problema.
-          success: Atsakymas atnaujintas.
-      titles:
-        consultations: Konsultacijos
-        questions: Klausimai
-        response_groups: Atsakymų grupės
-        responses: Atsakymai
-        results: Rezultatai
-    consultations:
-      admin:
-        content_blocks:
-          highlighted_consultations:
-            max_results: Didžiausias rodomų elementų skaičius
-      consultation:
-        start_voting_date: Balsavimas prasideda
-        view_results: Peržiūrėti rezultatus
-      consultation_card:
-        view_results: Peržiūrėti rezultatus
-      consultations:
-        orders:
-          label: 'Konsultacijas rūšiuoti pagal:'
-          random: Atsitiktinis
-          recent: Naujausia
-        show:
-          dates: Datos
-      content_blocks:
-        highlighted_consultations:
-          name: Paryškintos konsultacijos
-      count:
-        title:
-          one: "%{count} konsultacija"
-          few: "%{count} konsultacijos"
-          many: "%{count} konsultacijos"
-          other: "%{count} konsultacijos"
-      filters:
-        active: Aktyvios
-        all: Visi
-        finished: Užbaigta
-        search: Ieškoti
-        state: Būsena
-        upcoming: Artėjančios
-      filters_small_view:
-        close_modal: Uždaryti langą
-        filter: Filtruoti
-        filter_by: Filtruoti pagal
-        unfold: Išskleisti
-      highlighted_questions:
-        title: '%{scope_name} pateikti klausimai'
-      index:
-        title: Konsultacijos
-      last_activity:
-        new_consultation: Nauja konsultacija
-        new_question_at_html: "<span>Naujas klausimas %{link}</span>"
-      pages:
-        home:
-          highlighted_consultations:
-            active_consultations: Aktyvios konsultacijos
-            see_all_consultations: Žiūrėti visas konsultacijas
-            voting_ends_in:
-              one: Balsavimas baigiasi <strong>rytoj</strong>
-              few: Balsavimas baigiasi už <strong>%{count} dienų</strong>
-              many: Balsavimas baigiasi už <strong>%{count} dienų</strong>
-              other: Balsavimas baigiasi už <strong>%{count} dienų</strong>
-            voting_ends_today: Balsavimas baigiasi <strong>šiandien</strong>
-      question:
-        take_part: Dalyvaukite
-        view_results: Peržiūrėti rezultatus
-        votes_out_of:
-          one: balsavimas iš
-          few: balsavimai iš
-          many: balsavimai iš
-          other: balsavimai iš
-      question_multiple_votes:
-        results_rules:
-          minimum_votes_per_user:
-            description: Dalyviai įvairiems variantams galėjo paskirstyti ne mažiau kaip %{votes} balsų.
-          title: Į šį klausimą galimi keli atsakymai
-          total_participants: Iš viso %{count} žmonės dalyvavo balsavime.
-          vote_limit:
-            description: Dalyviai gali pasirinkti ne daugiau kaip %{limit} variantų.
-        voting_rules:
-          minimum_votes_per_user:
-            description: Įvairiems variantams turite paskirstyti ne mažiau kaip %{votes} balsų.
-          title: 'Balsams taikomos šios taisyklės:'
-          vote_limit:
-            description: Galite pasirinkti ne daugiau kaip %{limit} variantų.
-            left: Liko
-            votes: Balsai
-      question_votes:
-        create:
-          error: Balsuojant dėl klausimo iškilo problema
-          success: Galite tai keisti iki konsultacijos pabaigos. Įskaitytas bus tik paskutinis balsas.
-          title_error: Balsavimo klaida!
-          title_success: Balsas įskaitytas
-      regular_questions:
-        title: Šios konsultacijos klausimai
-      show:
-        badge_name:
-          finished: Užbaigta
-          open: Atidaryta
-          open_votes: Atviri balsai
-          published_results: Rezultatai publikuoti
-        footer_button_text:
-          debate: Debatas
-          view: Peržiūrėti
-          view_results: Peržiūrėti rezultatus
-          vote: Balsuoti
-        unspecified: Nepatikslinta
-    help:
-      participatory_spaces:
-        consultations:
-          contextual: "<p><strong>Konsultacijos</strong> yra erdvė, kurioje galite užduoti aiškų klausimą visiems organizacijos žmonėms, pakviesti dalyvauti konsultacijoje, pradėti ir valdyti diskusiją už arba prieš atsakymų variantus. Atėjus konsultacijos pradžios datai, galite balsuoti ir paskelbti balsavimo rezultatus.</p> <p>Pavyzdžiai: Konsultacijos gali vykti dėl beveik visų aspektų, turinčių poveikio organizacijai: galima balsuoti dėl pavadinimo ar logotipo, nuspręsti, ar tapti didesnės organizacijos dalimi, patvirtinti arba atmesti naują strateginį planą arba darbo grupės rezultatus, ir t. t.</p>\n"
-          page: "<p><strong>Konsultacijos</strong> yra erdvė, kurioje galite užduoti aiškų klausimą visiems organizacijos žmonėms, pakviesti dalyvauti konsultacijoje, pradėti ir valdyti diskusiją už arba prieš atsakymų variantus. Atėjus konsultacijos pradžios datai, galite balsuoti ir paskelbti balsavimo rezultatus.</p> <p>Pavyzdžiai: Konsultacijos gali vykti dėl beveik visų aspektų, turinčių poveikio organizacijai: galima balsuoti dėl pavadinimo ar logotipo, nuspręsti, ar tapti didesnės organizacijos dalimi, patvirtinti arba atmesti naują strateginį planą arba darbo grupės rezultatus, ir t. t.</p>\n"
-          title: Kas yra konsultacijos?
-    menu:
-      consultations: Konsultacijos
-    questions:
-      next_button: Kitas klausimas
-      previous_button: Praeitas klausimas
-      results:
-        title: Rezultatai
-      show:
-        read_more: Skaityti toliau
-      statistics:
-        assistants_count_title: Padėjėjai
-        comments_count_title: Komentarai
-        meetings_count_title: Susirinkimai
-        supports_count_title: Balsai
-      technical_info:
-        technical_data: Techniniai duomenys
-      vote_button:
-        already_voted: Jau balsuota
-        already_voted_hover: Atšaukti balsą
-        starting_from: Prasideda nuo %{date}
-        verification_required: Norėdami balsuoti turite patvirtinti savo tapatybę
-        vote: Balsuoti
-      vote_modal:
-        close_modal: Uždaryti modalinį langą
-        contextual_help: Pasirinkite variantą.
-        title: 'Konsultacija: balsavimas dėl klausimo'
-      vote_modal_confirm:
-        change: Keisti
-        close_modal: Uždaryti modalinį langą
-        confirm: Patvirtinti
-        contextual_help: Patvirtinkite pasirinktą variantą.
-        title: 'Konsultacija: patvirtinti balsą'
-    resources:
-      consultations:
-        actions:
-          comment: Komentuoti
-          vote: Balsuoti
-    statistics:
-      consultations_count: Konsultacijos
-      votes_count: Balsai
-  layouts:
-    decidim:
-      consultation_voting_data:
-        start_voting_date: Balsavimas prasideda
-      question_components:
-        question_menu_item: Klausimas
-      question_header:
-        back_to_consultation: Žiūrėti visas konsultacijas
-        back_to_question: Atgal į klausimą

data/config/locales/lv.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 lv:
   activemodel:
     attributes:
@@ -258,7 +259,6 @@ lv:
         all: Visi
         finished: Pabeigtas
         search: Meklēt
-        state: Statuss
         upcoming: Gaidāmās
       filters_small_view:
         close_modal: Aizvērt logu

data/config/locales/mt.yml

@@ -1 +1,2 @@
+---
 mt:

data/config/locales/nl.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 nl:
   activemodel:
     attributes:
@@ -253,7 +254,6 @@ nl:
         all: Alle
         finished: Voltooid
         search: Zoeken
-        state: Staat
         upcoming: Toekomstige
       filters_small_view:
         close_modal: Sluit venster
@@ -265,7 +265,7 @@ nl:
       index:
         title: Burgerinspraaken
       last_activity:
-        new_consultation: Nieuwe raadpleging
+        new_consultation: Nieuw overleg
         new_question_at_html: "<span>Nieuwe vraag op %{link}</span>"
       pages:
         home:

data/config/locales/no.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 "no":
   activemodel:
     attributes:
@@ -253,7 +254,6 @@
         all: Alle
         finished: Fullført
         search: Søk
-        state: Status
         upcoming: Kommende
       filters_small_view:
         close_modal: Lukk vindu

data/config/locales/om-ET.yml

@@ -1 +1,2 @@
+---
 om:

data/config/locales/pl.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 pl:
   activemodel:
     attributes:
@@ -269,7 +270,6 @@ pl:
         all: Wszystko
         finished: Zakończone
         search: Szukaj
-        state: Status
         upcoming: Nadchodzące
       filters_small_view:
         close_modal: Zamknij okno

data/config/locales/pt-BR.yml

@@ -1,4 +1,5 @@
-pt-BR:
+---
+pt:
   activemodel:
     attributes:
       consultation:
@@ -253,7 +254,6 @@ pt-BR:
         all: Todos
         finished: Acabado
         search: Pesquisa
-        state: Estado
         upcoming: próximos
       filters_small_view:
         close_modal: Janela fechada

data/config/locales/pt.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 pt:
   activemodel:
     attributes:
@@ -253,7 +254,6 @@ pt:
         all: Todos
         finished: Acabado
         search: Pesquisar
-        state: Estado
         upcoming: Próximas
       filters_small_view:
         close_modal: Fechar janela

data/config/locales/ro-RO.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 ro:
   activemodel:
     attributes:
@@ -259,9 +260,9 @@ ro:
       filters:
         active: Activ
         all: Toate
+        date: Data
         finished: Terminat
         search: Caută
-        state: Status
         upcoming: Urmează
       filters_small_view:
         close_modal: Închide fereastra
@@ -371,10 +372,6 @@ ro:
         actions:
           comment: Comentează
           vote: Votează
-      question:
-        actions:
-          comment: Comentează
-          vote: Votează
     statistics:
       consultations_count: Consultări
       votes_count: Voturi

data/config/locales/ru.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 ru:
   activemodel:
     attributes:
@@ -203,7 +204,6 @@ ru:
         all: Все
         finished: Завершившиеся
         search: Поиск
-        state: Cостояние
         upcoming: Предстоящие
       filters_small_view:
         close_modal: Закрыть окно
@@ -214,8 +214,6 @@ ru:
         title: Вопросы из %{scope_name}
       index:
         title: Консультации
-      last_activity:
-        new_consultation: Добавить консультацию
       pages:
         home:
           highlighted_consultations: