decidim-consultations 0.24.3 → 0.25.0.rc4

data/config/locales/fr-LU.yml

@@ -0,0 +1,372 @@
+fr-LU:
+  activemodel:
+    attributes:
+      consultation:
+        banner_image: Image de la bannière
+        decidim_highlighted_scope_id: Périmètre d'application mis en avant
+        description: Description
+        end_voting_date: Le vote prend fin le
+        introductory_image: Image d'introduction
+        introductory_video_url: URL de la vidéo d'introduction
+        questions: Questions
+        slug: Identifiant
+        start_voting_date: Le vote commence le
+        subtitle: Sous-titre
+        title: Titre
+      question:
+        banner_image: Image de la bannière
+        decidim_scope_id: Périmètre d'application
+        hashtag: Hashtag
+        hero_image: Image de la page d'accueil
+        i_frame_url: URL du système de vote externe
+        instructions: Instructions supplémentaires pour le vote
+        max_votes: Nombre maximal de votes
+        min_votes: Nombre minimal de votes
+        origin_scope: Périmètre
+        origin_title: Origine
+        origin_url: URL d'origine
+        participatory_scope: Objectif
+        promoter_group: Organisateur
+        question_context: Contexte
+        reference: Référence
+        scope: Périmètre d'application
+        slug: Identifiant
+        subtitle: Sous-titre
+        vote: Système de vote externe
+        what_is_decided: Objectifs
+      response:
+        decidim_consultations_response_group_id: Groupe
+    errors:
+      models:
+        question:
+          attributes:
+            max_votes:
+              lower_than_min: Le nombre maximum de voix doit être supérieur ou égal au minimum.
+      vote:
+        decidim_consultations_response_id:
+          not_found: Réponse introuvable.
+  activerecord:
+    errors:
+      models:
+        decidim/consultations/vote:
+          attributes:
+            question:
+              invalid_num_votes: Nombre de voix invalide
+    models:
+      decidim/consultation:
+        one: Consultation
+        other: Consultations
+      decidim/consultations/question:
+        one: Question
+        other: Questions
+      decidim/consultations/response:
+        one: Réponse
+        other: Réponses
+      decidim/consultations/vote:
+        one: Vote
+        other: Votes
+  decidim:
+    admin:
+      actions:
+        back_to_responses: Retour aux résultats
+        new_consultation: Nouvelle votation
+        new_question: Nouvelle question
+        new_response: Nouvelle réponse
+        new_response_group: Nouveau groupe
+        publish_results: Publier les résultats
+        response_groups: Gérer les groupes de réponses
+        unpublish_results: Dépublier des résultats
+      consultation_publications:
+        create:
+          error: Une erreur s'est produite lors de la publication de cette votation.
+          success: La votation a été publiée avec succès.
+        destroy:
+          error: Il y a eu une erreur lors de la dépublication de cette votation.
+          success: La votation a été dépubliée avec succès.
+      consultation_results_publications:
+        create:
+          error: Une erreur s'est produite lors de la publication des résultats de cette votation.
+          success: Les résultats de la votation ont été publiés avec succès.
+        destroy:
+          error: Une erreur s'est produite lors de la dépublication des résultats de cette votation.
+          success: Les résultats de la votation ont été dépubliés avec succès.
+      consultations:
+        create:
+          error: Une erreur s'est produite lors de la création d'une nouvelle votation.
+          success: La votation a été créée avec succès.
+        deprecation_warning: Le module de consultation sera obsolète dans un avenir proche. Nous travaillons sur la prochaine version cryptographique sécurisée appelée Votes.
+        edit:
+          update: Mettre à jour
+        form:
+          slug_help: 'Les identifiants d''URL sont utilisés pour générer les URL qui amènent à cette votation. Ils n''acceptent que les lettres, les chiffres et les tirets et doivent commencer par une lettre. Exemple : %{url}'
+          title: Informations générales
+        index:
+          not_published: Non publiée
+          published: Publiée
+        new:
+          create: Créer
+          title: Nouvelle votation
+        results:
+          not_visible: Les résultats seront disponibles lorsque la consultation sera close
+          participants: "%{count} participant·e·s"
+          total_votes: 'Total : %{count} votes'
+        update:
+          error: Une erreur s'est produite lors de la mise à jour de cette votation.
+          success: Votation mise à jour avec succès.
+      menu:
+        consultations: Votations
+        consultations_submenu:
+          info: Informations
+          questions: Questions
+          results: Résultats
+        questions_submenu:
+          attachments: Documents liés
+          categories: Catégories
+          components: Fonctionnalités
+          configuration: Configuration
+          consultation: Votation
+          info: Informations
+          responses: Réponses
+      models:
+        consultation:
+          fields:
+            created_at: Créée le
+            published: Publiée
+            title: Titre
+          name:
+            one: Votation
+            other: Votations
+        question:
+          fields:
+            created_at: Créée le
+            published: Publiée
+            title: Titre
+          name:
+            one: Question
+            other: Questions
+        response:
+          fields:
+            created_at: Créée le
+            response_group: Groupe
+            title: Titre
+          name:
+            one: Réponse
+            other: Réponses
+      question_configuration:
+        disable_external_voting: Veuillez désactiver le vote externe pour les configurations avancées
+        form:
+          help: Configurez plusieurs choix de questions en augmentant le nombre maximum de réponses qu'un participant peut sélectionner. La valeur maximale par défaut est 1, ce qui signifie qu'une seule réponse peut être sélectionnée.
+          title: Configuration avancée
+      question_publications:
+        create:
+          error: Une erreur s'est produite lors de la publication de cette question.
+          success: Question publiée avec succès.
+        destroy:
+          error: Une erreur s'est produite lors de la suppression de cette question.
+          success: Question dépubliée avec succès.
+      questions:
+        create:
+          error: Une erreur s'est produite lors de la création d'une nouvelle question.
+          success: Question créée avec succès.
+        destroy:
+          success: Question supprimée avec succès.
+        edit:
+          update: Mettre à jour
+        form:
+          title: Informations générales
+        index:
+          not_published: Non publiée
+          published: Publiée
+        new:
+          create: Créer
+          title: Nouvelle question
+        update:
+          error: Une erreur s'est produite lors de la mise à jour de cette question.
+          success: Question mise à jour avec succès.
+      response_groups:
+        create:
+          error: Une erreur s'est produite lors de la création d'un nouveau groupe de réponses.
+          success: Le groupe de réponses a été créé avec succès.
+        destroy:
+          error: Il y a eu un problème lors de la suppression du groupe de réponse. Vérifiez qu'aucune réponse ne dépend d'elle.
+          success: Le groupe de réponses a bien été supprimé.
+        edit:
+          update: Mettre à jour
+        form:
+          title: Informations générales
+        help: Utiliser des groupes pour organiser des questions à choix multiples dans des blocs.
+        new:
+          create: Créer
+          title: Nouveau groupe de réponse
+        update:
+          error: Il y a eu un problème lors de la mise à jour de cette réponse.
+          success: Réponse mise à jour avec succès.
+      responses:
+        create:
+          error: Une erreur s'est produite lors de la création d'une nouvelle réponse.
+          success: Réponse créée avec succès.
+        destroy:
+          error: Une erreur s'est produite lors de la suppression de la réponse.
+          success: Réponse supprimée avec succès.
+        edit:
+          update: Mettre à jour
+        form:
+          title: Informations générales
+        new:
+          create: Créer
+          title: Nouvelle réponse
+        update:
+          error: Une erreur s'est produite lors de la mise à jour de cette réponse.
+          success: Réponse mise à jour avec succès.
+      titles:
+        consultations: Votations
+        questions: Questions
+        response_groups: Groupes de réponses
+        responses: Réponses
+        results: Résultats
+    consultations:
+      admin:
+        content_blocks:
+          highlighted_consultations:
+            max_results: Quantité maximale d'éléments à afficher
+      consultation:
+        start_voting_date: Le vote commence le
+        view_results: Voir les résultats
+      consultation_card:
+        view_results: Voir les résultats
+      consultations:
+        orders:
+          label: 'Trier les votations par :'
+          random: Aléatoire
+          recent: Les plus récentes
+        show:
+          dates: Dates
+      content_blocks:
+        highlighted_consultations:
+          name: Votations mises en avant
+      count:
+        title:
+          one: "%{count} votation"
+          other: "%{count} votations"
+      filters:
+        active: Actives
+        all: Tout
+        finished: Passées
+        search: Rechercher
+        state: État
+        upcoming: À venir
+      filters_small_view:
+        close_modal: Fermer la fenêtre
+        filter: Filtre
+        filter_by: Filtrer par
+        unfold: Voir la suite
+      highlighted_questions:
+        title: Questions de %{scope_name}
+      index:
+        title: Votations
+      last_activity:
+        new_consultation: Nouvelle consultation
+        new_question_at_html: "<span>Nouvelle question à %{link}</span>"
+      pages:
+        home:
+          highlighted_consultations:
+            active_consultations: Votations actives
+            see_all_consultations: Voir toutes les votations
+            voting_ends_in:
+              one: Le vote se termine <strong>demain</strong>
+              other: Le vote prend fin à <strong>%{count} jour</strong>
+            voting_ends_today: Fin du vote <strong>aujourd'hui</strong>
+      question:
+        take_part: Participer
+        view_results: Voir les résultats
+        votes_out_of:
+          one: vote sur
+          other: votes sur
+      question_multiple_votes:
+        results_rules:
+          minimum_votes_per_user:
+            description: Les participants pourraient distribuer un minimum de %{votes} votes parmi différentes options.
+          title: Dans cette question plusieurs choix sont permis
+          total_participants: Un total de %{count} personnes ont participé au vote.
+          vote_limit:
+            description: Les participants peuvent voter jusqu'à %{limit} options.
+        voting_rules:
+          minimum_votes_per_user:
+            description: Vous devez répartir un minimum de %{votes} voix entre différentes questions.
+          title: 'Les votes sont soumis aux règles suivantes :'
+          vote_limit:
+            description: Vous pouvez voter jusqu'à %{limit} options.
+            left: Restant
+            votes: Votes
+      question_votes:
+        create:
+          error: Il y a eu des erreurs lors du vote sur la question
+          success: Vous pouvez le modifier jusqu'à la fin de la consultation. Seul le dernier vote sera accepté.
+          title_error: Erreur de vote !
+          title_success: Vote enregistré avec succès
+      regular_questions:
+        title: Questions pour cette votation
+      show:
+        badge_name:
+          finished: Terminées
+          open: Ouverte
+          open_votes: Votes ouverts
+          published_results: Résultats publiés
+        footer_button_text:
+          debate: Débat
+          view: Voir
+          view_results: Voir les résultats
+          vote: Voter
+        unspecified: Non précisé
+    help:
+      participatory_spaces:
+        consultations:
+          contextual: "<p><strong>Une votation</strong> est un espace qui vous permet de poser une question claire à toutes les personnes qui forment une organisation, appeler à participer à la consultation, à faire décoller et à ordonner le débat. Lorsque la date de la votation arrive, vous pouvez voter et publier les résultats des votes.</p> <p>Exemples : Les votations peuvent porter sur presque tous les aspects qui affectent une organisation : changer le nom ou le logo de l'organisation en offrant plusieurs alternatives, décider ou non de faire partie d'une organisation plus grande, valider ou rejeter un nouveau plan stratégique ou le résultat d'un groupe de travail, etc.</p>\n"
+          page: "<p><strong>Une consultation</strong> est un espace qui vous permet de poser une question claire à toutes les personnes qui forment une organisation, appeler à participer à la consultation, à faire décoller et à ordonner le débat. Lorsque la date de la consultation arrive, vous pouvez voter et publier les résultats des votes.</p> <p>Exemples : Les consultations peuvent porter sur presque tous les aspects qui affectent une organisation : changer le nom ou le logo de l'organisation en offrant plusieurs alternatives, décider ou non de faire partie d'une organisation plus grande, valider ou rejeter un nouveau plan stratégique ou le résultat d'un groupe de travail, etc.</p>\n"
+          title: Que sont les consultations?
+    menu:
+      consultations: Votations
+    questions:
+      next_button: Question suivante
+      previous_button: Question précédente
+      results:
+        title: Résultats
+      show:
+        read_more: Voir la suite
+      statistics:
+        assistants_count_title: Assistants
+        comments_count_title: Commentaires
+        meetings_count_title: Rencontres
+        supports_count_title: Soutiens
+      technical_info:
+        technical_data: Données techniques
+      vote_button:
+        already_voted: Déjà voté
+        already_voted_hover: Retirer le vote
+        starting_from: À partir de %{date}
+        verification_required: Vérifier votre compte pour voter
+        vote: Voter
+      vote_modal:
+        close_modal: Fermer la fenêtre de dialogue
+        contextual_help: Veuillez sélectionner une option.
+        title: 'Votation : soutien aux questions'
+      vote_modal_confirm:
+        change: Modifier
+        close_modal: Fermer la fenêtre de dialogue
+        confirm: Confirmer
+        contextual_help: Veuillez confirmer l'option sélectionnée.
+        title: 'Consultation : confirmer le soutien'
+    resources:
+      consultations:
+        actions:
+          vote: Voter
+  layouts:
+    decidim:
+      consultation_voting_data:
+        start_voting_date: Le vote commence le
+      question_components:
+        question_menu_item: La question
+        unfold: Voir la suite
+      question_header:
+        back_to_consultation: Voir toutes les votations
+        back_to_question: Retour à la question

data/config/locales/fr.yml

@@ -120,6 +120,8 @@ fr:
           questions: Questions
           results: Résultats
         questions_submenu:
+          attachments: Documents liés
+          categories: Catégories
           components: Fonctionnalités
           configuration: Configuration
           consultation: Votation
@@ -324,10 +326,6 @@ fr:
           title: Que sont les consultations?
     menu:
       consultations: Votations
-    pages:
-      home:
-        statistics:
-          consultations_count: Votations
     questions:
       next_button: Question suivante
       previous_button: Question précédente
@@ -364,10 +362,6 @@ fr:
           vote: Voter
   layouts:
     decidim:
-      admin:
-        question:
-          attachments: Documents liés
-          categories: Catégories
       consultation_voting_data:
         start_voting_date: Le vote commence le
       question_components:

data/config/locales/gl.yml

@@ -95,6 +95,8 @@ gl:
           info: Información
           questions: Preguntas
         questions_submenu:
+          attachments: Anexos
+          categories: Categorías
           components: Compoñentes
           consultation: Consulta
           info: Información
@@ -249,10 +251,6 @@ gl:
           title: Que son as consultas?
     menu:
       consultations: Consultas
-    pages:
-      home:
-        statistics:
-          consultations_count: Consultas
     questions:
       results:
         title: Resultados
@@ -278,12 +276,11 @@ gl:
         confirm: Confirmar
         contextual_help: Confirma a opción seleccionada.
         title: 'Consulta: confirma o soporte'
+    statistics:
+      consultations_count: Consultas
+      votes_count: Votos
   layouts:
     decidim:
-      admin:
-        question:
-          attachments: Anexos
-          categories: Categorías
       consultation_voting_data:
         start_voting_date: Comeza a votación
       question_components:

data/config/locales/hu.yml

@@ -119,6 +119,8 @@ hu:
           questions: Kérdések
           results: Eredmények
         questions_submenu:
+          attachments: Mellékletek
+          categories: Kategóriák
           components: Elemek
           configuration: Konfiguráció
           consultation: Konzultáció
@@ -319,10 +321,6 @@ hu:
           title: Mi a konzultáció?
     menu:
       consultations: Konzultációk
-    pages:
-      home:
-        statistics:
-          consultations_count: Konzultációk
     questions:
       next_button: Következő kérdés
       previous_button: Előző kérdés
@@ -357,10 +355,6 @@ hu:
           vote: Szavazás
   layouts:
     decidim:
-      admin:
-        question:
-          attachments: Mellékletek
-          categories: Kategóriák
       consultation_voting_data:
         start_voting_date: Szavazás kezdése
       question_components:

data/config/locales/id-ID.yml

@@ -91,6 +91,8 @@ id:
           info: Informasi
           questions: Pertanyaan
         questions_submenu:
+          attachments: Lampiran
+          categories: Kategori
           components: Komponen
           consultation: Konsultasi
           info: Informasi
@@ -239,10 +241,6 @@ id:
           title: Apa itu konsultasi?
     menu:
       consultations: Konsultasi
-    pages:
-      home:
-        statistics:
-          consultations_count: Konsultasi
     questions:
       results:
         title: Hasil
@@ -270,10 +268,6 @@ id:
         title: 'Konsultasi: konfirmasi dukungan'
   layouts:
     decidim:
-      admin:
-        question:
-          attachments: Lampiran
-          categories: Kategori
       consultation_voting_data:
         start_voting_date: Voting dimulai
       question_components:

data/config/locales/is-IS.yml

@@ -59,6 +59,8 @@ is-IS:
           info: Upplýsingar
           questions: Spurningar
         questions_submenu:
+          attachments: Viðhengi
+          categories: Flokkar
           components: Hluti
           consultation: Samráð
           info: Upplýsingar
@@ -153,10 +155,6 @@ is-IS:
           other: atkvæði úr
     menu:
       consultations: Samráð
-    pages:
-      home:
-        statistics:
-          consultations_count: Samráð
     questions:
       results:
         title: Niðurstöður
@@ -178,10 +176,6 @@ is-IS:
         contextual_help: Vinsamlegast staðfestu valinn valkost.
   layouts:
     decidim:
-      admin:
-        question:
-          attachments: Viðhengi
-          categories: Flokkar
       question_components:
         question_menu_item: Spurningin
         unfold: Fella út

data/config/locales/it.yml

@@ -94,6 +94,7 @@ it:
         create:
           error: Si è verificato un errore durante la creazione di una nuova consultazione.
           success: Consultazione creata con successo.
+        deprecation_warning: Il modulo di consultazione sarà deprecato nel prossimo futuro. Stiamo lavorando alla prossima versione crittograficamente sicura chiamata Votazioni.
         edit:
           update: Aggiornare
         form:
@@ -119,6 +120,8 @@ it:
           questions: Quesiti
           results: Risultati
         questions_submenu:
+          attachments: allegati
+          categories: Categorie
           components: Elementi
           configuration: Configurazione
           consultation: Consultazione
@@ -323,10 +326,6 @@ it:
           title: Quali sono le consultazioni?
     menu:
       consultations: consultazioni
-    pages:
-      home:
-        statistics:
-          consultations_count: consultazioni
     questions:
       next_button: Quesito successivo
       previous_button: Quesito precedente
@@ -361,12 +360,11 @@ it:
       consultations:
         actions:
           vote: Vota
+    statistics:
+      consultations_count: Consultazioni
+      votes_count: Voti
   layouts:
     decidim:
-      admin:
-        question:
-          attachments: allegati
-          categories: Categorie
       consultation_voting_data:
         start_voting_date: Inizia la votazione
       question_components:

data/config/locales/ja.yml

@@ -90,6 +90,7 @@ ja:
         create:
           error: 新しい議案を作成する際に問題がありました。
           success: 議案を作成しました。
+        deprecation_warning: コンサルテーションモジュールは近い将来非推奨になります。Votingsと呼ばれる次世代の暗号を利用した安全なバージョンに取り組んでいます。
         edit:
           update: 更新
         form:
@@ -115,6 +116,8 @@ ja:
           questions: 質問
           results: 結果
         questions_submenu:
+          attachments: 添付ファイル
+          categories: カテゴリ
           components: コンポーネント
           configuration: 設定
           consultation: 議案
@@ -308,13 +311,11 @@ ja:
     help:
       participatory_spaces:
         consultations:
+          contextual: "<p><strong>議案</strong>は、組織を形成するすべての人に明確な質問を投げかけ、コンサルテーションへの参加を呼びかけ、回答の賛否の議論に火をつけ、注文をつけることができるスペースです。議案の日が来たら、投票をして、その結果を公開することができます。</p><p>例: 議案は組織に影響するどのようなことにも利用できます。例えば、いくつかの代替案から組織の名前やロゴを選び変更したり、より大きな組織の一部になるかどうか、イエスかノーかを決定したり、新しい戦略計画やワーキンググループの結果を検証したり拒否したり、ポジションが最大で 1、2、3 の委任のままであるべきかどうかを定義したりできます。</p>\n"
+          page: "<p><strong>議案</strong>は、組織を形成するすべての人に明確な質問を投げかけ、コンサルテーションへの参加を呼びかけ、回答の賛否の議論に火をつけ、注文をつけることができるスペースです。議案の日が来たら、投票をして、その結果を公開することができます。</p><p>例: 議案は組織に影響するどのようなことにも利用できます。例えば、いくつかの代替案から組織の名前やロゴを選び変更したり、より大きな組織の一部になるかどうか、イエスかノーかを決定したり、新しい戦略計画やワーキンググループの結果を検証したり拒否したり、ポジションが最大で 1、2、3 の委任のままであるべきかどうかを定義したりできます。</p>\n"
           title: 議案とは何ですか?
     menu:
       consultations: 議案
-    pages:
-      home:
-        statistics:
-          consultations_count: 議案
     questions:
       next_button: 次の質問
       previous_button: 前の質問
@@ -349,12 +350,11 @@ ja:
       consultations:
         actions:
           vote: 投票
+    statistics:
+      consultations_count: コンサルテーション
+      votes_count: 投票
   layouts:
     decidim:
-      admin:
-        question:
-          attachments: 添付ファイル
-          categories: カテゴリ
       consultation_voting_data:
         start_voting_date: 投票が始まります
       question_components:

data/config/locales/lb-LU.yml

@@ -0,0 +1 @@
+lb:

data/config/locales/lv.yml

@@ -123,6 +123,8 @@ lv:
           questions: Jautājumi
           results: Rezultāti
         questions_submenu:
+          attachments: Pielikumi
+          categories: Kategorijas
           components: Komponenti
           configuration: Konfigurācija
           consultation: Konsultācija
@@ -329,10 +331,6 @@ lv:
           title: Kas ir konsultācijas?
     menu:
       consultations: Konsultācijas
-    pages:
-      home:
-        statistics:
-          consultations_count: Konsultācijas
     questions:
       next_button: Nākamais jautājums
       previous_button: Iepriekšējais jautājums
@@ -367,10 +365,6 @@ lv:
           vote: Balsot
   layouts:
     decidim:
-      admin:
-        question:
-          attachments: Pielikumi
-          categories: Kategorijas
       consultation_voting_data:
         start_voting_date: Balsojums sākas
       question_components:

data/config/locales/nl.yml

@@ -120,6 +120,8 @@ nl:
           questions: vragen
           results: Resultaten
         questions_submenu:
+          attachments: Bijlagen
+          categories: Categorieën
           components: Onderdelen
           configuration: Configuratie
           consultation: Raadpleging
@@ -322,10 +324,6 @@ nl:
           title: Wat zijn raadplegingen?
     menu:
       consultations: Burgerinspraaken
-    pages:
-      home:
-        statistics:
-          consultations_count: Burgerinspraaken
     questions:
       next_button: Volgende vraag
       previous_button: Vorige vraag
@@ -360,12 +358,11 @@ nl:
       consultations:
         actions:
           vote: Stem
+    statistics:
+      consultations_count: Raadplegingen
+      votes_count: Stemmen
   layouts:
     decidim:
-      admin:
-        question:
-          attachments: Bijlagen
-          categories: Categorieën
       consultation_voting_data:
         start_voting_date: Stemmen begint
       question_components: