decidim-conferences 0.26.4 → 0.27.0.rc1

data/config/locales/en.yml

@@ -352,7 +352,7 @@ en:
             invites: Invites
             search: Search
           new:
-            explanation: The participant will be invited to join a conference. If her email is not registered she will be invited to the organization as well.
+            explanation: The participant will be invited to join a conference. If their email is not registered, they'll be invited to the organization as well.
             invite: Invite
             new_invite: Invite participant
         conference_registrations:
@@ -380,8 +380,7 @@ en:
         invite_join_conference_mailer:
           invite:
             decline: Decline invitation '%{conference_title}'
-            invited_existing_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} has invited you to join a conference at %{application}. You can decline or accept it through the links below."
-            invited_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} has invited you to join a conference at %{application}. You can accept it through the link below."
+            invited_you_to_join_a_conference: "%{invited_by} has invited you to join a conference at %{application}. You can decline or accept it through the links below."
             registration: Registration for '%{conference_title}'
         partners:
           index:
@@ -432,11 +431,9 @@ en:
         create:
           invalid: There was a problem joining this conference.
           success: You have successfully joined the conference.
-          unauthorized: You need to sign in before registering to the conference.
         decline_invitation:
           invalid: There was a problem declining the invitation.
           success: You have successfully declined the invitation.
-          unauthorized: You need to sign in before declining the invitation.
         destroy:
           invalid: There was a problem leaving this conference.
           success: You have successfully left the conference.

data/config/locales/eo.yml

@@ -1 +1,2 @@
+---
 eo:

data/config/locales/es-MX.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 es-MX:
   activemodel:
     attributes:
@@ -379,8 +380,7 @@ es-MX:
         invite_join_conference_mailer:
           invite:
             decline: Rechazar invitación a '%{conference_title}'
-            invited_existing_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} te ha invitado a unirte a una conferencia en %{application}. Puedes declinarla o aceptarla a través de los siguientes enlaces."
-            invited_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} te ha invitado a unirte a un encuentro en %{application}. Puedes aceptarla a través del siguiente enlace."
+            invited_you_to_join_a_conference: "%{invited_by} te ha invitado a unirte a una conferencia en %{application}. Puedes declinarla o aceptarla a través de los siguientes enlaces."
             registration: Inscripción para '%{conference_title}'
         partners:
           index:
@@ -431,11 +431,9 @@ es-MX:
         create:
           invalid: Ha habido un problema al unirse a esta conferencia.
           success: Te has unido a la conferencia con éxito.
-          unauthorized: Necesitas iniciar tu sesión antes de registrarse en la conferencia.
         decline_invitation:
           invalid: Ha habido un problema al rechazar la invitación.
           success: Has rechazado la invitación con éxito.
-          unauthorized: Necesitas iniciar tu sesión antes de rechazar la invitación.
         destroy:
           invalid: Ha habido un problema al abandonar esta conferencia.
           success: Has abandonado la conferencia con éxito.

data/config/locales/es-PY.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 es-PY:
   activemodel:
     attributes:
@@ -379,8 +380,7 @@ es-PY:
         invite_join_conference_mailer:
           invite:
             decline: Rechazar invitación '%{conference_title}'
-            invited_existing_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} ha invitado a unirse a una conferencia en %{application}. Puede rechazarlo o aceptarlo a través de los enlaces a continuación."
-            invited_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} te ha invitado a unirte a un encuentro en %{application}. Puedes aceptarla a través del siguiente enlace."
+            invited_you_to_join_a_conference: "%{invited_by} ha invitado a unirse a una conferencia en %{application}. Puede rechazarlo o aceptarlo a través de los enlaces a continuación."
             registration: Registro para '%{conference_title}'
         partners:
           index:
@@ -431,11 +431,9 @@ es-PY:
         create:
           invalid: Ha habido un problema al unirse a esta conferencia.
           success: Te has unido a la conferencia con éxito.
-          unauthorized: Necesitas iniciar tu sesión antes de registrarse en la conferencia.
         decline_invitation:
           invalid: Ha habido un problema al rechazar la invitación.
           success: Has rechazado la invitación con éxito.
-          unauthorized: Necesitas iniciar tu sesión antes de rechazar la invitación.
         destroy:
           invalid: Ha habido un problema al abandonar esta conferencia.
           success: Usted ha abandonado la conferencia con éxito.

data/config/locales/es.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 es:
   activemodel:
     attributes:
@@ -37,13 +38,13 @@ es:
         date: Fecha
         link: Enlace
         title: Título
-        weight: Orden de posición
+        weight: Peso
       conference_partner:
         link: Enlace
         logo: Logo
         name: Nombre
         partner_type: Tipo de colaboración
-        weight: Orden de posición
+        weight: Peso
       conference_registration_invite:
         email: Correo electrónico
         name: Nombre
@@ -53,7 +54,7 @@ es:
         description: Descripción
         price: Coste
         title: Título
-        weight: Orden de posición
+        weight: Peso
       conference_speaker:
         affiliation: Afiliación
         avatar: Avatar
@@ -351,7 +352,7 @@ es:
             invites: Invita
             search: Buscar
           new:
-            explanation: La participante será invitada a unirse a una jornada. Si su correo electrónico no está registrado, también será invitada a unirse a la organización.
+            explanation: La participante será invitada a unirse a la jornada. Si su correo electrónico no está registrado, también será invitada a unirse a la organización.
             invite: Invitar
             new_invite: Invitar participante
         conference_registrations:
@@ -379,8 +380,7 @@ es:
         invite_join_conference_mailer:
           invite:
             decline: Rechazar invitación a '%{conference_title}'
-            invited_existing_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} te ha invitado a unirte a una conferencia en %{application}. Puedes declinar o aceptar a través de los siguientes enlaces."
-            invited_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} te ha invitado a unirte a un encuentro en %{application}. Puedes aceptarla a través del siguiente enlace."
+            invited_you_to_join_a_conference: "%{invited_by} te ha invitado a unirte a una conferencia en %{application}. Puedes declinar o aceptar a través de los siguientes enlaces."
             registration: Inscripción para '%{conference_title}'
         partners:
           index:
@@ -431,11 +431,9 @@ es:
         create:
           invalid: Se ha producido un error al inscribirte a esta jornada.
           success: Te has inscrito a la jornada correctamente.
-          unauthorized: Necesitas iniciar tu sesión antes de registrarse en la conferencia.
         decline_invitation:
           invalid: Se ha producido un error al declinar la invitación.
           success: Has declinado la invitación correctamente.
-          unauthorized: Necesitas iniciar tu sesión antes de rechazar la invitación.
         destroy:
           invalid: Se ha producido un error al abandonar esta jornada.
           success: Has abandonado la jornada correctamente.

data/config/locales/et.yml

@@ -1 +1,2 @@
+---
 et:

data/config/locales/eu.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 eu:
   activemodel:
     attributes:
@@ -377,7 +378,7 @@ eu:
         invite_join_conference_mailer:
           invite:
             decline: Baztertu gonbidapena '%{conference_title}'
-            invited_existing_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} gonbidatu zaitu hitzaldi batean %{application}. Beheko esteken bidez baztertu edo onartu dezakezu."
+            invited_you_to_join_a_conference: "%{invited_by} gonbidatu zaitu hitzaldi batean %{application}. Beheko esteken bidez baztertu edo onartu dezakezu."
             registration: '''%{conference_title}'' izen-ematea'
         partners:
           index:

data/config/locales/fi-plain.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 fi-pl:
   activemodel:
     attributes:
@@ -379,8 +380,7 @@ fi-pl:
         invite_join_conference_mailer:
           invite:
             decline: Hylkää kutsu "%{conference_title}"
-            invited_existing_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} on kutsunut sinut konferenssiin palvelussa %{application}. Voit hylätä tai hyväksyä kutsun alla olevien linkkien avulla."
-            invited_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} on kutsunut sinut osallistumaan konferenssiin palvelussa %{application}. Voit hyväksyä kutsun alla esitetyn linkin kautta."
+            invited_you_to_join_a_conference: "%{invited_by} on kutsunut sinut konferenssiin palvelussa %{application}. Voit hylätä tai hyväksyä kutsun alla olevien linkkien avulla."
             registration: Ilmoittautuminen konferenssiin "%{conference_title}"
         partners:
           index:
@@ -431,11 +431,9 @@ fi-pl:
         create:
           invalid: Konferenssiin ilmoittautumisessa tapahtui virhe.
           success: Olet ilmoittautunut konferenssiin onnistuneesti.
-          unauthorized: Sinun täytyy kirjautua sisään hyväksyäksesi konferenssikutsun.
         decline_invitation:
           invalid: Kutsun hyläämisessä esiintyi ongelma.
           success: Olet hylännyt kutsun onnistuneesti.
-          unauthorized: Sinun täytyy kirjautua sisään hylätäksesi konferenssikutsun.
         destroy:
           invalid: Konferenssista poistumisessa on tapahtunut virhe.
           success: Olet poistunut konferenssista onnistuneeksi.

data/config/locales/fi.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 fi:
   activemodel:
     attributes:
@@ -351,7 +352,7 @@ fi:
             invites: Kutsut
             search: Hae
           new:
-            explanation: Käyttäjä kutsutaan mukaan konferenssiin. Jos sähköposti ei ole rekisteröity, käyttäjä kutsutaan myös organisaatioon.
+            explanation: Käyttäjä kutsutaan mukaan konferenssiin. Jos sähköpostiosoitteella ei ole käyttäjätiliä, käyttäjä kutsutaan myös organisaatioon.
             invite: Kutsu
             new_invite: Kutsu käyttäjä
         conference_registrations:
@@ -379,8 +380,7 @@ fi:
         invite_join_conference_mailer:
           invite:
             decline: Hylkää kutsu "%{conference_title}"
-            invited_existing_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} on kutsunut sinut konferenssiin palvelussa %{application}. Voit hylätä tai hyväksyä kutsun alla olevien linkkien avulla."
-            invited_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} on kutsunut sinut osallistumaan konferenssiin palvelussa %{application}. Voit hyväksyä kutsun alla esitetyn linkin kautta."
+            invited_you_to_join_a_conference: "%{invited_by} on kutsunut sinut konferenssiin palvelussa %{application}. Voit hylätä tai hyväksyä kutsun alla olevien linkkien avulla."
             registration: Ilmoittautuminen konferenssiin "%{conference_title}"
         partners:
           index:
@@ -431,11 +431,9 @@ fi:
         create:
           invalid: Konferenssiin ilmoittautuminen epäonnistui.
           success: Ilmoittautuminen konferenssiin onnistui.
-          unauthorized: Sinun täytyy kirjautua sisään hyväksyäksesi konferenssikutsun.
         decline_invitation:
           invalid: Kutsun hylkääminen epäonnistui.
           success: Kutsun hylkääminen onnistui.
-          unauthorized: Sinun täytyy kirjautua sisään hylätäksesi konferenssikutsun.
         destroy:
           invalid: Konferenssista poistuminen epäonnistui.
           success: Konferenssista poistuminen onnistui.

data/config/locales/fr-CA.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 fr-CA:
   activemodel:
     attributes:
@@ -379,8 +380,7 @@ fr-CA:
         invite_join_conference_mailer:
           invite:
             decline: Refuser l'invitation '%{conference_title}'
-            invited_existing_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} a invité à participer à une conférence à %{application}. Vous pouvez refuser ou l'accepter via les liens ci-dessous."
-            invited_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} vous a invité à participer à une conférence à %{application}. Vous pouvez accepter en utilisant le lien ci-dessous."
+            invited_you_to_join_a_conference: "%{invited_by} a invité à participer à une conférence à %{application}. Vous pouvez refuser ou l'accepter via les liens ci-dessous."
             registration: Inscription pour '%{conference_title}'
         partners:
           index:
@@ -431,11 +431,9 @@ fr-CA:
         create:
           invalid: Il y a eu un problème pour rejoindre cette conférence.
           success: Vous avez rejoint la conférence avec succès.
-          unauthorized: Vous devez vous connecter avant de vous inscrire à la conférence.
         decline_invitation:
           invalid: Il y a eu un problème pour refuser l'invitation.
           success: Vous avez refusé l'invitation avec succès.
-          unauthorized: Vous devez vous connecter avant de refuser l'invitation.
         destroy:
           invalid: Il y a eu un problème pour quitter cette conférence.
           success: Vous avez quitté la conférence avec succès.

data/config/locales/fr.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 fr:
   activemodel:
     attributes:
@@ -23,7 +24,7 @@ fr:
         registration_terms: Conditions d’inscription
         registrations_enabled: Inscriptions ouvertes
         scope_id: Périmètre
-        scopes_enabled: Secteurs activés
+        scopes_enabled: Périmètres d'application activés
         short_description: Brève description
         show_statistics: Montrer les statistiques
         sign_date: Date de signature
@@ -351,7 +352,7 @@ fr:
             invites: Invite
             search: Chercher
           new:
-            explanation: L'utilisateur sera invité à participer à une conférence. Si l'e-mail n'est pas enregistré, ils seront également invités à l'organisation.
+            explanation: L'utilisateur sera invité à participer à une conférence. Si l'e-mail n'est pas enregistré, ils seront également invités dans l'organisation.
             invite: Inviter
             new_invite: Inviter un utilisateur
         conference_registrations:
@@ -379,8 +380,7 @@ fr:
         invite_join_conference_mailer:
           invite:
             decline: Refuser l'invitation '%{conference_title}'
-            invited_existing_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} a invité à participer à une conférence à %{application}. Vous pouvez refuser ou l'accepter via les liens ci-dessous."
-            invited_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} vous a invité à participer à une conférence à %{application}. Vous pouvez accepter en utilisant le lien ci-dessous."
+            invited_you_to_join_a_conference: "%{invited_by} a invité à participer à une conférence à %{application}. Vous pouvez refuser ou l'accepter via les liens ci-dessous."
             registration: Inscription pour '%{conference_title}'
         partners:
           index:
@@ -431,11 +431,9 @@ fr:
         create:
           invalid: Il y a eu un problème pour rejoindre cette conférence.
           success: Vous avez rejoint la conférence avec succès.
-          unauthorized: Vous devez vous connecter avant de vous inscrire à la conférence.
         decline_invitation:
           invalid: Il y a eu un problème pour refuser l'invitation.
           success: Vous avez refusé l'invitation avec succès.
-          unauthorized: Vous devez vous connecter avant de refuser l'invitation.
         destroy:
           invalid: Il y a eu un problème pour quitter cette conférence.
           success: Vous avez quitté la conférence avec succès.

data/config/locales/ga-IE.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 ga:
   activemodel:
     attributes:

data/config/locales/gl.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 gl:
   activemodel:
     attributes:
@@ -373,7 +374,7 @@ gl:
         invite_join_conference_mailer:
           invite:
             decline: Declina a invitación '%{conference_title}'
-            invited_existing_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} convidoute a unirse a unha conferencia en %{application}. Podes rexeitalo ou aceptalo a través das ligazóns a continuación."
+            invited_you_to_join_a_conference: "%{invited_by} convidoute a unirse a unha conferencia en %{application}. Podes rexeitalo ou aceptalo a través das ligazóns a continuación."
             registration: Rexistro para '%{conference_title}'
         partners:
           index:

data/config/locales/hr.yml

@@ -1 +1,2 @@
+---
 hr:

data/config/locales/hu.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 hu:
   activemodel:
     attributes:
@@ -340,7 +341,7 @@ hu:
         invite_join_conference_mailer:
           invite:
             decline: A "%{conference_title}" meghívása
-            invited_existing_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} meghívta Önt, hogy csatlakozzon egy konferenciához %{application}kor. Az alábbi linkeken keresztül visszautasíthatja vagy elfogadhatja."
+            invited_you_to_join_a_conference: "%{invited_by} meghívta Önt, hogy csatlakozzon egy konferenciához %{application}kor. Az alábbi linkeken keresztül visszautasíthatja vagy elfogadhatja."
             registration: Regisztráció a '%{conference_title}' -ra
         partners:
           index:

data/config/locales/id-ID.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 id:
   activemodel:
     attributes:
@@ -335,7 +336,7 @@ id:
         invite_join_conference_mailer:
           invite:
             decline: Tolak undangan '%{conference_title}'
-            invited_existing_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} telah mengundang Anda untuk bergabung dalam konferensi di %{application}. Anda dapat menolak atau menerimanya melalui tautan di bawah ini."
+            invited_you_to_join_a_conference: "%{invited_by} telah mengundang Anda untuk bergabung dalam konferensi di %{application}. Anda dapat menolak atau menerimanya melalui tautan di bawah ini."
             registration: Registrasi untuk '%{conference_title}'
         partners:
           index:

data/config/locales/is-IS.yml

@@ -1 +1,2 @@
-is-IS:
+---
+is:

data/config/locales/it.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 it:
   activemodel:
     attributes:
@@ -377,7 +378,7 @@ it:
         invite_join_conference_mailer:
           invite:
             decline: Rifiuta l'invito '%{conference_title}'
-            invited_existing_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} ti ha invitato a partecipare alla conferenza %{application}. Puoi rifiutare o accettare tramite i link sottostanti."
+            invited_you_to_join_a_conference: "%{invited_by} ti ha invitato a partecipare alla conferenza %{application}. Puoi rifiutare o accettare tramite i link sottostanti."
             registration: Registrazione a '%{conference_title}'
         partners:
           index:

data/config/locales/ja.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 ja:
   activemodel:
     attributes:
@@ -375,8 +376,7 @@ ja:
         invite_join_conference_mailer:
           invite:
             decline: 招待を拒否する '%{conference_title}'
-            invited_existing_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} が %{application}であなたをカンファレンスに招待しました。以下のリンクから拒否または承認できます。"
-            invited_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} があなたを %{application} のカンファレンスに招待しました。以下のリンクから受付ができます。"
+            invited_you_to_join_a_conference: "%{invited_by} が %{application}であなたをカンファレンスに招待しました。以下のリンクから拒否または承認できます。"
             registration: '''%{conference_title} '' の登録'
         partners:
           index:
@@ -427,11 +427,9 @@ ja:
         create:
           invalid: このカンファレンスに参加するのに問題がありました。
           success: カンファレンスに参加しました。
-          unauthorized: カンファレンスに登録する前にサインインする必要があります。
         decline_invitation:
           invalid: 招待を辞退するのに問題があった。
           success: 招待を拒否しました。
-          unauthorized: 招待を辞退する前にサインインする必要があります。
         destroy:
           invalid: このカンファレンスから退会するのに問題がありました。
           success: カンファレンスから退会しました。

data/config/locales/ko.yml

@@ -1 +1,2 @@
+---
 ko:

data/config/locales/lb.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 lb:
   activemodel:
     attributes:
@@ -297,7 +298,7 @@ lb:
         invite_join_conference_mailer:
           invite:
             decline: Einladung '%{conference_title}' ablehnen
-            invited_existing_user_to_join_a_conference: "%{invited_by} hat Sie eingeladen, an einer Konferenz um %{application}teilzunehmen. Sie können dies über die unten stehenden Links ablehnen oder akzeptieren."
+            invited_you_to_join_a_conference: "%{invited_by} hat Sie eingeladen, an einer Konferenz um %{application}teilzunehmen. Sie können dies über die unten stehenden Links ablehnen oder akzeptieren."
             registration: Registrierung für '%{conference_title}'
         partners:
           index: