decidim-comments 0.27.2 → 0.27.4

data/config/locales/hu.yml

@@ -4,6 +4,7 @@ hu:
     models:
       decidim/comments/comment_by_followed_user_event: Megjegyzés
       decidim/comments/comment_created_event: Megjegyzés
+      decidim/comments/comment_upvoted_event: Hozzászólás feljebb szavazva
       decidim/comments/reply_created_event: Hozzászólás válasz
       decidim/comments/user_group_mentioned_event: Említés
       decidim/comments/user_mentioned_event: Említés
@@ -17,8 +18,22 @@ hu:
         other: Szavazatok
   decidim:
     comments:
+      admin:
+        shared:
+          availability_fields:
+            enabled: Hozzászólások engedélyezve
+            end_time: Hozzászólás engedélyezve eddig
+            start_time: A hozzászólások engedélyezve ettől
+      comments:
+        create:
+          error: Hiba történt a hozzászólás létrehozása során.
+        update:
+          error: Hiba történt a hozzászólás frissítése során.
+      comments_count: Hozzászólások száma
+      comments_title: Hozzászólások
       last_activity:
         new_comment_at_html: "<span>Új megjegyzés: %{link}</span>"
+      view: Megtekintés
       votes:
         create:
           error: Hiba történt a megjegyzésre való szavazáskor.
@@ -30,11 +45,17 @@ hu:
             label: Megjegyzés
             placeholder: Mit gondolsz erről?
           form_error: Kötelező kitölteni, és nem lehet hosszabb, mint %{length} karakter.
-          submit: Küldés
+          submit: Elküld
           user_group_id:
             label: 'Megjegyzés mint:'
         opinion:
+          label: A témáról alkotott véleménye
+          negative: Negatív
+          negative_selected: A témáról alkotott véleménye negatív
           neutral: Semleges
+          neutral_selected: A témáról alkotott véleménye semleges
+          positive: Pozitív
+          positive_selected: A témáról alkotott véleménye pozitív
         remaining_characters: "%{count} karakter maradt"
         remaining_characters_1: "%{count} karakter maradt"
         title: Szólj hozzá
@@ -42,7 +63,12 @@ hu:
         alignment:
           against: Ellenzem
           in_favor: Támogatom
+        confirm_destroy: Biztosan szeretné törölni ezt a hozzászólást?
+        delete: Törlés
+        deleted_at: 'Hozzászólás törölve ekkor:  %{date}'
         deleted_user: Törölt felhasználó
+        edit: Szerkesztés
+        edited: Szerkesztve
         hide_replies: Válaszok elrejtése
         moderated_at: Hozzászólás moderálva %{date}
         reply: Válasz
@@ -56,7 +82,8 @@ hu:
             does_not_belong: 'Illegális tevékenységet, öngyilkosságra való felhívást, személyes adatokat vagy más olyan dolgot tartalmaz, ami nem tartozik ide: %{organization_name}.'
             offensive: Rasszizmust, szexizmust, gyalázkodást, személyeskedést, halálos fenyegetést, öngyilkosságra való felhívást vagy gyűlöletbeszédet tartalmaz.
             spam: Klikkvadászat, reklám, átverés vagy script bot.
-        show_replies: '%{replies_count} válasz mutatása'
+          title: Nem megfelelő tartalom bejelentése
+        single_comment_link_title: Link megszerzése
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: Legjobbra értékelt
@@ -67,11 +94,28 @@ hu:
       comment_thread:
         title: 'Beszélgetés vele: %{authorName}'
       comments:
+        blocked_comments_for_unauthorized_user_warning: Ebben a pillanatban nem tud megjegyzéseket tenni, de elolvashatja az előzőeket.
         blocked_comments_for_user_warning: Ebben a pillanatban nem tud megjegyzéseket tenni, de elolvashatja az előzőeket.
         blocked_comments_warning: A megjegyzések jelenleg le vannak tiltva, de a korábbiakat elolvashatod.
         comment_details_title: Megjegyzés részletei
         loading: Hozzászólások betöltése ...
+        single_comment_warning: <a href="%{url}"><a href="%{url}">Minden hozzászólás megtekintése</a>
         single_comment_warning_title: Egyetlen megjegyzést látsz
+        title:
+          one: "%{count} hozzászólás"
+          other: "%{count} hozzászólás"
+      down_vote_button:
+        text: Nem értek egyet ezzel a hozzászólással
+      edit_comment_modal_form:
+        close: Bezár
+        form:
+          body:
+            label: Hozzászólás
+            placeholder: Mit gondolsz erről?
+          submit: Elküld
+        title: Hozzászólásod szerkesztése
+      up_vote_button:
+        text: Egyetértek ezzel a hozzászólással
     events:
       comments:
         comment_by_followed_user:
@@ -89,6 +133,16 @@ hu:
           email_outro: 'Ezt az értesítést azért kaptad, mert ezt (vagy ennek szerzőjét) követed: "%{resource_title}". Ha szeretnél, a link segítségével leiratkozhatsz.'
           email_subject: 'Új megjegyzés érkezett ehhez: %{resource_title}, tőle: %{author_name}'
           notification_title: 'Új megjegyzés tőle: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>, ehhez: <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>'
+        comment_downvoted:
+          email_intro: A hozzászólásod itt %{resource_title} leszavazásra került. Most %{upvotes} szavazat van mellette és %{downvotes} ellene.
+          email_outro: Ezt az értesítést kaptad, mert te vagy a hozzászólás szerzője.
+          email_subject: A hozzászólásod itt %{resource_title} leszavazásra került.
+          notification_title: A hozzászólásod <a href="%{resource_path}"><a href="%{resource_path}"> itt %{resource_title} leszavazásra került. Most %{upvotes} szavazat van mellette és %{downvotes} ellene.
+        comment_upvoted:
+          email_intro: A hozzászólásod itt %{resource_title} felszavazták. Most %{upvotes} szavazat van mellette és %{downvotes} ellene.
+          email_outro: Ezt az értesítést kaptad, mert te vagy a hozzászólás szerzője.
+          email_subject: A hozzászólásod itt %{resource_title} támogató szavazatokat kapott.
+          notification_title: A <a href="%{resource_path}">hozzászólásod</a> itt %{resource_title} támogató szavazatokat kapott. Most %{upvotes} szavazat van mellette és %{downvotes} ellene.
         reply_created:
           email_intro: "%{author_name} megjegyzést fűzött ehhez: %{resource_title}. Ezen az oldalon megtalálod:"
           email_outro: Ezt az értesítést azért kaptad, mert valaki választolt a mejegyzésedre.

data/config/locales/id-ID.yml

@@ -15,6 +15,7 @@ id:
         other: Voting
   decidim:
     comments:
+      comments_title: Komentar
       last_activity:
         new_comment_at_html: "<span>Komentar baru di %{link}</span>"
       votes:
@@ -28,7 +29,6 @@ id:
             label: Komentar
             placeholder: Apa yang Anda pikirkan tentang ini?
           form_error: Teks diperlukan dan tidak boleh lebih dari %{length} karakter.
-          submit: Kirim
           user_group_id:
             label: Beri komentar sebagai
         opinion:

data/config/locales/is-IS.yml

@@ -9,7 +9,6 @@ is:
             label: Athugasemd
             placeholder: Hvað finnst þér um þetta?
           form_error: Textinn er krafist og það má ekki vera lengri en %{length} stafir.
-          submit: Senda
           user_group_id:
             label: Athugasemd sem
         opinion:

data/config/locales/it.yml

@@ -83,7 +83,6 @@ it:
             offensive: Vi sono contenuti razzisti, sessisti, offensivi, attacchi di carattere personale, minacce di morte o altro tipo di minacci, istigazioni al suicidio o altre forme d'odio verbale.
             spam: Contiene pubblicità, truffe, clickbait ("esca da click") o altro contenuto mirato ad attrarre traffico internet.
           title: Segnala contenuti inappropriati
-        show_replies: Mostra %{replies_count} risposte
         single_comment_link_title: Ottieni il link
       comment_order_selector:
         order:

data/config/locales/ja.yml

@@ -83,7 +83,8 @@ ja:
             offensive: 差別的な内容、誹謗中傷などの不適切な内容が含まれています。
             spam: 本来の内容に関係が無い広告、詐欺や悪意のある処理などが含まれています。
           title: 不適切なコンテンツを報告する
-        show_replies: '%{replies_count} 件の返信を表示'
+        show_replies:
+          other: '%{count} 件の返信を表示'
         single_comment_link_title: リンク取得
       comment_order_selector:
         order:

data/config/locales/kaa.yml

@@ -0,0 +1 @@
+kaa:

data/config/locales/lb.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ lb:
         update:
           error: Beim Aktualisieren des Kommentars ist ein Problem aufgetreten.
       comments_count: Kommentaranzahl
-      comments_title: Kommentare
+      comments_title: Bemerkungen
       last_activity:
         new_comment_at_html: "<span>Neuer Kommentar unter %{link}</span>"
       view: Ansicht
@@ -77,7 +77,6 @@ lb:
             offensive: Enthält Rassismus, Sexismus, Verleumdungen, persönliche Angriffe, Morddrohungen, Selbstmordanträge oder jegliche Form von Hassreden.
             spam: Enthält Clickbait, Werbung, Scams oder Script Bots.
           title: Ungeeigneten Inhalt melden
-        show_replies: '%{replies_count} Antworten anzeigen'
         single_comment_link_title: Link ufroen
       comment_order_selector:
         order:

data/config/locales/lt.yml

@@ -51,7 +51,7 @@ lt:
             label: Komentaras
             placeholder: Ką manote apie tai?
           form_error: Tekstas būtinais ir negali viršyti %{length} simbolių.
-          submit: Publikuoti
+          submit: Siųsti
           user_group_id:
             label: Komentuoti kaip
         opinion:
@@ -89,7 +89,6 @@ lt:
             offensive: Pateikiamoje informacijoje yra rasizmo, seksizmo, keiksmažodžių, asmeninių atakų, grasinimų ar kitokios neapykantos kalbos.
             spam: Pateikiamoje informacijoje yra reklamos, antraščių mąsalo ar apgavysčių.
           title: Pranešti apie netinkamą turinį
-        show_replies: Rodyti %{replies_count} atsakymus
         single_comment_link_title: Gauti nuorodą
       comment_order_selector:
         order:

data/config/locales/lv.yml

@@ -19,6 +19,7 @@ lv:
         other: Balsis
   decidim:
     comments:
+      comments_title: Komentāri
       last_activity:
         new_comment_at_html: "<span>Jauns komentārs %{link}</span>"
       votes:
@@ -32,7 +33,6 @@ lv:
             label: Komentēt
             placeholder: Ko tu domā par šo?
           form_error: Šis teksts ir nepieciešams, un tas nedrīkst būt garāks par %{length} rakstzīmēm.
-          submit: Sūtīt
           user_group_id:
             label: Komentēt kā
         opinion:
@@ -57,7 +57,6 @@ lv:
             does_not_belong: Satur nelikumīgas darbības, pašnāvības draudus, personisku informāciju vai kaut ko citu, kam, jūsuprāt, nav vietas %{organization_name}.
             offensive: Satur rasismu, seksismu, lamuvārdus, personiskus uzbrukumus, nāves draudus, ierosinājumus veikt pašnāvību vai jebkāda veida naida runu.
             spam: Satur klikšķu ēsmu (clickbait), reklāmu, krāpšanu vai skriptu robotprogrammatūru.
-        show_replies: Rādīt %{replies_count} atbildes
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: Vislabāk novērtētie

data/config/locales/nl.yml

@@ -85,7 +85,6 @@ nl:
             offensive: Bevat racisme, seksisme, laster, persoonlijke aanvallen, bedreigingen met de dood, zelfmoord verzoeken of enige vorm van haatzaaien.
             spam: Bevat clickbait, reclame, oplichting of script bots.
           title: Meld ongepaste inhoud
-        show_replies: Toon %{replies_count} reacties
         single_comment_link_title: Haal link op
       comment_order_selector:
         order:

data/config/locales/no.yml

@@ -83,7 +83,6 @@
             offensive: Inneholder rasisme, sexisme, banning, persjonangrep, dødstrusler, selvmords forespørsler eller all form for hatefullt språk.
             spam: Inneholder klikkagn, reklame, svindel eller manus-roboter.
           title: Rapporter upassende innhold
-        show_replies: Vis %{replies_count} svar
         single_comment_link_title: Få lenke
       comment_order_selector:
         order:

data/config/locales/pl.yml

@@ -85,7 +85,6 @@ pl:
             offensive: Promuje rasizm, seksizm, nienawiść, ataki osobiste, groźby śmierci, groźby samobójcze jakąkolwiek formę mowy nienawiści.
             spam: Zawiera clickbaity, reklamy, oszustwa lub skrypty botów.
           title: Zgłoś niewłaściwą treść
-        show_replies: Pokaż %{replies_count} odpowiedzi
         single_comment_link_title: Pobierz link
       comment_order_selector:
         order:

data/config/locales/pt-BR.yml

@@ -77,7 +77,6 @@ pt-BR:
             offensive: Contém racismo, sexismo, insultos, ataques pessoais, ameaças de morte, pedidos de suicídio ou qualquer tipo de discurso de ódio.
             spam: Contém clickbait, publicidade, fraudes ou script bots.
           title: Reportar conteúdo impróprio
-        show_replies: Mostrar %{replies_count} respostas
         single_comment_link_title: Obter o link
       comment_order_selector:
         order:

data/config/locales/pt.yml

@@ -83,7 +83,6 @@ pt:
             offensive: Contém racismo, sexismo, insultos, ataques pessoais, ameaças de morte, pedidos de suicídio ou qualquer tipo de discurso de ódio.
             spam: Contém clickbait, publicidade, fraudes ou robots de scripts.
           title: Reportar conteúdo impróprio
-        show_replies: Mostrar %{replies_count} respostas
         single_comment_link_title: Obter ligação
       comment_order_selector:
         order:

data/config/locales/ro-RO.yml

@@ -87,7 +87,10 @@ ro:
             offensive: Conține rasism, sexism, insulte, atacuri personale, amenințări cu moartea, cereri de sinucidere sau orice formă de discurs de incitare la ură.
             spam: Conține clickbait, publicitate, escrocherii sau script rulat de roboți.
           title: Raportează conținut nepotrivit
-        show_replies: Arată %{replies_count} răspunsuri
+        show_replies:
+          one: Arată răspunsul
+          few: Arată %{count} răspunsuri
+          other: Arată %{count} răspunsuri
         single_comment_link_title: Obţine link
       comment_order_selector:
         order:

data/config/locales/ru.yml

@@ -21,6 +21,7 @@ ru:
         other: Голосов
   decidim:
     comments:
+      comments_title: Комментарии
       last_activity:
         new_comment_at_html: "<span>Новый комментарий в %{link}</span>"
       votes:
@@ -34,7 +35,6 @@ ru:
             label: Комментарий
             placeholder: Что вы думаете об этом?
           form_error: Тут обязательно нужно ввести текст, но не больше %{length} символов.
-          submit: Отправить
           user_group_id:
             label: Комментировать как
         opinion:

data/config/locales/si-LK.yml

@@ -10,13 +10,10 @@ si:
         one: අදහස
         other: අදහස්
   decidim:
-    comments:
-      comments_title: අදහස්
     components:
       add_comment_form:
         form:
           body:
             label: අදහස
-          submit: යවන්න
           user_group_id:
             label: ලෙස අදහස් දක්වන්න

data/config/locales/sk.yml

@@ -21,6 +21,7 @@ sk:
         other: Hlasy
   decidim:
     comments:
+      comments_title: Komentáre
       last_activity:
         new_comment_at_html: "<span>Nový komentár na %{link}</span>"
       votes:
@@ -34,7 +35,6 @@ sk:
             label: Komentár
             placeholder: Čo si myslíte o tomto?
           form_error: Tento text je požadovaný a nesmie byť dlhší, než %{length} znakov.
-          submit: Odoslať
           user_group_id:
             label: Komentovať ako
         opinion:
@@ -59,7 +59,6 @@ sk:
             does_not_belong: Obsahuje ilegálnu činnosť, vyhrážky, osobné informácie, alebo niečo ďalšie, o čom si myslíte, že nepatrí na %{organization_name}.
             offensive: Obsahuje rasizmus, sexizmus, urážky, osobné útoky, vyhrážky alebo inú podobu nenávistného prejavu.
             spam: Obsahuje clickbait, reklamy, scam alebo je to skriptovací robot.
-        show_replies: Zobraziť %{replies_count} odpovedí
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: Najlepšie hodnotené

data/config/locales/sr-CS.yml

@@ -4,7 +4,6 @@ sr:
     components:
       comment:
         hide_replies: Sakrij odgovore
-        show_replies: Prikaži %{replies_count} odgovora
       comments:
         comment_details_title: Detalji o komentaru
         single_comment_warning_title: Vidite samo jedan komentar

data/config/locales/sv.yml

@@ -85,7 +85,6 @@ sv:
             offensive: Innehåller rasism, sexism, skällsord, personliga attacker, dödshot, uppmaningar att begå självmord eller någon form av hatpropaganda.
             spam: Innehåller clickbait, reklam, bedrägerier eller skriptrobotar.
           title: Rapportera olämpligt innehåll
-        show_replies: Visa %{replies_count} svar
         single_comment_link_title: Hämta länk
       comment_order_selector:
         order:

data/config/locales/tr-TR.yml

@@ -36,7 +36,6 @@ tr:
             label: Yorum
             placeholder: Bunun hakkında ne düşünüyorsun?
           form_error: Metin zorunludur ve %{length} karakterden uzun olamaz.
-          submit: Gönder
           user_group_id:
             label: Olarak yorum yap
         opinion:
@@ -62,7 +61,6 @@ tr:
             offensive: Irkçılık, cinsiyetçilik, hakaretler, kişisel saldırılar, ölüm tehditleri, intihar talepleri veya herhangi bir nefret söylemi içerir.
             spam: Clickbait, reklam, dolandırıcılık veya script botları içerir.
           title: Uygunsuz içerik bildir
-        show_replies: '%{replies_count} yanıtı göster'
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: En çok oy alan

data/config/locales/uk.yml

@@ -32,7 +32,6 @@ uk:
             label: Коментар
             placeholder: Що ви думаєте з цього приводу?
           form_error: Тут обов'язково потрібно ввести текст, але не більше, ніж %{length} символів.
-          submit: Надіслати
           user_group_id:
             label: Коментувати як
         opinion:

data/config/locales/zh-CN.yml

@@ -16,6 +16,7 @@ zh-CN:
   decidim:
     comments:
       comments_count: 评论计数
+      comments_title: 评论
       last_activity:
         new_comment_at_html: "<span>在 %{link}的新评论</span>"
       view: 查看
@@ -30,7 +31,6 @@ zh-CN:
             label: 评论
             placeholder: 你对此有什么看法？
           form_error: 文本是必需的，不能超过 %{length} 个字符。
-          submit: 发送
           user_group_id:
             label: 评论为
         opinion:
@@ -56,7 +56,6 @@ zh-CN:
             offensive: 包括种族主义、性别主义、污泥、个人攻击、死亡威胁、自杀请求或任何形式的仇恨言论。
             spam: 包含点击、广告、骗子或脚本机器人。
           title: 报告不恰当的内容
-        show_replies: 显示 %{replies_count} 个回复
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: 最佳评分

data/config/locales/zh-TW.yml

@@ -1 +1,169 @@
+---
 zh-TW:
+  activemodel:
+    models:
+      decidim/comments/comment_by_followed_user_event: 評論
+      decidim/comments/comment_created_event: 評論
+      decidim/comments/comment_upvoted_event: 評論已獲得讚同
+      decidim/comments/reply_created_event: 評論回覆
+      decidim/comments/user_group_mentioned_event: 提及
+      decidim/comments/user_mentioned_event: 提及
+  activerecord:
+    models:
+      decidim/comments/comment:
+        other: 評論
+      decidim/comments/comment_vote:
+        other: 投票
+  decidim:
+    comments:
+      admin:
+        shared:
+          availability_fields:
+            enabled: 啟用評論功能
+            end_time: 留言可用至
+            start_time: 留言可用自
+      comments:
+        create:
+          error: 創建評論時出現問題。
+        delete:
+          error: 該評論無法被刪除。
+        update:
+          error: 更新評論時出現問題。
+      comments_count: 評論次數
+      comments_title: 評論
+      last_activity:
+        new_comment_at_html: "<span>在 %{link} 上發布了新評論</span>"
+      view: 檢視
+      votes:
+        create:
+          error: 投票評論時發生問題。
+    components:
+      add_comment_form:
+        account_message: <a href="%{sign_in_url}">登入您的帳戶</a>或<a href="%{sign_up_url}">註冊</a>以新增您的評論。
+        form:
+          body:
+            label: 評論
+            placeholder: 你有什麼想法？
+          form_error: 文字為必填欄位，且不可超過 %{length} 個字元。
+          submit: 發送
+          user_group_id:
+            label: 評論者：
+        opinion:
+          label: 關於此議題，您的意見
+          negative: 負面
+          negative_selected: 您對此主題的看法為負面
+          neutral: 中性
+          neutral_selected: 您對此主題的看法是中立的
+          positive: 正面
+          positive_selected: 您對此主題的看法是正面的
+        remaining_characters: "剩餘%{count} 個字元"
+        remaining_characters_1: "剩餘%{count} 個字元"
+        title: 新增您的評論
+      comment:
+        alignment:
+          against: 反對
+          in_favor: 贊成
+        confirm_destroy: 你確定要刪除此評論？
+        delete: 刪除
+        deleted_at: 評論已在 %{date} 刪除
+        deleted_user: 已刪除的參與者
+        edit: 編輯
+        edited: 已編輯
+        hide_replies: 隱藏答覆
+        moderated_at: 評論在%{date} 被審核
+        reply: 回覆
+        report:
+          action: 報告
+          already_reported: 此內容已被舉報，將由管理員進行審查。
+          close: 關閉
+          description: 評論於 %{date} 被審核
+          details: 附加評論
+          reasons:
+            does_not_belong: 包含非法活動、自殺威脅、個人資訊或其他您認為不適合在%{organization_name} 上的內容。
+            offensive: 包含種族主義、性別歧視、辱罵、人身攻擊、死亡威脅、自殺要求或任何形式的仇恨言論
+            spam: 包含點閱率誘導、廣告、詐騙或自動腳本。
+          title: 檢舉不當內容
+        show_replies:
+          other: 顯示 %{count} 則回覆
+        single_comment_link_title: 取得連結
+      comment_order_selector:
+        order:
+          best_rated: 最佳評分
+          most_discussed: 最多討論
+          older: 較早的
+          recent: 最近
+        title: '排序方式:'
+      comment_thread:
+        title: 與 %{authorName} 的對話
+      comments:
+        blocked_comments_for_unauthorized_user_warning: 目前需要驗證您的身份才能發表評論，但您可以閱讀先前的評論。
+        blocked_comments_for_user_warning: 目前您無法發表評論，但您可以閱讀先前的評論。
+        blocked_comments_warning: 目前無法發表評論，但您可以閱讀先前的評論。
+        comment_details_title: 評論詳細資料
+        loading: 正在加載評論…
+        single_comment_warning: <a href="%{url}">查看所有評論</a>
+        single_comment_warning_title: 您正在查看單一評論
+        title:
+          other: "%{count} 則評論"
+      down_vote_button:
+        text: 我不同意此評論
+      edit_comment_modal_form:
+        close: 關閉
+        form:
+          body:
+            label: 評論
+            placeholder: 你有什麼想法？
+          submit: 發送
+        title: 編輯您的評論
+      up_vote_button:
+        text: 我同意此評論
+    events:
+      comments:
+        comment_by_followed_user:
+          email_intro: "%{author_name} 在%{resource_title} 留下了一則評論。您可以在此頁面上閱讀它:"
+          email_outro: 您收到此通知是因為您正在關注%{author_name}。您可以從他們的個人資料頁面取消關注該用戶。
+          email_subject: '%{author_name} 在%{resource_title} 發表了一則新的評論'
+          notification_title: 在<a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>中，<a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>有了一個新的評論。
+        comment_by_followed_user_group:
+          email_intro: '%{author_name} 群組在%{resource_title} 中留下了一則評論。您可以在此頁面中閱讀它:'
+          email_outro: 您收到此通知是因為您正在關注%{author_name}。您可以從其個人資料頁面取消關注此群組。
+          email_subject: '%{author_name} 在%{resource_title} 發表了一則新的評論'
+          notification_title: 在<a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>中，<a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>有了一個新的評論。
+        comment_created:
+          email_intro: "%{resource_title} 已被評論。您可以在此頁面中閱讀評論:"
+          email_outro: 您收到此通知是因為您正在關注「%{resource_title}」或其作者。您可以從上面的連結取消關注。
+          email_subject: '%{resource_title}」有新的評論來自 %{author_name}'
+          notification_title: 在 <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>有新的評論來自 <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>
+        comment_downvoted:
+          email_intro: 您在「%{resource_title}」的評論已經倒讚。它現在的評分是 %{upvotes} 個讚和 %{downvotes} 個倒讚。
+          email_outro: 您收到此通知是因為您是此評論的作者。
+          email_subject: 您在「%{resource_title}」的評論已經被倒讚。
+          notification_title: 你在「%{resource_title}」的<a href="%{resource_path}">評論</a>已被負評。現在它的評分是 %{upvotes} 個讚和 %{downvotes} 個倒讚。
+        comment_upvoted:
+          email_intro: 你在「%{resource_title}」的評論已收到讚。現在它的評分是 %{upvotes} 個讚和 %{downvotes} 個倒讚。
+          email_outro: 您收到此通知是因為您是此評論的作者。
+          email_subject: 你在 "%{resource_title}" 中的評論已經收到讚。
+          notification_title: 你在 "<a href="%{resource_path}">resource_title</a>" 中的評論已經收到讚，現在它總共有 %{upvotes} 個讚和 %{downvotes} 個倒讚。
+        reply_created:
+          email_intro: "%{author_name} 已回覆你在%{resource_title} 中的評論。你可以在此頁面上閱讀:"
+          email_outro: 你收到此通知是因為有人回覆了你的評論。
+          email_subject: "%{author_name} 回覆了你在 %{resource_title} 中的評論。"
+          notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> 在 <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> 中回覆了你的評論。
+        user_group_mentioned:
+          email_intro: 你所屬的群組被提及了
+          email_outro: 你收到了這個通知，因為你是 %{group_name} 的成員，而該小組在 %{resource_title} 中被提及。
+          email_subject: 你作為 %{group_name} 的成員在 %{resource_title} 中被提及
+          notification_title: 你作為<a href="%{group_path}">%{group_name} %{group_nickname}</a>的成員，被<a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>在<a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>中提及
+        user_mentioned:
+          email_intro: 您已被提及
+          email_outro: 您收到了此通知，因為您被提及在 %{resource_title} 中。
+          email_subject: 您被提及在 %{resource_title} 中
+          notification_title: 您被 <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> 在 <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> 中提及。
+    metrics:
+      comments:
+        description: 參與者產生的評論數量
+        object: 評論
+        title: 評論
+  errors:
+    messages:
+      cannot_have_comments: 無法留言

data/lib/decidim/comments/export.rb

@@ -13,6 +13,8 @@ module Decidim
       def comments_for_resource(resource_class, component)
         Comment
           .where(decidim_root_commentable_id: resource_class.where(component: component))
+          .not_deleted
+          .not_hidden
           .where(decidim_root_commentable_type: resource_class.to_s)
       end
 

data/lib/decidim/comments/version.rb

@@ -4,7 +4,7 @@ module Decidim
   # This holds the decidim-comments version.
   module Comments
     def self.version
-      "0.27.2"
+      "0.27.4"
     end
   end
 end