decidim-comments 0.24.2 → 0.25.0.rc3

data/config/locales/fr-LU.yml

@@ -0,0 +1,162 @@
+fr-LU:
+  activemodel:
+    models:
+      decidim/comments/comment_by_followed_user_event: Commentaire
+      decidim/comments/comment_created_event: Commentaire
+      decidim/comments/reply_created_event: Réponse à un commentaire
+      decidim/comments/user_group_mentioned_event: Mention
+      decidim/comments/user_mentioned_event: Mention
+  activerecord:
+    models:
+      decidim/comments/comment:
+        one: Commentaire
+        other: Commentaires
+      decidim/comments/comment_vote:
+        one: Vote
+        other: Votes
+  decidim:
+    comments:
+      comments:
+        create:
+          error: Une erreur s'est produite lors de la création du commentaire.
+        delete:
+          error: Le commentaire n'a pas pu être supprimé.
+        update:
+          error: Une erreur s'est produite lors de la mise à jour du commentaire.
+      comments_count: Nombre de commentaires
+      comments_title: Commentaires
+      last_activity:
+        new_comment_at_html: "<span>Nouveau commentaire à %{link}</span>"
+      view: Voir
+      votes:
+        create:
+          error: Une erreur s'est produite lors du vote sur le commentaire.
+    components:
+      add_comment_form:
+        account_message: Pour ajouter votre commentaire <a href="%{sign_in_url}"> connectez-vous avec votre compte</a> ou <a href="%{sign_up_url}">inscrivez-vous</a>.
+        form:
+          body:
+            label: Commentaire
+            placeholder: Que pensez-vous de cela ?
+          form_error: Le texte est requis et ne peut pas dépasser %{length} caractères.
+          submit: Publier
+          user_group_id:
+            label: Commenter en tant que
+        opinion:
+          label: Votre avis sur ce sujet
+          negative: Négatif
+          negative_selected: Votre avis sur ce sujet est négatif
+          neutral: Neutre
+          neutral_selected: Votre avis sur ce sujet est neutre
+          positive: Positif
+          positive_selected: Votre avis sur ce sujet est positif
+        remaining_characters: "%{count} caractères restants"
+        remaining_characters_1: "%{count} caractère restant"
+        title: Ajoutez votre commentaire
+      comment:
+        alignment:
+          against: Contre
+          in_favor: Pour
+        confirm_destroy: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire?
+        delete: Supprimer
+        deleted_at: Commentaire supprimé le %{date}
+        deleted_user: Utilisateur supprimé
+        edit: Modifier
+        edited: Modifié
+        hide_replies: Cacher les réponses
+        reply: Répondre
+        report:
+          action: Signaler
+          already_reported: Ce contenu a déjà été signalé et il sera examiné par un administrateur.
+          close: Fermer
+          description: Ce contenu est-il inapproprié ?
+          details: Commentaires additionnels
+          reasons:
+            does_not_belong: Contient d’autres types de contenus qui vous semblent inappropriés à %{organization_name} (activités illégales, menaces suicidaires, informations personnelles,...).
+            offensive: Contient des propos contraires à la loi (propos racistes, sexistes, insultes, attaques personnelles, menaces de mort, incitations au suicide ou toute forme de discours de haine,...).
+            spam: Contient des publicités, des escroqueries, des pièges à clic (clickbait) ou des robots fonctionnant au script (script bots).
+          title: Signaler un contenu inapproprié
+        show_replies: Afficher %{replies_count} réponses
+        single_comment_link_title: Obtenir le lien
+      comment_order_selector:
+        order:
+          best_rated: Les mieux notés
+          most_discussed: Les plus débattus
+          older: Les plus anciens
+          recent: Les plus récents
+        title: 'Classement par :'
+      comment_thread:
+        title: Conversation avec %{authorName}
+      comments:
+        blocked_comments_for_unauthorized_user_warning: Vous devez valider votre inscription pour commenter maintenant, mais vous pouvez lire les commentaires précédents.
+        blocked_comments_for_user_warning: Vous n'êtes pas en mesure de commenter pour le moment, mais vous pouvez lire les précédents.
+        blocked_comments_warning: Les commentaires sont actuellement désactivés, mais vous pouvez lire ceux déjà saisis.
+        comment_details_title: Détails du commentaire
+        loading: Chargement des commentaires ...
+        single_comment_warning: Vous pouvez accéder au reste des commentaires <a href="%{url}">ici</a>.
+        single_comment_warning_title: Vous ne voyez qu'un seul commentaire
+        title:
+          one: "%{count} commentaire"
+          other: "%{count} commentaires"
+      down_vote_button:
+        text: Je ne suis pas d'accord avec ce commentaire
+      edit_comment_modal_form:
+        close: Fermer
+        form:
+          body:
+            label: Commentaire
+            placeholder: Que pensez-vous de cela?
+          submit: Envoyer
+        title: Modifier votre commentaire
+      up_vote_button:
+        text: Je suis d'accord avec ce commentaire
+    events:
+      comments:
+        comment_by_followed_user:
+          email_intro: "%{author_name} a laissé un commentaire dans %{resource_title}. Vous pouvez le lire sur la page suivante :"
+          email_outro: Vous avez reçu cette notification, car vous suivez %{author_name}. Vous pouvez vous désabonner de cet utilisateur depuis sa page de profil.
+          email_subject: Un nouveau commentaire vient d'être déposé par %{author_name} dans %{resource_title}
+          notification_title: Un nouveau commentaire a été publié par <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> dans <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
+        comment_by_followed_user_group:
+          email_intro: '%{author_name} a laissé un commentaire dans %{resource_title}. Vous pouvez le lire sur la page suivante :'
+          email_outro: Vous avez reçu cette notification, car vous suivez %{author_name}. Vous pouvez vous désabonner de cet utilisateur depuis sa page de profil.
+          email_subject: Un nouveau commentaire vient d'être déposé par %{author_name} dans %{resource_title}
+          notification_title: Un nouveau commentaire a été publié par <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> dans <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>.
+        comment_created:
+          email_intro: "%{resource_title} a été commenté. Vous pouvez lire le commentaire sur cette page :"
+          email_outro: Vous venez de recevoir cette notification parce que vous suivez "%{resource_title}" ou son auteur. Vous pouvez vous désabonner à partir du lien précédant.
+          email_subject: Un nouveau commentaire vient d'être publié par %{author_name} dans %{resource_title}
+          notification_title: Un nouveau commentaire de <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> vient d'être publié dans <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>
+        comment_downvoted:
+          email_intro: Votre commentaire sur "%{resource_title}" a reçu un vote défavorable. Il a maintenant un total de %{upvotes} votes positifs et %{downvotes} votes négatifs.
+          email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous êtes l'auteur de ce commentaire.
+          email_subject: Votre commentaire sur "%{resource_title}" a reçu un vote défavorable.
+          notification_title: Votre <a href="%{resource_path}">commentaire</a> sur "%{resource_title}" a reçu un vote défavorable. Il a maintenant un total de %{upvotes} votes positifs et de %{downvotes} votes négatifs.
+        comment_upvoted:
+          email_intro: Votre commentaire dans "%{resource_title}" a reçu un vote favorable. Il a maintenant un total de %{upvotes} votes positifs et %{downvotes} votes négatifs.
+          email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous êtes l'auteur de ce commentaire.
+          email_subject: Votre commentaire sur "%{resource_title}" a reçu un vote favorable.
+          notification_title: Votre <a href="%{resource_path}">commentaire</a> sur "%{resource_title}" a reçu un vote favorable. Il a maintenant un total de %{upvotes} votes positifs et de %{downvotes} votes négatifs.
+        reply_created:
+          email_intro: "%{author_name} a répondu à votre commentaire dans %{resource_title}. Vous pouvez le lire depuis la page suivante :"
+          email_outro: Vous venez de recevoir une notification à votre commentaire.
+          email_subject: "%{author_name} a répondu à votre commentaire dans %{resource_title}"
+          notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> a réagi à votre commentaire sur <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>
+        user_group_mentioned:
+          email_intro: Un groupe auquel vous appartenez a été mentionné
+          email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous êtes membre du groupe %{group_name} qui a été mentionné dans %{resource_title}.
+          email_subject: Vous avez été mentionné dans %{resource_title} en tant que membre de %{group_name}
+          notification_title: Vous avez été mentionné dans <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> par <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> en tant que membre de <a href="%{group_path}">%{group_name} %{group_nickname}</a>
+        user_mentioned:
+          email_intro: Vous avez été mentionné
+          email_outro: Vous avez reçu cette notification parce que vous avez été mentionné dans %{resource_title}.
+          email_subject: Vous avez été mentionné dans %{resource_title}
+          notification_title: Vous avez été mentionné dans <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a> par <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a>
+    metrics:
+      comments:
+        description: Nombre de commentaires générés par les utilisateurs
+        object: commentaires
+        title: commentaires
+  errors:
+    messages:
+      cannot_have_comments: ne peut pas être commenté

data/config/locales/fr.yml

@@ -19,6 +19,10 @@ fr:
       comments:
         create:
           error: Une erreur s'est produite lors de la création du commentaire.
+        delete:
+          error: Le commentaire n'a pas pu être supprimé.
+        update:
+          error: Une erreur s'est produite lors de la mise à jour du commentaire.
       comments_count: Nombre de commentaires
       comments_title: Commentaires
       last_activity:
@@ -39,7 +43,13 @@ fr:
           user_group_id:
             label: Commenter en tant que
         opinion:
+          label: Votre avis sur ce sujet
+          negative: Négatif
+          negative_selected: Votre avis sur ce sujet est négatif
           neutral: Neutre
+          neutral_selected: Votre avis sur ce sujet est neutre
+          positive: Positif
+          positive_selected: Votre avis sur ce sujet est positif
         remaining_characters: "%{count} caractères restants"
         remaining_characters_1: "%{count} caractère restant"
         title: Ajoutez votre commentaire
@@ -47,7 +57,12 @@ fr:
         alignment:
           against: Contre
           in_favor: Pour
+        confirm_destroy: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire?
+        delete: Supprimer
+        deleted_at: Commentaire supprimé le %{date}
         deleted_user: Utilisateur supprimé
+        edit: Modifier
+        edited: Modifié
         hide_replies: Cacher les réponses
         reply: Répondre
         report:
@@ -62,7 +77,7 @@ fr:
             spam: Contient des publicités, des escroqueries, des pièges à clic (clickbait) ou des robots fonctionnant au script (script bots).
           title: Signaler un contenu inapproprié
         show_replies: Afficher %{replies_count} réponses
-        single_comment_link_title: Obtenir un lien vers un seul commentaire
+        single_comment_link_title: Obtenir le lien
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: Les mieux notés
@@ -73,6 +88,7 @@ fr:
       comment_thread:
         title: Conversation avec %{authorName}
       comments:
+        blocked_comments_for_unauthorized_user_warning: Vous devez valider votre inscription pour commenter maintenant, mais vous pouvez lire les commentaires précédents.
         blocked_comments_for_user_warning: Vous n'êtes pas en mesure de commenter pour le moment, mais vous pouvez lire les précédents.
         blocked_comments_warning: Les commentaires sont actuellement désactivés, mais vous pouvez lire ceux déjà saisis.
         comment_details_title: Détails du commentaire
@@ -84,6 +100,14 @@ fr:
           other: "%{count} commentaires"
       down_vote_button:
         text: Je ne suis pas d'accord avec ce commentaire
+      edit_comment_modal_form:
+        close: Fermer
+        form:
+          body:
+            label: Commentaire
+            placeholder: Que pensez-vous de cela?
+          submit: Envoyer
+        title: Modifier votre commentaire
       up_vote_button:
         text: Je suis d'accord avec ce commentaire
     events:

data/config/locales/gl.yml

@@ -19,6 +19,10 @@ gl:
       comments:
         create:
           error: Produciuse un problema ao crear o comentario.
+        delete:
+          error: Non foi posíbel eliminar o comentario.
+        update:
+          error: Produciuse un problema ao actualizar o comentario.
       comments_count: Número de comentarios
       comments_title: Comentarios
       last_activity:
@@ -39,7 +43,13 @@ gl:
           user_group_id:
             label: Comentar como
         opinion:
+          label: A túa opinión canto a este tema
+          negative: Negativa
+          negative_selected: A túa opinión canto a este tema é negativa
           neutral: Neutro
+          neutral_selected: A túa opinión canto a este tema é neutral
+          positive: Positiva
+          positive_selected: A túa opinión canto a este tema é positiva
         remaining_characters: "Faltan %{count} caracteres"
         remaining_characters_1: "Faltou o personaxe %{count}"
         title: Engade o teu comentario
@@ -47,7 +57,12 @@ gl:
         alignment:
           against: Contra
           in_favor: A favor
+        confirm_destroy: Estás certo/a de querer eliminar este comentario?
+        delete: Eliminar
+        deleted_at: Comentario eliminado o %{date}
         deleted_user: Usuario eliminado
+        edit: Editar
+        edited: Editado
         hide_replies: Ocultar respostas
         reply: Responder
         report:
@@ -62,7 +77,7 @@ gl:
             spam: Contén clic, publicidade, fraudes ou bots de script.
           title: Denunciar contido inapropiado
         show_replies: Amosar %{replies_count} respostas
-        single_comment_link_title: Obter ligazón a un único comentario
+        single_comment_link_title: Obter ligazón
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: Mellor valorado
@@ -73,6 +88,7 @@ gl:
       comment_thread:
         title: Conversa con %{authorName}
       comments:
+        blocked_comments_for_unauthorized_user_warning: Tes de estar verificado para poder comentar neste intre, porén podes ler os comentarios anteriores.
         blocked_comments_for_user_warning: Non podes comentar neste momento, pero podes ler os anteriores.
         blocked_comments_warning: Os comentarios están desactivados neste momento, pero podes ler os anteriores.
         comment_details_title: Detalles do comentario
@@ -84,6 +100,14 @@ gl:
           other: "%{count} comentarios"
       down_vote_button:
         text: Non estou de acordo con este comentario
+      edit_comment_modal_form:
+        close: Pechar
+        form:
+          body:
+            label: Comentario
+            placeholder: Que pensas sobre isto?
+          submit: Enviar
+        title: Editar o teu comentario
       up_vote_button:
         text: Estou de acordo con este comentario
     events:

data/config/locales/hu.yml

@@ -55,7 +55,6 @@ hu:
             offensive: Rasszizmust, szexizmust, gyalázkodást, személyeskedést, halálos fenyegetést, öngyilkosságra való felhívást vagy gyűlöletbeszédet tartalmaz.
             spam: Klikkvadászat, reklám, átverés vagy script bot.
         show_replies: '%{replies_count} válasz mutatása'
-        single_comment_link_title: Link a kommenthez
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: Legjobbra értékelt

data/config/locales/it.yml

@@ -19,6 +19,10 @@ it:
       comments:
         create:
           error: Ci sono stati problemi durante la creazione del commento.
+        delete:
+          error: Il commento non può essere eliminato.
+        update:
+          error: Si è verificato un errore durante l'aggiornamento del commento.
       comments_count: Conteggio dei Commenti
       comments_title: Commenti
       last_activity:
@@ -39,7 +43,13 @@ it:
           user_group_id:
             label: Commenta come
         opinion:
+          label: La tua opinione su questo argomento
+          negative: Negativo
+          negative_selected: Hai un'opinione negativa su questo argomento
           neutral: Neutro
+          neutral_selected: Hai un'opinione neutrale su questo argomento
+          positive: Positivo
+          positive_selected: Hai un'opinione positiva su questo argomento
         remaining_characters: "%{count} caratteri rimasti"
         remaining_characters_1: "%{count} carattere sinistro"
         title: Aggiungi il tuo commento
@@ -47,7 +57,12 @@ it:
         alignment:
           against: Contro
           in_favor: A favore
+        confirm_destroy: Sei sicura di voler eliminare questo commento?
+        delete: Cancella
+        deleted_at: Commento eliminato il %{date}
         deleted_user: Utente cancellato
+        edit: Modifica
+        edited: Modificato
         hide_replies: Nascondi risposte
         reply: Rispondi
         report:
@@ -62,7 +77,7 @@ it:
             spam: Contiene pubblicità, truffe, clickbait ("esca da click") o altro contenuto mirato ad attrarre traffico internet.
           title: Segnala contenuti inappropriati
         show_replies: Mostra %{replies_count} risposte
-        single_comment_link_title: Ottieni link a singolo commento
+        single_comment_link_title: Ottieni il link
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: Favoriti
@@ -73,14 +88,26 @@ it:
       comment_thread:
         title: Conversazioni con %{authorName}
       comments:
+        blocked_comments_for_unauthorized_user_warning: Devi essere verificato prima di poter commentare, ma puoi leggere i commenti precedenti.
         blocked_comments_for_user_warning: Non sei in grado di commentare in questo momento, ma puoi leggere quelli precedenti.
         blocked_comments_warning: I commenti sono disabilitati in questo momento, ma puoi leggere quelli precedenti.
         comment_details_title: Dettagli commento
         loading: Sto caricando i commenti ...
         single_comment_warning: Puoi controllare il resto dei commenti <a href="%{url}">qui</a>.
         single_comment_warning_title: Stai vedendo un singolo commento
+        title:
+          one: "%{count} commento"
+          other: "%{count} commenti"
       down_vote_button:
         text: Non sono d'accordo con questo commento
+      edit_comment_modal_form:
+        close: Chiudi
+        form:
+          body:
+            label: Commento
+            placeholder: Cosa ne pensi?
+          submit: Invia
+        title: Modifica il tuo commento
       up_vote_button:
         text: Sono d'accordo con questo commento
     events:
@@ -100,6 +127,16 @@ it:
           email_outro: Hai ricevuto questa notifica perché stai seguendo "%{resource_title}" o il suo autore. Puoi smettere di seguirlo dal link precedente.
           email_subject: C'è un nuovo commento da %{author_name} in %{resource_title}
           notification_title: C'è un nuovo commento da <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> in <a href="%{resource_path}">%{resource_title}</a>
+        comment_downvoted:
+          email_intro: Il tuo commento in "%{resource_title}" ha ricevuto un voto negativo. Ora ha un totale di %{upvotes} voti positivi e %{downvotes} voti negativi.
+          email_outro: Hai ricevuto questa notifica perché sei l'autore di questo commento.
+          email_subject: Il tuo commento in "%{resource_title}" ha ricevuto un voto negativo.
+          notification_title: Il tuo <a href="%{resource_path}">commento</a> in "%{resource_title}" ha ricevuto un voto negativo. Ora ha un totale di %{upvotes} voti positivi e %{downvotes} voti negativi.
+        comment_upvoted:
+          email_intro: Il tuo commento in "%{resource_title}" è stato votato. Ora ha un totale di %{upvotes} voti positivi e %{downvotes} voti negativi.
+          email_outro: Ricevi questa notifica perché sei l'autore di questo commento.
+          email_subject: Il tuo commento in "%{resource_title}" è stato votato.
+          notification_title: Il tuo <a href="%{resource_path}">commento</a> in "%{resource_title}" è stato votato. Ora ha un totale di %{upvotes} voti positivi e %{downvotes} voti negativi.
         reply_created:
           email_intro: "%{author_name} ha risposto il tuo commento in %{resource_title}. Puoi leggerlo in questa pagina:"
           email_outro: Hai ricevuto questa notifica perché il tuo commento è stato risposto.

data/config/locales/ja.yml

@@ -17,6 +17,10 @@ ja:
       comments:
         create:
           error: コメントの登録に問題がありました。
+        delete:
+          error: コメントを削除できませんでした。
+        update:
+          error: コメントの更新中に問題が発生しました。
       comments_count: コメント数
       comments_title: コメント
       last_activity:
@@ -37,7 +41,13 @@ ja:
           user_group_id:
             label: 'コメント:'
         opinion:
+          label: このトピックに関するあなたの意見
+          negative: 否定的
+          negative_selected: このトピックについてのあなたの意見は否定的です
           neutral: 中立
+          neutral_selected: このトピックについてのあなたの意見は中立です
+          positive: 肯定的
+          positive_selected: このトピックについてのあなたの意見は肯定的です
         remaining_characters: "残り %{count} 文字"
         remaining_characters_1: "残り%{count} 文字"
         title: コメントを追加
@@ -45,7 +55,12 @@ ja:
         alignment:
           against: 反対
           in_favor: 賛成
+        confirm_destroy: コメントを削除してもよろしいですか？
+        delete: 削除
+        deleted_at: '%{date} にコメントが削除されました'
         deleted_user: 退会者
+        edit: 編集
+        edited: 編集済み
         hide_replies: 返信を非表示
         reply: 返信
         report:
@@ -60,7 +75,7 @@ ja:
             spam: 本来の内容に関係が無い広告、詐欺や悪意のある処理などが含まれています。
           title: 不適切なコンテンツを報告する
         show_replies: '%{replies_count} 件の返信を表示'
-        single_comment_link_title: シングルコメントへのリンクを取得
+        single_comment_link_title: リンク取得
       comment_order_selector:
         order:
           best_rated: 最高評価
@@ -71,6 +86,7 @@ ja:
       comment_thread:
         title: '%{authorName} との会話'
       comments:
+        blocked_comments_for_unauthorized_user_warning: 現在、コメントできるのは検証済アカウントのみになりますが、以前のコメントを読むことはできます。
         blocked_comments_for_user_warning: 現時点ではコメントできませんが、以前のコメントを読むことができます。
         blocked_comments_warning: コメントは現時点で無効になっていますが、以前のコメントを読むことができます。
         comment_details_title: コメントの詳細
@@ -81,6 +97,14 @@ ja:
           other: "%{count} 件のコメント"
       down_vote_button:
         text: このコメントに同意しません
+      edit_comment_modal_form:
+        close: 閉じる
+        form:
+          body:
+            label: コメント
+            placeholder: これについてどう思いますか?
+          submit: 送信
+        title: コメントを編集
       up_vote_button:
         text: このコメントに同意します
     events:
@@ -100,6 +124,16 @@ ja:
           email_outro: '"%{resource_title}" 、またはその参加者をフォローしているためこの通知を受け取りました。前のリンクからフォローを解除することができます。'
           email_subject: '%{author_name} から %{resource_title} に対して新しいコメントがあります'
           notification_title: <a href="%{author_path}">%{author_name} %{author_nickname}</a> から <a href="%{resource_path}">%{resource_title} に対して新しいコメントがあります</a>
+        comment_downvoted:
+          email_intro: '"%{resource_title}" でのあなたの意見への反対票がありました。現在の合計は、賛成票が %{upvotes} 件、反対票が %{downvotes} 件です。'
+          email_outro: このコメントの作成者であるため、この通知を受け取りました。
+          email_subject: '"%{resource_title}" のコメントに反対票がありました。'
+          notification_title: '"%{resource_title}"についてのあなたの <a href="%{resource_path}">コメント</a> に反対票がありました。現在の合計は、賛成票が %{upvotes} 件、反対票が %{downvotes} 件です。'
+        comment_upvoted:
+          email_intro: '"%{resource_title}" でのあなたの意見への賛成票がありました。現在の合計は、賛成票が %{upvotes} 件、反対票が %{downvotes} 件です。'
+          email_outro: このコメントの作成者であるため、この通知を受け取りました。
+          email_subject: '"%{resource_title}" のコメントに賛成票がありました。'
+          notification_title: '"%{resource_title}"についてのあなたの <a href="%{resource_path}">コメント</a> に賛成票がありました。現在の合計は、賛成票が %{upvotes} 件、反対票が %{downvotes} 件です。'
         reply_created:
           email_intro: "%{author_name} は %{resource_title}であなたのコメントを返信しました。このページで読むことができます:"
           email_outro: コメントが返信されたため、この通知を受信しました。