decidim-consultations 0.19.1 → 0.23.0

data/app/views/decidim/consultations/questions/_vote_modal.html.erb

@@ -3,7 +3,7 @@
     <h3 class="reveal__title">
       <%= t "questions.vote_modal.title", scope: "decidim" %>
     </h3>
-    <button class="close-button" data-close aria-label="Close modal" type="button">
+    <button class="close-button" data-close aria-label="<%= t "questions.vote_modal.close_modal", scope: "decidim" %>" type="button">
       <span aria-hidden="true">&times;</span>
     </button>
   </div>

data/app/views/decidim/consultations/questions/_vote_modal_confirm.html.erb

@@ -3,7 +3,7 @@
     <h3 class="reveal__title">
       <%= t "questions.vote_modal_confirm.title", scope: "decidim" %>
     </h3>
-    <button class="close-button" data-close aria-label="Close modal" type="button">
+    <button class="close-button" data-close aria-label="<%= t("questions.vote_modal_confirm.close_modal", scope: "decidim") %>" type="button">
       <span aria-hidden="true">&times;</span>
     </button>
   </div>

data/app/views/decidim/consultations/questions/show.html.erb

@@ -5,7 +5,7 @@
         <%= decidim_sanitize translated_attribute current_question.question_context %>
 
         <div class="show-more">
-          <button class="button button--muted small"><%= t "read_more", scope: "decidim.questions.show" %></button>
+          <button class="button hollow small"><%= t "read_more", scope: "decidim.questions.show" %></button>
         </div>
 
         <div class="hide show-more-panel">
@@ -13,12 +13,12 @@
 
           <div class="section">
             <h2 class=section-heading><%= t "question.what_is_decided", scope: "activemodel.attributes" %></h2>
-            <p><%= decidim_sanitize translated_attribute current_question.what_is_decided %></p>
+            <p><%= decidim_sanitize translated_attribute(current_question.what_is_decided), strip_tags: true %></p>
           </div>
 
           <div class="section">
             <h2 class=section-heading><%= t "question.question_context", scope: "activemodel.attributes" %></h2>
-            <p><%= decidim_sanitize translated_attribute current_question.question_context %></p>
+            <p><%= decidim_sanitize translated_attribute(current_question.question_context), strip_tags: true %></p>
           </div>
         </div>
       </div>
@@ -36,7 +36,7 @@
 <%= content_for :question_header_details do %>
   <div id="question-header-details" class="row consultations-home-intro">
     <div class="columns medium-5">
-      <img src="<%= current_question.hero_image&.url %>">
+      <%= image_tag current_question.hero_image&.url, alt: t("question.hero_image", scope: "activemodel.attributes") if current_question.hero_image&.url %>
     </div>
 
     <div class="columns medium-5">

data/app/views/layouts/decidim/_question_components.html.erb

@@ -2,15 +2,15 @@
   <div class="process-nav consultations-nav">
     <button class="process-nav__trigger hide-for-medium" data-toggle="process-nav-content">
       <%= icon "caret-bottom", class: "icon--small process-nav__trigger__icon", aria_label: t(".unfold"), role: "img" %>
-      <div class="process-nav__link">
+      <span class="process-nav__link">
         <% if self.try(:current_component) %>
           <%= component_icon(current_component) %>
           <%= translated_attribute(current_component.name) %>
         <% else %>
-          <%= external_icon "decidim/pages/icon.svg" %>
+          <%= external_icon "decidim/pages/icon.svg", role: "img", "aria-hidden": true %>
           <%= t ".question_menu_item" %>
         <% end %>
-      </div>
+      </span>
     </button>
 
     <%

data/app/views/layouts/decidim/_question_header.html.erb

@@ -10,7 +10,7 @@
           </h1>
           <%= link_to decidim_consultations.consultations_path, class: "consultations-header__link" do %>
             <%= t ".back_to_consultation" %>
-            <%= icon "media-play" %>
+            <%= icon "media-play", role: "img", "aria-hidden": true %>
           <% end %>
         </div>
       </div>

data/app/views/layouts/decidim/admin/question.html.erb

@@ -29,7 +29,7 @@
         <% end %>
 
         <% if allowed_to? :read, :response %>
-          <li <% if is_active_link?(decidim_admin_consultations.responses_path(current_participatory_space)) %> class="is-active" <% end %>>
+          <li <% if is_active_link?(decidim_admin_consultations.responses_path(current_participatory_space)) || is_active_link?(decidim_admin_consultations.response_groups_path(current_participatory_space)) %> class="is-active" <% end %>>
             <%= aria_selected_link_to t("responses", scope: "decidim.admin.menu.questions_submenu"),
                                       decidim_admin_consultations.responses_path(current_participatory_space) %>
           </li>

data/app/views/layouts/decidim/consultation.html.erb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <%= render "layouts/decidim/application" do %>
   <div class="wrapper">
     <%= render partial: "layouts/decidim/consultation_header" %>
+    <%= cell "decidim/translation_bar", current_organization %>
     <%= yield %>
   </div>
   <% if content_for? :expanded %>

data/config/locales/am-ET.yml

@@ -0,0 +1 @@
+am:

data/config/locales/ar.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ ar:
         hashtag: رابطة هاشتاق
         hero_image: الصورة الرئيسية
         i_frame_url: عنوان URL لنظام التصويت الخارجي
+        instructions: تعليمات إضافية خاصة بالتصويت
         max_votes: الحد الأقصى لعدد الأصوات
         min_votes: الحد الأدنى لعدد الأصوات
         origin_scope: نطاق
@@ -31,14 +32,21 @@ ar:
         scope: منطقة البلدية
         slug: سبيكة العنوان الشبكي
         subtitle: عنوان فرعي
-        title: عنوان
         vote: نظام التصويت الخارجي
         what_is_decided: ما الذي تقرر
+      response:
+        decidim_consultations_response_group_id: الفريق
     errors:
       vote:
         decidim_consultations_response_id:
           not_found: الرد غير موجود.
   activerecord:
+    errors:
+      models:
+        decidim/consultations/vote:
+          attributes:
+            question:
+              invalid_num_votes: عدد الأصوات غير صالح
     models:
       decidim/consultation:
         zero: المشاورات
@@ -71,9 +79,11 @@ ar:
   decidim:
     admin:
       actions:
+        back_to_responses: العودة إلى الأجوبة
         new_consultation: استشارة جديدة
         new_question: سؤال جديد
         new_response: استجابة جديدة
+        new_response_group: فريق جديد
         publish_results: نشر النتائج
         unpublish_results: نتائج غير منشورة
       consultation_publications:
@@ -119,6 +129,7 @@ ar:
           results: النتائج
         questions_submenu:
           components: المكونات
+          configuration: الإعدادا
           consultation: تشاور
           info: معلومات
           responses: استجابات
@@ -150,6 +161,7 @@ ar:
         response:
           fields:
             created_at: أنشئت في
+            response_group: الفريق
             title: عنوان
           name:
             zero: استجابات
@@ -158,6 +170,9 @@ ar:
             few: استجابات
             many: استجابات
             other: استجابات
+      question_configuration:
+        form:
+          title: الإعداد المتقدّم
       question_publications:
         create:
           error: حدثت مشكلة في نشر هذا السؤال.
@@ -184,6 +199,16 @@ ar:
         update:
           error: حدثت مشكلة أثناء تحديث هذا السؤال.
           success: تم تحديث السؤال بنجاح.
+      response_groups:
+        edit:
+          update: تحديث
+        form:
+          title: معلومات عامة
+        new:
+          create: إنشاء
+        update:
+          error: وقعت هناك مشكلة عند تحديث هذه الإجابة.
+          success: تم تحديث الإجابة بنجاح.
       responses:
         create:
           error: كانت هناك مشكلة في إنشاء استجابة جديدة.
@@ -276,7 +301,10 @@ ar:
           other: يصوت من
       question_multiple_votes:
         results_rules:
+          title: خيارات عديدة متاحة مسموحة للإجابة على هذا السؤال
           total_participants: لقد شارك مجموع يقدّر بـ %{count} أشخاص في التصويت.
+          vote_limit:
+            description: يمكن للمشارِكين التصويت على %{limit} خيارات كأقصى حد.
         voting_rules:
           title: 'التصويت خاضع للقواعد التالية:'
           vote_limit:

data/config/locales/bg-BG.yml

@@ -0,0 +1 @@
+bg:

data/config/locales/bg.yml

@@ -0,0 +1 @@
+bg:

data/config/locales/ca.yml

@@ -32,9 +32,10 @@ ca:
         scope: Àrea municipal
         slug: Nom curt d'URL
         subtitle: Subtítol
-        title: Títol
         vote: Sistema de votació extern
         what_is_decided: Què es decideix
+      response:
+        decidim_consultations_response_group_id: Grup
     errors:
       models:
         question:
@@ -67,10 +68,13 @@ ca:
   decidim:
     admin:
       actions:
+        back_to_responses: Torna a les respostes
         new_consultation: Nova consulta
         new_question: Nova pregunta
         new_response: Nova resposta
+        new_response_group: Nou grup
         publish_results: Publica els resultats
+        response_groups: Administra els grups de respostes
         unpublish_results: Despublicar resultats
       consultation_publications:
         create:
@@ -140,6 +144,7 @@ ca:
         response:
           fields:
             created_at: Creat el
+            response_group: Grup
             title: Títol
           name:
             one: Resposta
@@ -175,6 +180,24 @@ ca:
         update:
           error: S'ha produït un error en actualitzar aquesta pregunta.
           success: La pregunta s'ha actualitzat correctament.
+      response_groups:
+        create:
+          error: S'ha produït un error en crear un nou grup de respostes.
+          success: Grup de respostes creat correctament.
+        destroy:
+          error: S'ha produït un error a l'eliminat el grup de respostes. Comprova que cap resposta depèn d'això.
+          success: Grup de respostes esborrat correctament.
+        edit:
+          update: Actualitza
+        form:
+          title: Informació general
+        help: Fes servir els grups per a organitzar les opcions múltiples en paquets.
+        new:
+          create: Crear
+          title: Nou grup de respostes
+        update:
+          error: Hi ha un problema actualitzant la resposta.
+          success: Resposta actualitzada directament.
       responses:
         create:
           error: Se ha producido un error al crear una nueva respuesta.
@@ -195,6 +218,7 @@ ca:
       titles:
         consultations: Consultes
         questions: Preguntes
+        response_groups: Grups de repsostes
         responses: Respostes
         results: Resultats
     consultations:
@@ -212,6 +236,8 @@ ca:
           label: 'Ordena les consultes per:'
           random: Aleatori
           recent: Més recent
+        show:
+          dates: Dates
       content_blocks:
         highlighted_consultations:
           name: Consultes destacades
@@ -322,10 +348,12 @@ ca:
         verification_required: Verifica el teu compte per votar
         vote: Votació
       vote_modal:
+        close_modal: Tanca el modal
         contextual_help: Si us plau, selecciona una opció.
         title: 'Consulta: votar la pregunta'
       vote_modal_confirm:
         change: Canvi
+        close_modal: Tanca el modal
         confirm: Confirma
         contextual_help: Si us plau, confirma l'opció seleccionada.
         title: 'Consulta: confirma el vot'

data/config/locales/cs.yml

@@ -3,7 +3,7 @@ cs:
     attributes:
       consultation:
         banner_image: Obrázek banneru
-        decidim_highlighted_scope_id: Zvýrazněný rozsah
+        decidim_highlighted_scope_id: Zvýrazněná oblast působnosti
         description: Popis
         end_voting_date: Hlasování končí
         introductory_image: Úvodní obrázek
@@ -22,7 +22,7 @@ cs:
         instructions: Další pokyny pro hlasování
         max_votes: Maximální počet hlasů
         min_votes: Minimální počet hlasů
-        origin_scope: Rozsah
+        origin_scope: Oblast působnosti
         origin_title: Původ
         origin_url: Původní URL
         participatory_scope: Rozsah účastníků
@@ -32,9 +32,10 @@ cs:
         scope: Městská oblast
         slug: URL slug
         subtitle: Titulky
-        title: Titul
         vote: Externí hlasovací systém
         what_is_decided: Co se rozhodlo
+      response:
+        decidim_consultations_response_group_id: Skupina
     errors:
       models:
         question:
@@ -75,10 +76,13 @@ cs:
   decidim:
     admin:
       actions:
+        back_to_responses: Zpět k reakcím
         new_consultation: Nová konzultace
         new_question: Nová otázka
         new_response: Nová odpověď
+        new_response_group: Nová skupina
         publish_results: Publikujte výsledky
+        response_groups: Spravovat skupinu odpovídajících
         unpublish_results: Zrušit publikování výsledků
       consultation_publications:
         create:
@@ -131,7 +135,7 @@ cs:
       models:
         consultation:
           fields:
-            created_at: Vytvořeno u
+            created_at: Vytvořeno v
             published: Publikováno
             title: Titul
           name:
@@ -141,7 +145,7 @@ cs:
             other: Konzultace
         question:
           fields:
-            created_at: Vytvořeno u
+            created_at: Vytvořeno v
             published: Publikováno
             title: Titul
           name:
@@ -151,7 +155,8 @@ cs:
             other: Otázky
         response:
           fields:
-            created_at: Vytvořeno u
+            created_at: Vytvořeno v
+            response_group: Skupina
             title: Titul
           name:
             one: Odezva
@@ -189,6 +194,24 @@ cs:
         update:
           error: Při aktualizaci této otázky došlo k chybě.
           success: Otázka byla úspěšně aktualizována.
+      response_groups:
+        create:
+          error: Při vytváření nové skupiny odpovídajících došlo k potížím.
+          success: Skupina odpovídajících byla úspěšně vytvořena.
+        destroy:
+          error: Při odstraňování skupiny odpovídajících došlo k potížím. Zkontrolujte, zda na tom nezávisí žádné odpovědi.
+          success: Skupina odpovídajících byla úspěšně smazána.
+        edit:
+          update: Aktualizovat
+        form:
+          title: Obecné informace
+        help: Použijte skupiny pro organizování více otázek při výběru v balíčcích.
+        new:
+          create: Vytvořit
+          title: Nová skupina odpovídajících
+        update:
+          error: Při aktualizaci této odpovědi došlo k chybě.
+          success: Odpověď úspěšně aktualizována.
       responses:
         create:
           error: Při vytváření nové odpovědi došlo k chybě.
@@ -209,6 +232,7 @@ cs:
       titles:
         consultations: Konzultace
         questions: Otázky
+        response_groups: Skupiny odpovídajících
         responses: Odpovědi
         results: Výsledky
     consultations:
@@ -226,6 +250,8 @@ cs:
           label: 'Seřadit konzultace podle:'
           random: Náhodný
           recent: Nejnovější
+        show:
+          dates: Data
       content_blocks:
         highlighted_consultations:
           name: Zvýrazněné konzultace
@@ -304,7 +330,7 @@ cs:
           open_votes: Otevřené hlasy
           published_results: Publikované výsledky
         footer_button_text:
-          debate: Rozprava
+          debate: Debata
           view: Pohled
           view_results: Zobrazit výsledky
           vote: Hlasování
@@ -312,8 +338,8 @@ cs:
     help:
       participatory_spaces:
         consultations:
-          contextual: "<p><strong>Konzultace</strong> jsou prostor, který vám umožňuje klást jasnou otázku všem lidem, kteří tvoří organizaci, vyzvat k účasti na konzultacích, zahájit a řídit rozpravu pro odpověď, nebo proti ní. Když přijde datum konzultace, můžete hlasovat a zveřejnit výsledky hlasování.</p> <p>Příklady: Konzultace se mohou týkat téměř jakéhokoli aspektu, který ovlivňuje organizaci: některé příklady mění jméno nebo logo organizace nabízející několik alternativ, rozhodují se Ano nebo Ne, aby se staly součástí větší organizace, potvrzují nebo odmítají nové strategické plány, nebo výsledek pracovní skupiny, nebo určuje, zda by pozice měla zůstat maximálně 1, 2 nebo 3 mandáty.</p>\n"
-          page: "<p><strong>Konzultace</strong> jsou prostor, který vám umožňuje klást jasnou otázku všem lidem, kteří tvoří organizaci, vyzvat k účasti na konzultacích, zahájit a řídit rozpravu pro odpověď nebo proti ní. Když přijde datum konzultace, můžete hlasovat a zveřejnit výsledky hlasování.</p> <p>Příklady: Konzultace se mohou týkat téměř jakéhokoli aspektu, který ovlivňuje organizaci: některé příklady mění jméno nebo logo organizace nabízející několik alternativ, rozhodují se Ano nebo Ne, aby se staly součástí větší organizace, potvrzují nebo odmítají nové strategické plány nebo výsledek pracovní skupiny nebo definovat, zda by pozice měla zůstat v organizaci nanejvýš 1, 2 nebo 3 mandáty.</p>\n"
+          contextual: "<p><strong>Konzultace</strong> jsou prostor, který vám umožňuje klást jasnou otázku všem lidem, kteří tvoří organizaci, vyzvat k účasti na konzultacích, zahájit a řídit debatu pro odpověď, nebo proti ní. Když přijde datum konzultace, můžete hlasovat a zveřejnit výsledky hlasování.</p> <p>Příklady: Konzultace se mohou týkat téměř jakéhokoli aspektu, který ovlivňuje organizaci: některé příklady mění jméno nebo logo organizace nabízející několik alternativ, rozhodují se Ano nebo Ne, aby se staly součástí větší organizace, potvrzují nebo odmítají nové strategické plány, nebo výsledek pracovní skupiny, nebo určuje, zda by pozice měla zůstat maximálně 1, 2 nebo 3 mandáty.</p>\n"
+          page: "<p><strong>Konzultace</strong> jsou prostor, který vám umožňuje klást jasnou otázku všem lidem, kteří tvoří organizaci, vyzvat k účasti na konzultacích, zahájit a řídit debatu pro odpověď nebo proti ní. Když přijde datum konzultace, můžete hlasovat a zveřejnit výsledky hlasování.</p> <p>Příklady: Konzultace se mohou týkat téměř jakéhokoli aspektu, který ovlivňuje organizaci: některé příklady mění jméno nebo logo organizace nabízející několik alternativ, rozhodují se Ano nebo Ne, aby se staly součástí větší organizace, potvrzují nebo odmítají nové strategické plány nebo výsledek pracovní skupiny nebo definovat, zda by pozice měla zůstat v organizaci nanejvýš 1, 2 nebo 3 mandáty.</p>\n"
           title: Co jsou konzultace?
     menu:
       consultations: Konzultace
@@ -342,10 +368,12 @@ cs:
         verification_required: Potvrdit svůj účet pro hlasování
         vote: Hlasování
       vote_modal:
+        close_modal: Zavřít okno
         contextual_help: Prosím vyberte možnost.
         title: 'Konzultace: podpora otázek'
       vote_modal_confirm:
         change: Změna
+        close_modal: Zavřít okno
         confirm: Potvrdit
         contextual_help: Potvrďte vybranou možnost.
         title: 'Konzultace: potvrďte podporu'

data/config/locales/da-DK.yml

@@ -0,0 +1 @@
+da:

data/config/locales/da.yml

@@ -0,0 +1 @@
+da:

data/config/locales/de.yml

@@ -19,6 +19,9 @@ de:
         hashtag: Hashtag
         hero_image: Hauptbild
         i_frame_url: URL des externen Abstimmungssystems
+        instructions: Zusätzliche Anweisungen für Abstimmungen
+        max_votes: Maximale Anzahl von Stimmen
+        min_votes: Mindestanzahl von Stimmen
         origin_scope: Umfang
         origin_title: Ursprung
         origin_url: Ursprungs-URL
@@ -29,14 +32,26 @@ de:
         scope: Kommunales Gebiet
         slug: URL-Block
         subtitle: Untertitel
-        title: Titel
         vote: Externes Wahlsystem
         what_is_decided: Was ist entschieden?
+      response:
+        decidim_consultations_response_group_id: Gruppe
     errors:
+      models:
+        question:
+          attributes:
+            max_votes:
+              lower_than_min: Die maximale Anzahl von Stimmen sollte höher oder gleich der Mindestanzahl sein.
       vote:
         decidim_consultations_response_id:
           not_found: Antwort nicht gefunden.
   activerecord:
+    errors:
+      models:
+        decidim/consultations/vote:
+          attributes:
+            question:
+              invalid_num_votes: Die Anzahl der Stimmen ist ungültig
     models:
       decidim/consultation:
         one: Beratung
@@ -53,10 +68,13 @@ de:
   decidim:
     admin:
       actions:
+        back_to_responses: Zurück zu Antworten
         new_consultation: Neue Konsultation
         new_question: Neue Frage
         new_response: Neue Antwort
+        new_response_group: Neue Gruppe
         publish_results: Veröffentlichen Sie die Ergebnisse
+        response_groups: Antwortgruppen verwalten
         unpublish_results: Veröffentlichen Sie die Ergebnisse
       consultation_publications:
         create:
@@ -87,6 +105,10 @@ de:
         new:
           create: Erstellen
           title: Neue Konsultation
+        results:
+          not_visible: Die Ergebnisse werden nach Abschluss der Konsultation verfügbar sein
+          participants: "%{count} Teilnehmer"
+          total_votes: 'Summe: %{count} Stimmen'
         update:
           error: Beim Aktualisieren dieser Konsultation ist ein Fehler aufgetreten.
           success: Beratung erfolgreich aktualisiert.
@@ -95,8 +117,10 @@ de:
         consultations_submenu:
           info: Information
           questions: Fragen
+          results: Ergebnisse
         questions_submenu:
           components: Komponenten
+          configuration: Konfiguration
           consultation: Beratung
           info: Information
           responses: Antworten
@@ -120,10 +144,16 @@ de:
         response:
           fields:
             created_at: Hergestellt in
+            response_group: Gruppe
             title: Titel
           name:
             one: Antwort
             other: Antworten
+      question_configuration:
+        disable_external_voting: Bitte deaktivieren Sie externe Abstimmung für erweiterte Konfigurationen
+        form:
+          help: Sie können Multiple-Choice-Fragen einstellen, indem Sie die maximale Anzahl von Antworten für Teilnehmer erhöhen. Der Standardwert ist 1, was bedeutet dass nur eine Antwort als Stimme abgegeben werden kann.
+          title: Erweiterte Konfiguration
       question_publications:
         create:
           error: Beim Veröffentlichen dieser Frage ist ein Fehler aufgetreten.
@@ -150,6 +180,24 @@ de:
         update:
           error: Beim Aktualisieren dieser Frage ist ein Fehler aufgetreten.
           success: Frage erfolgreich aktualisiert.
+      response_groups:
+        create:
+          error: Beim Erstellen einer neuen Antwortgruppe ist ein Fehler aufgetreten.
+          success: Antwortgruppe wurde erfolgreich erstellt.
+        destroy:
+          error: Beim Entfernen der Antwortgruppe ist ein Fehler aufgetreten. Prüfen Sie, dass keine Antworten von dieser Gruppe abhängig sind.
+          success: Antwortgruppe wurde erfolgreich gelöscht.
+        edit:
+          update: Aktualisieren
+        form:
+          title: Allgemeine Information
+        help: Verwenden Sie Gruppen, um Multiple-Choice-Fragen in Paketen zu organisieren.
+        new:
+          create: Erstellen
+          title: Neue Antwortgruppe
+        update:
+          error: Beim Aktualisieren dieser Antwort ist ein Fehler aufgetreten.
+          success: Antwort wurde erfolgreich aktualisiert.
       responses:
         create:
           error: Beim Erstellen einer neuen Antwort ist ein Fehler aufgetreten.
@@ -170,7 +218,9 @@ de:
       titles:
         consultations: Konsultationen
         questions: Fragen
+        response_groups: Antwortgruppen
         responses: Antworten
+        results: Ergebnisse
     consultations:
       admin:
         content_blocks:
@@ -186,6 +236,8 @@ de:
           label: 'Sortieren Sie die Konsultationen nach:'
           random: Zufällig
           recent: Neueste
+        show:
+          dates: Daten
       content_blocks:
         highlighted_consultations:
           name: Hervorgehobene Konsultationen
@@ -227,9 +279,28 @@ de:
         votes_out_of:
           one: abstimmen
           other: Stimmen aus
+      question_multiple_votes:
+        results_rules:
+          minimum_votes_per_user:
+            description: Teilnehmer konnten mindestens %{votes} Stimmen für verschiedene Optionen abgeben.
+          title: In dieser Frage sind Multiple-Choice-Fragen erlaubt
+          total_participants: Es haben insgesamt %{count} Personen an der Abstimmung teilgenommen.
+          vote_limit:
+            description: Teilnehmer konnten bis zu über %{limit} Optionen abstimmen.
+        voting_rules:
+          minimum_votes_per_user:
+            description: Sie müssen mindestens %{votes} Stimmen für verschiedene Optionen abgeben.
+          title: 'Die Abstimmung unterliegt folgenden Regeln:'
+          vote_limit:
+            description: Sie können bis zu über %{limit} Optionen abstimmen.
+            left: Verbleibend
+            votes: Stimmen
       question_votes:
         create:
           error: Es gab Fehler bei der Abstimmung der Frage
+          success: Sie können dies bis zum Ende der Konsultation ändern. Nur die letzte Stimme wird akzeptiert.
+          title_error: Abstimmungsfehler!
+          title_success: Stimme erfolgreich registriert
       regular_questions:
         title: Fragen für diese Konsultation
       show:
@@ -257,6 +328,8 @@ de:
         statistics:
           consultations_count: Konsultationen
     questions:
+      next_button: Nächste Frage
+      previous_button: Vorherige Frage
       results:
         title: Ergebnisse
       show:
@@ -272,15 +345,22 @@ de:
         already_voted: Schon gewählt
         already_voted_hover: Support entziehen
         starting_from: Beginnend von %{date}
+        verification_required: Verifizieren Sie Ihr Konto, um abstimmen zu können
         vote: Abstimmung
       vote_modal:
+        close_modal: Modal schließen
         contextual_help: Bitte wähle eine Option.
         title: 'Beratung: Frage Unterstützung'
       vote_modal_confirm:
         change: Veränderung
+        close_modal: Modal schließen
         confirm: Bestätigen
         contextual_help: Bitte bestätigen Sie die ausgewählte Option.
         title: 'Beratung: Bestätigung der Unterstützung'
+    resources:
+      consultations:
+        actions:
+          vote: Abstimmung
   layouts:
     decidim:
       admin:
@@ -294,3 +374,4 @@ de:
         unfold: Entfalten
       question_header:
         back_to_consultation: Sehen Sie alle Konsultationen
+        back_to_question: Zurück zur Frage